t 2012

N17

Journal municipal

Mairie de Clohars-Carnot Ti-kr Kloar-Karnoed

dito
La construction de la mdiathque avance grand pas et devrait tre acheve la fin de lanne pour une ouverture prvue en avril 2013. Deux runions publiques, dont la dernire est relate dans ce Kloar Infos, ont permis de prsenter les grands axes de ce projet. Cest un fantastique lieu de vie qui va souvrir. Il montrera avec efficacit et gnrosit quune commune qui investit dans le domaine culturel dveloppe le vivre ensemble et contribue amliorer la vie quotidienne de ses habitants. Au mme titre que le logement, lconomie, le sport, le cadre de vie, laccs et le dveloppement de la culture font partie des missions des lus. La culture associe dune manire unique, la rflexion, le got du beau, dveloppe la sensibilit des individus, favorise le lien social et au final participe fortement notre conomie locale Au fil des ans, grce au succs des manifestations artistiques proposes, force est de constater que les habitants de Clohars ont reu le message. Ils participent de plus en plus nombreux tous nos vnements culturels : Soires Thtre avec 7 Vous - Sorties de bains au Pouldu - Cafs Littraires - Expositions - Apros Opras Festival des arts de la rue Les Rias - Les Arts en balades... Ajoutons cela les propositions des multiples associations sinscrivant dans une dmarche identique : Soires contes et musicales - Kloar Noz - Lama- Raok lhand, etc... Nous disposons aussi dun patrimoine exceptionnel avec labbaye Saint Maurice et la Maison-Muse du Pouldu. Leur frquentation cumule dpasse les 12 000 visiteurs. La rnovation totale de la musographie de la MaisonMuse devrait contribuer largir encore lattractivit de la commune. Chacun saccorde pour dire quil fait bon vivre Clohars. Cela est d la quitude et la beaut de notre cadre naturel, la richesse de la vie associative, la varit des activits proposes, mais galement grce la dimension nouvelle que prend notre essor culturel. Demain, une nouvelle tape sera franchie avec louverture de la mdiathque. Situe au cur du bourg, dans un quartier quelle contribuera faire revivre, chacun y trouvera sa place et pourra mesurer combien cet quipement, progressivement, deviendra essentiel la vie communale. Jacques JULOUX, Maire de Clohars-Carnot

Exceptionnellement, pas de traduction en breton de ldito dans ce numro Nous nous en excusons et veillerons ce quelle retrouve sa place dans le prochain Kloar Infos.

Directeur de publication : Jacques Juloux

Kloar Infos est dit 3100 exemplaires

Conception (illustrations) : Service Communication de la mairie Imprim par Iris imprim

Brves de Conseils
URBANISME: Acquisitions : la ville a fait lacquisition de terrains en vue de la ralisation de parkings pour la mdiathque dune surface de 1 543 m (40/m) qui permettront la cration dune soixantaine de places de stationnement en centre-ville. La commune a galement fait lacquisition dune maison, 1 rue de Molan, pour un montant de 27 000. La maison, labandon, a vocation tre dmolie pour permettre lamnagement du centre bourg autour de lglise. Nomination de voies : au chapitre des nominations de voies, noter que la voie allant du croisement de Keradam jusqu lIsle sappelle dsormais Route de lIsle et que chaque habitation est numrote. Pour viter toute confusion entre la route de Dolan et la rue de Dolan, la rue Pierre Jacob, dite Talcoat est prolonge jusqu la sortir du bourg. ZAC Les hauts du Snchal : la convention de cession a t signe avec la SAFI (Socit damnagement du Finistre). Station dpuration : le Conseil municipal sest prononc favorablement (22 pour, 4 contre) pour le projet de construction de la station dpuration Kerzellec et des rseaux de transfert des eaux uses., dans le cadre de lenqute publique qui sest droule du 2 avril au 2 mai. FINANCES : Budget : le Conseil municipal a approuv les comptes de gestion 2011 du receveur ainsi que les comptes administratifs 2011 du budget gnral et des budgets annexes. Il a galement vot le maintien des taux de fiscalit 2011 pour 2012 et approuv les budgets. Le port de Dolan bnficie dune subvention dquilibre de 35 000. Le Conseil municipal a galement vot les subventions aux associations. Occupation du domaine public : le Conseil municipal a vot le tarif de 0.41/m/jour sur une dure de 3 mois pour loccupation du domaine public par les commerants. TRAVAUX : Le march bons de commande de modernisation et dentretien de la voirie 2012-2014 a t confi lentreprise SACER pour un montant annuel minimum de 85 000 TTC et maximum de 340 000 TTC INTERCOMMUNALIT : Au vu de lavenant de 39 088.81 TTC pass sur le march de voirie pour la requalification de la ZA de Keranna, le Conseil municipal a autoris le Maire modifier le plan de financement et solliciter la COCOPAQ pour un fonds de concours revu en consquence. La convention dis-moi ton libre a t signe avec la COCOPAQ pour le public scolaire et les bibliothques/mdiathques municipales. La convention tri annuelle pour lorganisation des Rias avec la COCOPAQ et le Centre national des arts de la rue le Fourneau a t valide par le Conseil municipal. Elle a pour objet de dfinir, dans le respect de lindpendance de chacune des parties, les modalits dorganisation du Festival Les Rias sur la Commune de Clohars-Carnot et les engagements respectifs des partenaires. CULTURE : Le plan de financement des marchs dinformatique et de mobilier pour la mdiathque a t approuv ainsi que les demandes de subventions. VIE POLITIQUE : Le Conseil municipal a adopt une modification de son rglement intrieur pour dfinir les rgles retenues pour lespace dexpression rserv dans le bulletin municipal aux diffrents groupes sigeant au sein du conseil. Daniel MANCEAU remplacera Catherine TREVARIN dans les commissions municipales o elle sigeait Au sein du conseil dadministration des Nuits toiles, Valrie LE BRIS est nomme titulaire et Yannick PERON supplant.

Sommaire
Pages 4/5 : Budget 2012 Pages 6/7 : Etude de zonage - Port de Dolan Pages 8/9/10/11 : Services Techniques Pages 12/13 : Garderie Saint-Maudet - Caserne Pages 14/15 : PEL Pages 16/17 : Laurats du sport - Raid Nature Pages 18/19 : Nautisme Kloar Pages 20/21 : Les Rias 2012 Pages 22/23 : Les Arts en balades Pages 24/25 : Mdiathque - Court circuit Pages 26/27 : Tribune Libre / Agenda t 2012

Sommaire

Budget 2012 : lanne des ralisations

Ce budget se caractrise par des investissements en hausse et par le dveloppement de nouveaux services. Plusieurs projets travaills depuis le dbut de la mandature arrivent maturit et aboutissent cette anne (urbanisme, zone artisanale, Maison-Muse, mdiathque). Leur financement est assur grce lexcdent de fonctionnement 2011 affects aux investissements (1 000 000 ) dimportantes subventions et laugmentation de nos recettes.

Priorit aux services et aux investissements.

