ARGUMENTO DE HAMLET Bienvenido a Elsinore, Dinamarca, tierra del recin difunto rey a quien le gusta pasar el rato como

un fantasma en las almenas del castillo. Horatio, un acadmico visitante y amigo universitario del prncipe Hamlet (hijo del rey fallecido), ve el fantasma. Todos dicen que las apariciones del fantasma son de mal agero, especialmente porque estn a punto de empezar una guerra con Noruega. (El Prncipe Fortinbras, hijo, est enfadado porque el difunto Rey de Dinamarca mat a su padre, Fortinbras, padre.) En el palacio conocemos a Claudius, el nuevo rey, hermano del rey muerto y esposo nuevo de la Reina Gertrude (s, ya est casada con su cuado). Conocemos a Polonius, un cortesano, y su hijo Laertes, quien est a punto de volver a la escuela en Francia. Claudius hace un gran esfuerzo para evitar la guerra con Noruega y luego se ocupa de su nuevo hijastro, el Prncipe Hamlet. Hamlet est de mal humor estos das porque su madre esper unos dos segundos despus de la muerte de su esposo para casarse de nuevo. Los Reyes le dicen que deje de quejarse. Despus de la reunin familiar, Hamlet contempla el suicidio hasta que Horatio lo encuentra y le dice del fantasma, que Hamlet quiere ver lo ms pronto posible. Entretanto, en las almenas, Hamlet conversa con el espritu de su padre muerto, que le dice que el presente rey Claudius es el hombre que lo mat con unas gotas de veneno en el odo. El fantasma del rey le dice a Hamlet que lo vengue y Hamlet asiente. Dos meses ms tarde, no ha pasado nada todava. Polonius manda a un criado a Francia para espiar a su hijo y Ophelia declara que Hamlet est loco. Polonius le da la noticia al rey y deciden espiar a los jvenes amantes para averiguar si Ophelia es la fuente de la "locura" de Hamlet. Mientras tanto, unos embajadores daneses vuelven de Noruega con la buena noticia de que no habr una guerra. Luego presenciamos un intercambio gracioso entre Hamlet y Polonius, durante el cual el prncipe se burla del cortesano por ser viejo y tonto y Polonius no se da cuenta de que lo estn molestando. Se hace evidente que la "locura" de Hamlet podra ser fingida. Llegan Rosencrantz y Guildenstern, dos amigos universitarios de Hamlet y Horatio. Los Reyes los han llamado a Elsinore para espiar a Hamlet y averiguar por qu se ha vuelto loco. Mientras intentan hacerlo (sin xito), unos actores llegan a la ciudad. Hamlet decide inventar una obra de teatro en la que un rey es asesinado en la misma manera que Claudius mat a su padre (veneno en el

