Vous êtes sur la page 1sur 19

E

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

78

I
:
W
X
8
G
40h *
Z spgz Z G

c*
g gz Z ] { T py W

{z y
KZt n ZX X X -gz Zg g " { !*
{ z
* Z [ Z \ vZX ` Z kZ9C
X t b

GG
"O Za mZ gz Z H Za 6,] K Z ~ ]g + 4

]y
KZ : w q agz Z ] \ vZ
/ZX c*
ZI
4E Z _Z gz Z @*
{ Z
f EG
Y x ~ V Zg - hg
u" y
KZ g~ f q
-Z sp { zt X Y
/~ VZ
gz Z @*
bZ ispt ~y ZZ6,] Z f Z}
.X n
Hc*

g Z

p.
z y ZZ n kZ @*
o Y Ygzy Z
Xy xgY Ygz sp

kF,Z}
.| (,

V }g
L Z | (,
= Z 0.Z w Z ~
E
GG
40hI8 \
T g V F,
z V Z i \ W zz T ~ \ W
www.alislam.org/urdu

79

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

\ WX x Z qzg xq
-Z 6,\ W s Z}
. kz X
k n W"
}
.]|n kZ spx t c
y Y K Z Z Za g e Z = 1 D ~g g E o o F
X 7,
: ~
/6,gg ZAg" */iq
-Z
gp
pg { izggz Z ] ] Zg ~g ~g
z s6,{Z L Zgz Z zg ] !*
kZ 7Z *
wg X
@*
] V @*
] Zg ~ ~d c*

2
wg c*
VrZX V @*
**
~ kZgz Z V
rg} izg V
g k
Hgz Zgz$ ZX wgvZ \ W] !*
H\ W !vZ
c*

w } (, \
WA
$X ]gz V>{ c*
i
~ vZ { c*
i
~ ? 2 D~g g E!^] # ^e ] ^i]
] c*
X V ~ Zz p
pg c vZ gz Z Zz g (Z
E
4&
X-TE
:G

} g Zz% Z gz Z xi 6,?~zc :%}


Xy
KZ kF,Z}
.{ c*
i
g G
&M D t ~ V K Z Z *

m o F o f k f $ h ]
w} Z z V} Z !

\ WvZ wg c*
Hn/
X } o gz Z } ) 6,+ L Z

80

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

e
$Z@ gz Z )X wg vZ \ Wq D t
{ z @*
y xg VZ z Z}
.y g w ! V ; c*
( Z z
3 ( ~ F
,)X } jZ e

Vz m,gz Z Vzg Zg L Z t F,Z}


. g
8W
B} c*
~ N Wx } g v } g v c*
w
4 ( ~g g )X W7x g Zg v

K Z ~ : agz Z g vZ D
W
\
5 ( ~g g ) X Y7 D~ {g !*

Y!
5 Z spt
.E
( Lg G
\ W Y \ vZ

yW
6?7c*
DI q Jg Z}
.w qZ
E
GJ3G
4hI8[g LZ {z F f ~ p
Dge
) !*

Z
# vtgzZD yZZ6,]c*
W[g LZgzZTg
s[g LZ {z D{ispwyZ , ( ~{Zg Z}
.) {z
D61^i58 V ]EX ZzU
Z Za w Zq
-Z ~ {g !*
] c*
Wy Z ~ w
]|
~ga
W [ Z v { z t H v
Z wg c*
H n VrZ gz Z
i y W
~
V *X D g e vZQgz Z D ( { k
H{)z )

81

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

\ WX Yy |] c*
Wy S y| (, \
WX
, i n
pg } izg v { zt ! e & } Z G
& [p H
t : (Z } T g D g e Q1 ] gz Z _7,
'~ V> v { zt X N Y g w=)V )
6 ( ~ F
,) X T g

sp gz Z WZg **
\ Z}
.
\ W Z}
.*z g \ W} T g ~kZ g
8W
zi 'Zg & c*
z gz Z g F
gi q
-ZX Y: nZg **