Quatre orientations se dgagent pour 2012:

Poursuivre le dveloppement de loffre des services rendus la population: Cette volont se dcline au travers la ralisation de plusieurs projets parmi lesquels on retrouvele plan ducatif local, destin crer de nouvelles activits pour les jeunes, les travaux de la future mdiathque pour un accs la lecture publique pour tous, la rnovation des garderies afin damliorer la qualit de laccueil des enfants, le soutien au nautisme pour renforcer les atouts de notre position littorale. Proposer une offre de logements diversifie et agir pour un urbanisme harmonieux. Il faut permettre chacun de pouvoir se loger sur la commune. Pour cela, loffre de logement doit tre diversifie et accessible tous. La commune a vendu ses terrains situs Kernevenas lOPAC pour le dmarrage dun nouveau programme de logements au Pouldu. Il comprendra des logements en location accession et des lots libres dont les prix devraient tre denviron 40% infrieurs ceux du march actuel sur ce secteur. Par ailleurs la commune poursuit le dossier de ralisation de la ZAC des Hauts du Snchal qui prvoit lurbanisation au bourg pour les 10 ans venir avec des amnagements HQE (Haute Qualit Environnementale). Le PLU et lAVAP (aire de mise en valeur du patrimoine) devraient tre termins en fin danne mettant jour ainsi tous les documents durbanisme sur la commune pour les 10 annes venir. Amnager les espaces publicset renforcer les liaisons pitonnes : Le fleurissement de la commune et lamnagement des espaces verts et des ronds-points se poursuit. La deuxime tranche du parc St Jacques prvoit linstallation dune roseraie, dun parcours sensitif et de jeux de boules. La voierie dentre de bourg (route de Quimperl) sera refaite au second trimestre. Un cheminement piton devrait permettre de relier le bourg au nouveau lotissement de Kerembellec et la zone de Keranna. De nouveaux parkings sont galement prvus dont un nouveau parc de stationnement derrire la mdiathque (ancien Shopi) denviron 60 places. Soutenir lemploi et loffre touristique : La zone artisanale de Keranna sera acheve et totalement refaite en 2012: voieries, rseaux deaux, parkings, clairages publics, amnagements paysagers, cheminements pitons, signalisation La norme Qualiparc attestera de la qualit de cette rnovation au service de notre conomie locale. Le partenariat avec la SAFI (Socit dAmnagement du Finistre) pour la reconversion de lancienne usine Capitaine Cook de Dolan se poursuit. Enfin la Maison-Muse qui accueille chaque anne plus de 6000 visiteurs va tre totalement ramnage avec dimportants travaux et la mise en place dune nouvelle musographie.

Fiscalit : des taux inchangs

Pour la premire fois depuis plus de 10 ans, les taux des impts locaux resteront inchangs. Cela marque notre volont de maintenir la fiscalit locale des taux raisonnables et de ne pas amputer le pouvoir dachat en cette priode de crise. Cette dcision a t rendu possible aussi grce aux bons rsultats des comptes 2011.

Budget fonctionnement

Rappelons tout dabord quun budget prvisionnel est une autorisation de dpenses et que chaque anne ce sont les comptes administratifs qui rendent compte de la ralit des dpenses effectives de lanne (Cf kloar infos n16). Recettes
BP 2012 1 237 660 2 132 500 451 250 174 900 45 500 31 493 4 073 302 1 197 320 314 273 72 384 5 657 280 Chapitres Attnuations de charges (personnel) Ventes de produits prestations de services Impts et Taxes Dotation subvention participations Autres produits de gestion courante Produits exceptionnels Oprations dordre entre sections Total des oprations relles Opration dordre lintrieur de la section Rsultats reports de lexercice antrieur Total BP 2012 51 600 323 750 3 245 460 1 436 300 9 000 8 093 27 929 5 074 203 72 384 482 764 5 657 280

Dpenses
Chapitres Charges caractre gnral Charges du personnel Autres charges de gestion courante Charges financires Charges exceptionnelles Dpenses imprvues Total dpenses relles Virement la section dinvestissement
(prvisions N+1)

Op. dordre transferts entre sections Op. dordre lintrieur de la section Total

Les dpenses relles de fonctionnement prvues sont en hausse de 3,2%. Pour le budget des charges caractre gnral (011) la collectivit poursuivra ses recherches dconomies dans tous les domaines. Elle doit faire face des augmentations consquentes des dpenses nergtiques et des assurances. Seuls les nouveaux projets disposeront de crdits supplmentaires (PEL, sjours jeunes, nautisme, extension des repas bio). Les charges du personnel (O12) prvoient le recrutement sur 6 mois dun agent de propret spcifiquement charg de lentretien au Pouldu, dun agent de scurit saisonnier, du 3me et dernier agent la mdiathque (charg du multimdia), ainsi quune participation la mutuelle des agents.

Budget investissement
Recettes

Chapitres 20 Immobilisations incorporelles 204 Immobilisations incorporelles (pour tiers) 21 Immobilisation corporelle 23 Immobilisation en cours 16 Emprunt et dettes 020 Dpenses imprvues 45 Opration pour compte de tiers 040 Oprations dordre entre sections 041 Opration patrimoniale Total dpenses dquipement 001 Solde ngatif N-1 Total

BP 2012 168 590 30 000 1 391 322 2 660 484 458 000 50 010 161 489 27 929 72 384 5 020 208 402 507 5 422 715

Chapitres

BP 2012 946 946 821 814 11 489 1 310 000 587 000 161 489 1 197 320 314 273 72 384 5 422 715

13 Subventions dinvestissement 16 Emprunts et dettes 23 Immobilisation en cours 10 Dotation, fonds divers et rserves 024 Produits de cession 45 Opration pour compte de tiers 021 Virement de la section fonctionnement N+1 040 Oprations dordre 041 Opration patrimoniale Total

Le chapitre 20 comprend diffrentes tudes (urbanisme, future caserne, tudes techniques pour les coles et btiments) et lachat de logiciels (services techniques et police municipale).

Au chapitre 21 on trouve le matriel (mobilier, informatique, signaltique, matriel services techniques et coles) et les acquisitions immobilires (terrains et maison place de lglise). Le chapitre 23 concerne travaux et voirie: entretien et rnovation dans les coles et garderies, maison muse, construction de la mdiathque, solde des travaux de requalification de la ZA de Keranna, dernire tranche damnagement de la rue des Grands sables et 1re tranche de voirie route de Quimperl. 5

Etude de zonage - Port de Dolan

Le port de Dolan bnficie chaque anne dune subvention dquilibre du budget gnral.

tude de zonage - port de Dolan

Un groupe de travail est actuellement louvrage pour dfinir des zones de mouillage qui pourraient tre au nombre de 3, avec bien entendu des tarifications diffrentes et raisonnables. Il ressort une certaine ingalit du systme actuel. En effet, il existe 2 zones de mouillage en amont de lanse de Stervinou: Les mouillages communaux aval comportant une seule trave de 6 navires, la ligne ZA Les mouillages communaux amont regroupant toutes les autres traves jusquau Pont Du

Cette subvention dquilibre est drogatoire et doit faire lobjet chaque anne, dune validation du conseil maritime. Pour viter cela, nous avons cherch des solutions pour optimiser les recettes et donc minimiser le dficit du port. Ainsi, il y a eu luniformisation des mouillages, ces derniers vont tous devenir communaux. Nous avons galement mis en place une redevance passagers pour des activits maritimes caractre commercial (navette Groix, Dolan, promenade et pche en mer avec Passion-Mer).

Pour bien comprendre cette nouvelle rpartition en 3 zones, nous avons men une tude concrte en fonction des critres de mare. La mare montante du 22/03/12 coefficient 89/91, basse mer 10H42, Vent dEst/Nord, a t observe et a servie de base cette proposition de zonage. Nous prcisons quil sagit l dune tude et que cette analyse sera soumise approbation en conseil portuaire et en conseil maritime lautomne prochain.

