NORMA DEL CONFLICTO

Debido a la globalizacin y a la excepcional movilidad de que disponemos, ya no resulta poco habitual que nos relacionemos con extranjeros o que realicemos actos jurdicos fuera de nuestro pas, ya sea contraer un matrimonio, alquilar un apartamento, comprar un carro, etc. El problema desde el punto de vista jurdico suele plantearse cuando en estas relaciones jurdicas surge un conflicto. Por ejemplo, si estando en Argentina, tuviese un accidente de trfico con otro vehculo conducido por un Colombiano, por culpa de ste ltimo, y quisiera demandarlo, qu tribunales tendran competencia para resolver este asunto?qu legislacin aplicara en materia de responsabilidad por daos, la Venezolana, la Argentina o la colombiana?si fuese un tribunal Argentino quien sentenciara a mi favor, sera esa sentencia ejecutable en Colombia? Todas estas cuestiones son las que trata de resolver el Derecho Internacional Privado. Mientras el Derecho Internacional Pblico se centra en las relaciones soberanas entre estados, el privado se centra en resolver las cuestiones que plantea la existencia de relaciones jurdicas entre particulares cuando stas desbordan el mbito de un estado. Esto ltimo resulta muy necesario porque el derecho interno de cada pas slo regula las relaciones jurdicas que se producen en su respectivo mbito interno. Por ejemplo, si contrajera matrimonio con una persona venezolana en Venezuela, las reglas procedimentales para la celebracin, y en su caso las normas aplicables si decidiramos posteriormente divorciarnos, seran las Venezolanas. No obstante, qu pasara si celebramos el matrimonio en Peru?tendra competencia un juez peruano para declararnos marido y mujer?podramos inscribir nuestro matrimonio en el Registro Civil de Guanta?, en caso de problemas conyugales qu autoridad podra conocer de una hipottica demanda de separacin judicial?. Cmo se ve, la casustica es extensa en esta materia. Por tanto, expuesto lo anterior, podra resumir en tres puntos el objeto del Derecho Internacional Privado: 1. Determinar qu autoridades- las de qu pas tienen competencia para conocer de una demanda o para constituir una relacin jurdica cuando existe un elemento extranjero ( por ejemplo, que un venezolano decidiera adoptar a un extranjero, constituira la adopcin un juez Venezolano?o el extranjero? 2. Determinar qu legislacin es aplicable a estas relaciones jurdicas internacionales, puesto que en ocasiones, los jueces de un pas tendrn que aplicar la legislacin de otro estado. 3. Determinar cundo y bajo qu circunstancias, una sentencia o decisin tomada por una autoridad extranjera es ejecutable o reconocida en nuestro pas.

EJEMPLO DE LA TEORIA DEL DERECHO

Una persona de nacionalidad inglesa, tras 13 aos residiendo en Guanta, fallece. Su esposa desea poner en orden la situacin patrimonial y para ello ha de solicitar que se determine y distribuya la herencia. En materia de sucesiones no existe an ningn Reglamento que armonice la regulacin, as que hay que aplicar el derecho Venezolano. En virtud de ste, las autoridades Venezolanas son competentes para conocer de cualquier asunto relativo a la herencia porque el fallecido tena residencia habitual en Venezuela al momento de su muerte. De esta forma, la esposa podra acudir a un notario venezolano para proceder con los trmites legales, sin tener que ir a Inglaterra Adems, si el fallecido hubiese hecho testamento olgrafo (escrito de su puo y letra, sin intervencin de notario), el notario analizar la validez de las disposiciones hechas en el mismo conforme a la ley Inglesa, no a la venezolana, pues as lo determina la propia ley venezolana Y una vez validado, recoger en un documento pblico el reparto de los bienes del causante. As, si a pesar de tener 2 hijos, el fallecido hubiese dejado todo su patrimonio a su esposa (lo cual vulnera el derecho de legtimas venezolano), el notario validar el testamento, ya que en derecho ingls no existe el rgimen de legtimas que tenemos en venezuela, y asignar todos esos bienes a la viuda. Si posteriormente, alguno de los hijos entablara una accin de nulidad del reparto de la herencia ante los tribunales venezolanos por haberse infringido su derecho de legtima, el juez que conozca del caso estar sujeto a la ley inglesa, por la cual no existe tal derecho, y por tanto, deber sentenciar a favor de la viuda. Por ltimo, si la esposa decidiera volver a Reino Unido, podr acudir a las autoridades inglesas para solicitar que reconozcan los efectos del reparto de la herencia que el notario venezolano autoriz. Las autoridades inglesas tendrn que remitirse a su propio ordenamiento jurdico para determinar si el reparto puede ser reconocido (convirtiendo legalmente a la esposa en la nueva propietaria de los bienes que formaban la herencia). Es, por tanto, muy importante saber a priori si las decisiones de la autoridad de un pas van a producir efectos en otro pas en el cual podra interesarnos que los produjeran, ya que en ocasiones, no siempre sern reconocidas. Por ejemplo, en materia de matrimonios homosexuales, el matrimonio que se celebra en Espaa entre dos personas del mismo sexo, no ser reconocido por regla general en un pas como Venezuela donde no exista tal posibilidad, y por ello, en este pas no gozarn de la condicin de cnyuges.

