Vous êtes sur la page 1sur 3

LA TRANSFIGURACIN

por Francisco-Manuel Ncher

La Transfiguracin no es generalmente bien comprendida y, por tanto, bien interpretada. Veamos lo que dicen los textos evanglicos: Mateo 17: 1-9 . Seis das despus cogi Jess a Pedro, a Santiago y a su hermano Juan, y subi con ellos a una montaa alta y apartada. All se transfigur delante de ellos: Su rostro brillaba como el sol y sus vestidos se volvieron esplendentes como la luz. De pronto se les aparecieron Moiss y Elas conversando con l. Entonces intervino Pedro y le dijo a Jess: - Seor, viene muy bien que estemos aqu nosotros; si quieres, hago aqu tres chozas, una para ti, otra para Moiss y otra para Elas. Todava estaba hablando, cuando una nube luminosa los cubri, y dijo una voz desde la nube: - ste es mi Hijo, a quien yo quiero, mi predilecto. Escuchadlo. Al orla, cayeron los discpulos de bruces espantados. Jess se acerc y los toc dicindoles: - Levantaos, no tengis miedo. Alzaron los ojos y no vieron ms que a Jess solo. Mientras bajaban de la montaa, Jess les mand: - No contis a nadie la visin. Esperad a que este Hombre resucite de la muerte. Marcos 9: 2-9 Seis das despus cogi Jess a Pedro, a Santiago y a Juan y subi con ellos solos a una montaa alta y apartada. All se transfigur delante de ellos: Sus vestidos se volvieron de un blanco deslumbrador, como no es capaz de blanquearlos ningn batanero del mundo. Se les aparecieron Elas y Moiss conversando con Jess. Intervino entonces Pedro y le dijo a Jess:

- Maestro, viene muy bien que estemos aqu nosotros; podramos hacer tres chozas: Una para ti, otra para Moiss y otra para Elas. Estaban tan espantados que no saba lo que deca. Se form una nube que los cubri y sali una voz de la nube: - ste es mi Hijo a quien yo quiero. Escuchadlo. De pronto, al mirar alrededor, no vieron a nadie ms que a Jess solo con ellos. Mientras bajaban de la montaa, Jess les mand: - No contis a nadie lo que habis visto, hasta que este Hombre resucite de la muerte. Lucas 9: 28-36 Unos ocho das despus de este discurso cogi a Pedro, a Juan y a Santiago y subi a la montaa a orar. Mientras oraba, el aspecto de su rostro cambi y sus vestidos refulgan de blancos. De pronto hubo dos hombres conversando con l: Eran Moiss y Elas, que aparecieron resplandecientes y hablaban de su xodo, que iba a completar en Jerusaln. Pedro y sus compaeros se caan de sueo; pero se espabilaron y vieron su gloria y a los dos hombres que estaban con l. Mientras stos se alejaban, dijo Pedro a Jess: - Maestro, viene muy bien que estemos aqu nosotros; podramos hacer tres chozas: Una para ti, otra para Moiss y otra para Elas. No saba lo que deca. Mientras hablaba, se form una nube que los cubra. Al entrar en la nube se asustaron. Y sali de la nube una voz que deca: - ste es mi Hijo, el elegido. Escuchadlo. Cuando ces la voz, Jess estaba solo. Los discpulos guardaron el secreto y, por el momento, no contaron a nadie nada de lo que haban visto. II Pedro 1: 17-19 l recibi de Dios honra y gloria cuando, desde la sublime gloria, le lleg aquella voz tan singular: ste es mi Hijo, a quien yo quiero, mi predilecto. Esta voz llegada del cielo la omos nosotros estando con l en la montaa sagrada. Qu se puede deducir de todo lo que antecede?. Qu interpretacin tiene?

LA TRANSFIGURACIN.- Francisco-Manuel Ncher Lpez

Est claro que, para entrevistarse con Moiss y Elas, Cristo no necesitaba la compaa de los tres discpulos, que ni siquiera se enteraron de lo que ocurra. Qu significado tiene, pues, que los llevara a la montaa?. Sabiendo que los cuatro evangelios no son sino otros tantos mtodos de enseanza oculta de cuatro escuelas distintas y de distinto nivel, y sabiendo que, a lo largo de todos ellos, subir una la montaa significa siempre elevarse a planos superiores - y, por tanto, una montaa muy alta es un plano muy elevado - , no nos resulta difcil comprender que se nos est diciendo que Cristo estaba enseando a sus discpulos ms avanzados, Juan, Pedro y Santiago, a elevar su conciencia al plano del Espritu de Vida, que es en el que l acta y vive ordinariamente, puesto que a l pertenece su vehculo inferior. Por eso los dos primeros textos hablan de una montaa alta y apartada y Pedro habla de una montaa sagrada. Los tres discpulos alcanzaron la meta y ello les permiti ver a Cristo en toda su grandeza de mximo Iniciado entre los arcngeles y de Segunda Persona de la Santsima Trinidad, en su propio mundo. Poco despus, cuando su visin se fue adaptando a aquel elevado nivel, los tres vieron all a Elas y a Moiss, querindosenos decir con ello que ambos haban ya alcanzado ese elevadsimo nivel de conciencia en que todo es uno y no hay separacin. Sin embargo, no pudieron alcanzar el Mundo del Espritu Divino, que es en el que ordinariamente habita y tiene su vehculo inferior el Padre, el ms elevado iniciado de los Seores de la Mente y Primera Persona de la Santsima Trinidad, por lo que slo pudieron escuchar su voz. Resulta curioso y muy de acuerdo con el carcter extrovertido e impulsivo de Pedro que, de los tres, fuera l el nico que transgredi la orden de Cristo de no decir nada, considerando que, acaecida ya la Resurreccin, haba quedado liberado de su compromiso de guardar silencio sobre el acontecimiento, e hiciese alusin al mismo en su segunda Epstola. Los otros dos, sin embargo, nada dijeron en sus escritos exotricos.

***

LA TRANSFIGURACIN.- Francisco-Manuel Ncher Lpez

Vous aimerez peut-être aussi