Vous êtes sur la page 1sur 118

ORGANISATIONS INTERNATIONALES

* personnes maries

La Genve internationale
Genve dans son rle de Ville hte des organisations internationales est appele la Genve internationale . Elle accueille diffrents types dorganisations qui traitent de domaines aussi varis que laction humanitaire, le commerce, les droits de lhomme, lenvironnement et le dveloppement durable, la formation et lducation, le maintien de la paix et de la scurit ou encore la mtorologie, la protection de la proprit intellectuelle, la recherche nuclaire, la sant, les tlcommunications et le travail. Les organisations internationales qui composent la Genve internationale nont pas toutes le mme statut juridique et entretiennent des rapports diffrents entre elles.

A. Organisations internationales
Organisations internationales lintrieur du systme des Nations Unies LOrganisation des Nations Unies (ONU) est une organisation intergouvernementale qui a son sige New York. Elle est reprsente Genve par l'Office des Nations Unies Genve (ONUG). LONUG est, dune part, compose par un secrtariat, et, dautre part, par des organes subsidiaires de lONU.
m

Certains de ces organismes de lONU ont leur sige principal Genve. Il s'agit notamment de la Confrence des Nations Unies sur le commerce et le dveloppement (CNUCED), le Haut Commissariat des Nations Unies pour les rfugis (HCR), le Haut Commissariat aux droits de lhomme (HCDH) ou encore la Commission conomique pour lEurope des Nations Unies (CEE/ONU). Dautres organismes de lONU ont Genve un bureau rgional pour lEurope. Cest le cas, par exemple, du Programme des Nations Unies pour lenvironnement (PNUE) et du Fonds des Nations Unies pour lenfance (UNICEF), dont les siges principaux se trouvent respectivement Nairobi et New York. Dautres organismes de lONU ont un bureau de liaison Genve, tels le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP avec sige New York), lOffice de secours et de travaux des Nations Unies pour les rfugis de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA avec sige Gaza/Amman), le Programme alimentaire mondial (PAM avec sige Rome) ou lUNESCO (Paris).

Un autre type dorganisations internationales, qui font galement partie du systme onusien, sont les agences spcialises des Nations Unies. Elles jouissent dune large indpendance, disposent de leurs propres ressources financires, Etats membres et organes. 31

7 agences spcialises ont leur sige principal Genve, par exemple, lOrganisation internationale du travail (OIT), lOrganisation mondiale de la sant (OMS) et lUnion internationale des tlcommunications (UIT). Dautres agences spcialises des Nations Unies ont leur sige hors de Suisse. Il sagit, par exemple, de lOrganisation de lAviation civile internationale (OACI), Montral, ou de lOrganisation maritime internationale (OMI), Londres. Ce type d'organisation n'est pas dcrit dans cette brochure. Certaines institutions spcialises ayant leur sige hors de Suisse ont toutefois un bureau de liaison Genve tels lOrganisation des Nations Unies pour lalimentation et lagriculture (FAO, sige Rome) et lOrganisation des Nations Unies pour le dveloppement industriel (ONUDI, sige Vienne).

Organisations internationales en dehors du systme des Nations Unies 17 autres organisations intergouvernementales indpendantes du systme des Nations Unies ont galement leur sige Genve. C'est le cas notamment de lOrganisation mondiale du commerce (OMC), lOrganisation europenne pour la recherche nuclaire (CERN), lAssociation europenne de libre-change (AELE) ou l'Organisation Internationale pour les Migrations (OIM). LAgence internationale de lnergie atomique (AIEA) constitue un cas particulier. Bien que fonde sous lgide des Nations Unies, elle nest pas, proprement parler, une agence spcialise. LAIEA a son sige Vienne et deux bureaux de liaisons auprs de lONU, lun Genve, lautre New York. La Confrence du dsarmement (CD) est un autre cas quil faut mentionner part. Sur le plan politique, cette enceinte est indpendante de lONU. Elle tablit donc elle-mme son ordre du jour, dfinit ses propres rgles de procdures et conduit ses travaux sur la base du consensus. La CD tient cependant compte des rsolutions de lAssemble gnrale de lONU et lui rapporte au moins une fois par an le rsultat de ses travaux. La CD est rattache, pour ce qui est des services de secrtariat et dintendance, au Centre des affaires du dsarmement de lONU. La CD compte 65 Etats membres, dont la Suisse, qui sont tous reprsents Genve. Par ailleurs, le Comit international de la Croix-Rouge (CICR) et la Fdration internationale des socits de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FISCR) ont galement leur sige Genve. 32

Organisations non gouvernementales caractre intergouvernemental prdominant 7 organisations internationales quasi gouvernementales se sont vu reconnatre un caractre intergouvernemental prdominant en raison notamment de la qualit de leurs membres, de leurs sources de financement, du genre de leurs activits et de leur mode de fonctionnement. Cest le cas, par exemple, de lAssociation du transport arien international (IATA Genve), de lUnion mondiale pour la nature (UICN Gland) et du Bureau europenne de lAgence mondiale antidopage (AMA Lausanne, avec sige Montral). Organisations internationales non gouvernementales (ONG) Ce sont des institutions cres par un acte relevant du droit interne priv, sous forme dassociation ou de fondation, poursuivant un but non lucratif dutilit internationale et exerant une activit effective dans au moins deux Etats. De nombreuses ONG sont installes Genve, parmi lesquelles environ 250 disposent dun statut consultatif auprs des Nations Unies.

B. Reprsentations auprs des organisations internationales


Reprsentation dEtats 164 Etats, y compris la Suisse, sont reprsents Genve par une mission permanente. Tous sont membres de lOrganisation des Nations Unies (ONU), hormis le Saint-Sige qui dispose dun statut dobservateur. Ces missions permanentes sont les reprsentations officielles des Etats auprs de lOffice des Nations Unies et des autres organisations internationales Genve. Certains Etats ont ouvert une mission permanente spare auprs de lOrganisation mondiale du commerce (OMC) et/ou une reprsentation permanente spare auprs de la Confrence du dsarmement (CD). La Suisse est reprsente Genve par la Mission permanente de la Suisse auprs de lOffice des Nations Unies et des autres organisations internationales et par la Mission permanente de la Suisse auprs de lOrganisation mondiale du commerce (OMC) et de lAssociation europenne de libre-change (AELE). Reprsentation dorganismes internationaux Certaines organisations intergouvernementales invites participer en qualit dobservateurs aux sessions et aux travaux de lAssemble gnrale des Nations Unies ( New York) ou dautres organisations, comme lOrganisation mondiale du commerce (OMC) par exemple, disposent dune dlgation permanente auprs de lOffice des Nations Unies Genve (ONUG) ou de lOrganisation mondiale du commerce (OMC). Il sagit notamment de la Ligue des Etats arabes (LEA), de lUnion africaine (UA) ou encore de lUnion europenne (UE).

33

C. Statut juridique en Suisse des organisations intergouvernementales


Le statut juridique de lOffice des Nations Unies Genve est rgi par laccord de sige du 1er juillet 1946 conclu entre lONU et le Conseil fdral. Cet accord de sige sapplique aussi aux organes subsidiaires de lONU qui ont leur sige principal Genve, ainsi quaux organismes de lONU qui y disposent dun bureau rgional ou dun bureau de liaison. Ceci est galement le cas pour le bureau de liaison de lAIEA et la Confrence du dsarmement. En revanche, chacune des 7 agences spcialises des Nations Unies tablies en Suisse a conclu un accord de sige avec le Conseil fdral. Il en est de mme des 17 organisations intergouvernementales ou internationales qui nappartiennent pas la famille onusienne . Les 7 organisations quasi gouvernementales sont, quant elles, au bnfice dun accord de nature fiscale conclu avec le Conseil fdral.

D. Statut juridique en Suisse des missions, reprsentations et dlgations permanentes


Sur dcision du Conseil fdral, la Convention de Vienne du 18 avril 1961 sur les relations diplomatiques sapplique par analogie aux missions et reprsentations permanentes sises Genve. Elles jouissent donc du mme statut que les ambassades sises Berne. Le Conseil fdral octroie le mme statut aux dlgations permanentes dorganisations internationales; la convention prcite sapplique donc aussi, par analogie, ces dernires.

34

Le Systme des Nations Unies


L'expression Nations Unies1 qui est attribue au Prsident des Etats-Unis, Franklin D. Roosevelt, apparut pour la premire fois dans la Dclaration des Nations Unies du 1er janvier 1942, par laquelle les reprsentants de 26 pays s'engageaient poursuivre ensemble la guerre contre les puissances de l'Axe. La Charte des Nations Unies fut labore par les reprsentants de 50 pays la Confrence des Nations Unies sur l'organisation internationale, runie San Francisco du 25 avril au 26 juin 1945. L'Organisation des Nations Unies (ONU) naquit officiellement le 24 octobre 1945. La Journe des Nations Unies est clbre chaque anne le 24 octobre. LONU, dont le sige principal se trouve New York2, est une organisation compose d'Etats souverains et non un gouvernement mondial. Elle met la disposition de ses Etats membres les moyens de trouver des solutions des diffrends ou des problmes et d'aborder pratiquement toutes les questions intressant l'humanit et dpassant le cadre national. Lesprit et les devoirs de lONU reposent sur la Charte des Nations Unies 3. Prambule Nous, peuples des Nations Unies, rsolus :
m

prserver les gnrations futures du flau de la guerre qui deux fois en l'espace d'une vie humaine a inflig l'humanit d'indicibles souffrances, proclamer nouveau notre foi dans les droits fondamentaux de l'homme, dans la dignit et la valeur de la personne humaine, dans l'galit de droits des hommes et des femmes, ainsi que des nations, grandes et petites, crer les conditions ncessaires au maintien de la justice et du respect des obligations nes des traits et autres sources du droit international, favoriser le progrs social et instaurer de meilleures conditions de vie dans une libert plus grande, pratiquer la tolrance, vivre en paix l'un avec l'autre dans un esprit de bon voisinage, unir nos forces pour maintenir la paix et la scurit internationales,

m m

et ces fins,
m m

1 Les informations sur le Systme des Nations Unies sont tires des sites internet de lONU (http://www.un.org) et de lONUG (http://www.unog.ch). 2 Sige de lONU : New York, NY 10017, USA - tl. 001 212 963 12 34 - fax 001 212 963 48 79. 3 La Charte des Nations Unies est disponible sur Internet : www.un.org/french/aboutun/charte/index.html

35

m m

accepter des principes et instituer des mthodes garantissant qu'il ne sera pas fait usage de la force des armes, sauf dans l'intrt commun, recourir aux institutions internationales pour favoriser le progrs conomique et social de tous les peuples,

avons dcid d'associer nos efforts. Les articles 1 et 2 du chapitre I de la Charte prcisent les buts que doit suivre lOrganisation ainsi que les principes quelle et ses membres doivent respecter, savoir : Article 1 Les buts des Nations Unies sont les suivants : 1. Maintenir la paix et la scurit internationales et cette fin : prendre des mesures collectives efficaces en vue de prvenir et d'carter les menaces la paix et de rprimer tout acte d'agression ou autre rupture de la paix, et raliser, par des moyens pacifiques, conformment aux principes de la justice et du droit international, l'ajustement ou le rglement de diffrends ou de situations, de caractre international, susceptibles de mener une rupture de la paix. 2. Dvelopper entre les Nations des relations amicales fondes sur le respect du principe de l'galit de droits des peuples et de leur droit disposer d'eux-mmes, et prendre toutes autres mesures propres consolider la paix du monde. 3. Raliser la coopration internationale en rsolvant les problmes internationaux d'ordre conomique, social, intellectuel ou humanitaire, en dveloppant et en encourageant le respect des droits de l'homme et des liberts fondamentales pour tous, sans distinction de race, de sexe, de langue ou de religion. 4. Etre un centre o s'harmonisent les efforts des Nations vers ces fins communes. Article 2 L'Organisation des Nations Unies et ses Membres, dans la poursuite des buts noncs l'Article 1, doivent agir conformment aux principes suivants : 1. L'Organisation est fonde sur le principe de l'galit souveraine de tous ses Membres. 2. Les Membres de l'Organisation, afin d'assurer tous la jouissance des droits et avantages rsultant de leur qualit de Membre, doivent remplir de bonne foi les obligations qu'ils ont assumes aux termes de la prsente Charte. 3. Les Membres de l'Organisation rglent leurs diffrends internationaux 36

par des moyens pacifiques, de telle manire que la paix et la scurit internationales ainsi que la justice ne soient pas mises en danger. 4. Les Membres de l'Organisation s'abstiennent, dans leurs relations internationales, de recourir la menace ou l'emploi de la force, soit contre l'intgrit territoriale ou l'indpendance politique de tout Etat, soit de toute autre manire incompatible avec les buts des Nations Unies. 5. Les Membres de l'Organisation donnent celle-ci pleine assistance dans toute action entreprise par elle conformment aux dispositions de la prsente Charte et s'abstiennent de prter assistance un Etat contre lequel l'Organisation entreprend une action prventive ou coercitive. 6. L'Organisation fait en sorte que les Etats qui ne sont pas Membres des Nations Unies agissent conformment ces principes dans la mesure ncessaire au maintien de la paix et de la scurit internationales. 7. Aucune disposition de la prsente Charte n'autorise les Nations Unies intervenir dans des affaires qui relvent essentiellement de la comptence nationale d'un Etat ni n'oblige les Membres soumettre des affaires de ce genre une procdure de rglement aux termes de la prsente Charte; toutefois, ce principe ne porte en rien atteinte l'application des mesures de coercition prvues au Chapitre VII. L'ONU est compose de six organes principaux qui sont : lAssemble gnrale, le Conseil de scurit, le Conseil conomique et social, le Conseil de tutelle, la Cour internationale de Justice et le Secrtariat. Ces organes se trouvent au sige de lONU New York, sauf la Cour internationale de Justice, qui a son sige La Haye (Pays-Bas). L'Assemble gnrale (AG) est le principal organe de dlibration. Elle se compose des reprsentants de tous les 191 Etats membres, qui disposent chacun d'une voix. Les dcisions sur des sujets importants tels que la paix et la scurit internationales, l'admission de nouveaux membres et les questions budgtaires sont prises la majorit des deux tiers. Les dcisions sur les autres sujets sont prises la majorit simple. Les dcisions de l'Assemble gnrale portent le poids de l'opinion mondiale sur les grandes questions internationales et sont revtues de l'autorit morale de la communaut internationale. LAssemble gnrale se runit chaque anne en septembre en session ordinaire au sige de lONU New York et se poursuit gnralement jusqu la mi-dcembre. Elle peut galement tre appele siger en session extraordinaire. Les travaux mens par l'Organisation durant l'anne dcoulent en grande partie des dcisions de l'Assemble gnrale, c'est--dire de la volont de la majorit des membres exprime dans les rsolutions adoptes par l'Assemble gnrale. Ces travaux sont excuts par des commissions et autres organes tablis par lAssemble gnrale (comme la Confrence du dsarmement), dans des Confrences internationales convoques par lAssemble gnrale ou encore par le Secrtariat de lONU. 37

Le Conseil de scurit a la responsabilit principale du maintien de la paix et de la scurit internationales. Il est organis de manire pouvoir exercer ses fonctions en permanence. Chacun de ses membres doit tout moment avoir un reprsentant au sige de l'ONU. Il est compos de 5 membres permanents (la Chine, les Etats-Unis, la Fdration de Russie, la France et le Royaume-Uni) et de 10 membres non permanents nomms par lAssemble gnrale. Tout tat Membre de lONU qui nest pas membre du Conseil de scurit peut participer, sans droit de vote, aux dbats du Conseil quand celui-ci estime que les intrts de ltat en question sont concerns. Les tats parties un diffrend examin par le Conseil, quils soient ou non Membres de lOrganisation, sont invits prendre part, sans droit de vote, aux dbats du Conseil. Le Conseil conomique et social (ECOSOC) est l'organe principal de coordination des activits conomiques et sociales de l'ONU ainsi que de ses organismes et agences spcialises - qui constituent ce qu'on appelle le systme (ou la famille) des Nations Unies. Il comprend 54 membres lus pour trois ans. LECOSOC tient gnralement chaque anne une session de fond de cinq semaines, une fois New York et une fois Genve, et au moins deux sessions d'organisation New York. Le Conseil de tutelle a la tche de surveiller l'administration des territoires placs sous ce rgime, lequel avait essentiellement pour objet de faire progresser la condition des 11 territoires existant l'origine et de favoriser leur volution progressive vers l'autonomie ou l'indpendance. Le Conseil se compose des 5 membres permanents du Conseil de scurit (la Chine, les Etats-Unis, la Fdration de Russie, la France et le Royaume-Uni). Avec lindpendance de Palau, dernier territoire sous tutelle des Nations Unies, le Conseil a officiellement dcid de suspendre ses activits partir du 1er novembre 1994. Par une rsolution adopte le mme jour, le Conseil a amend ses rgles de procdure de manire ne plus avoir se runir une fois par an et se runir uniquement quand les circonstances lexigeront. La Cour internationale de Justice (CIJ) est l'organe judiciaire principal de lONU. Elle sige au Palais de la Paix La Haye (Pays-Bas). Elle a commenc fonctionner en 1946, prenant la suite de la Cour permanente de Justice internationale qui sigeait dans les mmes locaux depuis 1922. La Cour a une double mission : rgler conformment au droit international les diffrends d'ordre juridique qui lui sont soumis par les Etats et donner des avis consultatifs sur les questions juridiques que peuvent lui poser les organes ou institutions autoriss le faire. La Cour se compose de quinze juges lus pour neuf ans par l'Assemble gnrale et le Conseil de scurit de l'ONU sigeant indpendamment l'un

38

de l'autre. Elle ne peut comprendre plus d'un ressortissant d'un mme Etat. La CIJ est renouvelable par tiers tous les trois ans; les juges sont rligibles. Ils ne reprsentent pas leur gouvernement : ce sont des magistrats indpendants. Le Secrtariat, compos de fonctionnaires recruts au plan international qui travaillent au sige New York et dans le monde entier, s'acquitte des diverses tches quotidiennes de l'Organisation. Il est au service des autres organes principaux de l'ONU, dont il administre les politiques et les programmes. Il a sa tte le Secrtaire gnral nomm par lAssemble gnrale pour une dure de cinq ans renouvelable, sur recommandation du Conseil de scurit. Actuellement il sagit de Monsieur BAN Ki-Moon. Les tches du Secrtariat sont aussi diverses que les problmes dont s'occupe l'Organisation. Elles vont de l'administration des oprations de maintien de la paix la mdiation des diffrends internationaux. Les fonctionnaires du Secrtariat observent galement les tendances et les problmes conomiques et sociaux, ralisent des tudes sur des sujets tels que les droits de l'homme et le dveloppement durable, organisent des confrences internationales sur des questions intressant l'ensemble du monde, surveillent l'application des dcisions adoptes par les organes de l'ONU, interprtent les discours et traduisent les documents dans les 6 langues officielles de l'Organisation et mettent en oeuvre des programmes d'information afin de faire connatre aux mdias du monde les activits de l'ONU. Le Secrtariat se compose de plus de 8'900 hommes et femmes appartenant 160 pays environ. Ces fonctionnaires internationaux, de mme que le Secrtaire gnral, ne rendent compte de leurs activits qu' l'ONU et font le serment de ne solliciter ni recevoir d'instructions d'aucun gouvernement ni d'aucune autorit extrieure. Aux termes de larticle 100 de la Charte, chaque Etat membre s'engage respecter le caractre exclusivement international des fonctions du Secrtaire gnral et du personnel et ne pas chercher les influencer dans l'excution de leur tche. LONU a deux bureaux en Europe :
m

lOffice des Nations Unies Genve (ONUG www.unog.ch) qui est dirig par M. Sergei Ordzhonikidze (Fdration de Russie), Directeur gnral de lONUG depuis mars 2003 et Secrtaire gnral adjoint de lONU. LOffice de Genve est notamment une instance pour le dsarmement et les droits de lhomme. LONUG, qui est loffice le plus important aprs le sige de New York, est aussi le centre de diplomatie multilatrale le plus actif du monde et il a t le thtre de bien des ngociations historiques. Cest lOffice des Nations Unies le plus important aprs le sige de New York.