Un nouveau rglement portuaire en rflexion

Un groupe de travail constitu de coque proprement dite. membres de la commission mari- Le groupe de travail sest galement time largie des personnes quali- pench sur les modalits dattribufies, sest pench sur le rglement tion des mouillages ou de fonctiondu port de Dolan pour le revoir en nement de la liste dattente. Le fil intgralit. conducteur de cette rflexion tait

Il y avait dans cette commission des reprsentants de la pche, de la plaisance, des Sages, des associations et des Elus. Certains articles de ce rglement ont fait lobjet de dbats trs constructifs. Notamment les lments prendre en compte pour dterminer sans discussion possible la redevance tarifaire correspondante. Ainsi, la dfinition de la longueur retenir propose, qui relve dune dcision du gestionnaire du port, est la suivante : La longueur des navires de plaisance est la longueur de coque telle que dfinie par la norme NF ISO 8666-2002. Cette longueur apparat sur lacte de Francisation ou la carte de circulation des navires de plaisance. Le groupe de travail propose galement de la limiter 7.50m, pour tenir compte des lments susceptibles de dpasser de la longueur de

de prciser au mieux les rgles respecter pour les plaisanciers, lanne ou de passage, ainsi que pour les professionnels et de donner les moyens au matre du port de les faire appliquer. Le nouveau rglement prvoit galement tout un chapitre sur les conditions de scurit dans le port, qui nexistait pas prcdemment. Enfin, lusage deau et de llectricit sont galement rglements et limits aux plaisanciers et professionnels.

Il sera dlivr chaque usager du port un nouveau rglement portuaire une fois que ce dernier aura t valid par le conseil portuaire et le conseil municipal. Nous tenons remercier vivement les pcheurs professionnels, lAPPPCC, les Sages pour leur participation trs active ces groupes de travail.

Le C.L.U.P.
Les membres du Comit Local des Usagers de la Plaisance se sont runis le 20 avril 2012 linitiative du maire dans le but de recevoir communication du budget des ports. Cette opration doit se faire une fois par an. Diverses questions ont t abordes en fin de runion, sur le fonctionnement de sports, les travaux prvoir. Les membres du CLUP ont lu la majorit, Jol LE THOER, reprsentant supplant du CLUP au conseil portuaire. Le support prsent le 20 avril 2012 est en tlchargement sur le site internet. Le C.L.U.P. dsigne 3 reprsentants au conseil portuaire communal. Il se compose de titulaires dune autorisation de mouillage ou damarrage suprieure 6 mois dans le port en question. La participation au Comit nest pas automatique, les titulaires de telles autorisations doivent sinscrire sur une liste tenue jour par le gestionnaire du port (art.R.622-3 Code de ports maritimes).

Questions Lionel Runavot : Responsable du Ple Technique

Quel est le rle dun directeur des services techniques ? Je suis rattach directement la Direction Gnrale des Services. Mon rle consiste principalement mettre en uvre les projets dcids par les lus dans les diffrents domaines techniques dintervention de la commune savoir, pour Clohars-Carnot, le btiment, la voirie, lembellissement urbain, les sentiers, les ports, les plages, lassistance la ralisation des manifestations culturelles, associatives et sportives. Cela ncessite davoir une vision globale de chaque projet, de sa conception sa ralisation pour assister et conseiller les lus : lestimer financirement et techniquement pour vrifier sa faisabilit et linscrire au budget, suivre au quotidien sa ralisation (respect du projet, des dlais, des cots et de la rglementation, impacts sur lenvironnement immdiat) et ses incidences (entretien, maintenance). Les runions rgulires avec les autres responsables (Direction Gnrale, Culture, Sports, Education-Enfance) et avec les lus facilitent cette approche.

Suivant la dimension des projets, je mentoure de matres duvres extrieurs (extension de la crche, mdiathque, travaux de voirie), jassure la matrise duvre et ralise les travaux avec des entreprises extrieures (classe supplmentaire au groupe scolaire, future garderie de lcole St Maudet) ou je fais appel aux comptences des agents du Ple Technique (cration de logements pour les gendarmes, de la capitainerie de Dolan, extension de la salle de sports, amnagement du parc St Jacques, ) que je tiens ici remercier pour la qualit de leur travail et leur implication. Un des autres volets de mon action concerne lanimation du Ple Technique ncessaire pour assurer lentretien et la maintenance des quipements et infrastructures de la commune. Enfin il ne faut pas sous-estimer la veille juridique et rglementaire pour rester en permanence inform de nouvelles obligations afin de ne pas engager la responsabilit de la commune.

Pouvez vous nous prsenter lquipe avec laquelle vous travaillez ? Le Ple Technique est compos de 23 agents rpartis en quatre domaines dactivits : le btiment, les espaces verts, les ports et les tudes. Je suis respectivement assist dans la gestion et lorganisation de ces secteurs par Paul KERMAGORET, Benoit GUILLOSSOU et Emmanuel QUERANT, Gwenal LE TOUZE et Dominique CARLU, Franck GUYADER. Le secteur btiment regroupe la menuiserie, la peinture, la ferronnerie, llectricit, la maonnerie ainsi que les ateliers garage et propret. Chacun de ces corps dtat participe au quotidien maintenir en bon tat de fonctionnement les quipements mis disposition des habitants de la commune. Ils ralisent galement trs rgulirement des amnagements neufs.

14 8

Les espaces verts sont diviss en deux secteurs : cinq personnes assurent lentretien des amnagements paysagers et sportifs (y compris labbaye St Maurice) et ralisent tous les ans de nouveaux amnagements tandis que trois autres agents grent les 100 kms de chemins pdestres et VTT dont le GR34. Les trois agents prsents sur nos deux ports assurent la gestion et lentretien des 420 mouillages de la commune rpartis sur Dolan et sur la Lata. La qualit des installations et quipements mis notre disposition (voir encadr) et la valeur professionnelle de chacun des agents nous permettent de privilgier au maximum les ralisations en rgie pour un cot moindre. Chaque matin nous nous runissons aux ateliers municipaux situs sur la zone dactivits de Keranna pour faire le point sur les chantiers en cours ainsi que les nouvelles priorits traiter. Ces priorits nous conduisent rgulirement modifier notre planning initial et solliciter les agents de plusieurs secteurs : cette polyvalence est galement un des atouts de notre service. Je tiens ajouter que depuis 3 ans nous participons galement la formation dun apprenti (en espaces verts en 2009, en peinture depuis 2011).

15 9

Questions Lionel Runavot (suite)

Quelles sont pour vous les particularits de votre travail sur une commune comme Clohars-Carnot ? Comme toute commune littorale, lune des particularits tient la prsence de nombreux estivants et de nombreuses rsidences secondaires. La population peut quadrupler voire plus pendant certaines priodes de lanne. Cela ncessite davoir du personnel et du matriel disponibles en consquence pour pouvoir entretenir les infrastructures ncessaires laccueil de ces personnes. Nous faisons appel des saisonniers tous les matins en juillet et aot pour le nettoyage des plages. Nous avons galement une cribleuse de plage qui nous permet de tamiser le sable. Enfin, depuis cette anne nous avons recrut pour six mois une personne spcialement affecte la propret de la station balnaire du Pouldu. Ce positionnement littoral engendre galement la gestion de deux ports qui ncessite le recrutement dun saisonnier lt. Une autre particularit concerne le dveloppement depuis 4 ans des manifestations associatives et culturelles. Nous avons fortement augment notre parc de matriel de prt et sa mise disposition nous mobilise beaucoup partir davril. Cette volution est comprise par les agents ; ils adhrent la dmarche car ils sont conscients de participer lanimation de la commune ncessaire son dveloppement. Les autres activits ne sont pour autant pas dlaisses et les travaux dt sont raliss, notamment dans les coles. Pourquoi avoir choisi ce mtier ? (motivation attentes...) Avant tout pour participer une aventure collective au service de la population dune commune. Clohars-Carnot est en pleine volution et participer cette mutation menchante tous les jours. La relation humaine y tient une part prpondrante (gestion du personnel, relation avec les lus, la population, les entreprises et les services) et jy accorde beaucoup dimportance. Il sagit dun mtier de terrain tout autant que dun mtier administratif. Je ne mimagine pas faire uniquement lun ou lautre. Enfin les journes, aussi longues soient-elles, sont tellement riches quil est impossible de sennuyer. Comment grez vous les multiples demandes des lus et de la population ? Les demandes de la population sinsrent dans la vaste liste des travaux vots au budget par les lus. Elles passent invitablement avant ralisation par une validation de ces derniers car elles sont nombreuses et au global peuvent avoir une incidence financire non ngligeable.

