Vous êtes sur la page 1sur 36

CHLOROVILLE

Magazine dinformation de la ville de Meudon

meudon.fr

Fte des vignes : dimanche 13 octobre

Octobre 2013 N 109

DOSSIER

GPSO

SPORTS

Scurit routire: tous concerns

Lagglomration mise sur le numrique

Comptition dchasses urbaines

SOMMAIRE
4 Arrts sur image

02/03
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

Retour sur les vnements de la rentre

Ils font lactualit


Les Meudonnais la Une

7 Actualit 8 Amnagement

10

Petite enfance : un nouvel espace en centre-ville

10 vnement
Cest la rcolte du clos Rabelais !

12 Environnement
Zoom sur leau du robinet

14 Grand Paris Seine Ouest


Un territoire trs digital

17 Culture
De nouveaux ateliers lAcadmie dart

18 Dossier
La Ville mobilise pour la scurit routire

18

24 Sant
Donner son sang pour sauver des vies

26 Rencontre avec
Agns Soulez-Larivire, une conteuse fantastique

28 Associations 29 Entreprendre
a bouge Val-Fleury

30 Sports
Le gymnase Bussire ouvre ses portes

32 Tribunes
Libre expression des groupes et des listes du conseil municipal

26

30

34 Pratique - Carnet
Infos pratiques, menus des cantines, pharmacies de garde

CHLOROVILLE / 109 / octobre 2013 0,99 le numro Htel de Ville - 92195 Meudon cedex MEUDON.fr 01 41 14 81 82 Pour toutes suggestions darticles ou pour faire part derreurs ou domissions, appelez le 01 41 14 81 58 Directeur de la publication: Georges Koch Directrice de la communication: Isabelle Brend Rdaction: Antoine Gillot, Christophe Ferreira, Laurent Raynard et Alexandre Gozzi Conception et ralisation: Herms Communication (Vanves) - 01 40 80 22 40 Couverture: Studio9 Photos: Studio9 (p3-4-7-10-11), Yann Rossignol (p3-5-20), Bertrand Guigou (p3-26-27), Maud Breche (p3-31), Patrice Quillet (p6), Hamid Azmoun (p24), Phovoir, Fotolia, DR et les journalistes de la rdaction. Impression : Le Rveil de la Marne (pernay) - Blister biodgradable Rgie publicitaire : CMP (Croissy-sous-Beaubourg) - Carole Malek - 06 24 62 49 99 / 01 64 62 62 36 Diffusion: ISA+ (Sevran) Dpt lgal: octobre 2013 Chloroville est distribu dans vos botes aux lettres, est disponible dans les lieux publics de la ville et sur MEUDON.fr. Si vous ne le recevez pas, appelez le 01 41 14 81 82 ou accueil.dircom@mairiemeudon.fr Chloroville et ses supplments, comme tous les autres magazines et journaux, une fois lus, se jettent dans le bac jaune.

ARRTS SUR IMAGE

Le Forum des loisirs a attir prs de 4000 visiteurs au complexe Millandy les 6 et 7septembre. Une soixantaine dassociations, de clubs et de services municipaux y prsentaient leurs activits. Krav Maga, patinage artistique, danse country, cours de russe ou de guitare folk, ateliers de magie ou dart floral: il y en avait pour tous les gots!

>

Projection en plein air

Ondes parallles, entre peinture et sculpture


Inaugure le 12septembre, lexposition Ondes parallles vous invite dcouvrir le dialogue entre deux artistes par uvres interposes. Serge Saunire et Bertrand Crach, amis de longue date, ont t sduits par ce principe. Leurs travaux (peintures, sculptures, gravures) sont retrouver jusquau 13octobre au muse dart et dhistoire et la mdiathque de Meudon-la-Fort.
>

400 spectateurs ont assist une projection de cinma en plein air le 7septembre Meudon-la-Fort. Un grand cran a spcialement t install pour lvnement sur la place centrale. laffiche: Tout ce qui brille, une comdie de Graldine Nakache et dHerv Mimran. Ce film, qui raconte le quotidien de deux jeunes femmes originaires de la banlieue parisienne, avait t couronn de trois Csars en 2011.

>

Forum des loisirs : le rendezvous de la rentre


>

Le Meudon Mobile Tour a relev le dfi !


Du 26 au 31 aot, les animateurs de la Ville ont sillonn les principaux quartiers de Meudon en mini-bus dans le cadre danimations mobiles. Avec un dfi quotidien, cette opration a runi une quarantaine de participants pour des activits manuelles et sportives. Objectif : aller au plus prs des jeunes, et notamment de ceux qui ne partent pas en vacances.

VNEMENT

04/05
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

la dcouverte du patrimoine!

elle affluence pour les 30es Journes du Patrimoine les 14 et 15 septembre. Cette anne, lvnement rendait hommage au 100e anniversaire de la loi de 1913, qui a instaur une protection des vestiges architecturaux de notre Histoire. cela sajoutait le 400e anniversaire de la naissance dAndr Le Ntre, le clbre jardinier, qui a laiss une empreinte indlbile Meudon. Autre temps fort : linauguration du jardin Franois Sthaly, juste en face du muse dart et dhistoire (voir photo gauche). Parvine Curie, la compagne du sculpteur dcd Meudon en 2006, et ses enfants, taient prsents. Ct visites, les Meudonnais ont pu dcouvrir une vingtaine de lieux (CNRS, muse Rodin, ateliers dartistes, etc.) et profiter dexpositions, de confrences et de projections de cinma. l

ILS FONT LACTUALIT


Succs
Une cavalire en or
Avec son poney Idol, Justine Rabelle a remport les championnats de France de Concours complet dquitation (CCE) en juillet Lamotte-Beuvron. Face plus dune quarantaine de concurrents, la Meudonnaise de 14 ans a brillamment domin les trois preuves de dressage, saut et cross. Cette victoire vient rcompenser dix ans dentranements et renforce encore la passion de Justine. La collgienne souhaite continuer la comptition et rve dsormais davoir un cheval rien qu elle.

Cinma
Graine dacteur
Mathis Bour, 8 ans, est laffiche au cinma. Le 16 octobre, vous le retrouverez dans Au bonheur des ogres, un film de Nicolas Bary, inspir du roman de Daniel Pennac. Aux cts de Brnice Bejo, Raphal Personnaz ou Emir Kusturica, le jeune meudonnais endosse le rle du petit Malaussne. Pas une premire, puisquen 2011 il avait dj jou dans Poulet aux Prunes de Marjane Satrapi. Un joli dbut de carrire pour ce petit garon talentueux, spontan et bon lve lcole.

Meudon noublie pas les otages

ela fait maintenant plus de trois ans que le Forestois Thierry Dol, Pierre Legrand, Marc Fret et Daniel Larribe sont otages au Sahel. Depuis le 16septembre 2010, leurs familles se battent pour leur libration. Les Meudonnais, eux non plus, ne les oublient pas. Pour marquer ce triste anniversaire, un hommage, suivi dun lcher de ballons, a t organis le 21 septembre lHtel de Ville. Les proches des otages, leurs amis, ainsi que des membres de leur comit de soutien, ont tenu tre prsents. cette occasion, une grande banderole de soutien a t dvoile sur le fronton de la Mairie. l

Meudonnais lhonneur
Vronique et Didier Froehly ont renouvel leur consentement mutuel, aprs 25 ans de vie commune, loccasion de la clbration de leurs noces dargent, en salle des mariages, le 31 aot. Ils staient unis Vannes le 13 mai 1988.

Un nouveau directeur au CNRS

hilippe Cavelier est le nouveau directeur de la dlgation rgionale du CNRS (le-de-France et Nord), base Meudon. Jusquici directeur adjoint administratif de lInstitut de Chimie du CNRS, il succde Gilles Traimond. Parmi ses objectifs, il souhaite conforter le dynamisme de la recherche en le-de-France et favoriser la ralisation de projets scientifiques de premier plan. l

ACTUALIT

06/07
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

Aider les personnes souffrant de problmes psychiques


La prise en charge des personnes souffrant de troubles du comportement est souvent complexe. Le Conseil local de sant mentale a t cr pour amliorer leur suivi.

Travaux

Enqute publique Meudon-sur-Seine


Une enqute publique est ouverte en mairie du 26septembre au 4novembre. Elle porte sur le projet de travaux et constructions situs au 4343 bis route de Vaugirard soumis tude dimpact dans le cadre dune demande de permis de construire. Le projet prvoit la construction de deux immeubles de bureaux et commerces faisant face la Seine et la RD7, bords par une voie publique intrieure, de deux immeubles collectifs de logements donnant sur un jardin public sur dalle sous lequel sont prvus des quipements publics socioculturels ainsi quun parking public. La surface totale de plancher projete est de 15 735 m2. Lobjectif de lenqute publique est dinformer les Meudonnais et de recueillir leurs observations sur ce projet. Par ailleurs, lavis denqute publique est consultable sur les panneaux administratifs, en mairie et sur le site Internet de la commune (meudon.fr). Vous pouvez faire part de votre avis: sur un registre, du lundi au vendredi (8h30-12h et 13h3017h30, le samedi (8h30-12h) lors de permanences les 28 septembre et 11 octobre (9h-12h) et les 23 octobre et 4 novembre (16h-19h) par courrier en indiquant sur lenveloppe Enqute publique sur le projet de travaux et constructions situ au 43-43 bis route de Vaugirard soumis tude dimpact

ne charte a t signe le 23 septembre entre la Mairie, le CCAS et lhpital Paul Guiraud pour crer un Conseil local de sant mentale (CLSM). Objectif : coordonner tous les acteurs concerns par la souffrance psychique afin dassurer un meilleur suivi et danticiper les situations de crise pouvant conduire une hospitalisation doffice ou une intervention policire. Le CLSM se runira rgulirement pour aider les personnes dont les situations sont les plus critiques. Des groupes de travail seront galement mis en place pour rflchir sur des thmatiques prioritaires (accs aux soins, logement, intgration, etc.). Cette initiative vise soutenir des personnes qui souffrent ainsi que leurs proches, mais aussi assurer un mieux vivre ensemble en ville. l

Un badge pour accder plus facilement la dchterie


500 Cest le nombre de dpts
sauvages de dchets comptabiliss chaque semaine dans lagglomration. Et pourtant, pour se dbarrasser des encombrants, Grand Paris Seine Ouest a mis en place un rseau de dchteries, parmi lesquelles la dchterie de Meudon. Pour faciliter son accs, le Syelom, gestionnaire du site, propose un badge daccs personnel. Pour lobtenir, il suffit den faire la demande sur place, muni dune pice didentit, dun justificatif de domicile et dun certificat dimmatriculation. Vous pouvez galement tlcharger le formulaire dinscription en ligne et le renvoyer par courrier au Syelom. l

La 4G arrive Meudon

L
Route du Pav des Gardes Rond-point des Bruyres Lundi-samedi, 9h-18h30 (ferme les 1ers lundi du mois de 9h 11h) Formulaire sur meudon.fr ou agglo-gpso.fr renvoyer au SYELOM 56 rue Chaptal 92300 Levallois-Perret

a 4G arrive Meudon. Cette innovation permet daccder Internet sur son mobile plus vite que sur son ordinateur. Seul bmol: lAgence Nationale des Frquences prvient que les frquences utilises par la 4G sont susceptibles de perturber la rception de la TNT. Elle a mis en place un centre dappel pour recevoir les rclamations des tlspectateurs. Elle vrifiera que la perturbation est bien occasionne par la 4G et prendra toutes les mesures pour mettre un terme aux dysfonctionnements. l

Centre dappel: 0 970 818 818

AMNAGEMENT

Commencs en mai dernier, les travaux de rnovation du complexe sportif Marcel Bec ont dj donn des rsultats concrets. Ils se poursuivront jusquen aot 2014. Enjeu : accueillir plus de 150 000 utilisateurs chaque anne dans les meilleures conditions.

Trs attendus des sportifs, les deux nouveaux terrains synthtiques de football et de rugby pourront tre utiliss tout au long de lanne.

Stade Marcel Bec : une premire tape franchie

M
>

ardi 27aot, les dix mts dclairage des nouveaux terrains du complexe Marcel Bec taient hlitreuills. tant donn leur poids (500 kg pour 20 mtres de haut) et leur emplacement, il tait impossible de les manipuler autrement que par la voie des airs. Avec une prcision dhorloger, le pilote a dplac chacun de ces immenses lampadaires pour les installer sur les deux terrains rcemment amnags. Cette intervention spectaculaire est mettre au crdit de Grand Paris Seine Ouest. Propritaire depuis 2009 de cette enceinte de douze hectares, la communaut dagglomration investit en effet 11,5 millions deuros pour agrandir et moderniser lensemble de ces infrastructures sportives. Le chantier est sur de bons rails.