39

lOffice des Nations Unies Vienne (ONUV www.unvienna.org) qui est dirig par M. Antonio Maria Costa (Italie), Directeur gnral de lONUV depuis mai 2002 et Secrtaire gnral adjoint de lONU. Cest le sige des activits des Nations Unies dans les domaines de la lutte contre la drogue, la prvention du crime et la justice criminelle, les utilisations pacifiques de lespace extra atmosphrique et le droit commercial international.

LONU est aussi reprsente en Afrique par :


m

lOffice des Nations Unies Nairobi (ONUN www.unon.org) qui est dirig par M. Achim STEINER depuis 2009. LONUN est le sige des activits des Nations Unies dans les domaines de lenvironnement et des tablissements humains. M. Achim STEINER est aussi le Directeur excutif du Programme des Nations Unies pour lenvironnement (PNUE), dont le sige est Nairobi.

Source : Mission permanente de la Suisse auprs de lOffice des Nations Unies et des autres organisations internationales Genve (www.dfae.admin.ch/geneve)

40

41

AGENCE DE COOPERATION ET D'INFORMATION POUR LE COMMERCE INTERNATIONAL


(Agency for International Trade Information and Cooperation) ACICI - AITIC
Organisation intergouvernementale (accord de sige)

Rue de Varemb 9 - 1211 Genve 9 Tl. : 022 910 31 50 ou 022 919 12 86 Fax : 022 910 31 51 www.acici.org info@acici.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
42 L'ACICI a t cre en 1998 avec le statut d'association de droit suisse par le Secrtariat d'Etat l'conomie au titre de la coopration conomique au dveloppement. Le nombre des requtes manant des pays bnficiaires et celui des pays qui ont souhait participer cette initiative a dbouch sur une modification de son statut. Depuis le 9 dcembre 2002, l'ACICI est une organisation intergouvernementale et un accord de sige a t sign avec la Suisse le 31 aot 2004.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


L'ACICI offre aux reprsentants des pays les moins favoriss ou aux ressources limites une aide sur mesure dans la dtermination et la dfense de leurs intrts commerciaux dans les ngociations de l'Organisation mondiale du commerce. Elle prpare des synthses sur des questions commerciales et des ngociations en cours, organise rgulirement des sminaires ou des confrences internationales et offre un soutien logistique aux pays qui ne disposent pas d'une reprsentation permanente Genve et , le cas chant, ceux qui souhaitent en tablir une.

RLE DE LA SUISSE
L'ACICI a t fonde l'initiative de l'Office fdral des affaires conomiques extrieures (OFAEE), aujourd'hui devenu le Secrtariat d'tat l'conomie (seco), de l'administration fdrale suisse. L'ACICI a t finance uniquement par la Suisse jusqu'au 30 avril 2004. La contribution de la Suisse partir de cette date sera de 4'000'000 CHF, rpartis sur une priode de 5 ans, sur un budget total de 18'364'000 CHF. Au 1er janvier 2009 la premire priode de 5 ans a t tendue de 2 ans. La contribution de la Suisse slvera 800000 CHF, dans cet intervalle.

Dernire mise jour le 16.03.09

DIRECTRICE EXCUTIVE Mme Esperanza DURAN PERSONNES DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Gayatri KANTH, Cadre questions commerciales et Coordinatrice de Projets ou M. Bobby BYLL, Cadre questions commerciales et Coordinatrice de la formation NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 16 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 9

Mme Esperanza DURAN M. Claude TROLLIET

Directeur excutif Directeur excutif adjoint

43

AGENCE INTERNATIONALE DE L'ENERGIE ATOMIQUE


(International Atomic Energy Agency) AIEA - IAEA
Bureau de liaison dune organisation intergouvernementale Genve avec sige Vienne (accord de sige ONU)

Palais des Nations - Bureau B426-428 - 1211 Genve 10 Tl. : 022 917 36 32 - Fax : 022 917 00 66 www.iaea.org iaeage@unog.ch

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 06.07.10

Le statut de lAgence Internationale de lEnergie Atomique (AIEA) a t approuv le 26 octobre 1956 lors dune confrence internationale tenue au sige de lONU New York, et lAgence a commenc ses activits Vienne le 29 juillet 1957. Le 14 novembre 1957, lAssemble gnrale a approuv un accord rgissant les relations entre lAIEA et lONU.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


LAgence Internationale de lEnergie Atomique (AIEA) est la principale instance mondiale pour la coopration scientifique et technique dans le domaine de lutilisation pacifique de la technologie nuclaire. Cre par les Nations Unies en 1957 en tant quorganisation internationale indpendante, elle reprsente laboutissement du discours visionnaire sur Latome au service de la paix prononc par le prsident des EtatUnis, M. Eisenhower, devant lAssemble gnrale des Nations Unies en 1953, dans lequel il proposait la cration dune instance internationale charge de contrler et de promouvoir lutilisation pacifique de lnergie atomique. Le large ventail de services et dactivits de lAIEA profite 151 Etats Membres (dcembre 2009). LAIEA et son directeur gnral, Mohamed ElBaradei, ont t rcompenss par le prix Nobel de la paix en 2005 pour leurs efforts visant empcher que lnergie nuclaire ne soit employe des fins militaires et faire en sorte que lnergie nuclaire des fins pacifiques soit utilise de la manire la plus sre possible. Le directeur gnral actuel est M. Yukiya Amano.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de lAIEA. Sa contribution cette organisation pour lanne 2006 a t de prs de 6,2 millions de CHF.

44

DIRECTEUR DE LA DELEGATION ET OBSERVATEUR PERMANENT Mme Rita MAZZANTI, Fonctionnaire charg des politiques et Chef du Bureau de Liaison de lAIEA Genve (Tl. : +41 22 917 36 20 ; Fax : +41 22 917 00 66 ; E-mail : rmazzanti@unog.ch)

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Syed AKBARUDDIN (adresse : Vienna International Centre, P.O. Box 100, 1400 Vienne; Tl. : +43 1 2600 21259 ; Fax : +43 1 2600 29785)

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 2 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 2'374

45

ASSOCIATION DU TRANSPORT AERIEN INTERNATIONAL


(International Air Transport Association) IATA
Organisation internationale non gouvernementale caractre intergouvernemental prdominant (accord de nature fiscale)

IATA CENTRE Route de l'Aroport 33 Case postale 416 - 1215 Genve 15 Aroport Tl. : 022 770 25 25 - Fax : 022 798 35 53 www.iata.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 12.03.09

L'Association du transport arien international (IATA) a t cre par 57 compagnies d'aviation en 1945 La Havane. Elle fait partie des organisations internationales non gouvernementales but non lucratif.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Un de ses buts initiaux tait de contribuer au rtablissement du trafic arien international. L'association a pour but d'encourager le dveloppement de transports ariens srs, rguliers et conomiques, au bnfice des peuples du monde; de favoriser le commerce arien et tudier les problmes s'y rapportant; de fournir les moyens propres une collaboration d'entreprises de transport ariens engags directement ou indirectement dans les services de transports ariens internationaux; de cooprer avec l'Organisation de l'Aviation Civile Internationale et autres organisations internationales. Elle est forme de 230 compagnies ariennes d'environ 125 pays. L'autorit suprme de l'IATA est l'Assemble gnrale annuelle o chaque membre actif dispose d'une voix. L'IATA est l'association fatire des compagnies ariennes mondiales exerant des vol rguliers internationaux.

RLE DE LA SUISSE
Swiss International Airlines est membre de lIATA.

46

DIRECTEUR GENERAL M. Giovanni BISIGNANI

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Anthony CONCIL

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 320 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 1400

47

ASSOCIATION EUROPEENNE DE LIBRE-ECHANGE


(European Free Trade Association) AELE - EFTA
Organisation intergouvernementale (accord de sige)

Rue de Varemb 9-11 - 1211 Genve 20 Tl. : 022 332 26 26 - Fax : 022 332 26 77 www.efta.int mail@efta.int

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Ds la cration, en 1958, de la Communaut conomique europenne (CEE), le premier souci des pays rests en dehors de celle-ci fut de ne pas tre exclus du processus d'intgration conomique de l'Europe occidentale et d'viter une possible discrimination leur endroit de la part de la CEE. Cette ncessit justifia l'laboration par sept pays, dont la Suisse, de la Convention de Stockholm instituant l'Association europenne de libre-change (AELE), qui entra en vigueur le 3 mai 1960 et qui fut rvise par la Convention de Vaduz entre en vigueur en 2002.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Aujourd'hui constitue de quatre pays, l'Islande, le Liechtenstein, la Norvge et la Suisse, l'AELE s'emploie soutenir l'activit conomique en Europe. Son premier objectif vise la suppression des barrires douanires et autres restrictions aux changes commerciaux en vue de l'tablissement, puis du renforcement d'un systme de libre-change multilatral. L'entre en vigueur, au 1er janvier 1994, de l'Accord sur l'Espace Economique Europen (EEE) couvrant tous les Etats membres de l'Union Europenne et trois pays de l'AELE - l'Islande, le Liechtenstein et la Norvge a rapproch l'AELE de la ralisation de son but originaire (la Suisse ayant conclu des accords bilatraux avec lUE hors des mcanismes de lAELE). La conclusion par les quatre pays de l'AELE d'accords de libre-change avec des partenaires de l'Europe centrale et orientale, dAsie ainsi que des continents amricain et africain a servi galement le mme objectif.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de lAELE et y contribue financirement. A titre dexemple, la contribution pour 2008 est de lordre de 10,3 millions de francs suisses sur un budget total de 25,3 millions de francs suisses. Ayant pris une part essentielle la cration de l'AELE en 1960, la Suisse participe pleinement aujourd'hui aux activits de l'Association aux cts de ses trois partenaires. Son rle dans l'AELE est la mesure de son poids conomique en Europe et au-del. Et elle attache d'autant plus d'importance l'efficacit de l'Association que celle-ci constitue un instrument de coopration intra- et extra europenne particulirement utile pour la Suisse.
Dernire mise jour le 12.03.09

48

SECRETAIRE GENERAL M. Kare BRYN

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Reidun BARTHELEMY

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 25 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 68 (Bruxelles + Luxembourg + Paris)

M. Kare BRYN M. Didier CHAMBOVEY M. Ivo KAUFMANN

Secrtaire gnral Secrtaire gnral adjoint Chef de lUnit des relations avec les pays tiers

49

BANQUE DES REGLEMENTS INTERNATIONAUX


(Bank for International Settlements) BRI - BIS
Organisation intergouvernementale (accord de sige)

Centralbahnplatz 2 - 4002 Ble Tl. : 061 280 80 80 - Fax : 061 280 91 00 / 280 81 00 www.bis.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
La ncessit de crer une organisation internationale telle que la Banque des Rglements Internationaux (BRI) a t ressentie ds le dbut du XXe sicle. Depuis sa cration lors de la Confrence de La Haye, en janvier 1930, la BRI a toujours t une institution unique. Dtenue et contrle par les banques centrales, elle fournit celles-ci et, travers elles, au systme financier dune manire plus gnrale divers services hautement spcialiss. La BRI a commenc son activit le 17 mai 1930, ce qui en fait la plus ancienne organisation financire internationale au monde.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Les principales tches de la Banque consistent favoriser la coopration des banques centrales et fournir des facilits additionnelles pour les oprations financires internationales. Lun des objectifs essentiels du renforcement de la coopration internationale entre banques centrales a toujours t de promouvoir la stabilit financire internationale. notre poque, caractrise par une intgration rapide des marchs financiers dans le monde, une telle coopration savre dautant plus capitale. La BRI est, cet effet, un important forum de coopration montaire et financire entre dirigeants des banques centrales. Dans le mme temps, elle est une banque, dont les dposants, cependant, sont exclusivement des banques centrales et des institutions financires internationales.

RLE DE LA SUISSE
La Banque nationale suisse (BNS) est membre de la BRI. Le prsident de la Direction gnrale de la BNS sige au Conseil dadministration de la BRI et peut tre nomm Prsident du Conseil (le dernier en date est Jean-Pierre Roth, qui a exerc ce mandat du 1er mars 2006 au 28 fvrier 2009.

Dernire mise jour le 01.04.09

50

DIRECTEUR GENERAL M. Jaime CARUANA

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Hermann GREVE

NOMBRE D'EMPLOYES A BLE 532

NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 557

M. Guillermo ORTIZ

Prsident du Conseil dadministration

51

BANQUE MONDIALE
(World Bank) BM - WB
Dlgation permanente d'une organisation intergouvernementale auprs de l'ONUG et de l'OMC / Observateur permanent de l'ONU / application par analogie de la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques (sige Washington)

Chemin Louis-Dunant 3 - Case postale 66 - 1211 Genve 20 Tl. : 022 748 10 00 - Fax : 022 748 10 30 www.worldbank.org itaylor@worldbank.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 05.08.10

La Banque mondiale, qui a t cre durant la deuxime guerre mondiale Bretton Woods a initialement port ses efforts sur la reconstruction de l'Europe d'aprs-guerre. La reconstruction demeure un important objectif des travaux de la Banque. Aujourd'hui, toutefois, la Banque replace toutes ses activits dans le cadre global de la lutte contre la pauvret. Ses effectifs, autrefois homognes et composs essentiellement d'ingnieurs et d'analystes financiers, tous bass Washington, se caractrisent dsormais par la multiplicit de leurs pays d'origine et de leurs domaines de spcialisation (conomie, politique publique, politiques et questions sectorielles et sciences sociales). Actuellement, 40 % des employs de la Banque travaillent dans les bureaux de reprsentation ouverts par l'institution dans certains pays membres. La Banque mondiale se compose aujourd'hui de cinq institutions de dveloppement troitement affilies : la Banque internationale pour la reconstruction et le dveloppement (BIRD), l'Association internationale de dveloppement (IDA), la Socit financire internationale (SFI), l'Agence multilatrale de garantie des investissements (MIGA) et le Centre international de rglement des diffrends internationaux (CIRDI).

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


La Banque mondiale a pour but de lutter contre la pauvret ainsi que d'aider les populations se prendre en charge et matriser leur environnement par la fourniture de ressources, la transmission de connaissances, le renforcement des capacits et la mise en place de partenariats dans les secteurs public et priv.

52

PRESIDENT M. Robert B. ZOELLICK

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Isabelle Taylor, Senior Executive Assistant

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 4

NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 10'000

M. Richard NEWFARMER Mme Elisa GAMBERONI

Special representative to the UN and the WTO Policy Officer

53

BUREAU DE SERVICE DAPPUI AUX PROJETS DES NATIONS UNIES


(United Nations Office for Project Services) UNOPS
Chemin des Anmones 11-13 - 1219 Chtelaine Tl. : 022 917 83 87 - Fax : 022 917 80 62 registrygeneva@unops.org www.unops.org

BREF HISTORIQUE
Le bureau des services dappui aux projets des Nations Unies (UNOPS) a t cr en 1995 par une dcision de lAssemble gnrale des Nations Unies. Les projets qu'elle met en uvre ou supervise demeurent la proprit intgrale de ses clients. Laction de lUNOPS est inspire par les valeurs de la Chartes des Nations Unies et la Dclaration universelle des droits de lhomme. Sa comptence technique sappuie sur les agences spcialises des Nations Unies et un vaste groupe dexperts qualifis. Son efficacit et sa rentabilit proviennent des mthodes de gestion propres une organisation dont la seule source de financement est le paiement des services fournis ses partenaires.

Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


LUNOPS fournit des services de gestion de projets dans un grand nombre de secteurs, tels que l'achat de biens et de produits pour les pays en voie de dveloppement, la supervision et la certification de projets financiers par le Fond International pour le Dveloppement de l'Agriculture (FIDA) ou la reconstruction de rgions affectes par des conflits. La mthodologie de lUNOPS sapplique galement avec succs au dveloppement prventif dans des rgions haut risque de violence cause de dsquilibres sociaux, conomiques et ethniques.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse ne verse pas de contribution directe lUNOPS, qui ne reoit aucune contribution directe des pays membres et qui est finance intgralement par le paiement des services quelle fournit ses clients. Elle cofinance toutefois diverses oprations multilatrales gres par lUNOPS.

Dernire mise jour le 02.09.10

54

DIRECTEUR REGIONAL DU BUREAU DE L'UNOPS (CANANE) M. Bernhard SCHLACHTER PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Michel MEYER DE STADELHOFEN NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 25 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE env. 280 (+ 5'000 personnes employes par lUNOPS sur les projets quil gre)

M. Bernhard SCHLACHTER M. Armen CHOBANYAN M. Artan ALIKO Ms. Samina KADWANI

Directeur rgional pour l'Asie Centrale, l'Afrique du Nord, le Proche Orient et l'Europe (CANANE) Gestionnaire de portefeuilles Gestionnaire de portefeuilles Gestionnaire de portefeuilles

M. Michel MEYER DE STADELHOFEN Office Manager

55

BUREAU INTERNATIONAL D'EDUCATION


(International Bureau of Education) BIE/UNESCO - IBE/UNESCO
Organisation intergouvernementale onusienne (accord de sige)

Route des Morillons 15 - 1218 Grand-Saconnex Case postale 199 - 1211 Genve 20 Tl. : 022 917 78 00 - Fax : 022 917 78 01 www.ibe.unesco.org c.acedo@ibe.unesco.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
L'acte constitutif de l'Organisation des Nations Unies pour l'ducation, la science et la culture (UNESCO) a t labor par une confrence qui s'est tenue Londres en 1945. L'UNESCO est ne le 4 novembre 1946. Elle a son sige Paris. Le Bureau international d'ducation (BIE), dont le sige est Genve, est un centre des contenus de l'ducation. Il a t fond en 1925 en tant qu'organisation prive. Devenue organisation intergouvernementale en 1929, il fait partie intgrante de l'UNESCO depuis 1969 avec une autonomie intellectuelle et fonctionnelle.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Le principal objectif de l'UNESCO est de contribuer au maintien de la paix et de la scurit dans le monde en resserrant la collaboration entre les nations grce l'ducation, la science, la culture et la communication. Le BIE est un centre international des contenus de lducation, couvrant les politiques d'ducation travers le monde, les mthodes pdagogiques, les stratgies de lenseignement et de lapprentissage, et les innovations pdagogiques.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre du BIE et y contribue financirement. La contribution pour 2010 se monte 500'000 CHF sur un budget total de US$ 4'465'000.

Dernire mise jour le 28.06.10

56

DIRECTRICE Mme Clmentine ACEDO MACHADO

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Ruth CREAMER

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 20 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE --

57

BUREAU INTERNATIONAL DES TEXTILES ET DE LHABILLEMENT


(International Textiles and Clothing Bureau) BITH - ITCB
Organisation intergouvernementale (accord de sige)

Rte de Morillons 15 - 1218 Grand Saconnex Tl. : 022 929 16 16 - Fax : 022 929 16 17 www.itcb.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Le Bureau International des Textiles et de lHabillement (BITH), cr en 1984, est une organisation intergouvernementale qui compte exclusivement des pays en voie de dveloppement exportateurs de textiles et dhabillement. Elle est administre et finance uniquement par euxmmes. Le BITH a concentr ses efforts afin d'amliorer la politique commerciale internationale applique aux exportations des produits textiles des pays en voie de dveloppement.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Les objectifs du Bureau sont d'obtenir l'limination de la discrimination et du protectionnisme auxquels les pays en voie de dveloppement sont confronts, en cherchant l'application complte des rgles et des principes de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) pour le commerce mondial du textile, en soutenant les droits de ses Membres et en les aidant participer avec efficacit dans les forums internationaux pertinents.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est Etat hte.