SU NATURALEZA

Siendo el Derecho Internacional Privado un derecho especial, es decir, Sui generis, Su norma tiene que ser necesariamente de esta categora. Su diferencia con la norma de derecho material est establecida en la naturaleza del derecho a que corresponde, o sea, Que mientras la norma del derecho material es dispositiva La de Derecho Internacional Privado es formal, distributiva y, por tanto, Distribuye competencia a otro ordenamiento jurdico, Planteando por esta incompetencia un conflicto de leyes, Cuya resolucin es precisamente el objeto del Derecho Internacional Privado.

ESTRUCTURA
1. En la norma de Conflicto es distinta a la estructura clsica de la norma jurdica. 2. La Norma de conflicto la solucin es indirecta ya que ella queda radicada en otro derecho, distinto de aqul que conoce del asunto. 3. Para operar de este modo la consecuencia jurdica de la Norma de Conflicto contempla el llamado de factor de conexin, que es el elemento conforme al cual se remite la solucin de un derecho distinto de aquel que est conociendo el asunto. 4. La Norma de Conflicto recibe ese nombre del hecho de que se supone en conflicto todos los derechos potencialmente para regir la situacin correspondindole a la Norma de Conflicto situar la solucin de uno de esos Ordenamientos. La tarea de localizacin es el proceso que lleva a cabo la Norma de Conflicto cuya misin no es resolver directamente una cuestin jurdica, sino remitirse al Ordenamiento que ha de proporcionar la reglamentacin Sustantiva del supuesto de trfico externo de que se trate

5. El mtodo que emplea la Norma de Conflicto para solucionar un caso de Derecho Internacional Privado es analtico y analgico. 6. Es analtico porque separa el caso para entregar a cada una de sus partes una solucin distinta. 7. Es analgico porque el procedimiento se realiza empleando analogasTEORIA DE LA

Anlisis especial de los factores de conexin

1. Es la circunstancia o condicin de que la norma indirecta hace uso para determinar la eleccin de la ley aplicable. 2. Por ejemplo: la nacionalidad o el domicilio son elementos pertenecientes al Status de la persona que, 3. Cuando son empleados por la norma, se convierten en el factor de conexin determinante en la seleccin del Derecho aplicable segn el correspondiente sealamiento de la consecuencia Jurdica. 4. Sobre los Factores de Conexin, llamados tambin Puntos de conexin, Criterios de Conexin, Puntos de Contacto, Puntos de Coligamiento y Localizadores, formulas GOLDSCHMIDT la siguiente explicacin: 5. La norma indirecta declara, por ejemplo: aplicable el Derecho nacional o el Derecho Domiciliario del cujus; 6. hace aplicacin del Derecho de la situacin del inmueble o del Derecho escogido como aplicable por las partes. 7. Los puntos de conexin son en estos casos, respectivamente, la nacionalidad del de cujus, su domicilio, la situacin del inmueble y la voluntad de las partes. 8. Estos puntos de contacto funcionan como variables en las matemticas que, segn los casos, pueden revestir cualquier valor. 9. Las particularidades de cada caso controvertido nos dirn si el fallecido era sueco o dans; si viva en Inglaterra o en Francia; si la finca est situada en Alemania o en Italia; 10. Si las partes queran aplicar Derecho Chino o japons 11. Llegamos, pues, a la siguiente definicin de los puntos de contacto:

12. Los puntos de conexin contienen la indicacin del Derecho aplicable mediante una expresin variable, la cual se individualiza en atencin a las particularidades del caso dado, enfocadas por aquellas.