Les nouvelles places de stationnement lentre du complexe ainsi que les deux terrains en synthtique clairs, destins aux footballeurs et aux rugbymen, sont achevs. Grce cet amnagement, les joueurs peuvent dsormais chausser les crampons en toutes saisons. Les quipes de football disposeront galement dune pelouse dhonneur avec gradins. Toujours pour rpondre au mieux la demande des utilisateurs, de nouveaux vestiaires de football et de rugby, quips de quatorze salles confortables pour se changer et se doucher, sont en cours de construction.

DES AMNAGEMENTS AMBITIEUX ceci sajoute la construction dici aot 2014, date de fin des travaux, dun gymnase dot de trois grandes salles omnisports. lextrieur,

une plaine de jeux en gazon naturel, qui pourra tre convertie en deux terrains de football onze, sera amnage. Cet espace deviendra llot central de Marcel Bec o les familles pourront se rencontrer, pique-niquer. Les mordus de la petite balle jaune profiteront enfin de treize courts de tennis, dont cinq nouveaux. Organis fin juin, le Festival des sports de nature, qui attire chaque anne de plus en plus de monde, a dmontr la ncessit de renforcer la capacit daccueil. Cest toute lambition de GPSO, qui entend faire de cet quipement un lieu dexception pour les pratiques sportives et de loisirs en rgion parisienne. Un site incontournable, capable de satisfaire les attentes des membres des clubs, des sportifs de haut niveau, des scolaires mais aussi des familles lors de grandes manifestations. CF l

Travaux dt : bilan des chantiers


Reprise partielle de la chausse Avenues de Celle, du Gnral de Gaulle et du Marchal Juin, rues des Capucins, Bans et Andr Schock Voies requalifies Avenue et chemin Scribe Rfection des trottoirs Boulevard Anatole France, rues de Paris et douard Manet. Rnovation de lclairage public Impasse du Progrs, du Plateau et rues de Paris, douard Manet,

Grand Paris Seine Ouest a profit de lt pour entretenir et rnover les espaces publics, les zones de stationnement et les rseaux dassainissement. Voici les principaux chantiers qui se sont drouls Meudon : Rfection de la chausse Avenues du Marchal de Lattre de Tassigny, des Sablons, rues Paul Demange, de Paris, douard Manet, des Sorrires, Marthe douard, boulevard Anatole France, sentier de la Belgique, carrefour de lavenue Robert Schuman et de la route du Tronchet.

Ramnagement des places de stationnement Rues de Maison Rouge, du march couvert et Lavoisier (mise en place dun stationnement payant du lundi au samedi de 9 h 19 h et le dimanche de 9 h 14 h). Agglo-gpso.fr

08/09
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

Un nouvel accueil pour les tout petits


Un espace daccueil pour les assistantes maternelles et parentales indpendantes vient douvrir ses portes, deux pas de lHtel de Ville. Une bonne nouvelle pour les familles et les professionnelles de la petite enfance de Meudon, qui y gagnent en proximit.

usqu prsent les assistantes maternelles disposaient dune antenne rue de la Pierre aux Moines Meudon-la-Fort. Des temps daccueil jeux se tenaient galement dans diffrents locaux, comme la crche familiale rue de la Rpublique. Aussi, pour faciliter les dmarches des parents et des professionnelles de la petite enfance, la Ville a investi 70000 pour que les Relais des assistantes maternelles et parentales (RAM-RAP) soient regroups dans un nouveau lieu au cur de Meudon. Dans les anciens locaux de la scurit sociale, derrire la mairie, cet espace daccueil se veut confortable et fonc-

tionnel. Il a aussi lavantage dtre trs central, prcise Myriam Gorzen, responsable du Relais des assistantes parentales.

PLUS DE PROXIMIT Pendant lt, le local de 50 m2 a entirement t refait neuf, avec le souci dy installer un mobilier adapt, dans un environnement color et rassurant. Une salle dactivits est amnage pour les enfants. Les bbs disposent dun espace rien que pour eux et les plus grands ont de quoi samuser avec les trs nombreux jeux mis leur disposition. Derrire, les deux responsables des Relais ont chacune leur propre bu-

reau pour recevoir sur rendez-vous les professionnelles et les familles. Loccasion de nouer davantage de liens et dinformer au mieux les assistantes. Chacun y trouve son compte. Les enfants sont accueillis en toute scurit, les familles et les professionnelles bnficient de

notre accompagnement , assure Patricia Mry, responsable du Relais des assistantes maternelles. AG l
Sentier de la Pointe Ouvert tous les jours, sur rendez-vous 01 41 14 81 13 (RAM) 01 41 14 81 12 (RAP)

Tmoignages
Myriam Gorzen responsable du Relais des assistantes parentales Ce nouvel espace daccueil reprsente un vrai plus pour les usagers. Mieux identifi, il bnficie dun emplacement vraiment central Meudon. La salle dactivits est tout fait adapte aux enfants. Les plus grands ont tous les jeux porte de main et ils peuvent changer dactivit selon leurs envies, mais toujours sous le regard bienveillant dune assistante. Quant aux familles et aux professionnelles, elles peuvent tre reues dans de bonnes conditions. Cela va nous permettre dchanger davantage, de nouer plus de liens et de les accompagner encore mieux. Je ny vois que du positif ! Mariya Bagnacci assistante parentale, qui garde trois enfants Cet espace va changer beaucoup de choses au quotidien, surtout pour les enfants. Sa position est centrale. Nous serons moins dpendants des transports en commun. On peut y accder par des rues et des sentiers pdestres. Sur place, les enfants ont disposition un espace compltement adapt leur ge et leurs besoins. On peut aussi sy retrouver entre collgues pour partager nos expriences. Le bureau de la responsable du Relais donne galement sur lespace jeux : cest trs pratique et cela devrait nous permettre de bnficier dencore plus de conseils. Vraiment, je suis trs satisfaite. Nadge Ridl mre de famille Lassistante qui garde mes deux garons (3 ans et 18 mois) men parle depuis plusieurs semaines. Tout le monde est impatient de dcouvrir ce nouvel espace. Honntement, je ny vois que du bonus ! Mes enfants vont bnficier dun local tout neuf avec de nouveaux jouets et de nouvelles activits. Ce sont les conditions idales pour les sociabiliser, en rencontrant dautres enfants, en dcouvrant dautres choses Cest une bonne nouvelle aussi pour les parents, puisquon peut y rencontrer la responsable dans un bureau qui jouxte lespace jeux. De mon ct, jy passerai rgulirement, notamment pour les ftes de fin danne.

VNEMENT

Cest la Fte des vignes


Les habitants ont rendez-vous dimanche 13octobre dans les jardins du muse dart et dhistoire pour les vendanges du clos Rabelais. De nombreuses animations sont programmes pour perptuer la tradition viticole meudonnaise.

l ny a pas quen Bourgogne ou dans le Bordelais quont lieu les vendanges. Meudon aussi, on presse le raisin lautomne! Et ce sont les petits Meudonnais qui sen chargent loccasion de la Fte des vignes, le dimanche 13octobre. Comme chaque anne, depuis 1994, la Ville organise une belle fte populaire pour marquer lvnement. Le matin, des confrries dfilent en ville et la messe des vendanges est clbre en lglise Saint-Martin. Ensuite, une vingtaine de stands sont installs dans les jardins du muse dart et dhistoire. Au menu: dgustation de charcuteries, dhutres, de spcialits rgionales, de gourmandises sucres et de vins bien sr! Le tout dans une ambiance musicale avec la prsence dun orgue de barbarie, qui devrait rappeler lesprit guinguette des dimanches sur les bords de Loire

pieds. Ils pourront mme tourner la manivelle du pressoir pour extraire le jus des grappes. Cette anne encore, la petite vigne du clos Rabelais devrait produire une soixantaine de litres dun vin rouge trs lger. Autre temps fort: la crmonie dintronisation dans la confrrie viticole. Des personnalits meudonnaises revtiront la toge sang et or et rejoindront les rangs du clos Rabelais. Une faon originale de faire vivre la tradition et de rappeler tous que notre commune fut autrefois un village de vignerons. AG l Le jus de la vigne clarifie lesprit et lentendement apaise lire et chasse la tristesse et donne joie et liesse. Quen devenant compagnon de votre chane je mengage dfendre en tout lieu et en toute occasion la noble ville de Meudon et le fleuron de sa vigne, le clos Rabelais.
Serment de la Confrrie du clos Rabelais

Confrrie
La Fte des vignes est loccasion dintroniser des personnalits dans la Confrrie du clos Rabelais. Les introniss prtent serment devant Herv Marseille, Snateur-Maire et grand matre, avant de dguster le breuvage local. En 2012, six grands noms ont rejoint la confrrie : Romain Grosjean, pilote de Formule 1 Marion Jolls Grosjean, journaliste de tlvision Daniel Saint-Hamont, journaliste, romancier, scnariste, dialoguiste Philippe Gavi, co-fondateur de Libration, collaborateur au Nouvel Observateur et LExpress, prsident de lAssociation des journalistes des mdias et de la communication Franois Peters, grand matre de la Confrrie des Chevaliers de lArc du Mesnil-sur-Oger Pascal Launois, maire du Mesnil-sur-Oger et membre de la Confrrie des Chevaliers de lArc du Mesnil-sur-Oger

FAIRE VIVRE LA TRADITION Dans laprs-midi, les enfants sont galement invits ramasser le raisin, puis le fouler avec les

>

Les moments forts de la journe

10h-11h: dfil des confrries dans les rues du centre-ville (muse dart et dhistoire, march Maison Rouge, glise Saint-Martin). 11h: messe des vendanges clbre en lglise Saint-Martin, avec les sonneurs de trompes. 12h30-18h: aprs-midi festif dans les jardins du muse dart et dhistoire (mini-march du terroir, remise des prix aux laurats du concours des balcons et jardins fleuris, animations autour du vin et concert avec un orgue de barbarie, cueillette du raisin de la vigne du clos Rabelais, foulage du raisin lancienne avec les enfants, distribution de gourmandises, crmonie dintronisation dans la Confrrie du clos Rabelais

10/11
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

Une histoire qui dure depuis des sicles


Les vignes sont partie intgrante de lhistoire de Meudon. Cultives pendant des sicles, elles ont contribu au dveloppement conomique de la ville. Aujourdhui encore, il existe plusieurs centaines de ceps qui donnent chaque anne du vin rouge made in Meudon!

epuis le Moyen-ge, de grandes dynasties vigneronnes ont assur la notorit du vin de Meudon. Au fil des sicles, lancien vignoble stend sur plusieurs dizaines dhectares et les vignerons jouent un rle essentiel dans la vie et la gestion de la commune. Les archives municipales rvlent par exemple quen 1817, on comptabilisait 114 vignerons Meudon ! Les vignes, tages en amphithtre sur les deux coteaux de la ville, reprsentent une manne conomique non ngligeable et ont bonne

rputation. lpoque, les Parisiens nhsitaient pas venir les dimanches et jours de fte pour consommer le petit vin de pays. Il tait donc logique de perptuer cette tradition viticole teinte au milieu du XXe sicle. Cest pourquoi, en 1994 la Confrrie du clos Rabelais reprend le flambeau. loccasion du 500e anniversaire de la naissance de Franois Rabelais, le clbre cur de Meudon, 250 pieds de vigne sont plants dans le jardin du muse dart et dhistoire. Depuis, la rcolte est assure, chaque anne, par les enfants la mi-octobre loccasion de la Fte des vignes. AG l

Les confrries perptuent la tradition


Le vin est ce quil y a de plus civilis au monde,
Franois Rabelais, cur de Meudon, mdecin et crivain humaniste

SAVOIR
Cest aussi la fte des fleurs
Lors de la Fte des vignes, le palmars du concours des balcons et jardins fleuris est aussi dvoil! Ce concours rcompense ceux qui participent lembellissement de Meudon en fleurissant leur maison, leur jardin, leur terrasse ou leurs rebords de fentres. Nouveaut, cette anne, le public faisait partie du jury. Vous avez t nombreux voter pour les plus belles ralisations via le Facebook de la Ville. Un coffret gourmand et deux bouteilles de grands crus seront offerts au jardinier qui a remport le plus de jaime.

our marquer cette dition 2013, la Confrrie du clos Rabelais invite plusieurs dizaines de membres dautres confrries dle-deFrance et de la Champagne. Venant des quatre coins de la rgion, leurs adhrents doivent dfiler en tenue traditionnelle dans les rues de Meudon. Un vnement qui devrait faire le bon-

heur des curieux. La participation de ces confrries est une faon originale de perptuer la tradition viticole meudonnaise. Depuis les annes 1980, un regain dintrt entoure justement ces groupes, notamment dans les Hauts-de-Seine, o ils sont de plus en plus nombreux promouvoir les vins franciliens. l

ENVIRONNEMENT

Leau du robinet : une valeu


Disponible tout instant, contrle rgulirement, peu coteuse, leau du robinet dispose datouts indniables. Meudon, comme dans de nombreuses villes de la rgion, vous tes nombreux la consommer quotidiennement. Et globalement, vous en tes trs satisfaits.

elon le dernier baromtre Les Franais et leau , ralis en 2012, vous tes prs de 90 % avoir confiance dans leau du robinet. 70 % dentre vous la boivent tous les jours. Ce chiffre, qui a encore augment de 4 % en 2012, montre bien quelle est de plus en plus apprcie. Il faut dire que le choix est vident : cest simple, rapide et conomique. Meudon, comme dans 149 communes dle-de-France, cest le syndicat des eaux dle-de-France (SEDIF) et son dlgataire Veolia Eau dlede-France, qui assurent son traitement et son approvisionnement pour plus de 4 millions dusagers.

