AMOR PAGANO Sigrid Undset NORVGBL se traducen DE HENRY

Ateneo LITERATURA Y TIPOGRFICOS R.T. NMERO DE BUDAPEST 15293a - Ateneo R.T. libro de imprenta, de Budapest. Yo Veterlide Glumssn Ostfjordbl origin en Islandia. A menudo fue en un viaje de negocios en el verano. Su sobrino era Ljot. Esta temprana hurfano - su padre, skomedali Gissur Hauksson, altura asesino antes de morir ancho. Veterlide defendido honrosamente recuerdos Gissur grandes, pero no nos equivoquemos al respecto. Ljot Steinvor madre, muri joven. Torbjrn Haaleggnl Ljot Eyre creci, movi Veterlidhez despus, mi hijo, que lo amaba. Ljot flnyurgult rpidamente, a menudo elportyzott la edad de quince chicos Torbjorn vikingcsapatval a ganar fama muy pronto. Kirzett vezrnyi l el talento, fiel y verdadero, pero taciturno y distante, casi siempre solo, pensando en el mundo. Algunos tusbl, que tampoco est incluido, atrapado en Viga-Ljot nombre. Un verano, aos veinte, Noruega estuvo acompaado Veterlidt. Megalkudtak una galera grande, impermeable; Ljot tercio del vehculo ricamente bendecido. II. Veterlide lekszlt familiares romerikei, de lo contrario la madera barata atrajo a Noruega. A finales del verano se desliz en el foldeni fiordo. Frys Flevezett la boca, porque los das lluviosos de calma profunda reinaba, pero ahora, al atardecer, la niebla se adelgaza se sent en las pistas. Ljot Veterlide en la punta de la galera mir a la orilla. Luego zldit erdsg denso, algunos a lo largo del ro, en su mayora ubicados en una pequea granja. Los barcos de pesca anclados en la ra de Warrington, personas kimeredtek Vigavitez las islas despus de la niebla revel un gran barco. Veterlide grit a ellos si se debe implementar. El tono de esta pacficos pescadores declararon que vadini Gunnar, el administrador de inquilinos en primer lugar. Veterlide espalda, dijo el seguimiento, esto es dispuestos a emprender. Los islandeses beeveztek ztonyig el ro, y bajo la direccin de uno de los pescadores cruzaron hacia la rambla. Llegamos tarde en la noche. En la habitacin haba Gunnar, de la tabla sb Gunnar alta, hermosa, szbeborult eran hombres, barba cubra su pecho hacia arriba. Las dos mujeres corrieron abandonado. Los ltes y sttruhj pero vilgosszke y una mujer hermosa a la luz del horno correspondiente, la joven virgen ociosamente junt las manos. Rksznt Veterlide en juego y ni siquiera ha comenzado casi mondkjba, Gunnar ya devolvi el saludo con una invitacin a cenar. Entonces las mujeres se puso de pie, el mayor de los tharsant para srgtt y apagado, mientras que el ms joven observaba desde fuera de los extraos hornos. Pareca ser un bonito, guapo, delgado y kerekmell, sus ojos son grandes y grises, cabello barnsszke csillmosan grueso y manos grandes, pero los blancos y el anillo. Ricamente bordado con tensin xido tela roja, srglt oro correa frente - flkszerezte da de la semana a travs de cada imagen en s. Ahora la otra mujer le dio un gran toro mhsrs: - La recepcin de invitados para su negocio, Vigdis. Tom el becerro y Veterlidnek mano, respectivamente, luego se acomod a todos los extranjeros. Ljotnak ltima bien.
1

Ljot por primera vez en el extremo del banco, se precipit hacia abajo en la mesa, pero ms tarde, para algn secado de duda, vino el horno. Una mano agarr su capa, pero su pelo cay frente angular, de modo que no haya ms oscuro ojos azules brillaron mlyreg a Vigdis. Cuando eras virgen antes que l, tom el becerro y los dos cortadores mientras bebe lemeredt Vigdisre. Como si eso hubiera sorprendido mira, cuando lleg a la tlkrt visszaknlt silencio y se sent rgidamente en el horno. Ljot me estaba quitando para ver Vigdist bien. Poco despus de la tsandtott virgen y beleakaszkodott mirada de l, apart la mirada y se sonroj. Pero mira de nuevo en el nekiszgezte cerca de ganar y ahora buscaba los ojos de este lobo. Verdadero festn en la mesa. Y la tecnologa para el jugo de Gunnar enviado chicos de la nave y la rsgl galen. Veterlide le dio las gracias por su amabilidad, pero de repente se vuelve Ljot relacionadas con: - Ya es tarde, la gente todava estn por ah una noche de estancia en el barco, no sobrecargar Nuestro amo de su hogar. Vigdis flkacag esto: - Esta semana tena mucho miedo de que el ganado de Islandia. Gunnar tutorial le dijo a su hija: - Es bueno para ahorrarse el cseldeinket islands estar relajado, pero los que estaban all en el momento equivocado hoy a muchos evezrdnl, investido de refugio y comida fresca. Por otro lado, nuestros huspedes klnbl hablar de mi hija. Ljot riendo dijo: - Este tipo de cosas no es insultar a una joven virgen bromas nunca sera importante. La otra mujer es megpirongatta Vigdist, pero muy suavemente, y sonri arrogantemente Vigdis. Hombres Gunnar envi a la playa y los otros comieron y bebieron. Este caso fue abandonado en el clima inclemente reciente, que es la cosecha de granos anfitrin fue muy snylett. Gunnar insisti: - Yo era muy aficionado a m me embarqu, pero este tipo de lluvia, das de niebla, sin viento son siempre terribles. Ljot encendido: - Es cierto, anfitrin Gunnar! El cielo es Rans hijas rebeldes, feos, entre ellos hay lgrimas en un buen partido. Cien veces ms hermosa amiga con orgullo! Feliz virgen rubia sentado a cenar, el alma no puede ser ms leve que l. Esto le estirar las buenas noches? Toros trasero, bromea juntos. El befejezsnl desvaneci y Gunnar, que estaba un poco borracho, no se asegur de que esta focalizacin, pero el Veterlide vigilia inmediatamente tom Gunnar discutido. Vigdis Poco despus se retir a su habitacin juntos. Ms tarde, cuando el hombre elhevertek las camas cerradas, Veterlide habl con el adyacente Ljothoz: - No te entiendo, primo! Gunnar nos da la bienvenida y por la noche hija megverseled primero. Ljot no respondi, por lo que Veterlide continu: - Nunca me di cuenta de que, especialmente en el nkrt veszkdnl - pero slo de vez en cuando se ingiere Vigdist. Hace poco llegamos a la mar, por lo que huelga a las caries. Ljot no responder a esto, una mueca fingida pocos se convirtieron en la pared. III. Al da siguiente, despus de outride frstk, Gunnar Veterlide en la playa, pero se quej de fatiga Ljot atrapado en el banco, y ellos pronto como llegaron a la finca, me fui se levant para hablar con l y encontrar Vigdist. Ljot tiruhba vestido hacia abajo para las pertenencias que quedan en el barco. Mi querido y dulce, que se resumen capa adherida con capucha. Este es un negro bordado de colores, con
2

adornos de plata y Bekecs azul era Ljot presente cifrlkodsa. Wide muecas gruesas pulseras resplandecientes. A keskenyderek alto, de hombros anchos y femenino estaba lleno de dinero. Rasgos faciales hermosas y delicadas, piel oscura y labios grandes, hinchados y plido. Ojos azules y pelo castao largo selyemszallag llevaba nueces. Los Vigdis claro amanecer cruzaron hasta el prado del norte. Ljot tras l y lo alcanz en el borde del bosque; odaksznt l y le pregunt por qu sali. Vigdis visszafelelt que slo quiere mlnzni. - Elksrhetlek? -rdekldttLjot. No camines solo, se dice, para muchos de los osos. - Si usted es funcionario miedo, secundada! - Vigdis contestado. - Adems flfegyverkeztem. - Y sac el cuchillo de su cinturn. El mango y la hoja cay lindo trenzado de alambre forrado runajelek. Los expertos examinaron Ljot: - Gran pieza y obviamente muy viejo. De quin has sacado? - La familia del tesoro! - Vigdis, dijo. - Al parecer, mis parientes durante mucho tiempo papnskdtek este bosque, pero esto no es cierto. Somos siervos de matar a gallos y ovejas, pero mi abuelo se crea slo en la fuerza de su propia casa, como mi padre. - O como yo! - Ljot ri. - Siempre ha sido bautizado. - Divertido! - Vigdis reflexion. - El blanco intacto a Cristo no puede ser un Seor si blaalandi enemigos elveszthettk. - Quin sabe? - Ljot dijo. - Yo no lo repesek. Pero una vez que una cierta natacin piadoso begygytott dans alrededor de mi muslo y como recompensa insisti, bkessgbl cruz que estaba bajo el agua. - Seguramente kszlsz nunca! - Vigdis dice. - Pero fue en rokonodtl es que un rakassa la cocina? Espero que tengas algn botn si la llamada Viga Ljotnak! - No tengas miedo, estoy bastante de mi trabajo! - Ciertamente hace Ljot. - Pero se est haciendo alrededor de la esquina, todava queda por conseguir mayor presa. - A lo mejor! - Vigdis dice. - Dicen que los islandeses y frissnyelvek nehzkezek. Ljot contra: - El cuidado de la riqueza cada persona decente. Pero nunca he llamado nehzkeznek. Vigdis se ech a rer: - Una broma joven virgen no es importante. - Muy gyllhetsz, Vigdis! - Ljot murmur. - No me plantean una mirada agradable. - Eso es! - Vigdis contestado. - En el mbito de la no contemplando los extraos. Me re Ljot mximo: - Usted no lleva anillo de oro de esconderse detrs de los criados. - No te lo pongas si te regalo a su padre! - Vigdis, dijo. Y lentamente durante abatido por la alegra. Bosque espeso se cerraron alrededor de Pasto, es un altar de piedra circular, de pie orgulloso en el centro, pero una gran cantidad de roca se derrumb y llev a la colina entera y claro de robles, abedules y serbales. Las empanadas son altos, arbusto rojo extendido, algunas personas tienen elvirgzottak, por lo que el viento sztciblta pelyhket blanco. Durante los Vigdis walk-off toc la ropa y el pelo. Ljot mlnzs cuando dijo: - Mi to decidi convertir Gunnar atencin hasta que un compromiso es necesario para la madera. Pero es obvio que con mucho gusto ya despedirse de nosotros. Asunto, no es nuestro corazn? - Mi pap sabe que me deje entrar en la casa! - Vigdis contestado. - No busco mi consejo. Y ni siquiera se preocupan tutela sobre m. - Sabes una cosa? - Ljot ri. - Puede ser terco y malhumorado. - No me lo niegues! - Vigdis permitido. - Y usted es probablemente difcil y valiente muchacho que eres. - S, he dicho! - Ljot dijo. - Pero por qu ellensgeskednnk? - Por qu, sin hostilidades! - Vigdis contestado. Y se sent en una piedra y cav un Vigdis desfagykeret. Cuando elrgcsltk, Vigdis olvid el cuchillo en el suelo. Ljot
3

imperceptiblemente levant y puso su pecho. sszebklten despus, en tono de broma a su casa. IV. Veterlide Gunnartl compraban madera. Gunnar no se preocupaba por los islandeses, pero los huspedes procedi a condenar cuando salen y cuando Veterlide, el argumento de Gunnar siempre nuevo surgido. Lo Ljot primera vez que le di, y Vigdis settengett alrededor. Veterlide Una vez considerado tambin cay esto. Ljot dijo: - Siempre se puede pedir Vigdist, sera particularmente contento con l. Casi una belleza nica y gyesbeszd - Gunnar y ser hijo nico, muy rico. Y creo que, Gunnar no est en contra de m. - An tiene dudas, va en esa materia! - Veterlide dijo. - Me gustara traer a su hija demasiado lejos. Lo ms importante es que Vigdis vonzdjk, porque sin duda es un asunto del matrimonio de una virgen. Reunir tantas veces como voluntad kiismerhetted fcil. Ljot se pregunt y dijo lentamente: - Secret gran corazn de una mujer. Muchas veces he pensado que Vigdis se inclina hacia m, pero pronto flfortyan - dulces palabras de fraude espantoso puede ser incubando. - No, nia Vigdis naturaleza lineal! - Veterlide dijo. - Slo joven y difcil de adaptar al hombre. Son mucho ms independientes. Eso es bueno, especialmente si usted se preocupa de cuidar de esto. Por ahora flutazunk parientes del norte, cuando regresamos, ver que dice de ti, y si les gusta antes de tirar. - No! - Ljot rompi. - No se reiniciar hasta que no dulo conseguirlo. Sol Esa misma noche pas Ljot Vigdishez que est cosiendo banco. Vestido bordado azul se abri la cremallera y su pelo brillaba bajo las luces quema de horno. Ljot sala de entrada con la mano a un lado su trabajo para estar delante de un invitado, pero yon rpidamente se dej caer a su lado. Vigdis le dijo: - A ltima hora de la tarde, en la ausencia de mi padre pausa en mi habitacin? - Hace unos das que te veo a menudo! - Ljot defensiva. - Sera mucho discurso. - Por qu, nos encontramos todos los das! - Vigdis replic. - Pero yo no explic todo solo y se puede discutir con calma. Veterlide hasta hoy me anim a saber, son as? A menudo me siento como si no me gusta, pero a veces se enojan tanto contra m, como si secretamente odia. - Por qu gyllnlek? - Vigdis pregunt. Voy a escuchar mucho y no se vea Ljotra. Ms tarde dijo: - Qu extrao resulta! Hirtelensgeden mir a cada paso, por qu yo y por qu csfoldol me atacas? Desde mi nacimiento no me mov de nuestros bosques y surge con respecto a este pequeo, pero estaban muy lejos se han invertido. Es cierto que a veces yo estaba enojado con usted. - No estoy de acuerdo con la szptevshez! - Ljot murmur. - Pero es mejor lektsz todas las mujeres. Y usted estaba viviendo legrmestebb. Me escuch y dijo Vigdis Ljot: - Si no te importa, te pido Gunnartl. Vigdis hay respuesta a esto; Ljot abraz su cuello y le bes los labios. Y debido a que no salt sobre una virgen, y se acerc a su regazo. Entonces Vigdis flsrt y rzrult adulto del brazo y sali de la cocina, donde se sent en el taburete, y el pelo brillante, un velo extendido, casi Ljot belekprzott este espectculo. Utnalpdelt y tom krtrudat: - Siento megrkattalak, querida. Pero la respuesta a mi pregunta. - Espera un minuto! - Vigdis declar. - Tome un viaje a familiares y si vuelves hajdrt estarn encantados de responder. Deseo teljesthetnm su peticin, pero hasta el momento que me vaya, cuando mi padre se fue solo aqu? De lo contrario, todo lleg muy rpido.
4

- Oh, no! - Contra Ljot. - Eres cumplieron las tres semanas. No s lo que nuestro destino depende erktl, pero ya que estbamos con los picos de las Nornas absolutamente nos sszefztek. - Veo que te he hecho dao otra vez! - Al campo Vigdis. - Yo soy joven, todava espera. Ljot volvi. - Entendemos perfectamente - de lo contrario es probable que no sabe lo que quiere. Vigdis se levant y lo sigui. - Por favor, no se preocupe. Me gustara que no pedimos en vano. Apenas te conozco, no termina kvethetlek derecho del mundo. Y se abrazaron y besaron Ljotot. Empuj la puerta. IP. Vigdis narracin despus de dos das de no salir de su habitacin. Luego lleg al rancho, Kaare grefsini. Slo vino a Kaare Trondhjembl y dos puado trajo la noticia del rey Olav las vctimas de pulseras esclavas, Haakon jarlrl Laden. Vigdis tarde fue a su padre; Kaare se sent junto a l y convers con el placer. Kaare era muy joven, rubio, alto y hermoso. Ljot abiertamente celoso l. Una vez que se Vigdis le susurr al odo: - Seguramente con trleszkedel grefsini Kaarehoz. - Por supuesto! - Vigdis contestado. - Se reuni y una vista muy agradable. Pero al mirar a Ljot acsarkodva Kaarera y si algo es alabado, de repente seal su favorito. Por ltimo, los caballos se acerc y dijo Kaare ganas de ir, Slngvt; Gunnar una vez le dio. Ljot insisti en que haba visto al animal, ya que el esprrago se reducir desde el bosque hasta el perodo de cosecha. Pero su caballo, que fue comprado a los hijos de Arne mucho mejor grimelundari; Aarvak Adems, se jact Ljot, lo mejor de caballo slo va gebeszmba. - Visual es precioso! - Dijo Ljot un viejo vecino. - Pero los caballos Kaare el ao pasado, este ao tambin eliminado de la partida. De todos modos - se volvi Ljothoz - nunca en la alabanza de la crianza Arnefiak. - Por qu? - Pregunt el regtl Ljot. - Porque Grimelundar torzsalkods Vadim van muy bien, ya que me negu Vigdis Eyolv Arnesnt! - Emez dijo. - Interesante! - Y el anciano dijo Ljot dijo: - Gunnar acaba de ser aceptado Eyolvot, pero dijo Vigdis protest. Lo cual no es sorprendente, ya que muchas de las rbitas fealdad Arnefiakrl, por otro lado, se dice que, desde una razn Vigdis edad temprana jszvvel Kaarera pensaba. Desde entonces, Gunnar Arnefiak a menudo amenazados, incluso si slo Gunnar dientes para no elvnhedt cay. Ljot en silencio, pensativo viendo el Kaaret Vigdist. Poco despus lleg hasta Kaarehoz: - Hasta ahora, constantemente defendido. Si lo desea, pruebe los sementales, se puede ver que uno mejor? - No hay de qu! - Kaare de risa. - Aunque innecesario, porque todos lo sabemos. Vigdis lo interrumpi: - No destruir su preciosa mascota! An lo hago, si el otro mejor. Ljot flfortyant esta: - No ests tan tacao! Kaare alardear sobre el torneo de su caballo. Maana por la maana, se vierte con los sementales y si no Aarvak ganar, no vengas a Islandia. - S, Eyolv apenas tomar de nuevo! - Vigdis ri entre dientes. - Yo no se lo pidan! - Ljot agotadas rpidamente. - A continuacin, el verdugo carroa. Y ahora, se quit una pulsera en su mueca y lo arroj a la hoguera horno: - No gnyolj, Vigdis! Odio a la codicia. Pero la joya de la Vigdis parzsrl capturados y devueltos Ljotnak: - Qu locura infantil es esto!
5

En la puerta esclavos Ljot tir las cosas. - Quin Finders Keepers! - El escndalo surgi entre los esclavos; gomolyagban arranc unos a los otros, para que la fiesta es casi degener en combates abiertos. Veterlide sus parientes subieron fuertemente reprendido vadsgrt, pero se ri Ljot. Y ahora la pelea se desat entre decidi que los caballos megmrkznek entre s. VII. El flkerekedett aldea entera para ver la lucha a caballo, muchas mujeres tambin. La escena del duelo de una zona de intercambio de informacin designado. Ljot precedido Kaaret; dngve mientras que el caballo estaba hinchado y su varita klsen izquierda. Cold brillante espada y casco, hombros colgaba oro skrltkpeny pintado. Cuando una piedra lanzada este excelente Bekecs rojos, cortas tambin. El Arnefiak ya estaban all; apretn de manos de bienvenida Ljotot. El semental negro pareca camino a la gente, espalda con espalda victorias en la verdad por todas partes hacia los caballos atados. Kaare slo ms tarde lleg. El muchacho se pregunt sarcsticamente Arnefiak mantequilla de Inal no si Ljot y se ri con ellos. Luego levant la vista Kaare, a saber, acompaado por Gunnar y Vigdis. Armour fue promovido; medvebrgallr, lanzas y palos aadido armadura. Aarvak derecho a conocer el otro semental. Record reunin, bosque, porque Ljot salt lejos de l, un movimiento rpido de la kivgtasson crculo. Los espectadores de todo flnyihogtak pero vgigzuholt Ljot y cogi el muslo del caballo y el flanco, e imgenes vibrantes. Y condujo al animal hacia adelante. Slngve asegur el oponente correcto, pezuas delanteras megcsapkodta y molido en una rabia que quera volver a Aarvak galope. Ljot entonces sac su espada y corcel despus de un pinchazo, pero resbal en la hierba y se corta accidentalmente a travs del vientre Slngve. Al mismo tiempo, los caballos cayeron, slo la suerte lo haba salvado. Vigdis grit desglosar los sementales. Kaare enamorado de usted, que se alz en el aire y Aarvakot vamos, all sangriento megtpzva y se dirigi hacia el bosque. Slngve kibuggyantak las entraas Ljotheridas. Kaare Ljothoz fue a flsegtse la tierra; Ljot megtaposottan cabeza estaba sangrando. - Nunca he visto un caballo blanco extrao, pagar su caballo. - Aqu tiene! - Dicho de una Ljot flrgott y baches. - Puedo visitar, como un monstruo salvaje; medvebrddel miedo de que mi caballo. - No tenemos miedo de ti, Viga-Ljot! - Kaare dijo. - Lo que son ldkltl Islandia! - S Ljotnak dijo lanza. Ljot un golpe de espada solo rompi el Kaare drdanyelet y fcilmente roz el brazo, esta Kaare lanz el mun restante y desenvain la espada en la mano, pero al mismo tiempo Ljot cay inconsciente con sangre y csurrant su boca; legzoltk duro para los caballos. Ahora Veterlide vllonfogta Kaaret, yo le promet que el caballo y pagar generosamente por la herida. - Usted no necesita redencin, Islandia! - Kaare dijo. - Veo que mi alma viva familiares. - No lo dispuesto luch Amigos Gunnar! - Veterlide insisti. - Recibimos mucho ms agradable. - Y la mendicidad Kaaret se apart. Pero Gunnar sosteniendo la lanza y atraves el pecho Slngve. El Arnefiak, se Eyolv Koll, Ljotot levant, pronto regres a la conciencia. Mientras tanto, Kaare Veterlidt seguido. Ljot imagen y se limpi visszameredt Vigdisre. El llanto virgen acariciar al caballo muerto. Ljot se acerc a l y rnevetett: - Bueno, cmo te gusta este ltusa.Vigdis? Vigdis flzokogott: - No estoy hablando contigo. - Se siente usted es Kaare grefsini perros harmincadjra conseguirlo? - Ljot dijo. - Esto no es Kaare szgyenlt l! - Vigdis contestado. Mane y le acarici la boca del caballo. Pero no faggass! - Quejarse se uni a su padre salir.
6

El Arnefiak krlduruzsoltk Ljotot para sostenerlos. - No! - Ljot protest. - No hay que imponer contra Gunnar. - Oh! - Pase Eyolv. - En realidad no me frkzzk hijo de Gunnar en la ley. - A quin te refieres? - Ljot jadeando. - Kaarera Only! - Koll interrumpido cortes. - Aunque no hay duda de que deba ser su amante? - Eres un mentiroso! - Ljot llor. - Yo tambin reconozco! - Eyolv dijo. - Oficinista Kaaret vio cuando la primavera keresztlugratott el ro y el parque cay Vigdisszel juntos. - Oh, vosotros pastor est mintiendo! - Ljot rompi y dio la vuelta. Pero cortar a travs de la mezcla Eyolv el grupo ms cercano - Kaare Grefsini no est aqu? Viga-Ljot busca. - Vadinra acompaada de los islandeses otros! - Sonaba. Repleto Ljot el rancho. Ugly, plida y ensangrentada. Despus de un momento vacil, casi cay al suelo. El Arnefiak llam su hombro, y se puso un caballo Grimelundar hazasodortk hacia el oeste. VIII. Veterlide no muy feliz Ljot grimelundari vendgeskedsnek, se montaban unos das ms tarde encontr a su cama y desvn. - Por ltimo reconciliado Kaaret! - Veterlide dijo. - Con fervor orar, entonces puede que no duelen. Esta Ljot hizo; despus pregunt: - Cul es Vadinon? - No mucho! - Respondi Veterlide. - Gunnar un hombre tan generoso frente a m a declarar dhngsedrl ni una sola palabra. Ljot pdrte en silencio por un momento los pelos manta, secretario procedi a noticias locales. - La teta es, probablemente, sus balidos rebao! - Veterlide airadamente. - Qu vnasszonyos tonteras! Suficiente dao relacionado con estos muchachos malvados son mixtos. - Usted puede extraer Gunnarbl que dice gyemrl! - Ljot dijo despus de un momento. - Mientras usted duerme, no como bolygathatok! - Veterlide se desliz hacia fuera. - Mejor sera justo atrs de la plaza Vadinra. - Dolor de espalda? - Ljot agotadas rpidamente. - No me gusta andar. - Si usted est en posesin aqu, lo llevas all, tambin! - Veterlide ngulo. - Creo que se debi a Vadint fracaso, pero no en hzdozz. Los precios son todo Arnefiak perder Gunnarral, solo miedo de l, por lo que usztanak avanzada - pero fztket comer solo, no le pidis. No es en Ljot arriba. El knlgattk Arnefiak intil la gran almuerzo, Veterlide hambre y sed de nuevo Vadinra galope. Veterlide ve claramente cuando dijo Ljot intencin Calificacin Gunnarral, se dice, - Lo siento, islands! Eres todo un hombre vestido y la diferencia Gissursn probablemente tambin Ljot de la conducta, pero no tengo ninguna intencin de enviar a mi hija a la orilla del mar, o llegar componente Grimelundarrl. - Yo no te culpo! - Veterlide dijo. Ya no han preguntado al respecto. Vigdis no era consciente trgyalsukrl. IX. Veterlide Ljotot Grimelundarrl llamado varias veces, pero Ljot refieren continuamente a su enfermedad; ffjs tdvrzs y atormentadas. Declararon que no subi Romerikeba, y cuando Veterlide casa dolgavgezetten realizados en Islandia, sigui insistiendo en permanecer a m mismo. Por all tambin se elimina. - Cuidado! - Me dijo. - El leggaldabb Arnefiak de cosas pueden cruzarlo.