Clasificacin y diversos tipos de conexin

A. De acuerdo a su contenido. A.1. Personales: Nacionalidad, domicilio, residencia. A.2. Reales: a) En relacin con los bienes: lugar de la situacin; bandera de las naves o aeronaves. b) En relacin con los actos: lugar de celebracin, lugar de ejecucin, lugar donde se cometi el delito, lugar del proceso. A.3. Voluntarios: Mediante el ejercicio de la autonoma de la voluntad se puede introducir e forma expresa o presunta la ley aplicable a los contratos. B. De acuerdo a su naturaleza. B.1. Factores que son hechos reales: lugar de la situacin de un inmueble. B.2. Factores que son conceptos jurdicos: la nacionalidad, el domicilio. B.3. Factores susceptibles de una u otra calificacin jurdica: El lugar de la celebracin de un contrato cuando el desplazamiento de las partes se ha realizado dentro de un territorio y el resultado se ha producido en otro territorio. Al hablar de la clasificacin de los factores cabe hacer referencia a las variantes de la norma de acuerdo a la conexin utilizada: a) Conexin nica y Conexin Mltiple. La primera supone el empleo de un solo factor de conexin para determinar el Derecho competente. La mltiple recurre a varios factores para fijar la regulacin material del supuesto. Por ejemplo: Para fijar las leyes aplicables a un contrato se ponen en juego los factores correspondientes a la capacidad, los requisitos de fondo, las formalidades, entre otros. A fin de simplificar las situaciones derivada de la complejidad de la conexin mltiple, se ha tratado de reducir a un solo factor lo que normalmente exigira varios, y, en este sentido, el Cdigo de Comercio Italiano hizo regular la capacidad de las partes por la LEX LOCI CELEBRATIONIS, con lo que se logra un doble objetivo: evitar la multiplicidad en el caso de nacionalidades diversas y fusionar en una misma conexin, y, desde luego, bajo una misma ley, la capacidad para contratar, la validez intrnseca y los requisitos formales de la contratacin mercantil.

b) Conexin Alternativa y Conexin Acumulativa. En la conexin alternativa se emplean varios factores con la particularidad de que la aplicacin de uno solo de ellos es suficiente para que se produzca un determinado efecto jurdico. Ejemplo: La validez de un testamento respecto de sus requisitos formales se rige por la LEY DEL DOMICILIO del testador o por la LEY DELLUGAR DE OTORGAMIENTO. Por su parte, la conexin acumulativa supone la presencia de un factor del cual se hace depender la aplicacin de varios Derechos materiales para producir el efecto jurdico propuesto. Ejemplo: Los contrayentes estarn sujetos a su LEY PERSONAL (nacional o domiciliara) en todo lo que se refiera a la capacidad para celebrar el matrimonio, al consentimiento paterno, a los impedimentos y a sus dispensas. c) Conexin Principal y Conexin Secundaria. Existe una relacin jerrquica entre el factor principal y el factor o factores secundarios. Lo subsidiario consiste en la enunciacin de nuevas reglas para el caso de que no se den las circunstancias retenidas en el factor principal. El Convenio de la Haya sobre la Tutela de Menores utiliza como factor de conexin la nacionalidad del menor y el lugar donde ste estuviere su residencia, en los casos en que la autoridad nacional no organice la tutela conforme a su propia ley. En un ejemplo extrado del Cdigo Bustamante (Art. 248), el carcter mercantil de una sociedad annima depende: a) de la ley del contrato social; b) en su defecto, de la ley del lugar en que se celebren las juntas generales de accionistas; c) a falta de ste, de la ley del lugar en que normalmente resida su Consejo de Direccin o Junta de Administracin

Problemas del factor de conexin

Desde la propia estructura de la Norma de Derecho Internacional Privado, y en atencin a las caractersticas de su funcionamiento, se construyen unos problemas especficos que reclaman especial consideracin en el estudio de la disciplina: El primero de ellos elude a la cuestin de las Calificaciones. Este problema consiste en la determinacin de la ley competente para definir los trminos empleados por la norma. Toda regla de Derecho es una formacin lxica que hace referencia a sucesos reales y a categoras jurdicas, de donde resulta necesario definir y precisar el sentido de los trminos usados en su construccin para alcanzar el objetivo que dichos trminos refieren. b) En segundo lugar encontramos el problema que plantea la caracterstica negativa del supuesto de hecho: El Fraude a la Ley.

c) El tercer problema est representado por las caractersticas negativas de la consecuencia jurdica: El Orden Pblico Internacional, institucin que es capaz de paralizar la voluntad de la norma orientada hacia la aplicacin del Derecho Extranjero. d) Otro problema consisten en la determinacin de la cantidad del Derecho Extranjero aplicable. Cuando la consecuencia jurdica de la norma indirecta declara competente un cierto Derecho Extranjero, se trata de fijar si tal designacin de competencia comprende todo el ordenamiento extranjero designado o si se limita al sector del derecho material de ese ordenamiento. Esta confrontacin sirve de base al surgimiento del REENVO. e) En ltimo trmino aparecen los problemas propios del factor de conexin, cuales son: la conexin fallida y la conexin reproducida. La primera surge cuando el factor de conexin empleado por la norma (nacionalidad) no logra hacer la localizacin del derecho aplicable, en virtud de que la persona interesada en el caso que se trata de regular carece de nacionalidad (aptrida). En el segundo caso, la posesin de varias nacionalidades por el sujeto de la relacin es lo que impide al factor de conexin realizar la vinculacin efectiva del supuesto de hecho con una determinada ley nacional (poli nacionalidad).