Dernire mise jour : 2006

58

DIRECTEUR EXECUTIF M. Munir AHMAD

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Munir AHMAD

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 4 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE --

59

BUREAU DE LA COORDINATION DES AFFAIRES HUMANITAIRES


(United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs) OCHA
Organisme onusien avec bureau Genve et sige principal New York (accord de sige ONU)

Palais des Nations - 1211 Genve 10 Tl. : 022 917 35 18 - Fax : 022 917 00 23 ochaonline.un.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 31.01.07

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a son sige New York. Il a t cr pour renforcer la coordination de laide humanitaire internationale destine aux populations touches par les catastrophes et les conflits. Les principaux bureaux sont partags entre New York et Genve permettant ainsi de coordonner leurs efforts avec les diffrentes agences humanitaires bases Genve.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires Genve est charg de coordonner des oprations humanitaires sur le terrain et de renforcer la coopration entre les directions des organisations humanitaires. Il fournit aussi des informations et conseils aux gouvernements touchs par des conflits ou des catastrophes naturelles.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse s'engage fortement afin d'amliorer la coordination entre acteurs humanitaires. En 2006, sa contribution s'est leve plus de 4 millions de dollars.

60

DIRECTION M. John HOLMES, Secrtaire gnral adjoint pour les affaires humanitaires (New York) M. Kadidis ROCHANAKORN, Directeur du Bureau de Genve

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Elisabeth BYRS - (Tl. : 022 917 26 53)

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 215 NOMBRE D'EMPLOYES A NEW YORK 190

M. Kadidis ROCHANAKORN

Directeur du Bureau OCHA Genve

* M. Franz-Josef HOFMANN-HERIMBERG

Conseiller spcial du Coordinateur pour les secours durgence Directeur adjoint (politiques d'intervention en cas de catastrophes naturelles)

* M. Gerhard PUTMAN-CRAMER

Secrtariat inter-institutions pour la Stratgie internationale de prvention des catastrophes * M. Salvano BRICEO Directeur

Division inter-agences des dplacements internes M. Dennis McNAMARA Directeur

61

CENTRE CONSULTATIF SUR LA LGISLATION DE L'OMC


(Advisory Centre on WTO Law) ACWL
Organisation intergouvernementale (accord de sige)

Av. Giuseppe-Motta 31-33 - Case postale 132 - 1211 Genve 20 Tl. : 022 919 21 21 - Fax : 022 919 21 22 www.acwl.ch info@acwl.ch

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 06.07.10

Le Centre consultatif sur la lgislation de l'OMC (ACWL) est une organisation intergouvernementale indpendante de l'OMC dont l'Accord constitutif est entr en vigueur en 2001. Tout Membre de l'OMC et tout Etat ou territoire douanier en cours d'accession l'OMC peut devenir Membre du Centre en adhrant l'Accord. Les pays figurant sur la liste des Nations Unies comme pays les moins avancs et qui sont aussi Membres de l'OMC (ou en cours d'accession l'OMC) ont accs aux services du Centre sans avoir en devenir Membres.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Afin que les pays en dveloppement, et plus particulirement les pays les moins avancs d'entre eux, ainsi que les conomies en transition, puissent participer plus pleinement l'OMC et faire respecter leurs droits galit avec les pays dvelopps, le Centre met la disposition de ses Membres son expertise juridique dans le domaine du droit de l'OMC. Le Centre prpare des avis juridiques, soutient lgalement ses Membres et pays les moins avancs tous les stades de la procdure de rglement des diffrends, et dispense des cours de formation aux reprsentants gouvernementaux intresss.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est Etat hte et Membre depuis le 5 dcembre 2004. La Suisse a vers au titre de contribution unique d'accession la somme de CHF 1'000'000.- et a galement contribu au Fond de dotation en capital du Centre hauteur de CHF 3190'000.-.

62

DIRECTEUR EXECUTIF M. Frieder ROESSLER

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 10

NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE -

63

CENTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL


(International Trade Centre) CCI - ITC
Organisme onusien avec sige principal Genve (accord de sige ONU)

Rue de Montbrillant 54-56 - 1202 Genve Tl. : 022 730 01 11 - Fax : 022 733 44 39 www.intracen.org itcreg@intracen.org

BREF HISTORIQUE
Le Centre du commerce international (ITC) a t cre en 1964 par les pays membres du GATT (Accord gnral sur les tarifs douaniers et le commerce). Depuis 1968, lITC, organisme de coopration technique chapeaut par la Confrence des Nations Unies sur le commerce et le dveloppement (CNUCED) et lOrganisation mondiale du commerce (OMC), est charg des aspects oprationnels du dveloppement des changes axs sur lentreprise.

Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Depuis 1964, le Centre du commerce international aide les petites entreprises des pays en dveloppement se hisser avec succs sur les marchs mondiaux en dispensant des programmes de dveloppement du commerce au secteur priv, aux institutions d'appui et aux dcideurs politiques. LITC travaille en partenariat avec l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et la Confrence des Nations Unies sur le commerce et le dveloppement (CNUCED). LITC soutient leurs stratgies en matire de rglementation, de recherche et de politique, et contribue les convertir en projets pratiques. L'objectif principal de lITC est d'aider les pays en dveloppement intensifier leurs exportations pour parvenir au dveloppement durable en lanant, soutenant ou mettant en uvre des projets axs sur la comptitivit. La mission de lITC exige d'tablir des partenariats avec des organismes nationaux, rgionaux et internationaux.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de lITC et y joue un rle actif. Sa contribution pour 2009 tait de lordre de 2.2 millions de dollars des Etats-Unis sur un budget extrabudgtaire denviron 43.8 millions de dollars. La Suisse figure parmi les principaux bailleurs de fonds du centre.

Dernire mise jour le 05.08.10

64

DIRECTRICE EXECUTIVE Mme Patricia FRANCIS

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme E. BISSON, Administratrice principale charge des relations extrieures

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 280 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE Plusieurs centaines de consultants sont affects chaque anne aux projets de lITC sur le terrain.

Mr Anders AEROE

Directrice excutive adjoint a.i.

Mme Aichatou POUYE

Directrice, Division du support aux entreprises et institutions Directeur a.i. et conomiste principal, Division du dveloppement des marchs Directrice, Division de lappui aux programmes Directeur, Division des programmes pays

M. Willem VAN DER GEEST

Mme Eva K. MURRAY M. Friedrich VON KIRCHBACH

65

CENTRE SUD
(South Centre) CS
Organisation intergouvernementale (accord de sige)

Chemin du Champ-d'Anier 17 - Case postale 228 1211 Genve 19 Tl. : 022 791 80 50 - Fax : 022 798 85 31 www.southcentre.org south@southcentre.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
La Commission du Sud, organe indpendant de haut niveau, a t cre en 1987. Elle tait charge d'tudier l'exprience acquise par les pays en dveloppement et de suggrer, la lumire des tendances de l'conomie mondiale, la meilleure faon d'assurer un progrs durable pour leurs populations. Le Centre a t transform en une organisation intergouvernementale permanente, avec 49 Etats membres. Le Centre Sud, initialement conu comme mcanisme de suivi temporaire de la Commission Sud lorsque cette dernire cessa ces activits en 1990, devint, en 1995, une organisation intergouvernementale permanente pour les pays en dveloppement. Le Centre Sud compte actuellement 50 Etats membres.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


L'objectif central du Centre Sud est de promouvoir la solidarit du Sud, la prise de conscience de lappartenance au Sud et la connaissance et la comprhension mutuelles entre les pays et entre les peuples du Sud. Afin datteindre ces objectifs et de favoriser la participation coordonne des pays en dveloppement aux forums internationaux, le Centre prpare, publie et distribue des documents dinformation, des analyses stratgiques et des recommandations sur les questions conomiques, sociales, politiques internationales qui intressent les pays du Sud. Le Centre Sud est un centre de rflexion qui jouit dune indpendance intellectuelle totale.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse a jou un rle important dans l'tablissement de cette premire organisation intergouvernementale globale du Sud. En 1987, elle acceptait d'accueillir la Commission du Sud, en lui octroyant le statut et privilges accords aux organisations internationales et en la soutenant financirement (notamment en payant son loyer). Elle accorda par la suite le mme statut au Centre Sud, le bureau de suivi de la Commission, et a totalement soutenu les efforts visant faire du Centre une organisation intergouvernementale permanente en signant avec lui un accord de sige.

Dernire mise jour le 30.03.09

66

DIRECTEUR M. Martin KHOR

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Joseph RIENZIE NANAYAKKARA, Chef de ladministation

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 25 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE Un rseau de collaborateurs et dassocis dans les pays du Sud est en pleine expansion.

67

COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE


(International Committee of the Red Cross) CICR - ICRC
Organisation internationale (accord de sige)

Avenue de la Paix 19 - 1202 Genve Tl. : 022 734 60 01 - Fax : 022 733 20 57 Tlex : 022 414 226 www.icrc.org icrc@icrc.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Le Comit international de la Croix-Rouge (CICR) a t fond Genve en 1863, suite une initiative dHenry Dunant. Le droit international humanitaire, et notamment les quatre Conventions de Genve de 1949, constitue le cadre juridique universellement accept dans lequel le CICR fonde ses activits.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Organisation impartiale, neutre et indpendante, le Comit international de la Croix-Rouge (CICR) a la mission exclusivement humanitaire de protger la vie et la dignit des victimes des conflits arms et dautres situations de violence, et de leur porter assistance. Le CICR sefforce galement de prvenir la souffrance par la promotion et le renforcement du droit et des principes humanitaires. Cr en 1863 le CICR est lorigine des Conventions de Genve et du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge dont il dirige et coordonne les activits internationales dans les conflits arms et les autres situations de violence.

RLE DE LA SUISSE
Le Conseil fdral suisse est le dpositaire des Conventions de Genve. La Suisse apporte un soutien diplomatique et financier au CICR.

Dernire mise jour le 12.03.09

68

PRESIDENT M. Jakob KELLENBERGER PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Unit de diplomatie multilatrale et coordination humanitaire, Dpartement de la communication, Service des visites NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 800 environ NOMBRE DE DELEGUES SUR LE TERRAIN 1'200 environ NOMBRE D'EMPLOYES LOCAUX SUR LE TERRAIN 10000 environ

Membres du Comit international de la Croix-Rouge * M. Jakob KELLENBERGER * M. Olivier VODOZ Mme Christine BEERLI Direction * M. Angelo GNAEDINGER * M. Pierre KRAEHENBUEHL * M. Philip SPOERI * M Jacques STROUN Mme Doris PFISTER * M. Yves DACCORD Mme Lise BOUDREAULT M. Andreas WIGGER M. Florian WESTPHAL * M. Toni PFANNER Directeur gnral Directeur des oprations Directeur du droit international et de la coopration avec le Mouvement Directeur des ressources humaines Directrice des ressources et du soutien oprationnel Directeur de la communication Cheffe de lUnit de diplomatie multilatrale et coordination humanitaire Chef de la Division de lAgence centrale de recherches et de la protection Porte parole Rdacteur de la Revue internationale de la Croix-Rouge Prsident Vice-prsident Vice-prsident permanent

69

COMMISSION ECONOMIQUE POUR L'EUROPE


(Economic Commission for Europe) CEE-ONU - UNECE
Organisme onusien avec sige principal Genve (accord de sige ONU)

Palais des Nations - 1211 Genve 10 Tl. : 022 917 44 44 - Fax : 022 917 05 05 www.unece.org info.ece.@unece.org prnom.nom@unece.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Cre en 1947 pour aider la reconstruction de lEurope daprsguerre, la Commission conomique des Nations Unies pour lEurope a t le lieu du dialogue conomique entre lEst et lOuest. Elle est devenue aprs 1990 un lieu de concertation et de coopration sur la transition et lintgration des pays de lEurope centrale et orientale ainsi que des anciennes rpubliques sovitiques dans lconomie mondiale.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


La CEE-ONU est l'une des cinq commissions rgionales de l'ONU. La Commission, en tant quinstance multilatrale, facilite une intgration et une coopration conomiques plus pousses entre ses 56 Etats membres et favorise le dveloppement durable et la prosprit conomique, par les moyens suivants : la concertation sur les politiques mener ; la ngociation dinstruments juridiques internationaux ; llaboration de rglements et de normes ; lchange et la mise en oeuvre de pratiques optimales ainsi que de comptences conomiques et techniques ; la coopration technique lintention des pays conomie en transition. La CEE-ONU contribue renforcer lefficacit de lONU par la mise en oeuvre, au niveau rgional, des rsultats des confrences et sommets mondiaux se tenant sous lgide des Nations Unies.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de la CEE-ONU et y participe financirement par le biais de sa contribution gnrale aux Nations Unies. La Suisse joue un rle prpondrant dans le domaine de lenvironnement, mais elle est galement active dans ceux des transports, de la statistique et du dveloppement du commerce. Le Secrtariat dEtat lconomie coordonne la prsence des diffrents offices fdraux dans les activits de la CEE-ONU.

Dernire mise jour le 12.03.09

70

SECRETAIRE EXECUTIF M. Jn KUBIS

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Jean RODRIGUEZ, Charg de linformation, CEE-ONU

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 219 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE ---

M. Jn KUBIS

Secrtaire excutif de la CEE-ONU et Secrtaire gnral adjoint des Nations Unies Secrtaire excutif adjoint Conseiller principal du Secrtaire excutif Chef de cabinet et Secrtaire de la Commission Chef de la Division de lenvironnement, du logement et de lamnagement du territoire Chef de la Division des transports Chef de la Division de statistique Chef de la Division de lintgration et de la coopration conomiques Chef de la Division de lnergie durable Chef de la Division du commerce et du bois Chef de lUnit de coopration technique Charg de l'information

M. Paolo GARONNA * M. Patrice ROBINEAU * Mme Susan BARTOLO * M. Kaj BRLUND

* M. Jos CAPEL-FERRER * M. Heinrich BRNGGER M. Andrey VASILYEV

* M. George KOWALSKI Mme Virginia CRAM-MARTOS M. Abdur CHOWDHURY M. Jean RODRIGUEZ

71

COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE


(International Electrotechnical Commission) CEI
Organisation non gouvernementale internationale sans but lucratif (Bureau central Genve)

CEI Bureau central - 3, rue de Varemb - Case postale 131 - 1211 Genve 20 Tl. : 022 919 02 11 - Fax : 022 919 03 00 www.iec.ch

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
La Commission Electrotechnique Internationale (CEI) a t fonde en 1906, Londres, suite une rsolution adopte en 1904 par des ingnieurs de 15 pays en vue dinstituer une coopration entre les socits techniques dans le monde. Lobjectif de la Commission tait alors dexaminer la question de la normalisation de la nomenclature et de lvaluation des appareils et quipements lectriques. Initialement base Londres, la CEI a install son Bureau central Genve ds 1948. Le sige est toujours situ Genve, mais la CEI a galement des bureaux rgionaux travers le monde Boston (Etats-Unis), Singapour (Singapour) et So Paulo (Brsil) de mme que certaines activits en matire dvaluation de la conformit Sydney (Australie).

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


La CEI est la principale organisation internationale active dans llaboration de normes internationales et dans la gestion de systmes dvaluation de la conformit pour les produits, systmes et services lectriques et lectroniques, regroups sous le terme dlectrotechnologie. Les publications de la CEI fournissent une base la normalisation au plan national et sont utilises comme rfrence lors de llaboration de soumissions et de contrats internationaux. La communaut CEI regroupe, ce jour, plus de 160 pays, couvrant ainsi plus de 97 % de la population mondiale. Quelque 10 000 experts techniques travers le monde participent au travail de la Commission. Les membres de la CEI sont des Comits nationaux, qui sengagent permettre une complte accessibilit et une reprsentation quilibre des acteurs publics et privs du domaine de llectrotechnologie dans leur pays. Lautorit suprme de la CEI est le Conseil, qui constitue lassemble gnrale des Comits nationaux. Le Conseil de direction, qui uvre en qualit de Conseil dadministration, et le Comit excutif, qui comprend les dirigeants de la CEI agissant en tant que directeurs excutifs, sont mandats par le Conseil pour superviser les activits de la Commission. Lessentiel du travail de la CEI est gr par trois organes placs sous lautorit du Conseil de direction : le Bureau de gestion de la normalisation (SMB), le Bureau dvaluation de la conformit (CAB) et le Bureau de stratgies des marchs (MSB).
Dernire mise jour le 04.05.11

72

RLE DE LA SUISSE
La Suisse fait partie des 15 pays qui sont lorigine de la rsolution de 1904 et a rejoint la Commission en tant que membre dans les annes suivant sa cration. La Suisse a accueilli la Runion gnrale de la CEI deux reprises. En 1997, le Conseil a nomm un citoyen suisse au poste de Prsident pour un mandat de trois ans compter de 1999. Aujourdhui, le Comit national suisse assume le secrtariat de quatre comits dtudes de la CEI, participe au travail de 112 dentre eux et est observateur auprs de 22 autres. La Suisse participe galement deux des systmes dvaluation de la conformit de la CEI.

SECRTAIRE GNRAL ET DIRECTEUR GNRAL M. Aharon Amit

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Jonathan Buck Directeur marketing et communications M. Jack Sheldon Responsable de la stratgie de normalisation

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 86 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 98

73

CONFERENCE DES NATIONS UNIES SUR LE COMMERCE ET LE DEVELOPPEMENT


(United Nations Conference on Trade and Development) CNUCED - UNCTAD
Organisme onusien avec sige principal Genve (accord de sige ONU)

Palais des Nations - 1211 Genve 10 Tl. : 022 917 12 34 - Fax : 022 907 00 57 www.unctad.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 05.08.10

La premire Confrence des Nations Unies sur le commerce et le dveloppement (CNUCED), qui sest tenue Genve en 1964, a abouti, en dcembre de la mme anne, la constitution de la CNUCED en tant quorgane permanent de lAssemble gnrale. La CNUCED se compose actuellement de 193 Etats membres, dont 192 sont galement membres de lONU (le193me membre de la CNUCED tant le Saint-Sige).

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


La CNUCED a pour mission daider les pays en dveloppement tirer le meilleur parti des possibilits de commerce, dinvestissement et de dveloppement qui soffrent eux, et sintgrer de faon quitable dans lconomie mondiale. Dans le cadre de son mandat, la CNUCED est un forum o les Etats membres dlibrent ouvertement sur les problmes de commerce et de dveloppement. Elle mne des travaux de recherche et danalyse, organise des activits de renforcement des comptences locales et de coopration technique dans les domaines suivants: commerce international; investissement, technologie et dveloppement des entreprises; mondialisation et stratgies de dveloppement; infrastructure des services pour le dveloppement et efficacit commerciale; pays en dveloppement les moins avancs, sans littoral ou insulaires.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de la CNUCED et y joue un rle actif. Sa contribution au Trust Fund de lorganisation en 2008 a t de lordre de 2,9 million de dollars. La Suisse figure parmi les principaux bailleurs de fonds de lorganisation.

74

SECRETAIRE GENERAL * M. Supachai PANITCHPAKDI CHEF DE CABINET M. Taffere TESFACHEW NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE ET NEW YORK 472 employs Genve et 6 employs New York NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 22 experts sur le terrain * M. Supachai PANITCHPAKDI M. Petko DRAGANOV * M. Heiner FLASSBECK Secrtaire gnral Secrtaire gnral adjoint Directeur, Division de la mondialisation et des stratgies de dveloppement Directeur par interim, Division pour lAfrique, les pays les moins avancs, et les programmes spciaux Directeur par interim, Directrice, Division du commerce international des biens et services, et des produits de base Directeur, Division de la technologie et de la logistique Directeur, Division de linvestissement et de lentreprise Chef de cabinet Chef, Service dappui intergouvernemental Chef, Service coopration technique

Mme Jo Elizabeth BUTLER

Mme Mina MASHAYEKHI

Mme Anne MIROUX

* M. James ZHAN

M. Taffere TESFACHEW M. Christopher MACFARQUHAR Mme Manuela TORTORA

75

CONFERENCE DU DESARMEMENT
(Conference on Disarmament) CD
Organisme indpendant de lONU avec sige principal Genve (accord de sige ONU)

Palais des Nations - 1211 Genve 10 Tl. : 022 917 22 80 - Fax : 022 917 00 34 www.unog.ch/franais/disarm/cd_fr.htm

BREF HISTORIQUE
La Confrence du Dsarmement (CD) a t tablie en 1978 conformment une recommandation de la premire session extraordinaire de lAssemble gnrale des Nations Unies consacre au dsarmement.

Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports

BUT ET FONCTIONNEMENT DE LA CONFERENCE


La CD constitue le principal forum au monde de ngociations multilatrales sur le dsarmement. La CD nest pas un organe des Nations Unies, mais un organe autonome qui reoit lappui du systme des Nations Unies. L'appui administratif de la CD est assur par le service genevois du Dpartement des Nations Unies pour les affaires de dsarmement. Elle se runit chaque anne Genve pour une ngociation en trois temps en vue dtudier et de ngocier des mesures multilatrales de contrle des armement, et de dsarmement. Elle se compose de 65 membres, reprsentant chaque rgion gographique, et comprend les cinq Etats possdant larme nuclaire.

RLE DE LA SUISSE
Depuis le 17 juin 1996, la Suisse est membre de la CD.

Dernire mise jour le 25.01.07

76

SECRETAIRE GENERAL ET REPRESENTANT PERSONNEL DU SECRETAIRE GENERAL DE L ONU M. Sergei ORDZHONIKIDZE

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Tim CAUGHLEY, Secrtaire gnral adjoint de la CD

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 5 professionnels et 3 services gnraux NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE --

* M. Sergei ORDZHONIKIDZE

Secrtaire gnral de la confrence et Reprsentant personnel du Secrtaire gnral Secrtaire gnral adjoint de la Confrence du dsarmement

M. Tim CAUGHLEY

Dpartement des affaires de dsarmement Service de Genve M. Tim CAUGHLEY Directeur, Dpartement des affaires de dsarmement (Service de Genve)

77

CONSEIL INTERNATIONAL DES AEROPORTS


(Airports Council International) ACI
Organisation internationale non gouvernementale caractre intergouvernemental prdominant (accord de nature fiscale)

Aroport de Genve - Case postale 16 - 1215 Genve 15 Tl. : 022 717 85 85 - Fax : 022 717 88 88 www.aci.aero aci@aci.aero

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
L'ACI a t cr en 1991. Il est la voix des aroports et reprsente les aroports du monde entier, notamment auprs de l'Organisation de l'Aviation Civile Internationale (OACI), o il jouit du statut d'observateur, ainsi qu'auprs d'autres organisations internationales. LACI a son sige Genve. Il est structur en six rgions : Afrique, Amrique latine et Carabes, Amrique du Nord, Asie, Europe et Pacifique. LACI possde galement un bureau Montral, charg de la liaison avec lOACI.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


L'ACI compte plus de 560 membres, aroports et autorits aroportuaires, exploitant quelque 1650 aroports dans plus de 177 pays et territoires. Le principal objectif de l'ACI est de renforcer la coopration entre ses aroports membres ainsi qu'avec d'autres partenaires de l'aviation mondiale. Par le biais de cette coopration, lACI contribue dans une large mesure offrir aux passagers un systme de transport arien sr, efficace et compatible avec l'environnement. Il bnficie du statut consultatif auprs du Conseil Economique et Social de l'Organisation des Nations Unies (UN/ECOSOC).

RLE DE LA SUISSE
Les aroports de Ble-Mulhouse, de Genve, de Lugano, de Berne et de Zurich sont membres de l'ACI.

Dernire mise jour : 2006

78

DIRECTEUR GENERAL M. Robert J. AARONSON

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. David GAMPER, Directeur Facilitation, Scurit et Administration / Technique

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 25 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 53 (non compris Genve)

* M. Robert J. AARONSON * M. Paul BEHNKE * M. David GAMPER

Directeur Gnral Directeur, Economie et Sret Directeur Facilitation, Scurit et Administration / Technique Directeur, Service aux Membres Directeur, Bureau ACI Montral

Mme Linda JOHNSON Mme Anne McGINLEY

Fonds ACI pour les aroports des pays en dveloppement * M. Paul GENTON Administrateur Dlgu

79

FEDERATION INTERNATIONALE DES SOCIETES DE LA CROIX-ROUGE ET DU CROISSANT-ROUGE


(International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies)
Organisation internationale (accord de sige)

Chemin des Crts 17 - 1211 Genve 19 Tl. : 022 730 42 22 - Fax : 022 733 03 95 www.ifrc.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour : 2006

La Fdration internationale des Socits de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge a t fonde le 5 mai 1919 Paris, sous le nom de Ligue des Socits de la Croix-Rouge, afin de fdrer les diffrentes Socits de la Croix-Rouge en une structure internationale susceptible d'intervenir efficacement et rapidement en cas de crise partout dans le monde. Aujourd'hui, la Fdration internationale rassemble et reprsente 183 Socits nationales de la Croix-Rouge et du CroissantRouge. Dote d'un Secrtariat Genve, et de dlgations travers le monde entier, elle fournit une assistance humanitaire aux victimes de catastrophes et, par le biais de l'aide au dveloppement, elle s'efforce de promouvoir l'autosuffisance des personnes vulnrables.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


La Fdration internationale des Socits de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge a pour objet gnral d'inspirer, d'encourager, de faciliter et de faire progresser en tous temps et sous toutes ses formes l'action humanitaire des Socits nationales, en vue de prvenir et d'allger les souffrances humaines et d'apporter ainsi sa contribution au maintien et la promotion de la paix dans le monde.

RLE DE LA SUISSE
Au 22 novembre 2005, les contributions financires du Gouvernement suisse, de la Croix-Rouge suisse et des donateurs privs suisses taient de 6,8 millions de francs suisses environ. Le 29 novembre 1996, la Fdration internationale a conclu un accord de sige avec le Conseil fdral suisse, agissant en tant que gouvernement du pays hte du sige de la Fdration.

80

PRESIDENT M. Juan Manuel SUAREZ DEL TORO SECRETAIRE GENERAL M. Markku NISKALA PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Fatiha HAMZA-MOULIN NOMBRE D'EMPLOYES DU SECRETARIAT A GENEVE 290 373

NOMBRE DE DELEGUES DU SECRETARIAT DANS LE MONDE

NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 300000 (nombre total d'employs de toutes les Socits nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge runies) M. Juan Manuel SUAREZ DEL TORO Prsident M. Markku NISKALA Secrtaire gnral Bureau du Secrtaire Gnral M. Luc DE WEVER M. Rafael BRAVO Mme Amanda BATRA M. Frank MOHRHAUER Mme Elise BAUDOT Chef de Cabinet, Bureau du Secrtaire Gnral Chef, Dpartement Audit Cheffe, Dpartement des Ressources Humaines Responsable, Soutien aux organes statutaires Responsable, Affaires juridiques

Division de soutien aux Socits Nationales et au terrain Mme Susan JOHNSON Directrice M. Richard HUNLEDE Chef, Dpartement Afrique M. Simon MISSIRI Chef, Dpartement Asie & Pacifique M. Santiago GIL Chef, Dpartement Amriques Mme Lynette LOWNDES Chef, Dpartement Europe M. Ali Saeid ALI Chef, Dpartement Moyen-Orient Afrique du Nord M. Peter REES-GILDEA Chef, Dpartement Soutien aux Oprations Division Services dappui M. Stephen INGLES Mme Andre LORBER Mme Birgitte STALDER-OLSEN M. Hugh PETERKEN M. Mike DAVIS Division politiques et relations M. Ibrahim OSMAN M. Hisham KHOGALI Directeur Cheffe, Dpartement Administration Cheffe, Dpartement Logistique Dpartement Systmes dInformation Dpartement Finances

Directeur, Division politiques et relations Chef a.i, Dpartement de la prparation aux catastrophes et de lintervention Mme Malika AIT-MOHAMED-PARENT Cheffe, Dpartement Principes et Valeurs Dr. Bruce ESHAYA-CHAUVIN Chef, Dpartement Sant et Assistance aux personnes M. Ken PHILIPS Chef, Dpartement du Dveloppement organisationnel M. Andr DOREN Chef, Dpartement Relations extrieures et communication 81

FONDS DES NATIONS UNIES POUR L'ENFANCE


(United Nations Children's Fund) UNICEF
Organisme onusien avec bureau de liaison Genve et sige principal New York (accord de sige ONU)

Avenue de la Paix 5-7 - 1211 Genve Tl. : 022 909 51 11 - Fax : 022 909 59 00 www.unicef.org

BREF HISTORIQUE
Le Fonds des Nations Unies pour lenfance (UNICEF) a t cr en 1946 par lAssemble gnrale des Nations Unies pour rpondre aux besoins urgents des enfants au lendemain de la Deuxime Guerre mondiale qui a ravag lEurope. En octobre 1953, lorganisation a t intgre de faon permanente au systme des Nations Unies et son rle sest largi pour rpondre aux besoins court et long terme des enfants pauvres des pays en dveloppement. LUNICEF a reu le Prix Nobel de la paix en 1965.

Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


LUNICEF, le plus grand organisme de dveloppement du monde oeuvrer exclusivement en faveur de lenfance, fait partie intgrante du systme des Nations Unies. Il est dot dun Conseil dadministration de 36 membres, qui dcide des politiques suivre, examine les programmes et approuve le budget. LUNICEF, dont le sige est New York, mne bien ses activits par lintermdiaire de quelque 200 bureaux implants dans 158 pays et territoires. LUNICEF sensibilise le monde sur la situation des enfants et mobilise des ressources pour amliorer leurs conditions de vie. LUNICEF travaille en troite collaboration avec les gouvernements, les autres institutions des Nations Unies, les organisations de la socit civile et dautres partenaires pour mettre en place des projets qui rpondent aux besoins des enfants, avec des moyens simples, rentables et durables, notamment en matire de soins de sant primaires, de nutrition, dducation, de protection, dapprovisionnement en eau et dassainissement. La Convention relative aux droits de lenfant, adopte par lAssemble gnrale des Nations Unies en 1989, claire tous les domaines dactivits de lUNICEF.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est un important donateur de lUNICEF. Son gouvernement a fourni en 2003 une contribution de 36 millions de francs suisses. Le budget annuel de lUNICEF avoisine les 1,7 milliard de dollars.

Dernire mise jour : 2006

82

DIRECTEUR REGIONAL M. Philip O'BRIEN, Directeur rgional (Genve)

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Service de la Communication (Tl. : 022 909 57 11)

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 250 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 7'200 dans 158 pays

* M. Philip O'BRIEN

Directeur rgional, Bureau rgional pour lEurope Directeur rgional adjoint, Bureau rgional pour lEurope Directeur rgional, Bureau rgional de lUNICEF pour lEurope centrale et orientale, la Communaut dEtats indpendants et les Etats baltes Directeur rgional adjoint, Bureau rgional de lUNICEF pour lEurope centrale et orientale, la Communaut dEtats indpendants et les Etats baltes Directeur adjoint, Division du secteur priv

* M. Hans OLSEN

* Mme Maria CALIVIS

* Mme Shahnaz KIANIAN-FIROUZGAR

* M. Rudolf DEUTEKOM

83

FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATION


(United Nations Population Fund) UNFPA
Organisme onusien avec bureau rgional pour lEurope Genve et sige principal New York (accord de sige ONU)

Chemin des Anmones 11 - 1219 Chtelaine Adresse postale : Palais des Nations - IEH-C 604 - 1211 Genve 10 Tl. : 022 917 85 73 - Fax : 022 917 80 16 www.unfpa.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 05.08.10

Le Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA) est un organe subsidiaire de lAssemble des Nations Unies qui a dbut ses oprations en 1969.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Le UNFPA fournit une assistance aux pays en voie de dveloppement, aux pays en transition et tout autre pays qui le lui demande afin de les aider dans le traitement des questions relatives la sant de la reproduction et la population et den renforcer la prise de conscience dans tous les pays. Le FNUAP intervient principalement dans trois domaines : la promotion de laccs universel aux soins de sant de la reproduction, notamment ceux qui ont trait la planification familiale et lhygine sexuelle, pour tous les couples et individus au plus tard en 2015 ; le soutien aux stratgies relatives la population et au dveloppement permettant un renforcement des capacits de programmation en matire de population et la promotion de la prise de conscience des questions de population et de dveloppement.

RLE DE LA SUISSE
La contribution de la Suisse slevait en 2009 14 millions de CHF.

84

DIRECTRICE EXECUTIVE Mme Thoraya Ahmed OBAID

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Alanna ARMITAGE, Directrice du bureau UNFPA Genve

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 15 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 1200 env.

* Mme Thoraya Ahmed OBAID Mme Alanna ARMITAGE

Directrice executive Directrice du bureau UNFPA Genve

85

GAIN - GLOBAL ALLIANCE FOR IMPROVED NUTRITION


Fondation suisse / Statut spcial dorganisation internationale selon Accord sur les privilges et immunits avec le Conseil fdral

Rue de Vermont 37-39 1202 Genve Adresse postale : Case postale 55 1211 Genve 20 Tl : 022 749 12 50 - Fax : 022 749 12 51 www.gainhealth.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Cre en 2002 lors dune Session extraordinaire de lAssemble gnrale des Nations Unies sur lenfance (UNGASS II), GAIN est une fondation suisse qui lutte contre la malnutrition.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


GAIN est guide par la vision dun monde sans malnutrition. Les projets de GAIN dans plus de 25 pays permettent de toucher prs de 400 millions de personnes. De part sa structure unique et ses programmes denrichissement alimentaire construits sur des modles innovants, GAIN est aujourdhui le premier acteur dans la lutte contre la malnutrition au niveau global. GAIN met en place des partenariats public-priv en vue dassurer un soutien financier et technique pour fournir une meilleure alimentation ceux qui courent le plus grand risque de souffrir de malnutrition. Les programmes nutrition de GAIN se divisent en trois piliers : fortification alimentaire nationale, iodation universelle du sel et nutrition des nourrissons et des enfants en bas ge. Le programme de fortification alimentaire nationale est pilot dans chaque pays par une Alliance nationale de fortification qui comprend des reprsentants du gouvernement, des entreprises, des organisations internationales et de la socit civile et permet de fortifier des aliments de base et des condiments avec des vitamines, du fer et du zinc. Le programme de iodation universelle du sel, en partenariat avec UNICEF, est destin accroitre la disponibilit et la consommation de sel iod dans 13 pays o les carences sont les plus importantes. Le programme de nutrition des nourrissons et des enfants en bas ge vise amliorer la nutrition et rduire lanmie dau moins dix millions de nourrissons et enfants de 6 24 mois par le biais de partenariats public-priv. Ce programme incite le secteur priv commercialiser des produits alimentaires fortifis de haute qualit des prix abordables en respectant les directives internationales en vigueur sur le sujet. GAIN a son sige Genve, ainsi que des reprsentations Washington D.C, New Delhi, Johannesburg, Le Caire, Nairobi, Kabul et Shanghai.

RLE DE LA SUISSE
En dcembre 2010, le Conseil fdral octroy GAIN un statut spcial dorganisation internationale en signant un Accord sur les privilges et immunits. Le Conseil fdral reconnat ainsi limportance de la mission de GAIN et de son rle majeur sur la scne internationale en matire de sant publique.
Dernire mise jour le 28.02.11

86

DIRECTRICE EXECUTIVE M. Marc Van Ameringen

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques) Dpartement de la communication, tl. +41 22 749 18 50, info@gainhealth.org

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 55 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 76

COMITE EXECUTIF M. Marc VAN AMERINGEN M. Michael MADNICK M. John FAIRHURST Dr Regina MOENCH-PFANNER Directeur Excutif Directeur Excutif Adjoint Directeur des Oprations Directrice des programmes de nutrition

87

GROUPE DES ETATS D'AFRIQUE, DES CARABES ET DU PACIFIQUE


(African, Caribbean and Pacific Group of States) Groupe ACP - ACP Group
Dlgation permanente d'une organisation intergouvernementale avec sige principal Bruxelles / Observateur permanent l'ONU / application par analogie de la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques

Rue Vermont 37-39 - Case postale 62 - 1202 Genve Tl. : 022 748 14 90 - Fax : 022 748 14 99 www.acpsec.org acpgen@bluewin.ch

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 12.03.09

Le Groupe des Etats dAfrique, des Carabes et du Pacifique (ACP) est une organisation institue par lAccord de Georgetown en 1975. Le Groupe ACP compte aujourd'hui 79 Etats membres, dont 48 pays dAfrique sub-saharienne, 16 des Carabes et 15 du Pacifique.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Tels quindiqus dans lArticle 2 de lAccord de Georgetown, les objectifs du Groupe ACP sont : assurer la ralisation des objectifs de la Convention de Lom; coordonner les activits des Etats ACP; dfinir les positions communes des Etats ACP vis--vis de la Communaut Europenne; promouvoir et renforcer la solidarit existant entre les Etats ACP; contribuer au dveloppement dimportantes et troites relations conomiques, commerciales et culturelles entre les Etats ACP, et en gnral, entre les pays en voie de dveloppement et, cette fin dvelopper lchange dinformations entre les Etats ACP dans les domaines commercial, technologique, industriel ainsi que des ressources naturelles et humaines; contribuer la coopration rgionale et interrgionale entre les Etats ACP et les pays en voie de dveloppement, ainsi que renforcer les liens entre les organisations rgionales dont ils sont membres.

88

SECRTAIRE GNRAL S.E. Sir John KAPUTIN

PERSONNE(S) DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) S.E. M. Marwa J. KISIRI, Chef du Bureau ACP de Genve (Tl. : 022 748 14 91) M. Achille BASSILEKIN III, Conseiller (Tl. : 022.748 14 94)

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 4

NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 100

S.E. Sir John KAPUTIN S.E. M. Marwa J. KISIRI

Secrtaire gnral Chef du Bureau ACP de Genve

89

HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES AUX DROITS DE LHOMME


(Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights) HCNUDH - OHCHR
Organisme onusien avec sige principal Genve (accord de sige ONU)

Palais Wilson - Rue des Pquis 52 - 1201 Genve Tl. : 022 917 12 34 - Fax : 022 917 90 12 www.ohchr.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
La dclaration universelle des droits de lhomme, adopte par lAssemble gnrale des Nations Unies le 10 dcembre 1948, proclame pour tous les hommes et femmes du monde entier le droit la vie, la libert et la scurit.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Le Haut Commissariat aux droits de lhomme est le forum principal des Nations Unies en matire de droits de lhomme. Il semploie faire universellement ratifier et appliquer les normes internationales, aide llaboration de nouvelles normes, intervient en cas de violation grave des droits de lhomme et facilite la mise en place dinfrastructures nationales pour la dfense des droits de lhomme. Le Haut Commissariat assure galement un secrtariat et des services aux instances des Nations Unies concernes par les droits de lhomme; administre le programme des services de conseil et dassistance technique; assure la liaison avec les gouvernements, les organisations non gouvernementales, les organisations extrieures et les mdias; et est responsable de la production et de la diffusion de publications sur les droits de lhomme.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est un donateur important pour le Haut Commissariat aux droits de lhomme, quelle soutient aussi politiquement. Elle figure toujours depuis 2003 parmi les vingt premiers gouvernements finanant les programmes du Haut Commissariat. Ainsi, en 2008, sur un total de 92 donateurs le gouvernement de la Suisse occupait la quatorzime position avec une contribution annuelle de 3 millions de francs. La Confdration soutient les activits de coopration technique dveloppes par le Haut Commissariat sur le terrain, de mme que les oprations dappui aux droits de lhomme pour le rtablissement, le maintien et la consolidation de la paix notamment au Soudan (Darfur), au Npal, en Colombie et au Guatemala. La Suisse a aussi appuy ds 2006 le fonctionnement du nouveau Conseil des droits de lhomme, tabli Genve.
Dernire mise jour le 16.03.09

90

HAUT COMMISSAIRE Mme Navanethem PILLAY

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Section des communications

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 463 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 944 (et variable selon les mandats reus par la Commission / le Conseil des droits de lhomme)

Mme Navanethem PILLAY Mme Kyung-wha KANG Mme Shahrzad TADJBAKHSH M. Anders KOMPASS Mme Marcia KRAN M. Bacre NDIAYE Mme Soussan RAADI-AZARAKHCHI M. Fabrizio HOCHSCHILD

Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de lhomme Haut Commissaire adjointe des Nations Unies aux droits de lhomme Chef du Bureau Directeur, Division des oprations, sur le terrain et de la coopration technique Directeur, de la recherche et du droit au dveloppement Directeur, Division des traits et du Conseil des droits de lhomme Directeur, Division des procdures spciales Chef, Service de lAfrique, de lAsie, du Pacifique, du Moyen-Orient et de lAfrique du Nord ; Chef par intrim, Service de lAmrique latine, des Carabes, de lEurope, de lAmrique du Nord, de lAsie centrale et des institutions nationales Chef, Service des traits relatifs aux droits de lhomme Chef, Section des politiques, de la planification, du suivi et de lvaluation Chef, Service du Conseil des droits de lhomme Chef, Service charg des questions conomiques et sociales et du dveloppement ; Chef par intrim, Service de ltat de droit, de lgalit et de la non-discrimination Chef, Services dappui aux programmes et de gestion 91

M. Ibrahim SALAMA Mme Guilane SENGHOR M. Eric TISTOUNET M. Ibrahim WANI

M. Kyle WARD

HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES


(United Nations High Commissioner for Refugees) HCR - UNHCR
Organisme onusien avec sige principal Genve (accord de sige ONU)

Rue de Montbrillant 94 - Case postale 2500 - 1211 Genve 2 Tl. : 022 739 81 11 - Fax : 022 739 73 77 - Telex : 022 415 740 www.unhcr.org emailadm@unhcr.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 12.03.09

Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les rfugis (HCR) a t cr par lAssemble gnrale en 1951 afin de protger les rfugis et de favoriser la recherche de solutions durables leurs difficults. Le statut juridique des rfugis est dfini dans deux instruments internationaux, la Convention relative au statut des rfugis de 1951 et son Protocole de 1967. Le HCR a reu le prix Nobel de la paix en 1954 et 1981.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


La fonction essentielle du HCR est dassurer la protection internationale des rfugis qui ne bnficient pas de la protection de leur pays dorigine. Il veille ce que les rfugis aient un asile et sefforce de sassurer que chacun puisse retourner de son plein gr dans son pays dorigine. Le HCR recherche des solutions durable aux problmes des rfugis en les aidant rentrer chez eux, sintgrer dans le pays daccueil ou sinstaller dans un autre pays. Le HCR collabore galement de manire troite avec dautres organismes et programmes des Nations Unies tels que le PAM, le PNUD et lUNICEF. Ses programmes sont exclusivement financs au moyen de contributions volontaires verses par des gouvernements et des sources prives. Le HCR assiste actuellement plus de 17 millions de personnes dans le monde. En plus de cinquante ans dactivit, lagence a aid environ 50 millions de personnes recommencer leur vie.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre actif du HCR et y contribue financirement. La Suisse figure parmi les 15 donateurs les plus importants. A titre dexemple, la contribution pour 2006 sest leve plus de 30 millions de francs suisses (sur un budget total de 1400 millions de dollars US). La Suisse coopre troitement avec le HCR Genve et dans les oprations humanitaires au soutien des rfugis.

