Vous êtes sur la page 1sur 2

Route 11

Avent Ferry

Outbound from Downtown


MONDAYFRIDAY / LUNESVIERNES
A Sh ven o Ce p t Fe nt pin rr er g y

Saliendo del centro de la ciudad


SATURDAY / SABADO
A Sh ven o Ce p t Fe nt pin rr er g y

INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES
The bus stops here at listed times. Look for the matching numbered symbol below the map in the timetable section. Numbers on the map represent major stops; other stops are also available. (El bus hace pare aqu de acuerdo al horario sealado. Busque el smbolo enumerado correspondiente en la seccin de la tabla de horarios. 1 Los nmeros en el mapa representan las paradas principales; hay otras paradas disponibles tambin.) The bus travels here sometimes. See timetable beside the map for trips that travel this route variation. (El bus para por aqu algunas veces. Referirse a la tabla de horarios al lado del mapa para encontrar los viajes de esta ruta.) The transfer point shows where routes intersect and transfers to other routes may be available. (El punto de traslado muestra dnde se intersectan las rutas y las transferencias disponibles a otras rutas. ) The bus stops at each of the times listed below the symbol. (El bus hace pare a las horas sealadas debajo del smbolo. ) The timetable shows WHEN the bus stops. Shaded times indicate when a radial and local route meet. Transfers are timed so waiting is minimal. (La tabla de horarios muestra CUANDO el bus hace el pare. Las horas sombreadas indican cuando una ruta radial y local se intersectan. Las transferencias son cronometradas de manera que el tiempo de espera es mnimo)

Outbound from Downtown


See Inbound on Other Side

T H rail Try ills woo on a t d Rd

Saliendo del centro de la ciudad


Para rutas rumbo al centro ver el reverso

N Ca CSU t Mo es rri at ll

NCSU

DAWSON

MO RR

Amtrak
PULLEN

AV EN T

Mission Valley Shopping Center

Pullen Park

HARGETT LENOIR

1
PM

EM STA PE RT ZA / R

2
ILL S TE CA D

DOWNTOWN RALEIGH

AM

FE RR Y

YL

AN

Central Prison
WESTERN

Moore Square Station


Board in Green Zone (Abordar en Zona Verde)

Dorothea Dix Campus


11L

3
GORMAN
Service to Amtrak is available MondaySaturday after 7pm and all day Sunday. Please inform your driver when you board if you need service to Amtrak For service from Amtrak call 919-996-3894

A Sh ven o Ce p t Fe nt pin rr er g y

Avent Ferry Shopping Center

T H rail Try ills woo on at d Rd

THISTLEDOWN

N Ca CSU Mo tes rri at ll

440

TRAILWOOD

5:45 6:15 6:45 7:15 7:45 8:15 8:45 9:15 9:45 10:45 11:45 12:45 1:45 2:45 3:45 4:15 4:45 5:15 5:45 6:15 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

5:59 6:29 6:59 7:29 7:59 8:29 8:59 9:29 9:59 10:59 11:59 12:59 1:59 2:59 3:59 4:29 4:59 5:29 5:59 6:29 7:12 8:12 9:12 10:12 11:12

12:10 1:10 2:10 3:10 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:22 8:22 9:22 10:22 11:22

6:13 6:43 7:13 7:43 8:13 8:43 9:13 9:43 10:13 11:13 12:20 1:20 2:20 3:20 4:20 4:50 5:20 5:50 6:20 6:50 7:28 8:28 9:28 10:28 11:28

AM

PM

5:45 6:45 7:45 8:45 9:45 10:45 11:45 12:45 1:45 2:45 3:45 4:45 5:45 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

5:59 6:59 7:59 8:59 9:59 10:59 11:59 12:59 1:59 2:59 3:59 4:59 5:59 7:12 8:12 9:12 10:12 11:12

12:10 1:10 2:10 3:10 4:10 5:10 6:10 7:22 8:22 9:22 10:22 11:22

6:13 7:13 8:13 9:13 10:13 11:13 12:20 1:20 2:20 3:20 4:20 5:20 6:20 7:28 8:28 9:28 10:28 11:28

T H rail Try ills woo on a t d Rd

M S oo St qua re at re ion

M S oo St qua re at re ion

N Ca CSU Mo tes rri at ll

BO

M S oo St qua re at re ion

LINEBERRY

LEGEND

TRAILWOOD HILLS

WE ST ER LV NB

1
2:15 2:30 2:45 3:00 3:15

SUNDAY / DOMINGO

FARE INFORMATION
Fare Type Full Fare Reduced Fare1 One-Way Fare......................................$1.00 .............................$0.50 Local Day Pass ....................................$2.00 .............................$1.00 5-Day Pass ..........................................$8.50 .............................$4.25 31-Day Pass ......................................$36.00 ...........................$15.00 Seniors Age 65 or Older...............................................................Free2 Children Age 12 or Younger..........................................................Free2 Stored Value Card (Card has $25.00 Value).....$20.00 No Transfers Issued
Persons with Disabilities and Medicare Card Holders: When paying a Reduced Fare a CAT ID must be shown. A Medicare Card and a valid ID may be used to secure a CAT ID.
1 2 Passengers 65 or Older, Children 12 or Younger: When paying a Seniors 65+ Free Fare a CAT ID must be shown. Children under 12 & over 60 tall must present a CAT ID.

