Vous êtes sur la page 1sur 84

2011

Guide du tourisme et des loisirs

Domaine de Courances Thomas Dupaigne

Patrimoine
www.tourisme.essonne.com

Le Comit Dpartemental du Tourisme de lEssonne a le plaisir de vous prsenter le guide du tourisme et des loisirs 2011. Cette nouvelle dition vous rvle les trsors de notre dpartement. Venez dcouvrir nos jardins dexception, tels que Courances, Courson, Saint-Jean-de-Beauregard, Chamarande, la Proprit Caillebotte, mais galement le patrimoine religieux, les muses, les maisons dartistes, les circuits dcouvertes dtampes et de Dourdan, Milly-la-Fort,

Paul da SILVA
Conseiller gnral de lEssonne Prsident du Comit Dpartemental du Tourisme de lEssonne

LEssonne, cest aussi de nombreuses activits pratiquer seul, en famille ou entre amis : aventures dans les arbres, randonnes, golfs, karting, bases rgionales de loisirs, parcs dattractions, piscines Venez rencontrer les producteurs du terroir de lEssonne, vous apprcierez leur savoir-faire et leurs crations. Vous souhaitez sjourner ou vous runir en Essonne : htels, campingcaravanings, Gtes de France, Clvacances, et salles de runion vous accueillent. Pour en savoir plus, nhsitez pas consulter le site Internet du CDT

www.tourisme-essonne.com
afin de suivre en direct lactualit touristique de notre dpartement : ftes, manifestations, vnements Vous pouvez aussi prparer vos escapades auprs des Offices de tourisme et Syndicats dInitiative de lEssonne. Je vous souhaite un excellent sjour en Essonne !

Sommaire
Guide du tourisme et des loisirs

Jardins et chteaux Dcouverte du patrimoine Les muses, collections et dcouverte de villes Le patrimoine religieux Loisirs et dcouverte de la nature Carte touristique de lEssonne Accueil et hbergement Les htels et rsidences de tourisme Les campings Gtes de France, Clvacances et Logis de France Le tourisme daaires et les locations de salles Les restaurateurs vous accueillent Le terroir de lEssonne Tourisme durable Tourisme et handicap Ftes et manifestations Les oces de tourisme et syndicats dinitiative Contacts et informations pratiques Index Plan du rseau rgional Ile-de-France Transilien SNCF

3 3 14 27 3 40 et 4 53 54 60 62 63 67 68 71 72 74 77 79 80 8

Reprez facilement les sites touristiques sur la carte situe en pages 40 et 41, grce notre golocalisation dans le cadre pratique associ chaque site (exemple Courances : F7)

Jardins
Suivez les papillons et dcouvrez les jardins de lEssonne Filet papillons en main, nous vous proposons de sortir des sentiers ba us et de partir la dcouverte des beaux parcs et jardins de lEssonne. Tout au long de la saison, prenez le temps et initiez-vous lart de vivre au jardin. Voici une slection des jardins les plus remarquables de notre territoire et des temps forts ne pas manquer.

Jardins
Guide du tourisme et des loisirs

Remarquables
Temps forts 0
Une programmation pluridisciplinaire estivale. Les ateliers cratifs chaque premier mercredi du mois. Les dimanches en famille : visite accompagne dun intervenant extrieur, une fois par mois. Les confrences dinitiation lart contemporain. Les visites "dialogue entre lart contemporain et le patrimoine" tous les week-ends pendant les expositions chamaland.

Bons plans
Passer la journe en apportant son pique-nique. Associer la visite du domaine une petite randonne jusqu Lardy. Monter jusquau Belvdre pour proter de la vue panoramique sur le domaine. Faire de la barque en t.

Pratique

D5

Domaine dpartemental de Chamarande


Proprit du Conseil gnral de l'Essonne depuis 1978, le Domaine dpartemental de Chamarande est class au titre des monuments historiques. Dans les annes 1990, plusieurs chantiers de rhabilitation sont mens. Le parc de 98 hectares est ramnag par l'architecte paysagiste Jacques Sgard et, en 1999, les Archives dpartementales prennent place dans la cour et les ailes des communs du chteau. Le Conseil gnral de l'Essonne dcide alors de consacrer l'ensemble du site la culture et la cration contemporaine. Site patrimonial et culturel atypique, le Domaine est un site phare de lEssonne. Unique en Ile-de-France, il runit la fois un centre d'art contemporain, un ensemble bti et un espace paysager. Expositions Confrences.

38 rue du Commandant Arnoux 91730 Chamarande : 0 60 8 5 0 www.chamarande.essonne.fr chamarande@essonne.fr Ouverture du parc : Janvier, novembre et dcembre de 9h 17h ; fvrier, mars et octobre de 9h 18h ; avril et mai de 9h-19h ; juin septembre de 9h 20h. Chiens tenus en laisse accepts. Ouverture du chteau et de lorangerie : lors des expositions dart contemporain dans les salles, partir de 12h. Toutes les visites et animations sont gratuites. : 1h de Paris par la N20 (sortie Etrchy) : RER C (Chamarande)

Jardins
www.tourisme.essonne.com

Domaine de Courances
Le jardin aux quatorze sources, aux reflets infinis Le parc dune surprenante beaut, classique et romantique, historique et contemporaine, recle une atmosphre la fois intime et

Pratique

F7

91490 Courances : 0 64 98 4 8 www.courances.net Ouverture : du 02/04 au 30/10 : tous les horaires sur www.courances.net T : Parc 7 , chteau + parc 9 , gratuit pour les enfants de moins de 13 ans, TR 4,50 , billet annuel parc : 15 Groupes sur RDV (visites guides, goters sur mesure), location pour djeuners, dners, colloques : 1h de Paris (dernire sortie avant le page A6) Courances est 10 minutes de Milly-la-Fort et 2 pas de la fort de Fontainebleau

grandiose. Lomniprsence des eaux courantes, du vgtal et de la pierre dans ce paysage de 75 ha dont la cration remonte au XVIe sicle constitue un spectacle unique. Jeux de la nature et des eaux, des perspectives et des chelles, des sources secrtes et des reflets spectaculaires, des camaeux de vert et des couleurs, Courances rconcilie lide de rigueur avec celle de libert. Un jardin japonais cr par la marquise de Ganay, en contraste

avec le parc, souligne toute loriginalit et le got pour la fantaisie des propritaires de Courances jusqu aujourdhui. Le chteau Louis XIII, galement ouvert la visite permet une dcouverte complte des lieux et de lhistoire de ses htes.

Temps forts 0


Retrouvez toutes les manifestations sur www.courances.net

Bons plans
Lentre comprend une boisson dguster au salon de th amnag dans les curies (salon de th uniquement pendant les week-ends spciaux). Pendant les journes des plantes : protez des confrences (intervenants de renomme internationale).

Pratique

C4

Domaine de Courson
Somptueux parc romantique, fruit du travail des meilleurs paysagistes des XIX et XXes sicles, o se marient en toutes saisons botanique et esthtique. Demeure lumineuse brique et pierre (XVIIe, XXe) tourne vers la nature, dont les dcors et mobilier sinspirent largement.

: 0 64 58 90  www.domaine-de-courson.fr Ouverture du parc : toute lanne dimanche et jours fris : 10h-18h (17h lhiver). Ouverture du chteau : 15 mars-15 novembre - dimanche et jours fris : 14h-18h T : Parc seul : 7 et tarif rduit 5 / chteau et parc 9 et tarif rduit 7 Groupes sur RDV. Location de salles pour vnements. : 40 minutes de Paris par la RN20

Temps forts 0


Deux vnements dans lanne, les journes des plantes : 3e week-end de mai et 3e week-end doctobre. Depuis 1982, la plus prestigieuse manifestation en France autour des plantes et du jardin. Une exposition-vente exceptionnelle avec 250 exposants, venus de toute lEurope, choisis par un Comit de Slection exigeant.

Jardins
Guide du tourisme et des loisirs

Remarquables

Domaine de Saint-Jean de Beauregard

Le Domaine de Saint-Jean de Beauregard est une destination prise par les amateurs de jardin du monde entier. Serti dans un crin de terres et de bois, ce magnifique ensemble architectural a conserv, au fil du temps, tout le charme, lesprit et llgance de son environnement du XVIIe sicle : un chteau meubl et habit, le plus grand

pigeonnier dIle-de-France et un tonnant potager fleuri la franaise unique par la diversit et la raret de ses collections vgtales. Dans ce lieu dexception, fleurs, fruits et lgumes rares ou oublis cohabitent en une somptueuse harmonie et composent des tableaux sans cesse renouvels au fil des saisons. Au dtour des

alles se laissent dcouvrir serres raisin, sauts de loup, fruitiers ainsi quune tonnante chambre de conservation du raisin.

Bons plans
Jeux de piste pour enfants pour une dcouverte ludique du parc et du potager.

Temps forts 0


Promenade des 100 000 bulbes de mars avril. LArt au Jardin : le potager et le parc se transforment en salle dexposition grandeur nature pour les uvres dartistes contemporains de mai septembre Ftes des Plantes : Les rendez-vous incontournables de tous les amoureux des plantes et des jardins : 200 exposants, choix exceptionnel de vgtaux propos par les meilleurs ppiniristes europens, slection dobjets utiles et dcoratifs lis lart de vivre au jardin, confrences, signatures, animations. Printemps : 1, 2 et 3 avril Automne : 23, 24 et 25 septembre. Fte des Artisans dArt : Hommage aux savoir-faire traditionnels et la cration contemporaine : 50 exposants, petites sries et pices uniques, espace Fils et Matires, dmonstrations, animations 11 et 12 juin.

Pratique

C3

91940 Saint-Jean-de-Beauregard : 0 60  00 0 www.domsaintjeanbeauregard.com Ouverture : du 15 mars au 15 novembre, dimanches et jours fris, de 14h 18h. T : Potager, pigeonnier, parc : 7 , tarif rduit 5 Chteau, potager, pigeonnier, parc : 9 , tarif rduit 7,20 Gratuit de 8 ans. Billet annuel 15 : 30 minutes de Paris

Domaines historiques
Parc et muse du Marais
Le chteau du Marais est lun des plus majestueux domaines en Essonne. Son parc, issu dun millefeuille historique, est un savoureux et harmonieux mlange deau et de verdure. Son miroir deau de 550 mtres de long embellit la composition et le jeu de reflet met en valeur le chteau darchitecture Louis XVI. Un muse consacr aux propritaires et ses htes illustres (Talleyrand, Chateaubriand) et une salle des calches compltent la visite.

Jardins
www.tourisme.essonne.com

Parc de la Seigneurie
La Seigneurie maison des champs difie sous Henri IV et ayant appartenu Louis de Mornay, Duc d'Aubray (Pre de Mme Brinvilliers) et Grimod de la Reynire, l'crivain gastronome. Elle se compose de 2 ailes identiques insrant une grande cour et d'un parc comprenant, entre autres, un vaste potager dont lordonnance remonte au XVIIe sicle.

Pratique

C5

Pratique

D3

91530 Val-Saint-Germain : 0 64 58 9 33 ou 0 64 58 9 60 www.chateaudumarais.com Ouverture : du 15 mars au 15 novembre, dimanche et jours fris de 14h 18h30. Visites libre du parc et visite guide du muse T : 6,50 , Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans. Groupes sur rendez-vous.

22, rue de la Seigneurie 91700 Villiers-sur-Orge : 0 69 04 66 75 ou 06  6 3 9 Ouverture : du 1er au 16/07, du 11 au 16/08 et du 13 au 30/09 de 14h 18h.

Domaine dpartemental de Montauger


Maison dpartemental de l'environnement lombre de ses grands arbres, ce domaine dpartemental vous enchantera par son parc calme et secret. Cet Espace Naturel Sensible (ENS), au patrimoine cologique et paysager trs vari, stend sur plus de 15 hectares en valle de lEssonne. Toute la palette des paysages du dpartement semble avoir t rassemble ici : vergers, tangs et marais, coteaux, mares et ruisseaux composent une riche mosaque parcourir au fil des alles. Autour de la demeure du XVIIIe sicle, dcouvrez le verger conservatoire, la collection des vieux outils agricoles, les prairies entretenues par les moutons, les anciens fours chaux, le lavoir

Temps forts 0


Sorties nature, expositions, confrences, stages naturalistes et diverses animations (balades contes, promenades en calche ou en barque) tout au long de lanne. Animations dans le cadre : du Solstice dEt le 18 juin avec lillumination du parc par des milliers de bougies, des concerts et un grand feu de la Saint-Jean, des Journes du patrimoine en septembre de la Fte des vignes et des vergers en octobre. Animations gratuites.

Bons plans
Observer la faune et la ore au l des saisons, comprendre la gestion du parc en faveur de la biodiversit, goter aux anciennes varits de fruits Associer la visite du domaine une petite promenade parcourant les autres ENS situs proximit : le Clos de Montauger, le Grand Montauger, la Grande Ile

Pratique
RD 153 entre Mennecy et Lisses. 91090 Lisses : 0 60 9 97 34 www.essonne.fr ou espaces-naturels-sensibles@cg9.fr Ouverture : mercredi, samedi et dimanche de 9h30 18h30 du 20/03 au 21/09 ; de 9h30 17h30 du 22/09 au 19/03. Gratuit : 1h de Paris par lA6 (sortie IKEA + Mennecy) : RER D (Mennecy)

F5

Jardins
Guide du tourisme et des loisirs

Domaines historiques
Domaine dpartemental de Mrville
Temps forts 0
Visites guides couples des interventions artistiques tous les week-ends de juin

Parc de Jeurre
Le parc de Jeurre est li historiquement au Domaine de Mrville car les quatre principales fabriques de ce domaine y sont installes depuis plus dun sicle : la Laiterie, le Temple de la Pit Filiale, la Colonne Rostrale et le Cnotaphe de Cook font ainsi partie dun parc mis en scne par le clbre paysagiste Achille Duchne au dbut du XXe sicle.

Pratique
91150 Morigny-Champigny : 0 64 94 57 43 Ouverture : tous les jours sauf le mercredi, le samedi matin et JF. Fermeture : du 15/12 au 10/01. Visite guide : 10h et 15h. T : Tarif : 6

C6

Chteau et parc du Saussay


Deux chteaux du XVIIIe sicle se font face et le domaine du Saussay stire en pente douce jusqu la rivire Essonne. La visite du chteau permet de retracer la vie des illustres familles qui y habitrent (magnifique bibliothque Colbert).

Un jardin pittoresque emblmatique de la fin du XVIIIe sicle Proprit du Conseil gnral de lEssonne depuis dcembre 2000, le Domaine sapprcie comme le dernier exemple de jardin pittoresque ralis la fin du XVIIIe sicle. Le Dpartement, par cet acquis, entend ainsi participer la valorisation du patrimoine bti et paysager en conduisant des actions dinformation et de sensibilisation sur les parcs et jardins historiques de lEssonne. Depuis 2003, deux phases de travaux ont t ralises. Cest dsormais dans une troisime campagne de travaux que sengage le Dpartement. Il sagit de travailler la reconqute du Domaine pour redonner toute leur lisibilit aux

tableaux de la nature imagins par Franois Blanger et Hubert Robert : redcouverte des scnes paysagres, dgagement des perspectives et des points de vue. Est galement mis en uvre, pour la deuxime anne conscutive, un chantier dinsertion formant la gestion diffrencie des espaces verts et la gestion cologique des milieux naturels.

Bons plans
Pour une dcouverte complte du territoire, visiter les cressonnires de Mrville, capitale du cresson Informations complmentaires : Dure de la visite : Grand tour environ 2h A ention : Promenade non recommande pour toute personne ayant des dicults marcher, prvoir des chaussures adaptes la marche. Ouverture : Week-ends de juin et dimanches doctobre, journes du patrimoine, rendez-vous aux jardins, Uniquement en visites guides

Pratique

E5 Pratique B8
12, rue Victor Hugo. 91660 Mrville www.essonne.fr mereville@essonne.fr Parking gratuit : grille dhonneur, face la mairie. Espace de restauration rapide/Aire de pique-nique T : Tarifs pleins de 3 8, tarifs rduits de 1,5 4 Gratuit pour les moins de 13 ans et titulaires de la carte jeune Essonne Visites de groupes lanne. Rservations : mereville@essonne.fr

91610 Ballancourt-sur-Essonne : 0 64 93 8 05 h ps://sites.google.com/site/chat eaudusaussay Ouverture : 1er avril au 30 septembre, dimanche et JF 14h-18h et tous les jours de septembre partir du 5 septembre. T : 7 , 6 jusqu' 18 ans et groupes, gratuit pour les moins de 12 ans parc seul : 4,5

Jardins de collections
Chteau et parc deVilleconin
Le chteau, typique de lpoque mdivale avec son donjon et sa cour ronde, sa salle des gardes, est entour de douves en bordure du parc. La visite guide par la famille du propritaire, sachve par une promenade dans le parc o chacun est invit se promener librement. Le jardin est compos de massifs de buis taills et dune partie boise. Les massifs de fleurs alternent vivaces floraison chelonne, rosiers et fuschias.

Jardins
www.tourisme.essonne.com

Conservatoire National des Plantes Milly-la-Fort

Pratique

C5

91580 Villeconin : 0 45 34 8 06 ou 06 07 88 4 77 www.chateaudevilleconin.fr Ouverture : Ouvert tous les aprsmidis du 1er juin au 10 juillet et lors des journes du patrimoine. Groupes toute lanne sur RDV. . T : Les tarifs sont de 4 par personne pour une visite guide du parc et du chteau par les propritaires, 2 pour une visite libre du parc. : N20 sortie Mauchamps

Jardin des Douves Lyce horticole et paysager St-Antoine


Jardin pdagogique dans un parc bois du XIXe sicle, qui stend de part et dautre de la Salmouille, et o se trouvent les ruines du chteau construit en 1402 par Jean de Montagu.

Partez la dcouverte de la fabuleuse odysse du vgtal en parcourant lespace musographique du Conservatoire, vaste centre dinterprtation ddi aux plantes utilitaires et leur utilisation dans notre quotidien. Poursuivez ensuite votre promenade dans les diverses collections vgtales des jardins et serre, parmi plus de 1500 espces et varits mdicinales, aromatiques, parfum, textiles, tinctoriales, insecticides, toxiquesun espace dvasion sensoriel sur les simples dhier et daujourdhui, dici et dailleurs. En souvenir, offrez-vous quelques spcimens des collections ou produits artisanaux dans lespace de vente.

Temps forts 0


Tous les derniers dimanches du mois d'avril octobre, dcouvrez les jardins accompagn d'un guide pour faire connaissance avec les direntes collections (plantes mdicinales, aromatiques, tinctoriales...) et apprenez faire une transformation base de plantes. chaque dimanche son thme ! Programmation disponible sur www.cnpmai.net

Bons plans
Acheter des plants de menthe poivre la ppinire du Conservatoire. Visiter deux pas la Chapelle Saint-Blaise des simples o est enterr Jean Cocteau, le Cyclop cr par Jean Tinguely et la maison Jean Cocteau.

Pratique

D4

Pratique
Route de Nemours - Milly-la-Fort : 0.64.98.83.77 www.cnpmai.net Ouverture avril octobre : tous les jours de 10h 18h mars et novembre : samedi et dimanche de 10h 17h ferm de dcembre fvrier.

B8
T : avril octobre : adulte 7 , tarif rduit 5,50 mars et novembre : adulte 5,50 , tarif rduit 4 Gratuit jusqu 12 ans. Billet annuel 15 Groupes sur demande. : 1h de Paris (dernire sortie avant le page A6)

53 avenue Massnat-Droche 91460 Marcoussis : 0 69 63 35 7 lycee-horticole.st-antoine@apprentis-auteuil.org Ouverture : Visite uniquement sur RDV et pendant les journes "Rendez-vous aux jardins" et "journes du patrimoine". : N20, RN 118

0

Jardins
Guide du tourisme et des loisirs

Jardins de collections
Parc botanique de Launay
Le parc botanique de Launay a reu en fvrier 2001 le label de "jardin botanique de France et des pays francophones". Ce campus bois est riche de 2500 taxons botaniques (espces, varits et cultivars) appartenant 428 genres et 131 familles.

Jardin Paul Jovet Athis-Mons

Pratique
Campus Universitaire 91400 Orsay : 0 69 8 59 7 (Oce de Tourisme) Visite libre.

C3

Arboretum de Segrez St Sulpice de Favires


Jardin Associatif de 4000m, l'origine dpositaire de la collection du botaniste Paul Jovet du Musum d'Histoire Naturelle, le jardin s'est enrichie de plusieurs centaines d'espces botaniques diffrentes. Il dispose de deux serres, d'un chalet pdagogique, de plusieurs mares et bassins, accueille des scolaires, des groupes de personnes ges et autres, ainsi que le public aux jours d'ouverture consultables sur le site internet. C'est un jardin public ouvert tous. Vous serez sduit par la beaut, la dimension ou loriginalit des arbres, par les perspectives entre pelouses, eaux et btiments. Le chteau XVIIIe sicle fut la demeure du Marquis d'Argenson puis de la comtesse de Blot et bien d'autres. La famille Lavalle en ft lacquisition au XIXe : le parc devint un arboretum de grand renom grce aux introductions d'arbres du monde entier et aux crations de Monsieur Lavalle. Aujourd'hui priv, vous y dcouvrirez dans le cadre de visites guides de jeunes arbres tonnants ctoyant les arbres centenaires dont certains sont classs arbres remarquables. Le chteau de Segrez et les 24 hectares du parc sont inscrits l'inventaire des monuments historiques depuis 2009. Il est possible de louer le domaine pour des rceptions.

Pratique

C5

Pratique
32, rue Caron - Athis-Mons : 0 60 48 8 5 www.amicale-paul-jovet.com Ouverture : voir site internet

E3

14, rue aux Fves 91910 Saint-Sulpice-de-Favires www.segrez.com : 0.47.63.85.84 (bote vocale) ou m.picard@segrez.com Ouverture : uniquement visites sur rendez-vous

Arboretum municipal deVerrires-le-Buisson


Larboretum municipal est une partie de larboretum initial, acquise en 1975 par la commune et classe rserve naturelle en 1988. La partie prive de larboretum (clos de murs), proprit de la famille Vilmorin, ouvre exceptionnellement au public lors de la manifestation Jardins secrets, Secrets de jardins et pour les journes du patrimoine.

Pratique
1, voie de lAulne 91370 Verrires-le-Buisson : 0 69 30 73 48 www.rnr-vilmorin.org

D

Temps forts 0

En juin, la Nuit du conte larboretum municipal.

Parcs en ville
Domaine de Piedefer
Le parc bois du XIXe sicle est amnag le long dun canal et surplombe un parterre la franaise et une orangerie du XVIIe sicle. Le nymphe, salle dcore de coquillages et de rocailles de la fin du XVIIe sicle, class monument historique est assez unique en Essonne (ouvert davril septembre selon calendrier)

Jardins
www.tourisme.essonne.com



Parcs de Lardy
Le parc Boussard est un spcimen de lart des jardins de lpoque Art Dco cr en 1927. Il est le seul de ce type en Ile-de-France. Sa conception est simple, conforme aux tendances architecturales de lpoque de Le parc de lHtel de ville prsente un intrt botanique : il existe de trs beaux sujets notamment un cdre du Liban, un tulipier, un ginkgo biloba ou lArt pour tous qui voulait faire du beau avec des matriaux simples et conomiques : briques industrielles, dalles de bton, mosaques de carrelages casss et escaliers en grs taills.

Pratique
21, rue Maurice Sabatier 91170 Viry-Chatillon : 0 69  6 9 Entre gratuite, visite commente www.ville-viry-chatillon.fr Y aller : : En voiture : autoroute A6 sortie Viry-Chatillon En transport : : RER D Viry-Chatillon

E3

encore un magnolia grandiflora. Un fleurissement original ponctue ce parc de touches de couleurs pour le plaisirs de tous les sens.

Pratique
Parc Boussard 43 rue de Verdun Parc de lHtel de Ville 91510 Lardy : 0 69 7 4 00 www.ville-lardy.fr Ouverture : 8h-20h (18h en basse saison) : RER C Lardy Entre libre

D5

Parc de la Proprit Caillebotte Yerres


Nouveau Le jardin de la biodiversit des Lacs de l'Essonne

Le jardin de la biodiversit est un jardin clos au centre-ville de ViryChatillon qui recense, sur prs de 5 000 m, 5 milieux naturels diffrents : la mare pdagogique, la prairie, le mur vgtal, le jardin des oiseaux, le potager pdagogique et le sentier forestier. Ce jardin fait lobjet dune gestion diffrencie respectueuse des cosystmes. Il sinscrit dans lEcole Permanente de Reconnaissance de la Biodiversit que cre la Communaut d'agglomration Les Lacs de l'Essonne.

Gustave Caillebotte, clbre peintre impressionniste qui vcut Yerres de 18601879alaissencelieuuneempreinte de libert et de crativit. Le parc paysager langlaise amnag vers 1830 sorganise autour dun Casin (maison litalienne) et de fabriques dornementation (kiosque, chaumire, chapelle, orangerie, chalet suisse) o sexposent les tableaux du matre parfaitement res-

taures. Le Centre dArt et dExpositionsdelaFermeOrneestunespace de 400 m entirement restaur dans lequel sont prsentes des expositions duvres dartistes atypiques.