.-:XTZ wg c*
\ W~ w } G
Hn"
}
.]|X n J Q: c
ngX @*
~ wz 4,
(
LZ )

|E
t g
~ T w i **AW Z z >g OX
$ ^
gz Z 7Z hgN [g} 1F ^ e%
gZ
7 ( ~g g ) X Z nZg **
{ z:

g U*
W S0
+W c*
w !*
#*
Z
Cy
]|
v wg vZ } Z H n ~X @*
Yo{n \ W
N w !*
\ W V
[ ~1X lg !* D lpN w !*
~ S0
+WkZ H
} Z c*
\
WX D Y y .6,

82

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

+Z ( ) x q
-Z gz Z uh x q
-Z T {7 [ Z ( Z
Y k'
, w !*
t N [ Z T ~g
/
8 ( ~g g )X '
,0[ Zu **
g6,y Qw !*
z1X

/~ :XW Z [ Z~ V gX py W

W,Z Z 6, g
} p y QX f n V
~ V !*
\ W
vZ wg c* Hn
1Z ]|i q
-ZX
>g Z Z >g >g V ; c*
\
WX ~C
G
9 ( ~ F
,)X c*
J h1= {)zk
,5Z >ggz Z Z >g] sZ

~gz W O :XW Z x Z
[p ~gz W O x ZvZg Z q
-Z
*
>gZ
# OX Q7w V, D ~+ Z \ W @*

g lZgz Zz vZ { w L Z6, Z ~ xs Z ` Z Z ~
CY: {i \
W n Z C
]| Z

v e ^ e$ $ # ]
^v f V _7,: ] t \ W~ T

} ZBK Z [g} g } Z u 0*
vZ} Z !o ] $ # ]
10 ( ~g g )X } j=vZ

VZg q
-g !*
Z ~ ~zc :WX Z x Z
*wg

83

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

Xn
pgw
T'wg ~ a
w 'X f.G
0 y ]|
Y v Z X , q Z zy xg y Zgz Z Z z x Zwgz Z
X X ] gz Z + C Z kZ Vzq`y Z X 7
( { Zl
p ) q
-Z b Z zl
k Q { z
H7,~ ] 2y S
kZ V c*
kZ 60
+Z ] !*
kZ X @*
Zl
V c*

/g S
g vZgz Z C q
-Z { !*
X N Y g0
C
+Z{ Zl

( Z q
-Z ~QX , q { Ik Q~ } i kZ
Zg Y[ Zy
{ z
/Zgz Z Lg
g

g { z
/Z
11 ( ~g g )X wt g c*
gz ZX Y[ Zy

e [ J Z1Z kZ e
$Z zg _g q 0
]|
~ kZgz Z kZ c*
W ]gq
-Z X ~
X c*

C :gz Z c*
7|z ? =
X c*
|z
t Z
# [ Z c*

g
X W{7 Xtl k0*
g

y Z g
gz Z M
h {g ~ V x ?QX [ 7,gz Z [ Y
12 ( ~g g )X ~
gz Z
X c*
Z]
.

^B ~
V *wg ~ D y {
y1 Z ]|

84

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

7x ZwZ ~ 1 ~ x ZwZ /vgz Z \


W n i u
1g D Qgz Z J1q
-Z ~^y Zgz X J0
+!*
\ Wn kZ 7 x ZwZ ~ !g Hn Wk0*
g
gz Z
,Y **
^
g D { kZ c*
p xa X 1 g D t {
Hg Dt { \ W ~ zz {LkZ } g
X 7
3
kZ/L Z% Z H:I **
3 ~ k Q
13( z 0Z ) X ~h
+ ]i Y Z

x Z Zgz Z x **
vZ
z QX D Yg e Y Wy xg x **
Z}
.~
V ]W
` Z z i Zg g
8W yZ F y { i d{ z Z
M
L Z y Q { Zg Z \
WX Z{~ #
}
. \
Wn
c*
B )i 5 k Q @*
x )X ~V ]WX ( **
~
)
)g6,v
Z wg y c*
! ! kZ
p=~ k0*
yZ Z
# X c*
Z n y Z ~ r !*
-Z
q
-Z ~ ZP H 1 { z X zE
q
0 n }\ WL Z c*