odo). As, cuando la corte real la ve, Hamlet puede juzgar la reaccin de Claudius para averiguar si el espritu de su padre menta. Claudius habla con Rosencrantz y Guildenstern y se entera de que ellos no han descubierto la fuente del comportamiento extrao de Hamlet. Todos salen mientras Hamlet da el gran discurso de "to be or not to be" (ser o no ser) en el que contempla matarse pero decide no hacerlo. Luego tiene una escena con Ophelia durante la cual se comporta de una manera muy loca y cruel, posiblemente porque sabe que Polonius tiene espas. Le dice a Ophelia que vaya a un convento. Hamlet le pide a Horatio que lo ayude a mirar a Claudius durante la representacin de su obra. En la escena del asesinato Claudius casi se levanta y proclama que el es culpable. La cuestin queda solucionada. Hamlet est furioso e intenta matar a Claudius. Por desgracia, Hamlet encuentra a Claudius mientras est orando. Hamlet decide que matar a un hombre mientras est orando es deshonroso y adems, le dar una entrada gratis al cielo, que no merece. En el castillo, Ophelia se ha vuelto loca tras la muerte de su padre, Polonius. Laertes ha regresado de Francia para vengar a su padre (Polonius tambin) y ver a su hermana lo pone furioso. Claudius lo tranquiliza explicndole que Hamlet mat a Polonius y que juntos pueden vengarlo si planean un duelo en el que Laertes pueda matar al prncipe con un poco de traicin. Deciden que una espada afilada (normalmente la espada que se usa en un duelo es roma), una espada envenenada y una copa de vino envenenado bastarn para arreglarlo. Luego Ophelia se suicida o quiz se ahoga por accidente; no se sabe. Pero ya que todos creen que se suicid, recibe un mal entierro porque el suicidio se consideraba un pecado muy terrible. Hamlet est pasando el rato en el cementerio pensando en la muerte con Horatio cuando el funeral de Ophelia empieza. Pelea con Laertes sobre quin la am ms. Entonces, como todos nos preguntamos qu paso en el barco a Inglaterra, cmo volvi Hamlet y dnde estn Rosencrantz y Guildenstern, Hamlet se lo dice a Horatio, para nuestro beneficio. Hamlet abri la carta que Rosencrantz y Guildenstern llevaban y encontr que tena instrucciones que exigan su muerte. Hamlet cambi la carta para que dijera, "Por favor, maten a Rosencrantz y Guildenstern. Gracias." Escap en un barco de piratas a Dinamarca. Llegamos a la ltima escena, el gran duelo. Todo va segn el plan nefasto hasta Gertrude bebe el vino envenenado por accidente. Mientras tanto, Laertes corta a Hamlet con la espada envenenada y Hamlet, quien ha obtenido la espada de Laertes inexplicablemente, lo hiere. Los tres caen al suelo. Antes de moriR, Laertes grita, "Todo es la culpa de Claudius!" Hamlet apuala a Claudius con la espada envenenada y lo hace beber el vino envenenado. Mientras la mayora de los personajes mueren, Fortinbras de Noruega entra y toma el trono. Hamlet le dice a Horatio, el nico que todava est respirando, que debe contar la historia de lo que acaba de suceder.

LA DIVINA COMEDIA EL INFIERNO. Perdido dante en la selva oscura, una pantera, un len y una loba le interceptan el paso. Beatriz (la gracia o sabidura divina) enva en su ayuda a su poeta favorito, Virgilio, que le ampara y se le ofrece como gua. Despus de pasar el aqueronte penetran en el infierno. Recorren los nueve crculos concntricos infernales, que van estrechndose en forma de un inmenso embudo, donde estn los condenados sufriendo penas horribles. La cspide de este cono invertido coincide con el centro de la tierra. En lo mas profundo del anfiteatro infernal se halla lucifer. Dante y Virgilio interrogan a los condenados, que sufren penas terribles en relacin a sus culpas. En esta descripcin del infierno, dante pinta episodios de una grandeza incomparable. Es el compendio de todo cuanto en la edad media se imagino sobre los suplicios de ultratumba. Citamos, por su especial patetismo, la escena de Francesca de Rimini y el Conde Ugolino condenado a devorar a sus propios hijos. Dante se encentra en el infierno con personajes histricos y contemporneos, con amigos y enemigos, sobre los que lanza su tormento y su juicio implacable. EL PURGATORIO. Por la puerta de san pedro ascendieron a un monte, lugar donde se purifica el espritu. Es el purgatorio, compuesto por nueve crculos o grados en forma crnica. Por ellas suben las almas, y en cada crculo se purifican de un pecado. En la grada ms alta se encuentra la entrada al paraso. Para entrar en el purgatorio las almas se renen en la desembocadura del Tiber. Guarda la puerta catn smbolo de la moral pagana. Dante describe las penas de los condenados con esperanza. EL PARAIZO. Llegan al paraso. Encuentra a Beatriz y Virgilio desaparece, ya que, como pagano, no puede acompaarle a la tercera mansin. Beatriz y dante son transpor6tados a las mansiones celestiales, formadas por nueve crculos, donde los bienaventurados gozan de la inefable presencia de dios. Cada crculo es una esfera que envuelve otras inferiores. En el octavo cielo ve a los espritus triunfantes: La Virgen Maria, el arcngel san Gabriel, los bienaventurados. El noveno o cristalino representa a las jerarquas anglicas. Luego viene el empreo, pero a Dante le faltaron las fuerzas al querer expresar directamente la visin a Dios. Beatriz ocupa su trono celestial, y a los ruegos de san bernardo, consigue el poeta vislumbrar la luz eterna de la esencia divina. Beatriz resulta divinizada por la fantasa de Dante como en sus poesas de la Vita Nouva.