Bons plans
Canotage en saison le week-end (location de barques sur place) : Nature Loisirs Evasion 06 19 37 43 24. Restaurant/ salon de th : cuisine inspire par le chef Philippe Detourbe 01 69 06 86 29 Visites par les amis du potager tous les 3es week-ends de chaque mois en saison (sauf aot). Antiquaire ouvert du mercredi au dimanche de 14h 18h.

Temps forts 0


1er week-end de juin et journes du patrimoine o des animations sont proposes.

Pratique
8 rue de Concy Yerres - Adresse GPS : 10 rue de Concy Yerres : 0 69 48 93 93 (service culturel mairie) Entre libre et gratuite toute lanne partir de 9 h. Visites de groupes sur rendez-vous. Centre dArt et dExpositions de la

D5
Ferme Orne : se renseigner au 01 69 48 93 93. Ouverture de lexposition au casin (entre gratuite) : du 1/04 au 30/09 samedi et dimanche de 15h 19h, du 1/10 au 31/03 dimanche de 14h 18h. : 30 minutes de Paris : RER D Yerres

Pratique
Rue Horace de Choiseul 91170 Viry-Chatillon : 0 69 84 38 00 www.leslacsdelessonne.fr

E3



Jardins
Guide du tourisme et des loisirs

Parcs en ville
Parc Georges Brassens
Pratique F5
Parc de 60 hectares, propice la promenade, avec son plan deau, ses animations pour enfants, sa piste de bicross, son practice de golf

Parc deVilleroy
Parc de 110 hectares propice de longues promenades lombre du double alignement de 130 squoias plants en 1887, des alles de noyers, htres, tilleuls, sycomores. Vous dcouvrirez galement les ruines de lancien chteau et un systme hydraulique du XVIIe sicle destin alimenter le chteau et le parc de Villeroy. Ces aqueducs souterrains mis en place partir 1623 se visitent sur rendez-vous.

91540 Mennecy : 0 64 57 07 8 Ouverture : tous les jours doctobre juin de 7h30 19h, juillet septembre de 7h30 20h Visite du systme hydraulique sur rendez-vous. Y aller : : autoroute A6 sortie Mennecy : RER D Mennecy

Pratique
Avenue du Marchal Knig 91300 Massy : 0 69 0 08 7 (Oce de Tourisme) Ouverture : accs libre Y aller : : accs par A6 ou N20 : RER C Massy-Palaiseau

D

Parc de lObservatoire
Le parc Camille Flammarion est un site de 2,1 hectares class depuis 1988 et organis autour de chambres de verdure offrant plusieurs ambiances. Mme si la tempte de 1999 a endommag le parc, la structure est globalement reste comme elle fut conue l'poque de Camille Flammarion vers 1880 et il est possible de dcouvrir quel fut son univers. Une grotte rocaille, un belvdre de l'if Louis XIV, des petits bassins-rservoirs pour le potager et la tombe de C. Flammarion sont les points

Pratique
91260 Juvisy-Sur-Orge www.ville-juvisy.fr Ouverture : en t tous les jours de 13h 20h, en hiver de 13h 17h30 Y aller : : accs par N7 : RER C ou D Juvisy-sur-Orge

E3

Evry ville verte


Evry rserve bien des surprises qui veut la dcouvrir. Ville nouvelle lurbanisme audacieux et novateur, village o demeurent des traces dun temps o quatre chteaux dont celui construit par Madame de Montespan tmoignaient de lattrait quexeraient ses vallons et ses bords de Seine, elle est aussi une ville verte dote de 75 hectares de verdure et de parcs arbors propices la promenade. dcouvrir sur www.evry.fr

forts de cette visite. Ouverture par une seule entre et des horaires limits afin de prserver la tranquillit et la richesse du site.

voir galement aux limites du dpartement


Le chteau de Fontainebleau : 0 60 7 50 70 Les jardins de Vaux le Vicomte : 0 64 4 4 90 Le chteau de Breteuil : 0 30 5 05 0 Le Potager du roi Versailles : 0 39 4 6 6 Larboretum de la valle aux loups (Chatenay-Malabry) : 0 4 3 00 90 Le parc de Sceaux : 0 4 87 8 00 La Roseraie du Val de Marne lHa-les-Roses : 0 47.40.04.04 Retrouvez tous les jardins de lEssonne et leurs actualits sur www.tourisme-essonne.com

Pratique
91000 Evry www.evry.fr : RER D Evry-Courcouronnes Accs libre

F4

Patrimoine

4

Patrimoine
Guide du tourisme et des loisirs

Muses

Maison Jean Cocteau


compagnon, Edouard Dermit, y accueillir ses amis, lire et crire dans les jardins, franchir les deux petits ponts sur les douves du chteau et sur le Lau pour aller flner dans le parc, travailler tard dans son bureau ou dans son atelier sous les toits. Dans ce lieu de mmoire, vous pourrez dcouvrir la parfaite restitution de la chambre, du bureau, de latelier et du grand salon qui voquent le quotidien de Jean Cocteau. Dans les autres pices de la maison, des expositions seront proposes. Les jardins ou le bois de la proprit vous seront galement accessibles. La chapelle Saint-Blaise des Simples de Milly-la-Fort, entirement dcore par Jean Cocteau, sera un complment parfait de la visite.

Pratique

F7

Jean Cocteau a acquis la maison de Milly-la-Fort en indivision avec Jean Marais en 1947. La maison tait devenue une sorte de refuge pour Jean Cocteau, en plein succs. Le pote pouvait venir sy reposer, sy retrouver, avec son

15 rue Du Lau 91490 Milly-la-Fort : 0 64 98  50 www.jeancocteau.net Ouverture : du 1/04 au 30/10 : mercredi au dimanche de 10h 19h du 1/11 au 15/01 : mercredi au dimanche de 14h 18h. T : plein tarif 7 , tarif francilien 6 , tarif rduit 4 50 (Titulaires carte famille nombreuse, 10 21 ans, plus de 65 ans, tudiants, bnciaires des minima sociaux).

Chapelle Saint-Blaise-des-Simples
Unique vestige dune ancienne maladrerie, construite en 1136, la Chapelle subsiste encore en devenant la tombe de Jean Cocteau en 1963. En 1957, pour honorer Saint-Blaise, il choisit les plantes dites simples pour en dcorer lintrieur. Alors il jeta sur les murs de magnifiques hampes fleuries qui montent vers le toit comme une prire vers le ciel. Lautel est gard par des anges assistant la rsurrection du Christ. La lumire est diffuse travers des vitraux dessins par le Matre. vos pieds, une grande dalle le nom de Cocteau avec ces simples mots de fidlit : Je reste avec vous. La chapelle abrite galement la tombe de Edouard Dermit. Visite commente par cassette audio enregistre par Jean Marais. Noubliez pas la dcouverte du jardin mdival qui se compose de plus de 200 plants.

Pratique
91490 Milly-la-Fort : 0 64 98 84 94 Fermeture : du 16/01 au 28/02. Ouverture : du 1/03 au 30/10 : mercredi au dimanche de 10h 12h30 et de 14h 18h du 01/11 au 15/01 : mercredi au dimanche de 14h 18h. T : 2,50 , gratuit pour les moins de 11 ans, 2 par personne pour les groupes de 20 et plus. Les personnes handicapes non mobiles doivent tre accompagnes.

F7

Patrimoine
www.tourisme.essonne.com

5

Le Cyclop
Cette monumentale sculpture haute de 22 mtres est situe dans les bois de Milly-la-Fort. Elle a t ralise par Jean Tinguely et Niki de Saint-Phalle avec la collaboration de nombreux artistes.

Pratique

F7

91490 Milly-la-Fort : 0 64 98 95 8 ou 0 64 98 95 7 www.lecyclop.com associationlecyclop@wanadoo.fr Ouverture : du 30 avril au 30 octobre, samedi de 14h 17h, dimanche de 11h 12h30 et 14h 17h45. En octobre, dernire visite 16h15 le samedi et 17h le dimanche. Groupes sur rservation 01 64 98 95 18 : le jeudi et le vendredi en avril (sauf vacances scolaires), mai, juin, septembre et octobre de 10h15 12h30 et de 14h 15h30. Les enfants de moins de 8 ans ne peuvent pas pntrer lintrieur de la sculpture, mme accompagns. T : 7 , 6 , et 4,5 de 8 18 ans.

Espace Culturel Paul Bdu


Lespace culturel prsente une collection permanente permettant de dcouvrir un ensemble de tableaux de matres des XIXe et XXe sicles et ayant appartenu au collectionneur Paul Bdu. Vous pourrez notamment dcouvrir le fameux Boronali, clbre canular retentissant mont en 1910 par Roland Dorgels pour se moquer des nouvelles coles de peinture. Un espace, situ au rez-de-chausse, est ddi Jean Cocteau, citoyen d'honneur de la ville, qui vcut les dernires annes de sa vie - de 1947 1963 - Milly-la-Fort. Expositions temporaires tout au long de l'anne : programme disponible www.milly-la-foret.fr

Pratique

F7

8 bis, rue Farnault 91490 Milly-la-Fort : 0 64 98 75 5 Ouverture : du 6 janvier au 24 dcembre du mercredi au dimanche de 14h 17h. (Fermeture 18h d'avril octobre) - Ferm le 15 aot. Visite individuelle des expositions temporaires et de la collection permanente laide dun guide de visite disponible laccueil. Visite pour groupes et scolaires toute lanne sur rservation y compris en dehors des horaires douverture. T : Entre libre.

Et dans les environs de Milly-la-Fort


Pratique E8

Ecomuse de Boigneville
Conu et ralis par la municipalit, lcomuse est situ dans lancienne grange du garde-champtre. Prsente sur 3 tages, la collection vous permet de dcouvrir un village rural dans le Gtinais franais. Machines agricoles, matriels dcolier, photographies et affiches, vous plongeront dans la vie et lhistoire de Boigneville.

Place de lEglise 91720 Boigneville : 0 64 99 40 07 (mairie) ou 0 64 98 83 7 (oce de tourisme) Ouverture : le 1er dimanche de chaque mois de 14h 18h T : 2 . Ouverture exceptionnelle aux groupes possible sur rendez-vous. : RER D Boigneville.

6

Patrimoine
Guide du tourisme et des loisirs

Muses

Et dans les environs de Milly-la-Fort Le Moulin, ancienne demeure de Claude Franois


dcde. Il repose au cimetire de Dannemois, o les fans se recueillent toujours aussi nombreux Depuis 1998, grce linitiative M. et Mme Lescure, un couple de boulangers de Dordogne, le Moulin de Cloclo retrouve toute sa splendeur ! Les propritaires ont dcid de reconstituer cette Ferme du Bonheur lidentique, telle quelle existait lpoque de Claude Franois. Le Moulin de Dannemois, cest le Mmorial Claude Franois avec visites guides, (costumes, objets de tourne, visite de sa chambre), restaurant qui vous accueille pour dner, djeuner et pour des spectacles.

Pratique

F6

En 1964, Claude Franois, la recherche dun endroit paisible pour ses jours de repos, dcouvre un moulin dans le joli petit village de Dannemois. Cette proprit, rapidement baptise Le Moulin -car cen est un- deviendra, grce aux ides du matre des lieux, un endroit ferique, rendez-vous festif du show-biz. 14 ans plus tard, le chanteur

32, rue du Moulin 91490 Dannemois : 0 64 98 45 54 www.moulindedannemois.com moulin.dannemois@wanadoo.fr Ouverture : 11h 12h, et de 14h 16h en semaine et de 14h 17h le weekend. Visites guides et commentes du lundi au dimanche, ferm le mercredi. Restauration sur rservation. Lentre se fait par le 32 rue du Moulin pour les personnes mobilit rduite. Visite du 1er tage non accessible aux personnes en fauteuil roulant ou trs faible mobilit. Groupe partir de 20 personnes. T : 12 , 6 pour les enfants de moins de 12 ans.

Verrerie dart de Soisy-sur-Ecole


Pratique F6
Le Moulin des Noues 91840 Soisy-sur-Ecole : 0 64 98 00 03 0 64 98 05 48 www.verrerie-soisy.fr Ouverture : Magasin ouvert toute l'anne, atelier ferm du 18/07 au 15/08 inclus. Ouvert du mardi aprs-midi au samedi de 10h 12h30 et de 14h 18h, dimanche et jours fris de 14h30 18h. Vos enfants sont accueillis pendant les vacances scolaires dans le cadre d'un atelier fusing o ils raliseront leur propre cration. T : Visite libre et gratuite pour les individuels, visite guide pour les groupes sur rendez-vous (payante).

Canne souffler, sabot de bois et fers trancher sont les seuls outils ncessaires l'accomplissement du miracle du verre. cadre exceptionnel, objets d'exception. chaque saison de nouvelles crations... Boules d'escalier traditionnelles ou assiettes contemporaines, vases paysages ou lampes design. Vous serez blouis par l'tonnante inventivit des Matres-Verriers. Venez dcouvrir galement lespace pdagogique sur le verre.

Patrimoine
www.tourisme.essonne.com

7

MuseVolant Jean Salis


XI familial, loccasion du centenaire de cet vnement historique. Du Blriot des dbuts de laviation, Jean Salis a, au fil du temps, toff la collection, des avions qui ont jalonn la carrire de son pre Jean-Baptiste : la guerre de 14, laviation sportive, les dbuts du voyage arien, la deuxime guerre mondiale. Paralllement, la collection sest enrichie de lapport des associations et des collectionneurs privs qui lont rejointe : lAmicale Jean-Baptiste Salis, Memorial Flight, Forteresse Toujours Volante et les Casques de Cuir. Prs de 70 avions de collection sont aujourdhui bass sur le site et prsents rgulirement en vol, en particulier pour la grande fte annuelle de Pentecte. Le muse volant Jean Salis vous propose de dcouvrir cette vritable fresque vivante de laviation avec une quarantaine de ces appareils vous racontant laventure des hommes et des machines. Une mention particulire pour la collection Morane Saulnier unique au monde et la Forteresse Volante B-17. Grand meeting la Pentecte.

Muse intercommunal dEtampes

La passion de la technique, le got de laventure, la volont de transmettre leur savoir faire et de continuer dapprendre ont conduit trois gnrations Salis se consacrer laviation ancienne sur un petit arodrome du Sud Essonne pour en faire un lieu singulier o lon conjugue exigence, audace, loisir - plaisirs, culture et motions Quand Blriot traverse la Manche en 1909, il dtermine la vocation de Jean-Baptiste Salis pour laviation. En suivra une riche carrire aronautique : pilote et moniteur pendant la guerre de 14, pilote de dmonstration, pilote du 1er ministre de lair, avionneur et restaurateur lge de 59 ans, il ralise son rve de gamin : traverser la Manche, avec un Blriot quil a restaur. Vingt ans plus tard, son fils Jean en fait de mme et en 2009, cest au tour dEdmond, lun des petits-fils, de revivre la mme motion, 40 ans, avec le Blriot

Situ au cur dune ville historique au riche patrimoine architectural, le muse dEtampes vous invite la dcouverte de ses collections. Des fossiles du Stampien, vieux de 35 millions dannes, lart du XIXe sicle, vous parcourez de nombreux jalons de lhistoire de lart et de la culture en Essonne. Les tmoins de larchologie prhistorique, gallo-romaine et mdivale vous offrent un complment indispensable la visite de la ville et de ses environs.

Pratique

C7

Pratique
Arodrome de Cerny - la Fert Alais. 91590 Cerny GPS : Chemin des Fourneaux. 91590 Cerny : 0 64 57 5 89 salis.aviation@free.fr Ouverture : travaux dagrandissement et de ramnagement prvus en cours danne avec fermeture du muse, contacter le muse avant de vous dplacer. T : Visite libre du muse : 5 pour les adultes et 2 pour les enfants. : RER D : La Fert Alais

E6

Cour de lHtel de Ville 91150 Etampes : 0 69 9 69  musee@communaute-communesetampois.fr Ouverture : mercredi au dimanche de 14h 17h sauf les jours fris T : 2 , tarif rduit 1 , gratuit jusqu 10 ans. Visites guides sur RDV. : RER C : Etampes

8

Patrimoine
Guide du tourisme et des loisirs

Muses
Muse " la rencontre des vieux mtiers"
Le muse propose des visites guides pour des individuels ou groupes dadultes et scolaires, travers six salles exposant plus de 4000 objets et outils restituant des mtiers disparus ou en voie de disparition.

Chteau et muse de Dourdan

Pratique

E5

Chteau Construite vers 1220 la demande de Philippe Auguste, cette puissante forteresse est destine protger les abords de Paris et de Chartres. Vritable exemple darchitecture militaire, elle est quipe des moyens de dfense les plus perfectionns. Son enceinte, borde de fosss secs, mesure 70 mtres de ct. La protection est assure par huit tours et un donjon circulaire, isol du chteau par son propre foss. Aprs lpreuve de la Fronde, le chteau est octroy la famille dOrlans qui le transforme en prison (1690-1852). Le site est class monument historique depuis 1964.

Muse Le muse municipal se trouve dans un ancien grenier sel du XVIIIe sicle transform un sicle plus tard en habitation dont il reste plusieurs chambres au dcor nogothique. Le muse abrite des collections diverses de grande qualit : poteries archologiques, documents sur lhistoire de Dourdan, mobiliers, pots de pharmacie de lancien HtelDieu ainsi quune trs belle collection de tableaux dont une "Vierge l'Enfant" attribue Pieter Coeck van Aelst, datant du XVIe sicleExpositions temporaires, parcours dcouverte pour les enfants.

55, rue Haute Bouray-sur-Juine (91850) : 0 60 8 3 5 0 60 8 34 8 Ouverture : 1er et 3e week-ends du mois, de fvrier juin et de septembre novembre de 14h 17h. Ferm en aot. Le muse accueille les groupes, y compris de personnes handicapes (moteurs, malentendants, centres mdicaliss), jusqu' 15 personnes toute lanne sauf en aot. T : 4,50 , enfant de 7 16 ans 2,50 . : RER C : Bouray

Muse Delta
Visite du Concorde 02, dune caravelle, dun mercure, des mirages III RD et III B. Dcouverte du PA 100. Exposition photographique sur la gnalogie de laile delta.

Pratique

E3

Pratique
91410 Dourdan : 0 64 59 66 83 www.mairie-dourdan.fr museeduchateau@mairie-dourdan.fr Ouverture : du mercredi au dimanche et les jours fris de 10h 12h et de 14h 18h (17h le vendredi).

B5
T : 3,60 , 1,80 pour les enfants partir de 7 ans 18 ans, les tudiants, les personnes handicapes et les demandeurs demploi.

: RER C : Dourdan

40, avenue Jean-Pierre Benard 91200 Athis-Mons : 0 60 48 4 48 0 69 38 83 38 06 76 90 77 75 museedelta.free.fr Ouverture : mercredi et samedi de 14h30 17h30. Pour les groupes sur rendez-vous. T : 3 , 1 pour les enfants de 5 11 ans. : RER C : Athis-Mons

Patrimoine
www.tourisme.essonne.com

9

Maison de l'Environnement et du Dveloppement durable de l'aroport Paris-Orly


navigation arienne anim par plusieurs vidos prsentant ses grands principes, un ple ressources sur les mtiers de la plate-forme. La MEDD organise rgulirement destination de ses riverains, des vnements (salons, expositions, forums...) qui clairent les visiteurs sur les mtiers et les activits de l'aroport. Riverains, lus, associations ou simplement passionns, les contrleurs de la Direction Gnrale de l'Aviation Civile (DGAC) vous apportent, les lundis et mercredis de 10h 16h, une information complte afin de mieux apprhender, entre autres, les mcanismes de rgulation du trafic arien et les procdures d'approche. Enfin, l'outil VITRAIL permet aux visiteurs de visualiser les trajectoires des avions en le de France. Le coin des curieux : La MEDD propose galement des visites guides gratuites qui vous feront dcouvrir les coulisses de l'aroport Paris-Orly. Vous pouvez obtenir le programme des visites guides en contactant l'accueil de la MEDD. Les participants inscrits devront fournir une photocopie recto-verso d'une pice d'identit 10 jours avant la date de la visite.

La Maison de l'Environnement et du Dveloppement durable de l'aroport Paris-Orly (MEDD) est un lieu d'accueil, d'informations et d'changes au service des riverains. Vitrine de la politique de dveloppement durable d'Aroports de Paris, vous trouverez dans cet espace de 600 m 3 ples thmatiques. Un ple histoire retraant l'volution de l'aroport, un ple

Pratique

E3

Face au n73 de l'avenue Jean-Pierre Bnard 91200 Athis-Mons. : 0 49 75 90 70 www.aeroportsdeparis.fr Ourerture : du lundi au vendredi de 9h 16h30 et exceptionnellement certains week-ends.

Maison de banlieue et de larchitecture


(journes du patrimoine, lves, associations, nouveaux habitants), des groupes de travail et de recherche, des documentaires vido, des actions de sensibilisation, dducation ou de formation avec des lves, des professionnels, du tout public, un centre de documentation et de ressources accessible sur rendez-vous uniquement. Catalogue consultable en ligne sur le site internet. La Maison de Banlieue a dit 3 parcours patrimoniaux des Portes de lEssonne (Eaux et jardins Btiments historiques et lieux historiques LHabitat) disponibles dans les mairies de lagglomration. Lassociation Maison de Banlieue fait partie de la Fdration des comuses et des muses de socit.

Pratique

E3

Lassociation a pour vocation dtre un centre dinterprtation lenvironnement urbain, au patrimoine en banlieue et larchitecture. Elle propose : des expositions temporaires accompagnes de publication (cahiers, dossiers), des animations, confrences, visites guides et commentes

41, rue Anthonioz de Gaulle 91200 Athis-Mons : 0 69 38 07 85 www.maisondebanlieue.asso.fr maisondebanlieue@free.fr Ouverture : mercredi et samedi de 14h 18h lors des expositions temporaires doctobre juillet. Entre libre. Visites commentes sur demande. Sur RDV : scolaires, associations, professionnels les jeudis et vendredis. : RER C : Athis-Mons.

0

Patrimoine
Guide du tourisme et des loisirs

Muses

Maison littraire deVictor Hugo


Documents et manuscrits du clbre crivain, qui sjourna au cours de plusieurs ts au domaine des Roches, transform aujourdhui en Maison Littraire. Vous pourrez galement vous promener dans le trs joli parc des roches. Salon de th votre disposition le week-end, en semaine la rservation est obligatoire.

Pratique
Chteau des Roches 45, rue Vauboyen 91570 Bivres : 0 69 4 8 84 Ouverture : dbut mars n novembre, samedi et dimanche de 14h30 18h30 (dernire visite commente 17h30). T : Entre maison : 4 , tarif rduit 3 , gratuit jusqu 7 ans, groupes tous les jours de la semaine sur RDV (minimum 10 personnes). Entre parc : 2 . : RER C : Bivres.

D

Muse franais de la Photographie

Avec plus de vingt-cinq mille objets, un million de photographies et un fonds documentaire technique unique, le muse franais de la Photographie rassemble une des plus importantes collections europennes. Elle tmoigne de l'histoire conjugue des techniques et des usages sociaux de la photographie. Le muse

prsente 2 500 pices de matriel, depuis les chambres noires des dessinateurs du 18e sicle jusqu'aux appareils numriques d'aujourd'hui. Des visites et des ateliers sont proposs gratuitement aux particuliers l'occasion de la Nuit des muses, des Journes du Patrimoine et de la Fte de la Science.

Comit Dpartemental Photographique de lEssonne


Pour les passionns de la photographie, le Comit Dpartemental Photographique de lEssonne (CDP91), vous accueille et vous informe sur tous les aspects de la photographie. Le CDP91 organise galement des expositions qui raviront les amateurs.

Pratique Pratique
78, rue de Paris. 91570 Bivres : 0 69 35 6 50 www.museedelaphoto.fr musee.photo91@cg91.fr Ouverture : tous les jours de 9h30 12h30 et de 13h30 17h30. Fermeture : le mardi et les jours fris T : 3 , tarif rduit 2 , gratuit pour les moins de 18 ans, pour les enseignants, les

D

D
professionnels des muses et des coles dart, journalistes, sans emploi, accompagnateurs de groupes, titulaires de la carte ICOM et de la carte jeunes. Guide de visite et livret jeux disponibles gratuitement laccueil. Dossier pdagogique disponible gratuitement pour les professionnels. : RER C : Bivres.

Comit Dpartemental Photographique de lEssonne 4, rue du Coteau. 91570 Bivres : 0 69 4 30 3

Patrimoine
www.tourisme.essonne.com



Les Amis de lOutil


Muse se composant de 3 niveaux : les btisseurs de cathdrale et la dinanderie au rez-de-chausse les mtiers du fil (mercerie, couturire, dentellire..), la modiste et la blanchisseuse au 1er tage les mtiers du bois au 2e tage. Foire loutil de Bivres : le 1er mai de chaque anne.

Muse municipal Robert Dubois-Corneau


Demeure dun collectionneur, bourgeois, rudit, passionn dhistoire locale. Les collections du muse sont constitues de dessins, gravures, peintures, sculptures et objets dart, illustrent lhistoire de la ville et de la valle de lYerres, rappelant le riche patrimoine disparu. 2 expositions temporaires au cours de lanne.

