Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Qu es la tiroides?
La tiroides es una glndula en forma de mariposa que se encuentra en la base del cuello y que controla el metabolismo del cuerpo. Lo hace a travs de la produccin de dos hormonas: tiroxina (tambin conocido como T4) y triyodotironina (tambin conocido como T3).1 La tiroides funciona en asociacin con dos partes diferentes del cerebro, para asegurarse de que circule por la sangre la cantidad correcta de hormona tiroidea. Estas son, la glndula pituitaria, que produce la hormona estimulante de la hormona tiroidea (TSH), y el hipotlamo, que produce la hormona liberadora de tirotropina (TRH).2 Los problemas se producen cuando la glndula tiroides no suministra la cantidad correcta de hormonas. Los problemas de la tiroides son ms comunes de lo que mucha gente cree, de hecho, se estima que 4 de cada 100 mujeres sufren de algn tipo de problema de la tiroides causada por una enfermedad auto inmune.3 Hay dos formas comunes de problemas de la tiroides, que se asocian con cambios en los niveles de la hormona tiroidea (tambin llamada disfuncin de la tiroides): el hipotiroidismo o el hipertiroidismo.
Las cosas que debe considerar cuando usted est planeando tener un beb
Las hormonas tiroideas juegan un papel importante en ayudar a que el sistema reproductivo de la mujer funcione normalmente. Por lo tanto, las mujeres que estn teniendo problemas para concebir o que tienen antecedentes familiares de enfermedad tiroidea, deben visitar a su mdico para revisar su tiroides. Esto es particularmente importante si se tiene endometriosis o el sndrome de ovario poliqustico, ya que las mujeres con estas condiciones son ms propensas a tener problemas con su tiroides.9 Aunque puede que no haya sido diagnosticada con alguno de los tipos de problemas de la tiroides antes del embarazo, es posible que algunas mujeres los desarrollen durante ste y despus del parto debido a los cambios en la glndula tiroides en cuanto al nivel de la hormona tiroidea que se produce durante este momento. Por lo tanto, es recomendable que visite a su mdico y se haga una revisin. Esto es an ms importante si usted pertenece a un grupo de riesgo o sufre de sntomas, lo que podra estar relacionado con un trastorno de la tiroides.
Qu es la deficiencia de yodo?
El yodo es vital para la produccin de hormonas tiroideas, y como su cuerpo no produce yodo, ste debe ser consumido como parte de una dieta saludable. El yodo se puede encontrar comnmente en los peces del mar, mariscos, pan, queso, leche de vaca, huevos, yogur y algas.10 Incluso la falta leve de yodo durante el embarazo puede tener efectos en el nacimiento y desarrollo del beb, incluyendo el hipotiroidismo. Por lo tanto se recomienda que todas las mujeres embarazadas y en periodo de lactancia tomen un suplemento nutricional que contenga yodo todos los das. Las mujeres en edad reproductiva deben tener un promedio de consumo de yodo de 150 microgramos por da, lo que se debe aumentar a alrededor de 250 microgramos durante el embarazo y la amamentacin.11
Preguntas ms frecuentes
Cules son los sntomas que mi beb presentara si nace con hipotiroidismo congnito? Generalmente, los sntomas del hipotiroidismo congnito puede incluir: ictericia prolongada, sueo excesivo, mala alimentacin, falta de tonicidad muscular, la voz baja o ronca, movimientos de intestino infrecuentes y el cuerpo con temperatura baja. Qu debo hacer si creo que mi hijo naci con hipotiroidismo congnito? Si observa algunos de los sntomas mencionados anteriormente y teme que su nio naci con hipotiroidismo congnito, hable inmediatamente con su mdico para establecer el mejor tratamiento a seguir. Es necesario seguir chequeando mi tiroides despus del embarazo? Aproximadamente el 7% de todas las mujeres desarrollan problemas con su tiroides hasta un ao despus de que su beb nace, esto se conoce como la tiroiditis posparto (TPP). Por lo tanto, es importante que las mams sepan de esto para comprobar si ocurren los sntomas tpicos de esta condicin. Cmo se trata la TPP? Si una mujer tiene hipotiroidismo, pero no est experimentando sntomas y no est planeando otro nio, no siempre es necesario tratar la TPP, sin embargo, ser necesario otro control de entre cuatro y ocho semanas despus del diagnstico. Sin embargo, si una mujer est experimentando los sntomas de la TPP o est planeando un embarazo posterior a continuacin, por lo general son tratadas con levothyroxine. Es una condicin permanente PPT? La TPP no es necesariamente una condicin permanente, la mayora de las mujeres tienen su glndula tiroides trabajando normalmente un ao despus de tener al beb. En los casos en que las mujeres desarrollen hipotiroidismo permanente tienen que realizar tratamiento a largo plazo.