ROMEO Y JULIETA Esta historia trata a grandes rasgos de que un joven de nombre Romeo que acaba de desamorarse no haca mucho tiempo de una muchacha (Rosala) se empieza a fijar en otra zagala que llevaba por nombre Julieta. Los dos se amaban muchsimo y para cada uno el otro era lo mximo y no queran saber de nadie ms que de l ella, respectivamente. Pero en medio de ellos dos haba un gran abismo ya que las cabezas de esas familias no se soportaban en lo ms mnimo. Era tanta la rivalidad que al comienzo de la historia se narra como hasta los criados iban a pelearse (cualquier discusin ameritaba desenvainar los aceros) simplemente porque iban pasando y hasta el Prncipe tuve que intervenir y hablar con las familias para que eso no volviera a suceder o iban a ser castigados. No mucho tiempo despus, ellos planean a cabo casarse sin el consentimiento de sus familias, ya que seguramente no lo hubieran permitido, y finalmente se casan con Fray Lorenzo. Hasta aqu todo pareca que la historia no iba a tener una trama muy complicada, pero mientras Romeo estaba con Benvolio (su primo) y Mercurio (un amigo) lleg Teobaldo (sobrino de Capuleto), quien empez a pelear con Mercurio, pero Romeo trataba de separarlos. Se separaron, mas sin embargo, Mercurio fue herido y mientras Benvolio lo llevaba a que fuera atendido Teobaldo lo mat y cuando regres a donde estaba Romeo y Benvolio (que ya le haba dicho que Teobaldo haba matado a Mercurio) empez ahora una pelea entre Romeo y Teobaldo en la que Teobaldo acab muerto. Romeo huy. El Prncipe evala la situacin de acuerdo a lo que le dijo Benvolio. l dictamin que Romeo haba de ser desterrado. l huye a Mntua con un criado y tras haber hablado con Fray Lorenzo y despedido de Julieta. Julieta se vea muy mal y para apapacharla su pap decide que se va a casar el jueves (ese da era lunes) con Pris (pariente del Prncipe). Julieta se rehus, ms no le dijo que ya estaba casada con Romeo. Pero l la amenaz con que si no se casaba tendra que ahorcarse o pedir limosna, ya que el no le ayudara en nada. Finalmente, para ayudarla, Fray Lorenzo llega a un acuerdo con ella. Le dice que aparente verse feliz, pero el da de la boda tome una sustancia que la duerma, ms aparente que est muerta. Entonces la sepultaran y para cuando ella despierte Romeo estar a su lado para que escapen juntos. Pero Romeo que no estaba al tanto de todo porque Fray Juan (amigo de Fray Lorenzo) no pudo contactar a Romeo y relatarle el

plan, al enterarse de que Julieta estaba muerta fue con un boticario y le pidi que le vendiera la solucin ms venenosa que tuviera y le dio mucho dinero porque era ilegal. Porque l pensaba que si Julieta haba muerto l la acompaara. Entonces se dirigi con su criado hacia Verona. Para esto, Pris y su criado (quien estaba tras unos arbustos y advertido de que si vea a alguien diera un silbido) haban ido con flores a la sepultura de Julieta. Cuando llega Romeo le dice a su criado que se vaya, ms l desobedece sin que Romeo se d cuenta de esto. Romeo y Pris se encuentran y pelean y muere Pris. Entonces se acercaba Fray Lorenzo, quien al enterarse que no haba llegado la carta a Romeo, intentaba ir a abrir la sepultura antes de que ella despertara. Sin embargo al llegar l, Romeo se acababa de haber envenenado al ver a Julieta muerta. Y Julieta, que despertaba, y ve a Romeo muerto no hace de lo que le dice Fray Lorenzo y no trata escapar, sino que lo besar, para absorber algo de veneno de sus labios, todava clidos, ms al no hacer esto efecto inmediato y or pasos del alguacil acercndose tras por causa de la llamada del paje de Pris que vio entrar a Romeo ella dice enterrarse la daga de Romeo en el corazn. Despus el alguacil ve la escena y encuentra al paje y al sacerdote, quienes le narran lo sucedido, estando presentes las dos familias y el Prncipe. Finalmente las dos familias ven el resultado de sus rias y deciden hacer las paces, aunque muy tarde.