Pratique

F3

16, rue du Rveillon. 91800 Brunoy : 0 60 46 33 60. 0 60 47 9 0 www.ville-brunoy.fr musee@mairie-brunoy.fr Ouverture : du mercredi au dimanche de 14h 18h (du 02/05 au 31/10) ou de 14h 17h (du 02/11 au 30/04) Ferm les jours fris, le mois d'aot et du 25 dcembre 2011 au 4 janvier 2012. Visites guides sur rservation. T : Entre libre. : RER D : Brunoy.

Muse municipal Andr Dunoyer de Segonzac


Pratique D
Muse cr par Dunoyer de Segonzac Albert-Andr-Marie (1884-1974), peintre, dessinateur, graveur, n au chteau de Boussy, abritant aujourdhui la mairie et le muse. Prix Carnegie (1933), Mdaille dor la Biennale de Venise (1935), Bibliothque Nationale (1958), Orangerie des Tuileries (1976).

Pratique
Htel de Ville (anciennes curies) Place des Droits de lHomme 91800 Boussy-Saint-Antoine : 0 69 00 3 7 www.Biblio-dunoyer.net Ouverture : mardi, mercredi, vendredi, samedi de 15h 18h. En juillet et en aot, le mardi et le samedi de 15h 18h. Visite commente sur RDV pour groupes de 15 25 personnes. T : Entre : gratuite. : RER D : Boussy-Saint-Antoine.

G3

Place de lEglise. 91570 Bivres : 0 69 85 3 6 www.lesamisdeloutil.net lesamisdeloutil@club-internet.fr Ouverture : 2e et 4e dimanche de chaque mois de 14h 18h (et sur rendez-vous 10 personnes au minimum). Fermeture : du 1/07 au 1/09 et du 15/12 au 2/01. T : 3 , 1,50 pour les scolaires et enfants jusqu' 16 ans. Visite commente tous les visiteurs et dmonstrations. : RER C : Bivres.

Maison dAlphonse Daudet


Seule possession d'Alphonse Daudet, c'est un lieu de mmoire plusieurs titres. Daudet y venait en famille en villgiature, il y recevait de nombreux artistes du XIXme sicle. Lauteur y a crit de nombreux ouvrages, et notamment "La Petite Paroisse" qu'il situe dans sa propre maison. Edmond de Goncourt, l'ami de la famille et parrain de la fille d'Alphonse Daudet, y t accueilli rgulirement. L'me de la maison revit avec de nombreuses rencontres artistiques, une nuit du conte, des veilles mensuelles (programme par courriel ou tlphone).

Pratique

F3

33, rue Alphonse Daudet Champrosay. 91210 Draveil : 0 69 83 7 7 maison.alphonse.daudet.over-blog.com msdaudet@club-internet.fr Ouverture : visite de la maison sur rendez-vous. Participation aux manifestations artistiques T : Entre libre.



Patrimoine
Guide du tourisme et des loisirs

Muses

Muse Paul Delouvrier


coraniques du XVIe au XIXe sicle. Toujours dans le cadre de cette exploration des talents de cette rgion de l'ocan indien, le muse prsente de nouvelles toiles de Rakotomalala, de Marc Luc, Barbara Jenson, Sheila Markham, sans oublier de nombreux objets d'art domestique d'Ethiopie.

Pratique

F4

Le muse prsente au public ses nouvelles acquisitions dans le cadre de ses expositions temporaires au 3e tage. Le visiteur pourra dcouvrir une srie de photographies d'art provenant de l'cole de Vevey (Suisse), dont l'une d'elles vient d'tre prime,

mais aussi des photographies de Ramsa, Sara Holt et de Pierrot Men sur la vie quotidienne Madagascar. Une uvre tout fait remarquable de Miguel Lonard Henri sur l'esclavage. noter tout particulirement, une srie de trs anciens parchemins

12, Clos de la Cathdrale. 91000 Evry : 0 60 75 0 7 www.museepauldelouvrier.com Ouverture : le vendredi de 14h 17h30, samedi et dimanche de 14h 18h. Visite guide pour les groupes, sur demande T : 3 , 1,50 , gratuit pour moins de 12 ans (accompagn des parents). : RER D : Evry-Courcouronnes.

Muse municipal Josphe Jacquiot


Dans une grande demeure du dbut du XIXe sicle, agrmente dun magnifique parc, ce muse vous propose une collection dart extrme-oriental, dantiquits gyptiennes, de mdailles contemporaines et des documents voquant lhistoire locale. Expositions temporaires et confrences au cours de lanne.

Pratique

F3

64, avenue de la Rpublique 91230 Montgeron : rpondeur : 0 69 5 00 30 accueil : 0 69 83 69 57 Ouverture : mercredi, vendredi et samedi de 15h 18h, ferm durant les congs scolaires. Entre libre. Visite commente pour les groupes sur rendez-vous. : RER D : Montgeron-Crosne

Patrimoine
www.tourisme.essonne.com

3

Tour de Montlhry
Donjon dun chteau des XIIIe et XIVe sicles reconstruit par les sires de Montlhry et qui, commandant la route dOrlans, fut intimement li lhistoire de France sous les premiers captiens.

Muse municipal dhistoire et darchologie


Ce muse est compos dun ventail historique retraant toutes les poques de lhistoire locale. De plus il prsente des figurines antiques et lampes huile de lpoque grco-romaine et gyptienne.

Pratique

D4

91310 Montlhry : 0 69 0 70  (oce de tourisme)

Pratique

D3

Maison du patrimoine
La Maison du patrimoine de Montlhry est un lieu de conservation, de diffusion du patrimoine et de la culture par des moyens pdagogiques modernes.

Pratique

D4

134, rue du Prsident Franois Mi errand. 91160 Longjumeau : 0 69 09 69 68 Ouverture : mercredi et samedi 14h 17h30, dimanche de 11h 12h30. Ouvert aux groupes et coles sur demande. : RER C : Longjumeau

27, grande rue 91310 Montlhry : 0 60  7 06 Ouverture : du lundi au vendredi de 9h 12h30 et de 14h 17h30.

Muse Davout Muse palaisien du Hurepoix


Le muse retrace la vie en Hurepoix la charnire des XIX et XXe sicles, par des reconstitutions attrayantes. Les 3 niveaux du muse vous feront dcouvrir diffrents aspects de lhistoire locale travers des thmes riches et varis : agriculture, vigne, habitat, esthtique, mtiers, et prsentation dimportantes collections (affiches, jouets traditionnels et insolites). Les guides qui vous feront la visite vous transmettront leur passion travers leur connaissance et de sympathique anecdotes. Deux salles ddies au marchal Davout, duc dAuerstaedt et prince dEckmhl, qui fut une des gloires du Premier Empire. Louis Nicolas Davout fut galement propritaire du chteau de Savigny-sur-Orge et maire de la ville. On y dcouvrira des tableaux, des statues, des lettres manuscrites et autres objets et documents historiques issus de collections publiques et prives.

Pratique

D3

Htel Brire 5, place de la Victoire 91120 Palaiseau : 0 69 3 45 70 shp@tiscali.fr Ouverture : le mardi et jeudi de 14h 16h et un dimanche par mois T : 4 , 1,50 pour les enfants. : RER B : Palaiseau

Pratique
48, avenue Charles de Gaulle 91600 Savigny-sur-Orge : 0 69 54 40 66 www.souvenir-davout.com Visites gratuites sur rendez-vous.

E3

4

Patrimoine
Guide du tourisme et des loisirs

Muses

Maison-atelier Foujita
intact. Pinceaux, pigments, maquettes et peintures murales (prparation de luvre ralise dans la chapelle ND de la Paix Reims) rvlent toute la richesse et les secrets dun crateur. Dans le presbytre, espace daccueil du lieu de mmoire, le visiteur pourra prolonger sa visite travers des expositions temporaires et en consultant les ouvrages conservs dans le centre de documentation.

En 1991, Kimiyo Foujita a fait don du dernier atelier de son poux, le peintre franco-japonais Lonard Foujita au Conseil Gnral de l'Essonne, qui a exauc le vu de lartiste en permettant la conservation et louverture au public de ce lieu de mmoire unique en Ile-de-France. Situe en valle de Mrantaise la petite maison rurale a t ramnage par le peintre au dbut des annes 1960. Dans ce site prserv, le visiteur pourra dcouvrir latmosphre intime dun peintre de l'Ecole de Paris. Au dernier tage de la maison, latelier de lartiste est conserv

Pratique
7 et 9, route de Gif. 91190 Villiers-le-Bcle : 0 69 85 34 65 pour les rservations 0 60 9 93 93 (Conseil gnral Essonne / Direction de la culture) www.essonne.fr maison.foujita@cg.91.fr Visites guides toute lanne : le week-end : samedi de 14 h 17 h, dimanche de 10 h 12 h 30 et de 14 h 17 h 30. En semaine : seulement sur rservation. Entre libre et gratuite. Dans lespace daccueil du presbytre : vido retraant la vie et luvre de Foujita expositions temporaires audio-guides disponibles en franais, anglais et japonais pour la visite.

C
: Accs depuis Paris Depuis le pont de Svres, RN 118 direction Bordeaux, sortie Saclay, puis RD 36 direction Chteaufort, SaintQuentin-en-Yvelines, Villiers-le-Bcle. Depuis la porte dOrlans, Autoroutes A6 puis A10 direction Bordeaux, sortie Versailles, direction Saclay, RD 36 : Accs depuis le sud Francilienne (N 104), puis N 118, sortie Saclay, puis RD 36 direction Villiers-le-Bcle. : RER B : Massy-Palaiseau, puis bus 91.06 direction St-Quentin en Yvelines. Descendre station Rond-point de Villiers-le-Bcle. La maison est 350 mtres dans le village. Horaires du bus 10h puis toutes les heures (www.albatrans.net)

comuse de Saint-Chron

Nouveau

Le muse comporte deux espaces : lun rserv une exposition permanente sur les anciens mtiers qui existaient SaintChron : meunier, cordonnier, menuisier, carrier, marchal ferrant-forgeron, lavandire,

repasseuse, charbonnier, vigneron, etcTous ces mtiers sont reprsents dans lcomuse, tant par des outils ou objets que par des reproductions de photos. lautre rserv des expositions culturelles (peintres, sculpteurs, photographes, etc) ou thmes varis. Des animations contes seront galement proposes dans cet espace. la suite de lcomuse, vous pourrez poursuivre votre visite de Saint-Chron par la dcouverte du vieux cimetire. Il abrite quelques noms clbres dont

Pierre Luc Cicri (1782-1868), peintre et dcorateur de thtre franais qui lon doit plus de 300 ralisations de dcors. Il a travaill pour de nombreux thtres de province, de Paris, et de ltranger.

Pratique

C5

55 bis rue Charles de Gaulle 91530 Saint-Chron : 0 69 4 3 9 Ouvert toute lanne : mercredi de 15h 18h, samedi de 10h 12h et de 15h 18h, dimanche de 15h 18h

Parcours de dcouverte des villes

Patrimoine
www.tourisme.essonne.com

5

En Essonne, 6 communes vous invitent leur dcouverte grce des itinraires jalonns de plaques dinformations ou lorganisation de visites guides. Bonne dcouverte.

Etampes, ville dart et dhistoire

Parcours de dcouverte touristique de Bouray-sur-Juine


Vous pourrez dcouvrir grce un itinraire jalonn de plaques dinformation le cur de ville de Bouray et les lieux intressants quil possde : le lavoir, lglise Saint Pierre-es-Liens (12e sicle), deux puits communaux, le cimetire familial Montholon - Smonville, et le pont Cornuel, fin du 17e sicle. La visite du muse des vieux mtiers vous ravira.

Pratique
Ville royale, Etampes est aussi la seule Ville d'art et d'histoire, de l'Essonne. Elle possde en effet un riche patrimoine bti et paysager tmoin de l'histoire d'une ville qui s'est longtemps trouve sur l'une des voies de communication les plus importantes de France : la route Paris-Orlans. Etampes fut galement l'un des centres du Domaine Royal ds le Haut Moyen-ge. De cette poque, la ville conserve notamment la collgiale Notre-Dame dont la crypte date du XIe sicle, De nombreux difices religieux du XIIe sicle et un exceptionnel donjon quadrilob. La ville a galement conserv les traces des grandes ralisations urbaines du XIXe sicle tel le thtre l'italienne et l'Htel de Ville no-gothique inspir par les htels particuliers Renaissance qui l'entourent. Toute l'anne, le service d'animation du patrimoine propose des visites-dcouvertes qui permettent tous de partir la rencontre du patrimoine architectural de la ville. Au cours de ces visites thme, vous pourrez parcourir de fond en comble un difice, accder des lieux insolites, emboter le pas d'un personnage clbre. Aux beaux jours les ballades dcouvertes se dclinent pied ou vlo. Tous les programmes sont votre disposition l'Accueil du tourisme.
: 0 69 7 44 36 : RER C : Bouray

E5

Dourdan, ville royale


Afin de mieux dcouvrir le riche patrimoine architectural de Dourdan, huit plaques dinformations historiques jalonnent une promenadedcouverte en centre-ville, en commenant par la porte de Chartres, lHtel de Ville, larchitecture au XIXe sicle, les remparts.

Pratique

C7

Htel Anne-de-Pisseleu Place de l'Htel de Ville et des Droits de l'Homme : 0 69 9 69 00 (service tourisme) Visites de groupe toute l'anne sur rservation. : RER C : Etampes

Pratique

B5

Pour votre information, contacter lOce de Tourisme de Dourdan : 0 64 59 86 97 : RER C : Dourdan

6

Patrimoine
Guide du tourisme et des loisirs

Parcours de dcouverte des villes


Parcours de dcouverte touristique de Milly-la-Fort
Dcouvrez Milly-la-Fort grce une promenade commente (environ 1h30). Il vous suffira de suivre un parcours jalonn de plaques dinformation en lave maille qui dcrivent lhistoire de la place du Moustier, la halle du XVe sicle, la Chapelle SaintBlaise des Simples, la maison Jean Cocteau, lglise Notre Dame, le lavoir communal, le domaine de la Bonde

Pratique
: 0 69 90 88 44 : RER D la Fert-Alais

E6

Parcours de dcouverte touristique de La Fert-Alais


Dcouverte gratuite du patrimoine de La Fert-Alais au dpart de la gare. Un balisage au sol conduit les promeneurs la dcouverte des monuments de La Fert-Alais. Lhistoire de chaque site est dtaille sur un panneau explicatif : la maison de retraite, lglise Saint-Pierre, la salle Sophie-Marie Brunel, le lavoir, lglise Notre-Dame, la mairie, la place du March et le four chaux.

Pratique
Pour votre information, contacter lOce de Tourisme du canton de Milly-la-Fort : 0 64 98 83 7

F7

Autour de Port-Aviation
linitiative daviateurs, industriels et mcnes passionns membres fondateurs de la Socit dencouragement laviation (SEA) - Port-Aviation sort de terre pendant lhiver 1908. Guillaume Tronchet en est larchitecte. Le site, entirement clos de palissades, stend entre lOrge, la route de Fontainebleau (RN7), la route de Viry (Bd Husson), la drivation des eaux de la Vanne et du Loing. Linauguration officielle a lieu le 23 mai 1909 sous les yeux de milliers de spectateurs. Le premier arodrome amnag pour laccueil du public et des aviateurs est lanc. Lpope durera prs de 10 annes. Cent ans aprs, le circuit patrimonial intitul autour de larodrome Port-Aviation prsente dix lieux de ce que fut cet endroit mythique. Il en suit approximativement les limites et invite le promeneur dcouvrir le site tel que lont dcouvert les aviateurs, le public et la presse lors de la Grande quinzaine daviation doctobre 1909. Certaines modifications ultrieures sont toutefois mentionnes. Et les informations proviennent de documents dpoque.

Pratique

E3

Circuit patrimonial de Viry-Chatillon : 0 69  6 9 An daller dun lieu lautre, en partant du mess des ociers (rue Baronne de Laroche), il faut se munir du dpliant explicatif. Celui-ci est disponible lhtel de ville (place de La Rpublique) et lespace culturel (21 rue MauriceSabatier) de Viry-Chatillon. : RER D Viry-Chatillon

Religieux
Evry, carrefour des religions
Lagglomration dEvry propose un riche patrimoine religieux dcouvrir : la Cathdrale de la Rsurrection, seule cathdrale construite au XXe sicle en France, la Mosque de Courcouronnes qui est lune des plus grandes mosques dEurope occidentale, et la Pagode KhanhAnh qui sera prochainement la plus grande dEurope (3000 m2) et qui abrite une statue de bronze reprsentant un Bouddha (4 mtres de haut, 5 tonnes). Ces trois difices mritent le dtour.

Patrimoine
www.tourisme.essonne.com

7

Pratique

F4

Le service commercial du Comit dpartemental du tourisme de lEssonne : 0 64 97 36 89 propose le Circuit interconfessionnel pour les groupes (mini 20 personnes).

Cathdrale de la Rsurrection
Cela faisait plus de cent ans que lon navait pas construit de cathdrale en France. Cette construction trs ambitieuse de larchitecte suisse Mario Botta (cylindre taill de biais de 17 34 mtres de hauteur et 38 mtres de diamtre, toit triangulaire couronn darbres), complte le nouveau centre urbain de la ville nouvelle dEvry qui regroupe sur la place des Droits de lHomme, trois btiments darchitecture moderne recouverts de briques : la Mairie dEvry, la Chambre de Commerce et dIndustrie et la cathdrale.

Pratique

F4

21, cours Monseigneur Romro 91 000 Evry : 0 64 97 93 53 h p://cathedrale-evry.cef.fr evrycathedrale.ws@wanadoo.fr Ouverture : lundi au samedi de 10h 12h et de 14h 18h, dimanche de 14h30 19h. T : Entre libre. Visite individuelle avec audioguide en 4 langues (franais, allemand, anglais et italien) : 4,50 . Visite guide de la cathdrale sur rendez-vous pour les groupes 4 par adulte et 1,50 par enfant. Les personnes handicapes sont pries de faire appel laccueil qui est ouvert de 10h 12h et de 14h 18h. : RER D : Evry-Courcouronnes

Pagode Khanh-Anh

Mosque dEvry-Courcouronnes
Pratique
20, rue Georges-Brassens 91080 Courcouronnes : 0 60 77 4 9

F4

Pratique

F4

Rue Franois Mauriac 91000 Evry : 0 60 79 36 84

8

Patrimoine
Guide du tourisme et des loisirs

Religieux

glise Saint-Sulpice-de-Favires
Clbre pour son plerinage, ce petit village sest enrichi, lpoque de Saint Louis, dun sanctuaire aux dimensions dune cathdrale qui en fait, peut tre, la plus belle glise de village de France. Cet difice dune rare luminosit prsente de magnifiques vitraux du XIIIe sicle.

Pratique

C5

91910 Saint-Sulpice-de-Favires Ouverture : tous les jours de 9h 18h.

Cathdrale Saint-Spire
elle a travers les sicles et avec elle les heurs et malheurs de la cit de Corbeil, la prsence frquente des rois et des reines mais aussi les guerres de religion, les avatars de la Rvolution, les invasions trangres Jusquau XXe sicle o elle est devenue cathdrale, en 1966, avec la cration du diocse dEvryCorbail-Essonnes.

Pratique

F4

Fonde vers 950 par le Comte Haymon pour y abriter les reliques de Saint-Exupre (SaintSpire), incendie, reconstruite et finalement consacre en 1437, lglise illustre dans son

architecture et son ornementation les grandes priodes artistiques du Moyen Age, ru roman au gothique flamboyant. Longtemps collgiale charge de perptuer le culte de Saint-Spire,

14 clotre Saint-Spire 91100 Corbeil-Essonnes : 0 64 96 0 08 www.evry.catholique.fr Ouverture : tous les jours aux heures de messe ainsi que le mardi, vendredi et dimanche matin. : RER D : Corbeil-Essonnes

Patrimoine
www.tourisme.essonne.com

9

Basilique Notre-Dame-de-Bonne-Garde

glise Saint-Mdard
Cette glise est vraisemblablement le seul difice paroissial franais recouvert de lambris dcors de styles Louis XV/Louis XVI. Une merveille en blanc et or rehausse dune vritable galerie de tableaux dart religieux (originaux et copies) du XVIe au XXe sicle. Saint-Mdard est classe monument historique.

Vaste glise romane, commence au XIe sicle, par les seigneurs de Montlhry, sur lemplacement dun culte druidique, pour abriter une relique prcieuse : un morceau du voile de la Vierge Marie. lorigine dun trs riche reliquaire (le 2e de France). Tympan sculpt du XIIIe sicle : Dormition et Glorification de Notre-Dame. Etape sur la route de Saint-Jacques de Compostelle, elle est clbre par ses plerinages.

Pratique

E4

91310 Longpont-sur-Orge : 0 69 9 7 00 h p://pelerinages-evry.cef.fr pele91@catholique-evry.cef.fr Ouverture : tous les jours de 9h 18h, reliquaire ouvert le dimanche de 15h 17h. Visite guide pour les groupes sur rendez-vous 06 07 68 83 67 ou 0 60 9 7 00, visite libre gratuite.

Abbaye Notre-Dame de lOue


Un prieur grandmontain du 12e sicle est situ trois kilomtres de Dourdan, en plein cur de la fort de lOue. Des vestiges importants demeurent : lglise, la salle du chapitre, le cellier, le rfectoire des moines, une belle cour intrieure. Un colombier, seul tmoin en Ile-de-France des colombiers construits en briques, date des annes 1516-1518.

Pratique
91410 Les Granges le Roi : 0 60 8 96 0 notredame-oueursuline@wanadoo.fr Ouverture : Si vous dsirez visiter le prieur, il est souhaitable dannoncer votre venue par tlphone. La visite est gratuite, toutefois un don pour la restauration du colombier serait le bienvenu.

B6

Pratique

F3

Place Saint-Mdard. 91800 Brunoy : 0 69 43 7  (oce de tourisme) Ouverture : mercredi au vendredi de 10h 12h et de 15h 17h, lundi et samedi de 10h 12h.

30

Patrimoine
Guide du tourisme et des loisirs

Cimetire et glise orthodoxes russes Notre-Dame-de-LAssomption

Abbaye Saint-Louis du Temple


L'abbaye bndictine SaintLouis-du-Temple Vauhallan situe sur le Plateau de Saclay domine la Valle de la Bivre. On y vient pour les offices chants en grgorien, pour une retraite spirituelle, pour des stages d'artisanat, pour ses produits du terroir, pour une halte sur le chemin de Saint-Jacques-deCompostelle ou encore pour visiter ses deux muses situs dans la crypte : l'un consacr Louise-Adladede-Bourbon-Cond, fondatrice de l'ordre et aux souvenirs de la famille royale, Louis XVI et Marie-Antoinette. l'autre, Mre Genevive Gallois, moniale artiste de renomme internationale qui ralisa les surprenants vitraux de l'glise abbatiale.

Plus dun demi-sicle de la culture russe est reprsent dans ce cimetire, vritable site de la mmoire, o se trouvent inhums, depuis 1927 plus de 10 000 russes venus en France la suite de la rvolution de 1917. Sous les grands bouleaux, picas, pins parmi lesquels percent les bulbes bleus des tombes fleuries, on dcouvre celles des clbrits contemporaines telles que lactrice Odile Versois, sur de Marina Vlady, Serge Lifar, le grand danseur toile Rudolf Noureev, le cinaste Tarkovski grand prix de la cration cinmatographique Cannes. Lglise toute blanche surmonte dun bulbe bleu a t construite en 1939 dans le style

novgorodien (XVe sicle), elle est lintrieur compltement dcore de fresques. Lglise et le cimetire sont inscrits aux Monuments Historiques et forment un ensemble unique en France.

Pratique

E4

Pratique

D

8, rue Lo Lagrange 91700 Sainte-Genevive-des-Bois Ouverture du cimetire : du lundi au vendredi de 8h 17h doctobre fvrier et 19h de mars n septembre. Bureau daccueil derrire la Chapelle (8h 12 et 13h 17h) : 0 60 5  40 : RER C : Sainte-Genevive des Bois

Limon 91470 Vauhallan : 0 69 85  00 www.abbaye-limon-vauhallan.com

Eglise de lAssomption
Cest srement la plus surprenante des glises de lEssonne, non pas par son architecture ou son poque (XIIe sicle), mais du fait quaucun plerinage, haut patronage ou riche monastre nexplique sa dmesure et sa beaut.

Eglise Saint-Germain lAuxerrois


Construction gothique des XIIe et XIIIe sicles remanie tout au long de lhistoire. Cette glise au volume intrieur impressionnant est situe au centre du vieux Dourdan, proximit du chteau fodal. Elle possde deux tours de taille ingale, la plus haute atteignant la hauteur 50 mtres.

