Illapa

Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales

Dossier ilustración e independencia en el Perú

Dossier historia regional: Arequipa
Especial: Los textos escolares y la Guerra del Pacífico

Año 2. Número 4. Julio del 2009

Lima-Perú /Buenos Aires-Argentina

Blogst: http://revistaillapa.blogspot.com
 Illapa
Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales
Año 2. Número 4. Julio del 2009

Directores
Lic. Daniel Morán
Lic. Frank Huamaní Paliza
Bach. María Isabel Aguirre

Comité Asesor
Dr. Heraclio Bonilla
Dr. Waldemar Espinoza
Dra. Hilda Sabato
Dr. Luis Miguel Glave
Dr. Víctor Peralta Ruiz
Dr. Juan Gargurevich
Dra. Claudia Rosas
Mg. Rubén Pachari
Lic. Carlos Morales Cerón

Colaboradores
Lic. Yony Amanqui Tacar
Lic. Luis Cangalaya
Lic. Javier Pérez Valdivia
Lic. Héctor Palza Becerra
Lic. Rolando Ríos Reyes
Bach. Joel Pinto Esquía

Primera edición, julio 2009

Tiraje: 200 ejemplares

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú

N° 2007 - 12853

Impreso en el Perú
Portada: Representación del dios Apo Catequil o Illapa, del libro La Civilización Inca de Waldemar Espinoza. España: Ediciones Istmo,
1995, p. 474.
Prohibida la reproducción parcial o total de esta revista, sin el permiso expreso de sus directores.
Diagramación: Illapa. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales

Contáctenos
Celulares: 999418209
E-mail: revistaillapa@hotmail.com
Blogst: http://revistaillapa.blogspot.com
 Índice
Presentación
5

Dossier Ilustración e independencia en el Perú.

La frontera Amazónica en el Perú del siglo XVIII.
Una representación desde la ilustración.
Víctor Peralta Ruiz
7
“Un periódico amante de la religión y la patria”: El Clamor de la Verdad en la coyuntura de la independencia.
Lima, 1814. (Estudio y anexo documental).
Daniel Morán y María Isabel Aguirre
31
Arequipa y la independencia del Perú: 1821-1824.
Víctor Condori
57
El carácter de la independencia y años aurorales de la república del Perú. Comentario analítico y crítico.
Waldemar Espinoza Soriano
75

Investigaciones.
Estudio inicial de la figura de Fr. Vicente Valverde.
Carlos Zegarra Moretti
99
La crítica del testimonio colonial: Fuentes para la Historia del Perú colonial (Segunda entrega).
Héctor Palza Becerra
119
Las lecturas de un conde. Un estudio sobre la biblioteca del Conde de Sierrabella.
Javier Pérez Valdivia
125
El aire del Perú en peligro de extinción.
Jesús Germán Ccosaña Canaza
137
¿Por qué leer libros de historia en el Perú?
Daniel Morán
155
Algunos rasgos de los héroes o íconos culturales musicales; Kurt Cobain y el movimiento grunge.
Frank David Huamaní Paliza
163

Investigación especial.
Construyendo al enemigo: Falacias y verdades en la construcción del nacionalismo a través de los textos
escolares en el tema de la Guerra del Pacífico.
Juan José Rodríguez Díaz
173

Dossier historia regional: Arequipa.

Puquinas, quechuas y aymaras: Lingüística del sur andino (S. XV-XVII). Ensayo de sus posibilidades de
estudio.
Óscar Salas Gallegos y Joel Pinto Esquía
189
El génesis de la provincia de la Unión-Arequipa.
Luis Miguel Manrique Loayza y Óscar Salas Gallegos
207
De migrantes a informales: El comercio ambulatorio en Arequipa.
Erika S. Yungure Fernández
225
 José Casimiro Peralta: Un importante personaje del siglo XIX.
Frank David Huamaní Paliza
249

Comentarios y reseñas
Repensando la independencia. Reflexiones al texto El pensamiento político y la formación de la
nacionalidad peruana, 1780-1820, de Alejandro Rey de Castro.
Daniel Morán
255
La literatura del rock subterráneo: Un breve comentario de 3 novelas subterráneas.
Frank David Huamaní Paliza
259
Comentarios Reales sobre Garcilaso y su etnia convergente
Luis Miguel Cangalaya Sevillano
261

