Sospecha de caso de

virus influenza A
(H1N1) Fuente ANLIS

Las muestras aconsejadas son un hisopado nasal de ambas

Recepción de la muestra
acompañada de ficha
epidemiológica disponible en
las Direcciones de
Epidemiología
Jurisdiccionales
narinas y un hisopado faríngeo que deberán ser colocados en un
tubo con medio de transporte viral. Se aconseja usar medios
semisólidos del tipo Virocult a los efectos de evitar derrames
Las muestras serán colocadas en el triple envase de seguridad y
enviadas refrigeradas, no congeladas
La toma de muestra no debe superar los 7 días desde el inicio
de los síntomas

Tiene ficha
NO NO CUMPLIDO
Epidemiológica

INCOMPLETA
SE DESCARTA

SI

Muestra inadecuada
Tiene las NO No se mantuvo la cadena de frío
condiciones para Sin condiciones de bioseguridad
ser recepcionada

24 hs. para remitir nueva

SI muestra
Los resultados
negativos por
Real Time RT-
Realización de RT PCR en tiempo
PCR deben ser real con el panel de Influenza A
interpretados (H1N1) CDC
conjuntamente
con la informa-
ción clínica y
epidemiológica
según “WHO
Information for
Laboratory
Diagnosis of Se emite resultado
New Influenza
A (H1N1)
Virus in
Humans”

Se realizará cultivo viral y observación de efecto citopático de todas las muestras con diagnóstico positivo
por RT PCR en tiempo real y el 10% de las muestras con resultados negativos para estudios de vigilancia
virológica/ epidemiológica

1 de 3

Resultado
-Identificación positiva de
virus de influenza A
(H1N1) Pandémico
Observaciones:
Se observa reactividad en
las reacciones ensayadas
para influenza A, influenza
A porcina, hemaglutinina 1
porcina y RNasa P humana
o se observa reactividad en
las reacciones para
influenza A, influenza A
porcina, y RNasa P
humana.
-Identificación presuntiva
de influenza A (H1N1)
Pandémico
Observaciones:
Se observa reactividad en
las reacciones para
influenza A, hemaglutinina
1 porcina y RNasa P
humana.
-Identificación positiva de
virus de influenza A sin
subtipificación
Observaciones:
Se observa reactividad en
las reacciones para
influenza A y RNasa P
humana.
Identificación positiva de
virus de influenza A
estacional
Interpretación del TEXTO con que el resultado se
resultado informa por sistema
Diagnóstico confirmatorio
Se detecta genoma del nuevo
de Influenza A H1 N1.
virus Influenza A (H1N1)
Pandémico
Diagnóstico presuntivo de
Influenza A H1 N1. Deberá
interpretarse en el contexto Identificación presuntiva de
pandémico con la influenza A (H1N1) Pandémico
evolución y la clínica del
paciente.
Diagnóstico de Influenza
A, donde no se descarta
que sea A (H1N1)
Pandémico, pues puede
tratarse de una cepa
Pandémica de baja Se detecta genoma de virus
reactividad para los de influenza A no
parámetros porcinos . subtipificable.
Deberá interpretarse en el
contexto pandémico
Se detecta genoma de virus
de influenza A estacional
2 de 3
-No se detecta virus de
influenza A(H1N1) Pandémico
No se detecta genoma
Observaciones:
viral por RT PCR en
Se observa solo reactividad en la
Tiempo Real
reacción para RNasa P humana.

La cantidad de material
genético en la muestra no
-Muestra no apta para
permite la identificación
diagnóstico por rtRT-PCR
mediante la técnica que se
Observaciones: Muestra no apta para
utiliza o presenta
No se observa reactividad en diagnóstico por RT PCR
inhibidores de la prueba .
ninguna reacción, incluyendo en Tiempo Real
Deberá interpretarse con la
para RNasa P humana.
evolución y la clínica del
paciente.

3 de 3