440
Melrose Apartments

LEGEND
Regular Route / Ruta de autobs Infrequent Service / Servicio poco frequente

Regular Route / Ruta de autobs

Timepoint / Horario de paradas

1,2L,3X Connecting Routes / Rutas que conectan

TRYON

Transfer Point / Punto traslado

Timepoint / Horario de paradas Transfer Point / Punto traslado

Express Route with No Stops / www.raleighnc.gov/transit Servicio expreso www.gotriangle.org

Shaded times indicate when Route 11 Avent Ferry and Route 8:00 AM 11L Buck Jones connect at the transfer point located at Avent 9:00 Ferry Shopping Center. 10:00 (Los espacios LEGEND de tiempo sombreados indican cuando la Ruta 11 LEGEND11:00 Avent Ferry y la Ruta 11L Buck Jones se conectan en el punto de 12:00 PM Information Resources: transferencia localizado enautobs el centro comercial Avent Ferry Regular Route Regular Route / Ruta de autobs / Ruta de 1:00 919-485-RIDE (7433) Shopping Center.)

Timepoint / Horario de paradas Transfer Point / Punto traslado

NORTH / NORTE

Park & Ride Lot / Estacionamiento para usuarios de transporte colectivo Point of Interest / Sitios de inters

1,2L,3X Connecting Routes / Rutas que conectan

1
1,2L,3X

Park & Ride Lot / Estacionamiento para usuarios de transporte colectivo Point of Interest / Sitios de inters
2013, Capital Area Transit Design by Smartmaps, Inc.

1,2L,3X Connecting Routes / Rutas que conectan

8:12 9:12 10:12 11:12 12:12 1:12 2:12 2:00 Express Route with No Stops / Servicio expreso 3:12 3:00 4:00 Infrequent Service / Servicio poco frequente4:12 5:00 5:12 Timepoint / Horario de paradas 6:12 6:00 7:12 7:00 Transfer Point / Punto traslado
Connecting Routes / Rutas que conectan Park & Ride Lot / Estacionamiento para usuarios de transporte colectivo Point of Interest / Sitios de inters

8:28 9:28 10:28 11:28 12:28 1:28 2:28 3:28 4:28 5:28 6:28 7:28

/ D AR EN MIN R TE

Map not to scale Mapa no a escala

2013, Capital Area Transit Design by Smartmaps, Inc.

Park & Ride Lot / Estacionamiento para usuarios de transporte colectivo

Information Resources: Point of Interest / Sitios de inters


2013, Capital Area Transit Design by Smartmaps, Inc. www.raleighnc.gov/transit

919-485-RIDE (7433) www.gotriangle.org

CAT is proud to be a part of the National Safe Place Program. Every CAT bus is a Safe Place.

2013, Capital Area Transit Design by Smartmaps, Inc.

To Obtain a CAT ID: Call 919-996-3459. (Other GoPass and regional options are available.)

Route 11

Avent Ferry
Moore Square Station
Connecting Bus Services (Servicios para hacer conexiones) CAT Routes: 1,2,3,4,5,6,7,8, 10,12,13,15,16,18,19, 21,22,31,40X,55X TTA Routes: 100,102,105,301, 303,CRX,DRX,KRX,WRX,ZWX
Subject to change without notice. (Sujeto a cambio sin noticia.)

Inbound to Downtown
MONDAYFRIDAY / LUNESVIERNES
A S ven Ce hop t Fe nt pin rr er g y T H rail Try ills woo on a t d Rd

Hacia el centro de la ciudad


SATURDAY / SABADO
A Sh ven o Ce p t Fe nt pin rr er g y T H rail Try ills woo on a t d Rd M S oo St qua re at re ion N C CS Mo ates U rri at ll M Sq o o r St ua e at re ion

Inbound to Downtown
See Outbound on Other Side

Hacia el centro de la ciudad


Para rutas saliendo del centro ver el reverso

AM

NCSU

6
ILL MO RR S TE CA D

Amtrak
PULLEN

FE RR Y

MCDOWELL

Mission Valley Shopping Center

Pullen Park

MARTIN

7
/ D AR EN MIN R TE

AV EN T

AN

Central Prison
WESTERN

SOUTH

PM

11L

5
GORMAN

Dorothea Dix Campus

DOWNTOWN RALEIGH

A Sh ven o Ce p t Fe nt pin rr er g y

Avent Ferry Shopping Center

T H rail Try ills woo on at d Rd

THISTLEDOWN

440

440

4 LEGEND
TRYON

START / EMPEZAR

LEGEND
Regular Route / Ruta de autobs Infrequent Service / Servicio poco frequente

