Vous êtes sur la page 1sur 4

La metfora forma parte de nuestra forma de pensar, de entender el mundo. Es un fenmeno social y creativo, al igual que el habla.

En ocasiones, se convencionaliza y perdemos la nocin de que estamos usando una metfora: la falda de una montaa. Para realizar un hecho comunicativo nos basamos en modelos anteriores, y es necesario que haya un emisor y un receptor. Ahora bien, esto no implica que no sea creativo. La metfora la podemos definir como una comparacin incompleta: Ella es (tan bonita como) una rosa. --> Ella es una rosa. Mi marido es (como / tan fuerte como) un toro. En la metfora hay dos planos o trminos: el real (mi marido) y el evocado o imaginario (toro). Hay, pues, una relacin de similitud entre los dos trminos. Si solamente aparece el plano evocado nos hallamos ante una metfora pura: El pirata de su corazn le destroz el alma (es decir, su amor), y si tenemos los dos planos, impura: Su amor es el pirata de su corazn, que le destroz el alma. En la metonimia, tenemos una relacin de contigidad, de posesin, de grado o proximidad, de pertenencia a un mismo grupo, especie... La sincdoque la podemos incluir dentro de la metonimia, y consiste en la substitucin de la parte por el todo, o el todo por la parte. Veamos ahora algunos ejemplos de metonimia: Tiene veinte primaveras. (= aos) Cuando vimos las velas... (= barcos) Se bebi un jerez. (= lugar donde se hace) Espaa (el pas representado a travs de un equipo de ftbol) ha ganado a Francia. El heredero al trono. (= reino) Odia los tricornios. (= guardia civil espaola) Escribir unas letras. (= carta) Figuras literarias Cualquier tipo de recurso o manipulacin del lenguaje con fines retricos es llamado figura. En la antigedad, este trmino se aplicaba a la oratoria y posteriormente pas a ser un trmino casi exclusivo de la literatura. Las figuras retricas son procedimientos lingsticos o estilsticos apartados del modo comn de hablar, que buscan dar una mayor expresividad al lenguaje. Estos procedimientos pueden ser transgresiones de una norma -licencias- o refuerzos de dicha norma. Las figuras se dividen en tres grupos dependiendo del nivel de la lengua que afecten: Las que emplean palabras con un significado distinto al que les es propio, pero con el que guardan alguna conexin, correspondencia o semejanza, son las figuras semnticas o tropos -metfora, metonimia, sincdoque, alegora-. Las que refuerzan la norma o la ley, se apartan de ella o la quebrantan, son conocidas como figuras de construccin, morfosintcticas o gramaticales. Estas, a su vez, se dividen en tres grupos: Por adicin de palabras: pleonasmo, sinonimia, epteto, concatenacin Por omisin de palabras: elipsis, adjuncin o (c)zeugma, asndeton Por repeticin de palabras: anfora o epanfora, polisndeton, epanalpsis, reduplicacin Por accidentes gramaticales, cambio de orden, concordancia o analoga: silepsis, calambur, hiprbaton o anstrofe, retrucano. Por ltimo, las figuras de diccin o fonolgicas, cuyo nombre genrico es metaplasmo, son aquellas que afectan a la forma fnica del enunciado: las alteraciones que experimentan los vocablos por aumento, adicin, supresin, transposicin o contraccin de algn sonido. -aliteracin, onomatopeya, similicadencia, paranomasia-.

Metfora Tropo que consiste en emplear una palabra con cierto sentido figurado con el objetivo de realizar una comparacin tcita. Ejemplo: () Despus ser posible levantar otro reino/ hacia el mar, que es la tierra del sueo.