CONSOMMER SANS MODRATION ! Cr en 1922, le Syndicat a parcouru un sacr chemin lpoque, aller leau tait une corve pour une partie des habitants obligs de se rendre au puits quotidiennement. De gros investissements structurels font quaujourdhui ils disposent dun service fiable et garanti. Attentif la modernisation de ses quipements, le Service de leau a investi plus de 105 millions dEuros lan pass. Le SEDIF effectue aussi de nombreux contrles 340 000 analyses en 2012 pour offrir une eau dune qualit irrprochable. Pour quelle soit potable, elle ne doit contenir ni germe pathogne (virus et bactrie),

ni substance toxique. Autant dlments qui rassurent les consommateurs. Et les tudes le montrent bien : 94 % des abonns du SEDIF disent faire confiance ce service. Plus que jamais, leau du robinet est consommer sans modration ! AG l

LE SEDIF EN CHIFFRES

45 578 usagers Meudon 2 399 863 m3 deau vendus


par an Meudon

4,16 : prix du m

deau

>

potable Meudon

De leau pour tous

Le Syndicat des Eaux dle-de-France et son dlgataire Veolia Eau le-de-France se mobilisent pour aider les usagers les plus dmunis. Parmi les actions mises en place : le chque daccompagnement personnalis . Ce dispositif sadresse aux personnes qui prouvent des difficults rgler leur facture deau. La facture peut baisser de prs de 20 %. Pour en bnficier, il suffit den faire la demande auprs du CCAS. Celui-ci dcide du montant de laide donner (chque de 10, 20 ou 30 ). Le chque vient aussi en complment de conseils sur la matrise de la consommation deau et llaboration dun chancier de paiements. CCAS 01 41 14 80 81 meudon.fr

52,65 m3 :

consommation moyenne deau dun Meudonnais sur un an

340 000 analyses ont t


effectues en 2012 par lagence rgionale de sant (ARS)

105 000 000 ont t


investis en 2012 par le SEDIF pour maintenir et moderniser ses quipements

94 % des abonns font


pleinement confiance au service de leau

12/13
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

eur sre
Gaspillage : vitez la douche froide
Dans une logique de dveloppement durable, la Ville travaille depuis des annes pour viter le gaspillage de leau et rduire sa facture. Un travail qui porte ses fruits mais qui dpend aussi et surtout de limplication de tous.

viter le gaspillage et rduire la facture deau de la commune, cela passe dj par un bon suivi de la consommation des btiments et espaces publics. Cest pourquoi la Ville analyse minutieusement ses relevs pour dtecter dventuelles anomalies. Elle est aussi lcoute des usagers et des personnels qui seraient amens dcouvrir une fuite deau. Grce ces renseignements, elle peut faire procder rapidement des rparations sur le rseau. La Ville a galement identifi les quipements publics qui consomment le plus deau. Ce sont les coles et les installations sportives qui arrivent en tte. Pour rduire leur consommation, des outils simples mais efficaces sont utiliss. Cest le cas des rducteurs de pression sur les robinets ou les douches. Pareil pour les toilettes. En les quipant de chasses deau doubles, cest--dire avec deux boutons, on peut conomiser 30 % deau en moyenne. Tous ces appareils sont installs automatiquement pour toute construction ou rnovation de btiments publics.

Astuces
Pour conomiser leau au quotidien : Laisser couler un mince filet deau au robinet peut vous faire perdre jusqu 130000 litres par an, soit un peu plus de 530 Pour un robinet qui goutte, cela peut vous faire gaspiller jusqu 43800 litres par an, soit une perte de prs de 180 Une fuite de chasse deau vous fait gaspiller par exemple jusqu 25 litres par heure, 220000 litres par an, soit prs de 900 Installer des rducteurs de pression sur les robinets, ils rduisent le dbit de moiti. Ct salle de bains, une douchette avec un bouton stop-douche vous fera faire des conomies Installer une chasse deau double commande, ce qui permet dconomiser 30 % deau en moyenne Prendre des douches plutt que des bains Installer un systme de rcupration des eaux de pluies

INVERSER LE COURS La chasse au gaspillage, cest aussi et surtout laffaire de tous. Chacun peut

raliser des conomies deau en adoptant de bonnes habitudes. Les actions sont faciles mettre en uvre (voir encadr) et elles contribuent prserver leau et ne pas compromettre la qualit de vie des gnrations venir. La Ville envisage dailleurs de multiplier les oprations de sensibilisation avec lappui de lAgence locale de lnergie. En ligne de mire : les scolaires notamment, mais aussi les personnels municipaux. Car cest par de petits gestes, qui peuvent sembler anodins, que la situation samliorera. AG l

Prserver leau, cest assurer la qualit de vie des gnrations futures.

>

De leau de pluie pour les espaces verts

Comme dans les quipements publics, des conomies deau potable sont ralises dans les espaces verts. Comment ? Dj, en choisissant des vgtaux plus rsistants la scheresse et moins gourmands en eau. La Ville installe galement des cuves de rcupration deau de pluie pour les arroser. Une citerne a t installe sur les carrires, sous la colline Rodin, pour approvisionner les espaces verts alentours. Pareil Meudon-la-Fort o un rservoir alimente une partie des serres municipales. Cet automne, une cuve, enterre sous le nouvel espace Robert Doisneau, alimentera les espaces verts du quartier. Un quipement similaire sera bientt install au stade Ren Leduc pour approvisionner les jardins de Val-Fleury. lavenir, lambition est de se passer compltement du rseau traditionnel.

GRAND PARIS SEINE OUEST

Smart city+: la ville connecte


Grand Paris Seine Ouest (GPSO) recherche actuellement des personnes intresses pour tester une nouvelle plateforme numrique. Baptis Smart City+, cet outil facilite les changes et laccs des informations personnalises. Avis aux amateurs!

ous marchez boulevard des Nations-Unies et approchez du centre dart et de culture. Sur votre smartphone apparaissent alors les films laffiche, avec les horaires des sances. Poursuivant votre chemin vers la gare Val-Fleury, vous tes aussitt inform du dpart du prochain train en direction de Paris. Dans une autre rue, vous obtenez la liste des restaurants ouverts, avec en plus des avis dinternautes. Idem si vous voulez en savoir plus sur un commerce, un muse, etc. Mais Smart City+ est aussi un moyendlargir votre rseau de connaissances etde dcouvrir toutes

les richesses que recle votre quartier. Concrtement, il sagit de proposer des contenus et des services de proximit dmatrialiss pour les habitants, les collectivits et lensemble des acteurs conomiques, sociaux et culturels. Une plateforme numrique dinformations golocalises, personnalises et participatives, trs utile dans vos activits quotidiennes. Informations qui proviennent de sources diverses, publiques comme prives. Avantage: cet outil innovant pourra tre utilis partout et tout moment via Internet sur tablettes et mobiles. Fruit dun partenariat entre de grandes entreprises telles que Navi-

dis et Esri France, ce projet en cours de ralisation sera prsent au Cube (centre de cration ddi au numrique), le 10octobre.

SOYEZ LES PREMIERS LE TESTER Avant de le dployer plus largement courant 2014, il va donc tre expriment dans la communaut dagglomration. Pourquoi sur le territoire de Grand Paris Seine Ouest? Parce que celui-ci comprend 500000 usagers potentiels, 25000 entreprises et 3000 commerces. Il est le meilleur des laboratoires pour sadapter aux besoins des habitants dans des domaines aussi varis que la culture, lducation, la sant, le social

Cr par Grand Paris Seine Ouest avec un rseau dentreprises partenaires, Smart City + est un outil numrique dchanges, dinformations personnalises et golocalises.

GPSO recherche dailleurs des testeurs, notamment meudonnais. Pour cela, il vous suffit de prendre contact avec Jean-Marc Dubouloz, en charge de ce projet chez Navidis. CF l
01 41 08 01 70 smartcityplus.com

14/15
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

AGENCE NUMRIQUE

En bref
Fte le plein dnergies
Les12 et 13 octobre, de 10h 18h, petits et grands sont attendus au parc nautique de lle de Monsieur Svres pour la 4e dition des Journes de lnergie, Fte le plein dnergies. Tout au long du week-end, de nombreuses animations gratuites et ludiques autour du thme du dveloppement durable sont dcouvrir au sein dun jardin phmre cr pour loccasion: concerts en plein air, pique-nique, patinoire cologique, baptmes de poney, vlos lectriques disposition, activits pour les enfants assures par des animateurs, etc. > Programme sur agglo-gpso.fr

>

GPSO met en ligne So Digital


e

Grand Paris Seine Ouest, 3 ple conomique en le-de-France, aprs Paris et la Dfense, compte plus de 400 entreprises dans les domaines des nouvelles technologies (37% des emplois). Le 21 juin, lagence du numrique de GPSO, So Digital, a t lance pour concrtiser le positionnement innovant du territoire. Cette agence du numrique est un pari sur lavenir, reconnat Eric Legale, directeur gnral dIssy media et initiateur du projet. Le but est dinciter les entreprises travailler ensemble, se lancer dans des activits innovantes, proposer de nouveaux services aux habitants. Pour sensibiliser et informer les habitants aux usages du numrique, So Digital mise sur une communication directe sur tous types de supports numriques (smartphones, tablettes). Les IUT et les lyces du territoire sont associs cette dmarche, car cest une volont dimpliquer tout le monde, et en particulier les jeunes, ajoute ric Legale. seineouestdigital.fr Twitter: @SO digital facebook.com/SeineOuestDigital

Rnovation nergtique

Ma toiture est-elle bien ensoleille ?

aire installer des panneaux solaires, cest miser sur une nergie inpuisable, non polluante et qui demande peu dentretien. Cest aussi un bon investissement pour produire de leau chaude ou revendre de llectricit. Mais avant dentreprendre des travaux, il est toujours utile de savoir si sa toiture est suffisamment ensoleille. Engage dans une politique de rduction des consommations dnergie, Grand Paris Seine Ouest met la disposition des habitants du territoire un outil allant dans ce sens. Il sagit dune carte, accessible sur le site Internet de GPSO, qui permet de connatre la radiance solaire de sa toiture. Tous les deux mtres, un point color indique le potentiel densoleillement de votre toiture selon une chelle de couleur variant du rouge (fort potentiel) au vert (faible potentiel). l
agglo-gpso.fr meudon.fr

Le 16octobre de 18h30 20h30, lAgence locale de lnergie anime une confrence ddie la rnovation nergtique, en coproprit avec la participation de la ville de Svres. Intervention de spcialistes, prsentation doutils mthodologiques, retour dexprience cette soire dchanges permet danticiper toutes les dmarches pour mener bien une rnovation nergtique. Htel de Ville Salon Saint-Omer 54, Grande Rue Svres Entre gratuite Inscription obligatoire au 0800 10 10 21 (appel gratuit) gpso-energie.fr

CULTURE
Saison culturelle
Sabonner en quelques clics
La saison du Centre dart et de culture dbute ce mois-ci et celle de lespace Robert-Doisneau vous donne rendez-vous en janvier. Quatre formules dabonnement sont proposes sur meudon.fr (voir billetterie en ligne). Quant aux spectacles, la mise en vente des billets est aussi sur meudon.fr et pour ne pas les manquer, abonnez-vous la newsletter culturelle mensuelle.