- Acaba de salir y parientes! - Ljot dijo. - Poco a poco flciheldm norte para visitar la corte de rey Olav patrilineal. - Y no la Arnefiak me animaron a no hacer nada malo, siempre me ha ayudado. - Promesa de flutazol Romerikeba? - Veterlide dijo. Ljot asinti con la cabeza y luego sali de la aldea, el Veterlide fjordbl navegado. Gunnartl despedida intercambio de regalos; broche Vigdisnek lindo espejo y el sur estaba muy bien y esto a su vez le dio manto bordado de seda rojo. X. Lleg el otoo, el ancho de la fama en ese Viga-Ljot regres a la aldea. Hestlkkeni Torbjrrnl vivi entre los grimelundari y erdsg vadini, pero era frito, cocido con Arnefiakkal. Una noche, un nio pequeo Vadinra establecido en Vigdisszel charla. Helgk zsellrkedtek borde exterior de la finca. El nio enfermo se quej a su madre, que podra ayudar a Vigdis. Vigdis dice que AESA - el ama de llaves vadini - sabemos ms sobre el correo, esta visita podra ser ms servicial. Pero Helge insisti en que su madre slo estaba esperando el asesoramiento de Vigdis, de nadie ms. Vigdis cogi una bata y fue a la pequea. Lo que sali, muy oscuro. Criticado el camino para un largo tiempo, pero ms tarde Helge cortar a travs de la selva, desde finales de octubre lucskoss lluvia empap el suelo. Slo el buen resultado logrado en los rboles, un hombre dio un paso delante de ellos. Vigdis pregunt quin es l? - Yo! - Respondi el hombre. - Ljot. Ahora Helge salt, pero Vigdis nyakoncspte tambin: - Esta es enviado a m? El muchacho era Ljot silencio y empez de nuevo: - As es. Helge csrt cay al suelo. Le ped que arreglar las cosas para que entre los dos se hablan como Vadinon necesariamente ha molestado. - Por extrao que parezca, su mensaje para m! - Vigdis, dijo. - No poda hacer otra foto! - Ljot defensiva. - Hace mucho tiempo que las ideas antagnicas que giran alrededor de la granja alrededor. Se interrumpi de nuevo, sosteniendo su mano con firmeza, pero Vigdis. Ljot esdett: - Fuera! Si usted no tiene miedo de m, leksrlek casa. - Eso es! - Vigdis sise hacia Helge, luego se volvi Ljothoz: - Bueno, por qu has engaado en el bosque? - Usted puede saber! - Ljot dijo. Vigdis Ljot escuch y dijo: - Me parece que cuanto ms lejos que consigo de ti, ms te aoro para. Mueren y no te olvidar. Vigdis flzokogott: - Por qu violan a tu pap? - Me ca! - Ljot espet. - He odo grefsini Kaare conseguirlo. - Usted tiene otra fogadtalak imagen en mi habitacin! - Vigdis protest. - Pero tienes razn arruinado nuestra causa. - Lo siento! - Ljot suspir. - Y su padre no forzar Kaarehoz? - No, yo no me elegisteis a m, Gunnar - y no quiero! - Vigdis, dijo. - Toma usted a m? - Pregunta Ljot y Vigdis respondi: - Si es posible, usted. - Por qu no ser? - Ljot vtores. Se sent en un tocn y la arrastr Vigdist regazo; flgylva se aferr a ella. Pero ms tarde, los aterrorizados Vigdis rzporoz besos y deseos de s mismo a casa. - An hoy me voy abajo a su padre, djame hablar del asunto Gunnar administrador. - No, no! - Vigdis declar. - Ests solo y no drddon que cualquier arma. Ljot ri: - Y qu? De lo contrario, por qu rgnnk? Vigdis preguntado durante mucho tiempo: - Recientemente, muchos islands bullicio en torno al rey. No les fordulhatnl?
8

- Asegrese de apagar! - Ljot dijo. - Main Image mostohatestvreimhez, Toralvhoz lo Gissurhoz. - As que date prisa! - Esdett Vigdis. - Si fognnak Partido, mi padre ms fcil vergdnnk rama verde. - Kiversz la aldea pronto! - Ljot gru de nuevo en su regazo y se Vigdist. Esto empez a gritar: - No hervir - Gunnar malestar. Sera mejor si tienen algn defensor. Ljot empujado, Vigdis hppgve botlogott abajo. Ljot caminaba detrs de l. Unos minutos ms tarde, dijo: - Cumplir su deseo, Vigdis - no importa cun vergonzoso viaje que usted tambin. Pero si la moto no est Torbjrnfiak aqu? Qu has conseguido algo? - Usted decide! - Vigdis respondi, y se volvi y tom su brazo Ljotba. As que fuera Warrington Vadim devuelto. Ljot prometi que el flkerekedik da siguiente. La cerca de divorciarse, pero an as insisti Ljot una reunin final. Vigdis atornillados la agarr del pelo y el cuello y las manos: - Maana estoy esperando los picos. No se puede ver, la cara befdi noche. Ya estoy en la cima al atardecer. Y nuestro ltimo encuentro me dej algo, vas a conseguir. Ha mantenido un pretexto para un nuevo enfoque. - No s lo que es! - Vigdis, dijo. Riendo Ljot le anim a mostrarle. Luego se separaron. XI. Vigdis est abierto hasta tarde, as que eso te acostaste con los sirvientes. Flsietett directamente a su habitacin y se bebi la leche. Mientras tanto AESA pregunt ansiosamente Astrid lado del estado. - Mira por la maana! - Vigdis dijo, despus de un tiempo - no he tenido hasta ahora esta noche. - Estamos perdidos? - AESA dijo. - No! - Vigdis contestado unos minutos y se detuvo, y luego empez otra vez: - El rea Ljottal conocido. Entonces Torbjrg, la esposa de un obrero levant la vista de lavado: - Los malos siempre estn al acecho Adems Ljot de la casa - algo que probablemente para nada bueno. - No, no es tan malo! - Vigdis ri. - Cuidado, Vigdis! - Ella insisti y fue a la banca. - Curso corto y se jacta de que devastado. AESA rechazada, por no hablar Viga-Ljotrl. - Locsogsbl Tal proceder de un montn de problemas. - Ella tiene dieciocho aos! - Torbjrg defensiva. - Djame conocer el mal, tambin puede abordar por lo menos de l. Juro por todo el rumor estpido de todos modos. Ljot vgignekli la aldea, casi siempre con nosotros. Y sostiene que Vigdist Kaare sucumbido, pero la gente como el Maestro, agria manzana mordida. - No hay chat Ljot! - Dijo AESA. - El Arnefiak calumniosa por el pueblo. Consternacin Vigdis estaba sentado en el banquillo. - No, no Ljot hablado de m! - Me dijo. Entonces Torbjrg cantan: "He llegado a un centenar de veces, si su rubio, mientras estaba sentado a mi lado en la esquina. Oh, fiebre relojes agradable y llama! Holt recuerda la noche. " - Nunca he odo hablar de ese escaldo Eyolv Arneson tenido! - Me dijo. Vigdis hizo; Torbjrg para continuar "Mord gubbadnak aves en el bosque - nieblas grises se quedan fuera para el verano. Delgado frambuesas Silence kacskbl - es mil veces mejor que la observacin de aves ". - Por ahora, basta de tus canciones! - Vigdis, dijo. Se fue y se acost. AESA compartido la cama con l, as que se dio cuenta de que Vigdis despierto toda la noche mirando hacia arriba. Al da siguiente se abri Vigdis Gunnar. l pregunt:
9

- Aceptar Gissursnt Ljot, los familiares Veterlide, si le preguntas a tu hija? - Slo me entiendo! - Gunnar dijo. - No te olvides de responder. Pero slo si usted viene aqu. - Ya est reconciliado Kaareval! - Vigdis, dijo. - Veterlide engesztelte Kaaret fuera! - Gunnar dijo. - No Ljot. Bartsgomrt perversamente pagado. - No s que nos Eyolv culo tanto! - Dijo Vigdis. - Finalmente s el caso! - Gunnar respondi. - Los jugadores son mejores. Pero ahora hemos decidido Kaare y quiero decir que la visita de Hestlkkenen. Y si le ganas a los dientes, y otras imgenes. - Es una tontera! - Hasta Vigdis inmut. Pero Gunnar rmordult: - Imposibilidad de mltasd permanece para divertirse, o simplemente hablar de eso! Vigdis qued en silencio. XII. Tentativamente luchado a lo largo de la sala de da - ir o no? Alrededor del atardecer cog una capa oscura y sali al patio. Ayer por la noche, la niebla helada y blanca flotando en el fiordo, el sol brillaba deslumbrante de las montaas del sur. El patio estaba vaco, Vigdis dudado durante mucho tiempo, y luego camin por el bosque, nadie lo vio. Los picos apareci Ljotra. Fue superior tiruhban, chaqueta, y los brazos ajenos y aterriz al lado de su caballo. Vigdis bernykozta y corri delante de sus ojos: - Ahora belekprzom szpsgedbe! Gracias fljttl, Vigdis. Impulso Wide apart de la luz, y el yon abrazo desliz sus manos detrs de su espalda. - Me trajo una pregunta extraa. Dime, qu noticias que circulan acerca de m hacia abajo? Ljot rkvrsen dijo: - Faggattalak Ayer - Kaare mantequilla se pone? - Ojal no hubiera escapado! - Vigdis dice. - Me temo que te protegi imprudentemente. - No s lo que quieres decir! - Ljot dijo. Vigdis flcsattant: - gynkrl chismes o malo o estpido vgigdaloltad la aldea. Ljot silencio. Luego se volvi Vigdis, listo para salir. Ljot Agregado a: - Oh, que se atrevi esos versos! Pero estoy tan terriblemente precioso! Por desgracia, dej que mis sentimientos. - No puedo! - Vigdis contestado. - No te atormentan! - Esdett Ljot. - Ya no ser mi queja. - Lo s! - Vigdis, dijo. - La ltima vez que nos vimos. Ljot puso su brazo alrededor de su cintura, Vigdis protest, pero sus muecas capturado clulas. - Te he hecho dao con una o dos canciones? - Ljot dijo. - Si realmente quera, pero no me dejes aqu. - Lo quieres? - Vigdis estall. - No es slo cree rmszrt calumnia, pero tambin presentado. - No presentar! - Ljot protest. - S no se lo cree. - Podra trabajar de nuevo! - Dice Vigdis y tira de sus manos. - No se preocupe! - Kiss and cry Vigdist Ljot. - No me he olvidado de gretedrl de ayer? Entonces Vigdis nyakonharapta Ljotot, as que esto es una segunda rfaga de l. - Entonces, decid diferente! - Vigdis contestado. - Nunca te Kaarenak! - Ljot silbidos. - No Elvesztsedet sobrevivir! - S flkapja Vigdist, becipeli el bosque despus de una lucha larga y derrotas. Ms tarde Vigdis ningn sonido, ni siquiera llorar, todava tolerar que las manos y la cara Ljot vgigtapogasson. Sus miembros son bastante fro. Ljot Vigdisre se puso de pie y se cubre su manto. Entrada ms reciente besos son tan entumecido por all, que las naciones alma blanca surgi de su boca. El sol desapareci, pero el cielo est sangrando redondeado los bosques del sur.
10

- Es hora de irse! - Se inclin y dijo Ljot Vigdisrt. - La noche que nos levantamos hasta que el Storvandig, y all muri. Ahora Vigdis rfrmedt: - Scoundrels, no bjsz vista de mi padre! Se levant y se fue hacia abajo, se fue detrs de Ljot. - El mejor tendra que venir conmigo. Lo s, lo estoy mortalmente ofendido, pero no roto tetzzk bajunkat. Vigdis no se volvi frgil y Ljot completamente enfriado esta triste realidad, por lo que camin Vadinig. La valla cerca de los Vigdis y ella le lanz una piedra flmarkolt Ljotnak. - Muere, perro! - Sivtott. El borde de la piedra Ljotot szjonsrolta. Esta visszafelelt: - Querido pajtskm, unszollak no hay - ms este verano vuelvo a preguntar, lo aceptara? - Slo po, Viga-Ljot! - Vigdis dice. - poly soy terco como t. Y abri el rancho. Subi a su habitacin y se dirigi inmediatamente a la cama, mirando en silencio a menudo AESA hnykoldst. Ljot volvi a la alegra de desat su caballo al galope y atrs. Fiebre incesante tras el viento y la lluvia lleg all Hakedalba Romerikn Trondhjemnek se precipit a travs. Luch por las montaas tan vastas que hermanastros, el Torbjrnfiak, admiraba la tenacidad incomparable. XIII. Ahora Vigdis Vadinrl no se movi hacia fuera, estaba tan triste que hasta vidthatta nada, apenas coma, beba, se visti y fslkdtt, nunca se sacudi la intimidacin. Daily retrocedi lefekvstl y demonios de visitar - y en la congelacin de la maana, la insurreccin y las tareas domsticas funciones. A menudo me deca a s mismo: "Yo soy un pjaro luchando y alas rotas, no puedo salir de mi accidente y no puedo ver sangre tcsjnl ms helybl. Si evoca imgenes de mi pasado, para mi horror que inmediatamente inform. El ex silvestre slo se convertido de la pena. " A menudo le rvedt a saltar al ro, as que sac el invierno, cuando me enter de que terherbe alcanzado. Una noche, mientras que todas las mujeres a su alrededor dorman, AESA se alej de l, cogi su capa y lelopzott a la corte, se dirigi hacia el ro. Vigdis nunca sala de noche, y ahora el horror se apoder de l. Equinoccio de una poca, y soplaba, el cielo se derrama en el suelo, pero a veces las nubes y las estrellas se dividieron kihunyorogtak ellos. Vigdis pronto se desliz a lo largo del camino, pero nunca vio a unos cuantos centmetros, a veces, se meti en la nieve cerca de un agujero beletoccsant a veces descuidado, pero fkp hielo desnudo fue porque Frys costa htakarja se haya derretido. De pronto perdi su orientacin, no saba dnde estaba el ro y donde la granja. Vadim estaba en el agua, pero la oscuridad es casi empujado hasta el infinito. Por ltimo, Vigdis y se dej caer sobre el hielo mientras se desliza hacia abajo hasta que no golpea algo, una imagen con ramas de pino rayado. El deslizarse cuando se dio cuenta de que su beb se movi. Vigdis flguggolt bajo el rbol, por lo que fue descuidado, como si las cosas hubieran estado sentados charco. Un frente de tormenta se movi ms en el viento rasg a travs de la punta del pino bgva la oscuridad llena de ruidos horribles. Formas desconocidas que lo rodeaban lloraron. As fue el amanecer; leltott en el lecho del ro de paredes empinadas, lanzar las aguas negras se llev a cabo en el hielo de espesor. Coraje completamente entumecido; visszaosont luces de la aurora surge granja cada vez ms. Despojado y se fue a la cama, fue capturado por el cansancio, como si la noche haba seguido hasta la muerte kszjbl; esdve esperado para el final. Por la maana le dijo AESA: - Pero tu ropa est mojada, hija ma! Visszafelelt Vigdis que daba al establo por la noche - que pas a ser una epidemia de rabia entre los animales. - Y usted acaba de encontrarlo. AESA no se indaga ms, pero lament que no Vigdis abrir delante de l.
11

Una vez AESA megpedzette a Vigdis probablemente kkadoznk enfermo ser de otra manera en el banco. Y prcticamente le rog para revelar su corazn. Vigdis pero no quiso simplemente lo ignoran. Gunnar languideci nunca este invierno, por lo que slo un vetdtek pocos en el ao nuevo alrededor de la granja y tom las medidas AESA es que todos los siervos Vadinrl desaparecer. Vigdis cosi un chaleco ajustado y gubbadt casa continuamente, hasta AESA conoca el secreto, pero no se atreva a hablar. XIV. Vigdis pregunt AESA primavera al verano, acompaado por hasta saeterre. Gunnar no se repesett este Plan, pero vamos persuasin AESA largo. Comenzar desde el principio, un solo hombre, Skofte con ellos. Esta AESA y Gunnar hijo era un libertino. El dvadak defendi contra la bestia. Una noche en la puerta de la casa de espera para las vacas AESA; Vigdis terror corri hacia l: - No s qu va a pasar - Gunnar bajando la colina! Si ve que incluso el cerebro! - Ir a la cama! - AESA dijo. - A continuacin, le fibra enfermo - y rpidamente ir de todos modos. De hecho, dos das de Vigdis, salida Gunnar empuj la cama. Gunnar insisti en que no es de extraar que las personas que estn enfermas o muriendo de hambre, ya en el ganado fueron conducidos hasta - incluso por la noche porque la helada cae en el bosque y la hierba crece apenas. AESA, pero ms tarde decidi aconsejar Vigdist; strsrolsnl lo largo del arroyo y una vez le dijo: - Djame, yo realmente no fradhatsz! Vigdis vgighajtotta la olla en la colina y mir salvajemente CIL para que se apart de l. - No bolygasd esto! - Ajustado. - De lo contrario, me respondi. Ms tarde AESA Vigdis evitado siempre este tema antes. Y llegado el verano. Una noche clida, oscura, sali de la saetert Vigdis. Escal la colina justo a la valla han vencido por la fuerza, se dej caer al suelo. Roz el borde del bosque solitario barbecho, siempre es un privilegio y cmodamente instalado en las casas mnesbl; mano era enorme fkp como Vigdis. Ahora que lleg y vol, se qued en la revolcarse de nuevo. Tan pronto como el dolor permitido, Vigdis nyjtaposta vena del camino, el animal en todo momento fiel caminaba detrs de l. El desafortunado belecsimpaszkodott cada nuevo ataque el caballo, que volvi la cabeza, los hombros rnyalt de su cliente y la espalda, y luego se detuvo. Por ltimo, algo sombro Vigdis agua, vino negro. El cielo es azul frente de una brecha abierta entre las nubes y la cara lecsillant mar, de lo contrario todo el paisaje era puro dolor. Vigdis grit una vez, as que se apresur a regresar a los ecos salvajes a travs de las rocas que estaban aterrorizados de l, una de las esquinas de la boca y la capa foszlnyokra fue reprendido, por lo que llenaba su boca asfixia de las fibras de lana. Lefigyelt un arroyo cercano y mir drgsre la emisin amanecer lento, observando la formacin de espuma en Lago Negro, pero no bajar, esper miserablemente por la maana. Y una vez que la pualada del sol en los ojos. Vigdis posteriormente liberado, y estuvo inconsciente durante mucho tiempo, pero al final la grapadora flocsdott calor y el llanto del nio. Mir al beb, nio ha sido. l no lo toc, slo se quit de paredes blancas, verdes a rayas, pauelo sudoroso, dbil y sangrienta. Plegado estas cosas y lo puso en el beb, y la empuj entre dos piedras elfdte musgo y ramas. Luego me fui al arroyo y bebi. La costa se divide una gran piedra, la arroj de vuelta y Vigdis stkrezett ella. Entonces el hazavnszorgott saeterre. AESA ansiosamente esper. Vigdis Skofte cuidado. Se fue y se fue a la cama, luchando frenticamente durante das. AESA kenegette mantequilla caliente pechos, pero ninguno de ellos se centr en lo que pas. Vigdis siempre ha evitado el bosque despus. AESA no se dio cuenta que sera flfrisslt.
12