Pratique

B5

Pratique
91750 Champcueil : 0 64 99 7 75 (mairie)

F5

: 0 64 59 7 4 ou 0 64 59 86 97 (oce de tourisme)

et dcouverte de la nature

Loisirs

3

Loisirs
Guide du tourisme et des loisirs
Nouveau

dcouvrir en famille
Dundee Parc
Nouveau

Woupi

Woupi, c'est lun des plus grands parcs de jeux couverts dIle-deFrance, entirement climatis, pour les enfants jusqu 12 ans. Les enfants pourront grimper, courir, glisser, sauter, bondir, se dfouler, et ce, en toute scurit : un mga labyrinthe, des toboggans gants, 4 immenses jeux gonflables, des piscines balles, une fontaine magique, des mini karts lectriques et mme une piste de luge. Un espace clos et scuris est rserv aux petits de moins de 3 ans. Woupi, cest aussi lendroit idal pour organiser une super fte danniversaire. Les parents pourront se dtendre la caftria et profiter de la borne wifi gratuite.

Cest une belle aventure pour les 0-12 ans ! Venez sauter, glisser, et rire avec Dundee sur des ponts de singes, labyrinthes gants, toboggans slides, chapiteau gonflable, trampolines, mini foot, canon balles, sans oublier le karting ! Dundee baby est un lieu dveil ludique et amusant rserv pour les tout-petits, constructions gantes, piscines balles Dundee caf vous attend dans un espace chaleureux de dtente avec wifi, bibliothque, cran tv Cest aussi Dundee qui organise dinoubliables ftes danniversaires avec tous vos amis ! Pour une meilleure hygine, les chaussettes sont obligatoires. La prsence dun adulte en charge des enfants est ncessaire.

Pratique

F4

11 rue Jacques Anquetil ZA des Coquibus. 91100 Corbeil-Essonnes : 0 64 96 86 63 www.dundee-parc.fr Ouverture : en priode scolaire mercredi, samedi, et dimanche de 10h 19h ; pendant les vacances scolaires et jours fris tous les jours du lundi au dimanche inclus de 10h 19h. T : 1 3 ans 5 , 3 12 ans 8 .

Coco Island
votre disposition. Ce nest pas tout, Coco met disposition des enfants des salles privatives pour quils puissent fter leur anniversaire ! Le parc de Coco Island est aussi louer pour toutes vos ftes de famille partir de 500 . Coco Island, une ide de sortie pour tous les enfants de 1 12 ans. Coco Island est un parc de jeux couvert, o vos enfants pourront se faire de nouveaux amis et samuser en toute scurit grce de nombreux jeux (chteau gonflable, trampoline, toboggan gant, mini-kart, baby-park). Et pendant que vos enfants samusent, un accs WIFI gratuit, des magazines, jeux de socit et un snack sal et sucr sont

Pratique

E4

ZAC La Croix Blanche (Face la FNAC) 91700 Ste Genevive des Bois : 0 69 46 78 0 Ouverture : mercredi, samedi et dimanche de 10h 19h30, vendredi de 16h30 19h30. Tous les jours pendant les vacances scolaires de 10h 19h30. Fermetures annuelles les 25 Dcembre et 1er Janvier. T : 5 pour les enfants de 18 36 mois, 7 pour les enfants de 3 12 ans pour une heure, 10 pour une dure de jeu illimite.

Pratique

D4

ZA des Meuniers. 7, rue Ampre 91540 Egly : 0 64 95 87 8 www.coco-island.fr Ouverture : tous les mercredis, samedis, dimanches et jours fris de 10h 19h et toutes les vacances scolaires. T : pour une dure de jeux illimite : pour les enfants de moins de 4 ans 4,5 , de 4 12 ans 9 . Formule anniversaire partir de 11 .

Loisirs
www.tourisme.essonne.com

33

Koony Parc
Totalement couvert et entirement scuris, Koony Parc est un univers de jeu ddi aux enfants de 1 12 ans : jeux gonflables, escalade, trampoline, labyrinthe gant, mga toboggan

Elevage La Doudou
En bordure de la fort de Cheptainville, vous dcouvrirez une ferme traditionnelle comprenant un troupeau de 60 chvres, des vaches laitires, la basse-cour et ses animaux, des lapins, des nes, des chevaux Le muse agricole quant lui vous prsentera une collection doutils anciens et la vie des paysans et artisans dautrefois.

Pratique
8, chemin du cimetire 91630 Cheptainville : 0 64 56 96 96 www.la-doudou.com Visite pour les particuliers tous les jours de 14h 17h30 sauf le lundi. Mercredi de 10h 12h et de 14h 17h30. Visite libre de la ferme et du

D5
muse agricole, traite des animaux partir de 16h. Groupes sur rendez-vous. Possibilit plateau goter ( partir de 2 personnes) 2,50 par personne Vente de produits fermiers. T : 4,90 pour les adultes, 4,30 de 2 12 ans.

Nouveaut 0
Koony Laser Koony Mission Accrobranche adultes

Pratique

E4

D194. 3 impasse Lacoste 91070 Bondoue : 0 60 86 65 8 www.koonyparc.com Ouvert tous les jours non scolariss : mercredi, samedi, dimanche et jours fris de 10h 19h. T : pour une dure illimite dans la journe : pour les enfants de 1 et 2 ans 5 , de 3 12 ans 9 .

Ferme pdagogique du Bel Air


Lassociation vous invite adhrer pour 20 par an et par famille. Aux portes de la Valle de Chevreuse, la ferme pdagogique du Bel Air offre ses visiteurs 2 hectares rpartis en jardins thmatiques, prairies et btiments agricoles o se ctoient moutons, chvres, nes, lapins et volailles.

Pratique

C

19, route de Gif 91190 Villiers-le-Bcle : 0 69 4 04 95 h p://fermepedagogiquedubelair.fr Ouverture au public le week-end et jours fris de 14h 18h. T : entre libre.

Babyland-Amiland
canards tourbillonne, les chevaux de bois tournent sans jamais se lasser, le cartoon express toujours lheure emmnera les plus petits vers un voyage fantastique. Les yeux des parents scarquillent sous la joie de leurs enfants sur les pousse-pousse, ple-mle, piscine balles, maisonnette des singes ou encore lescargot glissant. Du haut de ses 8 mtres le coq gonflable domine tout ce petit monde en effervescence. Chevaux, vaches et moutons de la ferme gonflable raviront les grands comme les petits. Puis nos pilotes senvoleront pour des rves merveilleux, le safari train emmnera tout le monde pour une balade au milieu des arbres centenaires.

Pratique

G4

En bordure de la fort de Rougeau-Snart, stend sur plusieurs hectares le parc dattractions pour les enfants de 0 12 ans Babyland-Amiland, havre de paix et de loisirs. Ds le franchissement de la porte, les oies cacardent pour quelques miettes de pain, le mange de

6, chemin du port aux sablons 91280 Saint-Pierre du Perray : 0 69 89 4 39 ou 06  3 09 45 www.parcbabyland.fr Ouverture : partir du 26 mars. Tous les jours en priode de vacances scolaires (zone C), et mercredi, samedi et dimanche hors vacances de 10h 18h. Espace de restauration. T : 4 pour les adultes, 8 pour les enfants

34

Loisirs
Guide du tourisme et des loisirs

dcouvrir en famille

ZooParc de Cheptainville
hauteur des enfants, pour tre vus de prs. La vraie raison dtre de ce joli parc, anciennement appel Lle aux oiseaux, est linformation et la sensibilisation du public la sauvegarde de la nature. Aussi ce souci de lenvironnement se traduit par des constructions en matriaux durables et par la prsence de nombreux panneaux explicatifs sur ltat de la plante et de la biodiversit. Des nouveauts sont attendre tout au long de lanne venir ! Une aire de restauration et de nombreuses animations vous permettront de passer une bonne journe en famille. Le parc offre des expositions et des activits qui allient culture, nature et loisirs, autant pour les visiteurs particuliers que pour les groupes scolaires ou encore les groupes du 3e ge. Restauration rapide et boutique souvenirs, possibilit de pique-niquer sur place. Cahiers pdagogiques disponibles gratuitement sur notre site.

Pratique

D5

Le ZooParc de Cheptainville, un zoo la porte des enfants. Au cur de lEssonne, venez dcouvrir un parc familial qui vous permet dtre en harmonie avec la nature tout en respectant notre cosystme. Vous apprcierez la proximit et le contact avec des animaux de tout horizon. Au cours votre balade vous partirez la rencontre des petites espces du monde entier : tortues, serpents, wallabies, porc-pics, lmuriens, oiseaux aux couleurs tonnantes et encore bien dautres surprises. Nombreux sont nos animaux en semi-libert ou dans des enclos

5 chemin dArpajon 91630 Cheptainville : 0 64 56 5 8 www.zooparc-idf.com Ouvert toute lanne : juillet et aot de 10h 19h ; mai, juin et septembre de 10h 18h en semaine, 10h 19h le week-end ; le reste de lanne de 10h la tombe de la nuit, selon conditions mto. T : gratuit pour les moins de 2 ans, 9 20 de 2 11 ans, 12 ds 12 ans. Pour une visite complte et agrable du parc, prvoyez de venir au moins 2h avant la fermeture de celui-ci. Lentre du parc est interdite tout animal tranger mme tenu en laisse. Visite possible mme par temps de pluie.

Nouveaut 0
La Zoo Parc de Cheptainville vous invite dcouvrir partir de ce e anne son nouveau restaurant Les Jardins dHarmonies.

Ferme agricole et pdagogique de la Grange aux Moines


Les groupes scolaires, les centres de loisirs sont reus sur rservation pour des visites pdagogiques avec animation. La Ferme de la Grange aux Moines prsente au public un important cheptel danimaux de la Ferme. Sur 10 hectares de terrain, vous pourrez ctoyer chvres, brebis, nes, vaches, cochons, chevaux ainsi que la plupart des animaux de la basse cour. De nombreuses animations telles que : march du Terroir, portes ouvertes, fabrication de jus de pommes, dressage de chiens de bergers sont proposes tout au long de lanne. Les programmes sont annoncs sur le site internet et des produits de la Ferme sont disponibles sur place. Devenue une importante destination touristique en Essonne, la Ferme ravira petits et grands.

Pratique

E6

3 RD 83, plateau du Tertre Route de Melun 91590 La Fert-Alais : 0 64 57 7 75 laferme@lafertealais.fr Ouverture : pendant la priode scolaire: mercredi et le samedi de 9h 17h30. Pendant les vacances scolaires: lundi au samedi de 9h 17h30. Ferm le dimanche et les jours fris. T : entre gratuite pour les individuels. : RER D : La Fert-Alais

Aventure dans les arbres


Aventure florval
des tyroliennes gantes dans un milieu forestier ddi laventure dans les arbres. Que vous soyez enfant, adolescent ou adulte, vous trouverez toujours des parcours votre porte. Parcours superkid partir de 3 ans, avec systme dassurage automatique : 12 le parcours. Sentier daventures sylvicoles : Venez dcouvrir la vie de la fort. Un rebus vous amne trouver quel est le roi de France qui, jadis, a chass dans cette fort en solutionnant 15 questions ayant pour thme lobservation de la vie dune fort et des animaux qui sy panouissent.

Loisirs
www.tourisme.essonne.com

35

Pratique

C4

9 parcours, plus de 180 ateliers. Venez vivre un moment intense de sensation et dmotions en vous dplaant darbre en arbre en toute scurit jusqu 15 mtres de haut, et votre rythme. Franchissez ponts, passerelles, poutres, chelles de cordes, filets, sauts de tarzan, vadez-vous sur

Parcours dAventure dans les arbres de Bruyres-le-Chtel Balade poney Route Dpartementale 97 91680 Bruyres-le-Chtel : 08 0  44 4 Fax : 0 64 90 73 35 h p://aventure.oreval.fr aventure@oreval.fr Ouverture : du 22 mars au 5 novembre les mercredis, week-ends, jours fris et tous les jours de congs scolaires de 10h 19h. Ouverture possible les autres jours sur demande. Aire de pique-nique dans le parc. T : pour3hdepratique: de 15 pour les enfants partir de 5 ans jusqu 23 pour les 16 ans et plus. Baladeponey: 10 .

Atout Branches
Pratique F7
Parcours aventure forestier de Milly-la-Fort Route de Boutigny (D105) 91490 Milly-la-Fort : 06 7 46 86 44 Fax : 0 69 3  86 www.atoutbranches.com Ouverture : du 26 mars au 2 novembre Weekends, jours fris et ponts de 10h 19h, mercredi de 13h 19h. Tous les jours pendant les vacances scolaires. Autres jours sur demande. T : adulte (14 ans et +) : 22 , junior (-14 ans et +1m40) : 18 , enfant (de 2 ans 1m40) : 6 13 , grimpe darbre : 15 , parcours dnigme au sol (plusieurs thmes) : 10

LAventure en pleine nature et en toute scurit. Du plaisir et des sensations pour adultes et enfants. 8 circuits de hauteurs et difficults progressives (sries de tyroliennes, sauts de tarzan . . .). 1 circuit scurit automatique pour les petits mesurant au moins 1 mtre. 1 circuit pour les enfants partir de 2 ans. Nocturne 1 fois par mois de mai septembre.

Nouveaut 0
1 circuit panoramique jusqu 18 mtres de hauteur.

36

Loisirs
Guide du tourisme et des loisirs

Aventure dans les arbres

Accro des arbres

2 parcours dcouverte jaune et vert partir de 1 mtre 10 2 parcours sportif rouge et noir partir de 1 mtre 40 1 mini accro pour les enfants de 3 6 ans 5 parcours 55 ateliers de la Tyrolienne gante, en passant

par des sauts de Tarzan, des ponts de singe et pour les toutpetits de 3 6 ans de la grimpette gogo ....au MINI ACCRO !

Prts relever le dfi ? Petits et Grands l'aventure vous attend !

Pratique
Parcours aventure dans les arbres du Port aux Cerises Le Port aux Cerises - Draveil 91 Rue du Port aux Cerises Le parcours le plus proche de Paris! Base rgionale de Plein air et de Loisirs : O 69 83 46 00 Fax : 0 69 83 46  www.portauxcerises.fr Ouverture : du 3 avril au 31 mai : mercredi, week-end, jours fris et vacances scolaires. Du 1er juin au 31 aot tous les jours.

F3
Ouverture Infos et rservations : Consultez le calendrier sur le site internet de la base T : 1/2 heure mini accro 5,30 (4,30 pour les groupes min. 10 enfants) - 12 ans 16 (14 pour les groupes ou 2 tickets loisirs) + 12 ans 18 (16 pour les groupes) : Accs Centre par la N7 ou la N6 : RER : par les gares de Juvisy et Vigneux

Parcours aventure dans les arbres de la base de loisirs dEtampes


Nouveaut 0
parcours classique avec 52 ateliers rpartis sur 4 parcours.

Pratique

C7

Ces parcours dans lenvironnement magnifique et sauvage des marais de Vauroux, donneront aux utilisateurs une impression de dpaysement total.

5, avenue Charles de Gaulle 91150 Etampes : 0 69 78 33 06 Fax : 0 64 94 3 77 www.baseregionale-etampes.fr Ouverture : le mercredi et le week-end de 14 h 18h (si la mto le permet). Sans risques grce son let gant. Taille minimum des utilisateurs 1m20. Chaussures fermes obligatoires - baskets conseilles. Temps du parcours : 30 45 mn T : 8 / personne la 1/2 heure 12 / personne l'heure Cartes : 5 entres d' 1/2 heure 32 5 entres d' 1 heure 48 La base rgionale dEtampes : Accs par la RN 20 : RER C : Etampes

Aventure dans les airs


Arophare
Aviation
Arodrome d'Etampes Mondsir 91690 Guillerval : 0 60 80 95 63 Etampes-Mondsir est le plus important arodrome de tourisme de lEssonne. Cr en 1909, il fut le cadre de nombreux records. La Patrouille de France y verra le jour. Aujourdhui il accueille plusieurs aroclubs du dpartement.

Loisirs
www.tourisme.essonne.com

37

GAMA Arodrome dEtampes-Mondsir 91690 Guillerval : 0 69 58 88 88 Fax : 0 69 58 88 9 www.aeroclub-gama.fr.st Aroclub Brocard Arodrome dEtampes-Mondsir 91690 Guillerval Fax : 0 60 80 97 80 aeroclub.brocard@free.fr Centre de pilotage rgional Arodrome dEtampes-Mondsir 91690 Guillerval : 0 60 80 94 64 aeroclub.cpr@free.fr Aroclub Franois Richet Centre dessais en vol 91228 Brtigny cedex Fax : 0 69 3 74  aeroclubfrancoisrichet@wanadoo.fr Aroclub des navigants Arodrome dEtampes-Mondsir 91690 Guillerval : 0 60 80 98 3 aeroclub.brocard@free.fr Amicale J.B. Salis Arodrome de Cerny / La Fert-Alais : 0 64 57 55 85 Fax : 0 64 57 44 87 www.ajbs.com

Fruit du mariage entre la Tour Eiffel et le Grand Ballon de Paris, lArophare associe une tour majestueuse (54 mtres de hauteur similaire la Tour de Pise en volume) un ballon de 10 mtres de diamtre pouvant transporter jusqu 12 passagers une hauteur de 40 mtres.

Fdration franaise daronautique 155, avenue de Wagram 75017 PARIS : 0 44 9 9 00 Fax : 0 44 9 9 0 www.-aero.fr contact@-aero.fr

Pratique

F4

Centre Commercial Rgional Evry 2 Parking haut. 91000 Evry www.aerophile.com Ouverture : mercredi et samedi de 12h 20h. T : 3 le jeton, 10 les 4 jetons. : RER D : Evry-Courcouronnes

Aroclubs de lEssonne alis la fdration : Association aronautique du val dEssonne. Arodrome. 91720 Buno-Bonnevaux : 0 64 99 49 4 Fax : 0 64 99 37 57 www.aave-buno.net Aroclub des cheminots Arodrome dEtampes-Mondsir 91690 Guillerval : 0 60 80 99 57 ac-cheminots@wanadoo.fr

MONTGOLFIRE AERFUN Montgolfires


Vivez un moment magique de libert bord de la montgolfire AERFUN et dcouvrez la magnifique rgion du Hurepoix et de la valle de Chevreuse. Au gr des vents, vous survolerez les nombreux chteaux, golfs, forts et villages du sud-ouest francilien. Accessible tous, le vol en montgolfire est une exprience unique. Alors, nhsitez plus ! AERFUN Montgolfires est une compagnie agre par la Direction Gnrale de lAviation Civile pour le transport public de passagers.

Pratique
22 rue de l'Epine Blanche 91410 Dourdan : 06 8 3  94 h p://www.aerfun.com Ouverture : tous les jours de mars octobre T : disponibles sur internet : autoroute A10, sortie Dourdan/St Arnoult : RER C : station Dourdan

B5

38

Loisirs
Guide du tourisme et des loisirs

Aventure dans les airs


ULM

HLICOPTRE

ABC Hlicoptres
Grce ABC Hlicoptres, vous survolerez lEssonne et dcouvrirez ses jardins, ses chteaux, et tout son patrimoine.

AirL ulm pendulaire


Pratique E6
16, route de la ruchre 91820 Vayres-sur-Essonne (sige social) : 0 64 57 64 98 ou 06.09.7.77.5 www.ulm.fr Ouverture : toute lanne Baptme de lair de 10 30 minutes Brevet de baptme Billet cadeau personnalis Vol dcouverte Vol dinitiation T : Les tarifs sont disponibles sur le site internet. 10 % de rduction sur les prix achs sont oerts sur prsentation du Guide du Tourisme et des Loisirs de lEssonne.

Pratique

E6
Lactivit se pratique sur le site de larodrome de Cerny/La FertAlais. Formation au brevet de pilote, journes vnementielles pour un groupe de 10 30 personnes, animation de ftes rgionales, photographies ariennes. Les vols se droulent sous rserve de conditions mtorologiques favorables.

Arodrome de Cerny/La Fert-Alais 91590 La Fert-Alais : 0 69 90 4 8 ou 06 03 07 50 00 www.abchelico.com

PARAMOTEUR Ecole franaise de paramoteur

ULM

Passion Pilote
Lactivit se pratique sur le site de larodrome dEtampes-Mondsir. Formation, stages intensifs, vol dcouverte, vol dinitiation.

Pratique
: 06 64 7 7  h p://passionpiloteulm.free.fr

B7

20 minutes du priphrique et en bordure de la RN20, lEFP vous accueille sur sa base de Mauchamps. Par sa simplicit dutilisation, le paramoteur reprsente, aujourdhui, laronef le plus sur quil soit. Chevreuil en lisire de fort, livre dtalant dans la plaine, perdreaux planant juste au-dessous de vous. Le monde est vos pieds, cest magique.

VOL VOILE

Association aronautique duVal dEssonne

Pratique
Le vol voile cest dabord se promener en plein ciel, glisser dans les airs en un vol silencieux semblable celui des oiseaux.

F8

Pratique
6, avenue du Gnral Leclerc 91580 Etrchy : 06 0 90  7 www.paramoteur.fr T : consulter le site internet

C6

Centre de vol voile - Arodrome 91720 Buno-Bonnevaux : 0 64 99 49 4 www.aave-buno.net T : Vol dinitiation : 95 , vol dinitiation voltige 115 . Pour les autres demandes, vous pouvez contacter directement lassociation.

Autour de leau
Base Rgionale de Plein Air et de Loisirs de Draveil
Rouverture de lespace baignade

Loisirs
www.tourisme.essonne.com

39

(Bafa, BPJEPS, CQP), rouverture de lespace de baignade, cole du sport, cole du vlo, organisation de journes multi-activits, sminaires dentreprise, minigolf, aires de jeux, skate-parc, course dorientation, randonne, point de restauration, activits solidaires.
*Selon calendrier douverture disponible sur le site Internet

Pratique

F3

Depuis fvrier 2010 lUCPA anime et gre les activs de la base. Le Port aux Cerises propose un large choix dactivits sportives, de loisirs et de tourisme au plus grand nombre dans un environnement naturel et prserv. Idalement situe 20 minutes de Paris, et desservie par les lignes C et D du RER, la base saura vous charmer grce son cadre naturel unique et lventail des activits proposes, pour les grands et les petits. Laccs et le parking sont gratuits, toute

lanne. Venez passer un bon moment en famille ou entre amis ! Activits* : port de plaisance, centre nautique (Kayak, Cano, voile), train touristique, manges et attractions, espace forme / danse / bien-tre (Fitness, Salsa, Zumba,Yoga, Gym-douce), quitation / poney-club / parcours dcouverte / Formation de BPJEPS, BAP , BAPAAT, BEPA, BAC Pro, accro des arbres / Parcours aventure en hauteur, tennis, location de salles de rception, centre de formation

Le Port aux Cerises Espace Nature et Loisirs 91210 Draveil : 0 69 83 46 00 Fax : 0 69 83 46  www.portauxcerises.fr T : un parc daccs public et gratuit : A4 direction Crteil-Snart, puis la N6, sortir la bifurcation Draveil-Vigneux ou A6 et RN7 direction Juvisy. 20km de Paris. : RER : Juvisy ou Vigneux

Nouveau
Une programmation spcialement tudie pour les personnes en situation dhandicap

et son train petit touristique


Pratique F3

Lunique train touristique de lEssonne vous attend la base rgionale de loisirs de Draveil. Long de 3 km, il sillonne les 160 ha de la base pour vous faire dcouvrir les principaux attraits ou vous mener dune activit lautre.

Petit train du port aux cerises Rue du Port aux Cerises 91210 Draveil : 0 69 83 46 00 Fax : 0 69 83 46  www.portauxcerises.fr Le train circule de fvrier novembre les mercredis week-ends, jours fris et vacances scolaires de 14h 18h. T : 4,10 partir de 12 ans et 2,60 jusqu 12 ans.

4

Loisirs
Guide du tourisme et des loisirs

Autour de leau

Base Rgionale de Plein Air et de Loisirs dEtampes

Pratique
Activits de loisirs : En accs libre : baby-foot, circuit VTT, jeux pour enfants, jeux de ballon et de boules, parcours sportifs, ping-pong, promenades nature, skate-parc. Brocante une fois par mois. Activits payantes : patinoire synthtique, luge toutes saisons, parcours dans les arbres avec et sans filet, structures gonflables, port miniature, piscine vagues avec jeux et toboggan nautique, surf, beach-volley, mini-karts, mini-golf, pdalos, rosalies. Activits de groupes pendant les vacances scolaires: cano, tir larc, body-board, escalade, poney-club Hbergements : camping junior pour groupes, centres de loisirs hbergement en dur 48 lits (pendant les vacances scolaires) Locations : salle de 80 places (200m2) quipe de matriel de vidoprojection location de vlos.
5, avenue Charles de Gaulle 91150 Etampes : 0 69 78 33 06 www.baseregionale-etampes.fr 45 km de Paris. T : entre gratuite : RN 20 : RER C : Etampes

C7

sa patinoire...

Nouveau

Pratique
5, avenue Charles de Gaulle 91150 Etampes : 0 69 78 33 06 www.baseregionale-etampes.fr Ouvert toute lanne

C7

lore de la fort de Vauroux, une patinoire synthtique couverte de 600 m2 est situe au cur dun complexe comprenant un circuit de luges toutes saisons de 980 mtres travers la fort, un parcours daventure dans les arbres (4 parcours et 52 ateliers), une buvette crant ainsi une vritable station de sports dhiver dans le sud Essonne.

