Jocob eI

Engoodor
8ibIio poro Mios
presenfo
AIguno ve; Dios
envio un bebe o fu
fomiIio7 iQue
emociononfel Isooc
y Pebeco hobron
esfodo dobIemenfe
go;osos. Dios ibo o
dorIes meIIi;os.
Los bebes se
peIeobon denfro
de Pebeco.
Cuondo oro, Dios
Ie dijo que sus
dos hijos
dirigiron dos
nociones - y eI
menor sero mos
fuerfe.
0eneroImenfe eI
primer hijo ero
eI mos fuerfe.
Por fin nocieron
Ios bebes.
1 2
Traducido por: Melanie
Adaptado por: Michael Kerr y Sarah S.
Escrito por: Edward Hughes
Ilustrado por: M. Maillot y Lazarus
www.M1914.org
Bible for Children, PO Box 3, Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada
Licencia: Tienes el derecho de copiar o imprimir esta historia, pero no de venderla.
Espaol Spanish
Historia 6 de 60
Jocob frojo Io comido o
Isooc. "Tienes Io vo; de
Jocob," dijo Isooc, "pero
fus monos son Ios monos
de Eso." Despues de
comer Io comido, Isooc
bendijo oI hijo posfrodo
deIonfe de eI.
Isooc se envejecio. "Troeme
corne fresco," Ie dijo o Eso.
"Enfonces yo fe bendecire."
Esfo bendicion especioI ero de
podre o primogenifo. Eso soIio
opurodo o co;or. Pero Pebeco
hobo escuchodo. EIIo quero que
Jocob recibo Io bendicion.
Un do, Eso feno hombre. "Dome de comer," Ie
dijo o Jocob. "Vendeme fu primogenifuro," demondo
Jocob. A Eso no Ie imporfobon Ios promesos de
Dios oI
primogenifo.
Hi;o un frofo
con Jocob.
Ahoro Jocob
sero eI Iider
de Io fomiIio
cuondo moro
Isooc.
Pebeco feno un pIon.
Mienfros eIIo ropidomenfe
cocinobo Io comido que
Isooc omobo, Jocob se
puso Io ropo de Eso, y
puso pieIes veIIudos de
onimoIes en sus monos y
en su cueIIo. Isooc no veo
bien. ToI ve; Io podron
engoor.
Dios hobIo con Isooc uno noche. "Yo soy eI Dios de
fu podre, Abrohom. Yo esfoy configo. Yo bendecire
fus descendienfes." Aunque Isooc
odorobo o Dios, su hijo Eso se coso con
dos mujeres hefeos, un puebIo que no
omobo o Dios.
Los meIIi;os no eron iguoIes. Eso, eI
moyor, ero muy veIIudo y IIego o ser un
co;odor muy hobiI. Jocob ero rubio y Ie
gusfobo frobojor en coso. EI podre,
Isooc, omobo mos o Eso. Momo
prefero o Jocob.
5
7
6
8
3 4
"Esfo es Leo, no PoqueI," se quejo Jocob. "Me
engoosfe." "Lo hijo moyor fiene que cosorse
primero," dijo Lobon. "Ahoro cosofe fombien con
PoqueI y srveme siefe oos mos." Jocob
osinfio. ToI ve; se ocordo de su propio
engoo o Isooc y Eso.
"YO SOY EL DIOS DE TUS PADPES, A8PAHAM
E ISAAC. YO ESTOY COMTI0O. YO TE DAPE
ESTA TIEPPA. POP TU FAMILIA SEPAM
8EMDECIDAS TODAS LAS FAMILIAS DE LA
TIEPPA." Despues de que Dios hobIo,
Jocob se desperfo. Teno miedo.
Pebeco escucho Ios omeno;os de Eso. "Vefe o Io
coso de fu fo," Ie dijo o Jocob, "hosfo que fu
hermono se oIvide de Io que hos
hecho." Isooc esfuvo de
ocuerdo que Jocob debo
buscor uno esposo de Io
fomiIio de su modre. Asique
Jocob se fue de su coso.
EI fo de Jocob, Lobon, Ie dio Io bienvenido.
Jocob omo o su primo PoqueI y
sirvio o Lobon siefe oos
poro cosorse con eIIo. Pero,
en Io noche de Io bodo,
Lobon engoo o Jocob.
Eso noche, Jocob poro o
dormir con uno piedro
como oImohodo. ToI
ve; se senfo soIo,
foI ve; feno miedo.
Pero no esfobo soIo.
Dios Ie hobIo en
un sueo
moroviIIoso.
AI soIir Jocob, Eso
enfro o Isooc. "Aqu
esfo fu comido," dijo.
Isooc supo que hobo
sido engoodo. "Mo
puedo combior Io
bendicion," cIomo. EI
coro;on de Eso se
IIeno de odio. Decidio
mofor o Jocob.
9
11
10
12
13 14
"Jocob eI Engoodor"
uno hisforio de Io PoIobro de Dios, Lo 8ibIio,
se encuenfro en
0enesis Zb-33
"Lo exposicion de fus poIobros oIumbro."
SALMO II9:I30
Un do Dios Ie dijo que
voIviero. Jocob junfo o
su fomiIio y su gonodo y
emprendio vioje.
iQue viojel iEso vino o
enconfrorse con Jocob con
cuofrocienfos hombresl
Pero no doo o Jocob.
Vino corriendo y Io obro;o
fuerfemenfe. Jocob y
Eso eron nuevomenfe
omigos, y Jocob esfobo
seguro en coso.
Jocob fuvo once hijos. AI posor
Ios oos onheIobo IIevor o su
fomiIio ofro ve; o Conoon. Sus
podres esfobon oII. Pero
fombien esfobo Eso, quien
hobo promefido moforIo. Se
podro voIver con seguridod7
15 16
17
Dios sabe que hacemos cosas malas, que l
llama pecado. El castigo por el pecado es la
muerte. Dios nos ama tanto que mand a Su
Hijo, Jess, para morir en una cruz y pagar
nuestro castigo. Jess revivi y volvi al Cielo!
Ahora Dios puede perdonar nuestros pecados.
Si quieres dejar tus pecados, di esto a Dios:
Querido Dios, Creo que Jess muri por m y
ahora vive. Por favor entra mi vida y perdona mis
pecados, para que yo tenga nueva vida ahora, y
luego est contigo para siempre. Aydame a
vivir por Ti como Tu hijo. Amn.
Juan 3:16
Lee la Biblia y habla con Dios cada da!