XV. El calor del verano sofocante prevalecieron, las vacas por las noches no se devuelve, pero se qued en el bosque, y AESA Skofte criticado a menudo la columna vertebral y las pginas de ganado suelto despus. Vigdis saeteri soledad y el miedo a la homlytl bosque, casa ahora quera. A menudo me sentaba en la puerta y mir hacia el abismo. El Saeter alta altitud, los bosques y los picos enmarcados por todas partes, una sola banda se destac desde la parte superior de la aldea al sur y fjordbl. Vigdis lo anhelaba una noche, y luego rebot en su perro faldero, vgigcsaholt el prado y se precipit a un jinete que at su caballo a la cerca. Vigdis salt aterrorizado que befusson el bosque, pero ella saba que el hombre de repente se ha convertido Ljotra. Dicho esto, calmando a levantarse. Vigdis visszafelelt desde la puerta: - No, yo no lo rmtesz. Ljot hizo una pausa y luego dijo lentamente: - Qu quieres decir? Vigdis elvicsorodott esto, pero no respondi. Ljot odatmaszkodott la jamba de la puerta, baj los ojos y clav una lanza rugby. - Me voy a casa, los parientes Tunsbergben barco esperndome. Ya sabes, me dirig a usted si usted me puede perdonar. Si usted va con m anal, el amor ms sincero y ms comenzar alrededor del mundo, en cualquier chica. Vigdis volvi a rer: - Qu poco te prometo, Ljot. Bonitas palabras han sido violadas, y empuj el ms amargo dolor y vergenza ms feo - no mujer no debe hacer que mi destino. Yo creo que lo hara un gran honor por su lado - del tamao de una pretensin justa, la destruccin, la violencia y la mentira. Te refieres a algo como esto claro, eres lobo plido. Ljot mir: - De hecho, usted consigue pegado a m. Pero en algn momento las cosas fueron mejor de m - y me alegra or de ellos. Se odiaba por lo poco que se distingue a menudo besos. Pero desde que te conoc, no hay manera, me rindo. Y ahora slo se puede enviar despus de que deseas. - Mirad! - Vigdis, dijo. - Obviamente, usted cree que ha estado esperando por ti? Luego alz la vista Ljot: - S. Entonces ambos quedaron en silencio por un largo tiempo. Finalmente Ljot comenz de nuevo: - Dime, Vigdis, no tienen hijos en la aldea? Vigdis sonrisa: - No tengo ni idea. No preguntes cosas. Ljot sonroj y guard silencio. Vigdis dijo: - Yo canto y presumir a su merszsgeddel frfiassgodat. Pero lo que no nos creen divertirse en los buscadores flslt. Ljot precintado algo de las palabras y las piernas, senta que ya no tienen acceso a la clase. Me lamentaba de la prdida. Entonces se acord de cuchillo del sacerdote, sac y se lo entreg a keblbl Vigdisnek: - Aqu tiene! El ao pasado, perdi cuando estbamos en la parte superior de los primeros picos. Vigdis Fue entonces, y se lanz con un movimiento rpido Ljot. La cuchilla penetra por encima de la clavcula, la ropa se cortaron y se rasc en la piel, de manera que la estela de sangre kiserkent. Luego sac Ljot Vigdist. l dijo: - Ahora en mis manos, pero yo no lo tomo en contra de su voluntad. Tenga paciencia conmigo, y taposhatsz hacia m. Vigdis armas flszisszent: - Alive no hurcolsz sobre las aguas. Ljot beso, dijo: - Tambin puede tocar un montn de diversin - pero no puedo olvidar que bnatomrl. Vigdis contestado: - Pereputtyostl knldj el suelo. Y justo en frente de tus ojos nios, mueren feo.
13

Ljot Vigdist liberado y se fue cuesta abajo. Desat su caballo. Luego se volvi y mir la saeterre largo. Entonces tugratott el bosque. Apenas conoci Vigdisszel pronto. XVI. La aparicin de white-back se traslad a saeterrl. Vigdis tszenvedte todo el invierno. Yo estaba preocupado porque grefsini Kaarek hztznzbe vino a ellos. Evit la respuesta por adelantado por un tiempo, lo que no es urgente. Por ltimo, Gunnar prometido contestar el otoo siguiente, a saber, el consentimiento peso volumen anterior. Vigdis seal que el verano no es jadea saeterre. Una noche de primavera vgigrtta Pegar. Hermosa puesta de sol estaba a punto nyrbarka tiempo y el aire refrescante pjaro y el olor de la hierba y las hojas sintiendo. Finca del campesino durante un par de Gunnar vivido. La mujer estaba sentada afuera en la puerta y girar afanosamente huso, Vigdis se present ante l y le habl. Llorando nio sali de la choza. Vigdis pregunt: - Este es el beb que la grasa, como si estuviera triste, tiene un rcord enorme. Me di cuenta de que los bebs estn llorando muy mal - casi el gato y la voz de lechuza. La mujer entr en la csppsgrt. Esta chica tena dos o tres aos, el regazo de la madre a la vez se detuvo, e incluso descendi a la tierra y al rato se qued a las flores. Constantemente pisar su vestido y se cay. Vigdis levantado y empujado en las garras de un nio sosteniendo brotes. La madre dijo: - Arranca de esta violbl tri-color, djeme predecir su destino. Vigdis entreg un alambre y continu la mujer: - Dos hojas son de color oscuro y dos, en el centro de la parte inferior deja un borde claro y oscuro. En primer lugar, vale la pena, entonces un montn de diversin. La de arriba muestra una vejez melanclica. Vigdis contestado: - Sin pedir biztatsz y poco ms. Pero va a recompensar. - Y quin se adjuntan a melltjt y se lo dio a la mujer. Y se fue. La roca solitaria pstbl destacndose, serbales y los rosales y el pasto creca alrededor del borde de una gran cantidad de violeta virtott. Vigdis descendi sobre ellos, con las rodillas rknyklt y vio la luz del sol poniente kiragyogott fiordo. Sentarse por mucho tiempo luchando con la memoria del mal - Ljotra izquierda en la pinza de pensamiento bosque. A menudo se preguntaba, lo que quedaba mantequilla gyermekbl? Es evidente que recordar que fektben mar gusano bozsogta mggy alrededor y si se puede romper el horror csppsgtl rvedt ahora de nuevo a la sztrgtk hormigas. Cuando se vuelve oscuro y casi se levant con entusiasmo corri a su casa. La granja cerca choc AESA, que le dijo: - Oh, eso me asust, chica! Lleno de miedo o elmaradsz y durante tanto tiempo! Vigdis contestado: - Homlytl temores, el temor de la selva y me da miedo mi casa. Mi vida pura miseria, incluso se puede fejezhetnm. - Qu conversacin es esto? - AESA protest. - Puede ser todo lo bueno. Las heridas de los jvenes se curan rpidamente, de lo contrario nadie duda de su virginidad. Kaare ti y te lleva a una gran fortuna y el honor. - Eso es! - Vigdis contestado. - Preferira que hresztelnnek - un padre que es desterrado de su casa. Ahora illegnem ser como si yo fuera el viejo, y luego colapsar bajo el peso. Y qu hago para llegar a la aldea, las estimaciones de reuniones, si tres personas pueden gyalzatomrl. Oculto signos secretos de mi cuerpo - mantequilla de Kaare szptevse para protegerse? Habitacin de noche a sat, luego Vigdis dijo: - No viajar hacia el sur familiares sundbeli? A menudo dicen que est sujeto a nosotros megmrkznek. AESA dijo:
14

- Quin sabe, todava vive? Y ahora es demasiado tarde para molestar o tropezar con ellos espiga. rdekldl Pero por qu? Vigdis contestado despus de un largo silencio: - De una vez por todas, pero he salido a mi pesar sobre su falda. Ahora llego a fkp de usted. AESA hizo, Vigdis para continuar - Siento haber destruido el nio; flver mi sueo cada noche. Me gustara que se han entrenado ms duro destino. - Por qu? - Voy a vengar a mi cada! - Vigdis contestado. - Ljot Ljot hijo contra la rotura. Escupo mi rabia kushadna no parar hasta que la garganta se le concedi Viga-Ljotot. Entonces AESA suavemente pronunciado: - Eso es lo que hacen? - Aja! - Ser Vigdis responsables, AESA y declara: - Bueno, yo s que te salv la Skofte hijo. Vigdis se levant de su silla, plido y silencioso por un momento, mirando al frente. Luego los sollozos visszacsuklott el banco y se apoy en la mesa. AESA le dijo: - Nadie va a recibir la aventura! Yo no hablo de ello. Mencion hace un momento, cuando nos fijamos en kicsidet. Pero Vigdis ms gemidos: - No, no puedo estar abajo. Y por ltimo, este nio debera morir de la poblacin. Oh, soy una criatura suave, cobarde! Por qu no lanzar en el lago! - Pero no se engae? Esto continu AESA pecho, sac un trapo y se lo entreg a las cosas Vigdisnek. Esta entrecerr los ojos. Tela en el momento! An cubierto de sangre y musgo! - Llorando, ella lo rechaz: - Inmediatamente buscar a mi padre - no puedo vivir sin Skofte, ni ningn otro titkolzsbl. Nunca pens que tendra tan vergonzosamente cserbenhagysz. AESA dijo: - Esta maana me encontr con su cama y no ir tras instar Skoftt. Este se encontr con el beb y elgynyrkdtt seguro de que ha crecido desde entonces. Por favor, clmate. - Bueno, no importa! - Vigdis salud. - Muy cansado de esta vida. AESA dijo: - Si los partos difciles honorables - el culpable an ms difcil. Tambin prob una cosa que escuchar, convertirse en su favor. XVII. AESA comenzar: - Mi padre era sjaellandi Harald Guldskjegg. A menudo se han reportado gyermeksgemrl hermoso y sereno. Personalmente, yo slo pas mis aos en el XIII, cuando mi ta, con Ingrid Astrid, eran su pronta venta. Una noche, acompaado por las camareras caminamos hacia el bao de sonido. Entonces Vikings Olanda naveg hacia nosotros. Enrapture nosotros, ninguno de nosotros escapamos. Tres hermanos ricamente bendecido la nave, las nias de acogida, que se cay presa. Yo Arngrimmal intacto, el mayor pasamos la primera noche, yo estaba con l durante dos aos. El equipo pronto ser el hogar de remo, el verano y el invierno, pero Arngrim a cabo incursiones en el mar. Hombre fuerte, valiente y hermosa, pero l era el infierno en m debido a mi resfriado. Abuela me ha ido para siempre, nunca Arngrim dijo acerca de ellos. Gan muchas aventuras. Vigilado me abajo debajo de la cubierta, por lo menos szksemtl que quit la ropa, en vez de todo tipo de pieles costosas, alfombras y joyas que vimos. Un nio dans llamado Asbjorn tambin sirvi glyjn, le convenci para escapar y tomar todas las de oro, pero se dio cuenta sszeeskvsnkre Arngrim; Asbjrnnel y me hizo doler incluso cudarabbul.
15

Una vez que las Islas Sder sobornado; vikingos noruegos y se precipit nos Arngrim cay. Gunnar, pap llev a los atacantes. Una vez rescatados flkmbl, flsiettem la fdlzetre, se arrodill al lado de la sangre del muerto y tieron el pelo en la maana hajamnl razn que a Arngrim atado a ti. Nunca mosdottam derecho lcali. Entonces Gunnar kitudakolta szrmazsomat mi nombre y porque, insisti sangre preciosa hermosa fallado. Hablamos durante horas. Gunnar se haba comprometido a llevar a casa a Dinamarca con finos regalos y favores de comportamiento, ya que no lo tienen. Por no hablar, cuando me sorprendi que mi mano se separ de su mujer y le pregunta! No volver kvnkoztam; barco qued terhessgemig, el ms apegado a m, porque era estril Alvsol. Flhozott Vadinra slo que envuelto en la batalla y Gunnar Jarl elknyszerlt mi lado. Alvsolnak la orden de tomar el cuidado de m y que la mayora gyermekemrl kincsrl. Enormes problemas y deseos se quedan fuera. Alvsol dar a luz a mi madrastra ayudado en esta direccin Wench inmediatamente se abalanz sobre los nios y los sirvientes al mismo tiempo orden a todo el fenmeno, vetlsemrl informe sobre esto ms adelante, pero me haba recibido amenazas de muerte estn escuchando. Entonces llegaron noticias de que Gunnar result gravemente herido y todava no llevar a casa, luego Alvsol incrustado entre los esclavos. Uno, Svart, defendi a sus compaeros y su propio bien; Alvsol el bosque hoy residencia Skofte cazado nosotros y todo kikrtlte ms reciente acerca de "mi vergenza". Retorno de Gunnar lo arroj al defensor Svarte, el padre sali a batir nosotros. Se seal con valenta y sin perjuicio matar a mi beb. Ahora Gunnar llev a Alvsolt odalhessek reemplazado. No dej que la solicitud de, por lo que tom su madre, Herdist que es ms bella y ms joven que yo. Ya sabes, muri al nacer. Kszsgbl tu padre te cri a m mismo. Desde entonces csetlegek en medio de ti. Gunnar suministrada y liber mis hijos - por lo que cada imagen slo puedo alabar lo que puedo hablar de ello.

XVIII. Vigdis lo interrumpi: - Es extrao que as insisti en un esclavo ordinario - He sido desgarrado crin. AESA dijo: - Gunnar mejor con una mujer rica y noble como yo. Pero fkp nios Svart frenado - no poda soportar que otra prdida. - Yo no se parecen unos a otros! - Vigdis, dijo. Y despus de una pausa: - Gunnar slo destellaban en el matrimonio - repes unokjrt no. - No te preocupes por los nios! - AESA dijo. - Al menos Gunnar su muerte. A continuacin, te la llevas y la consol. Y de alguna manera megkrnykezzk Kaaret bien. Vigdis sus manos en su regazo y mir al fuego. - No ms que luchan! - Me dijo. - Ms bien, me tomo lo peor, si es peor est por venir. Se puso el chal, fue a la puerta y grit con una trituradora de madera. - Toma esto Skoftnak cosas! - Possessed. - Y dile a devolver el contenido de inmediato. Y de nuevo htralt el horno. AESA gubbadt opuesto. Largo silencio, por fin, AESA dijo: - Skofte slo est disponible aqu en torno a la medianoche. Hasta entonces, sintate. - Aqu tiene! - Vigdis contestado. AESA mir al frente. Ms tarde comenz a Vigdis, una vez ms: - Vaya, AESA. Esta voz kirezte lo largo de su impaciencia; vgighevert en la cama, pero no dormido. Vigdis se sent all, lo puso al fuego ardiente. Entonces vi canto del gallo. Una vez le llam. - Abra la puerta! - Me dijo. AESA Skofte vino y se asom. Prmtakars trajo al nio en su regazo. Vigdis meggyujtott una rosa y patatas fritas. Skofte abri una piel y la luz de criar a un nio, se puso a llorar por ella temerosa.
16

Vigdis se qued mirando el diminuto sistema, pero no se dan cuenta. Su edad era pequea y delgada, pelo castao y ojos azules. Copia diferida Ljotnak seccin. Skofte dej en el suelo. De hecho, el nio se haba detenido ciertas masas, aunque no ha sido. Alicates en mostohaapjba tono quejumbroso. Vigdis los chips horno y empuj de nuevo en su lugar. Skofte keresztldrrent pityergsn el nio: - Duermo - de lo contrario un pavo muy bueno. - Lay off! - Vigdis contestado. - Flveri de toda la explotacin. AESA llev a la cama, pero rfrmedt Vigdis: - No, yo no lo necesito! - T, Skofte la vackolj tico abajo. Recompensa mucho mejor que los rboles jvenes se merecen. AESA en el horno y poner a sus hijos a su lado enquistados. Vigdis estaba all toda la noche.

XIX. A la maana siguiente en la cama con AESA Haraldsdatter sorprendido Gunnar, envi un siervo a la cama y se sent, habl durante mucho tiempo juntos. Ms tarde, Gunnar levant, se visti y se fue Vigdishez. Vigdis padre se puso de pie, belptekor plido y aterrorizado. Gunnar y yo slo le sac AESA srgtt all todo el tiempo. Se acerc al nio: - Demuestra que te gane. Vigdis hizo; Gunnar dijo lo siguiente: - Fjlaltam a menudo que ni un solo hijo. Nunca fogtalak duro - pens, voy a salir de aqu felices y honestidad. Ojal me hubiera quedado sin hijos de putas y de nombrar regsgemre bastardos te cuelgan. Vigdis contestado: - Es verdad, padre. Me gustara que se haba quedado sin hijos. Gunnar lanzado silenciosamente en el patio. XX. Pas el tiempo y un profundo silencio terpedt Vadinra, pocas personas estaban en la granja y domsticos Gunnar rara vez se vea en el pueblo. Gunnar sido a costa de la caja de forma que elvnhedt y de repente se convirti en invlido. El hogar para nios levantado; AESA amor se hizo cargo de ella, pero no le importaba a Vigdis, ni siquiera su nombre. Constantemente afligido y no se movi fuera Vadinrl. Una vez que Vigdis AESA al horno en la cocina y los dos aos de encendido y apagado til futkrozott. AESA le mostr los dos panes amasados con. Entonces lo poco que estaba encantado de que apenas la piel: Cuando se divierten en stteknt malestar. Vigdis agarr al nio y lo arrastr hacia abajo varias veces. - Ebadta intil! - Rega. El pequeo elpityeredett; Vigdis la puso en el banquillo. - Cllate! - l lo dijo. - Esta es semmisgrt nyvogsz? Volvi a la cacerola por un tiempo y conseguir que trabajen. Ms tarde se volvi a CIL: - Bueno, no he matado a nadie en los ratones de campo. Fajzik Yo no, yo todava no estoy haciendo cuando me grit -, pero no a su padre y llor. - Hey! - AESA advirti. Vigdis ms amasa la masa. El nio no escucha, le alcanza imagen oculta y tan pronto como la madre lo miraba, me fui y se qued en el banquillo haba penetrado entre las bolsas. AESA ms tarde se retir. Vigdis luego dio los panes a la beb. - Toma, come! - Me dijo. El muchacho mir Hppgve a la mujer y ella cogi las tortas calientes. Por supuesto, con los brazos hacia atrs. Esta Vigdis atacado. Pero luego se envan a travs de CIL.
17

XXI. El invierno pasado sin eventos especiales. Los aleros de la aldea despus del equinoccio, respectivamente derretido. Desata sobre el pueblo de la selva. Una maana, Gunnar mont bien en mirar criada oportunidades de trabajo en la parte occidental. AESA Vigdis al medioda comenz a servir; yon se asom a la puerta: - Ni, Gunnar ya ha llegado! - Me dijo. - Pero lo extrao galope! O enfermo o borracho. - Se apresur hacia adelante. Vigdis sac el pan y distribuir las cucharas, y luego grit a AESA. Gunnar Skofte un esclavo con apoyo; AESA detrs de la rosca se retorca las manos. El anciano caer en la barba plido, gris cay con sangre en el pecho. Vigdis apretado todos los buques. Faggatzva salt delante de su padre. Gunnar salud jadea para el banco, con la cabeza apoyada en la silla contra la pared. - Me golpe Grimelundaron Eyolvba. Ya no apenas puede disputar entre s. Vigdis grit: - Lo mataron? - No! - Gunnar dijo. - Estoy en una nube. Las mujeres despojados Gunnar; heridas aterrorizados. Vigdis dijo: - Qu pas, pap? Gunnar respondi: - Se encontraron en el bosque juntos, hablar inmediatamente cay Eyolv, Vigdis. Como se puede imaginar, mi hija no iba a tolerar szapulst deshonestidad con seguridad. Vigdis silencio. Ahora Gunnar puesto. Esta flkldtt para el leador. Arnefiak son capaces. De lo contrario Eyolv svlttt que yo vaya a ti. AESA Gunnar sent al lado de una esquina a la vez Vigdis sac Olav Gunnar otro compaero y le pidi que entregue el caso. - Cmo fue la defensa de su amo? - Me dijo. - Con todas mis fuerzas! - Respondi el otro. - Gunnar S tambin luch duro, todos nosotros para manejar a un hombre, pero seis de nosotros estaban rotas. Cuando Gunnar cay de su caballo, el cuerpo flfogtam, mientras que el resto elvgtattak. - Dnde ests? - Vigdis pregunt. - Tengo entendido que estn trabajando dentro de la gautestadi grimelundariak el bosque, cerca de la Barntjern siguiente llamada! - Dijo el joven. - Los rboles rcord. Vigdis lemeredt el suelo. Luego dijo: - Eyolv xito probablemente maana feliz. Y roncar adecuadamente alimentados. Flsietett su habitacin, abri su bal, sac su cuchillo y l era el sacerdote en una bufanda marrn y una capa de color negro. Luego se fue al cobertizo, mir hacia arriba y golpe su bastn y Gautestadnak skjt. En todo el norte de los edificios de la granja y de aqu para all, se desliz detrs de una loma. Casi vol en la nieve crujiente, blanco, vista, avin pronto leltott del mar y el temporal kalyibjra grimelundariak. Aqu diligente trabajo terminado; astillas, corteza y sznakupacok yacan esparcidos. Pero nadie pareca importarle. Vigdis la kalyibig se desliz entre los rboles. Pop Skbl y sali de la puerta. Inmediatamente supo Eyolv sangre brdjra y Jere. Abri la puerta de los tres haces es muy alto y estrecho kalyibba. Dos hombres estaban durmiendo dentro. Uno de ellos era Eyolv. Vigdis la primera vez que la otra sujetaba la cabeza y tir la manta utilizada para la capa del sacerdote clav su cuchillo en la garganta. El grimelundari muri. Entonces Eyolv turno. Vigdis sacudi el hombro. - Despierta, Eyolv - deseo finalmente se cumpli; vadini Vigdis en mzeskedik ti. Eyolv flserkent sueo, la oscuridad de la choza apenas vio Vigdist. Se habl de nuevo: - Mira, lo que es una puta que soy, yo soy tu cerebro. Al mismo tiempo se peg. Esta vez no se equivoquen - Eyolv ensangrentado cay hacia atrs. Golpeado dos veces en el cuello, la segunda vez fue el cuchillo para ser ms considerado con los tiros finales. - Vctimas de las manos baadas en sangre y pelo en trlkztt. Eyolv kiszenvedett; Vigdis continu, flcsatolta skijt y se desliz hacia el bosque. Ms fro y Vigdis aturdidos corri hacia el valle. Pero a veces se detuvo. Kibicsaklottak y las piernas de debajo de l, y l vio a travs de Eyolv muerte. Gunnar sebrt no slo se paga cuando un hombre golpe y cuando poly menos defenderse de ella, como yo estoy en contra
18

