APUNTES INTERPRETACION DE PLANOS

Introduccin. Definiciones.PLANO. El dibujo tcnico es un sistema de representacin grfico de diversos tipos de objetos, con el fin de proporcionar informacin suficiente para facilitar su anlisis, ayudar a elaborar su diseo y posibilitar la futura construccin y mantenimiento del mismo. Suele realizarse con el auxilio de medios informatizados o, directamente, sobre papel u otros soportes planos. ESPECIFICACIONES. Determinacin, explicacin o detalle de las caractersticas o cualidades de una cosa: Por ejemplo, He de mirar las especificaciones tcnicas de este proyecto. CODIGO. Existen muchos tipos de cdigos y esto depende del contexto en donde se incluye este trmino. En general, el cdigo es un sistema de signos y/o smbolos que requieren de un entrenamiento o aprendizaje por parte del usuario para poder ser empleados correctamente. NORMAS. La palabra norma del latn "normun", significa etimolgicamente "Regla a seguir para llegar a un fin determinado". Este concepto fue ms concretamente definido por el Comit Alemn de Normalizacin en 1940, como: "Las reglas que unifican y ordenan lgicamente una serie de fenmenos". PLANOS Y ESPECIFICACIONES Clasificacin de los dibujos tcnicos.Clasificacin de los dibujos segn su contenido: Dibujo general o de conjunto: Representacin de una mquina, instrumento, etc., en su totalidad. Dibujo de despiece: Representacin detallada e individual de cada uno de los elementos y piezas no normalizadas que constituyen un conjunto. Dibujo de grupo: Representacin de dos o ms piezas, formando un subconjunto o unidad de construccin.

Dibujo de taller o complementario: Representacin complementaria de un dibujo, con indicacin de detalles auxiliares para simplificar representaciones repetidas. Dibujo esquemtico o esquema: Representacin simblica de los elementos de una mquina o instalacin. Clasificacin de los dibujos segn su destino: - Dibujo de taller o de fabricacin: Representacin destinada a la fabricacin de una pieza, conteniendo todos los datos necesarios para dicha fabricacin. - Dibujo de mecanizacin: Representacin de una pieza con los datos necesarios para efectuar ciertas operaciones del proceso de fabricacin. Se utilizan en fabricaciones complejas, sustituyendo a los anteriores. - Dibujo de montaje: Representacin que proporciona los datos necesarios para el montaje de los distintos subconjuntos y conjuntos que constituyen una mquina, instrumento, dispositivo, etc. - Dibujo de clases: Representacin de objetos que slo se diferencian en las dimensiones. - Dibujo de ofertas, de pedido, de recepcin: Representaciones destinadas a las funciones mencionadas.

Formatos y cuadro de rotulacin

A los pliegos de papel cortados con unas dimensiones normalizadas se les llama formatos. En la norma ISO se definen los tipos de formatos y las dimensiones de estos. Debido a grandes dimensiones de algunos formatos, debemos regirnos por normas para el doblado de stos hasta las dimensiones del formato A4.

Eleccin del formato

El dibujo original debe realizarse sobre la hoja de menor formato que permita ver con la claridad deseada el dibujo. Todo documento tcnico debe realizarse en formato principal A, siempre que la naturaleza del dibujo lo permita, en caso contrario se utilizarn formatos alargados especiales. El formato A0 es el mayor establecido por esta Norma. Si fuera necesario usar formatos mayores que este, los mismos se obtendrn agregando a este otros de igual o menor tamao.

Los MRGENES de los formatos son: 10 mm de ancho para los formatos A0 al A4 5 mm para el A5. El margen ser de 5 mm de ancho en todos los formatos si se emplean coordenadas modulares. Los formatos A4 y A5 se emplearn siempre con la dimensin mayor en direccin vertical. Todos los formatos tendrn un "margen para archivar", l que se logra dejando a lo largo del margen izquierdo un espacio de 25 mm de ancho.

Todos los formatos pueden ser usados en forma horizontal o vertical ROTULO El rtulo es un recuadro que se ubica en el ngulo inferior derecho del plano como se indica en la Fig.siguiente.

En este recuadro, que se divide en varios campos, se indican la denominacin del plano, la clave o nmero de lo representado, las siglas o nombres de la firma propietaria del plano, la fecha y dems caractersticas referentes a la confeccin e identificacin de este y de fabricacin del cuerpo o pieza y la escala del dibujo. Los campos del rtulo se emplean como se indica a continuacin: CAMPO 1: Para anotaciones complementarias (lo que no es general se indica en el plano): tolerancias generales, tolerancias de posicin y forma, normas sobre roscas, tratamiento superficial, cantidad de hojas de la lista de materiales cuando se ejecuten por separado, nmero de presupuesto, etc. CAMPO 2: Escala de dibujo.

CAMPO 3:

Mtodo ISO (E).