Loisirs
www.tourisme.essonne.com

43

et sa luge toutes saisons Loisirs autour des lacs de lEssonne

Construit dans la fort de Vauroux, deux pas du stade du Pont-dePierre, le circuit long de 900 mtres pour un dnivel de 25%, offre un cadre exceptionnel au cur de la fort. Aprs 255 mtres d'ascension sans effort sur une vritable remonte mcanique au sol, comme dans les stations de ski, 680 mtres de descente toute allure vous attendent. Sur la piste d'inox, riche en nombreux virages - six au total dont le dernier 180 situ avant l'arrive, la vitesse peut atteindre 40 km/h pour les plus tmraires. Pendant 4 minutes, vous allez vibrer au rythme du bolide, et ce en toute scurit. Chacun peut aller son rythme puisque chacune des 25 luges dispose de son propre systme de freinage, permettant de moduler sa vitesse sa convenance. Un nouveau systme de freinage automatique assure la scurit de tous.Cette attraction, accessible tous fera le bonheur des petits et des grands. Les enfants de moins de 1m25 devront tre accompagns d'un adulte. Toutes les luges disposent en effet deux siges. Outre les sensations garanties, le plaisir et les rires sont assurs...

deux pas de la Seine, les lacs de Viry-Chatillon et de Grigny sont composs de prs de 100 hectares deau. Ils sont classs Espaces Naturels Sensibles et Zone Naturelle dIntrt Ecologique, Faunistique et Floristique. Ces lacs prsentent une partie consacre aux loisirs avec des quipements tels des stations de location de vlos, appels les Vlacs, une piscine avec un bassin extrieur, un mini-golf, une aire de jeux, une patinoire, une base nautique. Une autre partie des lacs est consacre la nature.Vous pourrez y dcouvrir un espace prserv, riche en biodiversit, et notamment beaucoup despces doiseaux : le martin-pcheur, le grand cormoran, la grbe huppe La promenade est en accs libre.

Pratique
Stations Vlacs (location de vlos) : rue Octave Longuet Viry-Chatillon : 06 4 8 0 09 ou chemin du Clotay Grigny : 06 4 8 80 5 Minigolf : 13, rue Octave-Longuet Viry-Chatillon : 0 69 05 93 35 Piscines des lacs : 23, rue Octave-Longuet Viry-Chatillon : 0 69 57 5 0 Base nautique : 5, avenue du Gnral-de-Gaulle Viry-Chatillon : 0 69 43  0 Patinoire : 31, avenue du Gnral-de-Gaulle Viry-Chatillon : 0 69 05 4 45

E3

Pratique

C7

5,av.CharlesdeGaulle.91150Etampes : 0 69 78 33 06 680m de descente ! T : 1 descente/personne : 3,5 , 5 descentes 14 , 10 descentes 23 , 4 ans 8 ans (accompagns) 1

44

Loisirs
Guide du tourisme et des loisirs

Autour de leau

Piscines
Angerville Chemin Autruy : 0 64 95 33 04 Athis-Mons Centre aquatique des portes de lEssonne Rue Paul Demange : 0 69 57 8 00 www.aqua.portesessonne.fr Boussy-Saint-Antoine Piscine des Snarts : 0 69 84  50 www.piscinedessenarts.fr Brtigny-sur-Orge Rue Henry Douard : 0 60 84 67  www.agglo-valdorge.fr Breuillet Piscine des 3 valles Rue des Prairies : 0 64 58 56 56 www.cc-arpajonnais.fr Brunoy 9, avenue des Soulins : 0 60 46 00 05 www.levaldyerres.fr Chilly-Mazarin 3, rue de lEurope : 0 69 09 6 87 www.ville-chilly-mazarin.fr Corbeil-Essonnes 49, rue du Bas Coudray : 0 60 88 4 48 www.agglo-seinessonne.fr Dourdan Centre Aqualudique Ouverture prvue la 6 juin 0 1, avenue Pierre Mends-France 91410 Dourdan : 0 60 8  0 www.ccdourdannais.com Draveil Rue Ferdinand Buisson : 0 69 4 05 7 www.casvs.org Epinay-sous-Snart Rue Jean-Paul Sartre : 0 60 47 87 30 www.levaldyerres.fr Evry Piscine de lAgora Centre commercial de lAgora : 0 69 9 58 85 www.agglo-evry.fr Piscine Jean Taris Rue Alexandre Soljenitsine : 0 60 77 9 66 www.agglo-evry.fr Etampes Avenue de Bonnevaux : 0 64 94 0 55 www.mairie-etampes.fr Grigny 3, voie Athna : 0 69 45 5 07 www.grigny91.fr Juvisy-sur-Orge 17, rue Jules Ferry : 0 69  70 0 www.portesessonne.fr La Norville Bassin Nautique de l'Arpajonnais 60, A chemin de Garenne : 0 64 90 0 64 www.cc-arpajonnais.fr Lisses 6, chemin Parisis : 0 60 86 8 68 www.agglo-evry.fr Longjumeau 25, rue Lontine Sohier : 0 69 09 08 89 www.mairie-longjumeau.fr Massy Rue Georges Mandel : 0 60  59 67 www.ville-massy.fr Piscine du COS Avenue du noyer lambert : 0 60 3 75 50 www.ville-massy.fr Mrville Rue Pierre Barberot : 0 64 95 00 8 www.commune-de-mereville.com La piscine est actuellement en travaux. Rouverture prvue courant 2011. Montgeron 2, avenue de la Rpublique : 0 69 03 38 0 www.casvs.org Morsang-sur-Orge Alle des Pervenches : 0 69 46 09 59 www.agglo-valdorge.fr Orsay 29, avenue de La re de Tassigny : 0 69 8 75 83 www.mairie-orsay.fr Ris-Orangis 2, avenue Henri Sellier : 0 69 06  06 www.agglo-evry.fr Sainte-Genevive des Bois Espace nautique du Val dOrge 40 Avenue Jacques Duclos : 0 69 5 59 95 www.agglo-valdorge.fr Saint-Michel-sur-Orge Route de Montlhry 91241 Saint-Michel-sur-Orge : 0 69 80 96 6 www.agglo-valdorge.fr Les Ulis Avenue de lAubrac Centre commercial Les Ulis 2 : 0 69 07 45 96 www.lesulis.fr Viry-Chatillon 23, rue Octave Longuet : 0 69 57 5 0 www.ville-viry-chatillon.fr Vigneux-sur-Seine Avenue de la Concorde : 0 69 03 9 6 www.casvs.org Yerres Rue Pierre de Coubertin : 0 69 48 60 6 www.levaldyerres.fr

Pratique
Pour plus dinformation www.guide-piscine.fr

Loisirs
www.tourisme.essonne.com
Nouveau Barques au Domaine dpartemental de Chamarande...

45

CANO-KAYAK
Le cano-kayak est un moyen agrable de dcouvrir le milieu aquatique.

sont votre disposition gratuitement. La balade dure de 20 30 minutes et vous immerge dans la quitude de ce lieu charmant bord dune jolie passerelle. Venez faire un tour de barque au Domaine dpartemental de Chamarande Le Domaine dpartemental de Chamarande associe un jardin historique et paysager la programmation dun centre dart contemporain. Ce domaine de 98 hectares est labellis jardin remarquable. Depuis lt 2010, une activit de canotage est propose sur le Domaine. Vous flnerez sur le canal des amoureux, le temps de la promenade. Ce canal est situ en lisire de fort, ct de lentre du chteau. Cinq embarcations de qualit

Nature-Loisir-Evasion
Install dans un cano insubmersible et pagaie en main, le dpaysement est garanti au cours de cette descente de rivire en cano sur un parcours de 10 km de Varennes-Jarcy Boussy-Saint-Antoine. Une chose est sre, le franchissement des 4 dversoirs du parcours, vous donneront quelques frissons.

Pratique

D5

Au Domaine dpartemental de Chamarande 5 rue du Commandant Arnoux 91730 Chamarande : 0 60 8 5 0 www.chamarande.essonne.fr Ouverture : sans rservation En mai : le dernier week-end de 14h 20h En juin : mercredi, samedi, dimanche et jours fris de 14h 20h En juillet, aot : tous les jours de 14h 20h En septembre : samedi et dimanche de 14h 19h T : gratuit

Pratique
: 06 9 37 43 4 www.nature-loisir.fr Ouverture : Davril octobre et uniquement sur rservation tlphonique T : par embarcation Cano (2 adultes + 1 enfant entre 7 et 12 ans) 45 Kayak (1 adulte) 30

F3

et la Proprit Caillebotte
Durant les beaux jours, venez-vous dtendre en famille ou entre amis. Eh oui !! Quoi de plus romantique qu'une promenade en barque ? Le rythme est calme et reposant et il est ouvert tous les publics mais les plus audacieux se risqueront peut-tre sur un cano pour cette balade sur l'Yerres. Alors rendezvous lembarcadre du Parc Caillebotte ! Au cours de votre visite, vous pourrez dcouvrir ou redcouvrir le site exceptionnel de la proprit, domaine ayant appartenu la famille du peintre impressionniste.

Pratique

F3

8, rue de Concy 91330 Yerres : 06 9 37 43 4 ou 0 69 39 8 47 www.nature-loisir.fr Ouverture : sans rservation En mai, les samedis, dimanches et jours fris de 15h 19h. En juin les mercredis, samedis, dimanches et jours fris de 15h 19h. En juillet et aot, tous les jours sauf le lundi de 15h 19h. En septembre, les samedis et les dimanches de 15h 18h. T : Par embarcation Barque (4/5 personnes) 5 la 1/2 heure et 9 de lheure Cano (3 personnes) 4 la heure et 7 de lheure

A.S. Corbeil-Essonnes Cano-kayak


Pratique
94 rue d'Angoulme 91100 Corbeil- Essonnes : 0 64 96 54 50 www.asceck.fr.st

G4

Kayak Epinay club


Pratique
Petit chalet 16, rue Sainte-Genevive 91860 Epinay-sous-Snart : 0.69.39.44.3

G3

46

Loisirs
Guide du tourisme et des loisirs

Autour de leau
PCHE

Voile
LEssonne compte 4 clubs de voile labelliss en enseignement, loisir ou comptition par la Fdration Franaise de voile. Ces clubs vous permettront de vous initier ou de vous perfectionner dans cette discipline.

Fdration Dpartementale de Pche


La pche est autant un loisir quun sport de plein air. Vous voulez essayer ? La Fdration Dpartementale de Pche vous propose un guide pratique qui vous informera sur toutes les possibilits.

Pratique
7, place Vaillant-Couturier 91100 Corbeil-Essonnes : 0 64 96 4 00 www.peche91.com

F4

AS voile espar
Pratique
110, Quai Bourgoin 91100 Corbeil-Essonnes : 0 60 89 4 33 h p://voileespar.free.fr

F4

PCHE

Les Martins Pcheurs Nature et Pche


Laissez vous accompagner au bord de leau par des professionnels du tourisme pche et de lanimation nature. Profitez-en pour dcouvrir les belles rivires de notre dpartement. Prestations Nature et Pche : jeunes et adultes, individuels et groupes (scolaires, centres de loisirs, comits dentreprise), initiation ou perfectionnement, demi-journe, journe, week-end en famille, anniversaire, stage, sjour. Autres demandes : contacter directement lassociation. No Kill (remettre le poisson vivant leau) laiss lapprciation du client.

Cercle Nautique dEvry


Pratique F4
Chemin de Halage 91000 Evry : 0 64 97 8 74 h p://assoc.wanadoo.fr/cnevry/

Pratique
Chez M. Maezzoni 2, avenue de la Gare. 91100 Villab : 09 53 34 93 38 h p://martinspecheurs.org natureetpeche@voila.fr Moniteurs diplms du BPJEPS, adhrents aux Martins Pcheurs : Christophe MAFFEZZONI - Cimap : 06 60 95 44 4 Marius CAILLIEZ Natura pesca : 06 0 56 55 6 Ludovic CHABER Acti pche : 06 30 85 69 0 Laurent FERRARI Pche a itude : 06 7 54 37 70

Cercle de voile de Morsang-sur-Seine


Pratique
7, rue de Seine 91250 Morsang-sur-Seine : 0 60 75 7 4

F5

Union sportive de Ris-Orangis section voile


Pratique
Quai de la Borde 91130 Ris-Orangis : 0 69 43 43 4

Les sources de lEclimont


Situ sur la commune dAbbville-la-Rivire, 50 km au sud de Paris et 10 minutes d'Etampes, le parcours mouche des Sources de lEclimont vous offre une pche sportive vue dans un cadre prserv.

Pratique

C8

F4

Fontene e. 91150 Abbville-la-Rivire : 0 64 95 67 8 www.source-eclimont.com T : 44 la journe de pche, 23 les 3 heures de pche, 26 les 4 heures de pche, 29 les 5 heures de pche, location de matriel de pche 11 , (canne moulinet avec bas de ligne).

Loisirs
www.tourisme.essonne.com

47

PORTS DE PLAISANCE
En Essonne 4 ports de plaisance vous accueillent lors de vos tapes.

Le port aux Cerises Draveil

Pratique
Situ 2 cluses de Paris, et aprs une requalification complte de lquipement, le port pourra accueillir 120 bateaux de 5 24m en proposant des services tels que leau, llectricit, lInternet, des sanitaires, une laverie, une rampe de mise leau, une pompe eaux noire, et de nombreux autres quipements.
En rive droite, pk 146 : 0 69 83 46 60 Fax : 0 69 83 46 6 www.portauxcerises.fr

F3

Port premier Vigneux-sur-Seine


Pratique
En rive droite, pk 148 : 0 69 40 4 35 www.uvial-park.com

Chantier Klein Morsang-sur-Seine


Pratique
En rive droite, pk 129 : 0 60 75 0 09

Port Saintry Saintry-sur-Seine


Pratique
En rive droite, pk 132 : 0 60 75 49 34 Port : 0 60 75 67  port.saintry@wanadoo.fr

F3

F5

F5

48

Loisirs
Guide du tourisme et des loisirs

Loisirs actifs

KARTING

R.K.O Centre International de Karting dAngerville


1 circuit de 750 1100 mtres pour la location et les sminaires. Kart utilis 2 temps et 4 temps. Parc de 60 karts. 1 circuit de 1 250 mtres pour les comptitions et les licencis. Le circuit accueille rgulirement des comptitions de niveau national et international. Salle de sminaire et restaurant.

Pratique

B8

91 670 Angerville : 0 69 95 00 00 www.rko.fr Ouvert tous les jours (sauf le mardi) de 9h 18h30 : SNCF : Angerville (Paris direction Orlans)

Circuit Espace Plus


Au circuit automobile espace plus Marcoussis, de nombreuses activits soffrent vous : une piste de karting, un circuit de randonne en quad, une piste de 4x4 et un espace complet de sminaire et vnement. Salles de runion, restauration.

Varappe Gometz-le-Chtel
Pratique
Domaine de Couard 91 460 Marcoussis : 0 64 49 30 3 www.circuitsespaceplus.com

D4

Le viaduc des Fauvettes est un site exceptionnel, connu de tous les amateurs descalade.

Pratique
: 0 60   05 (mairie)

C3

Paris Kart Indoor


3 pistes : indoor, outdoor et glisse. Restaurants et salons, salles de sminaires.

ESCALADE

Escalade en fort des Grands Avaux


Situ lest du dpartement, le site propose des blocs descalade de tous les niveaux. Vous pouvez y accder par la route dpartementale 948 en direction de Milly-la-Fort.

Pratique
RD 948

F5

Pratique

E Pratique
Comit Dpartemental dEscalade 11 bis, avenue de France, BP 38 - 91302 Massy cedex : 0 69 0 90 03

Z.I. de Villemilan. 6 boulevard Arago 91 320 Wissous : 0 60  3 3 www.pariskart.com

Loisirs
www.tourisme.essonne.com

49

Golf
Tous vos clubs ! LEssonne est lun des 5 dpartements qui comptent le plus de terrains de golf en France (5 au total).

Pratique
Golf club de Bondoue 18 trous. Dpartementale 31 91070 Bondoue : 0 60 86 4 7 (ouv)

E4

Pratique
Golf dEtiolles 27 trous Vieux Chemin de Paris 91450 Etiolles : 0 60 75 49 49 (ouv)

F4

Pratique
Golf de Saint-Aubin 18 trous et 9 tous Route du Golf 91190 Saint Aubin : 0 69 4 5 9 (ouv)

C3

Pratique

E7

Pratique
Golf de Forges-les-Bains 18 trous Rue du Gnral Leclerc 91470 Forges les Bains : 0 64 9 48 8 (ouv)

C4

Pratique

F4

Golf de Blesbat 18 trous. Domaine de Blesbat Courdimanche-sur-Essonne 91820 Boutigny-sur-Essonne : 0 69 3 9 0 (ouv)

Golf de Saint-Germain-les-Corbeil 18 trous 6, avenue du Golf 91250 Saint-Germain-ls-Corbeil : 0 60 75 8 54 (ouv)

Pratique
Golf de Chevannes-Mennecy Acadmie Golf Fondamental Systme. 18 trous. Chemin de lAvenue. 91750 Chevannes : 0 64 99 88 74 (ouv)

F5

Pratique
Golf de Chevry II 9 trous. Rocade Beaudreville 91190 Gif-sur-Yve e : 0 60  40 33 (pub)

C3

Pratique
Blue Green Golf de Villeray 18 trous. Rue de Villeray 91280 Saint-Pierre du Perray : 0 60 75 7 47 (ouv)

G4

Pratique
Golf du Coudray 27 trous 91830 Le Coudray-Montceaux : 0 64 93 8 76 (ouv)

F5

Pratique

C3

Pratique
Golf de Green Parc 18 trous. Route de Villepcle 91280 Saint-Pierre du Perray : 0 60 75 40 60 (ouv)

G4

Golf de Marivaux 18 trous. Domaine de Marivaux 91640 Janvry : 0 64 90 85 85 (pub)

Pratique
Golf du Stade Franais 36 trous 91680 Courson-Monteloup : 0 64 58 80 80 (ouv)

C4

Pratique
Golf de la Galande. 9 trous. Rue Voltaire. 91420 Morangis : 0 64 54 08 39 (ouv) www.golfmorangis91.com

E3

Pratique

D

Golf de Verrires 9 trous. Voie de la Valle de la Bivre. 91370 Verrires-le-Buisson : 0 60 9 37 8 (ouv)

pub : public. pri : priv. ouv : golf nancement priv ouvert au public

50

Loisirs
Guide du tourisme et des loisirs

Dcouverte de la nature
Rserve naturelle des sites gologiques de lEssonne
La Rserve Naturelle des Sites Gologiques de lEssonne regroupe six affleurements rpartis sur 6 communes du dpartement de lEssonne : Carrire des Sablons Auvers-Saint-Georges, Sablire de Villemartin MorignyChampigny, Gisement de Pierrefitte Saint-Hilaire, Pente de la Valle aux Loups Ormoy-la-Rivire, Coteau des Verts-Galants Chauffour-les-Etrechy et Sablire du Bois de Lunezy Saulx-ls-Chartreux. Mis part ce dernier site, isol au nord du dpartement, cinq des sites sont situs le long de la valle de la Juine, dans l'Etampois, l o se rencontrent trois rgions naturelles : la Beauce au sud et l'ouest, le Hurepoix au nord et le Gtinais franais lest. Cette rserve est lune des deux seules rserves naturelles dIle-de-France avec celle de Saint-Quentin-en-Yvelines et lunique rserve gologique.

Les rendez-vous Nature


Chaque saison, le Conseil gnral de lEssonne vous propose une palette danimations pour vous approprier ou rapproprier le patrimoine naturel et paysager essonnien.

Pratique
Conservatoire dpartemental des espaces naturels sensibles : 0 60 9 97 34

Pratique

D6

Le programme est tlchargeable sur www.essonne.fr

Sites grs par Essonne Nature Environnement : 0 60 8 66 66 www.sites.geologiques.essonne.reservesnaturelles.org Priode favorable de visite : de mai aot. Dure de la visite : 1h 1h30.

Faisanderie de Snart

La Faisanderie de Snart est un centre dinformation pour le grand public et une structure dinitiation la fort pour les groupes scolaires. De multiples ressources sont disponibles (expositions permanentes et temporaires, projections, parc de sculptures). LOffice National des Fort (ONF), en partenariat avec le Conseil gnral de lEssonne, propose aux coles des animations (faune, flore, sylviculture, cosystme forestier) bases sur la mise en veil des sens.

Pratique

F4

91450 Etiolles : 0 60 75 54 7 Ouverture : du dimanche au vendredi de 14h 17h (18h de mars octobre)

Les randonnes

Loisirs
www.tourisme.essonne.com

5

ez n n e onne Essonn Randoen en Ess


pied
vlo

Le Comit dpartemental du tourisme a slectionn pour vous 5 circuits pdestres et 5 circuits vlo, quil a regroup dans un guide des randonnes, pour vous inviter dcouvrir votre rythme les richesses essonniennes. Le guide est disponible gratuitement dans les Oces de tourisme et syndicats dinitiative de lEssonne et au Comit dpartemental du tourisme.

RANDONNE PDESTRE

Comit Dpartemental de Randonne pdestre (CDRP91)


Le CDRP 91 organise chaque anne plusieurs manifestations de randonne pdestre : la Marche de la Bivre, lHandirando, la Rando pour tous, le Randochallenge. Le dpartement de lEssonne est soucieux de la qualit de ses chemins de randonne. Si vous constatez une anomalie sur un chemin, une difficult, une dtrioration ou un manque dentretien, nhsitez pas nous en faire part en remplissant la fiche Eco-Veille, que vous trouverez sur le site du CDRP91 dans la rubrique Tlcharger.

Pratique
Mme Sylvie Vandamme, prsidente 24, rsidence Courdimanche BP 1046. 91940 Les Ulis : 0 64 46 3 88 Rp. 0 60 85 30 6 www.cdrp91.com

ET CYCLOTOURISME Comit Dpartemental de Cyclotourisme (Codep 91))

PONEY-CLUBS

Poney Club du Port aux Cerises


Pratique
Base Rgionale de Plein Air et de Loisirs. Rue du Port aux Cerises 91210 Draveil : 0 69 83 46 30 www.portauxcerises.fr

F3

Poney Club rgional deVauroux


Le Codep de lEssonne et le Comit Dpartemental du Tourisme de lEssonne organisent chaque anne, au mois de septembre, un rallye randonne VTT de tous niveaux, ouvert tous.

Pratique
M. Michel Le Rouzic, prsident Place Raymond Gombault 91540 Ormoy : 0 64 57  8 Rp. : 0 40 35 85 67 h p://cyclotourisme91.free.fr

Pratique
Base Rgionale de Plein Air et de Loisirs. 5 avenue Charles de Gaulle 91150 Etampes : 0 64 94 54 9 www.baseregionale-etampes.fr

C7

5

Loisirs
Guide du tourisme et des loisirs

Les randonnes

Tourisme questre

Nous vous invitons parcourir notre dpartement cheval et dcouvrir si prs de Paris, lEssonne Ct nature. Le cheval est un moyen idal pour aller au cur de ce e nature encore prserve. La carte de tourisme questre en Essonne vous prsente une slection de circuits, demandez-l auprs du Comit Dpartemental du Tourisme 0 64 97 95 07.