de Ljot. Su mente est tan caliente, que era totalmente ajeno a las experiencias afectadamentelibre. S no se asegur de que el camino sea. Mientras que abri una colina de enfrente, y hay un trppent facsuszkn atrapado Arnesnkbe Koll, quien llen la columna trineos vaca. Lo vio y grit salvajemente. Koll segundos despus de saltar, pero la fina capa de hielo bajo mis pies constantemente desgarrada sktlen. Vigdis lejutott un valle arroyo y se desliz a travs de la gris y hmeda con hielo - cada baldosa drenado justo detrs de l, pero huy delante perseguidores. Ahora no llego a casa descansado, Gunnar corri directamente desde el jardn. Esta AESA y dorma a su lado. Vigdis flcsattant: - Pap, despierta! Buenas noticias! Lavado nuestra vergenza! Eyolv Arnesnt matado! Gunnar flkecmergett Vigdis fektbl e inform sobre el caso. Entonces le dijo Gunnar inclinarse, djame darle un beso. - Bold, masculino o femenino - no poda tener ms. Perdonar, a s mismo dejar en islands. Tren saludable a su hijo. Vigdis ahora va a la carrera salvaje y Gunnar pregunt si reconoca mantequilla Koll? - No lo s! - Vigdis contestado. - De todas maneras, usted sabe el cuchillo ottfeledett. Gunnar dijo: - No vdhetlek para usted y puede Skofte ltimas vueltas. Es mejor si usted toma al nio inmediatamente Grefsinre, espero que no se olvide Kaare jsgomrl. Recoja todo valor Olav y gurdelo en la cavidad debajo de la costa csrmenti. - No voy a salir de aqu! - Vigdis prometido. Pero Gunnar le dijo: - Ciertamente tvoznotok que su familia no se pierde. No te preocupes por m - no tengo vergenza. AESA tambin me acompae. AESA intervino: - No, yo no entiendo la prctica del esqu. Y de todos modos yo estoy a tu lado. Mucho mejor me trataron y la ma. De lo contrario, no es seguro que Koll es el ataque nocturno con nosotros - Vigdis pero slo hasta kerekedjk; Kaare probablemente le ayudar. AESA no se ampla a cualquier lado Gunnar Price. Vigdis despertado y envuelto el nio. Briszkjba poner un montn de dinero y joyas, as como un poco de pan y carne ahumada. Luego recogi las pequeas cosas y se despidi de su padre. Gunnar las bes. Por ltimo, Vigdis, tocado, se dirigi a los deseos de los afortunados AESA. XXII. Sali y flcsatolta skijt, las correas slo tensas piernas. Se inclin vashegy ruedas botjrt. Luego at la espalda del nio y golpe el norte. El sol se hundi en reposo, la nieve dura era un poco corto Skiny, pero salio fuera un Vigdist poco lejos. Se descarril el ro, pero slo ciertos hielo cay sobre l. Ms tarde tknldott las colinas, todava siente cansado en la tarde. El fnskrl mir hacia atrs, el cielo brill roja sobre el fiordo, ni un alma apareci en - pero entonces rodeado por un denso bosque y matorral tom el pueblo. Vigdis se desvi hacia Grefsin, se desliz lentamente. No ha llegado an a las casas y las estrellas kiragyogtak ya en el aire. Ni siquiera un solo filamento del patio inclinado hacia adelante, todas las puertas estn cerradas bienvenida. Vigdis skbotjavai fuimos a uno de ellos y la puerta, pero nadie sali y ninguna de las notas se poda or desde dentro, slo topogtak las vacas en el establo. El flkerekedett casa entera. Qu son se? Cuando se planta en la nieve trae sobre el nio. Luego se sac el manto y seal hacia abajo, hacia el pueblo. Vigdis ampliado. Vadim franja roja alrededor del cielo en llamas y el humo negro se elev continuamente durante bodrosodott. - El nio asustado oli y puso su cabeza en el regazo de su madre. Vigdis planteado: - Yo asesin a su abuelo y AESA - y no se olvide un buen vistazo. La propagacin del fuego, el humo aranyosvrss se ha convertido en una situacin de emergencia ha sido recibido en el granero y la paja de maz y Grefsinig resplandor teido del cielo. Un enjambre de esqus corri hacia el ro, por lo que no Vigdis vesztegelhetett
19

sucesivamente. Flktzte el nio y rpidamente se meti en el bosque. Durante un tiempo sigui Kaarek huellas, los enemigos potenciales. l saba que el otro lado de los hombres Storvand pena perseguir en todo caso all. El bosque est fuertemente rsttedett slo los rboles fehrl nieve se alzaban frente a l. El fuerte incremento incesante elvgdott tan sangrienta le roz la cara y las manos. La noche era fra, pero Vigdis no se dio cuenta, ya que goteaba con sudor, con el corazn en sztpattansig dongott, sin embargo, el nio se aferr a su cuello para que se megflt. Mucha gente fljutott a la cima y ahora estamos avanzando con mayor facilidad - pero como si nunca hubiera estado aqu. Cuando se volvi, vio a los pinos del sur sobre el fuego albescent. El flsrt nio otra vez, con hambre y fro. - Cllate, mi corazn! - La madre dijo. - Inmediatamente bajamos a la aldea, donde comer y dormir. - Cierto? - Pregunt el nio. - S, claro! - Vigdis contestado. Legombolta zskszern capa y envolvi al beb. Ahora claro blanco e inclinado apareci delante de l, busc a tientas su palo por el acantilado escarpado. Una vez skje mermelada, menta vacogsra rocsudott instructivo sudoroso. Estrellas, pero en la oscuridad de la noche estaba en el bosque, as como la luna al amanecer. Finalmente, ella saba en lo ms profundo del lago avin fehrl. Tropezando con torpeza bajo un rbol mientras l no se cay; skiszja csattanva rasgado izquierda. Temporalmente fzggal una compensacin, mientras que la nieve era kicsijt. A punto de desaparecer, y luego volvi a coger al nio. - No tienes fro, querida? - No! - Respondi el otro. Vigdis vgigtapogatott kacskon el congelado, como si el hielo haba alcanzado los pins. Plantado en su regazo, frotando las pequeas cosas y la nieve sszemarkolt pityergsig. A continuacin, utilice su mejor envolvi al lekecmergett poco el hielo y comenz a casas sospechosas hacia el noroeste. Los nios disfrutaron mientras se frota su elgmberedettsgt bien. El avin, un viento fuerte soplaba Vigdis tanto temblorosos ropa sudada, como si hubiera estado expuesto. A lo largo de la costa oeste cuando se empuja hacia adelante, luego se asom por el lugar ser l cuando descubre algo. Y una vez llegado en las colinas blancas bajo el techo de un edificio en Estocolmo mira hacia abajo, subi y cay en una granja. Yo no lo soporto ms. Se quit el skjt y entr por la puerta abierta. Tendido en el interior oscuro y fro, pero Vigdis tientas una pila de heno. Intil meti en las fibras del rtico no se calienta. Y los nios hacen preguntas, estn ahora recibir e-ksjt? - No hay nadie en casa! - Vigdis contestado. - I-e, cansado? Bueno, antes de dormir. - Tengo hambre! - Un pequeo gemido. Esta madre sac un poco de carne y pan, pasta masticada y empuj la boca del nio. Lo poco disminuido, pero no dej temblando, no Vigdis. Pronto se abri el vestido y tir el cuerpo desnudo un poco, por lo que el manto y se escondi debajo de la paja. El nio se qued dormido, la madre pihegse ligeramente calentado. Vigdis latentes en vano, sin embargo, siempre ha vuelto a dormir en la pendiente oscura, cubierto de nieve. Vergdsvel flverte de nimiedades mientras maternidad eterno murmullo se cay de su boca. Vackukban descans durante un largo tiempo, mientras que el megroppantotta congelacin de las paredes. Vigdis abrieron un hueco, la luna ha brillado en la nieve. El nio se despert de nuevo, tena sed. Tenas sed. Hoeri un puado de jugado-out, pero los miembros entumecidos de fro. Y no puedo evitar tener la pequea para que o bien los llev hasta la puerta. - Ni, vamos! - Dijo el nio. Entonces Vigdis rocsudott a la esquina sur del lago, donde un grupo de viento se aproxima. Sali y skijt re-flkttte, despus de ejecutar algunos flfrisslt. Pero poco a poco elrvedt destino de negocios, seguido suavemente se desliz hacia abajo de un ro y el borde costero. Oy que se rompe una secuencia hakedali en el lago tal vez el ro se llevar favoritos de la gente! Completamente agotado y casi gyermekestl tumbarse debajo de un rbol de pino - no sera demasiado malo para ellos. Pero se fue, se fue, se desliz a travs de un amplio rango de largo plazo y otra vez se meta en el viento. Lobo aullido le son a lo lejos, esta megszaporzta pasos, aunque slo en una muy fra dvadak lo
20

orronthattk. Ms tarde, ya no poda or a los lobos, pero la pendiente del ro durante zumbido. La luna brillaba clara y fra y las sombras en la nieve a lo largo feketlltek. Vigdis notado los rboles en un terreno grande y oscura, a pesar de la fuerza dbil. Arrastr, me dirig a las ramas ms bajas, sac las piernas debajo de l, tom al nio en su regazo y se envolvi en su capa. Rtmasztotta la cabeza del animalito y no prestaba atencin a nada, aturdido, abatido por delante. XXIII. Amaneci. Vigdis estaba sentado en la parte superior de un hombre alto, gremered parte superior, debajo de zubogott rpida valle de un ro estrecho. El nio dorma, aparentemente ileso muri antes del amanecer. Yo anhelaba ansiosamente Vigdis entre los hombres - pero no saba dnde obtuvo cansado y baj la palanca de cien. Luego nekiciheldtt; megpendlt pero algo detrs de l, y luego una flecha vol entre los rboles y sobre la cabeza de uno de los befrdott tronco de pino. La varilla est firmemente temblando cuando un nazi y luego Skis ldult. Vigdis hebegve detuvo en la vista. - Quin es usted? Vigdis solo miraba, este se acerc a l y al eltntekor nio desconcertado por completo. Alto, gndrszke, hosszszakl hombre era grueso y en forma bien prmruhjhoz Bard, la lanza y la flecha. Vigdist Useless cuestion la lengua madre joven literalmente pegado. Entonces el nio dijo: - Abuelo Flgyujtottk del rancho. - Dnde? - Le pregunt. - Y cundo? - Vadinon! - Vigdis contestado. - Esta noche. - Desde que llegaste aqu? - Exclam la Flecha. - No, puede ser una chica extraa! Despus de un tiempo, l continu: - Ven a m. No importa cun simple bloque, en el interior ser mejor que aqu. Vigdist se agach y levant al nio, pero es tremendamente lejos de l. Esta es la madre indic que ella lleva el beb. Ahora, el extrao que se deduce del ro. Pronto, ella se desabroch el gyermekestl skjt plegable y tom de nuevo el pobre hombre. Esto es slo un estrecho barranco hasta la conciencia, yon sofocar una visknl baja. - Qu manos sucias! - Vigdis levant su pecho jgszeren verde y translcida izquierda. Luego se quit los zapatos y las medias y se frot la nieve en los pies, pero ella no slo ha mejorado su mano. Finalmente Vigdist introdujo el rfektette cobertizo de la cama y le ofreci un cuerno de bebida. Vigdis se qued dormido de inmediato, pero el tratamiento es muy doloroso. Alrededor de este tiempo, se despert en la oscuridad. El horno de fuego hechas jirones y rodeado por tres hombres armados que se encontraban. El bosque es desconocido y sus dos compaeros. Vigdis dolor se intensific tanto que casi no toc la comida que se le ofrece. tfetrengte toda la noche, irradiaba dolor del brazo y el pecho. Illuge ese momento en la maana, el estado fascista primero pregunt arrepentido. Vigdis declarado que va a volverse loco y han pedido es que van a ser mejor? Que se miraba las manos doloridas y neg con la cabeza. Vigdis espet: - Usted puede cortar los dedos! Illuge produce mucho tiempo despus de que tom. Una falda estrecha amiga y me cerr la mano izquierda Vigdist colg los tres dedos. Vigdis hasta incluso entre dientes, pero no dijo ms tarde: - Qu tan fuerte e inteligente! Illuge herida hacia abajo ligadura Vigdist. Pronto ser superar la enfermedad y luego procedi a estados financieros. XXIV. Tres caps pobres fueron aceptadas por la selva portyzja tres. Chorlito a Einar Hadelaending Hennig, los hermanos y Illuge la migracin hacia el norte. Este ltimo era un hombre muy
21

guapo, alto y bien torneadas piernas y pequeas kiskez, finomvons y de nariz aguilea, ojos azules y gyrshaj y gyrsszakll. Una maana se abri con un pequeo parque infantil y Vigdishez flplt. Despus de un par de frases atravesado por: - Nosotros, los hombres, hablamos de lo difcil que es conseguir que esta mujer en el bosque. Usted es diferente de nosotros slo porque bujdosol tambin. Lo mejor es tviszlek permanece a mi cama, y un muelle mecanizado ms arriba kunyhmat. Y tan pronto como se pueda, de sus amigos se casaron. Vigdis vuelta era un nio, me contest: - Espero Illuge, sin forzar nada. Illuge largo reflexion: - No, no se fuerza - que no s qu esperar todava. Despus de todo, usted tiene que elegir uno, y la primaca que para m. Aqu, el Bjrnsj con una gran cantidad de peces y vida silvestre. S line mejor que megmeneklsedkor juttattalak pensaba. Vigdis esquiv: - Me pregunto szernysgeden. Tengsz casi siempre un bosque oscuro? Volver a las aldeas. Realmente no te hborgatnnak, porque nadie merece a usted. Illuge considera ms difcil salir de la selva. Vigdis protest: - No tengo intencin de hacerlo por completo megfussak Koll Arneson, el asesino de mi padre al frente - aunque solitaria mujer, joven. Yo s dnde encontrar un tesoro de la familia y hay que ir a por ello. Si me apoy mi plan, emprender y camaradera que comparten con el destino. - Una mujer valiente! - Illuge dijo. - Pero Aaslo cae muy cerca de ti y s que en mi crema. Incluso si usted no est presente Hadelandban rey Olav Vigdis lo interrumpi: - Eh, ms! Estoy queja seria al rey. Noticias Olav propagadores de la nueva fe cristiana y el era feliz con un gusto raro. Sin embargo, muchos hogares se aferran a los dioses por las vctimas. Bueno, flkeresem al rey, y si uno de vosotros que no me dure por lo menos hasta que se salga de los bosques. Apuesto a que las cosas eran ms fciles - que pgy que yo. Vigdis menudo ms tarde suaviz los hombres. Einar Hadelaending, el ms joven, volv a tener la guarida de su padre, pero l quera Hermod pases extranjeros. Illuge ms reticentes y slo cuando su existencia est fuertemente asediada Vigdist. Siempre es por hacerle frente a recuperarse despus de Vadim negociar el asunto. Finalmente Illuge prometi flksri Hadelandba. XXV. Vigdis Illuge Domingo de Ramos lleg a la corte del rey Olav. Alojarse en un rancho cercano. Pronto apareci en el castillo; Vigdis bekredzett rey Olav. Hbilmente kicifrlkodott y se convirtieron en movimientos especializados. El rey escuch en silencio queja, y luego dijo: - Si la conferencia es cierto, yo te haba tratado, Vigdis. A menudo son sorprendidos Arnefiak. Pero, quin me acompaa? Illuge han surgido: - Illuge Rubia, seor, en los habitantes de los bosques del sur. El rey frunci el ceo: - He odo hablar de ti. - Creo que hubiera sido mejor, Vigdis, si no hay caballo de esta manera vas a venir a m. - No, seor! - Vigdis contestado. - Este hombre es salvo cuando ebmdon escapado de un pueblo. Y eso me llev aqu Illuge - a riesgo de su propia vida, no encaja, seor, para aceptar su ayuda, y por no garantizar un buen rendimiento, si no est ya para arriba disolventes. Entonces el rey dijo a Illuge libre para pasar las vacaciones de Semana Santa y luego piensa Habr. Una decisin de invitar, a la vez que en repetidas ocasiones a recitar Vigdisszel Eyolv Arnesnhz y que haba entrado en posesin de los bosques. Gran noche de sbado que reenviado. Estaba solo en su habitacin y se plant a su lado. Le pregunt si su hijo no es mantequilla Illugtl de ella? Vigdis neg con la cabeza. No, Illugtl completamente limpio. El rey Olav pregunt adems como seductor.
22

- Apenas s, seor! - Vigdis contestado. - No es de por aqu. Y aprovech fiatalsgomat dresgemet. Pero si no tienen por qu no manuales de varios faggass. El rey abraza por la cintura. - Tan bella e inteligente, Vigdis, lnea Viuda difcilmente largo tengsz. Vigdis levantarse, pero el rey Olav tirar su regazo. Y contina: - No, yo no quiero ser el hombre ms szerelmeskedjem. Por favor, seor, djeme ir, ya es tarde. El rey Olav riendo beso. - No, qudate aqu! Goin bastante bien, Vigdis! No importa si usted querido. Ricos paguen por el amor. - Vamos, seor! - Al campo Vigdis. - Usted puede obtener cualquier vrgenes! Eso s, no use un contenedor tendones! El rey se ren an ms y se besan de nuevo Vigdist: - No puedo yo de los dulces labios! Y se acost en la banca para jugar con l. Luego llegar a la defensiva Vigdis: - Dios es mucho ms atormentado usted como mi duelo despido. El rey Olav enfriado. Despus de un rato, se levant para partir Vigdis. Esto dej el suelo. Ahora prefiero han soportado. Pero Olav lanz sobre una silla y escuch. Esto Vigdis sali de la habitacin. Llegaron a las vacaciones de Semana Santa y el rey no dijo nada Vigdisszel. Lo envi de vuelta al da siguiente. Esta vez el flvonult media cancha. Olav dijo que como un signo de Vigdist patrocinio Grefsinre espectral. Y l se comprometi a hacerse cargo de sus socios tambin. Luego la llev a un lado y la cara se vea un poco: - Me dice - cuando vuelvas tanydat, Illughoz casarse? Vigdis han visto: - No daar, seor! Yo no elijo un len en lugar de lobos! Pero la bondad de lujo y grandeza peticin extraa me recibir en la vista de otro, y lo enva a un sacerdote Vadinra kereszteltess ella. Mi padre fue asignado a s mismo ni a m - pero desde entonces he encontrado la fe la fuerza. Ahora el rey Olav completamente suavizado. IIluge ser bautizados y se qued con el rey. Einar Hadelaending ms tarde tambin se uni a l, mientras que Hermod barco que acaba de adquirir abandon el pas. El rey es un buen equipo por Vigdist encantada; sacerdote fue con l. Kaare Grefsinre y marcharon alegremente corri hacia adelante. De quin se enter de que Vadim flgyujtsakor Grefsin casa entera era un invitado. Kaare cuando vio el fuego, Koll inicio Arnesnre y golpeado hasta la muerte. Vigdist buscando durante mucho tiempo despus, pero no haba ni rastro; eventualmente lo abandonaron. El caso fue remitido a la ting. Arnefiak nadie le prest la sangre de la redencin, pero los herederos de daos graves muerte ktelezdtek AESA y la destruccin de vadini y ganadera. Vigdis pocos meses de las casas construidas de nuevo; ingenio y osada de gran prestigio luchado a travs de pronto. Mientras tanto, su hijo bautizado y nombrado lvarnak (ULV: lobo), porque usted es salvo por los lobos en la noche. Incluso un gran montn iglesia construida en la ladera de la colina es una de las Frys. Aaslo-walking personas se convirtieron pronto a la nueva fe. Vigdis se aferr a la religin, sino que inhibe el entusiasmo finca problemas. Despus de aos de silencio Vadinra. Pero ahora vamos a buscar Ljothoz. XXVI. Ya hemos Eyre Torbjrn Haaleggrl, trajo a colacin Gissursnt Ljot. Hombre famoso y rico. Muchos vinieron de su matrimonio, pero la historia no se extiende a los mismos. Primognito, Lyting, hace tiempo que muri. Lyting viuda, Gudrun, y apodado stfjord aos, uno de mujer ms hermosa de Islandia en su interior. Este host rico, inteligente inteligente y leal a sus amigos y se sienten muy repentino, terco y arrogante. Un nio permaneci nombre Leikny. Al parecer, la bondad de su madre completamente equivocado, por lo que todo el mundo lo
23

repesett. Una vez Lyting prometido a elegir a sus propios maridos; investigacin srgtt ahora muchos a su alrededor, pero dej todas las cestas. Mismo otoo Ljot regres a Islandia, donde visit Vigdist saeteren. Arriba aprendido Veterlide Gudrun jegyessgrl y pleno invierno objetivo eskvjrl en seis semanas. Ljot fue guarida hacia atrs, Skomedalra y reservado en all todo el invierno, los familiares lakzijn no apareci tampoco, aunque se pregunt comportamiento. En verano, el tiempo ting, tambin los talones de origen. Veterlide gylsbl el camino a casa desde el Gudrun volvi Skomedalra. El matrimonio no se resinti a causa de Ljot descuido, le rogaron que los acompaara muerto de esa manera. Despus de persuasin largo, estamos convencidos tambin. Veterlide golpe a los clientes oportunidades enormes. La fiesta fue genial, pero aun en medio de la fltnt mayor esplendor a Ljot duro y crujiente, casi no hablaba apenas mir tripulacin juego de los dems. Vigdis tnica bordada Inicialmente Veterlide paseamos por ah. Ljot constantemente mirando este capote. Veterlide tarde pas el banco; Ljot levant en el aire, luego las rodillas vgigtertette. Veterlide Ljothoz iba, dijo: - Reemplazar o familiares - Dame el manto y dime lo que quieres para l. - No se da a conocer, me has dado! - Veterlide dijo. - Me puedes aadir! - Esdett Ljot. - Yo nunca te he pedido nada. Veterlide primera escucha. Entonces Gudrun vino a ellos, escuchar sus conversaciones. Lo interrumpi: - Veterlide, no luchar contra ella rokonoddal - el respeto del derecho de los huspedes. Y t, Ljot, conquistar su dolor, salir a tratar de los jvenes son frfiassgodat. Ljotra le dijo que tratara la falda. - Como si tuviera rdszabtk! - Jubilados. Entonces l los dej. Ljot era el manto. Veterlide dijo: - Gudrun nunca habra recibido sin aliento. Si puedes, olvdate, junto con su creador. Ljot dijo: - Yo amaba a esta chica - pero ahora slo deseaba manto llamativo. Y ahora, gracias por sus dificultades actuales. Mientras tanto, sonri levemente, y luego puso su capa y se la guard equipaje. Por ltimo, sali al patio para el luchador. Un hermano y una hermana, Beinesn Odd a Sigurd, derrot a todos sus oponentes, el ex Hrcules era real. Ljot tambin entiende bien en los brazos giran tan pronto como la experiencia, a pesar de sus juegos, se puede mantener girando. Felbuzdult siempre mejor, para que el pblico ha dictaminado que el primero tiene la habilidad demostrada en los nmeros, pero no el poder de Odd lo mrkzhetett. - Decide! - Voluntaria Ljot. - Will Odd golpea? lre fue Ljot y pronto se dieron cuenta de que en efecto ms dbil que el otro, pero despus de una lucha larga y difcil se tens contra ktvllra establecido Oddo. Esto puso fin a los juegos del da. Ljot muri en un edificio anexo, en la maana no querer flkelnie. Una vez en la habitacin de al lado a szrdtek voz de una mujer. Una rkezdi: - Bueno, puedo lenyekkent Beinesn Odd la tierra - ya no alardear de veretlensgvel. Otra flkacag: - Lo que Beinesn Odd - Me alegro de que ustedes ganaron un lugar. - Qu, chico Ljot? - Pide a la primera. - No es tan moreno y plido como un Draugi. - Y qu? - La otra paja. - Clave para ddal a manejar bien. Ljot levant, se visti y fue a la habitacin de al lado. Se sent all toda la colmena y rcsodlt inmediatamente Ljot nunca haba visto a una rubia. Este bordado llevaba un vestido verde plido, estatura mediana, redonda y bien proporcionada era kiskez y patas pequeas, cara bonita y ojos azules, lindo, pelo lenszn alcanz alrededor de sus tobillos. Ljot belptekor fslkdtt intacto. Que uno dice que las vrgenes, pero sigo tbazsalt hacia el rubio. Cuando se hace esto cicomzkodsval, Ljot se acerc a l y le pidi fsjt. Entonces exclam:
24