92

HAUT COMMISSAIRE M. Antonio GUTERRES

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Angelica MONTILLOT, assistante principale des affaires extrieures

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 752 au 5 janvier 2009 NOMBRE D'EMPLOYES SUR LE TERRAIN 5701 au 5 janvier 2009

* M. Antnio GUTERRES M. L. Craig JOHNSTONE * Mme Judy CHENG-HOPKINS * Mme Erika FELLER * M. Athar SULTAN-KHAN * M. Arnauld AKODJENOU M. Kofi ASOMANI M. Volter TURK Mme Marjon KAMARA Mme Catherine WALKER * Mme Pirkko KOURULA Mme Johanna LANGENKAMP Mme Merida-Morales ODONNELL * Mme Janet LIM Mme Karen FARKAS * M. Radhouane NOUICER * M. George OKOTH-OBBO Mme Clare GOLDIE * M. Nicholas VAN PRAAG

Haut Commissaire Haut Commissaire adjoint Haut Commissaire adjoint pour la protection Haut Commissaire adjoint pour la protection Chef de Cabinet Directeur, Division de l'appui oprationnel Inspecteur-gnral, Bureau de l'Inspecteur-gnral Directeur, Office for Organizational Development and Management Directeur, Bureau pour l'Afrique Chef du Secrtariat et service interorganisations Directeur, Bureau pour l'Europe Chef, Service des relations avec les donateurs et de la mobilisation des ressources Directrice, Bureau pour les Amriques Directeur, Bureau pour l'Asie, le Pacifique, lAsie centrale et du Sud ouest Directrice et contrleur, Division de la gestion des ressources Directeur, Bureau pour l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient Directeur, Division de la protection internationale Directrice, Division des services de l'information et des tlcommunications Directeur, Service des relations avec les mdias de l'information 93

INSTITUT DE RECHERCHE DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT SOCIAL


(United Nations Research Institute for Social Development) UNRISD
Organisme onusien avec sige principal Genve (accord de sige ONU)

Palais des Nations - 1211 Genve 10 Tl. : 022 917 30 60 - Fax : 022 917 06 50 www.unrisd.org info@unrisd.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 16.06.10

LInstitut de Recherche des Nations Unies pour le Dveloppement Social (UNRISD), cr en 1963, est une institution autonome dans le systme des Nations Unies, charge de promouvoir la recherche pour le dveloppement social.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


LUNRISD est une institution autonome au sein du systme des Nations Unies, destine promouvoir la recherche sur les dimensions sociales du dveloppement. Un Conseil porte la responsabilit dapprouver le programme de recherche et le budget de lInstitut ; il se compose de spcialistes des sciences sociales de premier plan, nomms par la Commission des Nations Unies pour le dveloppement social et confirms par le Conseil conomique et social. LInstitut a adopt une approche multidisciplinaire dans ces programmes de recherche, puisque la plupart des problmes de dveloppement, et en particulier ses aspects sociaux, traversent des frontires disciplinaires.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse contribue financirement lUNRISD. A titre dexemple, la contribution pour 2008 tait de lordre de 80'000 francs sur un budget total quivalent 5,4 millions de francs.

94

DIRECTEUR * Ms Sarah COOK, Directeur

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Jenifer FREEDMAN, Publications et information

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 14 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE --

* Ms Sarah COOK M. Peter UTTING

Directeur Directeur adjoint

95

INSTITUT DES NATIONS UNIES POUR LA FORMATION ET LA RECHERCHE


(United Nations Institute for Training and Research) UNITAR
Organisme onusien avec sige principal Genve (accord de sige ONU)

Maison Internationale de lEnvironnement Palais des Nations - 1211 Genve 10 Tl. : 022 917 84 55 - Fax : 022 917 80 47 www.unitar.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour : 2008

Suite une rsolution de lAssemble gnrale en 1965, lInstitut des Nations Unies pour la Formation et la Recherche (UNITAR) a t cr en 1967 en tant quorgane autonome de l'Organisation des Nations Unies.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


LUNITAR a pour objet de renforcer lefficacit de lONU dans la ralisation de ses grands objectifs, particulirement le maintien de la paix et de la scurit internationale ainsi que la promotion du dveloppement conomique et social. LUNITAR est financ par des contributions volontaires provenant des Etats membres, dorganisations intergouvernementales, de fondations prives et dautres sources non gouvernementales. Les activits de formation, de renforcement des capacits et de recherche sur les mthodologies de formation touchent plusieurs domaines spcialiss: environnement, finances et commerce, gestion des affaires internationales, coopration dcentralise, reconstruction post-conflit, prvention des conflits et technologie de l'information et de la communication. Quelque 150 programmes, ateliers et sminaires sont conduits chaque anne sur les 5 continents, bnficiant prs de 10000 participants. Prs de 15000 lves suivent les cours distance (e-learning).

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de lUNITAR et y contribue financirement. En 2004, la Suisse constituait le plus important contributeur, avec plus de 2,5 millions de dollars pour un budget total de 12 millions de dollars. Elle est reprsente au Conseil d'Administration de l'Institut.

96

DIRECTEUR GENERAL M. Carlos LOPES

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Pamela GAIO

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 55 et plus de 100 attachs/consultants NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 5 (New York), 6 (Hiroshima), 2 (Dushanbe) et 6 (Port Harcour)

* M. Carlos LOPES

Sous-Secrtaire gnral des Nations Unies et Directeur gnral Coordinateur du programme de formation pour la gestion des produits chimiques et des dchets Charge des finances et de ladministration Coordinatrice du programme de formation la diplomatie multilatrale Coordinateur du programme de formation pour la gestion de la dette et gestion financire Coordinateur principal du programme des systmes dinformation dintgration de lenvironnement Coordinatrice principale du programme de bourses ltablissement de la paix et la diplomatie prventive Coordinatrice du programme de la convention sur les changements climatiques Coordinatrice du programme du droit international de lenvironnement Directrice du Bureau de l'UNITAR Hiroshima Directrice du Bureau de l'UNITAR New York

* M. Achim HALPAAP

* Mme Ruth HGLAND * Mme Isabel HUBERT

M. Babar KAMAL

* M. Bernard HOARAU

* Mme Connie PECK

Mme Annie RONCEREL

Mme Mary SANCY

Mme Nassrine AZIMI * Mme Colleen THOUEZ

97

INSTITUT DES NATIONS UNIES POUR LA RECHERCHE SUR LE DESARMEMENT


(United Nations Institute for Disarmament Research) UNIDIR
Organisme onusien avec sige principal Genve (accord de sige ONU)

Palais des Nations - 1211 Genve 10 Tl. : 022 917 31 86 / 31 86 - Fax : 022 917 01 76 www.unidir.org unidir@unog.ch

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 16.06.10

LInstitut des Nations Unies pour la recherche sur le dsarmement (UNIDIR) est un institut autonome des Nations Unies charg dentreprendre des recherches indpendantes approfondies sur le dsarmement et les problmes qui sy rapportent, notamment les questions de scurit internationale et les problmes relatifs au dsarmement en cours d'apparition. Ses activits sont essentiellement finances par une subvention octroye, par lAssemble Gnrale, ainsi quau moyen de contributions volontaires verses par des Etats et des organisations publiques ou prives.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


LUNIDIR, qui est un organisme cr par l'Assemble gnrale, collabore troitement avec le Dpartement des affaires de dsarmement, et la Confrence du Dsarmement Genve, les organisations non gouvernementales et les instituts de recherche. LUNIDIR fait paratre une revue trimestrielle (Forum du dsarmement), des rapports de recherche et des livres, et organise des confrences. Les projets sont cibls, leur dure fixe lavance, et les produits visent comprendre les complexits du dsarmement et de la scurit ainsi qu aider la formulation des politiques des Etats. Les finances de lUNIDIR sont supervises par lOrganisation des Nations Unies et le Directeur de lUNIDIR rend compte au Conseil dadministration, qui remplit galement les fonctions de Conseil consultatif pour les questions de dsarmement auprs du Secrtariat gnral des Nations Unies. Le Conseil se runit deux fois par an pour examiner les activits de lUNIDIR et fixer son programme de travail.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse contribue financirement aux activits de lUNIDIR. A titre dexemple, la contribution de la Suisse pour 2009 tait de lordre de 93340 dollars sur un budget total de 3 millions de dollars.

98

DIRECTRICE Mme Theresa HITCHENS

PERSONNES DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Ms Tae TAKAHASHI (Assistante pour les appels de fonds et llaboration de projets, Tl. : 022 917 15 83) Mme Isabelle ROGER (Assistante administrative, Tl. : 022 917 31 86)

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 20 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 20

Mme Theresa HITCHENS Mme Christiane AGBOTON JOHNSON

Directrice Directrice adjointe

99

LIGUE DES ETATS ARABES


(League of Arab States) LEA - LAS
Dlgation permanente dune organisation intergouvernementale avec sige principal au Caire / observateur permanent de lONU / application par analogie de la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques

Rue du Valais 9 - 1202 Genve Tl. : 022 732 30 30 - Fax : 022 731 69 47

BREF HISTORIQUE
La Ligue des Etats Arabes (LEA) a t officiellement cre le 22 mars 1945, six mois avant l'mergence de l'Organisation des Nations Unies, avec la signature, ce jour-l, de sa Charte constitutive par les Etats arabes alors indpendants. Bien qu' l'origine signe par sept Etats arabes seulement, aujourd'hui par vingt-deux, la Charte de la Ligue est en fait venue rpondre aux vux communs de l'opinion publique dans l'ensemble des pays arabes. D'o cette affirmation bien explicite : elle oeuvrera en faveur du bien-tre de l'ensemble des pays arabes, de l'amlioration de leur sort, de la garantie de leur avenir et de la concrtisation de leurs espoirs et aspirations.

Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


La Ligue s'est fixe comme mission prioritaire de resserrer et de consolider les liens entre l'ensemble des pays arabes, partant du respect de l'indpendance et de la souverainet de ces pays, et d'orienter les efforts vers leur bien, l'amlioration de leur condition, la garantie de leur avenir et la concrtisation de leurs vux et esprances.

Dernire mise jour le 12.03.09

100

OBSERVATEUR PERMANENT S.E. M. Saad ALFARARGI

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) S.E. M. Saad ALFARARGI, M. Ali ELFATHI, M. Youcef TILIOUANT NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 6 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 500

101

OFFICE DES NATIONS UNIES A GENEVE


(United Nations Office in Geneva) ONUG - UNOG
Office europen de lONU / Organisation intergouvernementale (accord de sige ONU)

Palais des Nations - Avenue de la Paix 8-14 - 1211 Genve 10 Tl. : 022 917 12 34 Fax : 022 917 01 23 www.unog.ch

BREF HISTORIQUE
LONU dispose de trois offices en Europe, le premier Genve, lOffice des Nations Unies Genve (ONUG), le deuxime Vienne (ONUV) et le troisime Bruxelles (ple rgional dinformation des Nations Unies qui couvre les pays de lUnion europenne). LOffice de Genve est le centre de confrences de lONU le plus important au monde. LOrganisation des Nations Unies (ONU) a t fonde en 1945, au lendemain de la seconde guerre mondiale, afin daider stabiliser les relations internationales et daffermir les fondements de la paix. La Charte a t signe le 26 juin 1945 San Francisco par les reprsentants de 50 pays.

Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


L'ONU compte aujourd'hui 192 Etats Membres, qui ont pris l'engagement juridique de cooprer l'application des principes de la Charte. Les six organes principaux de l'ONU sont: l'Assemble gnrale, le Conseil de scurit, le Conseil conomique et social, le Conseil de tutelle, la Cour internationale de justice et le Secrtariat, dirig par M. Ban Ki-moon, qui a entam son premier mandat de cinq ans le 1er janvier 2007, sur recommandation du Conseil de scurit et adopt par lAssemble gnrale le 13 octobre 2006.

RLE DE LA SUISSE
Depuis son adhsion en septembre 2002, la Suisse sest profile comme un membre actif de lOrganisation des Nations Unies (ONU). La Suisse participe, par une dmarche pragmatique et constructive, aux travaux de lONU. Le Conseil fdral dresse un bilan positif des 5 premires annes dengagement de la Suisse au sein de lOrganisation. LONU savre dsormais tre un instrument indispensable la dfense des intrts suisses et la ralisation des objectifs de politique extrieure suisse. La contribution gnrale de la Suisse lONU pour 2007 est de lordre de 24 million de dollars des Etats-Unis.

Dernire mise jour le 06.07.10

102

DIRECTEUR GENERAL DE L ONUG ET SECRETAIRE GENERAL ADJOINT DE L'ONU M. Sergei A. ORDZHONIKIDZE PERSONNES DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Elena PONOMAREVA-PIQUIER, Chef de la Section de la presse et des relations extrieures (Tl. : 022 917 23 36 e-mail : eponomareva@unog.ch) M. Jon HERBERTSSON, Chef du Service des visites (Tl. : 022 917 57 98 - e-mail : jherbertsson@unog.ch) NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 2'567 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 14'890 (54'500 pour l'ensemble du systme des N.U.) Bureau du Directeur gnral * M. Sergei A. ORDZHONIKIDZE * M. David A. CHIKVAIDZE * M. Pierre LE LOARER * M. Sergey SHAPOSHNIKOV * M. Markus SCHMIDT Vacant

Directeur gnral Chef de cabinet Bibliothcaire en chef, Bibliothque Chef, Service du Protocole et de la liaison Conseiller juridique principal, Bureau de liaison juridique Conseillre politique principale, Affaires politiques, relations extrieures et affaires interorganisations

Division de ladministration Vacant * M. Anatoli KONDRACHOV * Mme Kumiko MATSUURA-MUELLER * M. Jason BELLONE * M. Marc WOOD

Directeur Chef, Services centraux dappui Chef, Service de la gestion des ressources financires Chef, Service des technologies de linformation et de la communication Chef, Section de la scurit et de la sret

Division des services de confrence (conferences@unog.ch) * M. Vladimir GRATCHEV Directeur * M. Ala ALMOMAN Chef, Service de la planification centrale et de la coordination * Mme Marie-Jose de SAINT ROBERT Chef, Service linguistique Mme Leila BENKIRANE Chef, Service des publications *M. Zhengren LI Chef, Service dinterprtation Service de linformation (press_geneva@unog.ch) * Mme Corinne MOMAL-VANIAN Confrence du dsarmement * M. Sergei A. ORDZHONIKIDZE * M. Jarmo SAREVA Secrtaire gnral Secrtaire gnral adjoint et Directeur, Bureau des affaires de dsarmement, Service de Genve 103 Directrice

ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE


(Organisation of Islamic Conference) OCI - OIC
Dlgation permanente dune organisation intergouvernementale (sige tournant en fonction de lEtat qui assume la prsidence) / observateur permanent de lONU / application par analogie de la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques

Adresse permanente : Jeddah Rte de Pr-Bois 20 - 1215 Genve 15 Tl. : 022 788 60 00 - Fax : 022 788 60 03 www.oic-un.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 06.07.10

L'Organisation de la Confrence Islamique (OCI) a t tablie Rabat (Maroc) le 25 septembre 1969, lors de la premire rencontre des chefs d'Etat du monde islamique. Six mois plus tard, la premire Confrence Islamique a eu lieu Jeddah (Arabie Saoudite). L'OCI a 57 Etats membres.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


LOrganisation de la confrence islamiques est une Organisation internationale qui regroupe des Etats dcids rassembler leurs ressources, unir leurs efforts et parler dune seule voix pour dfendre leurs intrts et assurer le progrs et le bien-tre de leurs populations et de tous les musulmans, travers le monde. Les buts sont de promouvoir la solidarit entre les Etats membres, de consolider la coopration dans les domaines conomique, social, culturel et scientifique, de lutter contre la sgrgation raciale et la discrimination, d'radiquer le colonialisme dans toutes ses formes, de prendre les mesures ncessaires pour la paix internationale et la scurit fonde sur la justice et de promouvoir l'intgration entre les Etats membres. Les organes principaux de lOCI sont : La Confrence des Rois et des Chefs dEtat et de Gouvernement ou Sommet islamique, instance suprme de lOrganisation qui se runit tous les trois ans pour en dfinir la politique ; La Confrence islamique des Ministres des affaires trangres qui se runit annuellement pour faire le point de la mise en oeuvre des dcisions quelle a prises dans le cadre de la politique dfinie par le Sommet islamique ; Le Secrtariat gnral qui est lorgane excutif de lOrganisation, charg dappliquer les dcisions arrtes par les instances de dcisions prcites.

104

Des Organes et Institutions secondaires qui concourent la ralisation des objectifs de l'OCI se sont multiplis et diversifis avec le temps. Au nombre de vingt et un, ils ont des vocations spcifiques dans les domaines culturel, scientifique, conomique, juridique, financier, sportif, technique, pdagogique, professionnel, mdiatique, social et humanitaire. Ils sont classs, selon leur degr d'autonomie par rapport l'Organisation mre, en Organes subsidiaires, Organes spcialiss et Institutions affilies.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est Etat hte

OBSERVATEUR PERMANENT

PERSONNES DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Monsieur Mojtaba AMIRI VAHID Mme Aissata KANE

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 6 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 150

S.E. M. M. Mojtaba AMIRI VAHID Mme Aissata KANE

Observateur permanent Observateur permanent adjoint Premier secrtaire

105

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE


(Food and Agriculture Organization of the United Nations) OAA - FAO
Agence spcialise des Nations Unies avec bureau de liaison Genve et sige principal Rome (accord de sige ONU)

Palais des Nations - Bureau B.560 - 1211 Genve 10 Tl. : 022 917 36 83 - Fax : 022 917 00 65 www.fao.org et www.fao-org/europe/log fao-log@fao.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 05.08.10

LOrganisation des Nations Unies pour lalimentation et lagriculture (FAO) a t fonde le 16 octobre 1945 lors dune confrence qui se tenait Qubec. Depuis 1981, cette date est clbre chaque anne comme la Journe mondiale de lalimentation.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Les buts de la FAO sont les suivants : lever le niveau nutritionnel et niveau de vie; amliorer la production, le traitement, la commercialisation et la distribution de tous les produits alimentaires et agricoles provenant des exploitations agricoles, des forts et des pcheurs; favoriser le dveloppement rural; amliorer les conditions de vie des populations rurales et, par ces moyens, faire disparatre la faim. Les programmes spciaux de la FAO aident les pays se prparer aux crises alimentaires et permettent de fournir des secours lorsquil y a lieu. Son systme mondial dinformation et dalerte rapide donne des renseignements jour sur la situation alimentaire mondiale et signale les pays menacs de pnurie afin de guider les planificateurs et les donateurs ventuels.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de lOAA. Sa contribution pour lanne 2009 s'lve 1,83 millions de dollars.

