Vous êtes sur la page 1sur 5

Le contenu du rapport de stage Le rapport de stage permet ltudiant de dmontrer quil a acquis les capacits techniques, intellectuelles et professionnelles

s enseignes au cours de sa formation. Un mmoire est un travail combinant les apports de diffrentes disciplines de la formation suivie et les rfrences thoriques pertinentes. Il doit aboutir des conclusions et des propositions concrtes et ralisables qui permettront au jury dapprcier laptitude et les comptences de ltudiant sur un sujet prcis. Rapport de stage ou mmoire, il est de toute faon indispensable que ltudiant ait parfaitement compris les attentes acadmiques pour viter de se disperser et/ou de perdre du temps et de lnergie. Le correcteur souhaite analyser et comprendre lutilit de votre stage, assurez-vous de dmontrer lors de la rdaction de votre rapport que votre stage vous a permis : Dacqurir une connaissance approfondie dun secteur dactivit (avoir une vision globale de lentreprise, sa structure, ses activits) ; Dapprofondir les connaissances dun mtier ; De dcouvrir de nouveaux mtiers ; Dassimiler des connaissances pratiques /assimiler des processus, matriser et comprendre les enjeux des missions quon vous a confies ; De faire face et de rsoudre des situations de blocage, de difficults ; De dvelopper des comptences (rigueur, esprit dquipe, crativit, gestion de projet) . Aussi, vous devez faire un point sur votre projet de carrire. Le rapport de stage doit rpondre aux questions suivantes : 1. Pourquoi avez-vous choisi ce stage ? 2. Avez-vous apprci ce stage, et pour quelles raisons ? 3. Avez-vous t apprci comme stagiaire et pour quelles raisons ? 4. Quelles consquences ce stage a-t-il sur votre projet de carrire ? 5. Allez-vous orienter votre recherche demploi ou votre formation diffremment la suite de ce stage ? Pour approfondir votre rapport, essayez aussi de montrer en quoi des thories, rsultats thoriques et empiriques publis, ont pu vous aider dans votre stage. Faites apparatre dans votre rapport une illustration pertinente dun schma thorique tudi en cours. Plan type dun rapport de stage : Le contenu* doit tre structur et organis dune manire conventionnelle (reprendre le cours de Mme Andrassian). Le style de votre rapport de stage : soyez critique ! Ne faites pas un documentaire sur une entreprise mais une analyse dtaille de lentreprise et de vos missions. Critiquez avec intelligence les processus de travail imposs par votre suprieur, comme lorganigramme de lentreprise. Remettez-le en question, mais seulement si vous proposez de nouvelles solutions. Mettez-vous en valeur et mettez en valeur les missions que vous avez remplies. Vous ne devez pas faire un cours sur linformatique, le marketing, etc., mais analyser lentreprise, les missions et vos comptences en entreprise. La forme** de votre rapport de stage : vos phrases doivent tre courtes, prcises et riches en informations. Lorthographe et la grammaire doivent, bien sr, tre 1

irrprochables. Le document doit comporter de vingt cinquante pages maximum (hors annexes), au format A4, le nombre de pages variant selon la dure et limportance de votre stage. Utilisez des illustrations, des graphiques, pour faciliter la lecture, mais nalourdissez pas le document par trop de chiffres ou dinformations non pertinentes. Prenez des notes durant votre stage et commencez rdiger votre rapport pendant le stage ; une fois que vous aurez quitt les murs de lentreprise, il vous sera peut-tre difficile daccder certaines informations *Votre rapport de stage doit contenir : 1. page de garde La premire page est trs importante car elle doit non seulement tre compose dinformations obligatoires, mais doit galement attirer le futur lecteur. Les informations obligatoires concerne votre identit et votre stage : - Prnom, nom - Votre titre ou poste et votre genre de stage (ex. : stage en alternance, stage facultatif) - Vos dates de stage - Le nom de lentreprise qui vous accueille, son logo et son adresse - Le nom, le logo et ladresse de votre cole ou universit - Le nom de votre matre de stage, ainsi que le titre de son poste - Une possible mention de confidentialit demande par lentreprise - La date de remise du mmoire. 2. Le sommaire : La page impaire suivante de votre rapport est ddie au sommaire. Le sommaire expose le plan de votre rapport de stage : les titres que vous choisirez pour chaque partie doivent tre dnomms avec exactitude afin que le lecteur repre le plus vite possible la structure et le contenu de votre rapport (utilisez des feuilles de style pour hirarchiser le plan). Ds ce sommaire, vos lecteurs auront commenc juger votre travail, car le sommaire contient la problmatique que vous allez dvelopper, cest-dire votre analyse du sujet. Il sagit du plan succinct de votre rapport. Attention ! les lecteurs les plus presss ne liront que le sommaire et la conclusion. Choisissez avec prcision les termes de vos titres. Numrotez les parties, sections, paragraphes, afin dobtenir une bonne lisibilit. Noubliez pas de paginer le corps du rapport et dindiquer la pagination dans le sommaire. 3. Les remerciements : Les remerciements sont gnralement destins votre matre de stage et une ou deux autres personnes ayant jou un rle important dans votre stage. Citez le nom et le poste des personnes que vous souhaitez remercier et la raison pour laquelle vous les remerciez. Prsentez de manire trs globale lentreprise et les missions de votre stage. 4. Dveloppement Voici un exemple de plan utilisable pour votre rapport de stage. Faites attention, la partie prsentant vos missions et le bilan de votre stage doit tre suprieure en volume celle prsentant lentreprise et le secteur. Lorsque vous dcrivez vos missions, ne prsentez pas votre quotidien dans lentreprise mais donnez uniquement les faits