- Est llamando a un chico? La joven se ech a rer, ruborizndose hasta: - Por qu, escuch? Si no tenemos en contra de la niez preocupada amigo? Ljot maravill de l y despus de un rato pregunt: - Cul es tu nombre? No me acuerdo de ti. - Lo que sea! - Virgo sali, al parecer elfanyarultan. Esta Ljot hbilmente retirado - esta vez, cien veces ms hermosa que la ltima vez que te vi, Leitingsdatter Leikny. - Bueno, mi abuelo me ijedeztl es bastante! - Leikny dijo, ella hahotjra al. Les gust la respuesta. Result que el Torbjrnnl virgen se qued un rato y slo lleg a casa ayer. Ljot pregunt Eyre noticias, siempre y cuando Leikny criatura inteligente y jbeszd. Por la noche, sentados uno al lado del otro. Un brindis Ljot tambin dijo: - Es extrao que una nia o Leikny! Obviamente keveselted kridet. - Oh, no! - Leikny dijo. - Aunque rara vez un buen matrimonio temprano, no esengek por las lgrimas posteriores. Ljot ech a rer: - Puede ser kvetelz, yo mismo, no se atrevi a acercarse a usted. Leikny silencio, y hablando de otra cosa. El da siguiente hazalovagolt Ljot. XXVII. Gudrun dio a luz a su hijo al final del otoo. Veterlide rociado con agua por el nio y el nombre Atle. Gudrun se qued inmvil; Leikny una maana se lo tengo. Leikny beplyzta la pequea sociedad; vgigpaskolt de nuevo despus de terminarlo. - Qu hermoso es las pequeas cosas - aunque era mo! Gudrun rfrmedt de la cama: - Dale de nuevo juntos y no locsogj! Despus de todo, usted podra tener su hijo. O veinte aos; tudcm no todo el mundo espera? Cada vez que poda ir a Odd Beinesnhz; mejor con cada imagen. Leikny dijo: - Te dije que no eligen bajo Godet (Gode: Sacerdote). - Runolv intil para m Gode! - La madre protest. Leikny espet riendo: - Oh, anyus! El anciano de los siervos a la cama sin siquiera gatear. - Una vez que usted consigue ms viejo! - Feddte la madre. - Y poco hartos de pedir que les bolondtsd. - Bueno, alguien se apiade de m! - Dijo Leikny. Despus de un tiempo, continu: - Si skomedali Viga-Ljot que venga a verme, no disparen otro, y no se lamentarn mi destino. La madre respondi: - Hbortodban completamente Lytingre xito! Si yo fuera una nia, el pasado kvnkoznm Skomedalra - porque es el rido valle de las moscas de aves. - He odo un refugio Skomedal muy comn! - Leikny dijo. - Familiares Y tu abuelo le gustara ver all. Lo mejor es que por favor lo nuestro familiar. - De hecho, lo Veterlide feliz! - Dijo la madre - contento sobrino belesegten un buen matrimonio. Aunque yo mismo ms rico y ms poderoso que el hombre para ti. - Dos de los bienes ser suficiente para nosotros - dijo Leikny. - Y eso Ljot brotes jefe hallomsom. - Algunos Reflexionando despus continu: - Madre, Veterlidvel discutir el asunto, pero no mencionan que te invit a salir. XXVIII. Ljot Skomedalon sentado en casa. Veterlide pleno invierno inmediatamente antes de visitar. Los familiares sszemelegedtek ms. La granja skomedali el valle, flanqueado por altas montaas y un ro, el ro pareca demasiado bueno nyrligetek los pastos finos y estanques de peces. Ljot mantener el ganado se
25

multiplicaron. Veterlide medidas vigilantes, le pareci que Ljot extremadamente hbil administrador, especialmente para su edad. Una vez que salieron de ser alabado. - I gyarapszol, relativa a un solo tanydrl falta. Por qu no lo haces nslsz? Cada casa est vaca sin una mujer. Espritu siervo fiel, pero como si vnlne, de lo contrario un buen matrimonio se kiterjeszthetnd su patrimonio. Ljot defendi la anciana, que desde la muerte de Steinvor cuidadosamente vigilaban toda la familia. - Por cierto tengo tiempo para casarse. - Bueno, y? - Veterlide rompi. Ljot silencio. Veterlide continu: - Probablemente Gunnarsdatter Vigdis disfuncin de la memoria. Ljot cangrejo rojo recogido. - No s cmo empezar con ella. Despus de todo, me puedo quedar fcilmente estacada. - Este verano vi Leikny Lytingsdattert! - Veterlide dijo. - No me gusta? - Pero! - Ljot murmur. - Hermoso y jbeszd. Yo nunca haba pensado eljegyzsre. - Lleno de gracia y de ternura! - Veterlide insisti. - Qu amable y muy trabajador! Recientemente te deje hablar con l muy sorprendido por sus fracasos. Torbjrn decidir sobre el matrimonio, sobre la adicin Gudrunon, francamente, un familiar, por lo que en lo que respecta a muchos de mis planes sera feliz. - No me cabe duda relacionada con la esforzarse otra vez mi turno! - Ljot dijo. - Gracias por su esfuerzo. Pero todava no est casada. Veterlide pidi a consideracin un poco ms, pero no se acercan a l ms tarde. En cualquier caso, detrs de las orejas se quejaron de que Ljot flounce definitivamente conect un problema por la noche. Slo en el da de la salida Ljothoz vuelto, por fin se decidi eso? Ljot dijo: - Acepte mi agradecimiento y parientes! Sea un pao libre! Espero que con su ayuda puedo obtener refugio seguro. Ljot Veterlidt su casa. Las mujeres radiantes se precipit hacia adelante. Pronto estuvo de acuerdo. Lakzit fijada para la primavera y se sent con gran pompa. La juventud retiro Skomedalra, bien vivida. XXIX. Un da de otoo fuera Ljot prados segados Valley. El cielo claro se sent bajo el calor sofocante. Ljot se inici el tercer muchachos ms ac del ro trabajadas, mientras que el otro me desnud su obra. Tanya retirado del caso, no te vayas a casa cada comida, la gente tkszlt tan Ljot de Todo el almuerzo. Leikny entra entonces en la orilla. Meticulosamente vestida con su favorito vestido verde brillante y llevaba una amplia bugyor colgando de su brazo. Fue a los segadores, y le ofreci por ellos, y luego keresztllpdelt kgzljn el ro y se dirigi Ljot. - Anyus envi algunos hidromiel! - Me dijo. - Pens que este calor flfrisslntek de l. - Por supuesto, es necesario tener un precio! - Dijo Ljot. - Est bien! - Leikny dijo. - Por lo menos esta vez kilvezem rara belleza. Y tambin mirar la paja tambin. Ahora Ljot orden tkvnkozott algn bocadillo para la cosecha, pero mostr bugyrra Leikny riendo: - Si la mujer sale del valle hasta el momento, ciertamente no dejar con hambre. Ven, sintate Huse la colina. Y all se precipit a la pendiente. Mientras tanto, recogi un puado de heno y lo oli. Nyres se inici a finales de la pradera; Leikny subi las rocas y se sumergen en el pulmn lleno de hojas frescas frescura. Por ltimo, se encontr con una sombra de los rboles, brezos y fosa hierba; Ljotot convocado. - Aqu se puede establecer! - Me dijo. Leikny bromeando en el almuerzo. Ms tarde, el sonido de Ljot vgignyult, frente apoyada contra el brazo del sol. Leikny entonces desatado y puso su pauelo en la cabeza la imagen Ljot. Despus de un rato dijo: - Si est impulsada por su cabeza en mi regazo, fekhetsz cmodo!
26

Ljot tldult. Entonces erizada brillo del oro Leikny de ti: - Eres como un holtari fiesta. Leikny sonri - Say Ljot - no me importa que me vio? - Oh, cmo se tratan! - Ljot dijo. Leikny insisti: - Quin sabe? Como si algo atrae su alma, cambi por completo desde mi infancia. Entonces nadie hubiera frenado - y casi elpetyhdtl por completo. - Eso es! - Ljot explic. - Una vez que vsottsgunkat ser sacudido. - Una vez que yo estaba de pie reputacin de gran cancin! - Continuacin Leikny. - Yo no canto en un poema? - Ah, la espalda y convers conmigo! - Abordar Ljot. - Debido a algunas malas canciones. - Dime una de ellas! - Esdett Leikny. - Cundo se molestan? - Ondulado Ljot. - Desde luego limpiar olvid de ellos. Leikny megringatta Ljot a cabeza, le sopl: "Si te acuerdas de la virgen rubia, incluso en la noche deseo ardiente. Problema szlldos aguas ciegos, que despliega sus alas y las nubes negras se lerppen la cama caliente donde mi amor mirando fijamente el pjaro triste. - Soy yo, Lacio todo el da ". - Me han dicho que es su poema. - A lo mejor! - Ljot dijo. - No lo recuerdo. - Qu tipo de chica? - Pregunt Leikny. - No le han ayudado? - Oh, no! - Ljot protest. - El solitario a menudo elrved. Y cuando un terrn de nieve semanas. Leikny pronto seguir haciendo preguntas: - Y ms de lo que deseaba? - No, no! - Ljot defensiva. Esta Leikny inclin para darle un beso. Ljot vgigcirgatott cara y el cuello. - Puedo ir a la cama! - Dijo Ljot Leikny y levant la cabeza. - Vamos! - Ljot escap. - Se ajusta bien. - Visszatertette cara de la tela. Leikny sent a su lado y observ flknyklve. - Pero sueo! - Me dijo. Un nyrgallyal en un ingmellbe abierto belenyult Ljot. Ljot ciegamente agarr de la mano y jugar con l durante un tiempo. - Qu una cicatriz en l, segn su barbilla? - Leikny dijo. Y bes la cicatriz. - No cosquillas! - Ljot dijo. - Sudoracin. - Slo tienes que ir a dormir! - Vamos Leikny; - Si me dejas! - Ljot ri. - No lo lmosodtl? - Ests cansado? - Leikny dijo. - Yo! - Ljot dijo. Ljot largo silencio y, de hecho el sueo, pero Leikny se sent y lo mir fijamente. XXX. Hablamos de la koprsgrl valle; Skomedal sobre algunos sirvientes y la vida licenciosa, mientras que ms al sur de la finca svartaabakkei laicos. Aasbrand estn ricamente bendecido. Apenas sac el yugo - y diez nios fueron primognito hijo ayud a su corazn martillando. Hal Stein, muchacho alto y de hombros anchos que su padre, trabaj duro, a pesar de la sospecha y siempre le civdhatnk kitkztt. No amo a nadie. La envidia de muchos choc ligeramente Ljottal, pero nunca ignorado. Primero, los nios estn viendo, por otro lado, es mucho ms lo siento por su padre de que se criaron heno comn pescado y dzsmaharcsolsa contra. El Svartaa fluye a travs de Skomedalon; brechas entre ejes y se escap; Skomedal pero se ensancha en la frontera sur, y que hasta una cascada que cae en ella ms adelante. Ljot mejor sznti comenzar aqu, este es el fruto est maduro. En el valle hay poca lluvia porque las nubes reflejan fjeldek. Ljot est investigando ms profundamente hacia la construccin de una esclusa. Y las inundaciones de primavera antes de empezar este trabajo. Hal pertenencias de la familia Stein de daos causados por acsarkodva pensado partido Svartaabakke exclusin.
27

Toda la zona estaba llena de Ljot erszakossgval bombo y platillo, pero esta limitacin superioridad, se ri el muchacho. Una vez que el pescado Stein kiloholt rzsefonshoz y la huelga tuvo Ljotra comando. Ting y luego asegurarse de que algunas personas no van a destruir el rancho pobre. - Est bien, slo tiene que ir a la parte delantera de ting! - Mkzott Ljot. - Por supuesto, en primer lugar pedir a su padre, no contento con mi agua recogida? Pero ahora aqu Beat, yo no tengo este tipo de debate inane. - Muy jactancia, Ljot Gissursn! - Hal Stein murmur. - Usted es el primer propietario de la aldea. Pero no te olvides de nosotros los familiares grandes. - No? - Nyihogott Ljot. - A continuacin, prisa, Hal Stein! Dime que mi respeto por ellos. Leikny ellos flrt, abatido en un mosaico. Dijo: - Aasbrand Ljot a menudo han hecho uso de la riqueza y pedir disculpas - Ahora usted puede beterelsekor el rebao. Rojo Stein Fish grit: - Usted juega un ladrn Leikny nosotros? - No! - Contest. - Recuerdo Ljot el rebao disperso, pero no es como si el osztozsnl enojado sido vendidos en primer lugar. Stein lanz peces: - Leikny realmente agradable, as que proteja su marido - incluso despus de hozzknyszerts. Leikny casi flcsattant Ljot pero lo interrumpi: - No te preocupes por esto dfldsvel tipo! - Bueno, ldulj, Hal Stein. Esta elkullogott unos pasos y luego se volvi a flfortyanva: - He estado casado Ljot magnfico! Esposa de barro frito. Ecos de Noruega lengua colgando chica Nidaros vano, prometi el uno al otro en frente de su nariz. Esta Ljot grit, tom una lanza y Halsteinnak nekizdtotta. l szementallva, cay muerto. Ljot Svartaabakkera noticia envi un mensaje al funeral, y luego se fue a casa. Leikny seguido. Home Ganadera: - Qu clase de pescado chica orientada en noruego Stein? - Antiguo oferta! - Ljot dijo. - No molestar. XXXI. Aasbrand terriblemente sacudidos por desgracia escuchar Hal Stein. Podra haber jurado que el Ljot esclusa y los dems a expensas de rfagas completas. El da siguiente transcurri en vano Ljot Svartaabakkera; Aasbrand flkerekedett tan gran casa. l abri la puerta a Beinefiakhoz, un pariente lejano de los asuntos de su esposa y les pidi llevar a cabo. Odd dijo que no slo no sustituye Ljot el asesinato, pero necesariamente hizo otro juego sucio, y como yo mismo actuar gente con conocimientos, con mucho gusto poner fin a este compaero vandalismo. Ting Aasbrand el tiempo se qued Oddnl. El Ljot Ting tambin preparado para el embarazo y dificultades Leikny tetzett, se uni a l. Hasta entonces se quej preocupaciones, aunque no Ljot lo permiti. Se llevaron a los nios, el Lytinget de dos aos tambin. Pero slo unos pocos das debido a la lentitud de la demora provino de Ting. Veterlide all nos alojamos en casa. Esto cre junto con Gudrun. Ljot maana de la aparicin de la vagancia viejo Aasbrand solo entre las chozas. Luego hubo Oddleivssnnel gjest y le habl. Se identific y le dijo a Habr. Gjest le dijo: - Me han dicho que comenz pago completo Ljot feliz de venir aqu, pero absolutamente megmakacsodott ritmo impar. Despus de algn debate gjest se alej. Aasbrand ponder este desarrollo solo, y cada vez ms preocupada por la dureza extrao, por lo que decidi ir por la casa y discutir personalmente Ljottal Veterlide. Luego surgi de la mesa. Ljot Veterlide megvendgelte unos pocos familiar, Leikny Gudrun se sent entre ellos. Aasbrand lttukon rpidamente dio la vuelta, pero Ljot que lleva su nombre:
28

- Dnde prtfogidat, Aasbrand? Odd gyedtl o cansado? Aasbrand tartamudez espet que la primera vez que usted se est preguntando voluntad Ljot. Finalmente mueca llor. Ljot dijo: - Hal Stein me mantiene infierno era tan claramente zkkentem a perder los estribos, pero yo siento que megfosztottalak aggsgod y la pobreza desde una sola base. As que decid que me acerco con el mayor cambio que viene a tu manera. Y una vez que aceptas mi oferta, hgamelo saber. Pero no pusmogj Oddal, porque me sale de l. Si est de acuerdo, siempre me personas y herramientas - es bastante de usted y de su swing de los nios. Establezca su gusto, pero tenga en cuenta que nunca han pasado de nadie. Aasbrand Menten flcsapott acord contar la plata y Veterlide ellos. Veterlide ezstvvel tambin dio Aasbrand despedida estaba satisfecho del anciano y se fue a casa. Pero voy a tratar con el batido novedades Odd expulsado. Hay un gran debate sobre el caso, la gente se sorprende Viga-Ljot dulzura repentina. Pero Leikny todos elogiaron la generosidad de su marido - la primera vez delante de un viejo indefenso alzkodott l! Esta risa se encontr que estaba actuando como si Ljot, esposa repesve lo mira. XXXII. El Ljotk Ting incluso despus de que entr en Holt. Una vez iba en Ljot fnskra para ver Veterlide de stud, se reuni con el equipo Beinesnnel impar. Rksznt Impar: - Si un camino comn, se peguen. Aasbrand gramos, con el hueso viejo se ha visto comprometida, nos preocupamos unos por otros. Ljot poco que hacer frente a est siempre listo para la paz. Odd muy interesado en holtariak interesado. Ljot eldnnygte que tiene. Me pareci que el paripkra y se volvi hacia el valle. Odd Lot y le gustara hablar; Ljot apenas le respondi. Finalmente consigui un eddeglsre. Odd dijo: - Me sorprende que la compostura a pesar de Stein Fish flingerldtl contra. Eso s, no mencionar viejo amor sacudida respectivamente sodrodbl? - Parece muy bartsgomrt ests respirando? - Ljot dijo. - Entonces no lo hagas birizglj alrededor de Multan. Est chismes sobre m? - Amigos Nidaros mencion cunto lamentaba una chica. Ahora el viejo Aasbrand aumento de peso mringjn. Ljot agarr brdjt; escudo y la lanza hacia adelante extrao en l para defenderse. - No encajarse a presin fuera de l! - Dijo Ljot y corte el mango de la lanza. - Pero si lo desea, usted puede conseguir algo. - Con otra pualada Escudo de deflexin, e incluso moverse, por lo que inevitablemente golpe trackball impar. Tipo raro, un muchacho tmido, de inmediato se fue. Ljot visszalovagolt Muerto y me present en la historia. Estamos preocupados por la intencin Veterlide pregunt mano. Ljot salud: - Odd herederos no se vean privados de su derecho a hacerlo. Veterlide Poco despus de salir de la habitacin, as Ljot Leiknyvel solo, solo los dos muchachos, Lyting Atle jugado en el banquillo. Ljot se acuesta en la cama; Leikny sszetakartotta la habitacin. Mientras tanto, siga haciendo preguntas, y las respuestas no ha sido refrigerado o por fuerza. Por ltimo exclam: - Y sin embargo, qu ests vitztatok? - Eh, cseklysgekrl! - Ljot dijo. - Par m con determinacin. - Seguro que no estamos hablando de m! - Lanz Leikny. - No! - Respondi Ljot. - Par A pesar de que pensaba todo el tiempo. Leikny se sent en la cama y fotografas belemeredt Ljot: - Tambin Ljot? Ljot fektben hizo una mueca. Casi flcsattant cuando Leikny sus manos en su pecho: - S que Noruega no ha T y yo no tengo miedo de komorodtl ansiado da y noche. No s por que no te preocupes, no hay asesinatos.
29