16/17
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

Lecture
Un bon bol dHer
Pass matre dans lart des miscellanes, ric Bouhier vient de publier Noirmoutier. Linventaire inachev. Chacun des textes montre quel point cette le est inscrite dans son patrimoine gntique. Ce nest ni un guide touristique, ni un livre dhistoire, ni une anthologie, pas un carnet de notes et encore moins un vade-mecum. Au menu, entre danecdotes la fleur de sel, suivie de moments choisis aux bonnottes poles la salicorne, dune farandole de mimosa et dobjets kitchissimes, le tout arros dun nectar de curiosits locales. dguster sans modration. dition Litote en tte, 350 pages, 24,90

Lart pour lart


Pour sa troisime anne dexistence, lAcadmie dart de Meudon et des Hauts-de-Seine largit sa palette de disciplines (design, pastel, aquarelle) et sinstalle dans de nouveaux lieux (Meudon-la-Fort et Val-Fleury).

pprendre, dvelopper son travail artistique, se perfectionner, telle pourrait tre la devise de lAcadmie dart de Meudon et des Hauts-de-Seine. Depuis 2010, cette association propose des formations courtes (stages, week-ends) et des ateliers partags, occasions dchanges stimulants entre artistes. Les lves bnficient dune diversit de disciplines et dapproches (gravure, peinture, dessin, design, modle vivant). Confrences, visites dateliers, rencontres contribuent nourrir la culture artistique. Prolongement naturel de son cur dactivit, lAcadmie organise des expositions dartistes de rputation internationale, comme Ondes parallles, jusquau 13 octobre au muse dart et dhistoire. Cette anne, de nouveaux ateliers ouvrent en centre-ville (Potager du Dauphin), Val-Fleury et Meudon-la-Fort. Trois nouveaux artistesformateurs apportent leurs comptences: Michel Rohmer, aquarelliste, Marie-lise Larne, pastelliste, dans la maison de la rue du Val, et Masha Schmidt, peintre-plasticienne, qui animera un stage dinitiation la peinture ds les vacances de Toussaint et sera prsente lespace culturel Robert Doisneau en janvier. LR l

NFORMATIONS PRATIQUES

06 01 74 29 39 contact@academieart-meudon.fr academieart-meudon.fr brochure Culture Meudon sur meudon.fr

Le banc-sculpture, install au Potager du Dauphin, est une uvre collective ralise par les compagnonsde latelier de sculpture , sous la direction de Flavia Fenaroli.

DOSSIER

Scurit routire: la prvention dans le viseur


3645 personnes ont perdu la vie sur les routes du pays en 2012, contre 3963 en 2011. Un chiffre dsolant qui donne toutefois un peu despoir puisque la tendance est la baisse. Meudon est une ville plutt prserve, o les accidents graves sont rares. Malgr tout, ici aussi, il faut rester vigilant. La police nationale et la Ville multiplient les initiatives rappelant les rgles lmentaires de scurit. Ce changement doit venir de chacun dentre nous.

18/19
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

elon une tude rcente de lIpsos, 90 % des conducteurs avouent enfreindre les limitations de vitesse, 37 % prennent la route malgr leur tat de fatigue, et 19 % laissent passer trois verres avant daccepter de cder le volant. Et pourtant, 99 % des sonds assurent tre de bons conducteurs! pied, vlo, moto ou en auto La vigilance est indispensable sur la route. On ne le rappellera jamais assez, mais personne nest labri dun accident, en particulier les pitons et les conducteurs de deux-roues. Ils reprsentent eux seuls les premires victimes de la route. Pour les pitons, la premire cause daccident reste la traverse en dehors des passages protgs. Du ct des conducteurs de deux-roues, le changement brutal de direction et le dpassement dun autre vhicule sont les deux causes principales daccidents. Face cette situation, les autorits veillent au grain. Les 84 policiers du commissariat de Meudon ne mnagent pas leurs efforts et mnent trs rgulirement des contrles routiers et de vitesse. Leur prsence est effective, de jour comme de nuit, sur le terrain.

SCURIT ROUTIRE : LAFFAIRE DE TOUS Une politique qui fonctionne puisque la police observe une nette diminution des accidents corporels. Meudon a aussi la chance dtre une ville plutt pargne. Excs de vitesse ou conduite sous lemprise de lalcool ne sont pas les

principales infractions enregistres, cest souvent un problme de comportement qui est en cause, confie Laurent Denouvion. Face cette situation, le capitaine de police et ses quipes disposent dun panel de sanctions. Cela passe par des amendes et des retraits de point(s). En cas de perte de la totalit des points, le permis de conduire peut tre invalid avec linterdiction de le repasser pendant au moins six mois. Il ne faut pas oublier que cela sauve des vies. Un sentiment que partage Didier Lehoux, responsable de la police municipale: le franchissement des bandes continues, le passage au feu rouge ou le portable au volant: cest ce que nous constatons le plus. Et ces incivilits peuvent causer de graves accidents. Pour y remdier, les policiers municipaux sont eux aussi trs prsents en ville et multiplient les contrles. Ils disposent de leur propre radar depuis 2012. Il est notamment utilis proximit des coles. Notre prsence est souvent dissuasive. Dans le mme temps, ces actions sont accompagnes doprations de sensibilisation, comme la journe de prvention et de scurit routire programme le 12 octobre sur la place centrale Meudon-la-Fort (lire p. 20) ou des sances spciales menes dans les tablissements scolaires de la commune (lire aussi p.21). Autant dinitiatives qui visent interpeller la population, et ce, ds le plus jeune ge. La scurit routire dpend avant tout de chacun dentre nous. Plus que jamais, elle est laffaire de tous. AG l

DOSSIER

Une journe de mobilisation


La Ville et de nombreux acteurs locaux se mobilisent, le samedi 12octobre, dans le cadre de la journe de prvention et de scurit routire, pour sensibiliser les Meudonnais. De nombreuses animations sont prvues.

L
>

a thmatique de lvnement ne change pas. Elle est claire et fdratrice: Circulation en ville: tous responsables. Du piton au cycliste, du motard lautomobiliste, tous les usagers de la route ont un rle jouer pour rendre les routes plus sres au quotidien. Objectif: assurer une meilleure cohabitation entre les usagers de la route et surtout faire baisser le nombre daccidents. Le samedi 12 octobre, une quinzaine de stands seront installs sur la place centrale Meudon-la-Fort, avec la prsence des pompiers de Paris, des secouristes de la Croix-Rouge franaise, des policiers municipaux et nationaux, des agents dassurance, etc. Le circuit Monneret, acteur important de la sensibilisation des jeunes aux dangers des deux-roues, sera galement prsent. Autant dacteurs qui rappelleront les rgles essen-

tielles de scurit et des conseils de bons sens. Rien ne vaut toutefois la pratique. Aussi, de nombreuses animations sont programmes. Les pompiers prsenteront une manuvre de dsincarcration. Les secouristes de la Croix-Rouge franaise prvoient une formation au massage cardiaque et lutilisation du dfibrillateur. Un peu plus loin, un simulateur vous fera prendre conscience de la violence dune collision seulement 5 km/h Lide est de montrer par lexemple. La prvention routire doit vraiment tre laffaire de tous, martle Patrice Baduel, coordinateur des actions de prvention. AG l

Le programme
Croix-Rouge franaise: formation au massage cardiaque, au dfibrillateur, visite dun vhicule de secours, dmonstration dintervention Pompiers de Paris: manuvre de dsincarcration Scurit routire: simulateur deux-roues, simulation dalcoolmie Assurance Macif: simulateur daccident, informations sur les contrats dassurance Accueil de loisirs: atelier code de la route, permis piton en famille Coordination grontologique - accueil de loisirs: atelier informatique intergnrationnel sur le code de la route Service jeunesse: dispositif bourse au permis, sensibilisation aux protections (vlo, roller, skate) Circuit Monneret: prvention sur les deuxroues, prsentation du BSR Police municipale Police nationale: sensibilisation sur lclairage des vhicules, prsentation dun radar, dun vhicule de police, simulateur dalcoolmie Art optique: vrification de la vue Parcours vlo enfants: parcours avec panneaux de signalisation Troc de vlo: stand pour troquer son vlo Marche de courtoisie: promenade pour apposer une information sur les vhicules gnants Randonne vlo adultes: aller-retour du centre dart et de culture la place centrale.

NFORMATIONS PRATIQUES

Samedi 12 octobre, de 10h 18h Place centrale de Meudon-la-Fort Meudon.fr

Le vlo lhonneur

De plus en plus de Meudonnais enfourchent leur bicyclette. Encore plus vulnrables que les automobilistes, les cyclistes doivent redoubler de vigilance. Plusieurs animations sont organises pour faire passer ce message. Un parcours vlo apprendra aux enfants identifier les panneaux de signalisation. Pour les adultes, une randonne est prvue entre le centre dart et de culture et la place centrale. La Ville prsentera galement un stand de troc de vlo o vous pourrez laisser votre bicyclette en apposant une tiquette avec le tarif et votre numro de tlphone.

20/21
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

Sensibiliser toute lanne


Au quotidien, les policiers simpliquent pour sensibiliser aux risques de la route. Outre une relation de proximit, ils organisent rgulirement des oprations auprs des plus jeunes.

Permis vlo
Pour la premire fois, une vingtaine de petits Meudonnais de 9 11 ans ont pass leur permis vlo cet t. Accompagns par des animateurs des accueils de loisirs, les enfants ont dcroch leur diplme le 14 aot Villeneuve-la-Garenne. Le matin, ils ont suivi des ateliers thoriques consacrs au code de la route. Laprs-midi, place la pratique sur un circuit vlo, avec notamment des panneaux de signalisation pour les faire travailler sur les rgles de circulation. Une mise en situation qui les a beaucoup enthousiasms Linitiative pourrait rapidement tre renouvele. Elle a le mrite de sensibiliser les plus jeunes, premires victimes des accidents de la route, au danger du vlo en ville mais aussi de promouvoir un mode de transport plus cologique.

n tant prsents sur le terrain, nous avons nou une relation de confiance avec les habitants. Cest plus facile de les sensibiliser la scurit routire, explique Didier Lehoux, responsable de la police municipale. Ce message de prvention, la vingtaine dagents le martle en patrouille ou en rendez-vous au poste. La population nous entend. Certains nhsitent pas nous faire part de problmes ou de nuisances. Ce qui nous permet de nous adapter en consquence. Du ct du commissariat, Cyril Guily, officier de prvention, est charg de mener des actions auprs des jeunes. Par exemple, il a rencontr 1 200 collgiens cette anne pour voquer les risques lis aux deux-roues, lalcool et au cannabis. Mme initiative avec les seniors, quil rencontre dans les clubs pour rappeler des rgles de bon sens et le code de la route. l

Recherche volontaire scurit routire

Aider les jeunes passer le permis de conduire

gir pour sensibiliser les jeunes aux risques de la route. Simpliquer pendant huit mois au service de sa ville. Cest ce que propose la Mairie avec le service civique stop aux dangers de la route. Et Meudon recherche son nouveau volontaire pour le 1er fvrier. Objectif : dvelopper des actions consacres la prvention routire. Le nouveau volontaire devrait notamment travailler sur la cration dun calendrier spcial, destin rappeler les consignes de scurit aux jeunes pitons, conducteurs de deux-roues et automobilistes.

Il devrait aussi raliser un plan de la ville regroupant tous les lieux susceptibles dintresser les jeunes (skate-park, espace jeunesse, etc.) et les itinraires pour sy rendre en scurit. Cest une mission passionnante, estime Vronique Engrand, responsable du service jeunesse. En contrepartie, le jeune est indemnis et bnficie dune formation paye par la Ville. l

ne aide au financement du permis de conduire est accorde aux jeunes de 17 ans et demi 25 ans, qui ne

sont pas en mesure de le financer par eux-mmes. Cette bourse couvre 50 80 % du forfait de lauto-cole locale (dans la limite de 1 000 ). En contrepartie, les jeunes bnficiaires ralisent 40 heures de bnvolat auprs dune association meudonnaise ou dun service de la Ville. Cet change gagnant-gagnant a galement pour but de dissuader certains jeunes en difficult de rouler sans permis. l

NFORMATIONS PRATIQUES

Candidature jusquau 30 dcembre CV et lettre de motivation 6 avenue Le Corbeiller jeunesse@mairie-meudon.fr

NFORMATIONS PRATIQUES

Dossier en ligne sur meudon.fr Clture des inscriptions le 20 novembre

DOSSIER

22/23
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

Le quiz : admis ou recal ?


