FISPQ - FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS 1.

Informao sobre o Produto Qumico e a empresa Nome do produto: cido Brico Classificao: Tcnico, NF, SQ Utilizao do produto: Fabricao industrial Frmula qumica: H3BO3 Nome qumico/sinnimos: cido brico, cido orto-brico, cido borcico Grupo qumico: Boratos inorgnicos Nmero de registro CAS: 10043-35-3 (11113-50-1) (Consulte a seo 15 para Listagem do inventrio de produtosqumicos TSCA/DSL) Empresa: SULATLANTICA IMPORTADORA E EXPORTADORA LTDA Endereo: Rua Furquim Mendes, 100 Vigario Geral Rio de Janeiro - RJ CEP : 21241 - 340 Fax: (21) 3371 0504 / 2471 2934 Fone: (21) 2471-4923 E-mail: suporte@sulatlantica.com.br S.O.S. COTEC: ( 0800- 111767 / (0XX19) 3467-9700 2. Composio / Informaes sobre ingredientes Este produto contm mais de 99 % de cido brico (H3BO3), considerado perigoso pela OSHA Hazard Communication Standard e pela Lei de Regulamentao de Produtos Controlados do Canad (Canadian Controlled Products Regulations of the Hazardous Products Act, WHMIS), baseando-se em estudos de toxicidade crnica em animais. Consulte as sees 3 e 11 para detalhes sobre os riscos do produto.
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SO CPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FABRICANTE

RUA FURQUIM MENDES 100, VIGRIO GERAL - RJ - CEP 21.241-340 TEL (21) 2471-4923 2471-3206 2471-4643 / FAX (21) 3371-0504 E.MAIL : suporte@sulatlantica.com.br - www.sulatlantica.com.br

3. Identificao de Riscos Mp Viso geral sobre situaes de emergncia O cido Brico uma substncia em p de colorao branca, inodora, no inflamvel, combustvel ou explosiva e possui baixa toxicidade aguda oral e cutnea. Efeitos ecolgicos potenciais Grandes quantidades de cido Brico podem ser prejudiciais para plantas e outras espcies. Assim sendo, deve-se minimizar o despejo do produto no meio-ambiente. Efeitos potenciais para a sade Formas de exposio: A inalao a forma mais significativa de exposio em ambientes profissionais e em outros locais. A exposio cutnea no , normalmente, uma preocupao, uma vez que o cido Brico muito pouco absorvido pela pele sadia. Inalao: Irritaes leves ocasionais no nariz e na garganta podem ocorrer ao se inalar p de cido Brico em nveis maiores do que 10mg/m3. Contato com os olhos: O cido Brico no irritante para os olhos no uso industrial normal. Contato com a pele: O cido Brico no causa irritao para a pele sadia. Ingesto: Os produtos contendo cido Brico no se destinam ingesto. O cido Brico tem baixa toxicidade aguda. Pequenas quantidades (p.ex., uma colher de ch) ingeridas acidentalmente tendem a no provocar reaes; a ingesto de quantidades maiores pode ocasionar sintomas gastrintestinais. Cncer: O cido Brico no um carcingeno conhecido. Reproduo/desenvolvimento: Estudos de ingesto em animais de diferentes espcies, em doses elevadas, indicam que os boratos causam efeitos na reproduo e no desenvolvimento. Um estudo de exposio ao p de borato, em ambiente de trabalho, em seres humanos, no apresentou nenhuma reao adversa para a reproduo. rgos vulnerveis: Nenhum rgo potencialmente acometvel foi identificado em seres humanos. Estudos de ingesto de altas doses em animais indicam que os testculos so os rgos vulnerveis em machos.

OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SO CPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FABRICANTE

RUA FURQUIM MENDES 100, VIGRIO GERAL - RJ - CEP 21.241-340 TEL (21) 2471-4923 2471-3206 2471-4643 / FAX (21) 3371-0504 E.MAIL : suporte@sulatlantica.com.br - www.sulatlantica.com.br

Sinais e sintomas de exposio: Sintomas de superexposio acidental ao cido Brico tm sido associados ingesto ou absoro atravs de pele ferida em grandes extenses. Tais sintomas podem incluir nusea, vmitos e diarria, com reaes posteriores de vermelhido e descascamento da pele. Consulte a seo 11 para obter detalhes sobre dados toxicolgicos. 4. Medidas de primeiros socorros Inalao: Se forem observados sintomas como irritao no nariz ou na garganta, deve-se remover a pessoa para um ambiente com ar fresco. Contato com os olhos: Utilize colrio ou gua corrente para limpar os olhos. Se a irritao persistir por mais de 30 minutos, procure um mdico. Contato com a pele: Nenhum tratamento necessrio, j que o cido Brico no irritante. Ingesto: A ingesto de pequenas quantidades (uma colher de ch) no prejudicial para adultos saudveis. Se grandes quantidades forem engolidas, deve-se beber dois copos dgua e procurar assistncia mdica. Aviso para os mdicos: A observao s necessria em casos de ingesto por adultos na faixa de 4 a 8 gramas de cido Brico. Em casos de ingesto de quantidades maiores, deve-se manter as funes renais de forma adequada e beber gua em abundncia. Uma lavagem gstrica recomendada somente para pacientes que apresentarem sintomas. Hemodilise dever ser reservada para casos graves de ingesto de doses macias ou pacientes com deficincia renal. Anlises de boro em exames de urina ou sangue so teis somente para se documentar a exposio e no devem ser utilizadas na avaliao da severidade do envenenamento ou na escolha do tratamento. Consulte a seo 11 para maiores detalhes. 5. Medidas de Combate a fogo Riscos em geral: No existem, uma vez que o cido Brico no inflamvel, combustvel ou explosivo. O prprio produto um retardador de chamas. Meios de extino: Qualquer forma de extino de fogo pode ser usada em chamas prximas.
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SO CPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FABRICANTE

RUA FURQUIM MENDES 100, VIGRIO GERAL - RJ - CEP 21.241-340 TEL (21) 2471-4923 2471-3206 2471-4643 / FAX (21) 3371-0504 E.MAIL : suporte@sulatlantica.com.br - www.sulatlantica.com.br

Classificao de inflamabilidade (29 CFR1910.1200): Slido no inflamvel. 6. Procedimentos em caso de derramamento acidental Generalidades: O cido Brico um p branco hidrossolvel que pode, em grandes concentraes, causar danos em rvores ou outra vegetao atravs da absoro pelas razes. (Consulte Informaes ecolgicas, seo 12, para informaes especficas.) Derramamento no solo: Usar aspirador, p, vassoura ou assemelhados e recipientes para coleta de lixo, de acordo com a legislao local. Evitar contaminao com massas de gua durante a limpeza e remoo. Equipamento individual de proteo no necessrio para a limpeza de derramamentos no solo. Derramamento na gua: Sempre que possvel, deve-se remover quaisquer recipientes intactos da gua. Avise as autoridades locais de que a gua afetada no dever ser usada para irrigao ou para a obteno de gua potvel, at que a diluio natural devolva a concentrao de boro a seu nvel ambiental normal. (Consulte as sees 12, 13 e 15 para maiores informaes.) O cido Brico um resduo no perigoso quando derramado ou descartado, tal como definido pelas disposies (40 CFR 261) da Lei de Conservao e Recuperao de Recursos (Resource Conservation and Recovery Act, RCRA). (Consulte Informaes regulamentares, seo 15, para maiores referncias.) 7. Manuseio e Armazenamento Generalidades: No so necessrias precaues especiais para o manuseio, mas recomenda-se o uso de locais de armazenamento secos e fechados. Para manter a integridade das embalagens e minimizar a formao de grumos no produto, deve-se utilizar pacotes em um esquema primeiro-aentrar, primeiro-a-sair. Procedimentos apropriados de armazenamento devem ser seguidos para minimizar a gerao e o acmulo de poeira. Temperatura de armazenamento: Ambiente
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SO CPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FABRICANTE

RUA FURQUIM MENDES 100, VIGRIO GERAL - RJ - CEP 21.241-340 TEL (21) 2471-4923 2471-3206 2471-4643 / FAX (21) 3371-0504 E.MAIL : suporte@sulatlantica.com.br - www.sulatlantica.com.br