Un planning hebdomadaire est ensuite tabli chaque fin de semaine pour la suivante en fonction de ces validations et des priorits tablies en lien avec les lus et les responsables de service. Cette programmation est actuellement difficile car la gestion des demandes nest pas informatise. Je travaille cette anne avec Jacques Allix, Adjoint aux travaux, lacquisition dun logiciel qui nous facilitera la tche.

10

Les ateliers municipaux en quelques chiffres

- 23 agents - 2 btiments de 1350 m et 450 m et une serre de 400 m sur une parcelle d1,5 hectare - 1 camion ampliroll (transport de bennes) - 2 camions espaces verts - 1 tracto-pelle - 1 tracteur et 3 micro-tracteurs - 1 balayeuse - 1 mini-pelle - 1 tondeuse autoporte - 1 cribleuse de plages - 1 vhicule 4x4 pour la police municipale - 1 vhicule frigorifique - 2 fourgons - 10 vhicules lgers - 1 podium - 2 chapiteaux 72 m - 15 stands 3x3 - 80 tables et 160 bancs - 49 grilles dexposition - 20 praticables - 100 barrires de police - 10 passe-cbles - 10 tables de crpire

11

Transfert de la garderie de lcole Saint Maudet

Le projet rpond la ncessit daugmenter les possibilits daccueil de la garderie compte tenu des effectifs croissants et de rendre accessible les locaux aux personnes mobilit rduite (actuellement la garderie est situe ltage). Ces nouveaux locaux accueilleront galement en journe les salles de sieste. Les travaux se situent dans le btiment ralis en 2007/2008 constitu dune salle darts plastiques et dun prau. Ils consistent fermer le prau pour crer une pice supplmentaire de 42 m. Une extension en ossature bois denviron 58 m sera construite louest du btiment existant pour recevoir un sanitaire accessible aux personnes mobilit rduite et un prau de 45 m. La salle darts plastiques sera transfre dans lactuelle bibliothque (B.C.D.) et la nouvelle B.C.D., destination des maternelles et des primaires, prendra place dans lactuelle garderie ltage de la maternelle. Lestimation financire du projet (construction et nouveaux amnagements prvoir pour rpondre aux transferts) est de 85 000 TTC. Les travaux seront raliss pendant lt prochain pour que les nouveaux locaux soient oprationnels la rentre de septembre 2012.

Voie publique
Pour lt, un renfort va venir pauler notre policier municipal. La municipalit a procd au recrutement de Franck VILLERS, agent de surveillance de la voie publique (ASVP) pour 3 mois compter du 19 juin. Il est asserment et va donc pouvoir percevoir les redevances des campings cars et des marchs en labsence du policier municipal, mais aussi faire de la prvention ou verbaliser les infractions en cas de non-respect des zones bleues et des rgles de stationnement aux abords des plages et sur les ports. Le but est dassurer une meilleure gestion des emplacements de certains parkings afin de faciliter laccs aux commerces et services concerns, plutt que les zones bleues et bien sr de renseigner les personnes qui en expriment le besoin. Titulaire de lAttestation de Formation aux Premiers Secours, Franck VILLERS est galement comptent pour dlivrer des soins de 1re urgence.

12

Caserne des pompiers

A la sortie du bourg de Clohars-Carnot, Langlazic, se trouve un btiment qui nous est bien familier : la caserne des pompiers.

Quel est lendroit le plus stratgique ? La Zone Artisanale de Keranna est dabord voque puis carte, car la majorit des interventions a lieu sur la partie sud de la commune. En dfinitive, le site le plus intressant reste celui de lancienne caserne Langlazic, car idalement situ, proche du bourg, sur la route qui mne Dolan, au Pouldu et aux plages. Autre avantage, la commune a la matrise foncire et il est visible par tous, ce qui ne manquera pas de susciter de nouvelles vocations !
Comment faire pendant la dure des travaux soit peu prs un an pour que les pompiers continuent leurs missions ?

Cette construction qui date du dbut des annes 80 abritait lpoque, certains sen souviennent sans doute, un magasin : la suprette des plages. Cest en 1990 que les pompiers ont quitt les locaux qui les abritait route de Molan pour sinstaller dans ce qui allait devenir leur caserne pendant 22 ans. Ce btiment a bien rempli son office, mais il est vrai quil ne correspond plus aux critres et aux exigences quimposent les missions de nos pompiers bnvoles.

Les services techniques bas Keranna, en concertation avec les pompiers, nous ont apport la solution : utiliser les btiments des services techniques en y installant provisoirement des prfabriqus. Ces derniers sont lous par le Conseil Gnral. Un centre dalerte provisoire va tre install par les techniciens du service dpartemental dintervention et de secours (SDIS). Ces amnagements vont permettre nos 30 pompiers volontaires, sous lautorit de ladjudant-chef Eric GUERROUE et de son Adjoint lAdjudant Bruno LE BOURHIS, de migrer provisoirement sur la zone artisanale de Keranna, dont les voies de circulation viennent dtre refaites. Notre projet a malheureusement pris un an de retard. Le Conseil Gnral, qui subventionne le projet, a retard 2014 le versement de cette subvention, pour des raisons budgtaires (le quota allou aux subventions des casernes est dj attribu car nombreuses sont les communes qui ont fait merger leur projet de caserne). Le conseil municipal a donc dcid davancer les fonds afin de raliser sans dlai ce projet auquel les pompiers sont trs attachs et quils attendent depuis longtemps. Linauguration est donc espre pour la sainte Barbe 2013 (dbut dcembre).

Les couter raconter leur quotidien permet de comprendre lurgence de programmer la construction dun nouveau centre de secours. Les btiments actuels sont impossibles chauffer lhiver, les vestiaires sont bien trop troits, les douches insuffisantes, le parking nest pas fonctionnel et la hauteur de la caserne ne correspond plus la taille des camions qui voient leurs antennes toucher le plafond. Bref il est temps de passer un autre projet. Les communes voisines se sont quipes de nouveaux outils comme Quimperl, Molan ou Bannalec, ce qui nous a inspir dans notre dmarche. La premire tape a consist rflchir lemplacement de la future caserne.

La logistique a t confie au SDIS avec qui nous nous sommes entretenus et qui possde une solide exprience en la matire pour avoir dj construit 16 casernes dans le Finistre. Le CIS de Clohars-Carnot est programm pour abriter 6 vhicules, 30 Sapeurs Pompiers Volontaires et 9 sauveteurs ctiers. Le matre duvre retenu est le cabinet DLL architectes de Lorient. Durant ce printemps 2012, plusieurs runions en prsence du colonel Ferry matre duvre pour le SDIS, de Franck QUIVRON matre douvrage, de Jean Oliveira, architecte, de Monsieur Runavot pour les services techniques et plusieurs reprsentants des pompiers de Clohars dont ladjudant chef Eric GUERROUE, du Maire Jacques Juloux, et des adjoints aux travaux et lurbanisme et la scurit, se sont tenues pour permettre au projet davancer dans les dlais impartis.

13

Donner aux jeunes la possibilit de s mobilisent et les conduisent mieux vivre

Il y a un peu plus dun an dbutait une phase de rflexion pour la mise en place dun plan ducatif local pour mieux rpondre aux besoins des enfants et des jeunes. Durant plusieurs mois, responsables dassociations, lus et partenaires ducatifs se sont runis et ont dfini les objectifs atteindre et les actions mener. Voici les premires fiches actions qui ont t valides par le comit de pilotage. Elles se mettront en place ds cet t puis monteront en puissance la rentre scolaire.

