Vous êtes sur la page 1sur 5

MITSUBISHI

l
l
l

XADO Antifreeze Green 11

XADO Antifreeze Red 12+

l
l
l
l

8
8
8
8

l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l

6
6
6
6
6
6
6
6

Filling capacity, L

Cooling system

XADO CHF

0,9-1,5
0,9
0,9
0,9-1,5

b
b
b

XADO ATF III

XADO ATF III/IV/V

Filling capacity, L

l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l

Note

XADO 85W-140 GL 5 LSD

XADO 80W-90 GL 3/4/5

XADO 75W-90 GL 3/4/5

Steering booster

Differential

Filling capacity, L

Note

XADO ATF III

XADO ATF III/IV/V

XADO ATF VI

Filling capacity, L

Note

XADO 15W-40 SL/CI-4

XADO 80W-90 GL 3/4/5

XADO 10W-40 SL/CF

Motor oil

XADO 10W-40 SL/CI-4

XADO 75W-90 GL 3/4/5

XADO 10W-30 SL/CF

XADO 75W-80GL 4

XADO 5W-50 SL/CF

Filling capacity, L

XADO 5W-40 SL/CF City Line

l
l
l
l

Note

XADO 5W-40 SL/CF

Transmission
Gear box
Manual transmission
Automatic transmission

XADO 5W-40 SM/CF

XADO 5W-30 A5/B5

Year of
manufacture

XADO 5W-30 504/507

Engine

Filling capacity, L

Engine type

XADO 5W-30 SM/CF

Engine type

MITSUBISHI 3000
GT/GTO
6G72, DOHC 24V
GT/GTO
6G72, DOHC 24V
GT/GTO Turbo
6G72, DOHC 24V Turbo
GT/GTO Turbo
6G72, DOHC 24V Turbo
Notes:
a - transfer case: 0,3 L XADO 75W-90 GL 3/4/5;
b - rear differential.

