Vous êtes sur la page 1sur 3

japanime

le dessin

2 / Exprimer les motions

ISBN 2-212-11493-1Copyright dition franaise 2005 Groupe Eyrolles

1-5
Personnage de jeux (jeune fille la forte personnalit)
Chez une jeune fille, les sourcils droits et lgrement pais expriment une personnalit forte et une ambition nourrie par la peur de lchec. Entre les yeux et les sourcils, le dessin laisse une large place aux paupires. Vue de face, larte du nez se prsente ainsi. Les iris, typiques des personnages de mangas, sont uniformment noirs. Les cils ne sont pas dessins lorsque les yeux sont ouverts. Les motions peuvent tre exprimes par le dessin des paupires. Les commissures des lvres sont tires vers le bas. Le menton est lgrement en pointe.

motions et expressions du visage

Gamme dexpressions Cerner le caractre du personnage Affinez la connaissance de votre personnage. Voici une jeune fille Ninja, et plus prcisment une tudiante proccupe par ses tudes. Somme toute une fille ordinaire. Un personnage pourtant capricieux, qui ne supporte pas dtre trait comme une enfant. Flattez-la et elle sadoucira bien vite. Si lautosatisfaction nest pas son genre, elle sinvestit sans compter pour protger ce qui lui semble important. Elle est fire et confiante en ses pouvoirs cachs. Ce personnage est donc un tre complexe, dou dune large gamme dmotions, jalousement gardes au fond de son cur.

Lextrmit des sourcils et le coin des yeux sincurvent vers le bas.

La bouche est largement tire, les commissures peine releves.

Les yeux sont peine entrouverts. Le dessin des cils et des yeux saffine en allant vers les coins.

Joie
Les joues se gonflent. Une joie franche illumine le visage.

La ligne des paupires sabaisse. Les yeux paraissent ferms et tombent lgrement.

Sourire

Inexpressif
Les sourcils se dirigent vers le centre du visage et provoquent des rides verticales. Le coin des yeux est lgrement relev. Les commissures sont franchement rabaisses. Le dessin peine esquiss de la lvre infrieure donne limpression que les mchoires sont contractes. Attention ne pas trop abaisser lextrmit des sourcils au risque de traduire un sentiment de tristesse. Pour donner plus de relief ce visage aux yeux baisss, le trait des cils a t paissi par rapport celui du visage exprimant la joie.

Joie
Les sourcils sincurvent et remontent au niveau des extrmits. La bouche forme un large trapze. Les dents apparaissent, le personnage dvoile son ct enfantin et espigle.

Les sourcils restent niveau et forment une courbe dlicate. Les yeux esquisss laide de petits traits semblent rtrcis. La paupire suprieure abaisse masque le haut de liris.

La ligne presque verticale des paupires marque la colre.

Colre

La bouche est deux fois plus petite que celle du visage dnu dexpression. Le personnage est perdu dans ses penses, la bouche entrouverte. Lexpression est la mme que celle du visage exprimant lembarras et le souci. Les sourcils rejoignent le centre du visage o se forment des rides verticales.

Comparez cette expression celle de la joie. La courbe des yeux sinverse et ils semblent clos.

Le dessin de la bouche dune jeune fille doit viter de montrer ses gencives de faon ne pas trop durcir lexpression. La ligne de sparation des dents ne doit pas tre figure. Le trait des sourcils est accentu, des rides traduisent la crispation.

Les commissures des lvres sont lgrement releves. Le sourire rehausse les joues et le dessin de la paupire pouse une courbe.

Embarras + Souci
Les sourcils remontent en leur centre et sabaissent aux extrmits.

La direction du regard est indique par les reflets au sommet des iris. Les lvres pinces et le dessin de la bouche soulignent la purilit de lexpression. Les zones environnant les joues se dforment. Les yeux lgrement relevs rejoignent les sourcils. Les paupires disparaissent.

La bouche est identique celle de la colre mais sa taille est rduite de moiti. La lvre infrieure se crispe en une moue enfantine.

La bouche slargit lgrement en sentrouvrant.