k Q n k Q g
X CE
0 ] Z f K Z x
\
WX V { C vZ \
W~ k Q ; e gB; 6,
u

85

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

- Q} t :QX { C y Zx ?c*

14( ~g g )X c*
Z{~Fk Q : Zzn q Oz w gz Z c*
Z i W

Zgq
-g !*

GT
D X T g D g e [g L Z 9X=(
W
Q V 4 3 V ZX V @*
0*
~ 7,gLq
-Z 6,_ ~ y] z Z
g z V Z V gz Z : @*
W w
15 ( ~g g )X V

y Z gz Z
M F,

~8
-g Z z Z K Z v
Z wg
@
c*
x Z ]|i q

-ZX H Za Z}
.sp ~ w
~gLq
-Z ~ VzgLy Z gz Z e gL~ y
NC
!*
w gL Z e ~a iZX 1N
*X w Z e
16 ( ~g g ) X D 37X wg w W ! a c*

gz Z ~

~(,ws n Z X J 7,i ~
V ]Wi q
-Z
: Z z k
,
~hX p=y Do ./ ~!
{ z c*

W **
c*

X e q
-Z ~B; p=
c*
Ww = ~ i X {g e t X
H~
{g: ~ y} g ~ w @*
V c*
W ~~ Z

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

86

X w Vn" tt :XW Z s
pgz Z]g X Y
GT
X T g `{ gz Z \ vZ x X=(
W

17 ( ~g g )

@*
g lZ%,] z Z ~ ~ >q
-Z D
18 ( ~g g ) X V @
*
vZgz Z V

-
G
f [g q J x?Z Y m
CZ ~ py W

{ z
y t Suq
-Z Z \ vZ D
s ~ b
t } g gz Z D spgz Z >
e
( 91: Y m
CZ >g )X Z z g (Z q gz Z Z z
?Zzg$
+St ~ V z! Z zmvZ -*
X CY 0*

zt
/~ V

g$
+z X D YA D ~g Z izt
/Z :WX Z sp
*
g ZD
q
-Z V` {&\
WZ
# 6,
zg m,g {>gZ}
.~} ;L Z~g$
+y Zy\
W H
} z ] z s vZ q g N zg
zt
/} 7,~ {>=Z 6, \L Z { \ W1
g e 6,V+ N
1X ~g { i6,y$
+X g ~g Z i

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

87

` W
/Z !vZ } Z X g iZt \L Z \ Wgz Z g
/uu
19 ( )X } y] ~Q c*
uh
) ) kZ

E
GJ3G
4hI8 q z q \
gz Z
W~ ] y Zy~ q Z Z
E
GG
40hI8gz Z w Z z sp \ W{ z ~ w Z
+4

X D ngL Z \ WX g
~ 8 w q }gz Z
7V !*
~ vZ } Z
6,n ZX

Z z [p gZC
gz Z V !*
{7
4$MX 7
{ C gz Z ~ V ` Zgz ZMw q$
+q
-Z G
k0*
} s 2gz Z ~g Z
Z V k
HL Z Z 04XZg e gz Z

4$MV ( c*
( ! V ; ) V @*
w Z b b
q
-Z G
W`)
W **

0
+Z q
-ZX V @*
~g Z i bg k
H?f q
-Z ~g}
}y
/~X V @*
{ i sp ( Vz^ ) b
.ZZX g g} W}gz Z uW
L Z = !vZ } ZX { Wu { u **
gz Z Z 7,Z
/~ } >
u| 3ggz Z !*
$B}gz Z b ZI: h$
+~ g
4
gz Z @*
wJV iZ | (,
! { z } ZX **

20 ( Zd ) X
8wJ ~ Z z

~ Vz i K Z pVy Z ~ py W

88

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

q i ~
V ]WX D g (Z ~ b
gz Z q z q
X D J 7,t \ W~ q g OX C:%+ 4
4$
M { ~ !vZ}
~gz Z c*
y ZZ6,gz Z H qg G
O
X g gz6,Z X Z6,gz ZX V g Z Z
r Zgz Z V c*
A ~ ypgz Z
Z @W~gz Z y }
9N
V x E~
) Z vZ kZ [ Z }gz Z
X g gz6,
Vz i \ Wt q z q gz Z ~g Z i zt
/
Z}
.v
Z wg D y /X CY 0*
6,g m{ ~
c*
$
Y i Z z WmZJ
g \ W D Z
/
/bSZg
21 (
K)X C/x i Z z W Z