Pratique
Comit Dpartemental de Tourisme Equestre M. Besnard, prsident 2, place du Gnral Charles de Gaulle 91790 Boissy-sous-Saint-Yon : 0 60 8 3 37 h p://cdte91.blogspot.com

Clubs proposant du tourisme questre


Le Bois Moret
Centre questre Poney-club - Restaurant 91580 Auvers-Saint-Georges : 0 60 80 8 68 www.bois-moret.com

D6

Bucphale

B7

Ecuries de la Boissire
Route de la Fert-Alais / D145 91590 Orveau : 0 64 57 58 77 www.ecuries-boissiere.com

D6

Ecurie Jean-Yves LOUP 32, route de Boutervilliers 91780 Chalo-Saint-Mars : 06 07 09 76 6 h p://ecuriejeanyvesloup91.sky rock.com

La Courbe e

D5

Ferme du Coudray

F4

LEcurie des Chartreux

D3

42, rue de Chtres 91790 Boissy-sous-Saint-Yon : 0 64 9 3 4 h p://equitation-lacourbe e.fr lacourbe e@wanadoo.fr

Avenue. de la Fontaine aux souliers. RN448. 91450 Etiolles : 0 69 89 0 8 h p://ferme-ducoudray.hautetfort.com

11 rue de la Salle 91160 Saulx-les-Chartreux : 0 69 09 99 4 www.ecuriedeschartreux.com

Evadec
13 alle des Vignes Rouges 91280 Boutigny-sur-Essonne : 06 5 68 50 9 www.evadec.fr evadec@free.fr

E7

Ecurie des Sablons Centre questre de Milly-la-Fort F7


Chemin des Moutons 91530 Val Saint-Germain : 0 64 59 4 44 www.ecuriedesablons.com ecusablons@orange.fr

B5

Route de Corbeil 91490 Milly-la-Fort : 0 64 98 75 59 www.centreequestredemilly.fr

Club Hippique des Joncs Marins

E4

Centre questre de la Licorne

B5

Ecurie de la Maison Rouge


16 rue de la Maison Rouge 91720 Valpuiseaux : 06 79 50 38 94

E7

36, chemin du Bois Badeau 91220 Brtigny-sur-Orge : 0 60 84 05 40 h p://lesjoncsmarins.skyrock.com philippewatron@tiscali.fr

Ferme des Bruyres Route d'Angervilliers - Le Marais 91530 Le-Val-Saint-Germain : 0 64 58 94 76 www.lalicorne-equitation.fr

Cheval A elage Service


ZA des Groue es Chemin des Bouvilles 91790 Cerny : 06 85 70 95 76

E6

Centre questre des Molires

B3

15, rue de Cernay 91470 Les Molires : 0 60    h p://equestre.molieres.free.fr

Accueil et hbergement

54

Htels
Guide du tourisme et des loisirs # 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 COMMUNE Boutigny-sur-Essonne Angerville Arpajon Athis-Mons Le Coudray-Montceaux Courcouronnes Dourdan Etampes Etiolles Evry Lisses Lisses Massy Palaiseau Paray Vieille Poste Paray Vieille Poste Paray Vieille Poste Saclay Saclay Saint-Pierre du Perray Saulx Les Chartreux Les Ulis Athis-Mons Courcouronnes Boussy Saint-Antoine Brtigny-Sur-Orge Chilly-Mazarin Corbeil-Essonnes Le Coudray-Montceaux Courcouronnes Dourdan Epinay-Sur-Orge Etampes Gif-sur-Yve e Grigny Grigny Guillerval Juvisy-sur-Orge Linas Igny C.P. 91820 91670 91290 91200 91830 91080 91410 91150 91450 91000 91090 91090 91300 91120 91550 91550 91550 91400 91400 91280 91160 91940 91200 91080 91800 91220 91380 91100 91830 91080 91410 91360 91150 91190 91350 91350 91690 91260 91310 91430 HOTEL Domaine de Blesbat Htel de France Htel Arpge Kyriad Orly Aroport Mercure Paris Sud Novotel Evry Hostellerie Blanche de Castille Htel Ibis Best Western Colonial Country Club All Seasons Lonard de Vinci Mercure Htel Mercure Paris Massy Gare TGV Novotel - Massy-Palaiseau Hilton Orly Mercure Paris Orly Agil Htel 7 Holiday Inn Paris Val de Bivre Novotel Novotel Golf de Greenparc Best Western LOre Htel Mercure Citotel La Rotonde Htel Ibis Evry Htel Kenz Comfort Htel Enzo Htel Htel Stars Campanile Corbeil-Essonnes/Evry Htel Grill Htel Stars Le Normont - Belambra Campanile Kyriad Htel Le Village Best Htel Htel Balladins Ferme de Mondsir Htel Kenz Kyriad htel Htel 1re Classe ADRESSE Chteau de Blesbat 2, place du March 23, bd Jean Jaurs 5, rue Paul Demange Route de Milly 3, rue de la Mare Neuve 4, rue Demetz 14 rue du Rempart Vieux chemin de Paris 52, bd des Coquibus Avenue des Parcs 8, rue du Bois Chaland 21, avenue Carnot 18-20, rue Emile Baudot Orly Sud 267 Orly Ouest 429 4-6, avenue Paul Vaillant-Couturier RN 446 Lieu-dit La Mare des Bois Rue Charles Thomassin Route de Villepcle Route de Montlhry - Les Aulnes Cosson 3, rue Rio Solado 25, bis rue Henri Pinson 1, avenue du Lac Rue Marcel Pagnol - Le Clos Auchin ZA des Champcueils 1, rue Ampre Avenue Paul Maintenant 2, rue Panhard Impasse du plat pays - Avenue de lOrme Martin Avenue dOrlans Rue du Grand Vaux Avenue de Coquerive 4, rue Neuve 8, avenue des Tuileries 10, avenue des Tuileries Route Nationale 20 3 bis, avenue de la cour de France ZAE de lAutodrome - 10 avenue E. Buga i 12, rue Maryse Basti

Accueil
www.tourisme.essonne.com SALLE NB/ CAPAC. MAxI 5/100 3/70 2/50 80 128 100 60 70 140 100 80 150 350 70 50 60 150 440 100 100 100 60 100 50 350 54 95 16/280 12/190 3/60 10/150 7/160 16/200 3/90 3/45 8/270 24/338 7/65 1/80 17/290 15/250 3/80 10/240 3/70 3/30 1/150 3/70 2/20 1/50 21/350 1/45 1/35 PRIx MINI 370 71 67 O O 90 89 99 94 O O O O O O O O O O O O O O O O 60 65 61 O O 63 57 64 45 60 60 37 55 44 59 105 75 100 97 135 69 210 80 67 99 59 65 110 120 63 59 35,5 72 41 PRIx MAxI 800 140 75 110 209 179 155 89 145 128 130 107 215 169 285 230 96 230 199 149 180 175 67 95 39,5 86 49 77 87 75 68 95,5 110 78 58 105 180 43 90 50 TLPHONE 01 69 23 19 00 01 69 95 11 30 01 69 17 10 22 01 69 38 30 00 01 64 99 00 00 01 69 36 85 00 01 60 81 19 10 01 69 92 16 50 01 69 89 59 99 01 69 47 30 00 01 64 97 66 77 01 60 86 90 00 01 69 32 80 20 01 64 53 90 00 01 45 12 45 12 01 49 75 15 50 01 60 48 77 00 01 69 35 43 25 www.holiday-inn.com/paris-bievre 01 69 35 66 00 01 69 89 75 75 01 64 48 38 38 01 69 07 63 96 01 69 38 97 78 01 60 77 74 75 01 69 39 62 00 01 69 01 97 60 01 60 11 88 98 01 60 89 41 45 01 64 93 85 36 01 60 78 81 00 01 60 81 66 66 01 64 48 60 20 0825 000 091 01 69 28 82 51 01 69 06 01 01 01 69 43 53 33 01 69 58 88 50 01 69 12 45 46 01 69 80 69 38 01 60 19 47 00 www.besthotel.fr www.balladins.com www.fermedemondesir.com www.kenz.fr www.eclipse-montlhery.fr www.premiereclasse.fr www.jjwhotels.com www.belambra-vvf.fr www.campanile.fr www.kyriad-etampes.fr www.novotel.com www.novotel.com www.loree.fr www.mercure.com www.hotels-orly.com www.ibishotel.com www.kenz.fr www.enzo-hotels.com www.jjwhotels.com SITE INTERNET www.belesbat.com www hotelfrance3.com www.hotel-arpege.fr www.kyriad.fr www.mercure.com www.novotel.com www.revalisever.com www.ibishotel.com www.golf-ccc.com www.all-seasons-hotels.com www.leonard-de-vinci.com www.mercure.com www.mercure.com www.novotel.com www.hilton.com www.mercure.com CH. 59 21 48 103 125 146 37 67 71 110 73 53 116 147 352 192 73 144 157 78 55 110 22 90 60 42 45 79 47 60 176 58 50 31 67 81 45 48 54 70 80 1/80 1/25 50 75 2/80 5/250 REST. 80 32 WIFI O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O CLIM O

55

56

Htels
Guide du tourisme et des loisirs # 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 T T T T T T T T T T COMMUNE I eville Maisse Massy Massy Massy Morangis Morangis Saint-Aubin Saulx Les Chartreux Savigny-sur-Orge Les Ulis Les Ulis Verrires Le Buisson Villejust Viry-Chatillon Breuillet Chilly Mazarin Gif-sur-Yve e Montlhry Les Ulis Brtigny-Sur-Orge Courcouronnes Evry Fleury-Mrogis Saint-Michel sur Orge Savigny-sur-Orge Les Ulis Les Ulis Vigneux-sur-Seine Viry-Chatillon Brtigny-sur-Orge Chilly-Mazarin Chilly-Mazarin Corbeil-Essonnes Crosne Epinay-sur-Orge Epinay-sur-Orge C.P. 91760 91720 91300 91300 91300 91420 91420 91190 91250 91160 91600 91940 91940 91370 91120 91170 91650 91380 91190 91310 91940 91220 91080 91000 91700 91240 91700 91600 91940 91940 91270 91170 91220 91380 91380 91100 91560 91360 91360 HOTEL LIle du Saussay La Belle Etape Le Relais de Massy Ibis Kyriad Campanile Comfort Htel Les Chevaliers des Balances Campanile Le Relais des Chartreux Ibis Campanile Kyriad Htel LHtel Restaurant Campanile Comfort Htel Le Nouveau Monde Mister Bed City B & B Saclay Le Sologne Acadie B&B Formule 1 Evry A6 Htel Balladins Htel 1re Classe B et B Green Htel Eco Formule 1 Formule 1 Premire Classe Lemon Htel EtapHtel Formule 1 Formule 1 Premire Classe B&B Formule 1 Formule 1 Premire Classe ADRESSE 14 bis, route de Ballancourt 2, rue de Milly 1, rue Gabriel Pri 6, rue du Saule Trapu 82, place de France 34, av. Ferdinand de Lesseps 81, rue Lavoisier Place de la Mairie 1, av. de la Pointe Ringale Rue de la Cerisaie ZAC des Gtines - 9, avenue Garaglano 10, avenue des Andes 14, avenue des Andes Avenue Georges Pompidou CD 118 - ZA Courtaboeuf 7 - Avenue des Deux Lacs 19/21, rue Octave Longuet 42, rue dArpajon route de Longjumeau Plateau du Moulon - RN 118 65, route dOrlans Avenue dOcanie 7, chemin des Champcueils - Francilienne sortie 42 ZAC le Bois Briard Jean Monet Impasse Alexis Trinquet Lotissement la Grere 116, rue des Tiphoines 19 rue de lHurepoix Route de Corbeil Rue Rio Solado 13, avenue des Tropiques - Courtaboeuf 2 ZAC de la Fosse Montalbot 39-45, avenue du Prsident Kennedy 1, route de Champcueil ZAC de la Bu e aux Bergers route de Longjumeau Avenue Paul Maintenant 1-3, rue des Investisseurs 1c, rue Charaintru 1b, rue Charaintru

2 Saint-Germain Ls Corbeil

T Sainte-Genevive-des-Bois

T = Tourisme

Accueil
www.tourisme.essonne.com SALLE NB/ CAPAC. MAxI 1/40 170 1/36 68 80 40 50 50 260 34 80 50 52 140 40 50 60 70 1/100 5/220 1/80 1/15 1/25 1/20 3/40 1/40 1/40 2/25 1/100 O O O 32 O O O 42 O 4/50 1/60 1/35 PRIx MINI 39 50 65 59 O O O O O O O O O 59 59 81 75 59 65 49 63 55 60 63 76 52 O O 58 57 30 76 48 PRIx MAxI 135 70 78 99 120 85 96 80 75 120 72 99 96 96 105 79 60 63 65 35 91 58 32 48 40 52 43 e 30 e 32 e O O O O O O O O O O O 44 e 37 e O 47 e 29 e 36 e 54 e 32 e 42 e 32 e 36 e 60 e 57 e 36 e 30 e 45 e TLPHONE 01 64 93 20 12 01 64 99 27 00 01 69 20 04 23 01 60 11 20 30 01 60 11 55 54 01 64 48 61 30 01 69 09 02 45 01 69 41 20 55 01 69 89 12 13 01 69 09 34 31 01 69 05 05 05 01 69 28 60 60 01 64 46 05 06 01 69 30 70 70 01 69 31 16 17 01 69 44 21 21 01 64 58 41 35 01 69 20 44 45 08 92 78 80 91 01 69 01 00 98 01 64 46 98 01 08 92 78 80 22 08 91 70 52 46 01 69 09 02 22 01 69 46 14 85 01 69 80 90 51 01 60 16 04 34 08 91 70 53 92 08 91 70 52 71 01 69 07 69 96 01 69 83 54 85 08 92 68 31 96 08 91 70 51 99 08 91 70 52 22 01 69 20 44 45 01 60 89 41 45 08 91 70 54 31 08 91 70 52 43 01 69 34 33 57 www.etaphotel.com www.accorhotel.com www.accorhotel.com www.sidhole.com www.hotelbb.com www.hotelformule1.com www.hotelformule1.com ww.premiereclasse.fr www.hotel-bb.com www.hotelf1.com www.balladins.com ww.premiereclasse.fr www.hotel-bb.com www.greenhotels.fr www.hotelformule1.com www.hotelformule1.com www.premiereclasse.fr www.hotel-bb.com www.campanile.fr www.hotel-viry-chatillon.com www.lenouveaumonde.eu www.campanile.fr www.hotel-relais.fr www.ibishotel.com www.campanile.fr www.hotel-courtaboeuf-lesulis.fr SITE INTERNET www.hotel-iledusaussay.com www.belletape.info www.relaisdemassy.com www.ibishotel.com www.sidhole.com www.campanile.fr www.choicehotelseurope.fr CH. 21 20 30 66 110 48 54 33 52 100 52 47 60 38 81 38 18 65 47 8 56 47 89 79 70 70 46 72 50 63 72 80 73 74 68 47 72 70 72 REST. WIFI O O O O O O O O O O O O O O O O O O O CLIM

57

58

Htels
Guide du tourisme et des loisirs # COMMUNE Fleury-Mrogis Linas Linas Lisses Lisses Milly-laFort Milly-laFort Montgeron Ormoy Saclay Saint-Germain Ls Corbeil Saint-Michel sur Orge Saulx Les Chartreux Tigery Tigery Vigneux-sur-Seine La Ville du Bois Villejust Viry-Chatillon C.P. 91700 91310 91310 91090 91090 91490 91490 91230 91540 91400 91250 91240 91160 91250 91250 91270 91620 91120 91170 HOTEL Htel Saxo B&B Formule 1 B & B Evry Lisses 1 B & B Evry Lisses 2 Le Cygne Au Colombier Comfort Htel Formule 1 - Ormoy-Mennecy Novotel EtapHtel Quick Palace Htel Htel du Lac Enzo Htel Brit Htel Balladins htel Premire Classe Premire Classe Premire Classe ADRESSE ZAC de la Grere RN445 3 alle Franois Cevert 15, chemin de Tabor ZAC du Clos aux Pois ZAC du Clos aux Pois 2 rue des petits champs rue de la closerie

23, place du March 26, avenue de Ganay Ctre Com. Valdoly RN6 30, bis chemin des Moques Tonneaux Rue Charles Thomassin Avenue de la Pointe Ringale 114, rue des Tiphoines 2, rue du Pont Neuf ZAE Paris Sud 2 Rue du Lac Rue de la Longueraie ZAC des Graviers ZAC Courtaboeuf 7 - Avenue des Deux Lacs 80, av. du Gal de Gaulle RN7

Rsidences de tourisme
Guide du tourisme et des loisirs # COMMUNE Auvers-Saint-Georges Bures-sur-Yve e Evry Evry Evry Gif-sur-Yve e Massy Les Ulis C.P. 91580 91140 91000 91000 91000 91190 91300 91940 RSIDENCE Le Moulin de Vaux Rsidhome Rsidhome Privilge Paris Evry Mon Tempo Tempologis Cita Gif Rsidhome Rsidulis ADRESSE 34, chemin de Vaux Rue de la Guyonnerie 1, rue Ambroise Croizat 16, cours Blaise Pascal 18, rue du Bois Guillaume 3, impasse du moulin de Jubiciaux 7, rue Christophe Colomb 1, rue des Causses

Accueil
www.tourisme.essonne.com SALLE NB/ CAPAC. MAxI PRIx MINI 35 O O O 42 41 41 35 1/60 60 17/290 O O O O 80 110 2/40 O O O O O O O O 45 40 60 38 50 38 O 55 124 PRIx MAxI 37 50 36 56 61 49 60 65 33 160 41 52 68 47 67 75 41 51 45 TLPHONE 01 69 25 11 66 08 92 78 80 63 08 91 70 52 76 01 69 11 01 10 01 69 64 62 98 01 64 98 80 48 01 64 98 80 74 01 69 40 73 72 08 91 70 53 11 01 69 35 66 00 08 92 68 32 67 01 69 80 62 32 01 69 09 84 00 01 69 13 00 03 01 69 89 19 00 01 69 40 67 25 01 69 63 78 99 01 69 31 17 46 08 92 70 72 68 www.hotel-relais.fr www.enzo-hotels.com www.evry.brithotel.fr www.balladins.com www.premiereclasse.fr www.premiereclasse.fr www.premiereclasse.fr www.hotelformule1.com www.novotel.com www.etaphotel.com www.hotelbb.com www.hotelformule1.com www.hotelbb.com www.hotelbb.com SITE INTERNET CH. 66 50 94 99 84 10 7 43 82 137 68 57 65 64 44 46 69 72 100 100 50 REST. WIFI O O O O O O CLIM

59

TLPHONE 08 25 38 38 00 01 64 86 36 00 01 69 47 47 47 01 69 36 34 67 01 60 87 12 00 01 64 86 13 50 01 69 81 62 62 01 69 28 06 82

SITE INTERNET

www.residhome.com www.residhome.com www.montempo.fr www.tempologis.com www.citea.com www.residhome.com

60

Hbergement collectif
Guide du tourisme et des loisirs # COMMUNE Saint-Chron C.P. 91530 RSIDENCE Atout Groupes ADRESSE 3-4, rue Paul Payenneville

Campings caravanings
Guide du tourisme et des loisirs # COMMUNES CAMPING ADRESSE TELEPHONE

4 3 3 3 3

Ormoy-La-Rivire (91150) Dourdan (91410) Milly-la-Fort (91490) Monnerville (91930) Saint-Chron (91530)

Camping-caravaning Le Vauvert Camping-caravaning Les Petits Prs Camping-caravaning La Musardire Camping-caravaning Le Bois de la Justice Camping-caravaning Le Parc des Roches Parc rsidentiel de la fontaine Camping-caravaning Le Beau Village Camping LEtang de Belesbat Camping-caravaning Les Canardires Camping-caravaning naturiste Hliomonde Camping-caravaning La Boulinire Camping-caravaning Parc du Val dEssonne Camping-caravaning La Roche aux Dames

Le Vauvert 11 avenue Pierre Mends-France Route des Grandes Valles

01 64 94 21 39 01 64 59 64 83 01 64 98 91 91 01 64 95 05 34

La Petite Beauce Route de Vaugrigneuse - D 31 1 voie des Prs Impasse de la Varenne Chemin des Iles La Petite Beauce R.N. 191 50, chemin du Marais 25 route de Ballancourt

01 64 56 65 50 01 64 58 92 72 01 60 16 17 86 01 64 99 39 52 01 60 75 67 16 01 64 56 61 37 01 64 57 65 23 01 64 93 77 00 01 64 98 31 44

3 Saint-Maurice-Montcouronne (91530 3 2 2 2 1 1 1 Villiers-sur-Orge (91700) Courdimanche-sur-Essonne (91720) Morsang-sur-Seine (91250) Saint-Chron (91530) Boissy-le-Cu (91590) I eville (91760) Mondeville (91590)

Accueil
www.tourisme.essonne.com TLPHONE 01 64 56 63 12 SITE INTERNET www.atout-groupes.com

6

SITE INTERNET

ML

EMPLACEMENTS 20

LOCATION AIRE DE MOBIL PISCINE SERVICE HOME CAMING CAR

OUVERTURE

Ouvert du 15/01 au 15/12 Ouvert du 01/04 au 31/12 14 4 10 25 O O O O Ouvert du 15/02 au 20/11 Fermeture le 27/11 jusquau 05/02 Ferm du 15/12 au 01/03 Ouvert toute lanne O 13 O Ouvert toute lanne Ouvert toute lanne Ouvert toute lanne 25 O O Ouvert toute lanne Toute lanne Ouvert du 1/04 au 31/10 Du 15/03 au 15/11

www.mairie-dourdan.fr

camping@mairie-dourdan.fr lamusarsdire@infonie.fr

40 80 30 50

campingboislajustice. pagesperso-orange.fr www.campingparcdesroches.com www.parc-fontaine.fr www.beau-village.com www.camping-belesbat.com

picquetfredo@orange.fr info@camping-parcdesroches.com contact@parc-fontaine.fr le-beau-village@wanadoo.fr campingbelesbat@sfr.fr

124 6 20

22

www.heliomonde.fr

helio@heliomonde.fr

100 25

adm.camping@gmail.com

6 35

6

Les meubls
Guide du tourisme et des loisirs

de tourisme, le loisirs Accueil Essonne

Une centrale de rservation unique : 9, rue des Mazires - 9000 Evry - 0 64 97 3 8

loccasion dune semaine de vacances, dun dplacement professionnel ou dun week-end en famille, vous trouverez en Essonne la formule daccueil qui vous convient, en ville ou la campagne.

Relais des Gtes de France de lEssonne

Clvacances Essonne

Pratique
www.gites-de-france-essonne.com info@gites-de-france-essonne.com

Pratique
www.clevacances91.com info@gites-de-france-essonne.com

votre service galement dans notre dpartement, le rseau Logis de France !

Essonne Rservation
Pratique
CDT de lEssonne - service commercial 19, rue des Mazires 91000 Evry : 0 64 97 36 89 reservation@cdt91.com www.tourisme-essonne.com N dautorisation : AU 091 07 0001 Garantie nancire APS : 30 490

La Belle Etape
2, rue de Milly 91720 Maisse : 0 64 99 7 00 www.belletape.info belletape@wanadoo.fr

En plein cur du Parc naturel rgional du Gtinais Franais, lhtel entirement refait neuf vous propose 18 chambres dont une chambre nuptiale et une suite parentale.

Essonne Rservation, cest : Le service commercial du Comit Dpartemental du Tourisme une centrale de rservation, organisme local du tourisme, regroupant les principaux prestataires du tourisme en Essonne.

Essonne Rservation vous propose des prestations la carte : circuits touristiques pour groupes la demi-journe, journe ou sur plusieurs jours

Tourisme daaires

Accueil
www.tourisme.essonne.com

63

Vous souhaitez organiser une runion, un congrs, un sminaire ou toute autre rencontre, vous trouverez en Essonne des salles de grande qualit et de tout style (moderne ou ancien, la ville ou la campagne) qui rpondront vos besoins et vos envies.

Bonne runionen Essonne !

Htel de France
2, place du March 91670 Angerville : 0 69 95  30 www.hoteldefrance3.com

3 salles de 25 92 m Restaurant base de produits du terroir et htel 3*** LHtel de France vous accueille dans un cadre de travail exceptionnel avec trois salles parfaitement amnages, spacieuses et calmes, et une terrasse prive.

Domaine de Blesbat
Courdimanche-sur-Essonne 91820 Boutigny-sur-Essonne : 0 69 3 9 00 www.belesbat.com

dtente grce 16 salles de rception sur 1000 mtres carr. Pour vos loisirs: parcours de sant en sous bois, piscine dcouverte, 2 courts de tennis, tir, tir l'arc, vlos, practice de golf.

Gnocentre
1, rue de lInternationale 91000 Evry : 0 69 47 34 89 www.genocentre.fr

7 salles de sminaires modernes, entirement quipes pouvant recevoir jusqu 100 personnes Restaurant le Pavillon et htel 4**** Golf 18 trous Le Domaine de Blesbat vous accueille Boutigny-sur-Essonne, en plein cur du parc naturel rgional du Gtinais franais, dans un domaine de 50 hectares.

Colonial Country Club Best Western


Vieux chemin de Paris 91450 Etiolles : 0 69 89 59 59 www.etiollescolonial.com contact@etiollescolonial.com

Mercure Paris Sud


Route de Milly 91830 Le Coudray-Montceaux : 0 64 99 00 00 www.mercure.com

16 salles de sminaire (de 10 250 personnes) Htel et restaurant Dans un magnifique parc de 20 hectares, conciliez travail et

Plusieurs sites accueillant de 100 400 personnes Rsidence htelire de 30 chambres et suites, restaurant Golf 27 trous Le Colonial Country Club est situ sur un domaine de 85 ha au cur de la fort de Snart. Lensemble de style no-colonial regroupe une grande maison comportant des salles de rception et des salons privs, un luxueux Pavillon et une rsidence htelire de charme.

Amphithtre de 700 places 7 salons modulables, capacit du plus grand salon 650 personnes Evry, capitale de lEssonne, nest pas dpourvue de lieu de sminaire. Le Gnocentre, centre de confrences, met votre disposition de nombreuses salles et ses quipements la pointe de la haute technologie.

64

Accueil
Guide du tourisme et des loisirs

Tourisme daaires

Residhome Prestige Paris Evry ****


1, rue Ambroise Croizat 91000 Evry : 0 69 47 47 47 www.residhome.com paris.evry@residhome.com

sur les communes de Marcoussis et de Linas, le Centre National de Rugby nest pas uniquement rserv aux rugbymen mais souvre galement des entreprises qui souhaitent tenir leurs runions ou sminaires dans un cadre exceptionnel.

Rsidence htelire 4 toiles de 149 chambres quipes de kitchenette. 2 salles de sminaires exposes la lumire du jour pouvant accueillir jusqu 30 personnes, restauration sur place possible. La rsidence htelire donne sur un jardin privatif de 5500 m. A proximit immdiate de la gare RER dEvry-Courcouronnes et du centre commercial rgional Evry 2. Situe idalement au centre dynamique de la ville dEvry.