1991-96
1996-01
1991-96
1996-01

4,6
4,6
4,6
4,6

1995-99
1999-05
1995-99
1995-99
1997-99
1999-05
1996-05
2001-05
2001-05

3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
5,5
5
5

20042004200420042004-

3,2
4,2
4,2
3,7
5,5

l
l
l
l
l

1992-96
1996-04
1992-96

3,3
3,3
3,3

l
l
l
l

3,4
3,4
3,4
3,4
2,2
2,2
3,4
2,1
2,1

l
l
l
l

l
l

l
l
l

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8

l
l
l
l
l

1,8
2,1
1,8

2,3
2,3
2,3

a
a
a

7,5
7,5

l
l

7,8

1,1
0,7
1,1

MITSUBISHI CARISMA
1.6I
1.6I
1.8I SOHC
1.8I DOHC
1.8 GDI
1.8 GDI
1.9 TD
1.9 DI-D
1.9 DI-D HP

4G92
4G92
4G93
4G93
4G93
4G93
F8QT
F9Q1
F9Q2

6
6
6

l
l
l

7,8

l
l
l
l
l
l
l
l
l

MITSUBISHI COLT
1.1
1.3
1.5
1.5 TURBO
1.5 DI-D HP

134910
135930
135950
4G15
639939

4,2
4,6
4,6
6
6,6

5
5
5

l
l
l
l
l

MITSUBISHI COLT/MIRAGE
1.3
1.3
1.5

4G13
4G13
4G15

l
l
l

6
7,8
6

l
l
l

0,9
0,9
0,9

l
l
l

l
l
l

4,3
4,3
4,3
4,2
4,3
4,3
4,3
4,8

l
l
l
l
l
l
l
l

200420052005-

4,3
4
4

3,3
3,3
3,3
3,3
3,8
3,8
3,3
3,8
4,3
4,9-5,1

1,8
1,8
2,2
2
2,2
2
2,2
1,8

l
l
l
l
l
l
l
l

2,2
2
2

1,8
2,1
2,1
1,8
1,8
2,1
2,1
1,8
2,2
2,8

XADO Antifreeze Green 11

1992-96
1992-96
1996-04
1992-96
1999-04
1992-96
1996-04
1992-04

4G63
4G63
4G63
6A12
4G64-GDI
6G73
6A13
4D68

0,8

XADO Antifreeze Red 12+

5
5
6
5
5

l
l
l
l
l

l
l
l
l
l

0,9

0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9

l
l
l
l
l
l
l
l

7
7
6
6
7
7
6
8

l
l
l
l
l
l
l
l

1
1
1

l
l
l

9,5
9,5
9,5

0,9
0,9
1
0,9
0,9
0,9
1
0,9
1
1

5
5
5
5
6
6
5
5
7
6-9,5

0,9
0,9
0,9
0,9
0,9

Filling capacity, L

l
l

7,8
6

Cooling system

XADO CHF

XADO ATF III

0,8

XADO ATF III/IV/V

6
a

Filling capacity, L

1994-98

Note

4,3

4G63

XADO 85W-140 GL 5 LSD

XADO 80W-90 GL 3/4/5

XADO 75W-90 GL 3/4/5

Steering booster

Differential

Filling capacity, L

Note

XADO ATF III

XADO ATF III/IV/V

XADO ATF VI

Filling capacity, L

l
l
l
l
l

Note

XADO 80W-90 GL 3/4/5

1,8
1,8
2,2
1,8
2,2

Motor oil

XADO 15W-40 SL/CI-4

XADO 75W-90 GL 3/4/5

XADO 10W-40 SL/CF

XADO 75W-80GL 4

XADO 10W-40 SL/CI-4

Filling capacity, L

XADO 10W-30 SL/CF

Note

XADO 5W-40 SL/CF City Line

XADO 5W-50 SL/CF

XADO 5W-40 SL/CF

3,8
3,8
3,8
3,8
3,8

XADO 5W-30 A5/B5

1992-96
1992-96
1996-04
1992-96
1992-96

1.6
4G92
1.6 4WD
4G92
1.6
4G92
1.8 GTI
4G93
1.8 4WD
4G93
Notes:
a - transfer case: 0,3 L XADO 75W-90 GL 3/4/5;
b - rear differential.

XADO 5W-30 504/507

l
l
l
l
l

Year of
manufacture

XADO 5W-30 SM/CF

Engine

Filling capacity, L

Engine type

Transmission
Gear box
Manual transmission
Automatic transmission

XADO 5W-40 SM/CF

Engine type

MITSUBISHI ECLIPSE
2.0I DOHC-16V

6,1

MITSUBISHI GALANT
2.0I SOHC-16V
2.0I SOHC-16V 4WD
2.0I SOHC-16V
2.0I V6-24V
2.4 GDI
2.5I V6-24V
2.5I V6-24V
2.0 TURBO DIESEL

0,8

l
l
l
l
l

7,8
6
7,8
6
7,8

Notes:
a - transfer case: 0,5 L XADO 75W-90 GL 3/4/5;
b - rear differential.

MITSUBISHI GRANDIS
2.4
2.0 DI-D
2.0 DI-D DPF

4G69
BSY (VW)
BWC (VW)

l
l
l

l
l
l

7,7

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

6
7,8

l
l

6
6
7,8

l
l
l

l
l
l

MITSUBISHI LANCER / MIRAGE


1.3 12V
1.3 12V
1.3 16V
1.5 12V
1.6 16V, 4WD
1.6 16V, 4WD
1.6 16V
1.8 16V, 4WD
2.0 16V
Evolution IV, V, VI

4G13
4G13
4G13
4G15
4G92
4G92
4G18
4G93
4G63

1992-96
1996-01
20031992-96
1992-96
1996-01
20031992-96
20031996-01

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

a
a
a
a

0,8
1
0,8
0,55/0,55

l
l
l
l

b
b
b
c

l
l

l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

1
1
1
1
1

l
l
l
l

b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b

1
1

6
6
6
6
6
7,5
6

l
l
l
l
l
l
l

7
7
7
9
8

9,9
10
9,5
9
10,5
10,5
10,5
8
10,5
10,5
10,5

Filling capacity, L

b
b
b
b
d

XADO CHF

l
l
l
l
l
l

c
c
c
c
c
c

XADO ATF III

1
1
1
1
1
1
0,9

Note

XADO 85W-140 GL 5 LSD

XADO ATF III

XADO ATF III/IV/V

XADO ATF VI

Filling capacity, L

Note

XADO 80W-90 GL 3/4/5

Motor oil

XADO Antifreeze Green 11

8,2

Cooling system

XADO Antifreeze Red 12+

l
l
l
l
l
l

XADO ATF III/IV/V

0,55/0,55
0,55/0,55
0,55/0,55
0,55/0,55
0,55/0,55
0,55/0,55

Filling capacity, L

l
l
l

a
a
a
a
a
a

XADO 80W-90 GL 3/4/5

l
l
l

XADO 75W-90 GL 3/4/5

XADO 75W-90 GL 3/4/5

XADO 75W-80GL 4

Filling capacity, L

2,8
2,8
2,2
2,2-2,8
2,2
2,5
1,8

Steering booster

Differential

Note


Evolution VII CT9A
4G63-DOHC
2001-03
5,1
l


Evolution VIII CT9A
4G63-DOHC
2002-05
5,1
l


Evolution VIII MR CT9A
4G63-DOHC
2002-05
5,1
l


Evolution IX CT9A
4G63-MIVEC
2005-07
5,1
l


Evolution IX MR CT9A
4G63-MIVEC
2005-07
5,1
l

Evolution X CZ4A
4B11
20075,1
l


2.0 DIESEL
4D68
1992-96
5,1
l
Notes:
a - transfer case: 0,6 - 1 L XADO 75W-90 GL 3/4/5, for engine types Evolution - IV, V, VI, VII application of XADO 80W-90 GL 3/4/5 is allowed;
b - rear differential;