Vous passerez bientt lpreuve du code de la route ou tes dj en possession de votre permis depuis de longues annes. Voici un quiz de culture gnrale sur la signification des panneaux de signalisation et sur des situations dj observes Meudon.
1 Deux cyclistes roulent cte cte sur lavenue du Gnral de Gaulle. Ont-ils le droit de le faire ? J A - Non, en aucun cas J B - Oui mais seulement sur les routes larges J C - Oui mais seulement le jour et en se remettant en file indienne si une voiture klaxonne pour demander le passage 2 La vitesse maximale autorise en ville est limite 50 km/h. Vous roulez sur lavenue Jean Jaurs 75 km/h. Que risquez-vous ? J A - 2 points et 135 J B - 4 points de 135 J C - Suspension de permis et 375 5 Vous amenez votre fils lcole du Centre, rue Hrault. Vous vous arrtez sur la route, le temps de le laisser descendre. Est-ce tolr ? J A - Non, vous devez garer votre vhicule dans tous les cas J B - Oui condition que vous restiez au volant et que votre arrt nait pas lieu dans un endroit dangereux (carrefour, virage, etc) J C - Oui condition de se mettre en warning 6 Vous allez au march Maison Rouge et garez votre vhicule sur un trottoir, rue Lavoisier. Que risquez-vous ? J A - Rien, si votre arrt est temporaire J B - 35 voire une mise en fourrire J C - 135 voire une mise en fourrire 7 Vous arrtez votre vhicule sur un emplacement rserv aux convoyeurs de fonds, rue de la Rpublique ct de la Poste. Que risquez-vous ? J A - Rien si votre arrt est temporaire J B - 135 et une mise en fourrire automatique J C - 35 voire une mise en fourrire 8 La police municipale vous arrte avenue du Chteau pour conduite dangereuse. Votre taux dalcool est de 0,9 g/l. Que risquezvous ? J A - 4 500 damende et 4 points damende J B - 2 ans demprisonnement, 75 000 damende et lannulation immdiate de votre permis J C - 2 ans demprisonnement, 4 500 damende et 6 points

11 Ce panneau signifie :

J A - Indication dune traverse


de tramway

J B - Seuls les tramways sont


autoriss

J C - Mise en service dun


passage niveau

3 Vous tlphonez au volant sans kit main libre rue de la Rpublique. Que risquez-vous ? J A - 2 points et 35 J B - 3 points et 135 J C - 3 points et 375 4 Prs de la gare Val Fleury, vous ne trouvez aucune place pour stationner. Vous finissez par vous garer en double file devant un commerce. Que risquez-vous ? J A - 35 voire une mise en fourrire J B - 1 point et 17 J C - Rien si vous avez pris soin de mettre votre disque

Ce panneau de stationnement 9 signifie : J A - Stationnement payant 16,31 J B - Stationnement interdit de la fin du mois au 16 J C - Stationnement interdit du 16 la fin du mois

10 Ce panneau signifie : J A - Voie verte rserve la circulation des pitons et des vhicules non motoriss J B - Zone de circulation interdite aux vlos et aux pitons J C - Mise en service dun chemin caillouteux

12 Ce panneau signifie : J A - Zone de rencontre ouverte tous les modes de transports. Toutefois, les pitons bnficient de la priorit sur tous, lexception des tramways. Les vhicules motoriss ne doivent pas dpasser 20 km/h, ni stationner (hors emplacements prvus cet effet) J B - Zone de rencontre ouverte exclusivement aux pitons et aux vlos qui ne doivent pas dpasser les 20 km/h. J C - Zone de rencontre ouverte tous les modes de transports Toutefois, les vhicules motoriss ont la priorit sur les deux roues qui eux-mmes ont la priorit sur les pitons. l

Rponses : Question 1 : C - Question 2 : A - Question 3 : B - Question 4 : A - Question 5 : B - Question 6 : B - Question 7 : B - Question 8 : C - Question 9 : C - Question 10 : A - Question 11 : A - Question 12 : A

SANT

Donner pour sauver


Voil une occasion daccomplir un geste gnreux, solidaire et vital. Le mercredi 16octobre de 14h 19h30, le Rotary club invite les Meudonnais donner leur sang dans la salle des Tybilles de la paroisse Notre-Dame de lAssomption. Venez nombreux dfendre cette grande cause dintrt gnral.

ous pouvez sauver des vies. Comment? En participant cette prcieuse collecte, le 16 octobre. Car le sang ne peut pas tre fabriqu, il est irremplaable. Pour un accident de la route, un hmophile, un grand brl, une personne souffrant dun cancer, la transfusion sanguine est la seule solution. Et avec laugmentation de lesprance de vie, les besoins croissent sans cesse. Mais si nous sommes tous concerns, nous avons aussi les moyens dagir. En 2012, 82 donneurs staient prsents et 77 poches avaient t prleves. Organise par les bnvoles du Rotary club, en partenariat avec ltablissement Franais du Sang, lopration est renouvele. Elle aura lieu dans la salle des Tybilles de la paroisse Notre-Dame de lAssomption.

LE DON, CE NEST QUUNE HEURE ET DEMIE DANS UNE VIE Trs impliqu, le Pre ric Beaumer, qui prte ses locaux, insiste sur limportance dune telle initiative. Pour complter la collation offerte aprs le prlvement, des boulangers ont donn des chouquettes, des ptisseries et autres viennoiseries. Nous allons distribuer des tracts dans les diffrents lieux publics pour informer la population, prcise Sylvie Thlet-Mougenot, secrtaire gnrale du Rotary club de Meudon. Nous avons aussi contact des entreprises pour que leurs salaris puissent se librer sur leur temps de travail.La collecte se droule un mercredi aprs-midi et les en-

fants des donneurs seront pris en charge. Un magicien sera mme sur place pour les distraire. Rapide et indolore, le don du sang seffectue dans de parfaites conditions de scurit. Sil fait lunanimit, le mieux est encore dagir. CF l
16 octobre de 14h 19h30 36 bis avenue du Gnral Gallini dondusang.net 0 800 109 900

Don du sang
Conditions
tre g de 18 70 ans Peser au minimum 50 kg Ne pas avoir t transfus Ne pas avoir sjourn, entre 1980 et 1986, plus dun an dans les les britanniques Ne pas utiliser ou avoir utilis de drogue par voie intraveineuse

Recommandations

>

Octobre rose contre le cancer du sein

Ne pas tre jeun avant un don Se munir dune pice didentit

Prs dune femme sur huit est confronte au cours de sa vie cette maladie. En labsence de moyens de prvention adapts, le dpistage est un moyen de lutte essentiel. Cest pourquoi lassociation ADK 92 (association pour le dpistage des cancers dans les Hauts-de-Seine) met en uvre dans le dpartement le programme national de dpistage du cancer du sein. Elle invite toutes les femmes de 50 74 ans passer une mammographie de contrle prise en charge 100 % par lassurance maladie. 0 800 800 444 adk92.org

Contre-indications
Cas o il convient dattendre avant de donner son sang: Une semaine aprs des soins dentaires ou la fin dun traitement antibiotique Deux semaines aprs une infection et/ou fivre Quatre mois aprs un voyage dans un pays o svit le paludisme, une intervention chirurgicale, un piercing ou tatouage, un rapport sexuel non protg avec un nouveau partenaire Six mois aprs un accouchement

24/25
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

Une structure adapte aux malades dAlzheimer


Attenant la maison de retraite du Chtelet, le centre daccueil Alzheimer a ouvert ses portes cet t. Quil sagisse des chambres ou des lieux de vie, chaque espace a t soigneusement tudi pour rpondre aux besoins des 22 pensionnaires.

ny a pas que sur un plan architectural que cette construction est une russite. Elle lest galement dun point de vue fonctionnel: les chambres sont disposes autour de deux lieux de vie runis par une zone de dambulation que les patients peuvent emprunter sans revenir sur leurs pas, prcise Alain Demaurey Dumesnil, prsident de lassociation Les Amis du Chtelet. Marcher sans but prcis les apaise. Des activits simples structurent la vie au quotidien: musique, peinture, dessin nous btissons un projet de vie avec eux et selon leurs besoins. Nous avons aussi aboli les horaires, car une per-

sonne dsoriente na plus aucun repre dans le temps. Elle doit pouvoir manger ou dormir quand elle le souhaite. Cette maladie demeure incurable. Mais cela ne doit pas nous empcher daccompagner chaque personne avec toute lattention ncessaire.

UN PERSONNEL LCOUTE DES FAMILLES Lquipe se compose de onze aides soignants et mdico-psychologiques ainsi que de deux agents de service. Tout le personnel suit une formation pour avoir un autre regard sur cette maladie, indique Hlne Leenhardt, directrice du Chtelet.

Le nouveau centre de 1 800 m2 pour les personnes atteintes de la maladie dAlzheimer se veut moderne et lumineux, avec beaucoup de bois et dlments naturels.

Nous souhaitons nouer des relations de confiance avec les familles, tre leur coute. Pour les soulager, nous proposons aussi de laccueil temporaire. Ce projet, n il y a sept ans, a reu le soutien de la Ville mais aussi de personnalits de renom, comme lactrice Gisle Casadesus. Avec 860000 personnes souffrant dAlzheimer en France, il rpond un vrai besoin social. CF l
3 bis rue du Bel Air 0146268228

Tmoignages
France et Michel (72 ans) Ltat de mon frre sest dgrad, il y a un an. Il a des priodes de lucidit et cela lagace dtre entour de malades qui ont des symptmes plus aigus que lui. Cest son fils Grgoire qui a effectu les dmarches pour quil intgre un centre spcialis. Il a essuy trois refus sur les cinq dossiers EHPAD (tablissement dhbergement pour personnes ges dpendantes) quil a constitus. En rgion parisienne, mme les listes dattente sont satures. Michel dispose de sa chambre de 20 m2, avec une salle de bain. Je suis rassure car il est pris en charge. Concernant laspect financier, le Chtelet a un statut associatif. Sa vocation nest pas de faire de largent, comme cest parfois le cas ailleurs. Franoise Reau et Franoise Prunier (89 ans) Ma tante vivait chez elle avant dintgrer le Chtelet. Elle tait accompagne au quotidien par deux aides domicile, dont une qui intervenait six heures par jour. Lorsquelles prenaient leurs congs, la situation devenait complique car il fallait tout le temps tre ses cts. Franoise se plat ici et souhaite maintenant y rester. Elle est en scurit et il y a toujours du personnel sur place, y compris la nuit. Le maintien domicile est une bonne chose mais elle se sentait un peu seule. Les lieux sont bien conus, avec des chambres qui dbouchent sur une salle manger commune. Les activits ne sont jamais imposes, ce qui est apprciable. Janine et Franoise (99 ans) Le personnel est omniprsent, joyeux et dune grande dlicatesse. Il sadapte au rythme de vie de chaque pensionnaire. Si ma mre souhaite prendre son repas en milieu daprs-midi, cest possible. Cette organisation trs souple fait quelle est moins angoisse et de meilleure humeur. Des jeux de socit et des petits exercices manuels sont rgulirement proposs pour quelle soccupe utilement et entretienne sa mmoire. Lendroit est aussi calme, agrable vivre avec une belle architecture en bois et des pices lumineuses. Les rsidents peuvent aller se promener pied ou en fauteuil roulant dans le parc Gauer, qui jouxte ltablissement.

RENCONTRE


Les contes nous transmettent des leons de vie. Ils parlent tous.
EXPRESS
AGNS SOULEZ LARIVIRE 1978 Matrise de Lettres lUniversit dAix en Provence 1979 Journaliste dans la presse fminine et people 1986 Installation Meudon 1994 Formation de conteuse 2002 criture de contes Mai 2013 Lancement de la collection Mes premiers albums qui font peur

BIO

26/27
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

Le monde merveilleux dAgns Soulez Larivire


Experte en histoires pour enfants depuis une vingtaine dannes, Agns Soulez Larivire a fait ses gammes en exerant le mtier de conteuse dans les coles du dpartement. 2013 lui sourit puisquune maison ddition lui confie la rdaction de toute une collection dalbums qui font peur
Comment vous est venue la passion des contes? Je lai en moi depuis lenfance et elle sest rveille lorsque jai quitt mon travail de journaliste Paris, voil 20 ans, pour minstaller Meudon et me consacrer mes trois enfants. Un jour, par hasard, en coutant une mission la radio, jai entendu parler du mtier de conteuse. Je ne savais pas que cela existait et jai tout de suite t fascine. Je me suis renseigne et jai rapidement trouv une formation. Jai ensuite appris sur le tas en me lanant dans les coles de Meudon, puis dans dautres dans le dpartement. Jai mme t engage pendant deux ans comme conteuse volante dans les maternelles de Sceaux. Dans lintimit dune classe, on peut vivre de vrais moments dchanges avec les enfants. Les contes les poussent prendre la parole, suscitent leur crativit et leur donnent parfois envie dcrire leur tour des histoires. Quest-ce qui vous passionne dans les contes? Les contes nous touchent profondment. On y retrouve toutes les preuves de la vie : labandon, la trahison, lexil mais aussi la chance, la confiance, le courage. Et gnralement, tout est possible et le hros sen sort toujours bien. En plus, lhistoire est parseme de magie, denchantement, de rves : cest absolument merveilleux ! Cela fait du bien. Et finalement, on y puise des leons de sagesse, de bons sens. Les contes nous transmettent des messages profonds, des leons de vie. Ils parlent tous. Depuis quand crivez-vous? Depuis toujours. Jai eu la chance de faire des tudes de Lettres lUniversit dAix en Provence. Jy ai suivi les cours de professeurs trs intressants, ouverts, et qui nous poussaient crire. Le virus attrap, jai toujours griffonn sur de petits carnets. Pas seulement des contes mais aussi des pomes, des chansons, des bribes, des fragments. En devenant conteuse, jai beaucoup racont dhistoires. Cette exprience ma permis de faire mes gammes. Mais cest finalement grce une rencontre que jai eu la chance dtre publie. Il y a deux ans, lditrice meudonnaise Sylvie Dsormire ma choisie pour lancer sa collection Mes premiers albums qui font peur, ddie aux enfants de 3 6 ans. Elle ma donn carte blanche. Quatre livres sont dj sortis cette anne. Dautres sont venir. Cest une belle aventure et un vrai plaisir que de voir ces albums bien illustrs entre les mains des enfants. Comment travaillez-vous? Cest avant tout une affaire de famille. Jcris beaucoup mais les ides me viennent souvent en discutant avec mes deux filles (27 et 22 ans) et mon fils (24 ans)! Depuis lenfance, ils ont t bercs de contes et dhistoires. Alors, gnralement, on se retrouve tous les quatre et jorganise un brainstorming. Je bavarde avec eux et les ides fusent. Cest comme une partie de ping-pong. crire est devenu une passion commune. Quel plaisir de partager cela ensemble! Meudon vous inspire-t-il? Cette ville est un havre de paix. On sy sent apais. Jy habite depuis plus de