majeurs, les objectifs, les mthodes et moyens employs, les rsultats obtenus, les difficults rencontres, les solutions apportes, les personnes avec qui vous tiez en contact, les enjeux de la mission. Lintroduction doit rpondre quelques questions simples : pourquoi vous avez choisi ce stage ? ce poste ? cette entreprise ? ce secteur dactivit ? Vous devez ensuite faire une prsentation gnrale de lentreprise et dcrire les missions dont vous tiez charg. Au moment de rdiger votre rapport, mettez-vous la place du tuteur-enseignant qui ignore tout de lentreprise qui vous a accueilli. Il est important que vous lui permettiez dapprhender au mieux le contexte de votre mission. cette fin, nous vous conseillons daborder les points suivants pour rendre efficace la prsentation : 1. Lentreprise et son secteur dactivit 1.1. le secteur dactivit, les diffrents marchs sur lesquels lentreprise est prsente 1.2. lentreprise la localisation gographique lhistorique (assez succinctement) leffectif total de la socit II. Le contenu du stage II.1. les missions II.2. le bilan ; les rsultats obtenus (apprciation du matre de stage sur la productivit, la gestion du temps) ; les difficults rencontres, les solutions apportes, les enseignements/apports du stage (connaissances, comptences). Lvocation de votre mission constitue bien entendu lessentiel de votre rapport. Rappelez le poste que vous avez occup, les responsablits que vous avez exerces, exposez les objectifs qui vous ont t assigns, dcrivez la mission que vous avez ralise. Dtaillez les diffrentes tapes de votre mission et les moyens mis en uvre, expliquez les difficults que vous avez rencontres, comment vous les avez surmontes ; exposez et faites le bilan des rsultats que vous avez obtenus ; dcrivez comment le stage vous a enrichi tant sur le plan des connaissances que sur le plan des comptences. III. La conclusion La conclusion rsume bien entendu, dune part, les conclusions principales de votre rapport de stage, mais elle permet aussi, dautre part, de vous interroger sur la suite, sur lavenir de lentreprise, sur le service, et de mettre en perspective votre stage dans votre formation et dans votre projet professionnel. IV. Les annexes, la bibliographie Placez-y les documents sur lesquels vous avez travaill qui permettent de mieux illustrer les missions ou apports du stage, les ouvrages qui vous ont apport des thories applicables durant votre stage. Attention, tous les documents placs en annexe/bibliographie doivent avoir t introduits lors du dveloppement en faisant rfrence lannexe. Si vous avez utilis pour votre rapport de stage des documents spcifiques sur