Ljot dijo: - Creme, siempre me encanta tu femenino y cuidado siempre de tu felicidad. Pero si el dolor rgdik oculto en m, yo todava sufren egymagm. Leikny otra objecin, cuando not el extremo de la cama elvrsl capa. El movimiento rpido se estrell en el suelo: - Con ms de un centenar de veces en su trato altivo noruego que buena esposa. Ljot levant de un salto para quitar la capa, pero precedido de una macskaugrssal Leikny. Otro momento, y hecho a mano Vigdis vuelo llamas del horno. Ljot utnanyult slo para Leikny no lo soltaba. Luego abraz a su cintura y odakapott mueca; finalmente klzte de las manos. Leikny lgrimas cay al suelo, y sac el Ljot cosas rabi. Leikny elfdte y se sent en el umbral de la imagen, no lo ve, yo estaba preocupado de que su madre se acerca. Gudrun pregunt si l ha herido. Desvo Leikny dijo, pero Atle subi las escaleras y se rompi en: - Mam Pap beat - mal, mal golpear el horno. - No es verdad! - Leikny estall. Pero Gudrun entrada Lytinget levant del suelo, se quej a su padre pityeregve. Gudrun duro regao Ljotot: - Su primer marido, Egil pronto par tettlegessgrl! - Blew. - kelmt me fui sin decir adis. Y cuando l no desea registrar jszgomrl, leszagolt subterrneo. Lyting a ms, ni siquiera Veterlide erszakoskodott m. - Oh, madre! - Leikny indignada. - Ljot no me golpearon, slo un movimiento poco tonto. De todas formas me comenzaron a reir. Ljot y luego termina. Gudrun no oy el dohogst conjunto; doblado Leiknyhz: - Te hice dao, querida Leiknym, y de hecho siempre se ha esforzado mi turno. Leikny flzokogott de nuevo, su rostro sac el pauelo y sali corriendo hacia la casa. Ljot corri tras l. Acabo de regresar pronto, pero no puedes llorar ahora Leikny; voltaje Ljothoz radiante. Al da siguiente fue a su casa. Hasta ahora, la solicitud fkp Gudrun, est diseado para esperar el nacimiento de Leikny aqu. De acuerdo a diversas razones, la madre habra estado genial si Ljot descarta su esposa por un tiempo. Pero ahora ambos decidieron volver Skomedalra. Entonces Gudrun le Veterlide han sugerido Lyting crecer con ellos, slo un ao mayor que su Atlejval juntos. Los jvenes que cumplan sus peticiones. Entonces flkerekedtek. El camino es muy sszehangoldtak, as que el ltimo da amaneci sobre ellos, poner en un barranco. gettek de la gente; Ljot Leikny llev a su paseo a caballo, vamos a ir por su propio libre se movi detrs de ellos. El clima estaba nublado, a veces se enfrentaron hpacsmagok a travs de sus rostros. Leikny dijo una vez: - Declaraciones Holtari siempre perforar mi sitio. - Pero si realmente kicsinylsed tormento, no se olvide de lo que le acerc - es suficiente illegtek a mi alrededor. - No, no me obsesiona! - Ljot protest. - Pero ciertamente me molesta es que la piszkldnak Beinefiak conmigo. - Oh! - Leikny sorprendido. - Pero por qu es el guardin de las tnicas, si usted no cree que el productor? - Porque me conviene! - Respondi Ljot. Ahora el torbellino obligados a escucharlos. La nieve sznsekor Leikny espet: - Noruega fue ms de lo que amo? - No! - Y dijo Ljot elremeredt. - Usted es probablemente mejor para gente como t. - O era ms rico? - Leikny seguir haciendo preguntas. - Bueno, t eres el mismo! - Ljot murmur. - An mejor! - Lcikny sospechoso. - Cmo se remont tambin? - Bueno, la realidad taciturno fkp! - Ljot ri. Leikny se inclin hacia adelante para una mejor visin Ljotot - esto kszrkre plido. Ahora ambos se quedaron en silencio. La roca es demasiado retir de la tormenta. Long, llanuras
30

turba se extenda ante ellos. Ljot devolvi el Leiknynek riendas que usted puede saltar sobre la espalda de su caballo. Entonces dijo a Leikny: - Te lo prometo, la ltima vez que hablo. Slo ms por favor: un nombre. Ljot inclin elfultan el caballo y mir a lo lejos. Luego dijo en voz baja: Vigdis. Luego se sent en su caballo. Y ahora gettek silenciosamente al lado del otro. Leikny tristemente se convirti en el patio. sztjt apareci slo cuando su hijo estaba de vuelta. Ljot el nio bautizado y nombrado Gissurnak. Entonces sacudida equilibrio Leikny. XXXIII. A finales del otoo, cuando el rebao Skomedalra sido una oveja descarriada pocos. Ljot comenz con uno de la tripulacin keresskre. Al tercer da, la tripulacin conducidos de vuelta a casa el ganado. Leikny profundidades de la corte exclam: Ljot Dnde estn detrs? Yon visszafelelt que mejora paredes saeteren. A partir de ese Leikny a menudo la mirada hacia las alturas. Limpio, claro y el sol bajaba la pendiente con nieve fresca en cursiva. Leikny megpedzette poco antes de que los hombres, se puso a trabajar en la saeternek - arriba Ljot de trabajo cuando no ests ttlenkedhet aqu, al menos no posponer el trabajo juntos. El sszehunyorgott siervos Leikny pero ha insistido en la salida de necesidad. Nadie lo acompaara, pero la familia del antiguo esclavo fiel con l. Intertek por encima de la cabaa antes de caer la noche, pero me pareci que no Ljotra. Sin embargo, se comprob que la pared de la choza tmaszott tzegvgsban fnyesedett en picas y palas. Fueron, las brasas incandescentes del horno lentamente. La roca fue construido en la parte norte de la Saeter exterior normalmente verde turba; kpadok estaban en el interior de las paredes. Los elfos Damn Thing harntpad tener a dos personas cmodamente, con un haz de piel y casero colgado en el humo y la resistencia al reclutamiento. Leikny largamente esperado. Y envi un siervo a los establos. El fro, redujo su andar por casa y se sent en la cama. De inmediato se qued dormido. Despierto en la noche hablando. Kikukkant entre el andar por casa, ya se estaba quemando en el horno. Ljot sentado en un banco en el centro, el otro, un hombre conocido por la voz de su padrastro. Infiltrated ha aadido: - No degradar o familiares. Solo en la parte superior tanyzol cuando Sigurd Beinesn kerlget cada borde de la carretera. No puedes dejar que tus Leiknyt dos nios sin padre. Ljot presionar su cabeza contra la pared. - Yo me hizo salir corriendo todo el patrilineal mismo. Yo no le tengo miedo. Alguien ms Eseng pusztulsomrt - espero hasta que vea ms. Y luego la dej en mi destino. - De qu ests hablando? - Veterlide dice. Ljot pero no responde. Momentos despus contina: - Sera mejor si Leikny joven liberado al menos consuelo. - Ves lo mal que te conozco! - Contra Veterlide. - Sobre todo las viudas quedaran para siempre hasta Viena. Medicin escucha Ljot. Sonido Veterlide re: - El fin del mundo podra haber sido an mejor mujer. - Eso es! - Aprobar de Ljot. - Sin embargo, las verrugas otro seno feketl son ms caros para m que la belleza de la Leikny conjunto. Otra flgyltam dfstl mejor que Leikny lelstl. Y la otra caliente juramentos me suena a travs de la ventisca de Dovre de Leikny jbilo skomedali. rmestebb ahora yaca en el oso polar bajo las plantas de vuestros pies, en lugar de belekpzeljem Kaare su regazo. Ira se ha encendido Veterlide duro: - No es ni bueno ni familiares - pero lo peor que hztznzkor titkolztl. - Lo s! - Ser responsable Ljot. - Pero entonces pens que mi matrimonio tirones de mi mente. Ahora veo que tkomm dao Leikny convertido. Sopnkodhatom tomo de mi vida es ahora que lo tengo en la virgen rubia vano. - Me temo que usted pag ingratitud hospitalidad Gunnar! - Quines Veterlide.
31

- La mayor cudarsggal! - Vamos Ljot. - Nunca ha habido un reloj mejor que cuando acompa a mlnzsra Vigdist - las cumbres fickndoztam ms feliz que cuando mi padre Hauketind durante asesino rtrtem. Pero la tristeza amarga de la ltima reunin nos empuj a hacerlo - aunque desde rocsudtam a mi dolor es amargo. Veterlide estalla furioso: - Si ha sido violada hija de Gunnar atrevido bajeza increble. Ljot flkuncog: - En realidad, yo no lo poda creer. Veterlide sigue: - mala cosa es esta relacionado? - S pins Ljot interrumpi, riendo: - S, s! Fue un largo silencio. Finalmente, comenz a desnudarse Ljot; volvi Veterlidhez, no te mentira. Leikny contra su espalda contra la pared, temblando carta aspen, pero cerr los ojos con fuerza. Ljot descorri el tapiz, y luego mir Leiknyre. Rkvrsen hklt atrs. Luego se desliz hacia delante y susurr. Leikny hizo, seguir fingiendo estar dormido. Ljot grit: - Acustese con la banca mediana y familiares. Veo Leikny vino despus de m. Veterlide llor, pero hizo caso omiso Ljot csittva: - No tengas miedo, dormido. - En silencio, embebido en Veterlidnek. Y entonces pas por debajo de la Leikny nyoszolyba toc su pecho, su corazn se contrajo como una presa de pescado capturado. Ljot casi se congel. El lenguaje tambin empantanado. El secreto de casado vigilante toda la noche acostado junto a la otra. Dawn Ljot dormido por unos momentos. Entonces Leikny flhppgtt y, finalmente, con el hipo aturdida. Cuando se despert, los hombres ya han hecho el desayuno. l la llev al vestidor y kiksznt detrs de las cortinas. Veterlide pregunt cuando vino aqu y dormimos bien o no? Ljot luego se levant para mirar por su caballo. Leikny declar que la cena dio la vuelta, esperando a su marido durante mucho tiempo, pero poco a poco ahogada por el celo. - Entonces, dnde has estado, Ljot? Y dnde llevar Vetelidt? Ljot dijo que l sali y las trampas de los humedales del este gaglei Veterlidvel atascado juntos, esta tkszlt Skomedalra elrevgtattak mientras que los acompaen a la granja. Ljot la puerta-post leakasztott dos fajdtykot para cocinar frstkre Leikny. Leikny comenz a trabajar y las cosas designadas Ljot, en primer lugar la reparacin de los aleros. Ms tarde, se apresur a bajar al pueblo para proporcionar a los hombres Veterlide. Su padrastro lo llev. Ljot tarde tambin beugratott el rancho. Leikny de pie fuera de la puerta, pero al ver a su marido en visszaperdlt szvkamrba. Ljot abri la puerta para tener un agarre suave y se oblig ojos llorosos. La bes suavemente: - Nunca te hllkodhatom suficiente - usted es la mejor mujer. Leikny dijo: - No me hagas dao, me enter de que kifakadsodat noche. El pramo es un nombre mucho ms miedo. - Ahora que? - Pregunt Ljot.. Leikny respondi: - Lo que quieras - su deseo es el mo. Ljot desvi la mirada. Y otro beso result de la cmara. XXXIV. El tiempo es a menudo behegeszti todas las heridas, incluso en el caso. Pasaron los aos, todo tipo de otros problemas que estallaron dos personas. Acuerdo siempre ha vivido en paz, apenas se movi hacia fuera y otras son raramente vetdtek Skomedalrl a ellos. Tuvo tres hijos, Lyting, el primognito, y se cri con su abuela cuando muri. Gissur Steinvor ocurri despus. Ljot Steinvorrt slo jadeando. Los dos se ahog. El caso fue as: Una tarde de primavera, los nios jugaban afuera chavetas Skomedalon; Gissur se interpuso entre ellos y se los llev a terminar. Este es el sptimo, el cuarto trimestre fue hugocskja. Steinvor solo interpretado por el arroyo que corra a lo largo de la cerca hacia el Svartaa. Esta
32

corriente es siempre seca en el verano, pero ahora hinchado rebosante de distancia, los chicos estn bloqueadas con barreras como los grandes ros, por lo que en un momento de una cavidad pequea, tena un valor de rodillas humanos. Steinvor pusmogsa de repente mientras admira la orilla opuesta del sol brillando sobre las montaas de nieve. Slo recuerda el verano, pero unos cuantos hilos tkvnkozott virgrt, as que un poco ms arriba keresztltocsogott vado. Esplndidamente entretuvo all, y de los rebaos de sonido granero de piedra, los rebaos y los tapones para. Los nios mayores de esa edad antes dispersas, Gissur volver a estar juntos despus de que su hermana estaba en marcha. Controlar Wagtail al respecto. - Doble hacia atrs los caballos! - Hay un amarillo kavicskupacra Steinvor. - Tan salvaje, no puedo soportar estar a solas con ellos. - S legurtja a granel y lo degradan en la pendiente. Gissur inmediatamente asociado con el rompecabezas. Slo las dimensiones de la finca fitymlkodik. - Voy a ir a Noruega! - l dice. - Ahora hay una luz de cruce. - Tome uno de los zapatos de las nias, mientras se llena la cavidad fzgakkal seco y descargar. Y juntos construir un gran castillo, pero son solo en la oscuridad, temblando y con hambre se ocupara de su casa. Steinvor szipog, ir descalzo en el agua fra? - Keresztlviszlek, hermana! - Estimula el muchacho. Se levanta a la nia en la cama y se puso a trabajar. - Ni, Pap est en la parte superior de los picos! - Steinvor grito. Para ambos a flintenek Ljot. Pero Gissur desliza una placa de hielo y Steinvort gota. Ljot galope bajo el otro lado del ro, los nios pueden verlos y le devolvi el saludo. Inmediatamente rocsudott balesetkre, salt sobre su caballo y canto rodado vgigloholt, espumas Svartaa casi alojado, pero finalmente lleg a la colina. Los nios yacan en silencio en la cavidad. l los escogi, te das cuenta de que sangra y que los templos Steinvor Gissur yaca inmvil en el fondo. Ljot fue capaz de salvar a mis seres, pero la piel caliente y leche hervida instando al galope hacia ellos. Leikny color blanco tiza palidecen ante la vista de los nios, pero insisti en que insisti en que el caso no es peligroso, pero no intento no es poco dispersa hacia arriba. Ljot finalmente se dej caer pesadamente en el horno, pero la gente de toda la casa Leikny trat de continuar, a pesar del roce y al agua. Y una vez que las dos pequeas flragadta cadveres: - No se puede morir! Ellos a calentar, y no despierta! Belelehelt boca y se ech sobre la cama. Ljot se puso de pie, se acerc a ella y la agarr por los hombros: - Djalos! - Me dijo. - Es tentador. Rikcsolssal terribles Leikny enderez, se quit el chal y si ha recibido - y luego sali corriendo por la puerta para ir al ro. Pero Ljot lo llev de vuelta a la cama, establecido por la fuerza, velaba por l toda la noche, no sea algo loco para cometer parricidio. Alrededor de este tiempo, una maana meghiggadt imagen, pero a veces buggyantak con facilidad, pero puede lzengett la casa como si se ha hecho de la tumba. XXXV. El Alting Skomedalra sszeillsig trado gran pesar. Ljot Leiknyt llama a menudo, pero no podra haber tomado. Leikny vspera de su regreso le dijo que durmi un szvkamrban pocas noches. No ser por algn tiempo hlhatna all? Ljot dijo que no se fuerce. Ya hacia el final del verano era an Leikny szvkamrban y pas la noche, no prest atencin a la familia, sin hacer nada holgazaneando en el hogar. Afuera, la noche fuimos a la capilla cerca de la medianoche, y all oraba. Pero, de nuevo, una vez ms jug de salida, ajuste el szvkamrba Ljot: - Leikny cuando vuelvas a m? Leikny hizo; Ljot dijo lo siguiente:
33

- Creo que ninguno de nosotros estamos usando una separada en la que nuestro dolor - y zkkenj de volver a las pistas de edad - tal vez aliviados. - Es imposible! - Abordar Leikny. - Recuerde siempre, como si se hubiera olvidado de algo y si detenerse en las cosas que necesariamente se dan cuenta de que mis hijos no me necesita ms. Ljot dijo: - Si su madre hazakvnkozol - con mucho gusto ir contigo. Leikny dijo en voz baja: - Algo ms, por favor - no te enojes con l. - No te enfades conmigo! - Ljot dijo. - Entonces no voy a ser tu esposa! - Leikny susurr. - Djame, djame vivir en la pureza y el ayuno al igual que otros pases de mujeres cristianas. Ljot frunci el ceo: - S que su espectculo es bueno conmigo - no como yo traigo Skomedalra si sospechas que este desarrollo. Una vez le pregunt si l estar conmigo y me qued contigo. Ms tarde igyekvsemmel como todo su disputa desde que yo era su nica mala palabra que se dijo entre nosotros. Completo viva en condiciones de igualdad, nunca interfiri sus asuntos. Yo no ando tras las faldas y no bastardos extranjeros. - Mis hijos no lo son! - Leikny dijo. Y fdte sollozando su rostro. - Este es un dolor comn! - Ljot asinti. - Me pregunto por tener que interrumpir nuestra convivencia. Leikny rose: - Enva - porque yo no vivo con usted. Despus de casarse y mudarse fuera de este desierto no una vez durante sus aos aqu fueron descubiertos hacia arriba. Ljot dijo en voz baja: - Diga Leikny, ahora completamente abstenerse gyadtl? Durante su regazo, temblando Leiknyt y resoplando hacia fuera. Ljot dijo: - Una vez que usted recibi es mi deseo para el tuyo. Leikny salieron de sus manos y la imagen flzokogott Ljot: - Tena miedo de que megunsz. Ljot odaszortotta cara Leiknyhez: - En el hace mucho tiempo, Leikny - No saba que yo no puedo vivir sin ti. Esa misma noche Leikny entr en la habitacin y se sent a su mesa. Ya no paraba de decir que va convento, gran amor y vive con su esposo en el acuerdo. Aunque constantemente luto a sus hijos, si usted no habla sobre ellos. Una vez que todos los baos fueron destrozados y Leikny el pelo mojado. Ljot lo acarici. - Siempre es mejor szklsz, Leikny. La mujer cogi la cabeza roja. Pero vio que su esposa se envejece rpidamente, los templos hasta se puso blanco. XXXVI. ltimo ao; Ljot se dio cuenta de que Leikny flsr a menudo por la noche. Consultadas suavemente, pero no hubo respuesta. Una vez dijo: - El embarazo ha transcurrido no aflojar. - Este es un verdadero Leikny estall en sollozos. Ms tarde fue a la Ljot stabburba; Leikny arrodillado sobre una caja. Ljot advirti de trabajo innecesario. - No! - Leikny protest. - Bien, aqu y salir de la casa. - No zetlenkedj!. - Fagot Ljot rboles de sombra. - Yo no creo que vaya a morir? Forzado en el cuadro junto a l. Leikny espet: - Gissur a Steinvor empapado se mete en mi cama todas las noches. Llamado a calentar. Intil reacios a testvrkjk porque no puedo bajar. Ellos cortan de nuevo a la promesa que poco despus del nacimiento de Lie al lado de ellos.
34

- Nightmare! - Ljot dijo. - Sabes lo pobres que son de color azul en el Seor. Slo los paganos perseguido libras, bautizado nuestros nios murieron y estn enterrados los cristianos subterrneos. Por favor, clmate! - Esdett nuevo. - Puedo ver tan claramente intacto, incluso usted! - Leikny dijo. - Yo me csimpaszkodtak, luego se congel. - Oh, el viento lleg! - Ljot su regazo. - Inmediatamente se llena la pared detrs de la cama. Pero no hay que hablar de la muerte - el pequeo no puede quejarse de su negocio y te necesito ms que ellos. Leikny pronto dio a luz a un hijo. Mientras tanto Ljot constantemente le pregunt acerca de los bebs, e insistieron xito anim a la mejor mano. Despus del parto, sin embargo satnyasggal por lo que establecer para que se aconseja Ljotnak, dejando al descubierto una roca, "porque va a paralizar heredero". - Christian mi vida que no puedo hacer eso - dijo Ljot. - Y no lo hago. Dios mirar hacia abajo. - Fui bautizado y nombrado el Torbjrnnek Sonny. . Leikny flsrt palabras de las mujeres y tambin era de la opinin de que el nio no debe ser levantado. Torbjrn nylajkkal garganta y los lobos entraron en el mundo es mejor porque era demasiado pequeo y flaco. Leikny zokogsra Ljot riendo le dijo a la pequea bola de no muy grandes. Dcimo da recin hasta Leikny, pero por la noche febrilmente se ech hacia atrs. Al da siguiente est enfermo. Ljotot plantado cama por la noche. - Siento que slo puedo adivinar que funciona de la misma - a pesar de que puede dejar dolorosamente. Dos rgdik tristeza en m - que yendo con el paciente y que me olvide. Ljot bes Leiknyt: - Yo no creo en los sueos y ltsaidban. Nunca he tenido mis diferencias muestran que con usted. Leikny Ljot durmi toda la noche y velaba por l. Dawn repente se sent en la cama y la puerta hacia sus manos. Nosotros nos encargaremos de Ljotba y arrastr las almohadas. Pero vamos a agarrar de inmediato se acerc y cojera. Muri. Ljot lament profundamente a su esposa, pero el general se neg a participar vista masculino. Srgtt el chico se est siempre alrededor. Ciertamente adaptarse constantemente a los nios crece ms errores, pero los otros son slo agit vuela. Torbjrn vali la pena para el invierno, pero la primavera es un ataque mat. Ljot anunci la altingban a vender su rancho, nuevo barco abandon la isla. Las playas de Normanda separados por sus compaeros. Posteriormente noticias se pierde por completo en Islandia. XXXVII. Cuando el rey Olav Trygvesson cados, rubio se fue Illuge Aasloba; NORDLANDE este maravilloso hombre no quera un prncipe despus de que el servicio tampoco. Decidi casarse. Vigdisnl regres. Esta es una gran fiesta hdolsra dijo, a la vez que invit a grefsini Kaaret bien. Tom gran anfitriona. Uno de ellos le pregunt stabburba a negociar con ellos en la confianza, dijo: - Los dos te ped - esto no es conocido y estimado por parte de la gente ha esperado un gran honor. An as, discutir elletek - una ambicin que mi hijo no es realmente sufren la maldicin de nacer y no es compartida por todos los hermanos legtimos. Por otro lado, se lekteleztetek que no puedo elegir uno de ustedes. Escucha. Usted, Kaare, dar a su hermana Helga Illughoz Illuge y comprar el pinculo Baugstadirt atrs y tomar Kaare casarse Grjotgardsdattert mastique, compaero de mis familiares e invitados. Se trata de la zona ms bella y la ms rica de la Virgen; sgorsgtok uralkodhattok a travs de todo el valle. Ahora, me dicen que he estado pensando tancsomrl. Kaare dijo:
35

