Vous êtes sur la page 1sur 4

16h00 - Le dessin de presse, baromtre de la libert - TnBA Salle Vitez

En matire de censure, les dessinateurs de presse sont aux avant-postes. Ils sont les premiers touchs car les plus visibles. Les interdits qui psent sur eux conduisent souvent l'autocensure, parfois en prison ou en exil. Ces interdits, quels sont-ils en Tunisie, en Iran, en France ou ailleurs ? Comment les dessinateurs ressentent-ils, ou pas, les limites la libert d'expression ? Celles-ci varient-elles selon les rgimes, les poques, les religions ?

Intervenants :

Kianoush, dessinateur de presse iranien, rfugi en France Olivier Malvoisin, ralisateur du film "Fini de rire" Willis (Nadia Khiari), dessinatrice de presse et blogueuse tunisienne

Animatrice :
Odile Conseil, rdactrice en chef dlgue de Courrier international
Dessin de Kianoush/Iran

Introduction : 15 h : Laurent Joffrin, directeur de la rdaction du Nouvel Observateur, Edwy Plenel, fondateur et directeur deMdiapart, Wiaz, dessinateur de presse

Pour couter la deuxime partie :

(MP3 - 24.9 Mo)

Histoire de la censure de la caricature : Les caricaturistes face la censure : exposition itinrante

Une prsentation ppt : Caricature, presse et censure de 1789 1881 - Mission TICE

La censure aujourdhui :

Lexemple amricain : Face aux attentats du 11 septembre 2001, la raction des cartoonists amricains

Dessin de Daryl Cagle, 11 septembre 2001 Ancien journaliste, Christopher Lamb a soutenu en 1995 une thse de doctorat en Sciences de la Communication sur les limites du dessin de presse aux Etats-Unis lUniversit du Tennessee. Cette recherche est devenue la base pour son livre dit en 2004, Drawn to Extremes: The Use and Abuse of Editorial Cartoons in the United States (Presse d'Universit de Columbia). Christopher Lamb est professeur au Dpartement Communication de l'Universit de Charleston depuis 1997.

Propos recueillis et traduits par Catherine Charpin Confronts une catastrophe telle que celle du 11 septembre, comment la plupart des dessinateurs de presse Amricains ont-ils ragi ? La plupart ont dessin sans surprise des Statues de la Libert pleurant, des Oncle Sam furieux et des aigles Amricains afftant leurs serres pour se venger des attentats. Pensez vous que la raction globalement patriotique qui a suivi les attaques du World Trade Center a tu lesprit critique des dessinateurs Amricains ? Sans doute. Je ne peux parler que des Etats Unis, mais cette raction est en partie comprhensible. Les attaques terroristes taient si soudaines, si catastrophiques, et si dchirantes que lon ne peut pas reprocher aux dessinateurs davoir ragi comme ils lont fait. Durant quelques jours ou une semaine. Ensuite il leur tait ncessaire de revenir au registre satirique. Mais un trop grand nombre dentre eux a continu donner dans la sentimentalit mivre et mme dans la propagande, ce qui, bien sr, nest pas le travail du satiriste. Je pense que cette tragdie a spar les dessinateurs de presse -adeptes de la satire- des purs illustrateurs. Joel Pett dessinateur au Lexington Herald Leader (Kentucky) a rappel que le Prsident Bush avait demand au peuple Amricain de se remettre au travail la suite des attentats. Par consquent, Pett a recommenc attaquer Bush parce que, dit-il, mon travail cest dattaquer Bush . Vous crivez dans votre livre qu'un dessinateur de presse (Ted Rall) avait dit que les symboles strotyps employs par les dessinateurs cette occasion taient ceux de dessinateurs paresseux . Que pensez-vous cette affirmation ? Je peux comprendre la rponse de Rall. Cela dit, je peux aussi comprendre les dessinateurs qui, aprs avoir regard les avions scraser sur les tours jumelles et vu les images des victimes, ont dcid quils avaient besoin de cesser pour un temps dattaquer leur frres humains. Certains dessins publis aux Etats Unis ont-ils entran des ennuis pour les dessinateurs qui nont pas suivi le courant politiquement correct de mise ce moment l ? Je ne suis pas sr que je caractriserais le fait de critiquer le gouvernement comme allant lencontre dun discours "politiquement correct". Quiconque critiquait l'administration Bush allait simplement l'encontre de l'administration Bush -et les critiques qui ont attaqu les caricaturistes lont fait simplement parce que le caricaturiste avait os critiquer l'Administration Bush. Les tats-Unis ont t fonds sur le principe quil ntait pas seulement permis de critiquer le gouvernement, mais quil tait ncessaire dans une dmocratie de critiquer ce gouvernement. L'Administration Bush et ses partisans d'extrme droite ont soutenu lide anti-amricaine par excellence que toute critique de l'Administration Bush tait anti-amricaine. Un tel argument, toutefois, est historiquement erron et va l'encontre de la tradition amricaine et de son idal. Ladministration Bush a normment bnfici de ce silence des critiques. Tout caricaturiste qui osait exprimer une opinion critiquant le gouvernement a reu des emails haineux, na plus trouv de dbouchs pour ses dessins, et mme, dans le pire des cas, a perdu son emploi. Dans mon livre, je note que Joel Pett aprs avoir fait un dessin critique envers Bush, a reu un appel tlphonique dune vieille dame qui crachait dans le combin quil aurait du se trouver au World Trade Center . Et Pett dajouter : tel est le pouvoir du dessin quand il se lche . Y a-t-il eu de la censure aprs le 11 Septembre ? Bien sr, directement et indirectement. Beaucoup de dessinateurs se sont auto-censurs par peur des reprsailles. Dans dautres cas, les diteurs ont censur les dessinateurs en ne publiant pas les dessins qui pouvaient provoquer la colre de leurs lecteurs. Dans les cas les plus extrmes, ladministration Bush a attaqu des satiristes tels que Bill Maher, un humoriste qui passait la tlvision, et qui a perdu son emploi aprs avoir attaqu le gouvernement. Ladministration Bush a clairement rendu impossible toute critique du gouvernement. La Maison Blanche a insist pour que Ari Fleisher [le secrtaire gnral de la Maison Blanche, ndlr] dise aux Amricains quils devaient faire attention ce quils disaient . Quand un dessinateur travaillant pour un petit quotidien du New Hampshire a fait un dessin critiquant ladministration, Fleisher na pas hsit attaquer le dessinateur, qui a reu des menaces de mort et na plus trouv de journaux pour publier son travail. LAdministration Bush a profit, de faon scandaleuse, de la tragdie du 11 septembre pour rprimer toute critique son encontre.