Alegora Tropo que por medio de varias metforas consecutivas hace patentes en el discurso un sentido recto y otro figurado. Ejemplo: Ay, choza, vil instrumento/ de mi deshonra y mi infamia! Cueva de ladrones fiera,/ que mis agravios ampara! Rayos de ardientes estrellas/ en tus cabelleras caigan, porque abrasadas estn,/ si del viento mal peinadas. Piedrahita, titulado |Toa y Mancha de aceite. Concatenacin, conduplicacin, epanadiplosis o Epanstrofe Figura de construccin que consiste en repetir al principio de dos ms clusulas la ltima voz del miembro o causa inmediatamente anterior. Ejemplo: Tarima sobre tarima,/ sobre tarima balcn; sobre el balcn una nia/ sobre la nia una flor. Elipsis Figura de construccin que consiste en suprimir u omitir uno o ms elementos de un verso para la recta construccin gramatical, pero no para que resulte claro el sentido. Ejemplo: El quinto, callado; cuando ms, s y no. Casos comunes de elipsis: Obligada: Trae el saco del Pablito y el (saco) tuyo. Recomendable: Para la buena administracin y (el buen) gobierno del municipio Usual y correcta: Yo llevaba las flores y ellos (llevaban) el incienso. Epteto Se aplica al adjetivo que dice de la cosa expresada una cualidad natural en ella o que se considera natural. Ejemplo: Qu fra es la nieve/ que cayendo est; el fro del nevado lleg a Popayn;

al recin nacido/ qu fro le dar! Hiprbaton Figura de construccin que consiste en alterar el orden en que corresponde, por regla, colocar las palabras o los elementos de la oracin. Ejemplo: Cerca de donde jntose la Coma con el Cuaca, Rosa pcara viva -del campamento lujuriante Hada. Hiprbole Figura de pensamiento que consiste en aumentar o disminuir excesivamente aquello de lo cual se est hablando, deformando la realidad. Ejemplo: Por una mirada, un mundo; / por una sonrisa, un cielo; por un beso..., yo no s / qu te diera por un beso. Metonimia Tropo que consiste en tomar el efecto por la causa, el instrumento por el agente, el signo por la cosa, etc., o viceversa. Ejemplo: las obras que han salido de su pluma El joven no respeta las canas No te duermas sobre los laureles Me gusta leer a Cervantes Onomatopeya Figura de diccin consistente en el empleo de palabras o vocablos que imitan sonidos. Ejemplo: Croar Cacarear Cecear Cuchichear Refunfuar Susurrar

Pleonasmo

Figura de construccin que consiste en emplear en la oracin uno o ms vocablos innecesarios para el recto y cabal sentido de ella, pero los cuales aaden gracia, vigor o expresividad. Ejemplo: Mis ojos vagabundos, mis ojos infecundos: no han visto el mar mis ojos, no he visto el mar! Smil o comparacin Figura que consiste en comparar expresamente una cosa con otra, para dar idea viva y eficaz de una de ellas. Ejemplo: El guerrero corra semejante a un torrente desbordado, que ha roto los diques en su rpido curso. Sincdoque Tropo, especie de metfora que consiste en designar una cosa con el nombre de otra que no es ms que una parte de ella, materia de la que est hecha, etc. Ejemplo: Parte por todo: cuatro inviernos /cuatro aos Todo por parte: Destroc el carro/ destroc el motor Materia por obra: bronce/ campana Singular por plural: argentino/ argentinos Plural por singular: la patria de los descubridores/ Espaa Gnero por especie: arremeti el bruto/ arremeti el animal Especie por gnero: danos el pan de cada da/ danos el alimento de cada da Abstracto por concreto: el marfil de sus manos/ lo blanco de sus manos Nombre comn por propio: el conquistador/ Pizarro Nombre propio por comn: un Judas/ traicionero Sinonimia Figura que consiste en usar intencionadamente voces sinnimas de significacin similar para amplificar o reforzar la expresin de un concepto. Ejemplo: Pescadora, muchos males y falta de muchos bienes. Prfidos, desleales, fementidos,/ crueles, revoltosos y tiranos:/ cobardes, codiciosos, mal nacidos, /pertinaces, feroces y villanos; /adlteros, infames, conocidos/ por de industriosos ms cobardes manos!

Vous aimerez peut-être aussi