- Se comprometen hermano Illuge de, si no rechazar, espero que ambos ganan este pacto. Y mi hermana vendr pronto, no habr ninguna queja de m. Illuge dijo: - Que para recordar a masticar cuando me meto a Helga. Kaare no respondi, pero Vigdis lo interrumpi: - Quieres tener en cuenta que no puedo contar aqu - pero fokozhatjtok poder. Prese sobre la misma, por lo que el pequeo puede ganar sobre el otro --- unindose a la fuerza se duplica. Entonces los hombres sszekezeltek y detalles rtrtek del caso. Vigdis fue a un cofre grande, ofrecieron sus obras ms bellas. - Aceptar una muestra de nuestra amistad. Y ensear a su Ulvart las armas necesarias a la vida adulta en comparacin con usted. Y literalmente buscadores fllelkesltek y regalos. Todos estaban reunidos sorpresas valiosos dio la vuelta y sac encanta reputacin Vigdis. XXXVIII. Vigdis patrono de la Iglesia en algunos paposkodott Eirik. Dinamarca se acerc. Vigdis pas por placer Vadint muchos. Una despus de cenar, se sent pesadamente en toda la casa y alrededor del hogar, el sacerdote cientfico entonces le pregunt Vigdis una saga de cuentos. Y el sacerdote comenz: "Haba una vez una nia odinsi. Alfabtico: un hermoso lago. De alguna manera elcsbult y el mar arroj a su hijo. Ms tarde, se cas y vivi en gran honor en el amor sincero que cuelga aprsgain. Pero luego cay gravemente enfermo, desmayos continuos derribado. Al igual que fektben haba cado a su muerte, le pareci que cicomsn exportado a la cima. Oy los nios llorando y pulyihoz hazasvrgott. Y una vez que un hombre negro adulto frente a l y le cogi la mano: "Tora, sgueme!" Flocsdott de pronto se volvi de entre los muertos y lo ha hecho. La figura encapuchada asinti con la cabeza y tir. "Por ah no!" - Dijo Tora. - <Pero para esto "respondi el otro. Larga platija despus de que llegaron a un valle oscuro, profundo, por debajo de una roca escarpada pared, negro lago alargado. Pero adems de oro esperando fjeid brillaba; caballeros joya en guardia frente a l y el interior de la arpa y ponch a cabo. Tora pregunt quin pertenece este aranyvr. "Es mo!" - Respondi el hombre. - Se puede comprobar? De nada, pero puede mantenerse al margen. Descendiente de los acantilados. Ovejas blancas irrumpieron en el valle, kitolakodtak impaciente fuera y ella se aferr a los lados de las paredes. Pero ms cerca de encontrar a tener miles de beb desnudo rncoskp hacinados, algunos de ellos con sangre, el otro era descuidado. As le ocurri a unos metros, espalda visszagurultak debilidad en la multitud. Tora grito lttukon; escoltas encubiertos pregunt quines son y cmo llegaron a caer. "Nac en ellos!" - Dijo. - "Cold cuidado considerado!" Unbelievable "- estaba en contra de la Tor. La recuperacin de respaldo nio gimi: "En verdad, hay que ir a la cama! Pero con mucho gusto flmennnk el mundo a mirar hacia este valle, pero nunca deja de escalada en roca, se trata de hoyo feo y calvo y congela el alma. Entonces Tora capa flszabdalta y las piezas individuales de befdte tolongkat alrededor. Ahora todos se abalanzaron sobre l, ya que se convirti en felsruhjtl y finalmente se Pore fue uno de los ms pequeos. Y cuntos ms desnuda repestek este bullicio inmenso! Mientras tanto, la figura de negro siempre hacia adelante y csimpaszkodtak del nio csengve a recogerlos, deja que kukkanjanak. "No hay nada que ver!" - Tora defensiva. - "Todava se aferran a la vida" - gritaban los pequeos lugares. - "Todo el mundo aqu quiere - usted" "Pero slo porque mis hijos - dijo Tora.
36

Ahora l se meti en el agua en Tora. Slo hay tanta gente en los lactantes, las sardinas en una forma juntas y temblando lago noches. Esta flzokogott arrepentirse de su pecho y el tronco de una carrera - si bevihetn el castillo de oro! <Slo tmalo "- Inst a los hombres. Poco despus de que los nios menores de Tora casi legrnyedt del clster. Luego se volvi de nuevo ksrjhez, no se animan ms a entrar en este porontyokat? Que uno se quit su capa, vestido de oro macizo, cruz enjoyada y una corona amplia brillaba en l. Pero incluso ms cara era resplandeciente; Tora nunca se imagin que este fenmeno es hermosa y regia asistir al suelo. Ahora, dijo, "Aqu en las montaas tan empinadas que te levantas sin mi ayuda nunca. Kin a la lnea de salida? Usted, o un grupo? "El grupo" - dijo Tora. - ". Si al mismo tiempo, no se puede ser feliz de esperar" "No se puede mover en mucho tiempo!" - Dijo el caballero. - "Ni para derrotar a Corea Aradas continuamente y crece constantemente. Prefiero ir a aranyvramba, y luego ir a casa con sus hijos. De todos modos aqu rostokolhatsz fin del mundo, pero no en libertad a todos los nios pequeitos ". "Lo que sea!" - Insisti Tora. - "No hay alma que le fallar azul bajo, la ma tiene su casa; nluknl son ms miserable." El rbiccentett vestido de oro: "Sabed, Tora, el hijo mayor de meter el corazn! Estos nios y nias excluidos de la vida de uno en uno, antes de rlphettek Castillo estaba en camino. " Tora trdrerogyva murmur: "Quin eres, Seor?" "Cristo," - dijo el rey. Y un torrente de luz que emanaba de l son todos lo diminuto flmelegedtek. Pero Tora kprzva cerr los ojos. Cuando levant la vista de nuevo, el viejo tendido en su cama. Inmediatamente mand llamar a su marido y sus parientes, confes en detalle a ellas, ni szgyenrl, no de asesinato no se olvida. Su esposo es flfortyant para vencer a salir de la casa a la medianoche. Keresztlvnszorgott la ciudad, todos los perros estn ladrando. Lamented tanta culpa que absolutamente indignado por s mismo. Baj a la playa. Sonarn dos roca gigante gritando; ficskba tropez con las caas de un recin nacido. Pauelo envuelto Tora y la puso sobre su pecho. Decidi flneveli del nio. Camin por el bosque a un lugar apartado y acordados. Hut l construy. Ms tarde, volvi a casa con el oro y la plata jhez, luego anuncia que atender a todas las exposiciones csecsemkrl. Vendi los tesoros y el dinero begylt de comer a los nios, ya m el nombre de Cristo raz y fuente de agua slo tengett. Cuando usted sube Trpico de monjes en el pas, el asombro le preguntaron, cmo sabe el nombre del Salvador y sus enseanzas? Menten bautizado y venerado como un santo despus de su muerte ". Vigdis sagjt dio las gracias al sacerdote; Ms all de toda la noche mirando pensativamente por delante. Y cuando la gente se dispers casas, llam Ulvart. Era nueve aos y realmente adoraba a su madre, Vigdis se sent en su regazo y se abraz a su cuello. - Madre, que ha estado esperando para m en el fin del mundo? - Le pregunt. - S, he estado esperando! Vigdis soldadura: - De hecho, pas un sufrimiento Tora noche. Yo tena mi propio mundo, hasta el kimentselek devastacin. Me halaga a incitar al nio. Despus de un rato dijo: - Por qu es titkolzol lado de mi padre? - No crees alegra, unidad! - Respondi la madre. - Y no hago preguntas al respecto. - Cuando seas grande - el nio prometido - ideknyszertem ti. O tomar o pagar una indemnizacin. Vigdis sonrisa:

37

- Hasta entonces, mucha agua fluye hacia abajo, mi hijo lejos de m mientras flkerekedhetsz. Ni lo menciones delante de m y no a l kvnkozz. A pesar de su dolor te gustara ir? Cumplir con todos sus deseos, voy a olvidar emlkeimrl feo. XXXIX. Ulvar tipo muy fuerte y adolescentes. Era alto y flaco pero vkonycsont, keskenykp, ojos azules y vrnyegeshaj. Megfrfiasodott Corn, porque se trataba de su madre, como si la gestin de todos los asuntos de rtmaszkodhatott se haba vuelto demasiado grave y fue szkszavv pero gentileza y cortesa cada kitkztt paso. El amor ms grande que viva con su madre. Pero cuando su padre le pregunt, l nunca conoci. Dijo que el hombre no puede hacer nada bueno; descripcin de la accin correspondiente est fro. Ms tarde nublada, as que experiment con Ulvar ya no. Illuge Kaare a la amistad Vigdis profundizado, los tres fiesta anual mayor honra unos a otros. Los hombres bien instruidos en ejercicios fsicos trucos Ulvart - l se quedaba a menudo en la cercana granja grefsini, pero Baugstadirra an ms febril galop a escuchar Illuge experiencia. Una tarde cay kzbk Eirik Illuge y tambin habl con el sacerdote, a la vez algo kurttsa. Entonces el sacerdote procedi a San Gregorio sagjra Kampedusban que mat al dragn. Illuge dijo: - Despus de Cristo, que es el diablo terminado, este hombre realiz la mayor hazaa. Slo dos de pena por l, Sigurd Sigmundsson serpiente que Faavne destruido por Olav y Trygvesson que no Svaaldnl retrocediendo frente a tres ejrcitos. Desde entonces, no haba ni siquiera all y no aparearse hasta que estn en los campos del Mar del Norte ser de alrededor. Eirik tom nota de que hasta aqu Olav necesariamente el primer caballero -, pero esta vez en el sur de los mrtires y hsgrl buzgsgrl reportado. Y la verdadera valenta para ilustrar la fuerza de una joven virgen. Les dijo sagjt St. Agata. Illuge flbuzdult: - S, nunca esta hermosa virgen que halvnyulhat fama. Pero podra hablar de una gran mujer. Usted, Ulvar, probablemente ha escuchado algunas cosas en su lugar y finalmente descubrir exactamente. Vadim escribi Vigdis combustin de escape bosque. l no dio el nombre, pero se volvi hacia el muchacho, al final de la historia: - Sabes a quin me refiero - no s csonkaujju una mujer? Ulvar blogva Illuge cogi la mano. Emez continu: - Si golpeas a tu madre, te va a ser un gran hroe. Al da siguiente, despus de su regreso Ulvar, Vigdis en el patio de los potros alimentados con pan. l salt de su caballo y corri hacia su madre repesve. Este ablandamiento hacia pregunt sonriendo. - Cario! - Ulvar llor. - Usted es madre tan grande! - S Vigdis levant la mano izquierda y bes a lo largo de los gustos sebhedt. - Desde Illuge gan? - Vigdis ri. - Ya te dije? - Incselgett Ulvar. - Por qu fue Olav Trygvessnt? De usted se refiere a l. Vigdis se ruboriz. Ulvart y luego bes por la tarde. XL. Una estancia de dos noches para viajar islands comercio Tnsbergbe Vadinon. Vigdis hospitalidad amable les recibe. Hombres finos y educados. Vigdis convers con ellos hasta la medianoche. Por ltimo, tirado, no se saben si un hombre llamado Viga-Ljot la persona y son todava vivo? Por supuesto, cuando oyeron algunos pequeos raudasandi Viga-Ljotrl, pero ha cado. Vigdis sokalta el tiempo, porque se acord de ittjrtra s mismo.
38

Entonces, uno de sus compaeros comerciantes cortar a travs de la mezcla: - S, se llama skamedali Ljot Gissursnt bien. Eyre sobre oficinista pasa Torbjrnnl y mat al asesino de su padre. Vigdis asentir con la cabeza: - Eso es todo. Arroj a partir de entonces? Ulvar se inclin sobre la mesa, me esdett: - Dile a todo - que llev a un pastor del asesinato de su padre? Vigdis lo mir y escuch a su hijo. Uno espet: - Inicio, Helge, hziasszonyunknak no te importa. - Por favor! - Vigdis miraban hacia abajo. - Espero, esfuerzo, no lo impida. Helge embarcado: Gissurnak Ljot tuvo un nico hijo, a quien Gunnar, el octavo nabob gjeitaabakkei se suicid. Arne Kollssn vagdalkozott estn los asesinos, contempl el golpe mortal. Gunnar pag por los pecados de sus familiares y Gissur renunci en este asunto, porque no se enciende al szegnysgkben vasto contra Gunnar. Pero Arne tom las pieles secas. En ese Ljot de dos o tres aos. Una maana de invierno, el decimotercer cumpleaos alrededor fjeiden busc la oveja perdida. Pals comimos en la cima de un acantilado y en circulacin, respectivamente jact entre habilidades. Ljot debut drdavetknt seguro. Entonces uno de los chicos lebktt el abismo: "Ni, el Hauketind durante una caballera que se acerca - parece que hay Kollssn Arne. Ahora, si usted encuentra Ljot, Gunnar oro es ms digno de la indemnizacin que recibe. La lanza era de tres chicos. - Ljot tom todos ellos y corri por el Berck cubierta de musgo. Un sendero estrecho valle estuario brecha; parte ms estrecha de tres o cuatro personas de altos muros perpendiculares, que alcanzan hasta nagytmb secundarios; otro, roca empinada comenz. Ljot escondido detrs de una roca enorme. Ahora Arne mont en la ranura, seguido por cuatro. El camino se elev fuertemente. Cuando el equipo estuvo bajo Ljot, el nio salt de la roca y arroj la lanza primero. Compaero ms cercano Arne cay al suelo. Ljot meti justo detrs de la roca, por lo que los que no lo han visto. Miraron a su alrededor con incertidumbre. Ljot re fnttermett el acantilado y apuntaron drdit restantes, uno no se encuentra, pero el cable de otro caballo el vientre bruscamente Arne. Entonces Ljot flsivtott - rompiste mi pap ocho, slo tres de m? Cuando Arne subi por el acantilado hacia Ljot faragbrdjval rompi la cabeza del asesino. El caballo pikavgre medio llev al nio, pero por suerte llam la pistola. Despus de que ella corri hacia las rocas bajo la proteccin de la roca, hasta ileso. Una vez que haya llegado al borde del hoyo, se apoy en picas y salt por encima de la boca - y luego corri a travs de la pared escarpada. Los caballos perdidos odamenekltek. Ljot agarr una de las riendas, la espalda flldult a la silla y galop Eyre. Todo el mundo era de la opinin de que las acciones muchas veces ms grande que la fuerza de un nio. Mucha gente lo vio y lo llam jocosamente el futuro hroe de Viga-Ljotnak . Despus de un tiempo, Vigdis pregunta: - No lo s, Helge, qu ha sido de l? - Oh! - Helge suspiro. - Hace unos aos apenas lo conozco. Desde que se cas, como si se hubiera reconciliado. - Casado? - Vigdis susurra. - Yo! - Helge encuentro. - Usted no sabe su esposa? - Faggatzik Vigdis. - Slo por la vista! - Helge enfrentarn. - Todo el paisaje era la hija de la mujer ms rica y ms bella --- y aun cuando fuere Ljotot completamente ocupado. Vigdis gubbad silenciosamente hacia adelante. - Ningn nio? - Quines ms tarde. - S, hay tres o cuatro hallomsom! - Helge contestadas. Vigdis no est interesado en. Los islandeses se detuvo despus de salir del horno y lebmul las brasas. Ulvar sentado en el banquillo. Vigdis Staring dice: - Si observa las palabras de nuestros clientes, podemos ver el padre color nuevo. Ulvar pop Lugar de encuentro:
39

- Mi padre fue asesinado por los tres hombres - mi edad! - Su padre es entrar en posesin de una hermosa mujer! --- Vigdis dice. Entusiasta Ulvar: - Lo has hecho bien, Madre, es ciertamente digno hombre! Y una vez que lo conoces, ves que rfajzom. Vigdis flcsattan: - Si rfajzol - y un poco para m, tambin, hacer Viga-Ljot cabeza en mi regazo. Ulvar plido: - Me parricidio? Vigdis sszefacsarja manos: - No ponerse de pie para m, ya que estaba a mi padre? Si te dijera lo que es un sufrimiento me mide, no se durmi en su muerte - o no me amas lo suficiente. Pero no se detiene. Ulvar Vigdist abrazos, lgrimas cae al banco. Y el nio a aceptar sus deseos siempre estar al mando. XLI. Ulvar ao diecisiete de edad. Entonces su madre antes de dar la bienvenida a megpedzette para mirar alrededor del mundo. Vigdis una vez le prometi un buen barco - en las personas de edad y con experiencia para comenzar. Illuge escuchar esta noticia, dijo que despus de elzvegylse flkerekedett A menudo he sido, por discutir el asunto. Una tarde de invierno da Illuge conjunto Vadinra; Vigdisszel discutido juntos. Illuge dijo: - Por supuesto Ulvar primero destinado nicamente a Islandia. Vigdis hizo; Illuge para continuar - Probablemente adivinaste, tiramos all - pero no te admiro, que no me siento como una gran empresa. Vigdis dijo en voz baja: - Ulvar a menudo en casa de m - no menciona a su padre? - Pero! - Illuge asiente. - No puede esperar para reunirse con l. Usted intencin de aprobar? - Oh! - Yigdis protestas. - A continuacin, aade: - no se puede Ljot nio. Y as, muy en contra de este plan. Al mismo tiempo Ulvar dirigi a la puerta, grit para que Illuge: - Slo me preguntaba su viaje a Islandia. Luces Ulvar: - Comprender, Madre, atrada a un hombre que idetmasztott el suelo. - Nunca me pregunt por l! - Apoderarse de Vigdis. - S se ha estado empujando en una nueva familia, con sarcasmo lo desestim. - Puede keserln! - Ulvar alborotadores. - Con el fin de realmente te golpee. Sin embargo, ha provocado la venganza. No he pedido Viga-Ljot cabeza. Y salir. Vigdis sin aliento: - Ahora no ejtstek tu nombre! Illuge considera: - Me encant el Ljotot si odias tanto - incluso si no te gusta. - Yo la quiero como a un lobo en el bosque! - Vigdis encuentro. - Si estn all, y un bocado de hierba. Illuge pregunta: - De hecho volverse contra l? - Por supuesto! - Vigdis insiste. Esta estados Illuge: - Flksrem Ulvart y usted toma el cuidado de l como su propio hijo. Pero t vienes a m cuando llegamos. Vigdis silencio. Illuge continu: - Piensa en ello, lo triste de la traicin persona. Esta mujer joven y hermosa no puede renunciar a la felicidad - ciertamente no dudo que te tratan bien y con todas mis fuerzas para apoyar a su hijo. Vigdis Despus le dio la mano y se la bes Illuge. Luego de su matrimonio rtrtek su negocio. Vidgis Ulvarral dijo este desarrollo, esta madre bloque la decisin final.
40

XLII. Ulvar cancelar llegado hasta Islandia. En el Mar del Norte niebla tan insuperables, contra el viento, las tormentas, e incluso puso en el camino que slo nave una gran parte de la carga de los refugiados a travs de kidoblsa elmerlstl. El gobierno no hizo horgonyozhatott despus de romper hacia abajo; flresodorta el huracn hacia el arrecife es un muy, Illuge que la costa escocesa. A continuacin, el mbito de aplicacin del remo y trat de navegar hacia adelante, se desliz entre el Holm esa noche con un vztork sludged y baha rodeada de montaas altas corrientes. Todo el paisaje no pareca una casa unifamiliar. Por la noche, la tormenta se intensific de nuevo, por lo que el ancla se rompi y destroz el galen, pero sus tripulantes nadaron hasta la orilla. Illuge argument que los propietarios partjog romperlos, por lo que insisti inst a la continuacin de la carretera y reparacin de vehculos. Trabaj todo el da y termin al atardecer. Kiptoljk a su comida, Ulvar bekvnkozott un harcsolsra. Corri a un pueblo cercano y el valle despus de la expulsin de la poblacin est bien megrakodtak con las cosas necesarias. Nadie se defendi de ellos. Pero downlink cuenta de que todo equipo brkjukon zumbido, obviamente los escoceses por su parte deriva de la playa y all derrot al guardia izquierdo. Al mismo tiempo, un lovasraj galop fuera del valle. Illuge pregunt: - Cmo te gusta este juego, Ulvar? - Mucho mejor que los hnyds mar! - Ulvar sonri. - Me acabo de regresar glynkat ocupado rpido mientras que este pin no nos superaban en nmero. Illuge primera vez en el valle han llevado a cabo. - Los marineros de la corte superior de nuestras manos - los pilotos son mucho menos peligrosos. - No les tenemos miedo! - Ulvar dijo. - Pero aunque no podemos estar sin una gonorrea; vergdhetnk no se imponen como un pez. Y a la cabeza de la tripulacin saltaron al agua, mientras que el avance pajzsukkal se defendieron contra las flechas cayeron sobre ellos. Ulvar pero pronto se dio cuenta que se necesitan dos para bailar un tango - el escocs-les afligido con fuerza. Aunque los noruegos de nuevo a ellos inmediatamente lanzas, apenas entr. Los jinetes detrs de ellos de repente fltntek, para que el enemigo est completamente cerrado crculo alrededor de ellos. Y me qued hasta la cintura en el agua! Ulvar Illughoz cortar a travs de la mezcla: - Por qu no puedo tener tu consejo! - Un caballero real o Ulvar! - Illuge asinti. - Sera una lstima si Vigdis tales perderlo. - S odapattant lado de la galera; karfnl de una figura roja, el lder de los escoceses se levant. Illuge escudo y fue empujado fuera de la pierna adelantada, pero salvaje fejdfstl movi a lo largo. Ambos han sufrido el reposabrazos y Ulvar cortar los escoceses. Ahora, algunas personas se confunden, despus de controlar otros ldultak. Mientras tanto, algunos rkapaszkodott noruega del barco. Ulvar fue el ltimo en flsegtse Illugt. Pero esto se sealiza: - No erlkdj - ms bien defender contra un pack! Dile a tu madre que te saludaban y hasta la muerte rgondoltam horas. - Muy fjlaln si me voy a casa sin ti! - Ulvar dijo, y subi el arca despus de su Illugt, pero cay muerto en el barco. Ahora Ulvar ocup la cubierta, que era tan importante, me sangraron cada cincuenta escocs se meti hacia ella, estaban en pie alrededor del vehculo, mientras que algunos de ellos comenzaron a lkvgsnak hacha, las contrapartes escudo tensos y otros atacaron a los Estados nylzporral noruegos. Ulvar entonces vio una nave grande, que los llev directamente de Holman. Ulvar flharsant: - Nuestro viaje fue corto - pero ser una buena cena! - De hecho, la csomstl escoceses se caiga. Ahora, el extrao anclado cocina y tripulacin fligyekezett Ulvarkhoz. El primero es un hombre alto y moreno que se convirti, en la cubierta y bveda csklyjt lo apual. Una explosin de rbocnl Ulvar hacia Noruega y tratar:
41