Filling capacity, L

Note

XADO 15W-40 SL/CI-4

XADO 10W-40 SL/CF

XADO 10W-40 SL/CI-4

Transmission
Gear box
Manual transmission
Automatic transmission

XADO 10W-30 SL/CF

XADO 5W-50 SL/CF

XADO 5W-40 SL/CF City Line

XADO 5W-40 SL/CF

XADO 5W-40 SM/CF

XADO 5W-30 A5/B5

Year of
manufacture

XADO 5W-30 504/507

Engine

Filling capacity, L

Engine type

XADO 5W-30 SM/CF

Engine type

c - front/rear differential;
d - automatic transmission: special product, see the Operation manual.

MITSUBISHI OUTLANDER / AIRTREK


2.0 16V
4G63
2.0 TURBO
4G63-DOHC
2.4 16V
4G69
3.0 V6
2.0 DI-D
BSY (VW)
Note
a - transfer case: 0,6 XADO 75W-90 GL 3/4/5;
b - rear differential;

20032003200320082007-

4,3
4,6
4,3
4,3
5,5

l
l
l
l

2,3
2,2-2,8
2,2
2

l
l
l
l

a
a
a

8,1
8,2

0,55
0,55
0,55
0,5
0,5/0,5

l
l
l
l
l

1,2/1,8-2,6
1,2/2,6
1,2/2,6-3,2
1,2/1,6
1,2/1,6
1,2/1,6
1,2/1,8-2,6
1,2/3,2
1,2/1,6
1,2/1,6
1,2/1,6

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l

c - : , see the Operation manual;


d - front/rear differential.

MITSUBISHI PAJERO / SHOGUN


2.4
4G64
1991-01
3.0 V6
6G72
1991-01
3.5 V6
6G74
1994-99
3.5 V6 GDI
6G74 GDI
2001-07
3.8 V6
6G75
20072.5 TD
4D56
1991-01
2.5 TD
4D56
2001-07
2.8 TD
4M40T
1994-01
3.2 DI-D
4M41
2001-07
3.2 DI-D
4M41
20073.2 DI-D DPF
4M41
2007Notes:
a - transfer case: 2,2-2,5 L XADO 75W-90 GL 3/4/5, manufactured after 2007
b - front/rear differential.

4,9
4,9
4,9
4,9
4,9
6,7
7,3
7,8
9,6
9,8
9,8

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

2,8 L XADO 75W-80 GL 4;

2,5
2,5
3,7
3,2
3,2
2,5
3,2
3,7
3,2
3,2
3,2

l
l
l
l

l
l

l
l
l
l

a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a

7,2
7,2
8,5
9,3
9,7
7,5
7,5
8,5
9,3
8,2
8,2

l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l

1
0,6
1
1

1
0,6
0,6

l
l
l
l

l
l

l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

XADO Antifreeze Green 11

1,2

1
1
1
1
1

l
l
l
l
l

9
8
8
10
9

l
l
l
l
l

0,9
0,9
0,9
0,9
0,9

l
l
l
l
l

6
6
6
6
7,5

l
l
l
l

6
6
6
6

Filling capacity, L

l
l
l

0,6
0,6
0,6

XADO CHF

6
6
6

b
b
b

XADO ATF III

XADO Antifreeze Red 12+

Cooling system

l
l
l

XADO ATF III/IV/V

Filling capacity, L

l
l
l

Note

XADO 80W-90 GL 3/4/5

0,9/1,7
0,9/1,7
0,9/1,7

XADO 85W-140 GL 5 LSD

XADO 75W-90 GL 3/4/5

l
l
l

Steering booster

Differential

Filling capacity, L

Note

7,2
7,2
7,2

XADO ATF III

XADO ATF III/IV/V

Filling capacity, L

a
a
a

XADO ATF VI

Note

XADO 80W-90 GL 3/4/5

Motor oil

XADO 75W-90 GL 3/4/5

XADO 75W-80GL 4

Filling capacity, L

Note

XADO 10W-40 SL/CF

XADO 15W-40 SL/CI-4

XADO 10W-40 SL/CI-4

Transmission
Gear box
Manual transmission
Automatic transmission

XADO 10W-30 SL/CF

XADO 5W-50 SL/CF

XADO 5W-40 SL/CF City Line

XADO 5W-40 SL/CF

XADO 5W-40 SM/CF

XADO 5W-30 A5/B5

Year of
manufacture

XADO 5W-30 504/507

Engine

Filling capacity, L

Engine type

XADO 5W-30 SM/CF

Engine type

MITSUBISHI PAJERO / SHOGUN PININ


1.8
4G93
2001-05
1.8 GDI
4G93-GDI
1999-00
2.0 GDI
4G94
2001-05
Notes:
a - transfer case: 2,2-2,5 L XADO 75W-90 GL 3/4/5, manufactured after 2007
b - front/rear differential.

