Vous êtes sur la page 1sur 4

Num.

de catlogo P01170 Autor Velzquez, Diego Rodrguez de Silva y Ttulo Los borrachos, o El triunfo de Baco Cronologa 1628 - 1629 Tcnica leo Soporte Lienzo Medidas 165 cm x 225 cm Escuela Espaola Tema Paisaje Expuesto Si Procedencia Coleccin Real (Real Alczar, Madrid, galera del Cierzo, 1700, [n 179]; Palacio Real Nuevo, Madrid, paso de tribuna y trascuartos, 1772, n 197[dupl.]; Palacio Real Nuevo, Madrid, pieza de trucos, 1794, n 197; Palacio Real, Madrid, pieza de trucos, 1814-1818, n 197).

El triunfo de Baco es una pintura del espaol Velzquez, conservada en el Museo del Prado desde 1819. Es conocida popularmente como Los borrachos. El cuadro lo pint algunos aos despus de su llegada a Madrid procedente de Sevilla, poco antes de su primer viaje a Italia. En la capital Velzquez pudo contemplar la coleccin de pintura italiana del rey y quedar impresionado por los cuadros de desnudo que tena la coleccin as como por el tratamiento del tema mitolgico. La obra aparece mencionada por primera vez, con el ttulo de pintura de Baco, en una cdula de Felipe IV fechada el 22 de julio de 1629 ordenando a su tesorero general el pago de 100 1 ducados por la pintura que [Velzquez] ha hecho para mi servicio.

Velzquez retrato en varias ocasiones a Felipe iv ya que Estudi y practic el arte de la pintura en
su ciudad natal hasta cumplir los veinticuatro aos, cuando se traslad con su familia a Madrid y entr a servir al rey desde entonces hasta su muerte en 1660

Retrato de Felipe IV, por Diego Velzquez. National Gallery de Londres

El tema

El cuadro describe una escena donde aparece el dios Baco que corona con hojas de hiedra, a uno 2 de los siete borrachos que lo rodean; podra tratarse de un poeta inspirado por el vino. Otro personaje semimitolgico observa la coronacin. Algunos de los personajes que acompaan al dios miran al espectador mientras sonren. En ella se representa a Baco como el dios que premia o regala a los hombres el vino el cual libera de forma temporal a los hombres de sus problemas. En la literatura barroca, Baco era considerado una alegora de la liberacin del hombre frente a su esclavitud de la vida diaria. Puede que 2 Velzquez realice una parodia de dicha alegora, por considerarla mediocre. El dios esta metido en la obra como una persona ms dentro de la pequea celebracin que se representa pero proporcionndole una piel ms clara que a los dems para reconocerlo con mayor facilidad. Estilo
Estilsticamente la obra conserva el gusto naturalista de su etapa sevillana, junto con la influencia colorista que Velzquez asimila de la obra de Rubens y la pintura veneciana del siglo XVI. *

La escena puede dividirse en dos mitades. La de la izquierda, con la figura de Baco muy iluminada est cercana al estilo italiano inspirado en Caravaggio. Baco y el personaje que queda detrs aluden al mito clsico y estn representados de la manera tradicional. Destaca la idealizacin en el 2 rostro del dios, la luz clara que lo ilumina y el estilo ms bienclasicista. La parte de la derecha, en cambio, presenta a unos borrachines, hombres de la calle que nos invitan a participar en su fiesta, con un aire muy espaol similar a Ribera. No hay en ellos ninguna idealizacin, sino que presentan rostros avejentados y desgastados. Tampoco se mantiene en este lado la clara luz que ilumina a Baco, sino que estas figuras estn sumidas en un claroscuro evidente. Adems, lo trata con una 2 pincelada ms impresionista.

Hay varios elementos que dan naturalismo a la obra como son la botella y el jarro que aparecen en el suelo junto a los pies del dios, o el realismo que presenta el cuerpo de este. Jugando con los brillos consigue dar relieve y texturas a la botella y al jarro creando un parecido con el bodegn. Estas jarras son muy similares a las que aparecen en cuadros pintados por Velzquez durante 2 su etapa sevillana.

En esta obra, Velzquez introduce un aspecto profano en un asunto mitolgico, en una tendencia que cultivar an ms en los siguientes aos.

Referencias
1. Corpus velazqueo. Documentos y textos, 2 vols., bajo la direccin de J. M. Pita Andrade, Madrid, 2000,ISBN 84-369-3347-8, pg. 76. 2.
a b c d e

L. Cirlot (dir.), Museo del Prado II, Col. Museos del Mundo, Tomo 7, Espasa,

2007. ISBN 978-84-674-3810-9, pp. 20-21

3.

http://www.museodelprado.es/coleccion/galeria-on-line/galeria-on-line/obra/el-triunfo-debaco-o-los-borrachos/

Interpretacin. El cuadro manej dos maneras de nombrarlo, podra decirse dos caminos que tomar, por un lado Los borrachos, por otro el lado el triunfo de Baco, el primero suscita una relacin con los placeres efmeros, con el olvidar el instante, con buscar perderse en otra realidad, el otro permite preguntarse Cul es el triunfo de Baco?, dada las caractersticas del cuadro, y basndonos en su historia podra decirse que la dependencia. Baco s particip en el disfrute de la reunin, pero su presencia genera apego , es precisamente esta ltima el triunfo que Baco, recibe, ser una necesidad para otros, ser buscado con urgencia para olvidar. Por otro lado, Baco corona a uno de los presentes, Por qu coronar un acto mundano? La escena hace que se desee ese jardn de las delicias, es quizs por eso que Baco est iluminado, denotando de alguna manera la deidad, lo bueno de estar all, mostrando el momento onrico que prodiga , lo placentero, el hedonismo