106

DIRECTEUR (vacant)

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Stephen DOWD, Chief, CSCC (Conference council and protocol affairs division) (Tl. : +3906 570 53459)

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 8

NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE plus de 3'600

Vacant Mme Sandra AVILES M. Josef SCHMIDHUBER

Directeur Fonctionnaire principal charg de liaison Economiste principal

107

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL


(United Nations Industrial Development Organization) ONUDI - UNIDO
Agence spcialise des Nations Unies avec bureau de liaison Genve et sige principal Vienne (accord de sige ONU)

Le Bocage, Pavillon 1 Palais des Nations - Avenue de la Paix 8-14 - 1211 Genve 10 Tl. : 022 917 33 67 - Fax : 022 917 00 59

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 16.06.10

LOrganisation des Nations Unies pour le Dveloppement Industriel (ONUDI) a t cre par lAssemble gnrale des Nations Unies en 1966 en tant quorgane charg de promouvoir et dacclrer lindustrialisation des pays en dveloppement et de coordonner les activits de lONU dans ce domaine. Sa transformation en une institution spcialise est devenue effective en 1979 lorsquune confrence de plnipotentiaires tenue Vienne a adopt son acte constitutif. LAssemble a approuv le 17 dcembre 1985 un accord entre lONU et lONUDI qui est devenue une institution spcialise pleinement autonome le 1er janvier 1986.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


LONUDI est lorgane central de coordination du systme des Nations Unies en matire de dveloppement industriel. Elle encourage et aide les pays en dveloppement promouvoir et acclrer leur industrialisation, et elle coordonne, met en route et suit les activits entreprises par lONU cette fin. Elle favorise la coopration entre les pays industrialiss et les pays en dveloppement afin dacclrer le dveloppement industriel lchelle mondiale. A cette fin, elle sert de lieu de contact, de consultation et de ngociation, encourage la promotion des investissements, favorise et facilite le transfert de technologie vers les pays en dveloppement et entre eux.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de lONUDI.

108

DIRECTEUR ( Genve) M. Jean-Marc DEROY, Reprsentant et Directeur du Bureau de Genve

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Yoshiteru URAMOTO, Adjoint au Directeur Gnral

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 3

NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 700

M. Jean-Marc DEROY

Reprsentant et Directeur du Bureau de lONUDI Genve

* M. Bernardo CALZADILLA-SARMIENTO Reprsentant Adjoint * M. Jol TOWARA Assistant

109

ORGANISATION EUROPEENNE POUR LA RECHERCHE NUCLEAIRE


(European Organization for Nuclear Research) CERN
Organisation intergouvernementale (accord de sige)

Meyrin - 1211 Genve 23 Tl. : 022 767 61 11 - Fax : 022 767 65 55 - Tlex : 022 419 000 cer ch www.cern.ch

BREF HISTORIQUE
L'Organisation Europenne pour la Recherche Nuclaire (CERN) a t fonde le 29 septembre 1954 par 12 Etats europens. L'ide de crer ce laboratoire avait t lance en Europe et aux Etats-Unis, au lendemain de la 2me guerre mondiale, par des physiciens et des hommes politiques, pour relancer la physique fondamentale en Europe et endiguer la fuite des cerveaux vers les Etats-Unis. Aujourdhui, le Conseil de l'Organisation compte 20 Etats membres europens et 8 observateurs non europens, dont 6 Etats et 2 organisations internationales.

Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Le CERN est le plus grand laboratoire mondial en physique des particules. Son objectif est dtudier les constituants lmentaires de la matire et les forces qui les relient. Pour mener cette recherche purement fondamentale, le CERN a dvelopp un complexe dacclrateurs de particules unique au monde. Les acclrateurs permettent de raliser des collisions entre des particules de forte nergie et de recrer les conditions dnergie des premiers instants de lUnivers. En novembre 2009, lacclrateur le plus puissant au monde, le Grand collisionneur hadrons (LHC), de 27 km de circonfrence, a t mis en service et les premires collisions de particules haute nergie ont eu lieu en mars 2010. Pour tudier les collisions de particules, cette machine est jalonne de quatre grands dtecteurs, sur lesquels travaillent des milliers de physiciens du monde entier. En poursuivant ses recherches aux limites des connaissances, le CERN repousse galement les frontires des technologies. Ces innovations trouvent des applications trs varies, notamment dans les domaines de linformatique, des tlcommunications ou des thrapies mdicales. Lexemple le plus connu est le World Wide Web, invent au CERN au dbut des annes 90. Le CERN est supervis par un Conseil, qui nomme le Directeur gnral, dfinit la politique scientifique, approuve le programme d'activits et adopte le budget. Deux dlgus par Etat membre y sigent. Le Conseil, actuellement prsid par M. Michel SPIRO, se runit en session publique deux fois par an (juin et dcembre). Assist dun Directoire et s'appuyant sur une structure de dpartements, le Directeur gnral est charg de diriger et dadministrer le Laboratoire dans le cadre des grandes lignes dfinies par le Conseil.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est trs implique dans les activits du CERN. Outre des contributions financires exceptionnelles, la Suisse contribue au budget annuel raison denviron 26 millions de francs suisses (2,41% du budget ordinaire de l'Organisation s'levant 1 milliard 112 millions de francs en 2010). Dernire mise jour le 28.06.2010 110

DIRECTEUR GENERAL M. Rolf-Dieter HEUER PERSONNES DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mlle Sophie BAILLARD - (service des visites - Tl. : 022 767 84 84 visits.service@cern.ch) NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 3288 membres du personnel titulaires et assimils ayant un contrat demploi avec le CERN NOMBRE D'EMPLOYES ASSOCIES 9495 Directoire * M. Rolf-Dieter HEUER * M. Sergio BERTOLUCCI * M. Steve MYERS * M. Sigurd LETTOW * Mme Felicitas PAUSS Dpartements * M. M. Thierry LAGRANGE * M. Thomas PETTERSSON * Mme Anne-Sylvie CATHERIN * M. Frdric HEMMER * M. Philippe BLOCH * M. Paul COLLIER * M. Roberto SABAN * M. Frdrick BORDRY * M. James GILLIES M. Friedemann EDER * Mme Eva GRNIGER-VOSS * Mme Wendy KORDA * M. Svetlomir STAVREV * M. Claudio PARRINELLO

Directeur gnral Directeur de la recherche et de linformatique Directeur des acclrateurs et de la technologie Directeur de ladministration et de linfrastructure gnrale Coordinatrice des relations extrieures

Chef du Dpartement des finances et achats Chef du Dpartement de linfrastructure et des services gnraux Chef du Dpartement des ressources humaines Chef du Dpartement des technologies de linformation Chef du Dpartement de physique Chef du Dpartement des faisceaux Chef du Dpartement de lingnierie Chef du Dpartement de la technologie Communication Dlgu aux relations avec les pays-htes Conseiller juridique Bureau VIP (Protocole) Bureau des projets de lUE Transfert de technologies et de connaissances

111

ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE


(International Organization of French speaking Countries) OIF
Reprsentation permanente dune organisation intergouvernementale avec sige principal Paris / Reprsentant permanent auprs de lONUG / application par analogie de la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques

Chemin des Mines 15 bis - 1202 Genve Tl. : 022 906 85 50 - Fax : 022 906 85 60 www.francophonie.org reper.geneve@francophonie.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
La Francophonie a d'abord institutionnellement pris corps dans l'Agence de Coopration Culturelle et Technique (ACCT). Cre le 20 mars 1970, Niamey (Niger), sous l'impulsion des Chefs d'Etat africains, Lopold Sdar Senghor du Sngal, Habib Bourguiba de Tunisie et Hamani Diori du Niger, ainsi que du Prince Norodom Sihanouk, du Cambodge, l'ACCT devenue aujourd'hui l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) regroupait 21 Etats et Gouvernements unis par le partage d'une mme langue officielle et de communication internationale: le franais. LOIF est dirige par un Secrtaire gnral lu tous les quatre ans.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Sous la conduite de son Secrtaire gnral, M. Abdou DIOUF, l'OIF a pour mission de donner corps une solidarit active entre les 70 tats et gouvernements qui la composent (56 membres et 14 observateurs) et de contribuer amliorer le niveau de vie de ses populations en les aidant devenir les acteurs de leur propre dveloppement. Elle apporte ses tats membres un appui dans llaboration ou la consolidation de leurs politiques et mne des actions de politique internationale et de coopration multilatrale, conformment aux quatre grandes missions traces par le Sommet de la Francophonie : - Promouvoir la langue franaise et la diversit culturelle et linguistique - Promouvoir la paix, la dmocratie et les droits de lHomme - Appuyer lducation, la formation, lenseignement suprieur et la recherche - Dvelopper la coopration au service du dveloppement durable. Elle est appuye dans son action par les oprateurs de la Francophonie que sont: la chane internationale de tlvision TV5 Monde, l'Agence universitaire de la Francophonie, l'Association internationale des Maires francophones et l'Universit Senghor d'Alexandrie et l'Assemble parlementaire de la Francophonie. Elle dispose de reprsentations permanentes auprs des Nations Unies (Genve et New York), de l'Union europenne (Bruxelles), de l'Union africaine et de la Commission conomique pour l'Afrique (AddisAbeba). Ce dispositif est complt par des bureaux rgionaux bass Lom (Togo), pour l'Afrique de l'Ouest, Libreville (Gabon), pour
Dernire mise jour le 05.08.10

112

l'Afrique centrale, et Hanoi (Vietnam), pour l'Asie-Pacifique Le XIIe Sommet de la Francophonie qui s'est tenu du 17 au 19 octobre 2008, Qubec/Canada a insuffl cette organisation une dynamique nouvelle favorisant l'interactivit et les dbats approfondis, axs sur quatre thmes: dmocratie et tat de droit; gouvernance et solidarit conomique; environnement et langue franaise. Cette rencontre a permis d'adopter des rsolutions sur la langue franaise; les droits de l'enfant; les pays francophones affects par le phnomne des personnes dplaces l'intrieur de leur propre pays et la promotion du tourisme dans les pays francophones du Sud. Elle s'est clture par l'adoption de la Dclaration de Qubec. Le prochain sommet de la Francophonie se tiendra en octobre 2010, Montreux, en Suisse.

ROLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de lOIF depuis 1996 et y contribue significativement et politiquement.

REPRESENTANT PERMANENT S.E.M Libre BARARUNYERETSE NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 6 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 328

113

ORGANISATION INTERNATIONALE DE PROTECTION CIVILE


(International Civil Defence Organization) OIPC - ICDO
Organisation intergouvernementale (accord de sige)

Chemin de Surville 10-12 - Case postale 172 - 1213 Petit-Lancy 2 Tl. : 022 879 69 69 - Fax : 022 879 69 79 www.icdo.org icdo@icdo.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 16.03.09

L'Organisation Internationale de Protection Civile (OIPC) a t cre par voie de trait entr en vigueur le 1er mars 1972. Elle est issue de lAssociation des Lieux de Genve fonde en 1931 en vue de protger les populations civiles des effets des hostilits.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


L'OIPC est une organisation intergouvernementale dont lobjectif est de contribuer au dveloppement par les Etats de systmes propres assurer protection et assistance aux populations ainsi qu sauvegarder les biens et lenvironnement face aux catastrophes naturelles ou dues lhomme. Les principales appellations de ces systmes sont la protection civile, la dfense civile, la scurit civile ainsi que la gestion des situations durgence. LOIPC fdre les structures nationales cres cet effet par les Etats dans le but de favoriser la coopration et la solidarit entre elles.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse a un statut dobservateur depuis 1997 et soutient la fois financirement et en prestations de service les activits de lOIPC, en particulier dans le domaine de la formation de cadres et du personnel de protection civile dans le monde.

114

SECRETAIRE GENERAL Brigadier Nawaf B. S. SLEIBI

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Zaheda MAHAMED, Administration et finances

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 10 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE /

115

ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL


(International Labour Organization - International Labour Office) OIT - ILO / BIT - ILO
Agence spcialise des Nations Unies / organisation intergouvernementale (accord de sige)

Route des Morillons 4 - 1211 Genve 22 Tl. : 022 799 61 11 - Fax : 022 798 86 85 www.ilo.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
LOrganisation internationale du Travail (OIT) a t cre en 1919 par le Trait de Versailles avec pour objectif ddifier un cadre social propre garantir la paix et la stabilit, et ainsi assurer la prosprit conomique et la justice sociale, fondement de son mandat constitutionnel. Les concepteurs de lOIT, faisant preuve de clairvoyance, conurent une structure tripartite comprenant, outre les gouvernements, les reprsentants des employeurs et des travailleurs.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Le but fondamental de lOIT aujourdhui est que chaque femme et chaque homme puissent accder un travail dcent et productif dans des conditions de libert, dquit, de scurit et de dignit. Renforcer le tripartisme et le dialogue social, consolider une base universelle des droits au travail, mettre lemploi au centre des politiques sociales et conomiques, promouvoir le dveloppement de lentreprise, uvrer une mondialisation juste qui offre des opportunits tous : tels sont les dfis poss lOIT aujourdhui. Forte de ses 180 membres, lOIT est la seule organisation mondiale dont la politique et les programmes sont arrts par les reprsentants des employeurs et des travailleurs sur un pied dgalit avec ceux des gouvernements. Elle constitue une tribune unique o les gouvernements et les partenaires sociaux peuvent, en toute libert et en toute transparence, confronter leurs expriences et comparer leurs politiques nationales.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est un membre fondateur de lOIT. Elle joua un rle davant-garde en lanant, ds le dernier quart du XIXme sicle, des initiatives qui dbouchrent sur les confrences de 1905-06 Berne et les premiers projets de convention internationale rglementant des aspects particuliers du droit du travail. La Suisse continue occuper une place de premier plan au sein de lOIT, notamment en sa qualit de pays hte du sige de lOrganisation. Pour la priode 2006-2007, sa contribution slve 8,8 millions de francs suisses sur un budget total de 742,9 millions de francs suisses. La Suisse a assum la prsidence du Conseil en 1999/2000.
Dernire mise jour le 06.02.07

116

DIRECTEUR GENERAL M. Juan SOMAVIA

PERSONNES DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Steve MARSHALL, Directeur du Dpartement des relations, runions et documents Mme Zohreh TABATABAI, Directrice du Dpartement de la communication et de linformation publique M. Guy GIROD, Chef du Bureau de ladministration intrieure

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 1'020 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 2'596

117

ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS


(International Organization for Migration) OIM - IOM
Organisation intergouvernementale (accord de sige)

Route des Morillons 17 - Case postale 71 - 1211 Genve 19 Tl. : 022 717 91 11 - Fax : 022 798 61 50 www.iom.int

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
L'Organisation internationale pour les migrations (OIM) a t cre en 1951 (en tant que Comit intergouvernemental pour les migrations europennes), afin d'aider rsoudre les problmes se posant aprsguerre aux rfugis et dports d'Europe, et d'aider la migration ordonne. Elle a adopt son nom actuel en 1989 en vue de reflter le caractre mondial de son activit. Aujourdhui lorganisation compte 120 Etat membres ainsi que 19 observateurs. Elle est active dans plus de 120 pays o elle met en uvre entre autres des programmes dinstallation et de retour des migrants, de renforcement des capacits institutionnelles et de lutte contre la traite des tre humains.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Attache au principe selon lequel les migrations qui s'effectuent en bon ordre et dans le respect de la dignit humaine sont bnfiques aux migrants et la socit, l'OIM agit en vue de contribuer relever les dfis de la migration sur le plan pratique, de favoriser la comprhension des questions de migration, de promouvoir le dveloppement conomique et social par le biais de la migration, et d'uvrer au respect effectif de la dignit humaine et au bien-tre des migrants.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de l'OIM depuis sa cration et participe activement au financement de ses activits. A titre dexemple, la contribution financire globale de la Suisse pour 2006 tait de lordre de 6,5 millions de francs suisses. L'OIM a galement un bureau Berne.

Dernire mise jour le 01.10.08

118

DIRECTEUR GENERAL M. William Lacy SWING

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Robert G. PAIVA, Directeur, Dpartement des relations extrieures NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 298 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 5497

M. William Lacy SWING Mme Ndioro NDIAYE * Mme Jill HELKE * M. Richard C. PERRUCHOUD * Mme Michele KLEIN-SOLOMON * M. Robert G. PAIVA

* M. Pasquale LUPOLI * * * * M. Yorio TANIMURA Mme Janet HATCHER-ROBERTS M. Dirk DE WINTER M. Ovais SARMAD

* Mme Frances SULLIVAN * Mme Renate HELD Mme Anne-Marie BUSCHMAN-PETIT * M. Jose Angel OROPEZA Mme Meera SETHI * M. Jian ZHAO M. Redouane SAADI Mme Christine LEDERMANN

Directeur gnral Directeur gnral adjoint Chef du cabinet du Directeur gnral Directeur, Dpartement du Droit international de la migration et des affaires juridiques Directrice du Dpartement de Politique et recherche en matire migratoire Directeur du Dpartement des relations extrieures, Conseiller principal pour la rgion Europe Directeur du Dpartement de lappui aux oprations Directeur des Services de gestion des migrations Directrice du Dpartement Migrations et sant Directeur de la Coordination de la gestion Directeur du Dpartement de la gestion des ressources Directrice des Ressources humaines Inspectrice gnrale Conseiller spcial du Directeur Gnral Conseiller rgional principal pour les Amriques Conseiller rgional principal pour l'Afrique sub-saharienne Conseiller rgional pour l'Asie de l'Est et du Sud-Est et l'Ocanie Conseiller rgional pour lAfrique du Nord, le Moyen Orient et le Golfe Chef du Secrtariat des runions ad interim

119

ORGANISATION METEOROLOGIQUE MONDIALE


(World Meteorological Organization) OMM - WMO
Agence spcialise des Nations Unies / organisation intergouvernementale (accord de sige)

Avenue de la Paix 7bis - Case postale 2300 - 1211 Genve 2 Tl. : 022 730 81 11 - Fax : 022 730 81 81 www.wmo.int initiale du prnomnom@wmo.int

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 06.07.10

LOrganisation mtorologique mondiale (OMM) est, aux termes de sa Convention, une organisation intergouvernementale cre en remplacement de lOrganisation mtorologique internationale (OMI), une organisation non gouvernementale qui avait vu le jour en 1873. La Convention de lOMM, approuve par la douzime Confrence des Directeurs de lOMI qui sest tenue Washington en 1947, est entre en vigueur le 23 mars 1950. En 1951, lAssemble gnrale des Nations Unies a approuv lAccord entre lONU et lOMM, qui confre cette dernire le statut dinstitution spcialise responsable de toutes les questions qui entrent dans le champ de sa Convention.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


LOMM a pour mission de faciliter la coopration mondiale en matire dobservation et de services mtorologiques, dencourager lchange rapide de linformation mtorologique ainsi que la normalisation des observations mtorologiques et dassurer la publication des donnes dobservation et des statistiques correspondantes. LOMM a galement pour but de favoriser les applications de la mtorologie laviation, la navigation maritime, aux secteurs de leau et de lagriculture et dautres activits humaines, de promouvoir lhydrologie oprationnelle et dencourager la recherche et la formation mtorologique.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de l'OMM et y contribue financirement. A titre dexemple, la contribution pour 2004 tait de lordre de 0,781 million de francs suisses sur un budget total de 63,5 millions de francs suisses.