3,8
3,8
3,8

l
l
l

2,4
2,4
2,4

l
l
l

2,8 L XADO 75W-80 GL 4;

MITSUBISHI SIGMA
3.0, -24V

6G72

1991-96

7,5

4G63
4G64
4G64
4D56T
4D56T

1994-00
1994-00
1994-00
1994-00
1994-00

4,3
4,3
4,3
6,9
6,9

l
l
l
l
l

6,8
6,8

l
l

l
l
l
l
l

2,3
2,3
2,2
2,2
2,2

MITSUBISHI SPACE GEAR


2.0
2.4
2.4 4WD
2.5 TD 4WD
2.5 TD
Notes:
a - rear differential.
b - front/rear differential;

c
c

1,2
1,6
0,9/1,8
0,9/1,8
1,6

l
l
l
l
l

a
a
b
b
a

c - transfer case: 2,2-2,5 L XADO 75W-90 GL 3/4/5, manufactured after 2007 2,8 L XADO 75W-80 GL 4;

MITSUBISHI SPACE RUNNER


1.8
4G93
1991-98
1.8 4WD
4G93
1991-98
2.0 16V
4G63
1999-02
2.4 GDI
4G64-GDI
1999-02
2.0 TD
4D68
1992-98
Notes:
a - transfer case: 2,2-2,5 L XADO 75W-90 GL 3/4/5, manufactured after 2007
b - rear differential.

3,8
3,8
4,3
4,3
5,1

l
l
l
l
l

1,8
2,2
2,2
2,2
2,2

3,4
3,4
2,2
2,1

l
l

l
l
l
l
l

6,1

0,7
7,8
7,8

l
l

l
l
l
l
l

2,8 L XADO 75W-80 GL 4;

MITSUBISHI SPACE STAR


1.3
1.6
1.8 GDI
1.9 DI-D

4G13
4G18
4G93
F9Q1

1998-06
2002-06
1998-02
2001-06

3,3
3,3
3,8
5

l
l
l
l

l
l

7,7
7,8
7,8

l
l
l

l
l
l
l

XADO Antifreeze Green 11

XADO Antifreeze Red 12+

Filling capacity, L

0,7

0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9

Cooling system

XADO CHF

XADO ATF III

XADO ATF III/IV/V

Note

XADO 80W-90 GL 3/4/5

XADO 85W-140 GL 5 LSD

XADO 75W-90 GL 3/4/5

0,7

Filling capacity, L

Steering booster

Differential

Filling capacity, L

Note

XADO ATF III

XADO ATF III/IV/V

XADO ATF VI

Filling capacity, L

Note

XADO 80W-90 GL 3/4/5

Motor oil

XADO 75W-90 GL 3/4/5

XADO 75W-80GL 4

XADO 15W-40 SL/CI-4

Filling capacity, L

XADO 10W-40 SL/CF

Note

XADO 10W-40 SL/CI-4

XADO 10W-30 SL/CF

XADO 5W-40 SL/CF City Line

l
l
l
l
l
l
l

XADO 5W-50 SL/CF

XADO 5W-40 SL/CF

Transmission
Gear box
Manual transmission
Automatic transmission

XADO 5W-40 SM/CF

XADO 5W-30 A5/B5

Year of
manufacture

XADO 5W-30 504/507

Engine

Filling capacity, L

Engine type

XADO 5W-30 SM/CF

Engine type

l
l
l
l
l
l
l

MITSUBISHI SPACE WAGON


2.0
4G63
2.0 4WD
4G63
2.0 16V
4G63-F
2.0 16V 4WD
4G63-F
2.4 GDI
4G64-GDI
2.4 GDI 4WD
4G64-GDI
2.0 TD
4D68
Notes:
a - transfer case: 0,5 L XADO 75W-90 GL 3/4/5;
b - rear differential.

1992-98
1992-98
2000-04
2000-04
1998-04
1998-04
1992-98

4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
5,1

1,8
1,8
2,2
2,3
2,2
2,3
2,2

l
l
l
l
l
l
l

6,1
6,1
7,8

l
l
l

a
a

7,8
7,8

l
l

0,7

l
l
l
l
l
l
l

6
6
6
6
6
6
7,5