- Un gran guerrero, lder joven! Usted se merece nuestra ayuda! Los hombres de repente inund el barco, por el escocs beugrltak el mar, pero algunas personas llegan a la costa. Los extraos elltekor profesor se lanzaron sobre los muertos y el Arca del escocs sac Ulvart. Pero estaba tan daado que el agua slo se sent en ella. Por lo tanto, la poltica exterior thvta Ulvarkat flhzatta y las velas. Una tormenta de viento favorable arroj elltvel. El Ulvark extranjero vend sus heridas, cuando se le pregunt acerca de la segunda vuelta sszetzsrl crecimiento. Dijo que l llam Uspaknak (USPA tonto), y el islands nacido, pero vive en Northumberland y los hombres de los noruegos y daneses. Noche en un Sunde retirado. USPA Ulvar que despedir a uno de la parte inferior en Zug. Ulvar despierto, sacudir, para una heridas quemadas pequeos. USPA alabado: - Luch duro, Ulvar! Obviamente viene de una buena familia. De dnde eres y quin es tu padre? Ulvar dijo: - Soy Vingulmarki; Vadinon al suelo al lado de donde yo crec. USPA repente se volvi hacia l: - Y su padre y el nombre de su padre? - No es raro, seor! - Ser responsable Ulvar. Nombre de la madre --- Slo se me involucra Ulvar Vigdissn. USPA largo tiempo escuchando la laringe elcsuklanak palabras. Pero no Ulvar prestar atencin a ella. Finalmente kibki: - Cuntos aos tienes, Ulvar Vigdissn? - Tengo dieciocho aos en pleno verano! - Con Ulvar. El extrao silencio despus de lanzar de nuevo. A continuacin, vuelve a sonar: - Y su madre, vadini Vigdis, sigue viviendo en su casa? Ulvar respuesta afirmativa. USPA sigue: - No hablar de ello? Hermosa mujer, puede ser el nico hroe en este modales. Querrs? - Cuando yo tena quince aos, me dio la mitad Vadint de la finca, y no me aptlansgom csfolodjanak porque soy pobre. Uno de los bosques del norte, sobre Bergen hasta un rancho nuevo, pero todava no ha salido Vadinrl. Lo has adivinado, realmente bella mujer, tal vez no hay ninguna coincidencia. En cualquier caso, brillantemente ocupado por mi padre. Ulvar madre brotaron nuevas preguntas y nuevas USPA anim hasta tan pronto procedi a la muerte de Gunnar, Vigdis y venganza de las cosas ms adelante, esto en gran parte pas la noche. USPA suspir: - Infinita gratitud le debe a su madre, que casi nunca se puede criticar. No slo su mente y fuerza, su corazn est lleno de fuego. - Eso es! --- Ulvar encuentro. - Espero que pueda pagar por ella en algn momento de su bondad. USPA estados: - Buques de carga y fueron destruidos, pero si te pasas el verano conmigo, puedes volver a casa a Noruega en la siembra de otoo. Ordenamos y medio hoguera. Lleno de felicidad Ulvar. Despus de un rato, nos dice que las imgenes de la naturaleza en Islandia. USPA preguntando si nos atrajo all. Ulvar elrved: - Ests islands o, USPA, no por casualidad sabe skomedali Viga-Ljot Gissursnt? - Aadido a ir? - USPA duda. - Se ha aadido. - Responder Ulvar. - Tal vez su tutor? - Inquiere USPA. - Oh, no! - Pase Ulvar. - No espero apoyo. Me gustara ver respuesta - despus de todo, mi padre tena. - Personas extraas puede ser! - USPA relincho. - Cmo pudiste dejarte? - Nunca me import para nosotros! - Ser responsable Ulvar. - Y ya que estamos casados en Islandia. Por supuesto, yo lo prefiero de saludo de mi madre.
42

USPA eldnnygi: - Ljot escap de Islandia. Se supone que han sido desde hace mucho tiempo abandonaron el pas - desaparecido por completo de su familia. - Fuimos amigos? - Pide a Ulvar. - No! - USPA protestas. - pgy me trataba como a su madre. Ulvar convertido en la valla. Al igual que USPA vgigtapogatott pronto se enfrentara. Ulvar mirado, USPA luego abri la puerta de la trampa en la maana, as que bederengett la cabina. USPA grbedt sobre l. - Qu es Ulvar? - Me dijo. - Siempre nygsz. Ir a dormir. XLIII. Ulvar Uspaknl qued finales de otoo, el dans Vikingos vgigdultk con Inglaterra y Francia Kinnmarelandot. Ulvar Vigdissn tan valientemente lucharon por fama se extendi por todas partes. Otoo ajuste que Sigvard Northumberland Jarl, es un amigo y un gran regalo USPA recibidas Ulvart. Una noche solo iddogltak USPA trimestres. USPA pregunt una vez: - Diga Ulvar, feliz de conocer a tu padre? - En casa caliente anhelado despus de l! - Ulvar dijo. - Entonces, terriblemente quemada fattyvoltom fkp porque cuando los dems felizmente tomando el sol en honor de su padre. Ha exigido continuamente traicin. - Podra hacer que usted existe? - Susurr USPA. - Y si se mira orgulloso? - Eh, sacudirse! - Ondulado Ulvar. - Pero lo que sea. Hllkodhatnm Mere mi vida a l - si el riesgo no tiene por qu jzantottak. Aqu afuera me di cuenta de mis propios valores - y esta es su mrito, USPA. Estoy bien sin un padre - ya sea un cobarde o un hroe. USPA reparte su cabeza. Unos minutos ms tarde, dijo: - Y si le preguntas a tu madre? - Bueno, difcilmente conseguira. Mi madre dijo una vez que todas las heridas behegednnek si flmarkolhatn Ljot cabeza ensangrentada. De lo contrario se vera obligado a hablar de ello mucho tiempo despus, y por desgracia, Horgan. Islandia no estaba contento con mi viaje todava. USPA se qued inmvil. Finalmente dijo: - Esta era una palabra dura, Ulvar. Ulvar dijo: - Ljot es difcil szelelt una joven madre. Nunca se interes por l. - Cmo lo sabes? - USPA, dijo. - Muchas veces he odo que un hombre muy malvado! - Ulvar seguro. - As que juzgas a tu padre? - USPA suspir. - Realmente no lo suaviz! - Ulvar ri. - Muy probable es fajzom. USPA lo mir, luego pas a otra cosa, entonces gubbadt silencioso y meditabundo hacia adelante. Antes de ir a la cama, sac su tronco para una seda roja bordada con tnicas de oro y plata y se la ofreci Ulvarnak. Agradeci la atencin. Otoo caen USPA le hizo entrega de un barco completamente equipado con caro y muchos incluyendo un pnclinggel largo, un casco y dos gaviln blanco adorable, y un triple a Vigdis cinturn plateado era agradable. Finalmente llam a la "vieja" capa roja, una hebilla de oro, verde dsprm selyemkabtra de reemplazar. Ulvar tambin flszltotta Uspakot elegir verano de presa. - Para mis propias cosas demasiado! --- Con un USPA. - Pero si karcsatodtl megvlnl fue, yo estara encantado de aceptar un regalo. Ulvar inmediatamente dio Uspaknak: - Esa es la cosa! Si no nagyanymrl acomodado a m ya mi madre, hace mucho tiempo que lo empujaba. Hay cosas mucho mejores.
43

- No lo fuerce! - Que otra cosa acarici la mano del muchacho. - Es muy bonito, Escocia Bay est usando. Ulvar difuminada: - Vadim Aunque esto no alcanz hasta Jarl Palace, madre ltogatsoddal muy honrado. - Estar all pronto! - USPA, dijo. - Invitacin nunca lo haba hecho. Besos y buenos deseos Ulvart despedido. Comenz Emez Foldenban Noruega y termin cuarto da. XL IV. Vigdis bienvenidos hijo da y noche, y haba ocultado sus experiencias. Ulvar fkp Uspakrl efusivamente, el hombre ms valiente bartrl y, Vigdis y dijo que todos contentos al ver su estado, como una muestra de la deuda eterna. Profundamente arraigado dolor en Illuge Tor, y ms tarde la madre gyermekeirl ser atendidos, se Ingebjrgrl Olavrl. Ottfogta ellos Vadinon. Haba llegado al final del ao y Navidad. La vspera de Navidad de todos los hombres aptos para el trabajo corri a la capilla, la casa del Ulvar Vigdis tambin flvezette. - La fiesta de la nieve, las heladas y vienen con una luna llena. En el exterior, era tan claro que la nave casi pareca clara, aunque las imgenes sagradas durante las lneas gruesas ardan velas. El sacerdote cantaba y los ministros del altar del incienso agitando fervientemente. Los pliegues de la rodilla fieles y cruz de siembra-con introducido. Cuando se levant Vigdis tvbl la pared de un hombre que estaba oscuro. Los hosszkpenyes, se envolvi en su cuello colgaba su forma de la cabeza, as que se limit ollas ojos marrones son kifnyl. Pero una vez que ella saba que Ljotra Vigdis. Sus ojos brillaron hasta pronto, con las manos temblando hipo Ljot abajo; mortalmente plido. Vigdis lo vgigrngott es que estaba casi a la jamba de la puerta, como si el suelo se tambale bajo - ya no de pie en el suelo, pero en medio de un mar rojo de sangre. Entonces el Ulvar desconocido se inclin ante l y le revel las manos repesve - y ahora se dio cuenta de Vigdis identidad USPA. Ms lejos lo intent, pero no pudo alcanzar el pasillo entre los primeros; szgletig la escalonada contra la pared, las mujeres tocado en su camino hacia el altar odafrjen. Mientras tanto htrasandtott - Medicin Ljot Ulvar se le qued mirando por encima de la cabeza. Aturdida camina sobre ella, se dej caer en el pasillo, apoy la frente contra la pared y con las manos la imagen oculta. En cuanto al seco y cado, el fuego y el hielo se precipit columna Vigdis, se estremeci con inters esta reunin. Como si no hubiera sera la ltima noche. Un adosado junto a l, al igual que el kr acantilados calvo Despus de la devastacin que romper el cielo, casi todos han slo esper a que el juego les vgigjtszdjk. Cuanto ms tiempo se arrodill all, el gyvbban berzenkedett Ljot contra. Kmlrs rompi la cabeza de la pared, mirando hacia la brillante nieve y kifigyelt la iglesia en la colina y relincho zablarg caballos, y luego se levant del lugar y sali de la iglesia durante la misa. Fuera, la luna gir alto en los cielos; Vigdis corri hacia su caballo y se desat la kartl. Flvezette la puerta del cementerio, cuando dos hombres corrieron tras l, que la puerta de la iglesia permanece abierta y la luz derramada por el aire libre. Ljot tovarugaszkod tom las riendas del animal: - Escchame, Vigdis! Se baj la mirada hacia l: - As elzllttl, Ljot ser alias fanyalodnod? Tir a un lado del caballo, y luego no Ljot, rpidamente corri viento del norte. Vadinra no enciende, galop en Bergen. Haba slo una pareja de casados contrat a los esclavos vivan. Vigdis entr en la casa, una mesa vaca en una habitacin decorada krbeszgelt pad. Se sent en el horno y cerr la puerta, por lo que la vigilia de Navidad.
44

XLV. Ljot a Ulvar Vigdis mir en silencio durante un rato despus. Luego se abrazaron y besaron Ljot Ulvart: - Dios te bendiga, hijo mo! Quieres ver ms? Ulvar soldadura mano: - No s lo que quieres decir - pero si fuera mi padre, no puede dejarnos. Ljot dijo: - Por desgracia, es muy poco probable que su madre desciende hablar conmigo, una vez que est bastante reprendi padre. Casi, que no ser descubierto en m mismo, pero luego decid que slo la presencia de Vigdis yo llamo mi hijo. No se olvide de mencionar a tu madre que no saba acerca de usted - y su Vigdisszel inform que su letagadsoddal y vengar a mi elkrgestsemmel suficiente. Entonces Ulvar cuello belecsimpaszkodott y ella llam a su casa, Vigdis no zrkzhat salvador y el hijo de sus camaradas en el frente. Finalmente tnyargaltak Vadinra, pero Vigdis no estaba all. Ahora adelantado Ljot vacil: - Ver Ulvar todo fue en vano - Yo soy verdaderamente USPA, el tonto tonto - y ahora es demasiado tarde para reparar el dao vtsgeimet. Ulvar salt de su caballo y lleg hasta su cintura Ljot: - La madre se retir registrado Berga, entrar, comer y descansar. Porque Ljot muy elkkadt. Ulvar betuszkolta la casa y el fhelyre odaltette, pero Ljot apenas toc la comida y no dijo una palabra. Al amanecer Ulvar espet que me miro a su madre, se mantendr Vadinon Ljot. Me levant Ljot: - No lo posponga - ya sea. Djame hablar con tu madre, como yo deseo desde hace diecisiete aos. l sali y se sent en la silla, mont una tormenta hacia el Berg. Puerta cerrada esperando, pero l golpe Ulvar: - Mam, tenemos que hablar! - Te vienes? - Vigdis llam despus de un tiempo. - Pap est aqu! - Ulvar dijo. - Sin accin, no lo s! - Vigdis insisti. Ulvar flharsant: - A continuacin, iluminar hasta fattysgom razn! No voy a entrar, y no deja para arriba! Vigdis el pestillo y empuj tiene que ver con los hombres en el frente. Ojos parpadearon Ulvar de ida y vuelta: - Mi padre y mi madre otoo ftylasszem - la vida que tambin pisado. Si usted puede, para m ser reconciliados. Vigdis levant la cabeza: - Mis ojos lloran velo. Ljot, est exasperado. Esto comprende: - No te quejes, Vigdis, por lo menos te fuiste a tu hijo! Veo que nunca me empuj. Y odiaba todos mis pasos y evezcsapsomat porque no trajo a ti. Vigdis flnyikkant: - Su esposa como l, persiguiendo a travs de kedveseidet pases? - La mujer ms dulce y mejor era! - Respondi Ljot. - Ya est muerto y casi me rompi, siempre lo dese. Memoria de todo el peso que es ms gravoso para m porque inocentemente perdieron sus placeres. Beteltvel maldicin consuelo, hermosos nios pequeos en frente de m y de los mayores tesoros de Fulton fueron destruidos. Vigdis luego apret con tanta fuerza a la capa de seno batalla sale: - Tambin puede Ljot que yo estaba enojado con usted - y t, hijo mo, cmo voy alegre jade en busca de venganza! Nunca he odo que las mujeres se ven obligadas a derrotar a los hombres. Me puse a su beb cuando usted tiene caballos salvajes y desgarrado. Una noche de
45

invierno, el ro estaba en su apogeo botlogtam. Yo no creo que esto pertenece al chico que amas --- hasta una cumbre boscosa vajdtam l, no he tenido un sorbo de agua. - Vais por el mar y la espalda me hubiera conocido, pero cay a mi vergenza oculta por Gunnar. Qu habra hecho szerelmeddel cuando mi padre y yo en el fuego Vadint sktalpon, ordasvltsek Llevado hijo en medio de la bujdoskhoz. Es evidente que representan ti compensacin brillante, amablemente me invit a Islandia - y cuando no ajnlatodtl aturdido por kildzted simplemente has cogido otra mujer y el mundo. Sin embargo, por favor, no bizgattad padre y la correccin faggatzst hijo. Siempre un feo amor pagado rdpazarolt - usted es probablemente el peor y ms estpido del mundo, Ljot. Ljot mortalmente plido, dijo: - Lengua ksednl ms ntida. Si has destruido mi consuelo, me matas. Pero permtanme Vigdis, me ha costado un poco - porque nadie es miserable, como si despus de un amante intil. - A lo mejor! - Vigdis asinti. - S meggylltetted amor yo tambin; oromjelenetnk ha retrasado todo hombre. Ahora Ulvar lo interrumpi: - Oh, no te he conocido! - Recuerda cmo seguro y querido! Vigdis se volvi hacia l: - Espero que recuerde su promesa de venganza! Ljot dijo: - Me sent Ulvar nos reconcilia - pero no veo szvlelhetsz, me duele demasiado. Voy a volver al mundo, todo va a Ulva. Vigdis grit: - Una vez ms meglopsz completamente saqueado y ahora! Las guilas y lobos cazan fuera de mi granulacin informacin no solicitada - no eran esclavos y lo cri. Ms tarde impotencia con compasin, pens en mi cuenta. psgemet sacrificado por l, se hizo cargo de sus dieciocho aos - y ahora te lleve lejos de m! - Oh, no! - Ljot protestas. - Qudate conmigo, porque yo no puedo llegar a nada - slo djame en comparacin con mis talentos para impulsar - de nuevo lo que puedo ver de todos modos. - Yo no comparto con ustedes! - Levante las manos Vigdis truncado. - Seleccione Ulvar quien tolsz pocos! - No puedo elegir! - Ulvar gemido. - Entonces me defraud! - Dice Vigdis y mantenga la puerta. Ulvar luego saltar a: - A dnde vas? Vigdis es responsable de: - En algn lugar. Hubiera sido mejor si nos lo tomamos en el bosque, en lugar de un extrao vnkoromra lo vesztselek. Veo que golpear a su padre, no es de extraar que se sztasz. - Mam! - Ulvar grito. - Te acuerdas de lo que he hecho a ciegas todos sus deseos! - No s si yo soy tu madre! - Al campo Vigdis. - Mi hijo fue concebido Kinbe odio y se comportan de manera diferente - usted AESA fajzol familia y los esclavos, una vez que ceda a los poderosos. Paseos Ljot y elflva dice: - De todos modos, si usted no est en grefsini Kaare tambin - no peleo con su madre, Ulvar. Vigdis Ljotra lo mira fijamente -, pero entonces el padre Ulvar karonragadja y desconectarse de la habitacin.

XLVI. Lo mont duro silencio en el bosque. Finalmente Ulvar dijo: - Yo no me esperaba esto de ser madre con sarcasmo - Como malvado la trataba. - Conseguido me gustara! - Ljot dijo. - Pero tambin llena de otros activos.
46

l lanza su caballo al suelo y se unen; flnyl su espada y escudo para elveteti Ulvar y las armas tambin. Declara que los picos cercanos csaphatnak juntos sin problemas. Ulvar quedando silencio despus de la nieve virgen. Intertek sobre las alegras y eligi un claro adecuado. Ljot primer golpe. Ulvar hbilmente se defendi: - Elrestltl, Ljot! - Estoy cansado y con hambre! - Ser responsable de ello. - Es ms fcil para usted, la juventud gana duelo. Pero no mkzzunk - Vigdis realmente nos incit a los dems. Jab Ulvar, Ljot empuja su escudo y espada empez a cortar las manos hacia atrs, pero se ejecutan en Ulvar vaskja Ljot balvllba tan aturdido despus de lanzar el padre de un tronco de rbol. El muchacho estaba plido a la vista de la sangre kifeccsen tirar su espada y escudo. - Fin - no luchando, - Oh, hay ms! - Quines Ljot y cae de rodillas. Ulvar deslumbrado por la luz del sol y vi esta pequea escena. Ljot lo empuj a la manija y abri la Kone es una cuchilla afilada. Ulvar rfektette y salt a una roca: - Nunca atacantes, si usted no menciona grefsini Kaaret. Ljot sonrisa: - Natural. Pero tmalo con calma, no eras ms que una herramienta. Adis, hijo mo, no heredar nuestro destino. Ahora, piensa en tu madre, ha sido durante mucho tiempo con ganas de descansar mi cabeza en su regazo. sszegrbedt y muri. XLVII. Vigdis fue arriba y abajo de la habitacin, sosteniendo su capa y se lanz de nuevo, aunque csillantotta escarcha en las paredes. Se sent en el horno y luego se alist en la puerta y se ampli la kdbehanyatl, de color rojo sangre al da siguiente. De repente, un hombre se fuera de peligro, ella saba Ulvarra que ponen solos en casa adormecer rodillas cay de espaldas al fuego. l no levant la vista cuando la puerta se abri Ulvar. Que uno tiene un pesado fardo sobre su regazo y se fue a la red, al margen de mal humor. El resto de contenedores Vigdis la sostena en sus rodillas. Rtapadtak manos de los Boers, Veterlide Glumssn manto bordado. La seda congelado en zizzent al llegar a los rincones. Este cobarde vacil abajo. Pero pronto empapado el paquete, para que la sangre y el agua se filtraba en su regazo. Vigdis apart la capa y mir cabeza Ljot largo. En primer lugar, mirando por el cuello y la cara que rvedt. El hajfrlk enmaraado pegado en la frente, en el borde del manto de limpiar las manchas de sangre seca en la piel. Luego se pas los dedos a la cabeza de color gris, la boca estrecha. Ms tarde, una copia de sus prpados: Pero los ojos muertos de vegesedtek tonto. Record la muerte Eyolv Arneson. Tan dulce, bebida sangrienta corazn flfrisstette. Pero la cabeza de Ljot ms y ms relajado y le torturaron ser, no la adversidad viejo rostro se le ocurri, por lo que esta clase slo puede ser tonto en la lucha desde la muerte de su padre. Vigdis elfdte la cabeza y puso sus pies. Ulvarhoz llam, pero no obtuvo respuesta. Despus de esperar un minuto volvi a llamar, y luego se lanz de espaldas y coloca sus manos con sangre regazo. As que succed, entonces Ulvar vgigtapogatzott la habitacin, el horno fro no se dio cuenta de su madre. tiruhban haba salido al patio. Vigdis despus de l. Ulvar condujo a su caballo del establo. Vigdis se acerc a l. La luz de la luna se derrame bruscamente iluminacin amarilla de la madre casi nunca se dieron cuenta de que Ulvar Viga-Ljot muy similar. Est interesado en tusrl han preguntado, pero visszanyelte pregunta. Slo de esta pedzette: - Kilovagolsz?
47

- Quin? - El muchacho murmur. - Vadinra? - Dijo la madre. - Maana me voy lejos, no te alojes aqu! - Ulvar dijo. Vigdis lo mir: - Me Elkvnkozol? - Si usted ha estado pagando a cabo usted pidi, he invertido bastante szeretetedrt ahora! Respondi Ulvar. - No s qu alegra es intil, as que es bueno para dejarlo ir. - De qu hablas! - La madre se rebel. Y despus de un rato comenz de nuevo: - Si mi visin se convierte en imagen Bergbl nunca pasan, pero l puede cortar cancelar en la mitad del mundo el invierno. - No Arrest! - Ulvar insisti. - Haba tanta fealdad que necesariamente vaya. Vigdis abraz el cuello del caballo. No ms esdett; solicitud de Kone cuidado remnytelensgbe corazn lleno. Hozzsmult retirado del mercado y el confinamiento de animales en la noche, cuando slo un semental montaba guardia sobre l. - Lo es, no se me quieres? - Susurr. - Pero! - Ulvar dijo. - Pero djame salir. - Y de repente, aadi: - Por favor, tenga cuidado ordinario funeral Ljot. - Bien. - Vigdis asinti. Ulvar habl de nuevo: - No me lo agradezcas muerte - suicidio. Cogi las riendas y se agach a: - Dime, mi madre - Nunca me gust Viga-Ljotot? Vigdis sollozando estrs para el caballo: - Por qu si lo odio - por desgracia, est ms atrado. Ulvar szjoncskolta Vigdist. Por eso se dice: - Bcszol para siempre? - Si usted no morir y volver una vez ms! - Ulvar dijo. - Pero ahora me voy a mi madre. Vigdis dejar ir el caballo y tovanyargalt Ulvar. XLVIII. Vigdis Gunnarsdatter Berg deja resuelta. El templo fue enterrado a los pies de su Gissursnt Ljot; sobrevivido diez aos. Los hogares encabezados por s solos, pero el ao pasado cuando elbetegesedett, Ingebjorg Illugesdatter Berg se movi y permaneci hasta su muerte. En virtud de las disposiciones de la Olav Ingebjorg heredado Vadint, citando la propiedad legal de Ulvar. Pero nunca he dejado de contratar Ulvar Ljotssn paisaje Aasloar. La gente senta que si la promesa no lleg a casa de vez en cuando en algn lugar cado, por lo que Ingebjorg Olav conservado una gran finca y ha realizado donaciones a los Frys capilla cerca de montones Aabakken quemados de reemplazo, y la parte norte de la planeada construccin Storvand ktemplom. Fue nombrado despus de San Margrettl, como ms tarde, todo el valle era Margrete Valley. Vigdis Gunnarsdatter este templo descansa.

48