Presentación

Después de siete meses, entre cambios, viajes y estudios, aparece otra vez Illapa, Revista Latinoamericana
de Ciencias Sociales. El contexto peruano y mundial ha variado en muchos aspectos; los problemas
internos de corrupción en el gobierno, los ataques de pandemias en el mundo global y los sucesos de
violencia han dado muchas razones para que los historiadores volvamos a repensar nuestra historia y el
proceso de su dinámica social.
La historia como disciplina es una ciencia netamente preocupada en los problemas de los hombres, en la
forma como cada una de las personas concibe su realidad e intenta cambiarla. No es la historia solamente
un ejercicio mental para el conocimiento del pasado. Es algo más que ese ejercicio rutinario, es una forma
de conocernos a nosotros mismos, de vernos en el espejo del otro y problematizar nuestra realidad.
En ese sentido, Illapa ofrece en este cuarto número una temática variada con aportes sustanciales para
comprender la historia peruana. Destaca así el dossier Ilustración e independencia en el Perú, en donde
escriben destacados especialistas como Víctor Peralta Ruiz (sobre la ilustración en la Amazonía del S.
XVIII), y Waldemar Espinoza Soriano (el carácter de la independencia y los inicios de la república), a lo que
se suma las novedosas investigaciones de Daniel Morán y María Isabel Aguirre en torno al análisis del
periódico El Clamor de la Verdad en la coyuntura de la independencia, y Víctor Condori sobre el mismo
proceso pero en Arequipa. Estos estudios forman parte de una preocupación de la revista por ir difundiendo
trabajos que lleven a reflexionar sobre los procesos de independencia a puertas de las celebraciones de los
bicentenarios. Por ello, en una próxima publicación se espera dedicar un dossier al análisis de la
independencia en América Latina.
Illapa vuelve en este cuarto número con un nuevo dossier de historia regional dedicada a Arequipa.
Desde el análisis de los puquinas, quechuas y aymaras en el siglo XV-XVII, pasando por la génesis de la
Provincia de la Unión, el papel de Casimiro Peralta hasta llegar al problema del comercio ambulatorio, el
dossier ha sido escrito, a excepción de Frank Huamaní, por jóvenes historiadores de Arequipa. Aquí,
queremos afirmar que en esta ciudad existe un renovado grupo de investigadores nóveles que ya
comienzan a aportar en el estudio de la sociedad arequipeña y peruana.
Por otro lado, en la sección investigación especial dedicamos un interesante y prometedor trabajo de
Juan José Rodríguez sobre el estudio de la Guerra con Chile a través de los textos escolares.
Como afirmamos Illapa Nº 4 tiene una temática diversa. Así, Carlos Zegarra reflexiona sobre Fr.
Vicente Valverde, Héctor Palza continua su trabajo anterior sobre las fuentes para el estudio de la historia
colonial en el Perú y Javier Pérez analiza la biblioteca del Conde de Sierrabella.
La historia contemporánea y reciente también preocupa a nuestra revista. Allí, destaca la investigación
de Jesús Ccosaña sobre el peligro y la contaminación del aire en nuestro país, por su parte, Daniel Morán
realiza un sucinto pero profundo análisis sobre la interrogante de ¿por qué leer libros de historia en el Perú?,
y Frank Huamaní, vuelve a sus investigaciones de la historia de la música actual al desarrollar algunos
rasgos de los héroes o íconos culturales musicales como Kurt Cobain y el movimiento grunge.
Illapa publica además tres comentarios sugestivos. El primero, de Daniel Morán trae a debate el análisis
de la independencia a partir del texto de Alejandro Rey de Castro. Frank Huamaní analiza la literatura del
rock subterráneo en tres novelas de ese género y Luis Miguel Cangalaya escribe algunas acotaciones a los
comentarios reales del Inca Garcilazo.
 Finalmente, la revista saluda a Daniel Morán por haber ganado la Beca Roberto Carri 2009, por la cual
actualmente se encuentra estudiando la Maestría en Historia en el Instituto de Estudios Sociales de la
Universidad Nacional de San Martín en Buenos Aires, Argentina. Asimismo, a Frank Huamaní que ha
empezado a estudiar la Maestría en Educación y la Maestría en Gestión Cultural, en el Perú. Por su parte,
María Isabel Aguirre se encuentra terminando su tesis de Licenciatura en Historia y estudiando algunos
cursos referentes a sus investigaciones en Buenos Aires, Argentina.
Por todo esto, al comienzo de esta presentación señalamos “entre cambios, viajes y estudios”,
esperemos que este número de Illapa cubra las expectativas de nuestros lectores y aporte al conocimiento y
reflexión de nuestra historia.

Atentamente,
Los directores.