Les yeux, compars ceux du visage inexpressif, sarrondissent et ptillent de bonheur.

savoir

Contrarit

Gaiet

Lvres pinces, joues gonfles, froncement des sourcils et regard lev courrouc soulignent une expression purile.

12

Mauvaise humeur

13

Gamme dexpressions
Les paupires suprieures abaisses masquent la partie suprieure de la pupille. Lajout de ce trait accentue lair bravache du personnage.

Le trait appuy des paupires souligne clairement lexpression.

Les sourcils lgrement relevs pousent une courbe.

Expressions rarement rencontres Les personnages dous dune seule et mme expression, cest--dire exclusivement calmes, russ ou charmants, paraissent vite sans intrt. Pourtant, il semble bien impossible de traduire toute la gamme des motions en se limitant varier les traits des schmas dexpressions types. Les attitudes et les situations prsentes ci-dessous restent rares et les visages saniment sous des traits sortant de lordinaire, simplifis ou encore dforms (caricaturs) pour mieux saisir le comique dune expression. Pris sur le vif, les personnages trahissent plus facilement leurs motions. Mais le plus difficile reste de traduire une expression en accord avec le caractre du personnage. Le lecteur doit facilement comprendre les expressions qui animent le personnage.
Les sourcils, dabord droits, sarquent franchement et recouvrent la paupire suprieure. Liris se rtrcit et se dplace vers la paupire suprieure.

Les sourcils, affins aux extrmits, se froncent et sabaissent. Les iris sont lgrement dirigs vers le haut.

Un trait grossier souligne la dentition. La vue en contreplonge accentue lair dominateur du personnage.

Les traits du visage donnent un ct petit diable au personnage. Toute son attitude voque la conspiration. Mais sa mauvaise intention ne semble pas si terrible et la jeune fille conserve une certaine innocence.

H ! H ! H !

Suffisance
Des petites rides apparaissent entre les sourcils pour souligner laccablement. Les paupires suprieures semblent disparatre dans les orbites mais les sourcils ne rejoignent pas les yeux. La bouche est lgrement releve et les commissures tires vers le bas. Labsence de lvre infrieure souligne la crispation.

La vue plongeante dforme le front qui parat plus grand ; tous les traits sabaissent. La bouche sincurve et les commissures se relvent. La lvre suprieure se rduit une droite, la lvre infrieure prend la forme dun V largement tir. Un des sourcils se courbe lgrement alors quun sourire timide apparat.
!

La paupire infrieure sabaisse et forme une courbe en demilune. Le blanc des yeux est immense.

Remarque

Une larme brouille la ligne de la paupire infrieure.

Accablement

Les yeux sont grands ouverts et le regard plonge dans celui de ladversaire. Les pupilles sont figes.

Le dessin des sourcils reprend celui de la mauvaise humeur (voir page 13).

Lautre sourcil se crispe, signe du lger trouble qui sempare du personnage. De petites rides apparaissent au coin de lil.

Les dtails contribuent dpeindre laccs de colre. Le personnage, fig dans son expression, doit paratre convaincant.

Traits essentiels du personnage :


1. Comme chez tous les Ninjas japonais, les cheveux sont noirs et raides. Deux mches encadrent le visage, les cheveux sont tirs en arrire en une queue de cheval porte au sommet du crne. Les mches sont volontairement dissymtriques, de faon traduire plus aisment le mouvement. 2. Les pupilles, uniformment noires, sont propres aux jeunes filles. Les joues rosissent.

Les yeux sont ferms, signe de malaise. Les lignes des paupires sont clairement dfinies.

Les traits sont ramens de simples droites plutt qu des courbes. Cette simplification accentue le caractre particulier de lexpression et lui confre un sens lgrement comique et ironique, proche de la caricature.

savoir

Labsence de dentition infrieure accentue la forme allonge du visage des filles. Le menton est allong comme celui de toutes les filles.

La bouche sourit gentiment.

Pour lexpression du corps, voir page 74.


Je suis vraiment confuse !

14

Colre

15