1
NORTH / NORTE

Timepoint / Horario de paradas Transfer Point / Punto traslado

TRAILWOOD HILLS

Regular Route / Ruta de autobs

Timepoint / Horario de paradas Transfer Point / Punto traslado

919-485-RIDE (7433) Express Route with No Stops / www.raleighnc.gov/transit Servicio expreso www.gotriangle.org

4 Shaded times indicate when Route 11 Avent Ferry and Route 11L Buck Jones connect at the transfer point located at Avent 8:28 AM Ferry Shopping Center. 9:28 (Los espacios de tiempo sombreados indican cuando la Ruta 11 10:28 Avent Ferry y LEGEND la Ruta 11L Buck Jones se conectan en el punto de LEGEND11:28 transferencia localizado en el centro comercial Avent Ferry 12:28 PM Information Resources: Shopping Center.) Regular Regular Route / Ruta de autobs Route / Ruta de autobs 1:28

TRAILWOOD

N C CS Mo ates U rri at ll

1,2L,3X Connecting Routes / Rutas que conectan

Timepoint / Horario de paradas Transfer Point / Punto traslado

Park & Ride Lot / Estacionamiento para usuarios de transporte colectivo Point of Interest / Sitios de inters

1,2L,3X Connecting Routes / Rutas que conectan

1
1,2L,3X

Park & Ride Lot / Estacionamiento para usuarios de transporte colectivo Point of Interest / Sitios de inters
2013, Capital Area Transit Design by Smartmaps, Inc.

1,2L,3X Connecting Routes / Rutas que conectan

8:36 9:36 10:36 11:36 12:36 1:36 2:36 2:28 Express Route with No Stops / 3:36 3:28 Servicio expreso 4:28 4:36 Infrequent Service / Servicio poco frequente 5:36 5:28 6:36 6:28 Timepoint / Horario de paradas 7:28 7:36 Transfer Point / Punto traslado
Connecting Routes / Rutas que conectan Park & Ride Lot / Estacionamiento para usuarios de transporte colectivo Point of Interest / Sitios de inters

8:44 9:44 10:44 11:44 12:44 1:44 2:44 3:44 4:44 5:44 6:44 7:44

8:58 9:58 10:58 11:58 12:58 1:58 2:58 3:58 4:58 5:58 6:58 7:58

M Sq oor St ua e a t re ion

Service to Amtrak is available MondaySaturday after 7pm and all day Sunday. Please inform your driver when you board if you need service to Amtrak For service from Amtrak call 919-996-3894

6:18 6:48 7:18 7:48 8:18 8:48 9:18 9:48 10:18 11:18 12:23 1:23 2:23 3:23 4:23 4:53 5:23 5:53 6:23 6:53 7:28 8:28 9:28 10:28

6:28 6:58 7:28 7:58 8:28 8:58 9:28 9:58 10:28 11:28

6:38 7:08 7:38 8:08 8:38 9:08 9:38 10:08 10:38 11:38 12:40 1:40 2:40 3:40 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:10 7:44 8:44 9:44 10:44

6:53 7:23 7:53 8:23 8:53 9:23 9:53 10:23 10:53 11:53 12:55 1:55 2:55 3:55 4:55 5:25 5:55 6:25 6:55 7:25 7:58 8:58 9:58 10:58

AM

PM

6:18 7:18 8:18 9:18 10:18 11:18 12:23 1:23 2:23 3:23 4:23 5:23 6:23 7:28 8:28 9:28 10:28

6:28 7:28 8:28 9:28 10:28 11:28

6:38 7:38 8:38 9:38 10:38 11:38 12:40 1:40 2:40 3:40 4:40 5:40 6:40 7:44 8:44 9:44 10:44

6:53 7:53 8:53 9:53 10:53 11:53 12:55 1:55 2:55 3:55 4:55 5:55 6:55 7:58 8:58 9:58 10:58

11
ROUTE

N Ca CSU t Mo es rri at ll

Avent Ferry
SERVING:
Amtrak Pullen Park North Carolina State University Mission Valley Shopping Center Avent Ferry Shopping Center

BO

YL

WE ST ER LV NB

SUNDAY / DOMINGO

CAPITAL AREA TRANSIT

Raleigh Transit Authority City of Raleigh Transit Program

Map not to scale Mapa no a escala

2013, Capital Area Transit Design by Smartmaps, Inc.

Park & Ride Lot / Estacionamiento para usuarios de transporte colectivo

Information Resources: Point of Interest / Sitios de inters


2013, Capital Area Transit

919-485-RIDE (7433) www.raleighnc.gov/transit Design by Smartmaps, Inc. www.gotriangle.org

CAT is proud to be a part of the National Safe Place Program. Every CAT bus is a Safe Place.

919-485-RIDE (7433) www.raleighnc.gov/transit www.gotriangle.org


Effective Date: January 13, 2013

2013, Capital Area Transit Design by Smartmaps, Inc.

Vous aimerez peut-être aussi