_ g ~ ] Zg q
-Z Cy
]|
V 0*
\ WB; Z( ~ } 0
+Z )X ~K Hl c*
0*
$
T
q } >gz Z }

/
6,} i V 0*
\ WX
Hg}
X g~g Z it \ Wg\~
~gz Z V @*
W~ { C g ~ WZg **
~~vZ} Z
~X V Le { C ~{~ X V @*
W~ { C ~ Zw

89

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

pKZp bT (z " Y7g p~


22( z 0Z ) X \ W

Z
.wg ~ D y Z z L Z s
}
O!]|
_ c*
| V V- Y gz Z ~g Z izt
/X _7,i
Z
?
/
/B \ W b i Z z W Q c*
z gz Z g ^
23 ( Z1 Z ) X

D y ]gzpt q Z Z/0v
Z]|
gz Zg6,kZ .
$ L ZQX H s Z v *
wg
E
~ U ) [
BZ 0/]|
z 7
-e ZQX g D zg J
-k
,

gz Z vZ ) V ( { zt ! /} Z c*

gz Z D zg ( } 9
24( z 0Z ) X D Y W ( sp

]|i q
-Z ~ D y /0 v
Z]|
] !*
]gzpgz Z ~g \ ~
V *wg Hn

}] Zg q
-ZX ~g \ Z ZC
Z c*

]|X N
WX 4Z ~ _B}gz Z p= \
\
WX ~g !*
V;
`W H !
} Z
QX g y$
+} y$
+
= ~X z ]i Y Z g Z
/~ ] [g L Z= ] Zg

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

90

{` Z \
WQ C
]|X m, Zp\ W
-V zgQX " 7,y W
J

} 9~ i gz Z Hz
X f U N Z \
WQX
H F,
Z V W \
W
-V zgQ X H
J

gng g N ZB; V c*
Z

W q : Z i w
X } i V W \
W
q ? D zg \ W ! w
gvZ} Z Hngz Z c*
0*
D zg \
W
X V: { g Z
/
]vZ ~ H c*

X c*
j \
WvZ
~ F,Z ] c*
Wt 6, ] Zg ` WV zg: VY ~
Q
WX ^$ ] n$ ] j]
\
]l]F$ ] o $ S

kZ
h c*

gz Z 7,] c*
Wt qg ~y
W y Z/w W

25( )X H:g 6
,y Zgz Z 7,] c*
Wt Tn

" 7,si
vZ wgX Z
/`gi q
-Z ~
~t
D zg g kZ \ WX G } >gz Z q g E } (,X } 9 c
X g t zgzg~ w q kZX | T D Y
yZ ~ J
-Z
# H 7{z H ! [g }
-Z
J
# c*

7{z HX } : [ Z 7Z V ~ V
g lZ :X } : w i **
[ Z 6,y Z g D g lZ t
26 ( )X (
s ) X D

91

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

X
H:
/`gJ
-Z
# g D tJ
-
zkZ\
W
E
GJ3G
4hI8
t F,Z}
.~
V *wg z !*
kZ
E
GJ3G
4hI8gz Z kZ ~ ] Y og \L Z
LX D
u 0*
Z gz Z } gz Z sp C Z }vZ } Z
Wgz Z
z e Z X Yu 0*
Z y| (, X }
27 ( ) X

I8E
J
G
4
h
3
gz Z } g G { z K ZvZ } Z D t L

28 ( ~ F
,) X Ybqy xg **
~

GJ34hI8E
:
W
X
Z G gz Z y W

]z
Z}
.y g6,y Z Z
# X
Hc*
DXv { z @*

\vZ
m,g {>.
V- h^gZ}
. D zg { z CY S7,] c*
W
gzZ 7Z~q vZgzZD Y
( 110: LZu Z )X J (,
} 9 zg V y Q x y W
c*

( ~uz
( 24:%Z >g )X D g e [g L Z D Y
t Z] y*kZ y| (, z! Z zmvZ -} g
\ W F
g gz Z _7,y W