CAMPO 4: Tolerancias y rugosidades de superficies en general (salvo las especificadas). CAMPO 5: del plano. Fechas y nombres correspondientes a la ejecucin, revisin y aprobacin

CAMPO 6: Nombre del cliente para el cual se confecciona el plano. Si no correspondiere, para el uso que se estime adecuado. CAMPO 7: CAMPO 8: CAMPO 9: Denominacin de lo representado. Siglas o nombre de la empresa propietaria o confeccionadora del plano. Clave o nmero de lo representado.

CAMPO 10: Cuando fuere necesario se utilizar para consignar la fecha de emisin o el nmero de plano. CAMPO 11: Clave o nmero de plano que reemplaza o del plano reemplazante.

Los campos que componen la lista de modificaciones son, segn la Fig. anterior. CAMPO 12: Para la lista de modificaciones propiamente dicha, subdividindolo como se considere ms conveniente. En la Fig. I-8 se da un ejemplo de divisin de este campo. CAMPO 13: Se coloca aqu la clave o nmero de lo representado en el plano , cuando el campo (9) del rtulo se destina para indicar la clave o nmero del cliente que utiliza el mismo plano. En caso de no ser as, el espacio del campo (13) es ocupado por el campo (12). LISTA DE MATERIALES. En esta lista se consignan cantidad, denominacin, clave o nmero, material, peso, etc., de cada pieza, colocados en una serie de columnas distribuidas convenientemente sobre la lista de modificaciones, o sobre el rtulo si esta no existe.

La lista de materiales podr incluirse en el plano o presentarse por separado. Las columnas que integran esta lista son: CAMPO 14: Columna para consignar la cantidad de cada pieza (CANT.). CAMPO 15: Para consignar el nombre o denominacin de cada pieza componente del conjunto (DENOMINACIN). Se redactar en singular y preferentemente, se basar en la forma constructiva del cuerpo o pieza. CAMPO 16: Para la ubicacin de la pieza segn coordenadas modulares (UBICACIN). CAMPO 17: Para el nmero o clave de la pieza (NUMERO DE PIEZA O CLAVE). CAMPO 18: Para la clave del material a utilizar en la fabricacin de la pieza en su condicin final (MATERIAL). CAMPO 19: Para consignar el nmero de orden o de posicin de la pieza componente, en el plano de conjunto (Nro. Ord.). Cuando se consigna la pieza en bruto en la columna (15) luego la misma pieza terminada, en las columnas (14) y (19), se trazar una lnea horizontal. CAMPO 20: Para anotar la clave o nmero del modelo de la estampa, del semiproducto, etc. Se consignar, adems, el material, cuando la forma de provisin, sea diferente a la condicin de terminacin final (PROVISIN).

CAMPO 21: Masa de la pieza terminada (kg.). CAMPO 22: Para anotaciones complementarias, aclaraciones, observaciones, etc., (OBSER.) ESCALAS. Escala es la relacin que existe entre las dimensiones de un objeto representado en un dibujo y las dimensiones reales de tal objeto. La norma define escala como: "relacin aritmtica entre las dimensiones del dibujo, que se indican en el numerador, y las respectivas dimensiones del cuerpo o pieza, que se indican en el denominador." Una de las funciones ms importantes de las escalas es la de posibilitar la representacin en dimensiones reducidas de objetos de gran tamao. Por ejemplo permiten representar en una hoja de papel una mquina o una planta industrial. Las escalas se pueden clasificar en: a) Escala Natural: "Escala lineal en la cual las dimensiones del dibujo son iguales a la respectivas dimensiones del cuerpo o pieza." b) Escala de ampliacin: "Escala lineal en la cual las dimensiones del dibujo son mayores que las respectivas dimensiones del cuerpo o pieza." c) Escala de reduccin: "Escala lineal en la cual las dimensiones del dibujo son menores que las respectivas dimensiones del cuerpo o pieza." Las escalas son siempre relaciones entre nmeros ya que las unidades de las medidas indicadas en el numerador y en el denominador son las mismas.

Las cifras de las cotas se refieren siempre a las medidas de las piezas terminadas, y nunca a las longitudes reducidas o ampliadas que aparecen en el dibujo. Las escalas de dibujo son lineales, es decir, que en una figura dibujada en escala 2:1, cada recta se traza con la longitud doble de la real (Fig. II-42), no obstante, la figura real est contenida cuatro veces en el dibujo realizado.

En el caso de la escala 5:1 la figura est contenida veinticinco veces en el dibujo que la representa y cuando la escala es 10:1 la figura dibujada resulta cien veces mayor que la original. Es decir, que las escalas para reduccin o para ampliacin se refieren nicamente a longitudes y no a superficies o reas. Acabado Superficial de las Piezas En Mecnica, algunas piezas tienen sus superficies lisas, brillantes y otras speras e irregulares. La calidad del acabado de la superficie de una pieza depende del material del que esta hecha y de las caractersticas del mecanizado usado para obtenerla.