FAVORISER LVEIL ET LOUVERTURE LA CULTURE SOUS LES FORMES LES PLUS DIVERSIFIES
Dfinition : La culture se dfinit par un ensemble de savoirs et de connaissances qui font corps et sont partags par une socit donne. Accder ces savoirs (les arts, la musique) cest : - Senrichir personnellement - tre dans le partage et la communication avec autrui - Dvelopper lesprit critique - Souvrir dautres cultures Objectifs : > Amliorer linformation auprs des familles, professionnels, jeunes sur les propositions culturelles > Inciter les familles participer aux propositions culturelles sur la commune en dveloppant une offre de proximit. > Inciter les jeunes tre force de proposition et tre porteur de projets culturels. > Favoriser laccs des pratiques Pistes dactions : - Projet danse - Malle de livre - Projet Musique

Malle de livre

Projet danse !

FAVORISER LDUCATION CITOYENNE Dfinition : Lducation dun enfant est partage entre diffrentes personnes. Elle ncessite la mise en cohrence des valeurs et des pratiques de toutes les personnes qui gravitent autour de lenfant. Parmi ces valeurs : Sensibilisation aux conduites risques Sensibilisation la prservation de lenvironnement Sensibilisation au civisme Objectifs : > Renforcer le partenariat de toutes les structures prsentes sur le territoire > Reprer des axes dinterventions communs > Favoriser la participation la vie locale. Pistes dactions : - Mise en place dune charte - Sensibilisation au tri slectif dans les structures accueillants les jeunes. - Participation aux ftes patriotiques

Une charte !

Patriotes !
14

panouir, de vivre des projets qui les ensemble sur leur commune avec le PEL !
FAVORISER LA PRATIQUE SPORTIVE DIVERSIFIER LACCS POUR TOUs Dfinition : La pratique sportive permet de dvelopper des valeurs essentielles dans la construction de lenfant pour devenir adulte. - Respect - Got de leffort - Responsabilisation - Entraide Objectifs : > Favoriser laccs aux quipements et aux pratiques sportives existants sur la commune > Enrichir loffre dquipements > Inciter les jeunes simpliquer dans des projets Pistes dactions : - Mise en place de navettes pour amener les enfants des garderies la salle de sports. - Politique en faveur des sports nautiques - Ralisation dun sjour Ski - Ralisation dun mini camp cirque - Ralisation dun mini camp multi-sport - Diversification des cycles scolaires - vnement gratuit autour dAPS non pratiqu sur la commune

Sjour ski !

Mini camp cirque !

PERMETTRE AUX JEUNES DE TISSER DES LIENS SOCIAUX Dfinition : Les groupes dges apparaissent comme de plus en plus individualiss, indpendants. Ils dveloppent leurs propres codes et leurs propres cultures. Cela soulve la question de lharmonie entre eux. Pour les jeunes cela se traduit par des relations intra familiales et extra familiales qui sappauvrissent. Objectifs : > Favoriser les lieux dchanges intergnrationnels > Mettre en valeur les parcours de vie des enfants et des jeunes Pistes dactions : - Ateliers de motricit (parents enfants) - Animation autour du jeu de socit - Animation autour du potager Jardinons ensemble (transfert de savoir) - Parc Saint Jacques

Sports nautiques

Atelier motricit !

Animation !
15

Laurats du sport 2011/2012

Chaque anne, les laurats du sport mettent en avant les acteurs du monde sportif qui ont marqu lanne par leur engagement ou leurs rsultats.

Le Basket.Amateur.Cloharsien : - Lquipe poussine AVENIR : finaliste aux play off Dre ar vinojen : - BROT Marcel pour la section marche nordique Le War Raok Kloar : - Les 98/99 : 1er au tournoi de Queven et 4me au tournoi national de Lorient - Les -18 ans filles : 4me en excellence du finistre - Les seniors gars : champion sdu finistre - BODENNEC Claire pour son action en tant que bnvole LUnion Sportive Cloharsienne : - Les U13 - Les U15 - Les U17 - QUENTEL Ronan, LE FLECHER Laurent, LE THOER Jos, GOUALLEC Patrick, LE BLOA Mickael, LE DEVEHAT Laurent Le Surf : - FLOCH pierre : deux 1re place en coupe de France - FLOCH Louis : vice champion de Bretagne UGSEL - LE GOFF Victor : podium championnat de France minimes Le Volant Masqu Cloharsien : - POIGNONNEC Colin : plusieurs phases finales aux TDJ La Ptanque Cloharsienne : - Le couple JAIGU pour son action au sein du club. LImpulsion Cloharsienne : - Lquipe seniors gars championne du Finistre de volley - LAPERINE Emile pour son action envers le volley sur Clohars Le Judo : - LE FLOCH BEST Morgane : 3me au championnat du monde de Ju jit su expression - ALLAIN Titouan : champion dpartemental par quipe - LE RU Awen : champion dpartemental par quipe, champion de district - HENRARD David : champion de Bretagne vtran, champion du Finistre Le Twirling baton : - LOZACHMEUR Lucie : finaliste N2 SKIPAILHOU NATURE : - FLOCHEL Damien, FAUQUE Yann, RIOUAT Christophe, LE CORRE Nicolas pour leur bon classement dans les ultra trails. OMS Cloharsien : - PICOL Ronan pour son action trs active la vie sportive cloharsienne

16

Raid Nature 2012

Le raid nature2012, eu lieu samedi 16 juin avec une mto miraculeusement clmente. Cette dition rentre dans les anales comme la plus frquente depuis la cration du raid avec pas moins de 20 quipes.

Ces dernires ont arpent les chemins de la commune en VTT pour aller sur les diffrentes preuves (le festival Rves docans et les J.O tant mis en avant cette anne). Les enfants accompagns dau moins un adulte ont donc pu faire du tir larc, du stand up paddle, du kayak, des preuves dadresse en ptanque, en foot, en VTT, du relai, du lancer Aprs avoir remis une rcompense chaque participant, les membres de lO.M.S. et le service des sports ont donn rendez-vous tout le monde lan prochain.

Le pavillon bleu flotte sur la commune !

Pour la quatrime anne conscutive la commune a obtenu le pavillon bleu pour ses 3 principales plages. Cette distinction internationale rcompense les efforts mens depuis 5 ans par la ville sur la qualit des eaux de baignade et sur lenvironnement. En Finistre 8 plages sur 5 communes ont t rcompenses (8 en Bretagne).

17

Nautisme Kloar : un vent porteur !

Le dveloppement des sports nautiques est une priorit pour la municipalit. Le projet de local surf ainsi que dune base nautique digne dune commune littorale comme la notre doit permettre de rpondre aux besoins des jeunes, de renforcer loffre touristique tout en gnrant des emplois.

Les tapes des projets

- Le 11 avril 2008, lors du premier conseil municipal du mandat, les lus votent lunanimit la recherche dun local adapt la pratique du surf. - Le 28 mai 2008, le besoin dune base nautique prs de la cale des driveurs est identifi lors dune runion publique sur le nautisme organise en mairie avec une vingtaine de participants de la filire nautique. - En mai 2009, les lus de la COCOPAQ votent lunanimit la comptence communautaire construction, amnagement, gestion et entretien des quipements dintrt communautaire lis au dveloppement de lactivit nautique scolaire primaire avec deux projets qui concernent la commune : un local surf au Kerou et une base nautique proche de la cale des driveurs pour un financement hauteur de 80% pour la COCOPAQ et 20% pour la commune de Clohars-Carnot. - Le 22 octobre 2010, le conseil municipal vote lautorisation de procder lacquisition du terrain dit la Casa rue du Kerou, face la plage pour 1496 m2 au total. - Le 24 mai 2012, les lus COCOPAQ approuvent lunanimit, lacquisition du terrain pour un prix de 200 000 euros accept par voie amiable par la propritaire des parcelles aprs mdiation des parties par avocats. - En juin 2012, cration dune nouvelle cole de voile au Pouldu avec le CKCQ en partenariat avec la ville de Clohars.