X kF,Z}
.| (,
Y

92

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

X C

~g YW V\Wgz Z CY ~g
g6,\ W :WX Z x
! y W
c*
\
Wizg q
-Z
&0vZ]|X D Y
^q $ n e $ ] ^q ] ] n 6,e
$WkZ { zZ
#
e
gz Zn : [ @*
W ( 42: Y Z >g ) ] n . F oF
\
' c*
} g Z B; X h ~ V W V\W
29 ( ~g g )X z

B
vZ wg ~^q
-Z D y {
,
k
O1 Z ]|
zggz Z q z]z vZ p \ WX 5 g Z
/] Zg q
-Z=
\ WiC
S7,vZ p%QX
/D zg D zg J
-V } 7,
Z% **
{ z
= ~y
WQX D 7,
/D zg D zg
30 ( Y Z )X } : 3g Z}
.ggz Z g6,T

V rZ Z q ~ #
}
. ~
V v Z w gz F { +
$T W
p y W
\
W X H
Z
K fF
6,T x ( Zt c*
D 7 ] og x ~ i Z
g \
WQ X Y 7i Z 0
+Z W,Z L : W!*
k# # ]X N | 7, Z lp] c*
Wb Z Z ]
h% o u] F] $ ] o ] knFj# ^ o ] q lF q# ^ o ^

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

93

D6^i1Vk# # ]E

o ^ ] h
% ^ne^
] lFF$ ]

X Zi ZzWY ug]zJ
-V
V ZzgW V\WX
wz f" gzZ #
z
\ W
y ZN Z`
t v {+ g
/6,Sh Z
$
$
Z V ; c*

\
W ? D zg sp Zz LZ \ W H
g J g ZX c*

_6, Z= T @*
= sp
uhHs ZZ kZ ~ Zg f
/Z 6,{ Zg k Q=J b
4CZ )X V Y
0E
31 ( G
W=vZ} Z D ngZ}
.D zg D zg\
WL
E
GJ3G
4hI8 ~ @W Zz
ZQw V W~
32( Zd ) X N Y0} g Zgz Z ypW

kZ ,

N gzZgzmizVZg ~0
+Z vZ kZr

(Z q
-Z~[}iuiq
-gzZ c*
gh :WXZ l VM
X E
5_Ny: W:kZ ZZax[zZ

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

94

l^q ]u
ou] e ^ n h^e p^e

19V ^e ] ^] @of] h^e ^m] h^j p^e

2006V^u] f] ne h] ] ^q^ h^e ] h^j pi

2548Vh^] o] ^] m h^e ^m^] h^j p^e

5241Vl] m] oi h^e o] h^j p^e

3099V ] h^e ] ni h^j pi

1Fv] nj] h^j p^e

jm ] fj ^^ ] ^ h^e ^u] nj] h^j p^e

3219V] h^e ] ni h^j pi

752V] o ^] h^e ]] h^j p^e

10

n fj] h^e ^m] h^j p^e 11


^] ] o u] h^e ] h^j p^e 12
V m ] o ] h^e ^] h^j q^ e]
3084

13

4853V_^e i ]] q] q]m h^e _] h^j p^e

14

2252Vm_] o iq ]] h^e _] h^j p^e

15

1390Vj] ] ] h^e ^] h^j p^e

16

1340V] nri gu] h^e ] h^j p^e

17

5832V n] n] o o@f] ^j] h^e l]] h^j p^e

18

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z

95
3309Ve o ^e

]] h^e ^`r] h^j 19

lne17411q o]f_nf] r] 20
] o ^f] h^e `] h^j o^ 21
1169Vl] o ^q^ h^e ] ^]

h^j q^ e] 22

157V] o ^f] h^e ] h^j

] e 23

Vrv] j] h^e ^] h^j q^ e]


2945

24

lne ]] 4094 q27:6q on%]] 25


lne ]] 599q on%]] 26
4899V^

j] h^e ] h^j 27

34241Vxnfj] o ^q^ h^e l]] h^j pi

28

Vfu p^ ] h^e ] ^ h^j p^e


4662

29

lne549 pq e oF_] ]u^e^]

30

lne2273q nfv] n] 31
lne f_ o]f ]14803q ^] h^j 32

96

GG
40hI8 *
:WX Z spgz Z