Agns Soulez Larivire a dj publi quatre albums (Tout seul dans le noir, logre affam, La vengeance du bonhomme de neige et Le vampzomb Mordicus sort de lombre) aux ditions Mic Mac. retrouver en librairie.

vingt ans et je ne suis pas prte de la quitter. Et puis, ma maison est une vritable source dinspiration pour moi. Le compositeur Richard Wagner y a vcu en 1841. Cest ici quil a compos son Vaisseau fantme, lun de ses plus beaux opras. Le scnario lui a t inspir par sa traverse entre Riga et Boulogne-sur-Mer, pendant laquelle il a essuy une terrible tempte. On a limpression de vivre dans un bateau ici. Jai dailleurs dcid de consacrer un livre qui reviendra sur lhistoire de cette demeure. Je ne connais pas son destin mais pourquoi ne deviendraitelle pas la maison des contes et lgendes ? Ce qui est sr, cest quelle est magique ! AG l
Sance ddicace le 12 octobre 11h Librairie Le Mandre 2 rue de Vlizy

ASSOCIATIONS
Festivit
Le Portugal lhonneur
La communaut portugaise est trs bien reprsente en France, et notamment dans notre commune. Chaque anne, lassociation portugaise de Meudon organise une soire folklorique pour valoriser et faire dcouvrir la culture de notre proche voisin. Elle a lieu au gymnase Pierre et Marie Curie Meudonla-Fort, le samedi 26 octobre. Au programme : repas typique et animation musicale (probablement du Fado). Sur invitation uniquement.
26 octobre partir de 21 h Gymnase Pierre et Marie Curie 4 rue Pierre et Marie Curie 06 11 52 32 90

Dtente
Le yoga sous toutes ses formes
Yoga de lnergie, yoga Nidra et encore yoga des yeux pour entretenir et stimuler la vision. Riche de 25 annes de pratique personnelle, Christine Ferrage, enseignante diplme, propose un accompagnement original et complet au sein de son association Yogaccordame. Les sances individuelles ou collectives sont progressives et procurent une dtente la fois physique, motionnelle et crbrale. Le pratiquant apprend mieux respirer et retrouve un quilibre de vie. Possibilit de sinscrire en cours danne.
06 80 37 51 47 christineferrage-yogaccordame.fr

Le baroque sur le devant de la scne

rce lassociation Sospyrinthe, la musique ancienne et baroque nest plus seulement rserve une catgorie dinitis. Pour en faire dcouvrir toutes les facettes, des artistes, dont la chanteuse meudonnaise Esther Labourdette, animent des ateliers en milieu scolaire, comme ce fut le cas dernirement dans deux classes de lcole Maritain Renan. Salu par la presse musicale, leur opra Atys de Lully a aussi t propos au public lors de linauguration de lOrangerie de Meudon, en mai dernier. Notre action vise promouvoir et diffuser le plus largement possible cette musique par le biais de concerts, de spectacles et danimations pdagogiques dans le cadre des activits de nos deux ensembles baroques I Sospiranti et Le Concert des Trois Grces, souligne Lisandro Nesis, directeur artistique et tnor. Pour 2014, I Sospiranti devrait donner des concerts autour des airs de cour franais du XVIIe sicle en runissant sur scne cinq chanteurs, deux violons baroques, viole de gambe et thorbe. Avis aux mlomanes. CF l
06 63 03 27 68 isospiranti.fr leconcertdestroisgraces.com

En mai dernier, les artistes de Sospyrinthe ont jou un opra, Atys de Lully, lors de linauguration de lOrangerie.

Des jeunes au grand cur!

drien Corailler est fan des sketches de Coluche. Il admire aussi laction du clbre humoriste en faveur des plus dmunis. Sinspirant des Restos du Cur, ce Meudonnais de 22 ans a cr son association Les Acolytes du Cur, avec dix autres bnvoles et amis. Objectif : offrir un coup de pouce tous ceux qui connaissent des difficults sociales. Comment ? En mettant en place une picerie solidaire, si possible avant les ftes de fin danne, et une maison de la sant. Nous esprons obtenir le soutien des sept mairies de Grand Paris Seine

commerciales pour les redistribuer ensuite aux personnes dans le besoin. Pour permettre un accs aux soins au moindre cot, nous comptons sur la participation de mdecins, de dentistes, dinfirmires et de pharmaciens bnvoles. Un travail de terrain de longue haleine pour lequel les Meudonnais prts donner un peu de leur temps, sont les bienvenus. Possibilit galement de faire un don en ligne sur le site Internet de lassociation. CF l Ouest pour dynamiser notre projet, indique-t-il. Notre ide est de rcuprer des denres alimentaires auprs de diffrentes surfaces
Les Acolytes du Cur 09 83 48 96 84 lesacolytesducoeur.org

ENTREPRENDRE

28/29
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

La Source rouvre ses portes


Install rue dAlembert, ce bar-restaurant, dj bien connu des Meudonnais, a t repris par une nouvelle quipe, dcide conserver son ct trs convivial.

En bref
Un moment de douceur Pause Vernis
Pause Vernis, le nouveau bar ongles de Val-Fleury, vient douvrir, et il a de quoi sduire. Au programme: manucure, pose de vernis, de faux ongles. tester aussi, la fish pdicure. Il sagit de plonger ses pieds dans un bassin rempli de petits poissons qui mangent vos cellules mortes. Derrire, place au lipomassage: un traitement qui raffermit le corps et le visage. ct, latelier des dlices propose des soins avec des crmes bio aux parfums gourmands (macaron, cookie, pomme damour). Objectif de Sarah Tirache, la responsable: vous emmener sur un petit nuage!

onner une seconde vie La Source. Cest lambition de Virginie Mah, la nouvelle responsable de cet tablissement, situ dans le quartier Val Fleury. Aprs une quinzaine dannes passes dans la communication, cette Bretonne de 41 ans, dbordante dnergie, se lance un dfi: refaire vivre et dynamiser ltablissement. Lesprit brasserie est conserv mais revisit, avec le souci de proposer des produits frais, de qualit, des prix abordables. La nouvelle quipe mise sur une carte plus tendance, avec des tartines gourmandes, des burgers, des grillades, des smoothies, des milk-shakes, des gaufres et des glaces Pour satisfaire les attentes de sa clien-

tle, La Source propose galement du snack (sandwich, panini, wrap), pour se restaurer rapidement le midi par exemple. Et en fin de journe, place lapritif! Bires pression, slection de vins ou des cocktails, avec bien sr, la possibilit de grignoter un peu Le tout, dans un joli cadre, ramnag au got du jour. Par beau temps, on peut galement profiter de la terrasse ou du jardin intrieur, amnag de manire trs cosy, larrire du bar-restaurant Autant datouts pour soffrir une pause agrable. AG l
24 rue dAlembert Du lundi au jeudi, 8h30-20h30, vendredi et samedi, 8h30-1h

3 avenue Louvois Du lundi au samedi, 10h-19h 01 45 34 27 32 pausevernis.fr

> Le Caf de la Paix reprend du service


Sur la place Jaurs, le Caf de la Paix fait figure dinstitution. Ferm quelques mois, il a rouvert ses portes en septembre. sa tte, Patricia Delalande, 42 ans et une grande exprience dans lhtellerie restauration, ne compte pas rvolutionner le concept mais le dynamiser. Tous les jours, une nouvelle formule propose des plats du terroir, des salades et les couscous qui ont fait la rputation de ltablissement. Ct bar, la carte stoffe avec un choix de bires, de vins et de cocktails. a devrait aussi swinguer au Caf puisque des concerts de jazz, de salsa ou de musiques orientales y seront organiss. 1 place Jean Jaurs Du mardi au samedi, 8h-23h30, dimanche, 9h-20h 01 45 34 11 77

Terrasse ramnage au Caf de la Gare


Prendre un verre au grand air mais tout en restant au chaud. Cest dsormais possible au Caf de la gare, dont la terrasse a t ramnage. En quelques mois, elle est devenue un vrai lieu de rendez-vous, notamment en fin de journe, pour prendre un verre. la carte: des cocktails, dont le ParisMeudon, des sangrias maison, ou des planches de fromages et de charcuterie. Avis aux amateurs, la terrasse restera en place pendant lhiver, avec linstallation de chauffages extrieurs. Repris fin 2012 par Emmanuel Guziak et Bndicte Fnon, le Caf de la Gare continue dvoluer. 19 rue Bans Du lundi au samedi, 7h-20h 01 46 26 11 85

PRCISION
Nouvellement installe au 23 rue Claude Dalsme, lenseigne de petite restauration Spillicks est ouverte pour le moment du lundi au vendredi de 7h30 18h30.

SPORTS

La rentre Bussire
Situ dans le quartier Bellevue, le gymnase Bussire a ouvert ses portes dbut septembre. Avec des quipements neufs et de grandes surfaces de jeu, sa capacit daccueil est bien suprieure celle du gymnase Ernest-Renan.

es Meudonnais qui utilisaient le gymnase Ernest-Renan, dmoli cet t, sont gagnants au change. Ils sont aujourdhui accueillis dans un nouvel quipement 400 mtres seulement du prcdent. Plus fonctionnelle et spacieuse, cette structure, accessible aux personnes mobilit rduite, a t amnage par la Ville pour offrir ses utilisateurs de meilleures conditions de pratique sportive. Sur un mme niveau se trouvent un bureau, un local de rangement ainsi que des vestiaires avec sanitaires et douches. Comme au gymnase Pierre et Marie Curie Meudon-la-Fort, la salle multisports de 600 m2 comporte un mur descalade. Elle est adapte aux sports collectifs tel que le handball par exemple, une discipline qui, faute de place, ne pouvait pas tre propose Ernest-Renan. lextrieur, un pas de tir larc pour scolaires a t cr avec un abri en bois pour protger les tireurs des intempries.

Une soire portes ouvertes est organise au gymnase Bussire, avec diffrentes dmonstrations sportives, le mercredi 9 octobre, de 18 h 20 h.

Bussire : Gym Meudon, ASPAMF, ALC, Cesop clas, Jeet Kune Do, association meudonnaise et fortestoise et Renan Bellevue. Mais il convient dsormais dajouter cette liste les adhrents de Futsal, de Meudon Dance twirl et de lASM badminton et handball. CF l

DAVANTAGE DUTILISATEURS Lavantage de ce type dquipement est de pouvoir en faire profiter le plus grand nombre. Tous

les tablissements scolaires de Meudon, mais aussi lcole municipale des sports pourront organiser, entre autres, des cycles descalade et de tir larc. Les associations qui occupaient les locaux dErnest-Renan ont t reloges

NFORMATIONS PRATIQUES

Soire portes ouvertes Mercredi 9 octobre de 18h 20h 38 bis avenue du 11 Novembre

Tmoignages
Nathalie Neckebroeck Adhrente Gym Meudon Ce gymnase est moderne, spacieux et surtout trs lumineux avec de grandes baies vitres. Les installations sont toutes neuves, ce qui est forcment apprciable. Nous disposons de quatre badges qui actionnent la grille et la porte dentre. Cest pratique mais il y a une priode dadaptation. Le gymnase Ernest-Renan tait vtuste et il ntait pas toujours bien chauff en hiver. Jimagine que cela va tre diffrent ici. Ce nouveau complexe se situe dans le mme quartier, seulement 400 mtres de lancien. Cest commode car nous avons le mme temps de trajet. Adeline Verquin ducatrice sportive Mes collgues et moi-mme sommes ravis. Nous tions dans un petit gymnase et l, nous bnficions dune structure quatre fois plus grande o presque toutes les disciplines peuvent tre pratiques. Nous ne sommes plus obligs demprunter un escalier pour nous rendre aux vestiaires, car ici tout est de plain-pied. Le mur descalade comporte sept voies. Nous allons pouvoir proposer sans difficult cette activit aux enfants. Il y a galement un pas de tir larc que nous utiliserons mme en cas de pluie, puisque les cibles et la zone o se situent les tireurs sont couvertes. En plus, lenvironnement tout autour de cet quipement est agrable.