Htel Mercure Massy TGV


21 avenue Carnot 91886 Massy : 0 69 3 80 0 www.mercure.com h1176@accor.com

la demi-journe ou mme lheure pour les bureaux de 1 2 personnes. Sur place, chaque salle possde un flchage personnalis, un cran mural, 1 paper-board, 1 rtroprojecteur, 1 tlphone et des connexions internet ADSL. Le service restauration du Centre dAffaires vous propose plusieurs formules de la simple collation aux menus traditionnels ou gastronomiques.

116 chambres climatises, dont 30 chambres suprieures, rnoves en 2007. Accs WIFI dans toutes les chambres, le hall et les salles de runion. TV crans plats, avec chaines nationales et internationales. Cuisine raffine et innovante au restaurant "Les Saveurs", aux beaux jours nos clients peuvent profiter de la terrasse. Moment de dtente au bar partir de 17 h. 400 m2 d'espace modulable avec terrasse pour les runions. Parking priv payant. Trs bien situ 2 pas de la Gare TGV et des gares RER B et C et trs proche des accs autoroutes A6 et A10.

Novotel Snart
Golf de Greenparc 91280 Saint-Pierre du Perray : 0 69 89 75 75

8 salles de sminaire (de 30 185 personnes) Restaurant & bar, htel 35 km au sud de Paris, accs direct par les autoroutes A5 et A6, htel implant sur un golf de 18 trous. Site idal pour les sjours affaires ou loisirs.

LOre Best Western


Les Aulnes Cosson 91160 Saulx-les-Chartreux : 0 64 48 38 38 www.loree.fr reservation@loree.fr

Centre National de Rugby


3/5, rue Jean Montagu 91460 Marcoussis : 0 69 63 64 65 www.r.fr

Centre daffaires dOrly Aroports de Paris


94396 Orly Arogare cedex : 0 49 75  33 www.centre-aaires.adp.fr centreaaires-orly@adp.fr

Auditorium de 250 places 15 salles modulables, capacit de la plus grande salle 300 personnes Restaurant, htel Divers quipements sportifs ou de loisirs sur place Situ dans le parc de Bellejame,

Situes dans larogare dOrly Ouest, 22 salles climatises et insonorises dont certaines modulables peuvent accueillir jusqu 50 personnes, la journe,

12 salles de runion quipes Restaurant, 47 chambres LOre, majestueuse btisse, niche au cur dun parc de 6 ha, quelques minutes du sud de Paris, vous accueille dans un tablissement entirement rnov pour vos sjours daffaires, runions de travail

Locations de salles

Accueil
www.tourisme.essonne.com

65

SALLES ARPAJON (990) Htel Arpge, 23, bd Jean Jaurs BOIGNEVILLE (970) La Laiterie, 1, rue d'Argevil BOISSY SOUS ST YON (9790) Les Granges du Bas de Torfou 12, av. de Paris Le Manoir de la Courbe e 42, rue de Chtres BONDOUFLE (9070) Koony Parc, 3, impasse Ren Lacoste Magnoline, Site des Bordes BRUNOY (9800) Les Frangins, 10-12, route de Brie CHATIGNONVILLE (940) La Ferme du Parc, 1, Grande Rue CHEPTAINVILLE (9630) Zoo Parc L'Ile aux Oiseaux Route d'Arpajon LE COUDRAY-MONTCEAUx (9830) La Ferme de Sainte-Radegonde Chemin de Sainte-Radegonde COURANCES (9490) Domaine de Courances, La Foulerie COURSON-MONTELOUP (9680) Chteau de Courson, Courson Monteloup DANNEMOIS (9490) Le Moulin (ancienne demeure de Claude Franois) 32, rue du moulin DRAVEIL (90) Base de Loisirs -Le Port aux Cerises rue du Port au Cerises ETAMPES (950) Base de Loisirs - 5, avenue Charles de Gaulle Les Granges du Chesnay Le Chesnay 91150 Etampes ETIOLLES (9450) Maison du Golf d'Etiolles, Vieux chemin de Paris EVRY (9000) Les Arnes de l'Agora (SAN) 110, Grand Place de l'Agora Thtre de l'Agora Alle Haute Agora (runion uniquement) Chambre de Commerce et l'Industrie de l'Essonne 2, cours Mgr Romero Maison Dpartementale des Syndicats 12, place des Terrasses de l'Agora LA FERTE-ALAIS (9590) Ferme de la Grange aux Moines RD 3 - 83, plateau du Tertre FORGES-LES-BAINS (9470) De Smet Julien, Rue de Launay JANVILLE-SUR-JUINE (950) Chteau de Gillevoisin Hameau de Gillevoisin

TLPHONE 01 69 17 10 22 01 64 96 18 56 01 64 91 37 52 01 60 82 09 44

NOMBRE DE SALLES 2 2 1 3

CAPACIT + GRANDE SALLE 60 210 160 135

01 60 86 65 28 01 60 86 46 46 01 60 47 46 46 01 64 95 50 51 01 64 56 15 81

1 2 2 2 1

200 400 150 200 250

01 64 93 82 53

200

01 64 98 07 36 01 64 58 90 12 01 64 98 59 14

1 2 1

85 335 200

01 69 83 46 01

120

01 64 94 76 18 01 69 92 97 21

1 1

120 250

01 60 75 47 86 01 69 91 58 58 01 60 91 65 65 01 60 79 91 87 01 60 91 31 66

4 1 2 8 4

80 2800 670 300 450

01 64 57 71 75

80

01 64 91 29 63 01 60 82 96 15

4 2

190 70

66

Accueil
Guide du tourisme et des loisirs SALLES

Locations de salles

TLPHONE 01 60 82 60 28

NOMBRE DE SALLES 1

CAPACIT + GRANDE SALLE 150

LARDY (950) Chteau des Pastoureaux 2, Grande Rue LIMOURS-EN-HUREPOIx (9470) Barroche Robert Ferme du Couvent Le Relais de la Bnerie La Bnerie LISSES (9090) Ferme de Montblin Chemin de la ferme de Montblin LONGPONT-SUR-ORGE (930) La Grange de Longpont 48 chemin de la Guayre MARCOUSSIS (9460) Circuit Espace Plus Route de Couard MASSY (9300) Opra de Massy, Place de France Les salons Astoria 13, avenue du Marchal Juin MENNECY (9540) La Pa e d'Oie 16, route de Paris - RD 153 NAINVILLE-LES-ROCHES (9750) Le Clos des Fontaines 3, rue de l'Eglise PALAISEAU (90) La Reine Hortense 36, avenue J Jaurs La Fontaine 37, rue Gustave Flaubert PARAY-VIEILLE-POSTE (9550) Les Salons de l'Espace 184, avenue du Gnral de Gaulle SAINT-JEAN-DE-BEAUREGARD (9940) Chteau de Beauregard Domaine de St Jean de Beauregard SAINTE-GENEVIEVE-DES-BOIS (9700) La Spirale 22, rue de la Cossonnerie SAINT-SULPICE DE FAVIERES 5990) Domaine de Segrez 14, rue aux fves LE VAL-SAINT-GERMAIN L'Orangerie du chteau Chteau du Marais VILLEBON-SUR-YVETTE (940) Le Grand Dme Rue du Grand Dme

01 64 91 00 35 01 64 91 17 60

1 8

350 320

01 64 57 27 59

250

01 69 01 05 15

100

01 64 49 30 13

130

01 60 13 14 14 01 69 20 84 58

7 14

800 450

01 64 98 47 84

300

01 64 98 40 56

30

01 60 14 57 34 01 69 32 00 65

1 1

120 150

01 69 38 79 79

500

01 60 12 00 01

100

01 60 15 07 22

50

01 47 63 85 84

150 m

01 64 58 91 47

120

01 60 14 57 94

1 salle divisable

6400

Accueil
www.tourisme.essonne.com

67

Les restaurateurs vous accueillent


Le Comit dpartemental du tourisme de lEssonne et ses partenaires vous proposent sur le site internet du CDT une slection de restaurants pour tous les gots et tous les prix. Vous y dcouvrirez des restaurants gastronomiques, de cuisine traditionnelle franaise, des brasseries, des restaurants asiatiques ou orientaux

Pour consulter ce e slection, une seule adresse www.tourisme-essonne.com

68

Le terroir
Guide du tourisme et des loisirs

de lEssonne

Cresson
L'Essonne dtient prs de 35% de la supercie nationale cultive en cresson, ce qui en fait le premier dpartement producteur de France. Les cressonnires se situent principalement le long des valles de l'Ecole, de l'Essonne et de la Juine. 5 adhrents de lAssociation produits & Terroir Essonne - le de France cultivent ce e plante.

Huilerie Artisanale
Huilerie de lOrme Creux
Ludovic JOIRIS 24 rue de l'Orme Creux 91410 Corbreuse : 06 8 85 73 47 www.h-o-c.fr contact@h-o-c.fr

Cressonnires des Carneaux


Alain MARCADIER
3, route de Malesherbes 91720 Boigneville : 0 64 99 3 38

Serge BARBERON
Agriculture biologique 23, rue du Tour-de-Ville - 91660 Mrville Tl/Fax : 01 64 95 11 95 : 06 88 54 68 4 gbarberon@aol.com

Ouverture : lexploitation les aprs-midi le mardi, jeudi, vendredi et samedi, tlphonez avant pour rendez-vous.

Visite de groupes avec dgustation sur rendez-vous. Ouverture : Au nouveau point de vente : mardi de 10h 12h vendredi et samedi de 10h 12h et 14h 18h - Dimanche 10h 12h. En dehors de ces horaires, merci de tlphoner pour retrouver le producteur dans ses cressonnires Valle colleau ou Les petits prs.

Cyril TAILLEBUIS
RD 948 91490 Moigny-sur-Ecole/Courances : 0 64 98 07 3

GAEC des cressonnires de laVilla Paul


17, route de Courcelle 91660 Mrville : 0 64 95 00 64 www.cressonnieres.net

Ouverture : lexploitation du lundi au dimanche 9h 19h. Au march de Ste-Genevivedes-Bois (Donjon) le dimanche matin.

Cressonnire du Moulin deVaux


EARL POURADIER RAME
Impasse du Moulin Vaux (Face au 59, route de la Pierre Leve) 91780 Saint-hilaire : 0 64 95 49  ou 06 85 68 76 77 www.cresson.com pouradier.rame@wanadoo.fr

Visite groupes et individuels sur rservation uniquement (aire de pique-nique sur place). Adhrent au site remarquable du got et France Passion. Ouverture : du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 18h, le samedi et dimanche sur RdV. Moulin du ruisseau

Ouverture : lexploitation du lundi au vendredi de 10h 12h et de 14h 18h et le week-end pour les visites sur rendez-vous. Au march dArpajon le dimanche matin.

Fabrication artisanale dhuiles vierges Premire Pression froid : lin, tournesol, cameline issus de lexploitation cultivs en Agriculture de Conservation respectueuse de lenvironnement. La fabrication des huiles s'affranchit totalement de produits chimiques. Vente pour le particulier et le professionnel : dhuile de lin (traitement hydrofuge du bois et des carrelages en terre cuite, liant pour peinture lhuile et vernis, etc.), dhuile de lin-tournesol pour assaisonnement, dhuile de tournesol pour assaisonnement et cuisson et dhuile de cameline (assaisonnement et complment alimentaire). Fabrication artisanale dencaustique lhuile de lin (protection des meubles et bois intrieurs). Fabrication sur demande de vos rcoltes : noix, noisettes Ouverture : vente lexploitation le mercredi matin.

Accueil
www.tourisme.essonne.com

69

Volailles Fermires Gtinaise


La Volaille Prunaysienne
Herv et Isabelle HARDY 16, rue de la Valle 91720 PRUNAY SUR ESSONNE : 0 64 99 54 4 www.lavolailleprunaysienne.fr herve.hardy@wanadoo.fr

Retrouvez lauthenticit des volailles de race Gtinaise leves en plein air, rintroduites dans leur terroir dorigine du Parc Naturel Rgional du Gtinais franais. Nous vous les proposons prpares et prtes cuisiner : poulardes, poulets et chapons de race Gtinaise mais aussi poulets de race, coqs, pintades, dindes et ufs fermiers. Volailles rties sur commande chaque semaine. Ouverture : Vente la ferme le vendredi de 16h 19h - Samedi de 10h 12h30 et de 15h 19h30 Dimanche de 10h 12h30. Pour un meilleur service pensez rserver vos commandes

Valle de lYvette (Villebon/Yvette ; Gif/Yvette, Verrire le Buisson) Auchan Villebon 2 G20 Chilly Mazarin. Livraison domicile par www.coteprimeurs.com. Vente sur les marchs artisanaux consulter la liste sur le site internet. Vente sur place par cartons complets et sur RDV uniquement.

Vente et livraison de produits du terroir


Ct Primeurs
Aurlie CORNEC Ferme des Poupe es 91580 Villeneuve-sur-Auvers : 0 69 9 00 63 www.coteprimeurs.com

Spcialits la betterave rouge


a Sort Du Four
Delphine LEFEVRE Ferme de Beauvais RD191/RD 837 91150 Morigny-Champigny : 06 9 3 06 9

Bire du Terroir
Brasserie artisanale de lYve e
Eric ESNAULT 6 rue de Lucerne 91140 Villebon-sur-Yve e : 06 0 80 44 53 www.brasserie-yve e.com

Bires artisanales de fermentation haute, non filtres et non pasteurises, toutes nos bires sont brasses avec des malts de la malterie de Pithiviers, la plus proche de notre territoire. Quatre bires de garde : blonde, ambre, blanche et brune. Points de Vente : Grandes surfaces : Intermarchs de la

Spcialits la betterave rouge. Cuisine artisanale -Cuisson au feu de bois. Cette Agricultrice vous invite dcouvrir la cration de ses spcialits base de betteraves rouges issues de ses cultures : pte de fruits, chips, friandises confitures et fruits schs au feu de bois. Retrouvez les saveurs traditionnelles et la fabrication artisanale de : ptisseries, biscuits secs, quiches, tourtes, pizza beauceronnes raliss base de farine de bl de lexploitation et cuits sur place au four au bois, sans conservateur ni colorant. Elle vous propose galement son huile de colza et de tournesol. Point de vente de nombreux produits locaux. Points de Vente : la ferme : la boutique-fournil est ouverte le mardi et le vendredi de 18 20 h et le Samedi de 10h 20 h Commandes par tlphone possibles. Livraison domicile ou sur votre lieu de travail.

Ct primeurs innove et propose aux essonniens une nouvelle faon de faire leur march en ligne. En provenance directe de producteurs locaux. Elle vous propose de dcouvrir l'authenticit des produits du terroir de l'Essonne livrs votre domicile. Fruits, lgumes, volailles, produits laitiers, confitures, miels, jus de fruits, spcialits diverses et cuisins, bire de lYvette En complment, une gamme de produits de qualit d'autres rgions vous est propose mais aussi nos corbeilles de fruits et de lgumes traditionnelles ou BIO. Un service personnalis et un interlocuteur unique. Le paiement seffectue la livraison. Consultez la liste des communes desservies et les jours de livraisons sur le site www.coteprimeurs.com . Cliquez, commandez, cest livr !

Plantes aromatiques et mdicinales


LHerbier de Milly
Catherine BOSC-BIERNE 16, Place du march 91490 Milly-la-Fort : 01 64 98 92 39

Ouverture : du mardi au dimanche de 10h 12h30 et de 15h 19h30. Producteur de menthe poivre et produits de la menthe : essence, bonbons, extrait, chocolats et brioches la menthe. Plants de plantes

70

Le terroir
Guide du tourisme et des loisirs

de lEssonne

aromatiques. Ralisation et vente de paniers du Terroir de lEssonne. Composition de paniers personnaliss pour entreprises sur demande. Visites groupes de la ferme de production Oncy-sur-Ecole sur rendez-vous. Une tisanerie Milly la Fort lHerbier de Milly vous propose la dgustation de tisanes varies base de plantes aromatiques et mdicinales cultives dans lexploitation familiale, dont la fameuse menthe poivre.

Rucher deVerrires
Ren VICOGNE 90, rue dEstienne dOrves 91370 Verrires-le-Buisson : 0 60  50 94 : 06 86  89 4 h p://site.voila.fr/rucherdeverrieres rucherdeverrieres@voila.fr

Safran du Gtinais franais


GAEC des Roche es
Bertrand et Vivian HARDY 6, rue des Roche es 91580 Villeneuve-sur-Auvers : 0 60 80  90 : 0 69 9 3 3

Ouverture : sur rendez-vous. Diffrents miels de la rgion, pollen, hydromel, pain dpices maison et de nombreux autres produits de la ruche. Visite du rucher, de la miellerie artisanale et du chalet des abeilles. Visite du jardin fleuri (plantes mellifres). Visite groupes et individuels.

Miel et Produits de la Ruche


Miellerie du Gtinais
Miel, produits de la ruche, levage dinsectes, jardin pdagogique. Camille et Thierry SERGENT 7 et 9 chemin de la Jonnerie 91820 Boutigny-sur-Essonne : 0 64 98 74 85 : 06 03  7 86 www.mielleriedugatinais.info

Pain biologique
Le Pain de Pierre
Pierre et Hlne DELTON Place de LEglise 91510 Lardy : 0 60 8 77  : 0 60 8 6 47 helepierre@cegetel.net

Production de safran au cur du Gtinais franais. Vente en pistils. Production de lgumes de pleins champs : chalotes, pommes de terre : Charlotte et Franceline le lundi et jeudi matin de 9h 12h, de septembre avril sur commande. Ouverture : du lundi au vendredi 18h 20h, samedi de 14h 20h, dimanche de 14h 18h. Ouverture pour la saison asperges uniquement et sur commande.

Pratique
Pour le plaisir du palais ou le plaisir des yeux, lassociation Produits & Terroir Essonne Ile-de-France regroupe une cinquantaine dadhrents exerant dans les domaines de la gastronomie, des produits frais ou transforms ou encore des loisirs cratifs. Nous vous prsentons cidessus certains de ces artisans. Pour plus dinformation, nhsitez pas contacter lassociation : Association Produits & Terroir Essonne Ile-de-France 19, rue des Mazires 91000 Evry : 0 64 97 3 8 Fax : 01 64 97 23 70 www.terroir-essonne.com info@terroir-essonne.com

Ouverture dbut avril jusqu fin octobre, mercredi, samedi, dimanche et jours fris de 14h30 18h30. Tous les autres jours de lanne sur rendez-vous. Production de diffrents miels labelliss PNR du Gtinais : toutes fleurs, fort, chtaignier, acacia, bruyre. Pains dpices biologique plus de 50% miel, pollen frais, et autres produits de qualit. Visites guides et individuelles de la salle dextraction, la salle dlevage, la salle dexposition, linsectarium et le jardin. Programme pdagogique complet pour les scolaires sur notre site, avec animations varies en classe.

Ouverture : lundi, mardi et vendredi de 8h 13h et de 16h 20h, le samedi et dimanche de 8h 18h, ferm le mercredi et le jeudi. "Depuis 1982, le Pain de Pierre s'labore partir de farines frachement moulues la meule de pierre, en provenance directe de l'agriculture bio-dynamique. La panification se fait exclusivement avec un levain spontan, de l'eau de source et du sel de mer non raffin (sel de Gurande). Except un ptrin qui reprend le geste manuel, toutes les tapes de la mise en uvre du pain sont conduites par nos mains (division, faonnage..) La cuisson se fait dans un four maonn en briques rfractaires.

Accueil
www.tourisme.essonne.com

7

Quest-ce que le tourisme durable ?


Le tourisme durable a pour but la valorisation dun territoire et le dveloppement conomique et tout en prservant lenvironnement et en associant les acteurs locaux (habitants, collectivits).

bnficient d'une action de protection et de promotion mene par le Dpartement en collaboration avec diffrents partenaires.

LAgenda 21 en Essonne
Le tourisme durable sintgre dans une dmarche globale de prservation de lenvironnement. Chacun peut y contribuer son niveau. Le Comit Dpartemental du Tourisme de lEssonne et ses partenaires de la Maison du Tourisme ont entrepris depuis 2008 en collaboration avec le Conseil gnral de lEssonne dans le cadre de lAgenda 21 des actions en ce sens : possibilit de tlcharger les brochures directement sur internet pour viter la surconsommation de papier, impression des documents avec encres vgtales et papiers PEFC, tri slectif, recyclage des papiers, matrise de la consommation dnergie des gestes simples la porte de tous, pour le bien de tous. Depuis 2010, le CDT anime des sessions de sensibilisation des responsables de parcs et jardins pour adopter des pratiques durables (zro produits de traitement, arrosage limit, plan de gestion diffrencie).

La Clef verte
Pour toute information www.laclefverte.org

La Clef Verte est un label de gestion environnementale pour l'hbergement touristique men par la Fondation pour l'Education l'Environnement depuis 1998. Elle rcompense les campings, htels, gtes, pour leur dynamisme en matire d'environnement.

produit partir de lextraction des matires premires, la fabrication, la distribution, et l'utilisation jusqu' son recyclage ou son l'limination aprs usage". La qualit et l'usage sont galement pris en compte.

Hostellerie Blanche de Castille


Place du march aux herbes 91410 Dourdan : 0 60 8 9 0 www.residourdan.fr

Hliomonde
Saint-Chron (91 530) : 0 64 56 6 37 www.heliomonde.fr

Situ Saint-Chron, Hliomonde est un village naturiste, labllis Clef verte, ouvert toute lanne

Situe Dourdan, lHostellerie Blanche de Castille est labellise Eco-label europen depuis 2008.

