Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS	Procédure N°: PFDT 005
		Révision	N°: 08
		Date	: 12/05/2010
TECHNICS	Certifying staff qualification requirements	Page	:	1 / 14

Objet :

Définir les règles de qualification et de gestion du Personnel habilité à prononcer l’Approbation Pour une Remise en Service (APRS).

Domaine d’application :

Entretien en Ligne Entretien Planifié Entretien Equipements Entretien Moteurs Assurance Qualité

Documents de référence :

MOE § 3.4

Sommaire :
	1-	Définitions.
	2-	Généralités
	3-	Privilèges
	4-	Exigences en matière de personnel
	5-	Procédure d’habilitation.
	6-	obligations
Annexes :

Annexe 1 : Liste des tâches élémentaires EEL Annexe 2 : Modèle du tampon APRS

Rédaction	Approbation	Date
(Visa)	(Visa)
AQ/S	AQ	12/05/2010

		Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS	Procédure N°: PFDT 005
			Révision	N°: 08
	AIR ALGERIE		Date	: 12/05/2010
	TECHNICS	Certifying staff qualification requirements
			Page	:	2 / 14
1-	Définitions :

APRS : Approbation Pour Remise en Service. Signifie que les travaux d’entretien spécifiés, sauf exception mentionnée, ont été exécutés en conformité avec les règlements applicables (PART 145) et que dans le cadre de ces travaux, l’aéronef ou l’élément d’aéronef est considéré comme apte à être remis en service.

Catégories : Cinq catégories sont utilisées (A, B1, B2, C et EA). Les privilèges de chacune des catégories sont définis au § 3 ci-après.

Habilitation : Autorisation accordée par la Sous Direction Assurance Qualité à une personne éligible pour exercer les privilèges de l’APRS, dans une ou plusieurs catégories A, B1, B2, C et EA. Seules des personnes éligibles peuvent être habilitées.

Personnel habilité / Certifying staff : Ensemble de personnes habilitées à prononcer l’APRS aéronef dans une ou plusieurs des catégories A, B1, B2, C et EA.

IAB : Institut Aéronautique de Blida.

USTHB : Université des Sciences et de la Technologie Houari Boumediene.

ENP : Ecole Nationale Polytechnique.

ENITA : Ecole Nationale des Ingénieurs et Techniciens d’Algérie.

ENTA : Ecole Nationale Technique Aéronautique.

RAM: Royal Air Maroc.

AF : Air France.

OJT : « On Job Training » formation pratique.

CEA : Certificat d’Entretien Aéronef selon PFDT 003.

IAAG : Institut Aéronautique Amaury De Lagrange

AETC : Aero. Engineering Training Center (Essex – England)

Aer Lingus : Aer Lingus maintenance Base Dublin Airport (Ireland) ;

UAR : Université de l’Aviation Civile de Riga – Lettonie (ex URSS)

IIACK : Institut des Ingénieurs de l’Aviation Civile de Kiev – (ex URSS)

KLM : Royal Dutch Airlines

INEE : Institut National d’Electricité et d’Electronique

		Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS	Procédure N°: PFDT 005
			Révision	N°: 08
	AIR ALGERIE		Date	: 12/05/2010
	TECHNICS	Certifying staff qualification requirements
			Page	:	3 / 14
2-	Généralités.

L’APRS telle que définie dans le MOE § 2.16 signifie que les travaux d’entretien spécifiés, sauf exception mentionnée, ont été exécutés en conformité avec les règlements applicables (PART 145) et que dans le cadre de ces travaux, l’aéronef ou l’élément d’aéronef est considéré comme apte à être remis en service.

Il convient de distinguer les cas suivants :

- L’APRS en Entretien en Ligne prononcée par un personnel habilité A, B1 ou B2.

- L’APRS en base prononcée par un personnel habilité C.

- Le soutien de l’APRS en base assuré par un personnel habilité B1 et

B2.

- L’APRS en atelier relatives aux éléments d’aéronef prononcée par un personnel habilité EA.

		Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS	Procédure N°: PFDT 005
			Révision	N°: 08
	AIR ALGERIE		Date	: 12/05/2010
	TECHNICS	Certifying staff qualification requirements
			Page	:	4 / 14
3-	Privilèges.
	Catégorie	Privilèges
Catégorie A Qualification par tache		Habilitation à prononcer l’APRS après avoir exécuté personnellement une tache élémentaire d’EEL (voir annexe 1) pour laquelle la personne est formée / qualifiée / habilitée.
	Catégorie B1	Habilitation à prononcer l’APRS après avoir exécuté personnellement ou avoir supervisé l’exécution d’une opération ou d’un ensemble d’opérations d’EEL, sur un (des) système(s) mécanique(s) dans le domaine d’habilitation de la personne habilité. Cette habilitation inclut les opérations concernant les parties électriques des systèmes mécaniques du domaine d’habilitation, ainsi que les dépannages simples (test Go-No Go) des systèmes avioniques.
Qualification de type		Liste des chapitres ATA concernés : 21-24-25-26-27-28-29-30-31-32- 33-35-36-38-49-50 à 57-70 à 80.
		Personnel pouvant assister les personnels de catégorie C, en supervisant et attestant la bonne exécution de l’ensemble des opérations effectuées sur un aéronef en Entretien Planifié, dans le domaine d’habilitation (Cette attestation n’est pas une APRS)
	Catégorie B2	Habilitation à prononcer l’APRS après avoir exécuté personnellement ou avoir supervisé l’exécution d’une opération ou d’un ensemble d’opérations d’EEL, sur un (des) système(s) électrique(s) et/ou Avionique(s) dans le domaine d’habilitation de la personne habilité.
Qualification de type		Liste des chapitres ATA concernés : 22-23-24-31-33-34.
		Personnel pouvant assister les personnels de catégorie C, en supervisant et attestant la bonne exécution de l’ensemble des opérations effectuées sur un aéronef en Entretien Planifié, dans le domaine d’habilitation (Cette attestation n’est pas une APRS)
	Catégorie C	Habilitation à prononcer l’APRS après avoir supervisé l’exécution d’un ensemble d’opérations d’entretien planifié, sur un aéronef complet, dans le domaine d’habilitation de la personne habilité
Qualification de type
	Catégorie EA	Habilitation à prononcer l’APRS après avoir supervisé l’exécution d’un ensemble d’opérations d’entretien sur un élément d’aéronef dans le domaine d’habilitation de la personne habilité.
Qualification par type d’équipement

Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS

Certifying staff qualification requirements

Procédure N°: PFDT 005

Révision

Date

N°: 08

AIR ALGERIE

TECHNICS

: 12/05/2010

Page

:

5 / 14

4- Exigences en matière de personnel.

Le personnel habilité à prononcer l’APRS doit satisfaire aux exigences de qualification précisées ci-après :

Exigence		APRS aéronef		APRS élément d’aéronef
Formation de base	Diplôme obtenu auprès d’une école ( IAB ; USTHB ; ENP ; ENITA ; ENTA ; RAM ; AF ; IAAG ; AETC, Aer Lingus, UAR, IIACK, KLM ;INEE).		Diplôme obtenu auprès d’une école ( IAB ; USTHB ; ENP ; ENITA ; ENTA ; RAM ; AF ; IAAG ; AETC ) . (*)
Licence maintenance aéronef	Oui			Non
Formation de type (Cf. MOE § 3.4.3)	Formation type ATA 104 niveau 3 et OJT.		Formation théorique et/ou OJT sur l’élément d’aéronef (**).
Expérience pratique en maintenance aéronautique	8	ans (cat C)	2	ans.
	5	ans (cat B1/B2)
Expérience récente sur le produit	6 mois.		6	mois.
Formation réglementaire Part 145 (Cf. MOE § 3.4.4)	Oui			Oui
Formation facteurs humains (Cf. MOE § 3.4.5)	Oui			Oui
Formation sécurité circuit carburant (Cf. MOE § 3.4.7)	Oui		Oui (Si applicable)
Formation EWIS (Cf. MOE § 3.4.8)	Oui (suivant AMC 20-22)		Oui (suivant AMC 20-22)
Formation au système de l’organisme et (MOE et procédures) (Cf. § 4.1 ci-dessous)	Oui			Oui
Anglais (Cf. § 4.2 ci-dessous)	Lu et écrit.		Lu et écrit.

(*) Pour les éléments d’aéronef simples (batteries, roues…etc), un diplôme spécifique peut être accepté par le S/D Assurance Qualité (**) Pour les éléments d’aéronef simples ou des opérations d’entretien non complexes la formation n’est pas exigée et la demande d’habilitation peut être acceptée par le S/D Assurance Qualité.

Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS

Certifying staff qualification requirements

Procédure N°: PFDT 005

Révision

Date

N°: 08

AIR ALGERIE

TECHNICS

: 12/05/2010

Page

:

6 / 14

4.1 Formation sur le système qualité

L’intéressé doit démontrer une connaissance suffisante: des procédures du MOE relatives à la fonction (cf. fiche de poste APRS) et du système de management de la qualité.

Cette qualification sur le système qualité de AH TECHNICS s’articule sur deux volets:

1 ) La formation sur le tas par rapport à la fiche de poste sous l’égide d’un parrain avec présentation, entre autres, du système qualité de AH TECHNICS.

2 )

La formation théorique aux procédures d’entretien du MOE :

Dans la majorité des cas, les candidats à l’APRS ont déjà une connaissance du Système Qualité de AH TECHNICS au travers de leurs qualifications d’opérateurs certifiés et/ou de délégataires de contrôle.

Cette formation théorique dispensée par la SDAQ comprend 4 heures de cours (minimum) suivant le programme déposé.

D’autre part, le personnel habilité APRS reçoit, un complément de formation à la qualité (dispensée par la SDAQ) lors des évolutions du système qualité et de la réglementation (recurrent training).

4.2 Evaluation anglais

Cette évaluation est effectuée en deux étapes par les responsables hiérarchiques :

- Une procédure d’entretien, d’un manuel constructeur, doit être expliquée pas à pas par le candidat à l’habilitation APRS.

- Le candidat devra rédiger, en anglais, un paragraphe compréhensible résumant des travaux effectués (Type RCT, CRS, EASA Form 1, Technical log avion),

Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS

Certifying staff qualification requirements

Procédure N°: PFDT 005

Révision

Date

N°: 08

AIR ALGERIE

TECHNICS

: 12/05/2010

Page

:

7 / 14

5- Procédure d’habilitation.

5.1 Processus.

ENTRANTS

-Personnel à habiliter. -Dossier individuel.

- Livret expérience

AHDT/101 ouAHDT102

suivant le cas

-Demande AHDT/012 -Fiche d’évaluation

AHDT/013

-Dossier individuel -- Livret expérience AHDT/101 ouAHDT102 suivant le cas

-Demande AHDT/012 -Fiche d’évaluation AHDT/013 validée -Dossier individuel -- Livret expérience AHDT/101 ouAHDT102 suivant le cas

-Audit.

-Travail quotidien

-Dossier individuel

- Livret expérience

AHDT/101 ouAHDT102 suivant le cas -Suivi du personnel

CHRONOLOGIE

DES TACHES

§5.2.1

Hiérarchie

§5.2.2

AQ

Etablissement de la demande

Validation

§5.2.3

AQ/S

Etude et

l’habilitation

§5.2.4

AQ/P et AQ/S

Attribution de

Surveillance

§5.2.5

Renouvellement

AQ

SORTANTS

-Demande AHDT/012établie.

-Fiche d’évaluation AHDT/013 établie -Dossier individuel vérifié

-Fiche d’évaluation AHDT/013 validée.

-Certificat d’habilitation établi. -Marque individuelle attribuée.

-Dossier individuel mis à jour et classé. -Liste du personnel habilité AHDT- FAS-002 mise à jour.

-Surveillance de l’habilitation

-Habilitation renouvelée

COMMENT

Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS

Certifying staff qualification requirements

Procédure N°: PFDT 005

Révision

Date

N°: 08

AIR ALGERIE

TECHNICS

: 12/05/2010

Page

:

8 / 14

5.2 Commentaires.

5.2.1 Etablissement de la demande.

Selon le cas, elle émane du responsable Assurance Qualité Produit ou du Sous Directeur de la structure concernée.

Le candidat doit justifier des formations, connaissances et expériences mentionnées au § 4 (Fonction du domaine d’habilitation). Si nécessaire un complément de formation ou d’expérience pourra être exigé.

La demande est établie à l’aide de la forme AHDT/012 et adressée au Sous Directeur Assurance Qualité accompagnée de la fiche d’évaluation AHDT/013 et du dossier individuel de la personne.

5.2.2 Etude et validation.

Dès réception le dossier est analysé par le Sous Directeur Assurance Qualité pour évaluation des compétences (cf. § 4).