Presso em armazenamento: Atmosfrica Sensibilidade especial: Umidade (formao de grumos) 8. Controles de exposio/proteo pessoal osi Controles de engenharia: Usar exausto local de ar para manter a concentrao de p de cido Brico no ar abaixo dos nveis admissveis de exposio. Proteo pessoal: Em situaes onde a concentrao de cido Brico no ar ultrapassar os limites de exposio, deve-se usar mscaras de gs com certificao NIOSH/MSHA. O uso de culos de proteo e luvas no necessrio para exposies industriais normais, mas pode se justificar caso o ambiente seja excessivamente carregado. Limites ocupacionais de exposio: A cido Brico classificado pela OSHA, Cal OSHA e ACGIH como Substncia no classificada ou Poeira nociva. ACGIH/TLV: 10 mg/m3 Cal OSHA/PEL: 10 mg/m3 OSHA/PEL (poeira total): 15 mg/m3 OSHA/PEL (poeira respirvel): 5 mg/m3 9. Propriedades fsicas e qumicas Aparncia: Branco, inodoro, slido cristalino Gravidade especfica: 1,51 Presso do vapor: Desprezvel a 20C Solubilidade em gua: 4,7% a 20C; 27,5% a 100C Ponto de fuso: 170,9C (171,11C) (aquecido em espao fechado) pH a 20C: 6,1 (soluo a 0,1%); 5,1 (soluo a 1,0%); 3,7 (soluo a 4,7%) Peso molecular: 61,84e ingredientes
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SO CPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FABRICANTE

RUA FURQUIM MENDES 100, VIGRIO GERAL - RJ - CEP 21.241-340 TEL (21) 2471-4923 2471-3206 2471-4643 / FAX (21) 3371-0504 E.MAIL : suporte@sulatlantica.com.br - www.sulatlantica.com.br

10. Estabilidde e Reatividade Generalidades: O cido Brico um produto estvel, mas perde gua quando aquecido, formando primeiro cido metabrico (HBO 2) e, se o aquecimento continuar, converte-se em xido brico (B2O3). Materiais incompatveis e condies que devem ser evitadas: O cido Brico reage como um cido fraco, podendo causar corroso em metais bsicos. Reaes com agentes redutores fortes, tais como hidretos metlicos ou metais alcalinos, geram gs hidrognio, podendo criar risco de exploso. Decomposio perigosa: No h. 11. Informaes Toxicolgicas Toxicidade aguda Ingesto: Baixa toxicidade oral aguda; LD50 em ratos de 3.500 a 4.100 mg/kg de massa corprea. Toxicidade cutnea: Baixa toxicidade cutnea aguda; LD 50 em coelhos maior do que 2.000 mg/kg de massa corprea. O cido Brico muito pouco absorvido pela pele sadia. Inalao: Baixa toxicidade aguda em casos de inalao; LC50 em ratos maior do que 2,0 mg/L (ou g/m3). Irritao na pele: No irritante. Irritao nos olhos: Teste de Draize em coelhos resultou em reaes de irritao nos olhos. Cinqenta anos de exposio ocupacional ao cido Brico no indicaram nenhuma reao adversa no olho humano. Desta forma, o cido Brico no considerado irritante para o olho humano no uso industrial normal. Sensibilizao: O cido Brico no um sensibilizador da pele. Outros Toxicidade para a reproduo/desenvolvimento: Estudos de alimentao de animais em ratos, camundongos e ces, em altas doses, demonstraram reaes na fertilidade e nos testculos2 . Alm
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SO CPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FABRICANTE

RUA FURQUIM MENDES 100, VIGRIO GERAL - RJ - CEP 21.241-340 TEL (21) 2471-4923 2471-3206 2471-4643 / FAX (21) 3371-0504 E.MAIL : suporte@sulatlantica.com.br - www.sulatlantica.com.br

