Vous êtes sur la page 1sur 5

LAS ONOMATOPEYAS

Las onomatopeyas son palabras que imitan o recrean el sonido de la cosa o la accin nombrada. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. aceleracin de motocicleta: brrrum, brrrum! ametralladora: ra-ta-t!; ra-ta-t! aplausos: plas, plas! asco: aj!; puaj! aullido del lobo: auuu! balido de la oveja: beee! beso: chuic; mua bofetada: zas!; paf! bomberos: uuuuh, uuuuh!;niinoo, niinoo! burbujas del agua: glu, glu, glu! cada: catapumba!; pumba! campana: taln, taln!; toln,toln!; tan, tan! campanas (repique): din don!, dindon!; din, don,dan!, din, don,dan! campanilla: tiln, tiln!; tintn,tintn! canto de los pjaros: po, po, po! canto de los pollitos: po, po, po! canto del gallo: quiquiriqu! caonazo: buuum! carcajada: ja, ja, ja!; je, je, je!;ji, ji, ji!; jo, jo, jo! carraspeo: ejem, ejem! castauelas: ria-pit! cencerro: toln, toln! chapoteo: chap, chap!; chop,chop! chasquido: chas!; zas! claxon: piiii!, piiii! cloquear la gallina: cloc, cloc! comer: am, am, am conversacin ininteligible: bla, bla, bla corneta: turur! cornetn de rdenes: tarar! cristal contra cristal: chin-chin!, tintn! cuco: cu-cu, cu-cu! desperezarse: oaaa, oaaa! disparo de can: pum! disparo de escopeta: pum! disparo de fusil: pum! disparo de pistola: bang!; pam, pam! estallido fuerte: buuum! estallido pequeo: tric!; tris! estornudo: achs! explosin: buuum!; pum! gallina: co, co, co ganso: on, on golpe (en general): cataplam!,catapln!;cataplum!; catapln!; catapum!; plum!;pum! 45. golpe contra el agua: paf!; zas! 46. golpe contra el suelo: plaf!; clonc! 47. golpe en la puerta: toc, toc!; tras, tras!,pon, pon!

48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94.

golpe sobre el yunque: tan, tan! golpes repetidos: zis, zas! gota de agua: ploc! grillo: cri, cri! grito de dolor: ay! gruido: gr! gruido del cerdo: oenc, oenc! hipo: hip! ladrido del perro: guau, guau! llanto de un beb: bua, bua! lluvia suave: plic, plic maullido del gato: miau, miau! muelles del colchn: eeec, eeec! mugido de vaca o buey: muuu, muuu! oca: on, on pajarito: po, po!, po, po! parpeo del pato: cua, cua, cua! pavo: glugl! pndulo del reloj: tic-tac, tic-tac, tic-tac perdiz: aj, aj, aj! pito: piiii!, piiii! puetazo: zas! rama que se quiebra: crac! rana: croac! rasgadura: ris ras!; tris! ratn (de ordenador): clic rebuzno: hiaaa, hiaaa! relincho del caballo: hiiii, hiiii, hiiii! repugnancia: aj!, puaj! risa abierta: ja, ja! risa astuta: je, je! risa contenida: ji, ji! risa socarrona: jo, jo! roce de seda contra seda: frufr ronquido: rrrrrrrrr ronroneo del gato: rrr rrr rrr rotura de objetos: crag! silencio: chist!; chiss!; chsss! (la incluimos aqu porque es muy frecuente, aunque no sea propiamente una onomatopeya). sirena de ambulancia: uuuuh, uuuuh! sueo: zzz, zzz, zzz tambor: ran ratapln; tantarn;tantarantn telfono: riiin, riiin! timbre: rin, rin! toque de trompeta: tarara!; tarar!; tarar!; turur!; turutut!; tuturut! trasiego de lquido: glu, glu, glu! viento: sss sss sss zumbido de abejas: zzzzzzzz

Algunos ejemplos de onomatopeyas


Las onomatopeyas son palabras que imitan o recrean el sonido de la cosa o la accin nombrada. Ruidos artificiales i de la naturaleza Bang! Bang! (disparos) Biiiip! Biiiip! (sonido de un mvil) Boom! (explosin) Boing! (rebotar) Brrrum! (aceleracin motocicleta) Chap, chap! (chapotear) Chasss! (chasquido) Ch! (chirriar la puerta) Chin-chin! (brindis) Crac! (crujido) Chof! (lquido derramado) Ding! Dong! (campanas) Glu, glu, glu! (burbujas de agua) P! (silbato) Tic-tac, tic-tac (segundero del reloj) Toc, toc! (llamar a la puerta) Toln! Toln! (cencerro) Riiiing! (timbre) Zas! (golpe) Ruidos humanos Achs! (estornudo) Chissst! Chsss! (pedir silencio) Hip! (hipo) Psst! (llamada) Glup! (tragar un lquido)

Muac! (beso) Plas, plas, plas! (aplausos) Sniff, sniff (olisquear) Zzz, zzz, zzz (sueo profundo) Voces humanas Aghgggggh! (terror) Ay! (dolor) Buaaaa! (llorar) jajaja! (risa fuerte) jejeje! (risa astuta) jijiji! (risa contenida) jojojo! (risa socarrona) Mmmm! (sabroso) am-am! (comer) Uff! (alivio) Yuuujuu! (alegra desbordante) Sonidos y voces de animales Auuuu! (aullar el lobo) Brraahh! (Barritar el elefante) Beeee! (balar la oveja) Croac-croac! (croar la rana) Oink! (chillar el cerdo) Miau! (maullar el gato) Quiquiriqu! (cacarear el gallo) Clo-clo! (cloquear la gallina) Cua-cua-cua! (graznar el pato) Cri-cri! (cantar el grillo) Guau! (ladrar el perro) Muuuu! (mugir la vaca) Po-po! (piar el pjaro) Iii-aah! (rebuznar el burro) Iiiiih! (relinchar el caballo) Groar! Grrrr! Grgrgr! (rugir el len o el oso) Ssssh! (silbar la serpiente) Uh-uh! (ulular el bho)

Zum-zum! (zumbar la abeja)

Vous aimerez peut-être aussi