En France les humoristes dune mission de tlvision satirique (Les Guignols de linfo) ont dcid de ne pas raliser et donc de ne pas diffuser leur mission quotidienne le soir du 11 septembre. Est-ce que certains humoristes Amricains ont aussi choisi de ne pas sexprimer dans les jours qui ont suivi la catastrophe ? Certainement, et je peux comprendre quils ne se sentaient pas le droit de critiquer le gouvernement immdiatement aprs le 11 septembre. Je sais que Garry Trudeau, qui est lauteur du comic trip gnial Doonesbury , a annonc quil allait cesser pendant un temps de critiquer Bush. Mais aprs environ une semaine, il a recommenc de plus belle Comment Internet a t il chang lattitude des dessinateurs confronts ce type dvnements ? Cela leur a permis de mettre leur travail disposition sans filtre ditorial. Cela peut avoir un intrt. Mais cela peut aussi tre ngatif si le dessinateur ne cherche qu offenser. Ce genre dattitude ninspire pas les meilleures ralisations. Quel devrait tre le rle des dessinateurs de presse dans ce genre de situation ? Les dessinateurs sont supposs garder un regard critique sur ceux qui menacent la dmocratie, que cette menace vienne de lextrieur ou de lintrieur du pays Voir galement les galeries de dessins "commmoratifs" du site Cagle cartoons et Courrier international

Lexemple tunisien : La justice tunisienne a confirm en appel, le 25 juin, la condamnation sept ans et demi de prison du jeune tunisien Jabbeur Mejri, qui avait mis en ligne sur Facebook des caricatures du prophte Mahomet. Une dcision qui a suscit la consternation de ses proches et de ses dfenseurs, choqus par une "sanction dmesure". Le caricaturiste tunisien Z, qui, aprs avoir dnonc sur son blog satirique "Debatunisie" le rgime de Ben Ali, sattaque dsormais au nouveau pouvoir domin par le parti islamiste Ennahda, revient sur cette affaire et livre son point de vue sur la caricature en Tunisie. UNE CARICATURE SIGNE "Z"

FRANCE 24 : Comment analysez-vous la condamnation prononce par la justice tunisienne lencontre dun internaute qui a publi sur Facebook des caricatures du prophte Mahomet ? Z : Cette condamnation est aussi excessive que politique. Mme si ce nest pas un caricaturiste qui a t sancti onn pour son art, le signal envoy par les lus islamistes est destin la profession et tous les Tunisiens lacs. Par ailleurs, cette condamnation constitue une attaque contre la libert de conscience, pourtant inscrite dans notre Constitution. Les islamistes institutionnalisent la censure en ce qui concerne le sacr. Ils ont besoin de se prsenter

comme les garants du respect de la question religieuse en fixant les lignes rouges ne pas franchir, pour affermir leur lgitimit. Et la limite concerne la religion. Mais pour le caricaturiste que je suis, ce sujet est prioritaire. Protg, certes, par lanonymat, jai dessin le Prophte et Dieu. Jai t vilipend pour lavoir fait, mais jassume cette position radicale qui choque beaucoup de Tunisiens, car je pense quil faut dcriminaliser le blasphme. Ce nest pas aux censeurs de juger sil faut croire ou ne pas croire. Qui sont-ils pour fixer les rgles du blasphme ? Source : http://www.france24.com/fr/20120626-tunisie-caricature-mahomet-facebook-islamistes-censure-z-festivaljustice-ennahda

Pour dcouvrir Willis (Nadia Khiari), dessinatrice de presse et blogueuse tunisienne : http://www.france24.com/fr/caricatures/20120620-samar-nadia-khiari-caricaturiste-tunisienne-tunisie-printempsarabe-ben-ali-salafistes

Pour dcouvrir Kianoush, dessinateur de presse iranien, rfugi en France http://www.jolpress.com/iran-ahmadinejad-election-presidentielle-article-820101.html http://www.tv5.org/cms/chaine-francophone/cultures/Tous-les-dossiers/Rencontres-Internationales-dudessin-de-presse/galerie/p-14366-Kianoush.htm