disso, estudos sobre o cido brico em ratos, camundongos e coelhos, em altas doses, demonstraram efeitos no desenvolvimento de fetos, tais como perda de peso e variaes esquelticas secundrias 3. A quantidade das doses administradas foi muitas vezes superior quela sob a qual os seres humanos normalmente se exporiam. Carcinogenicidade/mutagenicidade: No h evidncia de carcinogenicidade em camundongos 6. Nenhuma atividade mutagnica do cido brico foi observada em uma bateria de testes de mutagenicidade de curto prazo. Dados humanos: Estudos epidemiolgicos em humanos no apresentam aumento nas doenas pulmonares em populaes ocupacionais com exposies crnicas ao p de cido brico e borato de sdio. Um estudo epidemiolgico recente, em condies de exposio ocupacional normal ao p de borato, no indicou efeitos para a fertilidade 7. 12. Informaes Ecolgicas Dados de ecotoxicidade: Generalidades: O boro (B) o elemento presente no cido brico (cido Brico), convencionalmente utilizado para relatar os efeitos ecolgicos dos produtos contendo boratos. Ele existe naturalmente na gua do mar em uma concentrao mdia de 5 mg B/L e na gua doce em concentraes de at 1 mg B/L, geralmente. Em solues aquosas diludas, o tipo predominante de boro existente o cido brico no dissociado. Para se calcular o equivalente de boro (B) contido no cido brico, deve-se multiplicar por 0,1748. Fitotoxicidade: O boro um micronutriente essencial para o crescimento saudvel das plantas; entretanto, pode ser danoso para plantas sensveis em quantidades elevadas. Deve-se tomar providncias para minimizar a quantidade de cido Brico despejado no ambiente. Toxicidade em algas: Algas verdes, Scenedesmus subspicatus 96h EC10 = 24 mg B/L Toxicidade em invertebrados 8: Daphnia magna straus
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SO CPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FABRICANTE

RUA FURQUIM MENDES 100, VIGRIO GERAL - RJ - CEP 21.241-340 TEL (21) 2471-4923 2471-3206 2471-4643 / FAX (21) 3371-0504 E.MAIL : suporte@sulatlantica.com.br - www.sulatlantica.com.br

48h LC50 = 133 mg B/L 21 dias NOEC-LOEC = 6-13 mg B/L Substncia testada: tetraborato de sdio cido brico Toxicidade em peixes: gua do mar9: Solha, Limanda limanda 96h LC50 = 74 mg B/L gua doce10: Assalmonados, S. gairdneri (estgio embriolarval) 24 dias LC50 = 150 mg B/L 32 dias LC50 = 100 mg B/L Dourado, Carassius auratus (estgio embriolarval) 7 dias LC50 = 46 mg B/L 3 dias LC50 = 178 mg B/L Dados sobre degradao ambiental Persistncia/degradao: O boro existe naturalmente e em todos os lugares no meio-ambiente. O cido Brico se decompe no meio-ambiente em borato natural. Coeficiente de partio de octanol/gua: Log P oa: 0,7570 a 25C. Mobilidade no solo: O cido Brico solvel em gua e lixivivel em solo normal. 13. Consideraes sobre o descarte de resduos Orientaes: Pequenas quantidade de cido Brico podem, normalmente, ser descartadas em depsitos de lixo. Nenhum tratamento especial necessrio, mas as autoridades locais devem ser consultadas sobre quaisquer exigncias locais especficas. Grandes quantidades do produto devem, se possvel, ser empregadas em uma aplicao adequada.

OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SO CPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FABRICANTE

RUA FURQUIM MENDES 100, VIGRIO GERAL - RJ - CEP 21.241-340 TEL (21) 2471-4923 2471-3206 2471-4643 / FAX (21) 3371-0504 E.MAIL : suporte@sulatlantica.com.br - www.sulatlantica.com.br

RCRA (40 CFR 261): O cido Brico no est relacionado em nenhuma seo da Lei Federal de Conservao e Recuperao de Recursos (Federal Resource Conservation and Recovery Act, RCRA). NPRI (Canad): O cido Brico no est relacionado no Canadian National Pollutant Release Inventory. Consulte a seo 15 para maiores informaes regulamentares. 14. Informaes sobre transporte Orientaes: Pequenas quantidade de cido Brico podem, normalmente, ser descartadas em depsitos de lixo. Nenhum tratamento especial necessrio, mas as autoridades locais devem ser consultadas sobre quaisquer exigncias locais especficas. Grandes quantidades do produto devem, se possvel, ser empregadas em uma aplicao adequada. RCRA (40 CFR 261): O cido Brico no est relacionado em nenhuma seo da Lei Federal de Conservao e Recuperao de Recursos (Federal Resource Conservation and Recovery Act, RCRA). NPRI (Canad): O cido Brico no est relacionado no Canadian National Pollutant Release Inventory. Consulte a seo 15 para maiores informaes regulamentares. 15. Informaes Regulamentares OSHA/Cal OSHA: Este documento MSDS atende s exigncias dos padres da OSHA (29 CFR 1910.1200) e da Cal OSHA (Title 8 CCR 5194 (g)) Consulte a seo 8 para limites de exposio regulamentares. Classificao WHMIS: O cido brico (cido Brico) classificado como classe D, diviso 2A, segundo as diretrizes da WHMIS canadense. Listagem do inventrio de produtos qumicos: O cido brico (cido Brico), 10043-35-3, citado em diversas listagens de inventrio de produtos qumicos (incluindo a EPA TSCA, DSL [Canad],

OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SO CPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FABRICANTE

RUA FURQUIM MENDES 100, VIGRIO GERAL - RJ - CEP 21.241-340 TEL (21) 2471-4923 2471-3206 2471-4643 / FAX (21) 3371-0504 E.MAIL : suporte@sulatlantica.com.br - www.sulatlantica.com.br

EINECS [Europa], MITI [Japo] e em listagens australianas e coreanas), sob o nmero CAS que representa este sal inorgnico. Inventrio norte-americano EPA TSCA 10043-35-3 DSL, Canad 10043-35-3 EINECS 233-139-2 Coria do Sul 1-439 MITI, Japo (1)-63 RCRA: O cido brico (cido Brico) no est relacionado como resduo perigoso por nenhuma seo da Lei de Conservao e Recuperao de Recursos ( Resource Conservation and Recovery Act, RCRA) ou regulamento (40 CFR 261 et seq.). Superfundo: CERCLA/SARA. O cido brico (cido Brico) no est relacionado na CERCLA (Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act, Lei de Responsabilidade e Compensao de Resposta Ambiental Geral) ou nas suas emendas de 1986, na SARA ( Superfund Amendments and Reauthorization Act, Lei de Emendas e Reautorizao do Superfundo), incluindo as substncias relacionadas na seo 313, Substncias Qumicas Txicas, 42 USC 11023, 40 CFR 372.65, seo 303 da SARA, Substncias Extremamente Perigosas, 42 USC 11002, 40 CFR 355, ou na listagem de Substncias Perigosas CERCLA, 42 USC 9604, 40 CFR 302. Lei de gua Potvel Segura (Safe Drinking Water Act, SDWA): O cido brico (cido Brico) no regulamentado pela SDWA, 42 USC 300g-1, 40 CFR 141 et seq. Consulte a legislao local para eventuais diretrizes sobre a qualidade da gua relacionadas com compostos de boro. Lei de gua Limpa (Clean Water Act, CWA) (Ato federal para controle da poluio da gua): 33 USC 1251 et seq. a) o cido brico (cido Brico) no em si uma descarga coberta por nenhum parmetro de qualidade de gua da seo 304 da CWA, 33 USC 1314. b) No consta na Lista dos Poluentes Prioritrios da seo 307, 33 USC 1317, 40 CFR 129. c) No consta na Lista das Substncias Perigosas da seo 311, 33 USC 1321, 40 CFR 116.
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SO CPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FABRICANTE

RUA FURQUIM MENDES 100, VIGRIO GERAL - RJ - CEP 21.241-340 TEL (21) 2471-4923 2471-3206 2471-4643 / FAX (21) 3371-0504 E.MAIL : suporte@sulatlantica.com.br - www.sulatlantica.com.br