Si la demande et recevable et en fonction des besoins en personnel habilité, le Sous Directeur Assurance Qualité procède à sa validation et transmet le dossier au département Assurance Qualité Système pour attribution de l’habilitation.

5.2.3 Attribution de l’habilitation.

L’habilitation est formalisée par un certificat visé par :

- Le Sous Directeur Assurance Qualité

- La personne habilitée,

Elle Comporte des précisions claires sur le domaine d’habilitation et porte un numéro qui correspond à la marque individuelle attribuée. Toute évolution fait l’objet de la réédition complète du certificat et destruction du précédent.

Le certificat est délivré pour une période de 2 ans.

Le Sous Directeur Assurance Qualité remet à la personne habilitée son certificat, et sa marque individuelle.

Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS

Certifying staff qualification requirements

Procédure N°: PFDT 005

Révision

Date

N°: 08

AIR ALGERIE

TECHNICS

: 12/05/2010

Page

:

9 / 14

Sont classés dans le dossier individuel de la personne habilité les documents suivants :

- La demande AHDT/012.

- La fiche d’évaluation AHDT/013.

- Une copie du certificat d’habilitation AHDT/037.

Le dossier est ensuite classé et géré par la Sous Direction concernée.

La liste du personnel habilité est établie et mise à jour par le département Assurance Qualité Système (Liste disponible sur le réseau de AH TECHNICS).

NOTE :

En « base » (c’est à dire dans nos installations à Dar El Beida) le personnel habilité n’est pas tenu d’avoir sur lui en permanence le certificat d’habilitation, mais il doit pouvoir le présenter dans un délai de 24 heures.

5.2.3 Surveillance.

Elle a pour but de s’assurer de l’efficacité et de la pérennité du système.

Elle s‘appuie sur 2 types d’actions :

- Le résultat quotidien du travail.

- Les audits périodiques exercés par la SDAQ.

Par ailleurs, tout défaut constaté mettant en cause la responsabilité de la personne habilitée est classé :

-	Défaut	critique :		si	la	sécurité	des	personnes et/ou les
				caractéristiques vitales du matériel et son
				fonctionnement sont affectées.
-	Défaut	majeur :		si les performances et/ou les exigences contractuelles, la durée de vie, la sûreté de fonctionnement, la fiabilité ou la qualité sont affectées.

- Défaut

mineur : s’il n’a aucune conséquence préjudiciable sur les

facteurs précités.

appartient

personnel APRS.

Il

à

la

SDAQ

d’assurer

la

surveillance

et

le

suivi

du

Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS

Certifying staff qualification requirements

Procédure N°: PFDT 005

Révision

Date

N°: 08

AIR ALGERIE

TECHNICS

: 12/05/2010

Page

:

10 / 14

Les actions correctives sont déterminées par la hiérarchie et la SDAQ . Ces actions peuvent conduirent à la suspension ou à la suppression de l’habilitation.

Dans ce cas , elles sont formalisées par la forme AHDT/016 et enregistrées par la SDAQ dans les dossiers individuels.

5.2.5 RENOUVELLEMENT :

Le renouvellement de l’habilitation APRS repose sur les conditions suivantes concernant son détenteur qui doit :

Toujours satisfaire aux critères de capacités nécessaires à l’habilitation APRS .

Avoir pratiqué d’une manière satisfaisante l’APRS , en rapport avec son habilitation , pendant une période d’au moins 6 mois dans les 2 ans précédents le renouvellement .

Satisfaire aux exigences de formation continue décrites au § 3.4.9 du MOE.

Il appartient à la SDAQ de s’assurer que les conditions nécessaires au renouvellement sont satisfaites avant de le formaliser de la même manière que pour la première habilitation.

		Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS	Procédure N°: PFDT 005
			Révision	N°: 08
	AIR ALGERIE		Date	: 12/05/2010
	TECHNICS	Certifying staff qualification requirements
			Page	:	11 / 14
6-	Obligations

Obligations du personnel habilité à prononcé l’APRS

- Applique les opérations de la fiche de poste APRS.

- S’assure qu’il tâche . dispose			des	moyens	nécessaires	à la bonne			exécution	de	sa
- Détecte	et signale	au	responsable		de Production		et	si nécessaire (*)		à	la

SDAQ des anomalies , faits techniques rencontrés .

- Avise la SDAQ en cas de perte de sa marque individuelle .