Eco-label europen
Pour toute information www.eco-label.com

Le Conservatoire Dpartemental des Espaces Naturels Sensibles


Vous pouvez dcouvrir ces espaces en cliquant sur www.essonne.fr : 0 60 9 97 34

Le label cologique communautaire repose sur le principe d'une "approche globale" qui "prend en considration le cycle de vie du

Les espaces naturels sensibles (ENS) sont des zones naturelles remarquables et fragiles qui

7

Tourisme
Guide du tourisme et des loisirs

et handicap

An de mieux accueillir lensemble des visiteurs en Essonne, le Comit Dpartemental du Tourisme de lEssonne eectue une dmarche de labellisation des quipements touristiques. Le label national Tourisme et handicap permet de dterminer laccessibilit de nos quipements touristiques pour 4 formes de handicap : moteur, visuel, auditif et mental.  sites essonniens sont labelliss et identiables par les logos de lassociation nationale Tourisme et Handicap.
. Hbergements Chambre dhtes Le Clos des Fontaines 3, rue de l'glise - 91750 Nainville-les-Roches : 06 61 92 04 00 - www.closdesfontaines.com Chambre d'htes La Raimbaudire 49, Grande rue de Milly - 91590 Guigneville : 06 79 95 97 16 h p://la-raimbaudiere.com Chambre dhte Bed and Beige 29, rue Montvinet - 91310 Linas : 06 98 42 58 75 Bed-and-Beige@hotmail.fr Gte La ferme des Bois Blancs Ferme des Bois Blancs - 91630 Avrainville : 01 64 97 23 81 - www.gites-de-france-essonne.fr Gte la Coccinelle 4, place Roland Vincent - 91100 Villab : 01 64 97 96 32 - www.clevacances91.com

Accueil
www.tourisme.essonne.com

73

Chambre dhtes la Grange aux grains 1, rue des Vignes - 91690 Fontaine-la-Rivire : 06 22 32 52 67 - www.gites-de-france-essonne.fr . Loisirs et visites Le Zoo de Cheptainville (p. 34) Chemin d'Arpajon - 91 630 Cheptainville : 01 64 56 15 81 - www.zooparc-idf.com Conservatoire National des Plantes Parfum, Mdicinales Aromatiques et Industrielles (p. 9) Route de Nemours - 91 490 Milly-la-Fort : 01 64 98 83 77 - www.cnpmai.net Le Muse de Bouray A la rencontre des vieux mtiers (p. 18) 55, Rue Haute - 91850 Bouray-sur-Juine : 01 60 82 23 25 - www.ville-bouraysurjuine.fr Gnocentre (p. 63) 1, rue de l'Internationale BP 59 - 91002 Evry cedex : 01 69 47 34 89 - www.genocentre.fr 3. Lieux daccueil et dinformation touristique Office de tourisme de laValle de Chevreuse en Essonne (p. 78) 17, rue de l'Yve e - 91400 Orsay : 01 69 28 59 72 - www.tourisme-valleedechevreuse91.com

Pour toute information technique concernant ce label, vous pouvez nous contacter au 01 64 97 35 13

74

Ftes
Guide du tourisme et des loisirs

et manifestations

JANVIER
Jusquau 3 avril 0
Le Zoo de Pierre Dandelot exposition au Muse DuboisCorneau de Brunoy 01 60 46 33 60

 et 3 avril
Corbeil-Essonnes et Soisy-surSeine comme Venise carnaval vnitien Corbeil-Essonnes et Soisysur-Seine 01 64 96 27 69 Balade du terroir : journes portes ouvertes du terroir de lEssonne 01 64 97 23 82 www.terroir-essonne.com Parcours des ateliers dartistes de Cheptainville 06 01 81 64 48

Paris en marche de nuit. 01 64 46 32 88 www.marche.bievre.org

3 au 5 mai
Les Journes des Plantes de Courson au Domaine de Courson Exposition/vente, confrences, visites guides du parc 01.64.58.90.12 www.coursondom.com

3 au 6 janvier
19me Festival International du Cirque de Massy 01.69.53.06.71 www.cirque-massy.com

9 et 30 janvier
Salon des illustrateurs de Brunoy 01 69 43 71 21

8 au 0 avril
145me Foire Nationale de Ventse de Dourdan 01 60 81 14 14

MARS
er au 8 mars
Quinzaine de la danse de printemps au thtre de la Valle de lYerres Brunoy 01 60 46 33 60

3 au 5 avril
Foire au cresson march du terroir Mrville 01.64.95.18.00

8 mai
Journe Handirando au domaine dpartemental de Montauger Lisses 01 60 91 97 34

 au 3 mars
22me salon de lagriculture et de la nature de lEssonne au Grand Dme de Villebon-sur-Yve e 01 69 24 79 33

6 et 7 avril
Salon art et tradition Halle de Milly 01 64 98 83 17

JUIN
Tous les dimanches
Scnes croises : animations dans le parc du Domaine dpartemental de Chamarande : danse, musique, thtre, magie 01 60 82 52 01 www.essonne.fr

7 au 3 mars
TIM tournoi international minimes de tennis de Sainte-Genevive des Bois 01 47 43 45 24

MAI
er mai
La Fte du cresson et de la nature DHuison-Longueville 01 69 90 19 66

 au 5 juin
Fte Mdivale de Dourdan 01 64 59 86 97

AVRIL
 au 3 avril
Fte des Plantes Vivaces Exposition/vente, confrences au Domaine de St-Jean-de-Beauregard 01 60 12 00 01 www.domsaintjeanbeauregard.com
er

7 et 8 mai
Fte des jardins Soisy-sur-Seine 01 64 96 23 97

8 mai
28me Marche de la Bivre Randonnes pdestres en Valle de la Bivre. 50, 30 ou 20 km dparts de Verrires-le-Buisson, Bivres et de

Accueil
www.tourisme.essonne.com

75

4 au 6 juin
Jardins secrets, secrets de jardins en Essonne 01 64 97 35 13

9 juin
Les Foules de Laveuses marathon sur lagglomration de Seine-Essonne h p://laveuses.free.fr

En juillet
2me Tour de l'Ile de France cheval et en a elage h p://tourdeliledefranceachevalete na elage.blogspot.com 01 34 70 05 34

4 et 5 juin
La Locomotion en fte Arodrome de Cerny /La Fert Alais 01 60 85 10 53 March de lHerboriste Milly-la-Fort 01.64.98.83.17

4 au 6 juin
Meeting des Ptits gros sur larodrome de Cerny/La Fert-Alais 06 03 29 93 23

AOUT
5 et  aot
Chamarande Paradiso : cinma de plein air dans le parc du Domaine dpartemental de Chamarande 01 60 82 52 01 - www.essonne.fr

5 juin
Journe de randonne pdestre de lArpajonnais 01 60 83 36 51

5 juin
Foire la Photo de Bivres 01.69.35.16.50 www.foirephoto-bievre.com

 aot 5 et 6 juin
Salon dart Milly-la-Fort 01 64 98 83 17 Fte des Lacs animations autour des lacs de Grigny et Viry-Chatillon 01 69 84 08 47 Festival country du CoudrayMontceaux 01 64 96 23 97 Animations mdivales au chteau de Dourdan 01 64 59 66 83

 et  juin
Fte des Artisans dArt au Domaine de Saint-Jean de Beauregard 01 60 12 00 01 www.domsaintjeanbeauregard.com

SEPTEMBRE
3 au  septembre
Foire de Corbeil-Essonnes 01 64 96 26 97

6 juin
Salon du acon parfum Milly-la-Fort 01 64 98 83 17

4 septembre
March rural de Moigny-sur-Ecole 01 64 98 40 14

9 au  septembre

JUILLET
Tous les dimanches
Scnes croises : animations dans le parc du Domaine dpartemental de Chamarande : danse, musique, thtre, magie 01 60 82 52 01 www.essonne.fr

Foire de Montlhry 01 69 01 70 11

 septembre
20me Rallye VTT LEssonnien au dpart de Dourdan 01 64 97 35 13

Meeting arien de Cerny La Fert-Alais 01 64 57 55 85

6 au 8 septembre
Foire aux haricots dArpajon 01 60 83 36 51

9 juillet en soire
Chamarande Paradiso : cinma de plein air dans le parc du Domaine dpartemental de Chamarande 01 60 82 52 01 www.essonne.fr

8 juin
Solstice dt au domaine dpartemental de Montauger 01 60 91 97 34

7 et 8 septembre
Journes europennes du patrimoine www.culture.gouv.fr

76

Ftes
Guide du tourisme et des loisirs

et manifestations

3 au 5 septembre
Fte des plantes et des fruits et lgumes Exposition/vente, confrences au Domaine de SaintJean de Beauregard 01 60 12 00 01 www.domsaintjeanbeauregard.com

OCTOBRE
er et  octobre
March du terroir de Brunoy 01 60 46 33 60

4 au 6 octobre
Les Journes des Plantes de Courson au Domaine de Courson Exposition/vente, confrences, 01.64.58.90.12 www.cousondom.com

 octobre ( conrmer)
Jardins des villes, jardins des champ journes de la nature et du terroir Bouray-sur-Juine 01 60 82 62 53

5 et 6 octobre
Balade du terroir : journes portes ouvertes du terroir de lEssonne 01 64 97 23 82 www.terroir-essonne.com

5 septembre
Fte de la fort de Snart, organise par loce de tourisme Seine-Essonne et loce national des forts 01 64 96 23 97

7 au 9 octobre
Les feux de la rampe festival international de music-hall Brunoy 01 69 49 59 64 Salon des mtiers du terroir et de lartisanat de Ballancourt 06 20 25 48 16

6 octobre
Fte des vendanges et de la Gastronomie Milly-la-Fort 01 64 98 83 17

6 octobre
Fte du potiron Milly-la-Fort 01 64 98 83 17

9 octobre
Fte des vignes et des vergers au domaine dpartemental de Montauger Lisses 01 60 91 97 34

NOVEMBRE
8 au 0 novembre
Salon de la bande-dessine et du livre sportif Massy 01 69 20 08 27

Ce e liste nest pas exhaustive. Retrouvez un calendrier enrichi rgulirement sur www.tourisme-essonne.com Vous souhaitez communiquer sur votre manifestation, contactez Rabbah SAHLAOUI par tlphone 0 64 97 95 07 ou par mail rabbah.s@cdt9.com

Du 1er mai au 31 aot 2011, le PASSESSONNE vous permet de bncier de nombreuses promotions chez les partenaires participants : bases de loisirs, parcours daventure dans les arbres, zoo, parcs da raction, pche Retrouvez toute linformation et tlcharger les coupons de rductions sur www.passessonne.com

Oces de tourisme et syndicats

dinitiative
www.tourisme.essonne.com

77

Les oces de tourisme et syndicats dinitiative de lEssonne, vous accueillent tout au long de lanne pour vous informer et vous aider prparer vos escapades. Nhsitez pas les contacter, vous serez toujours accueillis avec sourire et comptence.
OT de la rgion arpajonnaise* 70, Grand Rue 91292 Arpajon 01 60 83 36 51 Fax : 01 60 83 80 00 www.oce-tourisme-arpajon.com ocetourismearpajon@wanadoo.fr Ouverture : mardi au vendredi de 9h 12h et de 15h 18h, samedi de 9h 12h. Ferm du 9 au 21 en aot. SICF de Bivres 1, rue du Petit Bivres 91570 Bivres Fax : 01 69 85 33 93 www.bievres91.org sicf@wanadoo.fr Ouverture : mardi de 9h 12h30, mercredi 9h 12h30 et 14h 17h30, vendredi et samedi de 9h 12h30. Ferm en aot. OTSI de Brtigny-sur-Orge* 3, rue du Gnral Leclerc BP 42 91223 Brtigny-sur-Orge cedex Fax : 01 60 84 21 33 ibrtigny@wanadoo.fr Ouverture : mardi et vendredi de 14h30 17h, jeudi de 9h30 12h30, 2me et 4me samedi du mois de 9h30 12h30, 1er et 3me dimanche du mois de 10h 12h. Ferm en aot. OT du Pays de Limours 615 rue Fontaine de Ville 91640 Briis-sous-Forges 01 64 90 74 30 tourisme@cc-paysdelimours.com Ouverture : lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 17h. OT de Brunoy* 2, rue Philisbourg 91800 Brunoy 01 69 43 71 21 Fax : 01 69 43 73 96 oce-tourismebrunoy@wanadoo.fr Ouverture : mardi au vendredi de 14h30 18h, samedi de 9h30 12h30 et de 14h30 18h. Fermeture le 02/06, du 14 au 16/07, les 1 et 11/11 et du 23/12 au 02/01. OT Seine-Essonne* 11, place du Comte Haymon 91100 Corbeil-Essonnes 01 64 96 23 97 Fax : 01 60 88 05 37 www.oce-tourisme-essonne.com otourisme.corbeil@wanadoo.fr Ouverture : du mardi au vendredi de 10h 13h et de 14h30 18h, samedi et dimanche de 9h30 12h30. Accueil intercommunal de tourisme dEtampes Htel Anne de Pisseleu Place de lHtel de Ville 91150 Etampes 01 69 92 69 00 Fax : 01 69 92 69 03 www.mairie-etampes.fr tourisme@communautecommunes-etampois.fr Ouverture : lundi au samedi de 8h30 12h et 13h30 17h, ferm les jours fris. SI de la Fert-Alais 14, ruelle Saint-Pierre 91590 La Fert-Alais 01 69 23 31 54 s.i.lfa@free.fr Ouverture : mercredi, samedi et dimanche de 9h 12h. OTSI de Juvisy-sur-Orge* Rsidence les Peupliers 13, place du Marchal Leclerc 91260 Juvisy-sur-Orge Fax : 01 69 45 76 09 otsijuvisy@orange.fr Ouverture : mardi, mercredi et samedi de 9h 12h Ferm du 14 juillet au 31 aot SI de Marcoussis 17, rue Alfred Dubois Accs : par l'Alle Victor Hugo face la maison des associations, 1er tage. 91460 Marcoussis Fax : 01 69 01 76 50 www.si-marcoussis.net si.marcoussis@orange.fr Ouverture : mercredi de 16h 18h30, jeudi et samedi de 9h 12h

OT de Dourdan** Place du Gnral de Gaulle BP 60057 91416 Dourdan cedex 01 64 59 86 97 Fax : 01 60 81 05 69 www.tourisme-dourdan.com otdourdan@free.fr - ouvert du mardi au samedi de 10h 12h et de 14h 18h - le dimanche du 01/10 au 31/03 : de 11h 12h30 et de 15h 17h30 - le dimanche du 01/04 au 30/09 : de 10h 12h30 et de 14h30 18h. Ferm les jours fris

78

Oces
Guide du tourisme et des loisirs

de tourisme et syndicats dinitiatives

OT de Massy* 4 bis, rue de la Division Leclerc 91300 Massy Fax : 01 69 20 08 27 www.ocetourisme-massy.asso.fr ocetourisme-massy@wanadoo.fr Horaires dhiver : lundi au samedi de 9h 12h30 et de 14h 17h30. Horaires dt : lundi au samedi de 9h 12h30 et de 14h30 18h. OT du canton de Mrville* 3, rue Corpechot 91660 Mrville 01 64 95 18 00 Fax : 01 69 95 01 08 www.otbeaucemereville.org ot.beauce-mereville@orange.fr Ouverture : du mardi au vendredi de 14h30 17h et le samedi de 14h 17h30. O.T. du canton de Milly-la-Fort* 47, rue Langlois 91490 Milly-la-Fort 01 64 98 83 17 Fax : 01 64 98 94 80 ocetourismemillylaforet@wanadoo.fr Ouverture : 15 avril au 15 octobre : mardi au dimanche de 10h 12h30 et de 14h 18h 16 octobre au 14 avril : mardi au samedi de 10h 12h30 et de 14h 17h30 Ferm entre nol et le nouvel an. OTSI de Montgeron* 64 avenue de la Rpublique 91230 Montgeron 01 69 83 13 41 Fax : 01 69 42 82 58 www.otmontgeron.com contact@otmontgeron.com Ouverture : lundi au vendredi de 14h30 17h, mardi, jeudi et samedi de 10h 12h. Ferm en aot. OT de Montlhry* 27, grande rue 91310 Montlhry 01 69 01 70 11

www.ot-montlhery.fr o.tourisme.montlhery@online.fr Ouverture : du lundi au samedi de 9h 12h30 et de 14h 17h30. S.I. de Palaiseau 5, place de la Victoire 91120 Palaiseau Fax : 01 69 31 02 67 si-palaiseau@wanadoo.fr Ouverture : mercredi, jeudi et samedi de 10h 12h. Mardi, mercredi, vendredi et samedi de 15h 18h. Ferm du 12 juillet au 27 aot et du 2 dcembre au 3 janvier 2011. SI de Saint-Chron Rue Lamoignon 91530 Saint-Chron Fax : 01 64 56 38 69 h p://syndicat.chez-alice.fr syndicat-dinitiative.stcheron@wanadoo.fr Ouverture : Du 22 septembre au 19 mars : mercredi et samedi de 9h 12h30 et de 14h 17h, jeudi de 9h 12h Du 20 mars au 21 septembre : mercredi de 14h 17h, jeudi de 9h 12h, samedi de 9h 12h30 et de 14h 17h, dimanche de 9h 12h30. OT de Savigny-sur-Orge* 48 avenue Charles de Gaulle 91600 Savigny-sur-Orge 01 69 24 17 52 Fax : 01 69 05 58 28 h p://otsi.savigny.free.fr otsi.savigny@free.fr Ouverture : mardi au vendredi de 10h 12 et de 13h 17h, samedi de 10h 14h. OT de la Valle de Chevreuse en Essonne** 17, rue de lYve e 91400 Orsay 01 69 28 59 72 Fax : 01 69 07 28 46 www.tourisme-valleedechevreuse91.com tourisme.valchevreuse@wanadoo.fr

Ouverture : mardi, jeudi, vendredi de 9h 12h30 et de 13h30 17h30, mercredi de 13h30 17h30 et samedi de 9h 12h. SI de Vauhallan Cour de la mairie BP 37 91430 Vauhallan Fax : 01 69 35 53 04 h p://sivauhallan.com Ouvert le samedi de 9h30 12h et sur RDV les autres jours. Ferm en aot OT de Verrires-le-Buisson* Villa Sainte-Christine Place Charles de Gaulle 91370 Verrires le Buisson Fax : 01 69 53 96 49 h p://tourisme-verrieres-91.fr ot.verrieres-le-buisson@orange.fr Ouverture : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h 12h et de 14h 17h, mercredi de 9h30 12h et de 14h 17h, samedi de 9h30 12h30. SI de la Ville du Bois 4 Grande Rue 91620 La Ville du Bois Fax : 01 69 01 19 33 ville-du-bois.otsi@wanadoo.fr Ouverture : du lundi au vendredi de 15h 18h et le samedi de 10h 12h. Ferm en aot. Point relais tourisme de Viry-Chatillon service Vie associative Place Ren Coty 91170 Viry-Chatillon 01 69 21 92 89 Fax : 01 69 12 61 10 www.ville-viry-chatillon.fr citoyennete@mairie-viry-chatillon.fr Ouvert du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 17h (le jeudi jusqu 19h) * classement toiles FNOTSI

Contacts
www.tourisme.essonne.com

79

Union Dpartementale des Oces de Tourisme et Syndicats dInitiative de lEssonne (U.D.O.T.S.I.) 11, place du Comte Haymon 91100 Corbeil-Essonnes 01 64 96 23 97 udotsi91@orange.fr Comit Rgional du Tourisme dIle-de-France 11, rue du Faubourg Poissonnire 75009 PARIS 01 73 00 77 00 www.pidf.com crt@pidf.com Comit Dpartemental de Cyclotourisme Place Raymond Gombault 91540 Ormoy 01 64 57 11 81

Comit Dpartemental de Randonnes Pdestre Chez Mme Sylvie VANDAMME, 24, rsidence Courdimanche - BP 1046 91940 Les Ulis 01 64 46 32 88 Fax : 01 60 85 30 61 www.cdrp91.com s.vandamme@laposte.net Comit Dpartemental de Tourisme Equestre Chez M. Besnard 2, place du gnral de Gaulle 91790 Boissy-sous-Saint-Yon 01 60 82 13 37 h p://cdte91.blogspot.com Parc Naturel Rgional du Gtinais franais Maison du Parc 52, route de Corbeil 91590 Baulne 01 64 98 73 93 www.parc-gatinais-francais.fr

Parc Naturel Rgional de la Valle de Chevreuse Maison du Parc Chemin Jean Racine 78470 Chevreuse 01 30 52 09 09 www.parc-naturel-chevreuse.fr Conseil dArchitecture, dUrbanisme, dEnvironnement de lEssonne (C.A.U.E) Bd de lcoute sil pleut 91000 Evry 01 60 79 35 44 Union des Maires de lEssonne 9E, bd des Coquibus 91000 Evry 01 69 91 18 93 Maison de la Beauce Place de Beauce 28140 Orgres-en-Beauce 02 37 99 75 58 h p://lamaisondelabeauce.unblog.fr lamaisondelabeauce@orange.fr

Prvisions mto en Essonne


08.92.68.02.91 (0,34 la minute) Pour venir en Essonne en voiture,

www.mappy.com
vous renseigne sur litinraire suivre. Documentation disponible la Maison du Tourisme de lEssonne 19, rue des Mazires Evry. Ouvert du lundi au vendredi de 9h 12h30 et de 14h 17h. et dans les Oces de Tourisme et Syndicats dInitiative du dpartement : carte touristique de lEssonne, guide des randonnes pdestre et vlo, guide Terroir de lEssonne, saveurs et traditions, carte Gtes de France Essonne, catalogue Clvacances Essonne, catalogue pour groupes.

80

Index
Guide du tourisme et des loisirs

thmatique

PARCS, JARDINS ET CHATEAUX


Jardin Paul Jovet Athis-Mons 0 Domaine du Saussay Ballancourt 8 Domaine dpartemental de Chamarande 4 Domaine de Courson-Monteloup 5 Domaine de Courances 5 Evry ville verte  Parc de lobservatoire Juvisy  Parcs de Lardy : Htel de ville et Boussard  Domaine dpartemental de Montauger Lisses 7 Parc Georges Brassens Massy  Parc de Villeroy Mennecy  Domaine dpartemental de Mrville 8 Conservatoire des plantes de Milly-la-Fort 9 Parc de Jeurre Morigny-Champigny 8 Parc botanique de Launay Orsay 0 Domaine de Saint-Jean de Beauregard 6 Arboretum de Segrez Saint-Sulpice de Favires 0 Parc et muse du Chteau du Marais au Val Saint-Germain 7 Arboretum de Verrires-le-Buisson 0 Chteau et parc de Villeconin 9 Parc de la seigneurie Villiers-sur-Orge 7 Domaine de Piedefer Viry-Chatillon  Jardin de la biodiversit Viry-Chatillon  Parc Caillebo e Yerres  Autres parcs de lEssonne et limitrophes 

PATRIMOINE
Muses, collections Muse Delta Athis-Mons Maison de l'environnement d'Orly Athis-Mons Maison de banlieue Athis-Mons Ecomuse de Boigneville Muse franais de la photographie Bivres Maison li raire de Victor Hugo Bivres Muse des amis de l'Outil Bivres Ecomuse de Boigneville Muse des vieux mtiers Bouray-sur-Juine Muse Dunoyer de Sgonzac Boussy-Saint-Antoine Muse Dubois-Corneau Brunoy Muse volant Jean Salis Cerny-La Fert-Alais Moulin de Claude Franois Dannemois Chteau et muse de Dourdan Maison d'Alphonse Daudet Draveil Muse intercommunal d'Etampes Muse Paul Delouvrier Evry Muse d'histoire et d'archologie Longjumeau Maison Jean Cocteau Milly-la-Fort Chapelle Saint-Blaise des Simples Milly-la-Fort Espace Paul Bdu Milly-la-Fort Le Cyclop Milly-la-Fort Muse Josphe Jacquiot Montgeron Tour de Montlhry Maison du patrimoine de Montlhry Muse Palaisien du Hurepoix Palaiseau 8 9 9 5 0 0  5 8   7 6 8  7  3 4 4 5 5  3 3 3

Ecomuse de Saint-Chron 5 Muse Davout de Savigny-sur-Orge 3 Verrerie dart de Soisy-sur-Ecole 6 Maison atelier Foujita Villiers-le-Bcle 4 Muse du Chteau du Marais au Val Saint-Germain  Dcouverte de villes Parcours de dcouverte touristique de Bouray-sur-Juine 5 Parcours de dcouverte touristique de Dourdan 5 Etampes, ville dart et dhistoire 5 Parcours de dcouverte touristique de La Fert-Alais 6 Parcours de dcouverte touristique de Milly-la-Fort 6 Parcours de dcouverte touristique de Viry-Chatillon 6 Patrimoine religieux Eglise Saint-Mdard de Brunoy 9 Eglise de l'Assomption Champcueil 30 Cathdrale Saint-Spire Corbeil-Essonnes 8 Eglise Saint-Germain l'Auxerrois Dourdan 30 Evry, carrefour des religions : cthdrale, mosque et pagode 7 Abbaye Notre-Dame de l'Oue Les Granges-le-Roi 30 Basilique Notre-Dame de Bonne Garde Longpont-sur-Orge 9 Eglise Saint-Sulpice de Favires 8 Cimetire et glise orthodoxe russe de Sainte-Genevive-des-Bois 30 Abbaye Saint-Louis du Temple de Vauhallan 30

Montgolre Nature en Essonne Paramoteur Patinoire Pche Piscines Ports de plaisance Randonne pdestre Tourisme questre et poney-clubs Train touristique Ulm Vol voile

37 45 38 4 46 44 47 5 5 et 5 39 38 38

ACCUEIL ET HEBERGEMENTS
Htels et rsidences de tourisme 55 Campings caravanings 60 Gtes, Clvacances, Logis de France et Loisirs Accueil Essonne 6 Tourisme d'aaires 63 Locations de salles 65 Les restaurateurs de lEssonne 67 Le Terroir de lEssonne 68 Le tourisme durable 7 Tourisme & handicap 7 Ftes et manifestations 74 Oces de tourisme et syndicats d'initiative 77 Vos contacts 79

LOISIRS ET DCOUVERTE DE LA NATURE


Koony parc Bondoue 33 Dundee Parc Corbeil-Essonnes 3 Coco Island Egly 3 Woupi Sainte-Genevive des Bois 3 Babyland Amiland Saint-Pierre du Perray 33 Zoo Parc de Cheptainville 34 Elevage la Doudou 33 Ferme de La Fert-Alais 34 Ferme de Villiers-le-Bcle 33 Arophare 37 Aventures dans les arbres 35 et 36 Aviation 37 Barques, cano et voile 45 et 46 Bases de loisirs 39 et 4 Espace de loisirs des lacs de lEssonne 43 Cyclotourisme 5 Espaces naturels sensibles et sites gologiques 50 Escalade 48 Elevage la Doudou 3 Ferme pdagogique de la Grange aux Moines La Fert-Alais 3 Ferme pdagogique du Bel Air 3 Zoo parc de Cheptainville 3 Golfs 49 Hlicoptre 38 Karting 48 Luge toute saisons 43

Le guide du tourisme et des loisirs de lEssonne est dit par le Comit dpartemental du tourisme de lEssonne. 19, rue des Mazires - 91 000 Evry www.tourisme-essonne.com Directeur de la publication : Paul da SILVA Rdacteur en chef : Eric COCHARD Ralisation : Rabbah SAHLAOUI Tirage : 40 000 exemplaires Design graphique : Pellicam Impression : Grenier Janvier 2011 Crdits photographiques : Cdt 91, Cg91, Joe Rimensberger, S. Legrand, S. Ollivier, BPAL Draveil, BPAL Etampes et Draveil, X. Lefvre, Zoo Parc de Cheptainville, Babyland, Coco Island, Dundee Parc, A. Durighello, A. Pater, Domaine de Saint-Jean de Beauregard, Cimap, EF Paramoteur, Arophile, Produits et Terroir Essonne Ile-deFrance, Rsidhome Evry, OT Seine-Essonnes, T. Dupaigne, Moulin de Dannemois, Verrerie de Soisy-sur-Ecole, Maison de banlieue Athis-Mons, Muse Delouvrier, Ecomuse Saint-Chron, Les Lacs de lEssonne, Htel de France
Imprim avec des encres vgtales provenant dune fort durablement gre par un imprimeur labellis ImprimVert.

Comit Dpartemental du Tourisme de lEssonne 19, rue des Mazires - 91000 Evry Tl. : 01 64 97 35 13 - Fax : 01 64 97 23 70 www.tourisme-essonne.com

Vous aimerez peut-être aussi