Surf : une cole, un spot idal et bientt un local

Les plages du Pouldu sont unanimement reconnues en Bretagne comme lieu de pratique pertinent pour lactivit surf. En 2008 une cole de surf a t cre au Pouldu. Cette cole compte un effectif lanne de 150 licencis rparti sur un ple lite, une section loisir et un centre de perfectionnement alors que prs de 600 stagiaires ont pratiqu le surf en 2011 pendant la saison estivale. Des postes pour assurer lencadrement des stages ont t crs. Cependant laccueil des pratiquants se fait toujours dans le local SNSM de Bellangent de septembre juin et dans un algeco (lou par la commune) au Kerou pendant lt. Lcole de surf a pour objectif de dvelopper le surf scolaire. Cependant, pour recevoir des scolaires, les locaux doivent rpondre des normes bien prcises, en matire de structure daccueil. Lcole de surf vient dobtenir un agrment de lducation nationale pour la pratique de surf scolaire attendu quun vritable local est en projet court terme. Ds la rentre de septembre 2012, les coles de la commune vont pouvoir pratiquer du surf pour 8 ou 10 sances par classe avec laide financire de la municipalit, de la COCOPAQ et du Conseil Gnral.

18

Enfin disponibles !
Voile : une nouvelle cole, le projet de base nautique relanc
Le projet dune nouvelle base nautique, financ en grande partie par la COCOPAQ, est conditionn au fonctionnement durable et prenne dune cole de voile au Pouldu. Depuis 3 ans, le projet de base nautique a t mis plusieurs fois en sommeil tel point que la COCOPAQ envisageait dernirement un abandon pur et simple du projet devant les difficults rencontres. Plusieurs pistes ont t envisages pour relancer une cole de voile au Pouldu suite au retrait du CNP (club nautique du Pouldu) pour encadrer les stages dt. Cest ainsi que le projet Nautisme Kloar avec le CKCQ en partenariat avec la ville de Clohars est n. La proposition de partenariat avec le CKCQ appuye par les techniciens professionnels de NAUTISME EN FINISTRE, a t retenue. Le CKCQ est prsent sur la cale des driveurs depuis une quinzaine danne et connat parfaitement le plan deau. Ce club local rput dans la rgion est, en outre, habitu travailler avec les scolaires et les professionnels du tourisme. A partir du 9 juillet, des stages pour les adultes et les enfants sont proposs au dpart de la cale des driveurs (voir flyer ci-dessous). Le projet de base nautique au Pouldu est relanc. A proximit de la base des driveurs, la commune met disposition de la communaut de communes un terrain pour la construction de cette nouvelle base nautique. Le projet sera prochainement prsent au prochain conseil communautaire pour des travaux qui dbuteront en 2013.

Sollicit par des Cloharsiens et les personnes de passage sur la commune qui souhaitaient pouvoir lire leurs mails ou surfer ponctuellement sur le web, la mairie vient de squiper dun hot spot wifi. Du fait de certaines contraintes techniques et juridiques, linstallation a souffert dun certain retard, dsormais corrig. Nous pouvons ainsi offrir un nouveau service gratuit aux Cloharsiens comme aux invits de passage. Pour cela il suffit daller sur la place de lglise, sur la place Charles de Gaulle ou encore prs de la salle des ftes et de se connecter avec son ordinateur, sa tablette ou son smartphone. Vous avez la possibilit de vous connecter jusqu deux heures par jour, avec reconnexion obligatoire aprs 1 heure et 300 MO de tlchargement possible. Cela fait donc deux hot spots disponibles sur la commune pour le dbut de la saison estivale (le second se trouve loffice de tourisme).

Voil un nouveau lien sur la page daccueil du site internet de la mairie qui ne manquera pas de vous plaire. Ce quil a de particulier ? Une vue sur mer o que vous soyez Connectez-vous et vous verrez la plage de Bellangent en temps rel. En t comme en hiver vous pourrez ainsi voir ltat de la mer, la frquentation de la plage et pour les surfeurs qui viennent de loin pour pratiquer leur sport favori, ltat des vagues. Il est prvu ultrieurement linstallation dune webcam sur le port de Dolan et une autre sur le site de Saint Maurice pour pouvoir profiter des deux autres sites emblmatiques de notre commune.

19

Grande mare de thtre de Rue : Les Rias 2012

Aprs 3 annes de Mare de Thtre de Rue sur les communes littorales de Riec-sur-Blon, Molan-sur-mer et Clohars-Carnot, Les Rias stendent en 2012 lensemble du pays de Quimperl.

Ainsi, la Communaut de communes du Pays de Quimperl et le Centre National des Arts de la Rue, Le Fourneau, proposent un voyage artistique de six jours au fil de leau, entre terre et mer. Formes monumentales, spectacles intimistes, moments potiques, questionnements contemporains, le pays de Quimperl prolonge la saison estivale et devient le thtre de la cration artistique en espace public.

Les Rias : le nouveau rendez-vous de thtre de rue en Bretagne Sud qui fait la part belle aux crations en irriguant 8 des 16 communes du Pays de Quimperl. Un festival contemporain atypique et original qui se joue du territoire, de ses espaces ruraux, urbains et littoraux.

20

2 stendent lensemble du pays de Quimperl

Etant lorigine de la venue du thtre de rue sur le territoire en ayant initi depuis 3 ans ce rendez vous sur le littoral, les communes de Riec, Molan et Kloar restent bien prsentes dans cette aventure. La programmation de spectacles aura lieu sur le littoral tout au long du week-end des 1er et 2 septembre. Ainsi, ce ne sont plus 4 spectacles mais 12 spectacles qui seront programms sur les 3 communes.

Ltat desprit recherch restera authentique dans lobjectif dapporter toujours cette mme magie dans lhumour et la potique de ces moments uniques dans des lieux enchanteurs. A Kloar, les lieux choisis pour accueillir des spectacles cette anne sont le site de St Maurice et le Pouldu (prs de LOTSI vers la cale des driveurs). A Molan, cest toujours Kerfany mais aussi le jardin public et un troisime lieu surprise qui seront envahies par le thtre de rue. Le samedi soir, cest le bourg de Riec qui va tre inond de spectacles, car ce sont 6 rendez vous qui sont programms des endroits diffrents du bourg. Comme depuis le dbut, les moments de convivialit seront assurs par les associations locales. Le nombre dassociations embarques sest largement toff, puisque 12 associations ont rpondu lappel pour proposer des points de convivialit (buvette, sandwich, petite restauration, caf, goter, apro), notamment du cot de Riec o il faut se prparer une grande affluence du public au Bourg. A Kloar, nous pouvons compter nouveau sur le dynamisme de lassociation de la Bande du Rigolo et de lquipe du Raok Evnements pour mener bien ces temps de convivialit. LAmical laque du groupe scolaire vient rejoindre laventure cette anne.

21

Bienvenue aux artistes !

La Longre, galerie dexposition accueille des artistes en rsidence de cration. Cette anne, cest Marie Bonnefond qui a occup les lieux transforms en atelier dartistes. Sculpteur installe au Pouldu, elle travaille la pierre, le bois, pour raliser des formes monumentales, ou des pices plus intimistes. Cette rsidence sinscrit dans le cadre des Arts en balades 2012, dont la thmatique est Gens de Terre. La Terre pour Marie Bonnefond reprsente autant la matire malaxer, la matrice de la forme, que la Terre, nom de notre plante o tous les hommes ont cohabiter. Au cours de cette rsidence, elle a rencontr une centaine de visiteurs avec lesquels les changes ont t trs riches. Certains enfants se sont mme rendus seuls aprs leur journe dcole, afin de dcouvrir cet art. Toute lanne, Marie Bonnefond ouvre son atelier au public au 13 rue de Porsguen au Bas-Pouldu (06 79 49 28 33).