Internet, dans des livres, priodiques ou revues spcialises, il faut absolument les mentionner dans la bibliographie, la fin de votre rapport, afin de donner lopportunit aux lecteurs de vrifier les sources et de consulter les documents originaux. ** La forme du rapport de stage Quelques rgles respecter de manire laborer un rapport aussi plaisant la lecture que rigoureux dans le style : - Le rapport doit tre dactylographi - Mise en page simple, claire et rigoureuse - Pas de caractres trop fantaisistes - Structurez, numrotez, hirarchisez en conservant une logique cohrente tout au long de votre rapport - Ncrivez que sur le recto des feuilles - Evitez dutiliser des abrviations (ou dveloppez-les en notes de bas de page si elles sont rcurrentes) - Organisez toutes les annexes que vous aurez pralablement annonces en sommaire dans une partie rserve cette intention (aprs la conclusion). - Indexez votre mmoire, cela permettra vos lecteurs de retrouver rapidement les informations (mots cl et noms propres). Un rapport de stage comporte en gnral de 20 50 pages (hors annexes). Un mmoire classique se veut plus volumineux (60 120 pages). Les reliures spirales sont prfres aux autres formes de reliure (chauffes, colles ou agrafes). Trop de sauts de lignes ou de paragraphes rendent la lecture difficile. Un saut de ligne correspond lannonce dune nouvelle ide, un saut de paragraphe annonce une nouvelle partie ou sous-partie. Les notes de bas de page sont utilises pour donner une prcison (source dinformation, rfrence et page dun ouvrage pour une citation, remarque personnelle). Un en-tte et un pied de page concis sont recommands. On trouve en gnral en en-tte le nom du titre et en pied le nom de ltudiant, de son cole et le numro de page. Faites un usage modr des graphiques, schmas, tableaux ou images, prenez garde quils soient clairs, propres et quils mentionnent la source. La pagination commence immdiatement aprs la page de couverture . LA rgle gnrale veut que la page de garde et de titre soient comptes dans le nombre total de pages, mais naffichent pas de numro ; la premire page numrote sera donc la page 3 (sommaire). Dautres usages peuvent tre accepts, renseignez-vous auprs de votre responsable pdagogique. Vrifiez que les feuilles soient pagines de faon cohrente. Le style est en gnral recommand aux tudiants de rdiger dans un style soutenu et impersonnel. La typographie : 12 24 points pour les titres, 11 ou 12 points pour le corps de texte, 9 ou 10 points pour les notes de bas de page et annotations. Utilisez des polices ordinaires et faciles lire (Times, Times New Roman, Arial, Helvetica) , interligne de 1,5. LA couleur ou les effets de mise en forme (gras, italique, soulign) doivent tre de la mme police que le texte et tre utiliss avec parcimonie. Nhsitez pas utiliser la charte graphique de votre entreprise

sil elle en possde une. Le texte doit tre justifi, et non align gauche. Une page contient gnralement 35 45 lignes dune soixantaine de caractres chacune. Audel, elle devient pnible lire. La ponctuation, rgles impratives Pas despace aprs une parenthse ouverte ou avant une ferme, ni avant une virgule, ni avant un point, ni dans un nom compos (ex. un porte-monnaie). Un espace aprs un point, une virgule, le signe %, le guillemet de fermeture. Un espace avant et aprs un guillemet (franais typographique), deux points, pointvirgule, point dinterrogation, point dexclamation. Pas de point aprs un titre.

La rdaction La synthse est une des qualits primordiales dun rapport de stage. La note de lvaluateur nest pas proportionnelle, naturellement, la taille dun rapport de stage. Les gnralits ainsi que tous les passages repris et provenant de sources extrieures (tlchargs, recopis, photographis, tec.) doivent donc tre renvoys en annexes. Il est dconseill de rdiger avant davoir construit un plan dtaill pour organiser les ides prsentes ; le style doit rester sobre. Lemploi dacronymes (CCI, GPAO) doit rester modr et ceux-ci doivent tre expliqus lors de leur premier usage ainsi que dans une table des abrviations, le cas chant. Les marges et les espaces Les dimensions minimales respecter pour un document dactylographi sont de 1,5 cm en haut, 1,5 en bas et 2,5 cm gauche et droite. Seule la marge de gauche peut tre suprieure pour lutilisation de la reliure. Utilisez la fonction espace inscable (pour les renvois la ligne inopportun), utilisation qui permet de prsenter un texte sans dissociation dun mot et dun signe de ponctuation. La grammaire et lorthographe Lutilisation des correcteurs dorthographe des outils bureaucratiques est bien entendu indispensable. Cependant, il faut obligatoirement relire et de faire relire son rapport par des personnes extrieures qui apporteront un regard plus critique sur la syntaxe et la grammaire. Voici quelques fautes courantes viter : - lEtat et non ltat ; - les Argentins et non les argentins ; langlais si on parle de la langue ; - lUnion europenne et non lUnion Europenne ; - Deuxime et non 2e ou 2me ; - Etc. et non etc - Comme suite , et non suite ; - M. et non Mr. Enfin, assurez-vous que vous matrisez correctement les fonctionnalits de votre logiciel de traitement de texte avant de commencer la rdaction !