Jean-Pierre Huillo Professeur de radaptation morphologique, de self dfense, dAkido et de boxe franaise Association meudonnaise et forestoise Cette structure est bien amnage avec des vestiaires propres et confortables. Les espaces de rangement sont grands. La salle principale est aussi quipe dune dizaine despaliers que nous utiliserons chacune de nos sances. Le badge qui sert ouvrir la grille dentre est un bon moyen dviter les intrusions de personnes malveillantes qui pourraient dranger les sportifs, dgrader le matriel. Une association ne peut pas non plus pntrer dans le gymnase lorsquun autre cours a dbut. Cette scurit est une bonne chose. Il y a seulement quelques petites habitudes prendre.

30/31

Cre il y a un an, lassociation Seine Urbaine organise une comptition internationale dchasses urbaines au complexe sportif Georges Millandy, les 19 et 20 octobre. Loccasion dapprcier cette discipline virevoltante et de plus en plus populaire.

Plus haut, plus loin, plus vite

Allemand Marvin Awater dtient la meilleure performance mondiale en saut en hauteur (2,60 m) et en triple saut (16,35m). Le Russe Alexey Rozhkov est connu pour raliser des figures spectaculaires, les yeux bands. Ces deux monstres sacrs de la discipline montreront toute ltendue de leur talent au complexe Millandy. Ils font partie des 70 sportifs inscrits la comptition internationale dchasses urbaines, organise par la jeune association meudonnaise Seine Urbaine. Un vnement indit qui regroupe des pratiquants de tous les ges et de tous les niveaux, du simple amateur au comptiteur hors pair. Des passionns venus de tout lhexagone mais aussi de ltranger, en particulier de Belgique, dAngleterre, dEspagne et des tats-Unis.

Au programme : saut en hauteur, triple saut et freestyle. Pour cette dernire activit, qui seffectue toujours en musique, le jury note la qualit des figures acrobatiques. Un show trs prouvant dune minute o les saltos et les vrilles se succdent. Au-del des rsultats sportifs, lintrt de cette manifestation est de faire connatre les chasses urbaines, indique Yann Arteta, prsident de Seine Urbaine, qui contribue pour beaucoup au succs de ce sport en France. La Ville nous a aids par le biais dune subvention et en nous prtant le complexe Millandy de Meudonla-Fort.

Comme en athltisme, les chasses urbaines comportent des preuves de saut en hauteur et de triple saut.

ATTIRER DE NOUVEAUX ADEPTES Dans un esprit de convivialit, une promenade dans les rues de Paris sera aussi organise, le samedi soir. Partant du Trocadro jusquau

Louvre, les invits dcouvriront les plus beaux monuments de la capitale. nen pas douter, tous les ingrdients sont runis pour un grand moment de fte sportive, sduire le public et susciter des vocations. Le club, comptant une quinzaine de licencis, accueille toutes les personnes partir de 12 ans, qui souhaitent chausser ce drle dquipement. Un matriel ressort qui sinspire des prothses flexibles utilises par des athltes handisport, notamment le SudAfricain Oscar Pistorius. Les sances dinitiation se droulent dans la salle des agrs du com-

plexe Millandy, quipe pour la circonstance dobstacles et de matelas. Le matriel est fourni et le pratiquant porte casque, protge poignets et genoux. Il apprend dabord tenir debout sur ses chasses, se dplacer puis, pour les plus intrpides, raliser des bonds de kangourou. Avant den arriver l, on ne saurait trop vous conseiller dassister cette grande comptition. Le spectacle est garanti ! CF l

NFORMATIONS PRATIQUES

Complexe sportif Georges Millandy 3 rue Georges Millandy Samedi 19 octobre, 14 h-17 h Dimanche 20 octobre, 9 h-11 h et 14 h-16 h 06 33 22 13 58 seineurbaine.fr hautncup.fr

>

Champion de France
On connaissait la valeur des cavaliers meudonnais. Mais l, il sagit bien dun authentique exploit ! En juillet dernier, le club hippique de Meudon a t sacr champion de France. Le Generali Open de France a la rputation dtre la plus prestigieuse manifestation questre au monde. Elle a runi, cette anne, la bagatelle de 6 272 cavaliers, issus de 1 323 associations. Meudon a dcroch 5 mdailles dor (une en Equifeel, une au concours complet, une en saut dobstacles et 2 en dressage), une mdaille dargent (dressage) et une mdaille de bronze (concours complet). Ces performances seront davantage dtailles dans une prochaine dition du Chloroville. Sur la photo : la Meudonnaise Clara Guillou, championne de France.

TRIBUNES
En application de la loi du 2 fvrier 2002 relative la dmocratie de proximit, un espace dexpression est rserv aux groupes politiques composant le conseil municipal. Les textes, informations et chiffres publis engagent lunique responsabilit de leurs auteurs et refltent leur seule opinion.

GROUPE Citoyens, cologistes, Radicaux et Apparents

Mtropole Grand Paris : pourquoi la majorit municipale UMP-UDI veut-elle faire peur aux meudonnais ?
Le projet de loi sur laction publique territoriale et laffirmation des Mtropoles comporte des avances majeures pour la dmocratie et la cohrence de laction publique. Contrairement ce que dit la majorit municipale, le dessaisissement sur des sujets dintrt plus large que la ville de Meudon nest pas dhier, il a t vot par cette majorit qui a organis le transfert des comptences en matire de logement social par exemple, GPSO. Ce que regrette lalliance UMP-UDI au pouvoir municipal, cest le dessaisissement de ses dcisions sur les marchs publics passs sur le budget de GPSO avec une absence totale de contrepouvoir: cette communaut ne regroupe que des municipalits de droite. Doit-on le regretter? Le projet prvoit une lection directe des conseillers qui sigeront au conseil de la mtropole, alors quactuellement ce sont des arrangements et autres cooptations sur des critres non transparents et sur lesquels personne ne rend compte, qui ont permis la dsignation, la bonne volont des maires, des conseillers municipaux appels siger. Llection au suffrage universel est indispensable et la vie dmocratique de cette Mtropole ne pourra tre garantie que par une lection avec une part de proportionnelle qui permet une reprsentation plus quilibre des forces sociales et politiques de ses territoires. Le gouvernement vient redessiner les contours de la rgion le-de-France avec la disparition des dpartements de la petite couronne pour crer une mtropole de plus de 6 millions dhabitants. Malgr les rticences des lus qui cumulent dans les diffrents syndicats et tablissements publics, la mtropole est justifie en tant quau service dun projet de territoire socialement juste, cologiquement durable et dmocratique. Les nouvelles structures ont pour objectif de peser sur la rpartition des richesses, pour une politique d'galit entre les territoires. Il est temps didentifier une unit de dcision pour la mtropole car des dcisions fractionnes ont produit les difficults et discriminations que lon sait, incomprhensibles pour celles et ceux qui y vivent. Alors pourquoi faire peur aux Meudonnais en expliquant que leur budget sera rduit? Pour quoi stigmatiser cette occasion le dpartement de Seine-Saint-Denis sinon pour diviser et attiser les rejets alors que notre socit a besoin de reconstruire les liens humains et sociaux dtruits par la marchandisation gnrale et la logique du tous contre tous? Ce calcul lectoraliste nous semble en dfinitive de trs courte vue et sans avenir. Loc LE NAOUR, Solange MARLE, Franoise ROURE et Marie-Pierre ZUBER cera.meudon@gmail.com et http://citoyens.ecologistes.radicaux.et. apparentes.over-blog.com

LISTE Meudon Oxygne

Lducation de nos enfants, une priorit


Rentre 2013. Meudon, les parents dlves se voient confirmer que le CIO Centre dInformation et dOrientation de Meudon la Fort est dsormais dfinitivement ferm. Cest celui de Boulogne qui permettra dassurer cette fonction minemment importante auprs des lves de la Cit Scolaire Rabelais. Nul doute que les professionnels en charge seront la hauteur. Mais il est regrettable que la ville nait pas su faire le travail de conviction ncessaire pour maintenir cette prsence dans notre commune. Nul ne peut ignorer que lducation est une priorit pour notre pays, quel que soit le niveau scolaire concern. cet gard, les Villes peuvent jouer un rle important. Meudon Oxygne a toujours t la pointe de ce combat. Dans le dbat sur la semaine de 4 jours, si nous avons accept que celle-ci soit retarde dune anne, cest la condition que la commune sengage btir un accompagnement priscolaire de qualit. Nous avons ainsi plaid pour que limportante activit des artistes et associations de Meudon se trouve relie aux activits offertes aux lves des tablissements de notre territoire. Tout comme, nous pensons que le lien avec le patrimoine majeur de notre commune doit tre valoris galement dans le parcours de nos enfants. Cest une approche que nous avons inlassablement rpte. Lors du dbat sur la semaine de 4 jours, la majorit nous a renvoy au visage le cot budgtaire. Certes, cela a un cot. Nous en convenons. Mais, nous pensons que lducation et la rduction de la fracture sociale et ducative exigent que nous sachions faire des choix et tablir des priorits pour la politique de la ville. Pour nous, pas de doute, lavenir de nos enfants est une priorit! MEUDON OXYGENE et ses lus, Marc MOSSE, Bernard JASSERAND, Philippe CARAMELLE
La tribune du mois de septembre na pu paratre pour des raisons dordre technique. Vous pouvez la retrouver sur le site de MEUDON OXYGENE.

LISTE Meudon en action

Circulation et Parking Meudon


La (mauvaise) surprise annonce de la rentre pour les habitants et les usagers de la RD7 a t le retour des feux au carrefour Vaugirard et des problmes de circulation associs. Les travaux continuent dans ce quartier et les petits coliers ont eu bien du mal trouver un trottoir pour se rendre leur cole ! La situation ne va pas sarranger avec le lancement des travaux au 43-45 rue de Vaugirard (enqute publique jusquau 4/11). La circulation, la pollution induite et les difficults de stationnement dans les diffrents quartiers sont de vraies proccupations pour la sant et la scurit de nos concitoyens quil faut adresser. Nadia Mordelet-Carrire (meudonavenir@gmail.com)

32/33
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

LISTE Ensemble pour Meudon

Hystrie fiscale !
Les familles tout comme les entreprises, les artisans ou les communes traversent actuellement une priode difficile. Cest peu de le dire. Alors que le gouvernement veut faire passer au forceps son projet de loi sur la Mtropole du Grand Paris, vritable rgression institutionnelle, pour mieux sarroger la gouvernance et donc les budgets concerns, voici que lingniosit socialiste est pousse son paroxysme en matire de fiscalit. Au del du cafouillage entre Matignon et llyse, auquel on commence tre habitu, nimporte quel citoyen se rend compte que la pause fiscale nest quun bluff. Le ministre de lconomie et des Finances avait lui-mme consenti du bout des lvres quelle devenait ncessaire Cest peu de le dire : tous les jours ou presque, nous dcouvrons de nouvelles dcisions qui impactent directement les mnages. Maintenant, il sagit de faire le constat plutt pnible : le pouvoir dachat des Franais a baiss pour la premire fois depuis trente ans ; le chmage atteint dsormais 11 % (soit 3,5 millions de Franais) et le gouvernement rclame aux collectivits territoriales des efforts supplmentaires pour quelles fassent appel aux emplois davenir alors mme quil leur diminue les dotations de 4,5 milliards deuros dici 2015 Mieux encore : si certains de nos concitoyens peuvent lgitimement ressentir de lexaspration lannonce de cette pression fiscale continue, dautres deviennent contribuables (au moins 1,2 million de foyers supplmentaires aux revenus modestes). Cherchez lerreur ! Mme certains parlementaires socialistes sinquitent du climat anxiogne gnr par ces annonces, qui sont effectues au demeurant sans grande cohsion gouvernementale. Nul doute que des rformes doivent tre faites et poursuivies. Elles doivent assurer des conomies mais non sattaquer de la sorte aux familles, aux retraits, aux entreprises. Depuis son installation, le gouvernement a initi la suppression de la dfiscalisation des heures supplmentaires (cela concerne 9 millions de travailleurs), il a modifi le plafond du quotient familial, procd au gel des pensions de retraite tandis que les taux de TVA vont augmenter partir du 1er janvier 2014. Et ce nest pas fini Les ministres du Budget et de la Dcentralisation ont tous deux annonc que les valeurs locatives des habitations, qui navaient pas t reconsidres depuis les annes soixante-dix, que chacun est amen payer, vont faire lobjet en 2015 dune revalorisation. Cette rvaluation ne sera pas sans consquences, ni pour les locataires, qui s'acquittent de la taxe d'habitation, ni pour les propritaires, qui rglent la taxe foncire puisque le gouvernement reconnat que cela va induire des transferts de charges entre les contribuables. De plus Bercy, on rflchit au retour de la taxe dusage des logements par leurs propritaires comme en 1940. De leur ct, les cologistes ne sont pas en reste puisquils rclament cor et cri une fiscalit cologique plus contraignante, cest--dire punitive. Une taxe reste une taxe, mme si elle est verte . Linquitude est palpable dans tous les secteurs de notre socit : la persistance dun chmage lev conjugue la multiplication des mesures de rigueur suscite inquitudes et interrogations. Lorsque GPSO a t cre, il sagissait de mutualiser des comptences et les ressources ; ctait aussi la traduction dune volont de construire un territoire dynamique en termes de proximit, de dveloppement conomique et demplois. Maintenant, le projet de Mtropole du Grand Paris rpond avant tout un objectif idologique : la suppression des collectivits des Hauts-de-Seine au profit de Paris qui va gouverner les destines des communes de la petite couronne, et la redistribution de leurs budgets pour les dpartements de lest parisien. Pour sa part, Meudon ptit galement des ponctions fiscales organises par ltat : plus de 3,75 millions deuros sur un budget de 59 millions deuros, soit 6 % ! Ce sont 6% en moins pour des investissements que nous pourrions faire au profit des Meudonnais. Pourtant, la Ville poursuit la gestion rigoureuse de son budget. Elle continue, malgr les difficults, de proposer des quipements, des services aux Meudonnais, surtout au moment o le gouvernement dcide en plus de fermer ou de dlocaliser hors de Meudon des services publics locaux essentiels. La majorit municipale (liste Ensemble pour Meudon)