Exposition : Retenir le jour, fiat lux Du Mercredi 20 juin au Dimanche 22 juillet 2012 Rarement une exposition dart contemporain naura trouv un crin qui puisse autant faire sens que Retenir le jour / Fiat Lux au site abbatial de St Maurice. Les peintures abstraites dAgns Foiret en deux lieux du site abbatial sont une cration spcifique St-Maurice. Sa dmarche slabore partir dune pratique lmentaire : tracer des lignes dhuile de lin sur du papier blanc ordinaire. Limprgnation de lhuile dans le papier cre chaque fois une uvre unique, captant de manire magnifique la Lumire. Dans la salle capitulaire, linstallation phmre qui a eu lieu entre le 20 et le 24 juin, montrait ses crations taille humaine, roules en volumen. Pour limmortaliser, vous retrouverez lOrangerie, les photos en tmoignages de cette installation. La visite se poursuit dans la ferme abbatiale.

22

Comme vous le savez, Les Arts en balades reviennent chaque t, proposant des expositions tout au long dun parcours de visites au fil des lieux emblmatiques du patrimoine de la commune. Cette promenade vous invite ainsi cheminer entre mmoire et dcouverte de la cration contemporaine, entre mer et campagne.

La Longre, La Ferme de Kerzellec, la chapelle Ste Anne, la chapelle St Maudet et la chapelle St Jacques ouvriront leurs portes pour accueillir cinq expositions dart runies autour de la thmatique de la Terre, terre comme ruralit, comme campagne, comme lest Kloar, comme le bois, comme la fort, comme la terre sous nos pieds. PAYSAGES est lexposition de Jean Renault, qui nous a quitt en ce dbut danne. Ses dernires toiles, rassembles sous la Srie Paysages seront prsentes la Chapelle St Jacques. Aprs sa priode de Rsidence, Marie Bonnefond expose sa srie de sculptures Terre La Longre. Erwann Le Bourhis et Laure Lafarge (Photographies) prsenteront AN DOUAR, Chapelle Ste Anne de Dolan. An Douar , signifie la terre en breton. Ce projet photographique est n de plusieurs passions: la photographie, la Bretagne, lagriculture, et dun constat: le monde agricole en constante volution, est aujourdhui un tournant capital de son histoire. Cest donc, travers ce travail photographique, un arrt sur image de lagriculture bretonne de ce dbut de 21me sicle que ce duo de photographes vous propose. Bndicte Klne (Dessins) dessinent des PETITS RIENS qui nous font voir la vie sous un autre angle et parfois sur nos choix, nos priorits. Pour les Arts en Balades, elle nous a confectionn des tout nouveaux Petits Riens ici au Pouldu. Une exposition ne pas manquer la Galerie de la Ferme de Kerzellec. Enfin en lien avec la paroisse et lassociation des amis de la chapelle, la Chapelle de St Maudet accueille cet t les planches originales de BD de Jean Franois Kieffer de sa srie dalbum connue des bambins : LOUPIO, Lenfant troubadour # La plaquette des Arts en balades est disponible dans de nombreux points de distribution. Lensemble des expositions est accessible librement et gratuitement. Horaires douverture : du 7 juillet au 26 aot du mardi au dimanche de 10H30 12H30 & 16h30 18h30

23

La Mdiathque : Compte-rendu de la runion publique !

Le chantier est en cours Quant au projet de Kloar, Patrice Lorent, Conseiller municipal charg du projet explique les tapes qui se sont succdes depuis 2009, des premires esquisses jusquau lancement du chantier dbut 2012. Entre temps, le choix de luvre artistique au titre du 1% culturel t arrt. Suite un appel doffres, Lucy Boureau a t retenue, pour sa fresque de fil de cuivre, reprsentant des personnages installs sur des tagres de livres. Cette uvre sera installe dans le jardin zen. Lorsque le chantier sera livr, il faudra encore patienter quelques mois, le temps de monter et installer le mobilier et tous les lments intrieurs, transfrer les 15 000 livres et les 3000 cd-dvd qui sont stocks progressivement au Services techniques, puis mettre le tout en place. Ce btiment ouvert au public se doit davoir une image. Cest lobjectif de la charte graphique, ralise en interne, avec ses tons gris et rouge, et son logo, un rappel et au choix du nom Robert Badinter, et lancienne fonction de ce lieu. Un projet attendu, des cots matriss Les tudes ont montr quenviron 1000 Cloharsiens dont les 400 scolaires, plus de 600 abonns dans dautres bibliothques sont dj en attente de cet quipement. De plus, nous savons que faute dune offre de proximit, bon nombre de personnes sont loignes des livres, cd et dvd. A ce jour, le budget ddi la cration du btiment et de ses quipements (moblier et informatique) affiche un cot final pour la commune de 710 641,72 HT, puisque Kloar bnficie sur cette opration dun montant de plus de 50% de subvention, dont un soutien trs fort du Ministre de la Culture. Et son ouverture. Quand elle sera en service, explique alors Florence Brulay (responsable de la Mdiathque), vous pourrez y faire une multitude de choses : voir une exposition temporaire, assister lheure du conte, vous runir au sein de comits de lecture, le tout en libre accs. Il est prvu aussi douvrir des crneaux spcifiques pour les coles, la crche, le RAM mais aussi la maison Amzer Zo. Bien-sur, les nouvelles technologies auront une large plage, avec le salon numrique et lespace multimdia, un pc minute pour consulter ses mails, des animations et de linitiation. Actuellement, lquipe compose de 3 personnes est au complet dsormais et rflchit aux heures douverture qui ont t soumises aux avis du public de la runion. De mme pour les tarifs. Dans ce cadre, tant les bnvoles qui sactivent en semaine, que le comit dusagers ont t entendu. Concernant la grille horaire, les rflexions et recueils davis se poursuivront au cours de lautomne 2012. Afin dy participer, vous trouverez un sondage sur le blog de la mdiathque, et sous forme papier en mairie.

Lquipe municipale avait donn rendezvous ce 20 juin la population pour une seconde runion publique concernant la future Mdiathque de Kloar. Dans son introduction, le Maire a soulign la ncessaire dure dun chantier de lenvergure dune mdiathque. Dans un premier temps Gaud Coatanlem, Coordinatrice du rseau des bibliothques de la Cocopaq, explique que ce rseau fdre les 15 lieux du territoire, et la future mdiathque de notre commune. Ce rseau se dploie essentiellement sur 2 volets : - Lanimation que le public connait au travers de Dis moi ton livre (voyage- lecture pour les scolaires), la participation Rves Docans, et un panel danimation. Enfin des manifestations ponctuelles tel que lhommage Mac Orlan ce printemps et jusquen juillet, sont aussi animes par ce rseau. - Loutil informatique commun, travers le portail Matilin, qui a t mis en ligne fin 2011. Il comprend une prsentation de chacune des mdiathques (les blogs), les actualits, des ressources documentaires et le catalogue commun des collections des livres, cd et dvd. Des participants la runion publique se sont questionns sur les emprunts interbibliothques et la mutualisation. Cette ventualit relve de la comptence de la Cocopaq et constitue effectivement un enjeu fort de ltude du Plan de Lecture Publique actuellement en cours.

24

Magasin Court-Circuit

Envie de manger frais, goteux, de consommer local, de connatre lorigine des aliments et la faon dont ils sont produits, de se rapproprier son alimentation ? Nombreuses sont les raisons qui poussent les consommateurs acheter diffremment.

Court-Circuit , ce sont 4 agriculteurs-producteurs pour la plupart bio,qui se sont regroups pour vendre leurs produits en direct. Les Cloharsiens Claude Guisquet, producteur de viande de boeuf et de porcs, Marie Sylvestre, productrice de fromage de chvre, Valrie Miniou, productrice de pommes et de miel Rdn et Maude Rousseau, productrice de volailles et de lapins Pont-Aven se sont associs pour mettre en avant leurs produits et les commercialiser eux mmes. Ce sont eux qui se relaient pour vous accueillir les jeudis, vendredis et samedis, de 16h 19h, Kernenez, au sein de la ferme des chvres de Marie sur la route de la fort domaniale.