Signos acabados superficiales Clases de Superficies y signos para describirlas Para indicar clase de superficie en el dibujo, se usan los siguientes signos convencionales: *Superficies Brutas -Bruta: Superficie bruta no trabaja por ningn procedimiento mecnico posterior a su fabricacin. Sin viruta. Las Superficies quedan en bruto despus de laminar, estirar, forjar, prensar, fundir, cortar a la autgena, etc. -Alisada: Superficie bruta cuidadosamente fabricada mediante forjado o fundido limpio, a la que no se ha aplicado ningn procedimiento de mecanizacin posterior a su fabricacin. *Superficies Mecanizadas Desbastada. Superficie trabajada mediante uno a mas procedimientos de desbaste (torneado, fresado, cepillado, limado, etc.) con separacin de virutas. Las estras se aprecian claramente al tacto o a simple vista. -Afinada: Superficie trabaja mediante uno o ms afinados. Las estras aun son visibles a simple vista. -Refinada: Superficie trabajada mediante uno a ms alisados. Las estras no son visibles a simple vista.

-Superacabada: Superficie perfectamente mecanizada. Las marcas no deben ser en absoluto visibles a simple vista. REPRESENTACION DE ROSCAS Generalidades.Denominamos rosca al resalte acanalado ejecutado en forma de hlice sobre un cuerpo cilndrico o cnico. Puede ser interior o exterior. Una rosca puede tener dos aplicaciones: a) Como elemento de sujecin. b) Como elemento de transformacin de movimiento. Entre los primeros figuran la mayora de tornillos, tirafondos, pernos, esprragos, etc. Entre los segundos figuran los sistemas de movimiento de las mquinas herramientas as como el desplazamiento de los instrumentos de medida. Todos los tornillos actuales estn normalizados, lo que nos permite sustituirlos. Unos de los parametros que intervienen siempre en los planos son: Paso (P): Que es la distancia medida paralelamente al eje entre dos filetes consecutivos. Tambin puede definirse como el nmero de hilos que existe en una longitud determinada de rosca, como por ejemplo en una pulgada. Dimetro nominal (D o d). Es el mayor de los dimetros que se pueden medir sobre un elemento roscado exteriormente. Sentido de las roscas. Bien a derechas o a izquierdas, segn que el apriete entre tornillo y tuerca se realice girando el tornillo en sentido inverso o igual a las agujas del reloj. Nmero de entradas. Una rosca puede ser sencilla, es decir estar formada por un solo filete que se arrolla en espiral sobre un cilindro, o bien mltiples formadas por dos o ms filetes, que se arrollan paralelamente inicindose en puntos equidistantes de la periferia del elemento roscado. Se aplica cuando se quiere fijar un elemento con pocas vueltas.

Tipos de perfiles de roscas. Segn el uso al que se destinen las roscas existe distinto perfiles, el ms usado el triangular, usados en las roscas Mtricas Internacional y en la Anglosajona Withworth. Sistema mtrico El tringulo fundamental es equiltero: Tanto en la rosca normal como en la fina. La norma que lo regula es la DIN 13. Sus caractersticas se definen a en la Figura

Sistema Whitworth El sistema ingls Whitworth presenta un perfil del tringulo fundamental issceles, siendo su lado menor igual al paso. El ngulo de rosca es de 55 y el fondo de los filetes del tornillo y de la tuerca son redondeados. Sus caractersticas estn recogidas en la norma DIN 2999.

Rosca de perfil trapecial Basada en la norma DIN 103, y ISO 2903. Tienen gran resistencia. Se utiliza para fabricacin de husillos, empleados principalmente para transmisin y transformacin de movimiento en ambos sentidos. El diente lo forma un tringulo issceles de ngulo desigual de 30 y lado desigual igual al paso P. . El dimetro exterior y el paso se expresan en mm.

Rosca redonda Normalizada segn DIN 405,y la DIN 20400:1190-01, ambas se designan por Rd. Difieren algo en tamao y forma. El estndar DIN 405 es el ms viejo El tringulo fundamental es issceles y forma 30 en el vrtice superior, siendo el lado menor igual al paso.

Rosca en diente de sierra. Tambin llamada asimtrica o contrafuerte. El tringulo fundamental es rectngulo formado el vrtice superior 30. Se emplea cuando existen esfuerzos axiales elevados en el sentido del flanco ms vertical. Se designa mediante la letra S seguida del dimetro nominal en mm. y el paso. Se rige por la Norma DIN 513, 514 y 515, segn sea normal, fina o basta, respectivamente.

Roscas machos Las roscas se acotan por su dimetro exterior (nominal), expresado en mm. o pulgadas, a dicha cota se antepone la letra que indica el tipo de rosca. Para las roscas vistas las crestas de los filetes se dibujarn con lnea llena gruesa. El fondo se delimitar mediante una lnea fina continua.

Roscas hembras a) Para las roscas ocultas representacin de roscas hembras la lnea indicativa del fondo del filete se dibujara con trazo continuo fino, y la indicativa del dimetro del taladro con lnea gruesa.