Diretrizes canadenses para gua potvel: A Concentrao Mxima Aceitvel Provisria (Interim Maximum Acceptable Concentration, IMAC) est atualmente definida em 5 mg/L de boro. IARC: A International Agency for Research on Cancer (IARC) (uma unidade da Organizao Mundial da Sade) no relaciona ou classifica o cido brico como carcingeno. Relatrio anual da NTP sobre carcingenos: O cido brico no mencionado. OSHA - Carcingenos: O cido brico no mencionado. Proposta 65 da Califrnia: O cido brico (cido Brico) no consta em nenhuma lista da Proposta 65 de txicos que afetam a reproduo ou que sejam carcingenos. Lei Federal de Alimentao, Medicamentos e Cosmticos: De acordo com as disposies 21 CFR 175.105, 176.180 e 181.30, o cido Brico aprovado pelo FDA para utilizao em componentes adesivos de materiais de empacotamento, como componente de revestimento de papis em tais materiais ou para uso na sua fabricao, cujos materiais sejam passveis de terem contato com produtos alimentcios secos. Lei de Ar Limpo (Protocolo de Montreal): O cido Brico no contm nem foi fabricado com qualquer substncia Classe I ou Classe II redutora de oznio. 16. Outras Informaes Referncias 1. Litovitz T L, Norman S A, Veltri J C, Annual Report of the American Association of Poison Control Centers Data Collection System. Am. J. Emerg. Med. 4: 427-458 (1986). 2. Weir R J, Fisher R S, Toxicol. Appl. Pharmacol. 23: 351-364 (1972). 3. Fail et al., Fund. Appl. Toxicol. 17: 225-239 (1991). 4. Price et al., J. Am. Coll. Toxicol. 14: (2), 173 (Abst. P-17) (1995). 5. Murray F J, Regul. Toxicol. Pharmacol. (Dez. 1995). 6. National Toxicology Program (NTP)Toxicology and carcinogenesis studies of boric acid in B6C3F 1 mice, Tech. Report Ser. No. 324, U.S. Dept. of Health and Human Services. NIH Publ. No. 88-2580 (1987). 7. Whorton et al., Occup. Environ. Med. 51: 761-767 (1994).
OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SO CPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FABRICANTE

RUA FURQUIM MENDES 100, VIGRIO GERAL - RJ - CEP 21.241-340 TEL (21) 2471-4923 2471-3206 2471-4643 / FAX (21) 3371-0504 E.MAIL : suporte@sulatlantica.com.br - www.sulatlantica.com.br

8. Schberl et al., Tenside Surfactants Detergents 25: 99-107 (1988). 9. Hugman S J, Mance G, Water Research Centre Report 616-M (1983). 10. Butterwick L, de Oude N, Raymond K, Ecotoxicol. Environ. Safety 17: 339-371 (1989). Para obter informaes gerais sobre a toxicologia de boratos inorgnicos, consulte Pattys Industrial Hygiene and Toxicology, 4th Ed. Vol. II, (1994), Cap. 42, Boron; ECETOC Tech. Report No. 63 (1995). Informaes sobre riscos no rtulo do produto*: No ingerir. Pode causar dano reprodutivo ou defeitos de nascimento, segundo dados sobre animais. Evite contaminao com alimentos. No deve ser usado em alimentao, medicamentos ou pesticidas +. Consulte a Planilha de Dados sobre Segurana com Materiais. MANTENHA LONGE DO ALCANCE DE CRIANAS *O formato de painel WHMIS usado por produtos canadenses. + Exceto para produtos NF (classificao farmacolgica). Classificao da National Fire Protection Assoc. (NFPA): Sade 0 Inflamabilidade 0 Reatividade 0 Sistemas de informao sobre materiais perigosos ( Hazardous Materials Information Systems, HMIS): Vermelho (Inflamabilidade) 0 Amarelo (Reatividade) 0 Azul (Sade aguda) 1* *Efeitos crnicos TERMO DE RESPONSABILIDADE

OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SO CPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FABRICANTE

RUA FURQUIM MENDES 100, VIGRIO GERAL - RJ - CEP 21.241-340 TEL (21) 2471-4923 2471-3206 2471-4643 / FAX (21) 3371-0504 E.MAIL : suporte@sulatlantica.com.br - www.sulatlantica.com.br

Os dados e informaes aqui transcritos se revestem de carter meramente complementar, fornecidos de boa f, e representam o que de melhor at hoje se tem conhecido sobre a matria, no significando, porm, que exauram completamente o assunto. Nenhuma garantia dada sobre o resultado da aplicao destes dados e informaes, no eximindo os usurios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio do produto. Prevalece sobre os dados contidos o disposto nos regulamentos governamentais existentes.

OS DADOS ACIMA TRANCRITOS SO CPIAS FIEIS DO ORIGINAL DO FABRICANTE

RUA FURQUIM MENDES 100, VIGRIO GERAL - RJ - CEP 21.241-340 TEL (21) 2471-4923 2471-3206 2471-4643 / FAX (21) 3371-0504 E.MAIL : suporte@sulatlantica.com.br - www.sulatlantica.com.br