120

SECRETAIRE GENERAL * M. Michel JARRAUD PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. F. HAYES, Directeur du Dpartement des Services d'impression, de distribution et de confrences NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 265 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 20 * M. Michel JARRAUD
* M. Jeremiah D.R. LENGOASA * Mme Elena MANAENKOVA * M. Joachim W. MLLER M. Jos J. ACHACHE * Mme Renate CHRIST * M. Geoffrey B. LOVE * M. Avinash C. TYAGI * M. Ghassem R. ASRAR * M. Leonard A. BARRIE * M. Robert O. MASTERS * M. Wenjian ZHANG * M. Francis R. HAYES * Mme Maja DRAZENOVIC-CARRIERI * M. Jorge I. CORTS * M. Kaliba KONAR * M. Alioune NDIAYE * M. Tokiyoshi TOYA * M. Miguel A. RABIOLO * Mme Mary C. POWER * M. Jeffrey C. WILSON * Mme Barbara J. RYAN * M. Mannava V.K. SIVAKUMAR Mme Carolin M. RICHTER * M. Peiliang SHI Secrtaire gnral Secrtaire gnral adjoint Sous-secrtaire gnrale Directeur, Dpartement de la gestion des ressources Directeur du Secrtariat du Groupe sur lobservation de la Terre Secrtaire du groupe dexperts intergouvernemental sur lvolution du climat Directeur, Dpartement des services mtorologiques et de rduction des risques de catastrophe Directeur, Dpartement du climat et de leau Directeur du Groupe mixte de planification du Programme mondial de recherche sur le climat Directeur, Bureau de la recherche atmosphrique et de lenvironnement Directeur, Dpartement du dveloppement et des activits rgionales Directeur, Dpartement des systmes dobservation et dinformation Directeur, Bureau des confrences et de la gestion des contrats dinstallations Directrice, Bureau des services linguistiques et des publications Directeur, Bureau du contrle interne Directeur, Bureau du Programme en faveur des pays les moins avancs et la coordination rgionale Directeur, Bureau rgional pour lAfrique Directeur, Bureau rgional pour lAsie et le Pacifique du Sud-Ouest Directeur, Bureau rgional pour les Amriques Directrice, Bureau de la mobilisation des ressources Directeur, Bureau de lenseignement et de la formation professionnelle Directrice, Bureau du Programme spatial de lOMM Directeur, Bureau de la prvision du climat et de ladaptation aux changements climatiques Directrice, Bureau mixte de la planification du Systme mondial dobservation du climat Directeur, Bureau du systme dinformation de lOMM

121

ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE


(World Intellectual Property Organization) OMPI - WIPO
Agence spcialise des Nations Unies / organisation intergouvernementale (accord de sige)

Chemin des Colombettes 34 - 1211 Genve 20 Tl. : 022 338 91 11 - Fax : 022 733 54 28 www.ompi.int ompi.mail@ompi.int

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 09.06.09

L'Organisation mondiale de la proprit intellectuelle (OMPI) a ses origines dans la Convention de Paris pour la protection de la proprit industrielle (1883) et dans la Convention de Berne pour la protection des oeuvres littraires et artistiques (1886). La Convention portant cration de l'OMPI a t signe en 1967 et est entre en vigueur en 1970. L'OMPI est devenue une institution spcialise des Nations Unies le 17 dcembre 1974. Elle compte 184 Etats membres.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Les principaux objectifs de l'OMPI sont de maintenir et de renforcer le respect de la proprit intellectuelle dans le monde entier, afin de favoriser le dveloppement industriel et culturel en stimulant l'activit cratrice et en facilitant le transfert de technologie et la diffusion des oeuvres littraires et artistiques. La proprit intellectuelle comprend deux grandes branches : la proprit industrielle (brevets et autres droits sur les inventions techniques, marques dposes, plans industriels, appellations d'origine, etc.) et les droits d'auteur et droits connexes (sur les oeuvres littraires, musicales et artistiques, les films, les reprsentations d'artistes du spectacles, les phonogrammes, etc.).

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de lOMPI et y contribue financirement. A titre dexemple, la contribution pour 2008-2009 est de lordre de 1,37 million de francs suisses sur un budget total de 628 millions de francs suisses (soit 6,5% des contributions des Etats membres).

122

DIRECTEUR GENERAL * M. Francis GURRY PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Samar SHAMOON, Chef de la section des relations avec les mdias. (visites par groupes dtudiants, tl. : 022 338 81 61)

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 970 fonctionnaires NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 980 fonctionnaires

Bureau du Directeur gnral * M. Naresh PRASAD * M. Marc SERY KORE Vice-directeurs gnraux * M. Geoffrey Onyeama * M. James Pooley * Mme Wang Binying * M. Christian Wichard Sous-directeurs gnraux * M. Trevor Clarke * M. Ambi Sundaram * M. Yoshiyuki Takagi Directeurs excutifs Mme Carlotta GRAFFIGNA * M. Sherif SAADALLAH

Chef de cabinet Directeur adjoint Coopration pour le dveloppement Brevets Marques, dessins et modles industriels Questions mondiales Droit dauteur et droits connexes Administration et gestion Infrastructure mondiale en matire de proprit intellectuelle Directrice-Conseillre Excutive, Secteur du droit dauteur et des droits connexes Dpartement des relations extrieures, Secteur de la coordination concernant les relations extrieures, le monde de lentreprise, les communications et la sensibilisation du public Bureau du Conseiller juridique Dpartement de la gestion des finances, du budget et du programme

Conseiller juridique * M. Edward KWAKWA Directeur financier (contrleur) * M. Philippe FAVATIER

123

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE


(World Health Organization) OMS - WHO
Institut spcialis des Nations Unies / organisation intergouvernementale (accord de sige)

Avenue Appia 20 - 1211 Genve 27 Tl. : 022 791 21 11 - Fax : 022 791 07 46 www.who.int

BREF HISTORIQUE
L'Organisation mondiale de la sant (OMS) est ne le 7 avril 1948 aprs ratification de sa constitution par 26 Etats membres de l'ONU. Cette date est clbre chaque anne comme la Journe mondiale de la sant.

Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Les fonctions de lOMS mentionnes dans la Constitution sont notamment les suivantes: - Contribuer au renforcement des services de sant nationaux et fournir sur demande une assistance technique aux gouvernements; - Stimuler laction en vue de lradication de maladies pidmiques, endmiques et autres; - Favoriser la coopration entre les groupes scientifiques et professionnels contribuant au progrs de la sant; - Proposer des conventions et des rglements internationaux concernant les questions de sant; - Stimuler et guider la recherche et amliorer les normes de la formation du personnel de sant; - Etablir la nomenclature internationale des maladies ainsi que des mthodes de diagnostic standardises; - Encourager ladoption de normes internationales concernant les aliments et les produits biologiques et pharmaceutiques.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de lOMS et y contribue financirement. En 2010, la contribution fixe de la Suisse lOMS est de USD 5,6 millions. Pour le biennium 2008-2009, USD 19,5 millions ont t galement octroys par la Suisse comme contributions volontaires. La Suisse a t membre de 2000 2002 du conseil excutif de lOMS, organe compos de 34 membres chargs de donner suite aux dcisions et aux politiques de lAssemble de la Sant, de conseiller cette dernire et dune manire gnrale, de faciliter son travail. Le Parlement suisse a octroy lOMS un prt sans intrt de CHF 59,8 millions qui a permis le financement dun nouveau btiment qui hberge galement l ONUSIDA. Dans le cadre du plan de surt et scurit du personnel et des locaux de lOMS, la Suisse finance galement le projet de scurisation du primtre du sige de lOMS
Dernire mise jour le 05.08.10

124

DIRECTEUR GENERAL Dr Margaret CHAN

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Richard PRESTON, Coordinateur pour les services gnraux dappui (tl. : 022 791 28 87) NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 2300 dont 1700 contrats de long terme NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 8600 dont 6900 contrats de long terme

Bureau du Directeur gnral * Dr Margaret CHAN * Dr Anarfi ASAMOA-BAAH * Dr Anne Marie WORNING * Dr Ian SMITH * Dr Fu CONG Sous-Directeurs gnraux * Dr Ala ALWAN * Dr Flavia BUSTREO * Dr Carissa ETIENNE * Dr Mohamed Abdi JAMA * Dr Keiji FUKUDA * Dr Eric LAROCHE * Dr Hiroki NAKATANI * Mr Andrey PIROGOV * Mme Namita PRADHAN * Mme Susanne WEBER-MOSDORF Poste vacant Sous-Directeur gnral, Maladies transmissibles et sant mentale Sous-Directeur gnral, Sant familiale et communautaire Sous-Directeur gnral, Systme et services de sant Sous-Directeur gnral, Administration Sous-Directeur gnral, Conseiller spcial pour la grippe pandmique Sous-Directeur gnral, Interventions sanitaires en cas de crise Sous-Directeur gnral, VIH/SIDA, tuberculose et paludisme, maladies tropicales ngliges Sous-Directeur gnral, Bureau de lOMS auprs de lOrganisation des Nations Unies New-York Sous-Directeur gnral, Partenariats et rforme des Nations Unies Sous-Directeur gnral, Bureau de lOMS auprs de lUnion Europenne Sous-Directeur gnral, Information, bases factuelles et recherche Directeur gnral Directeur gnral adjoint et sous-directeur gnral par intrim, scurit sanitaire et environnement Directeur excutif, bureau du directeur gnral Conseiller du directeur gnral Conseiller du directeur gnral

125

ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE


(World Trade Organization) OMC - WTO
Organisation intergouvernementale (accord de sige)

Centre William Rappard Rue de Lausanne 154 - 1211 Genve 21 Tl. : 022 739 51 11 - Fax : 022 731 42 06 www.wto.org

BREF HISTORIQUE
Le GATT, qui a t tabli juste aprs la seconde guerre mondiale, est le prcurseur de l'Organisation mondiale du commerce (OMC). Celle-ci a t cre le 1er janvier 1995. Il y avait 76 membres au dbut, il y en a aujourd'hui 153 (31 observateurs).

Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


L'OMC est la seule organisation internationale qui soccupe des rgles multilatrales rgissant le commerce entre les pays. Au coeur du systme se trouvent les Accords de lOMC ngocis et signs par les gouvernements Membres, et ratifis par leurs parlements. LOMC est la principale organisation charge de rsoudre les problmes de commerce entre les pays. Elle fournit les principales obligations contractuelles dterminant la manire dont les gouvernements laborent et appliquent leurs lgislations et rglementations commerciales nationales. L'OMC est aussi la plate-forme sur laquelle se construisent les relations commerciales entre pays, travers le dbat collectif, la ngociation et l'arbitrage. L'OMC s'occupe non seulement du commerce des marchandises, mais galement du commerce, des services et de la proprit intellectuelle (voir OMPI).

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de l'OMC et y contribue financirement. A titre dexemple, la contribution pour 2010 tait de lordre de 2,5 millions de francs suisses sur un budget total de 194 millions de francs suisses.

Dernire mise jour le 28.06.10

126

DIRECTEUR GENERAL M. Pascal LAMY PERSONNES DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Maire NI MHAIDIN KIIAMOV (visites, groupes); Mme Moira REDECKER (confrences) NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 670 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE / M. Alejandro JARA Directeur gnral adjoint Mme Valentine SENDANYOYE RUGWABIZA Directrice gnrale adjointe M. Harsha V. SINGH Directeur gnral adjoint M. Rufus H. YERXA Directeur gnral adjoint Mme Arancha GONZALEZ LAYA Chef de cabinet, Bureau du Directeur gnral M. Werner ZDOUC Directeur, Organe d'appel Mme Mira BACELJ Directrice, Division des ressources humaines M. Hakim BEN HAMMOUDA Directeur, Institut de formation et de coopration technique M. Clemens BOONEKAMP Directeur, Division de lagriculture et des produits de base M. Richard EGLIN Directeur, Division de lexamen des politiques commerciales Mme Carmen Luz GUARDA Directrice, Division de laccs aux marchs M. Johannes HUMAN Directeur, Division des rgles M. Ghassan KARAM Directeur, Division de linformatique Mme Vesile KULAOGLU Directrice, Division du commerce et de l'environnement M. Patrick LOW Directeur, Division de la recherche conomique et des statistiques M. Robert LUTHER Directeur, Division de ladministration et des services gnraux M. A-Hamid MAMDOUH Directeur, Division du commerce des services M. Chiedu OSAKWE Directeur, Division des accessions (vacant) Directeur, Division de la proprit intellectuelle M. Shishir PRIYADARSHI Directeur, Division du dveloppement M. Keith ROCKWELL Directeur, Division de l'information et des relations extrieures M. Evan ROGERSON Directeur, Division du Conseil et du Comit des ngociations commerciales M. Antony TAUBMAN Directeur, Division de la proprit intellectuelle Mme Christiane VERGUIN Directrice, Division des services linguistiques, de la documentation et de la gestion de linformation M. Bruce WILSON Directeur, Division des affaires juridiques

127

PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL


(World Food Programme) PAM - WFP
Organisme de lONU avec bureau de liaison Genve et sige principal Rome (accord de sige ONU)

Chemin des Anmones 11-13 - 1219 Chtelaine Tl. : 022 917 85 67 / 68 / 69 - Fax : 022 979 80 18 www.wfp.org prnom.nom@wfp.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Cr en 1963, le Programme Alimentaire Mondial (PAM) est la plus importante organisation humanitaire des Nations Unies dans la lutte contre la famine et la malnutrition. Sa mission est de promouvoir la scurit alimentaire, qui se traduit par laccs pour tout un chacun et en tout temps aux besoins alimentaires et nutritionnels de base, pour une vie saine et active. Le sige du PAM se trouve Rome.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


En 2007, le PAM a nourri 86,1 millions de personnes, dont plus de 80% taient des femmes et des enfants, dans 80 pays. Son budget a t de 2,97 milliards de dollars des Etats-Unis, ce qui quivaut 3,3 millions de tonnes dalimentation. Oprationnellement parlant, le PAM approvisionne, achemine et coordonne la distribution de laide alimentaire dans les situations d'urgence et les crises humanitaires prolonges. Ses bnficiaires sont les populations victimes des catastrophes naturelles et humaines et des conflits arms, notamment les rfugis et les personnes dplaces. Sur le moyen et le long terme, le PAM contribue galement soutenir les populations les plus vulnrables vers lauto-subsistance et/ou la scurit alimentaire en soutenant les efforts du gouvernements par le biais des programmes de dveloppement socio-conomique et communautaire, tels que les programmes vivres-contre-travail, vivres-et-scolarisation ou encore vivres-etformation. Lultime objectif tant videmment lradication de la pauvret.

RLE DE LA SUISSE
Le PAM est un partenaire privilgi de la Suisse pour ce qui est de lacheminement de son aide alimentaire dans les situations durgences et en faveur des populations rfugies et dplaces. Gographiquement parlant, la collaboration entre le PAM et la Suisse est concentre en Afrique, mais aussi, dans une moindre mesure, en Asie et au Proche-Orient. En 2007, les contributions de la Suisse aux oprations du PAM se sont leves environ CHF 42 millions. Cette somme comprend les contributions en nature (aide alimentaire) et en espce, ainsi que la mise disposition dexperts techniques et de matriels spcifiques. Dernire mise jour le 23.03.09 128

DIRECTEUR DU BUREAU DE GENEVE M. Daly BELGASMI

PERSONNES DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Christiane BERTHIAUME (christiane.berthiaume@wfp.org) Mme Ariane WALDVOGEL (ariane.waldvogel@wfp.org)

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 6

NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 9139 agents (90% du personnel du PAM travaille sur le terrain)

* M. Charles VINCENT * Mme Patricia KENNEDY

Directeur Directeur adjoint

129

PROGRAMME COMMUN DES NATIONS UNIES SUR LE VIH/SIDA


(Joint United Nations Programme on HIV/AIDS) ONUSIDA - UNAIDS
Application de laccord de sige de lOMS

Avenue Appia 20 - 1211 Genve 27 Tl. : 022 791 36 66 - Fax : 022 791 41 87 www.unaids.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Premier programme commun des Nations Unies jamais conu, l'ONUSIDA a t cre en 1996 par six organisations coparrainantes: l'OMS, l'UNICEF, le PNUD, la FNUAP, l'UNESCO et la Banque mondiale. Depuis lors, l'ONUSIDA a t rejoint par le PAM, l'ONUDC, l'OIT et le HCR.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Principal ambassadeur de laction mondiale contre le VIH/SIDA, lONUSIDA mobilise les actions contre lpidmie de ses dix organismes coparrainants, tout en ajoutant ces efforts des initiatives spciales. Son but est de guider et soutenir llargissement de la riposte internationale au VIH sur tous les fronts et dans tous les domaines - mdical, social, conomique, culturel et politique, ducation, sant publique et droits de lhomme. L'ONUSIDA s'attache renforcer leadership et coordination au plus haut niveau et s'efforce de provoquer une mobilisation politique et sociale rapide en rponse l'expansion de l'pidmie, en collaboration avec un ventail croissant de partenaires, en particulier au niveau national.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse contribue financirement l'ONUSIDA depuis sa cration et fait partie de ses 10 principaux contributeurs. Elle est membre du groupe informel "Friends of UNAIDS". Sa contribution est de 4 millions de francs suisses depuis 2001.

Dernire mise jour le 13.02.07

130

DIRECTEUR EXECUTIF M. Michel SIDIBE

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Helen FRARY, Cheffe, Relations extrieures et gouvernance

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 217

NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE RESTE DU MONDE 267

* M. Michel SIDIBE * Dr. Deborah LANDEY

Directeur excutif Directrice excutive adjointe

131

PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L'ENVIRONNEMENT


(United Nations Environment Programme) PNUE - UNEP
Organisme onusien avec bureau rgional pour lEurope Genve et sige principal Nairobi (accord de sige ONU)

Chemin des Anmones 11-13 - 1219 Chtelaine Adresse postale : Palais des Nations - 1211 Genve 10 Tl. : 022 917 12 34 - Fax : 022 797 34 20 www.unep.ch

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 05.08.10

Cr Nairobi la suite de la Confrence des Nations Unies sur lenvironnement, tenue Stockholm en 1972, le programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) a t le premier organisme des Nations Unies tabli dans un pays en dveloppement.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Sa tche principale est de favoriser la prise de conscience et laction cologique au niveau mondial. Il coordonne les activits menes par les organismes des Nations Unies dans le domaine de lenvironnement et collabore avec les gouvernements, les scientifiques, les milieux daffaires et les organisations non gouvernementales, y compris les associations de femmes et de jeunes. Tout en soccupant de questions cologiques trs diverses, il concentre ses activits sur des problmes tels que latmosphre et les changements climatiques, lappauvrissement de la couche dozone, les ressources en eau douce, les ocans et les zones ctires, la dforestation et la dsertification, la diversit biologique, les biotechnologies, la sant et la scurit dans le domaine chimique.

RLE DE LA SUISSE
Budget du PNUE: USD 152 million for the biennium 2008-2009 (soit 76 millions pour 2009). Contribution volontaire de la Suisse USD 3,850,541.

