Vous êtes sur la page 1sur 2

Le Ministre

Paris, le
Ref INT K1307763J

Le ministre de lintrieur Monsieur le prfet de police Mesdames et Messieurs les prfets de dpartement Monsieur le prfet de police des Bouches-du-Rhne

Objet :

Instruction relative linterdiction de l'intervention des forces de police et de gendarmerie dans le cadre scolaire lors du droulement de procdures d'loignement.

Il mest apparu ncessaire de prciser et complter les instructions en vigueur, qui prescrivent que l'excution de mesures d'loignement d'trangers en situation irrgulire ne doit en aucun cas donner lieu des interventions au sein ou aux abords des coles et tablissements scolaires. En effet, le cadre scolaire doit tre prserv de toute intervention des forces de police et de gendarmerie lors du droulement de procdures d'loignement, que lintervention concerne des enfants scolariss susceptibles d'accompagner leurs parents en situation irrgulire lors du retour dans le pays d'origine, des jeunes majeurs scolariss ou des personnes qui accompagnent les enfants. Cette protection n'est pas limite la seule enceinte de l'cole ou de ltablissement scolaire ou aux abords de celui-ci, ni au seul temps scolaire. Elle stend au temps priscolaire et aux activits organises par les structures destines laccueil collectif de mineurs. Elle concerne donc lensemble des activits places sous l'autorit de linstitution scolaire, notamment celles menes dans les locaux et terrains o se droulent des activits sportives et culturelles ainsi que les dplacements dans le cadre de telles activits (transports scolaires, sorties et voyages scolaires).
ADRESSE POSTALE : PLACE BEAUVAU 75800 PARIS CEDEX 08 STANDARD 01 49 27 49 27 01 40 07 60 60 ADRESSE INTERNET : www.interieur.gouv.fr

2 Les structures telles que les cantines extrieures aux tablissements, les tablissements daccueil de la petite enfance, les garderies, les conservatoires, les colonies de vacances, les centres de loisirs et toute autre structure destine laccueil collectif de mineurs entrent galement dans le champ dapplication des prsentes instructions, ce qui comprend lensemble des activits ducatives organises par celles-ci. En outre, linterdiction d'intervenir dans les lieux et circonstances cits prcdemment vaut mme dans le cas o les parents ou reprsentants lgaux des enfants trangers auraient donn implicitement ou explicitement leur accord lintervention. L'loignement des trangers en situation irrgulire, dont la ncessit et les modalits vous ont t rappeles par ma circulaire en date du 11 mars 2013, doit tre conduit dans le respect des prsentes instructions. Je vous rappelle en outre que la circulaire du 6 juillet 2012 indique que les mesures restrictives de libert lgard des familles avec mineurs doivent par principe prendre la forme dune assignation rsidence. Le placement en centre de rtention nest possible que dans des cas trs limits. Dans le cadre de l'assignation rsidence, l'hypothse d'un dpart volontaire sera systmatiquement tudie et promue auprs des personnes concernes. En tout tat de cause, il doit tre port un soin particulier la coordination entre les services prfectoraux et les services de police et de gendarmerie ds linstant o le dispositif de sortie de l'assignation rsidence est arrt en vue du dpart de la famille. Cette troite coordination doit permettre de mettre en uvre, avec humanit et discernement, l'loignement des familles. Je vous remercie de l'attention que vous voudrez bien porter au respect de ces dispositions.

Manuel VALLS