PRATIQUE
AOT 2013
Naissances
Zayna AMRAOUI
n

Dmarches
Abdoulaye BARRY
n

Lorenzo PIROUELLE MARANGONI

Dario

> lections
En 2014, deux scrutins sont organiss: les lections municipales et communautaires en mars, et les lections europennes en mai. Pour pouvoir voter, il faut tre inscrit sur les listes lectorales. Si vous venez datteindre la majorit, si vous tes nouvel arrivant Meudon ou si vous avez simplement dmnag au sein de la commune, cette dmarche est ncessaire pour participer ces deux scrutins. Linscription peut se faire sur Internet jusquau 31 dcembre.
> meudon.fr

MACHADO DE ALBUQUERQUE n Camille GAYRAUD n Mathieu JAECK n Adam TAHRAT


n

Diane RAM n Tara DUBOIS n Julian DELEBECQUE n Sacha GROSJEAN n Alexandre


n n n n

DENECHERE n Timoteo O'REILLY n Jules ATTOUB n Youssra MELLAHI n line GIRERD


n

Tristan YAOUANC

Clara DUBARLE

Antoine BLONDEAU

Clervie LESOBRE

No LENDREVIE n Meliani MEZINE n Nomie TRESCH n Lna HOU n Livia PLESU n Maxence SOUMMER n Manon TURQUET n Joachim LGER GENEVET n Esther CHICHE
n n n n n n

Adam NOSLEN
n

Emma GODIN

Enzo PESSY MARCELLI


n

Eliot CANIN

Emmy

LEPELLETIER

Nathanal CADOUDAL

Nathan JUFFET

Gabriel BONNEFOY

PEREIRA n Juliette DRIOUT n Sara DARY DA SILVA n Mamoude BAH n Hary PEMONT
n n

Tristan WORMS n Nomie FAURE n Oscar LAPLANCHE DRUESNE n Lon MARCHAL Nour HAMMOUTI n Valentine BASPIN NOBLET n Nihade ATITA n Janna MAZOUZ n
n n n

Hadrien JAHSHAN

Emma SANTANA WINTERBERG

Simon AZUELOS

Raphal

LEFEBVRE n Gladys CORBACHO

Mariages
Cristina UNGUREANU et Yannis KARAMITROS n Adjoa ZOGBO et Nicolas DECKER n Aude CHAPPERT et Olivier DARGAUD
n

Arsen BALOYAN et Tatvik GHARIBYAN

Alexandra PERRIN et Patrick GENOLINI n Stphanie REAUBOURG et Franck LAPIERRE


n

savoir
> CNAV
Toutes les agences dle-de-France reoivent le public prioritairement sur rendez-vous, du lundi au vendredi, de 8h30 12h30 et de 14h 17h, pour toute demande de retraite personnelle ou de rversion. Les agences continuent dassurer un accueil spontan le matin afin de rpondre aux questions gnrales. Laprs-midi, laccueil se fait uniquement sur rendez-vous au 39 60 (prix dun appel local depuis un poste fixe. Pour appeler depuis une box ou dun mobile, composez le 09 71 10 39 60).
> lassuranceretraite.fr

Isabelle LOUB et Ludovic THIBAUT n Sira TIATI et Habib SARR n Maureen DALIDO

et Gatan BRISEPIERRE

Dcs
Yvonne BHRER veuve PARICHON (80 ans) n Liliane LECLERCQ veuve VONTHRON (79 ans) n Claudette MOPIN veuve ANTONA (83 ans) n Jean-Louis PUJOL (74 ans) n Franoise MASS divorce SCHEER (62 ans) n Pierre DALMAS (92 ans) n Monique LEBRUN veuve LE PAJOLEC (84 ans) n Abdool ABDOOL CADER (63 ans) n Christiane GROSJEAN (83 ans)
n n n

Pierre GUICHART (65 ans)

Mary-Anne BARDE (87 ans)

Huguette URIOS pouse VI (67 ans) n Roger BAO (81 ans) n Liliane SAGOT pouse ROLANDONE (72 ans) n Daniel WOIVR (87 ans) n Jean BELLIER (84 ans) n Madeleine KERBELLEC veuve FIORETTA (72 ans) n Monique VON KRAUSE pouse CAPARROS (76 ans)

> Dclaration de revenus


Pour toutes vos dmarches, une photocopie de votre dclaration de revenus est souvent demande. Pour vous viter de la rechercher dans une pile de dossiers et de refaire une copie chaque fois, vous pouvez dsormais tlcharger un justificatif de dclaration de revenus en vous rendant dans votre espace personnel sur le mme site de paiement en ligne.
> impots.gouv.fr

Les avis de naissance, de mariage et de dcs sont ici publis avec 1 ou 2 mois de dcalage par rapport la sortie du magazine.

> Taxe foncire


La part dpartementale de la taxe foncire est exonre de paiement ds lors que vous avez achet un bien immobilier. Cette exonration sapplique partir du 1er janvier qui suit lachvement de la construction.
> impots.gouv.fr

Hommage
Michel Casier, 82 ans, est dcd subitement le 13 juin dernier lors dun sjour en Crte. Aprs avoir travaill pour un matre vitrailliste, il a rejoint lObservatoire de Paris-Meudon au sein du service des parcs et jardins de 1968 1993. Le Snateur-Maire de Meudon et le conseil municipal adressent Francine, son pouse, Frdric et Philippe, ses enfants, leurs sincres condolances.

Retrouvez votre ville sur Facebook : facebook.com/villedemeudon

34/35
CHLOROVILLE / N109 / OCTOBRE 2013

Les menus doctobre

coles et accueils de loisirs


SV >plat sans viande SVSP >plat sans viande et sans porc En bleu >le goter
Lundi Mardi

En vert >Produit issu de lagriculture biologique Toutes les viandes de buf proposes sont issues de races viandes et les volailles sont certifies Label Rouge.
SEMAINE NATIONALE DU GOT
Mercredi Jeudi Vendredi Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi

Madeleine, petit suisse aux fruits et fruit Lundi

Baguette, tablette de chocolat au lait, lait et fruit Mardi

Viennoise, yaourt nature sucr et jus de pommes bio Mercredi

Crales nature, lait et compote de pommes Jeudi

Baguette et confiture de cerises, fromage blanc sucr et fruit Vendredi

Semaine du 14 au 18 octobre

Concombre en salade et olives noires Saut de porc aux olives SVSP: colin pan Semoule et sauce tomates Brie Flan napp au caramel Pain bio

Semaine du 7 au 11 octobre

Tomates, cur de palmier, vinaigrette et basilic Pav de poisson marin au thym Spirales bio Yaourt aromatis Compote de pommes

Rillettes aux deux poissons et citron Pizza fromage et salade Mimolette Fruit

Crpe au fromage Rti de buf froid et ketchup SV: nuggets de poisson citron Petits pois extra fins au jus Petit suisse sucr Fruit

Salade verte Brandade de poisson "maison" Edam Gteau au fromage blanc "maison" Pain bio

Lentilles vinaigrette "terroir" et olives noires Steak hach de thon Duo de haricots verts et beurre Camembert Fruit Pain bio
Goter fourr chocolat, yaourt aromatis et jus de raisin Lundi

Laitue iceberg et pamplemousse chili con carne "maison" et riz bio SV: brandade de morue Fraidou Compote pommesfraises

Tarte au fromage Carottes rpes Saut de buf au "maison" et raisins secs jus Paupiette de veau SVSP: cubes de l'ancienne colin sauce citron SVSP: omelette Ple-mle provenal nature Pure de betteraves Yaourt nature et et pommes de terre sucre Fromage blanc Banane et sauce aux fruits chocolat Gteau aux pommes et spculoos "maison" Pain bio
Baguette, Croc'lait et compote de pommes Mercredi Petit pain au lait, petit suisse sucr et fruit Jeudi

Saucisson sec et cornichons SVSP: ufs durs mayonnaise Filet de hoki sauce aux poires Macaronis bio Vache qui rit Salade de fruits "maison" Pain de campagne
Cake "maison", lait et compote pommesbananes Vendredi

Baguette, confiture de fraises, lait et fruit Mardi

Semaine du 21 au 25 octobre

Courgettes rpes, mas, vinaigrette ciboulette Colin la Dieppoise Riz crole bio Fromage blanc et sucre Ananas au sirop Pain bio

Salade de tortis la californienne et uf dur Omelette nature Carottes vichy et pommes sautes Cur de dame Fruit

Jus de pamplemousse Poulet rti SV: pav du fromager Pure de lgumes Pointe de Brie Banane

Concombre vinaigrette basilic Rti de buf froid et jus chaud SV: steak hach de thon Petits pois et carottes au jus Yaourt aromatis Moelleux aux poires "maison"
Baguette, Croq'lait et fruit

Macdoine mayonnaise et olives noires Penne la carbonara SVSP: calamars la romaine et penne Chanteneige Fruit Pain bio
Baguette, tablette de chocolat au lait, petit suisse sucr et jus d'oranges bio

Semaine du 28 octobre au 11 novembre

Concombre vinaigrette chalotes et olives noires Omelette nature Riz crole bio et sauce tomate Yaourt aromatis Fruit

Salade de tomates et mas Cubes de colin sauce safrane Spicy potatoes Fromage fondu Prsident Compote de pommes Pain bio

Crpe au fromage minc de dinde sauce grand-mre SV: colin pan Printanire de lgumes Carr de l'Est Fruit Pain bio

Salade coleslaw Rti de veau au jus SV: pav du fromager Haricots verts extra fins Fromage blanc nature et sucre Moelleux "maison" aux abricots

Fri

Madeleine, lait et fruit

Baguette, confiture de groseilles, yaourt nature sucr et jus de pommes bio

Brioche aux ppites de chocolat, lait et compote de pommes

Baguette, camembert et jus de pommes bio

Gaufre ptissire, petit suisse aux fruits et fruit

Baguette, pte tartiner, yaourt nature sucr et jus d'ananas

Brio au cacao, lait et fruit

Pharmacies de garde
Les pharmacies indiques ci-contre sont de garde le dimanche de 9 h 19 h 30. Pour avoir accs une pharmacie de garde en dehors de ces horaires, il faut dabord avoir une ordonnance puis appeler la police nationale (17 ou 01 41 14 79 00) avant de se rendre lofficine, dont les coordonnes seront communiques par la police nationale. (sous rserve de modifications merci de vous reporter sur les vitrines des officines ou appeler le 15). > Dimanche 13octobre Pharmacie Durand 23 place Rabelais 01 46 26 09 42 > Dimanche 20octobre Pharmacie Schmeder 22 rue Marcel-Allgot 01 45 34 10 98 > Dimanche 27octobre Pharmacie Poulain 55 rue de la Belgique 01 45 34 09 00 > Vendredi 1er novembre Pharmacie de la Mairie 7 avenue du Gnral de Gaulle 01 46 31 61 53 Les tours de garde sur votre mobile ou @villedemeudon #pharmaciedegarde > Dimanche 3novembre Pharmacie du Moulin 17 avenue du Marchal Leclerc 01 46 31 10 13

Numros utiles
> Htel de Ville. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 41 14 80 00 > Mairie annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 41 28 19 40 > GPSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 800 10 10 21 > Samu / maison mdicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 > Police nationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 > Police municipale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 46 26 03 05 > Pompiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 > Assistance victimes 92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 47 21 66 66 > Gaz (24h/24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 800 47 33 33 > lectricit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 969 321 515 > Eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 811 900 900 > SOS 92 (Urgences mdicales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 46 03 77 44 > Urgences dentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 47 78 78 34 > Enfants disparus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 000 > Femmes victimes de violences. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 47 91 48 44 > Sans abri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 > Centre de sant Croix-Rouge franaise 103 rue Henri-Barbusse Lundi-vendredi, 9 h-19 h Samedi, 9 h-13 h 30 01 46 29 04 20 Rendez-vous au 0 810 101 103