- N’utilise

sa

marque

personnalisée

que

pour

attester

l’APRS

correspondant à son domaine d’habilitation .

des

travaux

(*) Il s’agit de faits techniques mettant en cause la navigabilité du produit ou l’intégrité d’un système ( cf. MOE § 2.18 ) .

Obligations de la SDAQ

- Dans le cadre de l’assurance qualité produit exerce , entre autres , une surveillance sur le personnel habilité à prononcer l’APRS au travers des audits, sondages et enquêtes .

- Les actions correctives nécessaires sont déterminées en accord avec les responsables concernés .

- Gère

règles établies.

la

liste

des

personnels

habilités

à

prononcer

l’APRS

conformément

aux

Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS

Certifying staff qualification requirements

Procédure N°: PFDT 005

Révision

Date

N°: 08

AIR ALGERIE

TECHNICS

: 12/05/2010

Page

:

12 / 14

Annexe 1

Tâches élémentaires EEL

1. Remplacement des roues

2. Remplacement de blocs de freins de roues

3. Remplacement d’équipements de secours

4. Remplacement de fours, chauffe-eau et appareils à boissons

5. Remplacement d’éclairages intérieurs et extérieurs, d’ampoules à filaments ou néons

6. Remplacement de balais d’essuie-glace de pare-brise

7. Remplacement de sièges passagers et poste de pilotage, de ceintures et de harnais

8. Fermeture de capots et réinstallation de trappes d’inspection à accès rapide

9. Remplacement de composants des circuits de toilettes à l’exclusion des vannes de vidange

10. Réparation simples et remplacement de portes de compartiments intérieurs et de meubles, à l’exclusion des portes faisant partie d’une structure pressurisée

11. Réparation simples et remplacement de portes de compartiments de rangement supérieurs et des éléments d’aménagement de cabine

12. Remplacement de dépertiteurs statiques

13. Remplacement des batteries aéronef et APU

14. Remplacement de composants du système de distraction de bord à l’exclusion du « Public Adress ».

15. Lubrification de routine et mise à niveau des fluides et gaz de tous les circuits.

Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS

Certifying staff qualification requirements

Procédure N°: PFDT 005

Révision

Date

N°: 08

AIR ALGERIE

TECHNICS

: 12/05/2010

Page

:

13 / 14

ANNEXE 2

MARQUE INDIVIDUELLE APRS (TAMPON)

AH

N° YYY

AH : Indicatif Air Algérie. (YYY) : N° unique correspondant au N° de la carte d’habilitation APRS.

Qualification du personnel habilité à prononcer l’APRS

Certifying staff qualification requirements

Procédure N°: PFDT 005

Révision

Date

N°: 08

AIR ALGERIE

TECHNICS

: 12/05/2010

Page

:

14 / 14

Tableau d’évolution

Révision	DATE	Pages modifiées	Justification des modifications apportées
	00 08/07/2002	-	Edition initiale
	01 20/03/2004	06	Au lieu de 4 conditions, 05 conditions doivent être satisfaites : ajouter avoir un CEA valide. § 4.1 Grade minimum :
				1-	TSAP avec 1 année au moins à ce poste pour le cas APRS EEL (B1 et B2)
				2-	TSA avec 2 années au moins à ce poste pour APRS A.
				3-	Contrôleur Assurance Qualité pour APRS C.
			Rajout du cas de perte/vol de la carte d’habilitation.
		08
	02 26/01/2005	Toutes	Définition des exigences et processus d’habilitation
	03 03/04/2005	Toutes	Suite révision documents AHDT013-2005 et
			AHDT015-2005
	04 04/10/2005	Toutes	Introduction AH TECHNICS Suppression des AHDT en annexe
	05 28/11/2005	2, 4 et 7	Introduction des organismes de formation Aer Lingus, UAR et IIACK Suite remarques GSAC, précision sur délivrance de badge lors de l’attribution de l’habilitation.
	06 09/10/2006	2,3, 4 et 5	- Introduction centre de formation KLM et INEE
			- Rajout privilèges catégorie APRS A et B1
			Réduction à 6 mois de l’expérience récente sur le produit exigé pour APRS aéronef -
			-	Corrections typographiques
	07 20/10/2007	Toutes	Introduction exigence à la formation CDCCL, livret expérience, rajout note relative à l’habilitation APRS pour éléments simples + correctifs.
	08 12/05/2010	Toutes	Introduction licence personnel, introduction formation EWIS plus divers correctifs.