Alors que les collectivits rflchissent une conomie plus durable, cette initiative rpond aux attentes dune consommation citoyenne et co-responsable : limiter les intermdiaires entre producteurs et consommateurs, faire vivre notre rgion en accompagnant nos acteurs conomiques et participer au maintien de lactivit agricole locale. Pour mener cette entreprise, la cration dun emploi a t ncessaire pour assurer au mieux laccueil des clients. Aux 4 initiateurs de ce projet ont rpondu prsents 7 autres agriculteurs producteurs bio :

> Anne-Solne Le Pabic de Ploemeur : productrice de lgumes > Karine et Laurent Le Portz de Clohars : fabricants de glaces > Anne et Eugne Le Guerrou de Guidel : cidre, jus de pomme > Martine Follic de Guilligomarch : produits laitiers frais > Alexandre Bompard de Pont-Scorff : tisanes > Anne Granic de Moustoir-Remungol : champignons. > David LE RUYET de Landvant : ptes Ce sont donc onze producteurs qui vous proposent de dcouvrir leurs produits. Cette vente directe se fait en plus des ventes proposes dj sur les marchs locaux.

25

Tribune libre
Les attentes sont grandes
Notre pays vient dlire son nouveau prsident ainsi que ses reprsentants lAssemble Nationale. Les attentes sont grandes: emploi, ducation, sant, justice, services publics, pouvoir dachat... Il faut agir, sans occulter que notre pays, comme lEurope, affronte une crise. Il faut tre en capacit de proposer des alternatives pour, la fois sattaquer aux dficits, et crer les conditions dune reprise. Lun ne va pas sans lautre. Mais les efforts doivent tre plus justement rpartis. Les collectivits territoriales sont bien sr des acteurs majeurs de cette politique de redressement. Elles sont au plus prs des besoins des citoyens et des acteurs conomiques. Elles doivent collaborer avec lEtat pour accompagner leurs initiatives et rpondre leurs missions. La dcentralisation ncessite un dialogue, non dtre impose. La rforme territoriale que nous venons de vivre en tait lexact contrepied et les lus locaux de tous bords ont dnonc cette mise au pas. Il faut revenir sur certaines dispositions et entamer un dialogue pour une juste rpartition des charges et des recettes. Marylise Lebranchu, ministre charge de la rforme de lEtat et de la dcentralisation connat bien la situation des communes, dpartements et rgions. Elle mesure aussi les problmatiques spcifiques de la ruralit. Cest l un atout pour mener les rformes et les changements ncessaires. Il est urgent de ractiver ce dialogue rompu et de rcrer les conditions dun partenariat actif avec un Etat qui soit respectueux et lcoute des collectivits. Kloar 2008, Un nouvel horizon

Jai mal ma dette

Les incertitudes qui psent encore sur la rforme des finances locales ne facilitent pas la prise de dcisions sur des orientations budgtaires long terme. De plus, le contexte de crise conomique gnralise, lafaiblissement des capacits financires des Dpartements, des Rgions et bientt des Communauts de Communes, ne font que conforter ce sentiment. Clohars-Carnot, sur fond de toujours plus, environ 5 millions deuros de dpenses relles sont programmes en section Investissement. Des dpenses qui gnreront des Emprunts importants, mais aussi une augmentation des charges de fonctionnement lies ces investissements. Au regard du faible taux des ralisations passes, on peut se demander pourquoi ce choix dinvestir massivement sur lanne 2012 ! Oui, mais nous avons obtenu des subventions se rassure le Maire ! Nanmoins, noublions pas que ces subventions sont finances par nos impts (Taxe Foncire, Taxe dHabitation, TVA et Impt sur le revenu), impts qui permettent aux Services de lEtat de fonctionner et de nous en reverser une partie. En dfinitive, cest bien le contribuable qui paie les subventions. La Commune ne disposera plus de rserves foncires ! Malgr un ratio dendettement qui se situe actuellement un niveau raisonnable, grce la vente des terrains de Kernevenas, la perspective du financement des Investissements est inquitante puisque ce ratio va doubler dans un avenir proche. Si la commune tait parvenue contenir les charges de personnel +2%, alors que depuis 4 annes la moyenne de ces charges correspond une augmentation annuelle de 7,5%, charges finances par une forte hausse dimpts notamment la 1re anne de mandature (12,75%), nous disposerions vraisemblablement aujourdhui de plusieurs millions deuros pour ces Investissements. Le recours lEmprunt sera til envisag ? La vigilance est donc de rigueur pour contenir un taux dendettement compatible avec les capacits de la Commune investir, en tenant compte dun retour sur investissement nobrant pas davenir. Francis JEGOU - Daniel MANCEAU - Franoise ROBINO - Jeannine STEPHAN - (06 88 78 78 54) -

Investissons dans le foncier et prparons lavenir !

Il est ncessaire que la collectivit joue pleinement son rle dinvestisseur et de soutien au dveloppement conomique. Lacquisition de foncier, pour lextention de la zone artisanale par exemple, nous parait urgente et primordiale. Il ny aura pas de croissance sans investissement de PME (avec baisse de leurs charges) qui en cette priode de crise sont les premires touches car en difficult de comptitivit. Favorisons leur implantation car source demplois. LIMITONS LES CHARGES : Revenons sur le budget 2012. Nous avions suggr de ne pas augmenter les impts cette anne compte tenu des difficults des mnages en cette priode de pleine incertitude. Nous avons donc apprci le maintien des taux 2011. Par ailleurs, laugmentation de lpargne disponible pour la troisime anne conscutive ainsi que la diminution de lendettement respectant les objectifs annoncs nous parait aller dans le bon sens. Restons cependant vigilant sur lvolution du tableau des effectifs, des charges de personnel, (attention au ratio de 50 %) aux frais de tlphone et autres avenants de travaux en rappelant que les surprises sont souvent prsentes quand bien mme le travail est bien fait en amont. Rappelons galement, que si la municipalit actuelle reste performante pour lobtention de subventions, il ressort quau final ce sont toujours les contribuables qui paient. RESTONS VIGILANT DANS LES DEBATS : Enfin, reconnaissons qu ce jour, nous continuons disposer dinformations satisfaisantes, bien prsentes, avec des documents joints, nous permettant une analyse objective ainsi que des dbats enrichissants en commission. Une runion de la commission des finances avant le dbat dorientation budgtaire reste pertinente et renouveler. Bonnes vacances toutes et tous. Les Elus de Clohars pour tous

26

Vous trouverez le dtail de la programmation du Service Culturel dans le dpliant distribu avec ce journal.

Etat civil
Avril - Mai - Juin 2012
Bienvenue aux nouveaux petits Cloharsiens, flicitations aux parents de Hortense Le Roch et Capucine Dugast. Ils nous ont quitts. La ville prsente ses condolances aux familles de Madeleine Puigdemont pouse Salom, Yvonne Rigoussen veuve Rio, Simone Lollichon veuve Wimel, Jeanine Lacaille veuve Guyot, Pierre Maillet et Henri Habasque. Ils se sont maris. La ville prsente ses vux de bonheur Delphine Germain et Nicolas Duval, Marjolaine Postec et Matthieu Cornou, Sophie Le Berre et Frdric Prat, Sverine Guyomar et Mathieu Vernon.

Si vous souhaitez faire passer une information dans le journal municipal, contactez Latitia Villemin en mairie.
Tlphone : 02 98 71 53 90 - Fax : 02 98 71 59 83 Internet : http://www.clohars-carnoet.fr - E-mail : mairie@clohars-carnoet.fr