Preguntas ms frecuentes
Con qu frecuencia debo controlar la tiroides de mi hijo? Si su hijo ha sido diagnosticado con un trastorno de la tiroides, es importante hacer un seguimiento de sus niveles de hormona tiroidea. Los mdicos suelen recomendar que el nio haga exmenes de sangre cada tres a seis meses.18 Por qu es importante controlar la tiroides de mi hijo? El no controlar regularmente la funcin tiroidea de un nio puede resultar en hipotiroidismo o hipertiroidismo que pasen desapercibidas y sin tratamiento. Esto puede tener un grave efecto en el desarrollo de su hijo. Qu efecto tendr el hiper / hipotiroidismo sobre la vida de mi hijo / su aprendizaje y su desarrollo? La presencia de hipotiroidismo en los nios puede tener un efecto grave sobre su capacidad de aprendizaje si no se detecta.19 En los nios con hipertiroidismo, los sntomas de la enfermedad como el insomnio y la irritabilidad pueden tener un impacto negativo en su desarrollo social y en su aprendizaje. Se puede prevenir problemas de tiroides? Es difcil evitar hiper - o el hipotiroidismo, especialmente si usted o su hijo tiene pre-disposicin a desarrollarla. Sin embargo, mantener una dieta con suficiente yodo ayudar a prevenir los trastornos de la tiroides por deficiencia de yodo. Para ms informacin, consulte a su mdico.
1. American Thyroid Association. Thyroid Function Tests. 2005 http://www.thyroid.org/patients/brochures/FunctionTests_ brochure.pdf Accessed March 2010 2. Thyroid Foundation of Canada. The thyroid gland; a general introduction. http://www.thyroid.ca/Guides/HG01 .html Accessed March 2010 3. Thyroid disease in Women, symptoms, treatment and causes. http://www.articlesbase.com/diseases-and-conditions-articles/ thyroid-disease-in-women-symptoms-treatments-andcauses-1348786.html Accessed March 2010 4. American Thyroid Association. ATA Hypothyroidism Booklet. Falls Church. VA2003 5. Roberts CG, Ladenson PW. Hyopthyroidism. Lancet. 2004:363:793-803 6. Poppe K, Velkeniers B, Glinoer D; Medscape. The role of thyroid autoimmunity in fertility and pregnancy. Nat Clin Pract Endocrinol Metab. 2008;4:394-405 7. American Thyroid Association. Hyperthyroidism. 2005 http://www.thyroid.org/patients/brochures/Hyper_brochure.pdf Accessed March 2010 8. American Association of Clinical Endocrinologists. Hyperthyroidism. 2006 http://www.endo-nurses.org/toolbox/pdf/ patient_education/AACE%20Hyperthyroidism.pdf Accessed March 2010 9. Poppe K, Velkeniers B, Glinoert D: Thyroid disease and female reproduction. Clinical Endocrinology, 2007: 66(3): 309-321 10. American Thyroid Association. Iodine Deficiency http://www. thyroid.org/patients/patient_brochures/iodine_deficiency.html Accessed March 2010 11. Management of Thyroid Dysfunction during Pregnancy and Postpartum: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline. 2007 12. Fast Facts For Your Health. Thyroid Disease and Women. National Womens Health Resource Center. Red Bank, NJ.2006 13. American Thyroid Association. Thyroid Disease and Pregnancy http://www.thyroid.org/patients/brochures/Thyroid_Dis_ Pregnancy_broch.pdf Accessed March 2010
Si
Me siento ansioso/a e irritable con frecuencia Mi piel y cabello parecen haberse afinado, y las uas me crecen ms rpido que antes Mi frecuencia cardaca se ha acelerado bastante
No
A menudo me siento dbil Me tiemblan un poco las manos y los dedos He estado sudando ms que lo habitual Parece como si todo mi organismo se hubiera acelerado, incluyendo mi trnsito intestinal y mi metabolismo, y estoy adelgazando a pesar de que ha aumentado mi apetito
Si
No
Mi cerebro funciona con menor eficiencia, se me nubla el pensamiento, me cuesta concentrarme y estoy con mala memoria Me siento cansado/a y con sueo la mayor parte del tiempo, con pocas energas y sin ganas de hacer las cosas Me doy cuenta que tengo muchos pensamientos negativos y me siento deprimido/a
Si
No
Parece como que todo en mi organismo se hubiera enlentecido, incluyendo el trnsito intestinal y mi metabolismo, y he aumentado de peso Tengo fro la mayor parte del tiempo (an cuando los otros se sienten a gusto con la temperatura) Mi piel se ha tornado seca, plida y parece infiltrada; tengo el cabello y las uas quebradizas Siento rigidez y dolor de msculos y huesos, y las manos entumecidas (dormidas) Mi presin diastlica ha subido y mi frecuencia cardiaca est lenta
Si
No
Recursos tiles
Si desea ms informacin acerca de la disfuncin tiroidea antes, durante o despus del embarazo, por favor visite:
www.thyroidweek.com
Federacin Internacional de la Tiroides.
http://www.thyroid-fed.org
Prctica Clnica Sociedad Endocrina Directrices
http://www.endo-society.org/guidelines/final/upload/ Clinical-Guideline-Management-of-Thyroid-Dysfunctionduring-Pregnancy-Postpartum.pdf
International
Federation
Thyroid