132

DIRECTEUR ET REPRESENTANT POUR L EUROPE M. Christophe BOUVIER

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Christophe BOUVIER

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 236 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 1158

Bureau rgional pour lEurope (ROE) *M. Christophe BOUVIER

Directeur et reprsentant rgional

Secrtariats de la Convention de Rotterdam et de la Convention de Stockholm *M. Donald COOPER Secrtaire excutif de la Convention de Stockholm, co-secrtaire excutif de la Convention de Rotterdam Substances chimiques M. Per Bakken

Directeur

Base Mondiale de Donnes sur les Ressources (GRID/GENEVA) *M. Ronald WITT Coordinateur rgional Secrtariat de la Convention de Ble (SBC) Mme Katharina KUMMER-PEIRY

Secrtaire excutif

Convention sur le Commerce International des Espces de la Faune et de la Flore Sauvage menaces dextinction (CITES) *M. John SCANLON Secrtaire gnral Unit de la bioscurit M. David DUTHIE Service post-conflits *M. Henrik SLOTTE Service de lconomie et du commerce *M. Steve STONE

Coordonateur

Chef

Chef

Groupe de gestion de lenvironnement (EMG) *M Ivar BASTE Directeur

133

PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT


(United Nations Development Programme) PNUD - UNDP
Organisme onusien avec bureau Genve et sige principal New York (accord de sige ONU)

Chemin des Anmones 11-13 - 1219 Chtelaine Tl. : 022 917 85 36 - Fax : 022 917 80 01 www.undp.org registry.ch@undp.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Le Programme des Nations Unies pour le Dveloppement (PNUD) est, au niveau mondial, la plus importante source multilatrale de financement sous forme de dons de la coopration pour le dveloppement. Il a t cr en 1965 par la fusion de deux programmes de coopration technique.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


Le PNUD est le rseau mondial de dveloppement du systme des Nations Unies. Il prne le changement et relie les pays aux connaissances, expriences et ressources dont leurs populations ont besoin pour amliorer leur conditions de vie. Le PNUD est prsent sur le terrain dans 166 pays , les aidant identifier leurs propres solutions aux dfis nationaux et mondiaux auxquels ils sont confronts en matire de dveloppement. Pour renforcer leurs capacits, ces pays peuvent sappuyer tout moment sur le personnel du PNUD et son large ventail de partenaires. Les dirigeants du monde se sont engags atteindre les objectifs de dveloppement pour le Millnaire, dont lobjectif primordial est de diminuer de moiti la pauvret dici 2015. Le rseau du PNUD relie et coordonne les efforts faits aux niveaux mondial et national en vue datteindre ces objectifs. Nous nous attachons aider les pays laborer et partager des solutions aux problmes touchant aux questions suivantes : Gouvernance dmocratique, Rduction de la pauvret, Prvention des crises et le relvement, Environnement et nergie, VIH/sida. Le PNUD aide les pays en dveloppement mobiliser et utiliser laide internationale efficacement. Dans toutes nos activits, nous encourageons la protection des droits de lhomme et favorisions la participation active des femmes. Le bureau de liaison de PNUD Genve a la responsabilit spcifique dassurer le renforcement des partenaires et des relations avec les donateurs en France et en Suisse. Il identifie, renforce et dveloppe la capacit institutionnelle du PNUD amliorer ses partenariats stratgiques avec une grande varit de partenaires, principalement les pays de programme et les pays donateurs, le systme des NationsDernire mise jour le 28.06.10

134

Unies, les organisations non gouvernementales et les organisations de la socit civile, le secteur priv, les organisations intergouvernementales, les institutions financires internationales, les banques rgionales, le monde universitaire et les fondations ainsi que les partenaires participant la campagne de coopration dcentralise de lONU. Faits et chiffres : 135 bureaux du PNUD de par le monde, 166 pays o le PNUD est prsent, 5 milliards de dollars de revenus pour 2008, 7791 Volontaires des Nations Unies loeuvre dans le monde, 629 Rapports nationaux sur le dveloppement humain publis dans 135 pays, et 34 Rapports rgionaux sur le dveloppement humain publis, 83 pays o le PNUD a fourni des appuis pour la prvention de crises et le relvement en 2008, 50 pays o le PNUD a renforc les parlements nationaux en 2008.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre du PNUD. Sa contribution ce programme pour lanne 2008 se monte CHF 54 millions, sur un budget annuel de ressources ordinaires de 1,48 milliards de dollars, ce qui en fait le 9me contributeur du PNUD.

DIRECTRICE DU PNUD A GENEVE Mme Ccile MOLINIER

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Gisle MOUSSALLI

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 121 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 8'473

* Mme Ccile MOLINIER Mme Najat ROCHDI

Directrice, Bureau du PNUD Genve Directrice adjointe, Bureau du PNUD Genve Directeur adjoint, Bureau pour la prvention des crises et le relvement Conseiller principal en communication stratgique, Bureau du PNUD Genve

M. Miguel BERMEO

M. Adam ROGERS

135

SOCIETE INTERNATIONALE DE TELECOMMUNICATIONS AERONAUTIQUES


(Airline telecommunications and Information services) SITA/ISAT
Organisation internationale non gouvernementale caractre intergouvernemental prdominant (accord de nature fiscale)

Chemin de Joinville 26 Case postale 31 - 1216 Genve Tl. : 022 747 62 00 - Fax : 022 747 62 34 www.sita.aero

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 02.09.10

La Socit Internationale de Tlcommunications Aronautiques (SITA) fut fonde en 1949 par des socits ariennes et elle fournit des services aux divers acteurs engags dans lindustrie du transports ariens. Par le biais dun rseau mondiale de tlcommunications, la SITA offre des services de tlcommunications et de traitement et gestion de linformation.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


La SITA offre des services ses clients dans 225 pays et territoires. Elle compte 550 membres, parmi lesquels des socits ariennes et dautres socits actives dans le domaine des transport ariens, telles que des autorits aroportuaires, ainsi que des fabriquants davions et de moteur davions. La SITA offre ses services un grand nombre de multinationales.

RLE DE LA SUISSE
IATA ainsi que Swiss International Air Lines AG, Swissort International AG, Edelweiss Air, Jet Aviation, Tag Aviation et Privatair sont membres de la SITA.

136

CHIEF EXECUTIVE OFFICER M. Francesco VIOLANTE

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. Maroun CHKEIBAN, (Tl. : 022 747 67 50, Fax : 022 747 67 67, maroun.chkeiban@sita.aero)

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 300 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE: 4600

M. Francesco VIOLANTE

Chief Executive officer Francesco.Violante@sita.aero Directeur financier Colm.Ohiggins@sita.aero Directeur commercial richard.stokes@sita.aero Directrice des ressources humaines astrid.warren@sita.aero Directeur juridique David.Greaves@sita.aero

M. Colm OHIGGINS

M. Richard STOKES

Mme Astrid WARREN

M. David GREAVES

137

UNION INTERNATIONALE DES TELECOMMUNICATIONS


(International Telecommunication Union) UIT - ITU
Agence spcialise des Nations Unies / organisation intergouvernementale (accord de sige)

Place des Nations - Case postale 820 - 1211 Genve 20 Tl. : 022 730 51 11 - Fax : 022 733 72 56 www.itu.int

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
L'Union internationale des tlcommunications (UIT) a t fonde Paris en 1865 sous la dnomination d'Union tlgraphique internationale. Elle a chang de nom en 1934 aprs l'adoption Madrid de la Convention internationale des tlcommunications (1932). L'UIT est devenue l'institution spcialise des Nations Unies charge des tlcommunications en 1947, la suite d'un accord conclu entre ses plnipotentiaires et l'ONU.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


L'UIT a pour objet d'assurer et d'largir la coopration internationale en faveur de l'amlioration et de l'utilisation rationnelle des tlcommunications et des nouvelles technologies, de promouvoir la mise au point d'installations techniques et leur exploitation la plus efficace possible de manire amliorer les services de tlcommunications et les nouvelles technologies, les rendre plus utiles et les mettre la porte du grand public, ainsi que d'harmoniser les actions nationales destines raliser ces objectifs. L'UIT favorise l'adoption de mesures visant protger les vies humaines grce la coopration des services de tlcommunications. L'organe suprme de l'UIT est la Confrence de plnipotentiaires qui se runit tous les quatre ans et est charge de dterminer la politique fondamentale de l'Union.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est trs prsente au sein de lUIT, au budget de laquelle (329 millions de francs suisses) elle contribue raison de 4,7 millions (soit 2,2%). Elle y prend une part active dans leffort visant adapter lorganisation au march de plus en plus comptitif et de plus en plus libralis des nouvelles technologies de linformation et des tlcommunications (NTIC : new telecommunications and information technologies ). Par ailleurs, elle a t choisie pour accueillir, en dcembre 2003, la premire phase du Sommet Mondial sur la Socit de lInformation qui, sous les auspices de lUIT, a abord les dfis que les NTICs soulvent pour la communaut internationale, en particulier pour les pays en dveloppement.
Dernire mise jour le 06.07.10

138

SECRETAIRE GENERAL Dr Hamadoun I. TOUR PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Patricia BENOIT-GUYOT NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 786 au 31.05.10 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE 46 personnes en poste sur le terrain au 31.05.10 389 missions d'assistance technique pour lanne 2009

Secrtariat gnral Dr Hamadoun I. TOUR Secrtaire gnral M. Houlin ZHAO Vice-Secrtaire gnral Mme Doreen BOGDAN MARTIN GARCIA Chef du Dpartement de la planification stratgique et des relations avec les membres (SPM) M. Alexander NTOKO Chef de la Division de la stratgie institutionnelle (CSD) Mme Marie-Odile BEAU Chef de la Division de la gouvernance institutionnelle et des relations avec les membres (CGM) M. Richard BARR Chef du Dpartement de ladministration et des finances M. Idrissa SAMAKE Chef du Dpartement des confrences et des publications M. Anders NORSKER Chef du Dpartement des services informatiques M. Blaise JUDJA-SATO Directeur excutif a.i. de TELECOM UIT Mme Patricia BENOIT-GUYOT Chef du protocole et Charge principale des relations extrieures Bureau de dveloppement des tlcommunications (BDT) M. Sami AL BASHEER AL MORSHID Directeur du Bureau de dveloppement des tlcommunications M. Yuri GRIN Adjoint au Directeur du Bureau de dveloppement des tlcommunications Bureau des radiocommunications (BR) M. Valery TIMOFEEV M. Fabio S. LEITE Directeur du Bureau des radiocommunications Adjoint au Directeur du Bureau des radiocommunications et Chef du Dpartement de l'informatique, de l'administration et des publications (IAP) Bureau de la normalisation des tlcommunications (TSB) M. Malcolm JOHNSON M. Reinhard SCHOLL Directeur du Bureau de la normalisation des tlcommunications Adjoint au Directeur du Bureau de la normalisation des tlcommunications et Chef du Dpartement de la politique de normalisation des tlcommunications 139

UNION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES OBTENTIONS VEGETALES


(International Union for the Protection of New Varieties of Plants) UPOV
Organisation intergouvernementale (accord de sige)

Chemin des Colombettes 34 - 1211 Genve 20 Tl. : 022 338 91 11 - Fax : 022 733 03 36 www.upov.int

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
LUnion internationale pour la protection des obtentions vgtales (UPOV) a t cre par la Convention internationale pour la protection des obtentions vgtales signe Paris en 1961 et est oprationnelle depuis 1968. Elle a sign un accord de sige avec le Conseil fdral en 1983. Conformment un accord conclu entre lOrganisation Mondiale de la Proprit Intellectuelle (OMPI) et lUPOV, le Directeur gnral de lOMPI est le Secrtaire gnral de lUPOV et lOMPI fournit des services administratifs lUPOV.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


LUPOV a pour mission de mettre en place et promouvoir un systme efficace de protection des varits vgtales afin dencourager lobtention de varits dans lintrt de tous. LUPOV compte 67 membres.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de lUPOV. Sa contribution pour 2008 est de 80462 francs suisses.

Dernire mise jour le 23.03.09

140

SECRETAIRE GENERAL M. Francis GURRY (Directeur gnral de lOMPI) PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) Mme Rosa Maria SANCHEZ-VISCANO GOMEZ (upov.mail@upov.int) NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 11 NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE -

M. Rolf JRDENS M. Peter BUTTON

Secrtaire gnral adjoint Directeur technique

141

UNION INTERPARLEMENTAIRE
(Inter-Parliamentary Union) UIP - IPU
Organisation internationale (accord de sige)

Maison des Parlements - Chemin du Pommier 5 Case postale 330 - 1218 Le Grand-Saconnex Tl. : 022 919 41 50 - Fax : 022 919 41 60 www.ipu.org postbox@mail.ipu.org

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Dernire mise jour le 06.07.10

Cre en 1889, l'Union interparlementaire - l'Organisation mondiale des Parlements des Etats souverains - a t le premier forum politique multilatral permanent. Elle a oeuvr la cration de la Socit des Nations (SDN), dont l'ONU a pris la relve. L'Union coopre avec l'ONU et ses institutions spcialises et a sign des accords de coopration avec elles. Elle apporte au dbat international toute la diversit des courants politiques reprsents au sein des Parlements. 155 Parlements nationaux sont actuellement membres de l'Union. L'Union interparlementaire a galement un bureau de liaison avec les Nations Unies New York. LUIP compte ce jour 9 assembles parlementaires rgionales associes. Lorganisation mondiale des parlements dispose dun bureau New York en tant quObservateur permanent auprs de lONU.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


L'Union interparlementaire favorise les contacts et l'change d'exprience entre les parlements et leurs membres, examine les questions d'intrt international et se prononce leur sujet. Elle contribue la promotion des droits de l'homme et de la communaut parlementaire - qui reprsente plus de 40000 lgislateurs dans le monde - ainsi qu'au renforcement et au dveloppement des institutions reprsentatives nationales et la promotion du partenariat entre hommes et femmes en politique. Elle dispose galement dun comit pour les questions relatives au Moyen-Orient.

RLE DE LA SUISSE
Le Parlement suisse est membre de l'Union interparlementaire.

142

SECRETAIRE GENERAL M. Anders B. JOHNSSON

PERSONNE DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION (pour confrences, colloques, visites) M. James JENNINGS, Charge de la Communication

NOMBRE D'EMPLOYES A GENEVE 41

NOMBRE D'EMPLOYES DANS LE MONDE ( New York) 5

M. Theo-Ben GURIRAB (Namibie) M. Anders B. JOHNSSON

Prsident de l'UIP Secrtaire gnral

143

UNION POSTALE UNIVERSELLE


(Inter-Parliamentary Union) UIP - IPU
Organisation internationale (accord de sige)

Union postale universelle Bureau international Case postale - 3000 BERNE 15 - SUISSE Tlphone : +41 31 350 31 11 Tlcopie : +41 31 350 31 10

BREF HISTORIQUE
Communication Culturel Dveloppement Droit Economie Education Environnement Humanitaire Politique / Paix Qualit de vie Recherche Sant Science Social Syndicats Technologie Tourisme Transports
Cre en 1874, lUPU, dont le sige se trouve Berne, capitale de la Suisse, est la plus ancienne organisation internationale aprs lUnion internationale des tlcommunications. Avec 191 Pays-membres, elle constitue le principal forum de coopration entre les acteurs du secteur postal, permettant dentretenir un vritable rseau universel offrant des produits et services modernes. Ainsi, lorganisation remplit un rle de conseil, de mdiation et de liaison et fournit, sil y a lieu, lassistance technique. Elle fixe des rgles pour les changes de courrier international et formule des recommandations pour stimuler la croissance des volumes de courrier et amliorer la qualit du service offert aux clients. Toutefois, en tant quorganisation apolitique, lUPU nintervient pas dans les affaires relevant des postes nationales. Par exemple, les postes fixent leurs propres tarifs et dcident de la nature et de la quantit de timbres-poste mettre ainsi que du mode de gestion de lexploitation et du personnel postal. Ayant pour mission de dvelopper la communication sociale, culturelle et commerciale entre les peuples grce un fonctionnement efficace des services postaux, lUPU est appele jouer un rle prpondrant dans la dynamisation constante de ces services.

BUT ET FONCTIONNEMENT DE L'ORGANISATION


LUPU compte aujourdhui 191 Pays-membres. Les organes principaux de lUPU sont: le Congrs postal universel, le Conseil dadministration, le Conseil dexploitation postale et le Bureau international, qui agit en tant que Secrtariat de lUPU. Il est dirig par M. Edouard Dayan depuis 2005. Il a t rlu ses fonctions en 2008 jusqu la fin de 2012. Par ailleurs, le Comit consultatif, rattach au Conseil dadministration, fut cr en 2004 afin de permettre aux partenaires du secteur postal autres que les oprateurs postaux dsigns, les gouvernements et les rgulateurs, de participer aux discussions et aux travaux de lUPU. Ses membres nont pas de droit de vote. Les Pays-membres de lUPU ont le droit de constituer des Unions restreintes pour renforcer la coopration entre administrations postales et amliorer les services. Ils peuvent aussi conclure entre eux des accords spciaux. Toutefois, aucun arrangement de ce type ne doit renfermer de dispositions prvoyant un traitement moins favorable pour les clients que celui prvu par les Actes de lUPU. Il existe actuellement 17 Unions restreintes, couvrant la plupart des rgions du monde. La prsence sur le terrain des Conseillers rgionaux de lUPU a pour objet de renforcer laptitude du Bureau international aider les postes des pays en dveloppement le plus efficacement possible. Les Conseillers rgionaux sont principalement chargs de la programmation, de la prparation, de lexcution et du suivi de projets de dveloppement postal dans leur rgion. Ils aident galement les pays en dveloppement et les pays les moins avancs constituer des projets pouvant tre financs par le Fonds pour lamlioration de la qualit de service de lUPU. A la suite de Dernire mise jour le 06.07.10

144

conflits ou lorsque des catastrophes naturelles surviennent dans leur rgion, les Conseillers rgionaux participent lvaluation des besoins urgents pour rtablir le service postal le plus rapidement possible. Par ailleurs, par lentremise de son Centre de technologies postales, lUPU a cr un certain nombre de centres de support rgionaux dans diffrentes parties de la plante pour favoriser les activits en matire de technologie de linformation. Ces centres grent, dans leurs rgions respectives, le dploiement des applications, des produits et des services technologiques et assurent un appui technique.

RLE DE LA SUISSE
La Suisse est membre de lUPU depuis le 1er juillet 1875 et participe activement ses travaux. Elle est actuellement membre du Conseil dexploitation postale et prside la Commission 1 (Poste aux lettres) jusquen 2012. Elle participe galement un certain nombre dautres groupes de projets. La contribution volontaire de la Suisse au budget biennal de lUPU est de lordre de 600 000 francs.

DIRECTEUR GNRAL DU BUREAU INTERNATIONAL M. Edouard DAYAN (France) VICE-DIRECTEUR GNRAL DU BUREAU INTERNATIONAL M. Guozhong HUANG (Rpublique populaire de Chine) PRSIDENT DU CONSEIL DADMINISTRATION M. Bishar HUSSEIN (Kenya) PRSIDENT DU CONSEIL DEXPLOITATION POSTALE M. Andreas TAPRANTZIS (Grce) PRSIDENT DU COMIT CONSULTATIF M. Charles PRESCOTT (Etats-Unis dAmrique)

PERSONNES DE CONTACT AU SEIN DE L'ORGANISATION Cabinet du Directeur gnral du Bureau international : Olivier Boussard, Chef de cabinet +41 31 350 33 80 (olivier.boussard@upu.int) Relations de presse : Rhal LeBlanc, Chef de la communication +41 31 350 32 51 (rheal.leblanc@upu.int) Location de salles de confrences : Andreas Kerll, Chef des services gnraux et de confrence +41 31 350 32 30 (andreas.kerll@upu.int)

NOMBRE D'EMPLOYES A BERNE 151 au Bureau international 11 lUnit EMS de la Cooprative EMS 47 au Centre de technologies postales de la Cooprative tlmatique 7 Coordonnateurs rgionaux (Asie/Pacifique, Carabes, Amrique latine, Pays arabes, Europe et CEI, Afrique ouest/centrale, Afrique australe/est)
145

BUREAU DU DIRECTEUR GNRAL M. Edouard DAYAn Directeur gnral M. Guozhong HUANG Vice-Directeur gnral Mme Juliana NEL Directrice du cabinet et de la communication M. Ken MCKEOWN Directeur du dveloppement des marchs M. Abdelilah BOUSSETA Directeur de la coopration au dveloppement M. Pascal CLIVAZ Directeur des finances et de la stratgie M. Daniel LEGOFF Directeur de la logistique Mme Jutta NOPPER Directrice des ressources humaines et relations sociales Mme Odile MEYLAN Directrice des affaires juridiques M. Murray BUCHANAN Directeur des affaires conomiques et rglementaires M. Akio MIYAJI Directeur des oprations et de la technologie M. Harald WEYERICH Directeur du Centre de technologies postales M. Brian HUTCHINS Directeur de lUnit EMS

146