Ajuntament de Canals Dlreccl I coordlnacl: Juan Puertas Col.laboracl: Juantna Calatayud Cap?alera: J. L.

Alzamora
Exemplars: 5.500
Depsit Legal: V-1810-1989

ANY X

Impressi: MARAL, Ind. Grf.

IbUTLLET

D'INFOB M A

C I O

M I N I <

II* A I

RESMENES DE LOS PLENOS MUNICIPALES

Pleno del 12/9/97 I n el rea de Promocin Socioeconmica se trat de laaprobadn del Pliego de Condiciones para la adjudicaccin, mediante concurso, m la cesin de uso de naves Industriales promovidas por el Ayuntamiento de Cariis (estas condiciones fueron re sonadas en el B.I.M. n12, pginas 10 y 11.) Lapropuesta fue aprobada por mayora absoluta, con los votos del P.P., P.S.O.E. y U.V. Se opueso el representante de E.U. El roi do Urbanismo propuso la Ampliacin en 30 das del Plazo de presenta cin de pile en ni concurso para la adjudicacin del contrato de asistencia "Redac cin Proyecto de Urbanizacin Parque Jaume I". La Corporacin Municipal, por unanimidiil, ratified li propuesta. Se probaron diversos acuerdos en relacin a la obra "Pavimentacin Camino-: Honda Norte", con un presupuesto global de 9.976.251 pesetas, de las que la Diputacln aporto 6,293.560 pesetas y el Ayuntamiento las 3.682.691 restantes. :<n nprob por unanimidad el Pliego de Clausulas Econmico-Administrativas que ha de regir le contratacin, adjudicacin y ejecucin d la obra "Refuerzo firmes caminos rurales: Camino Huerta de Arriba y camino de la Granja", que supone un gasto de 5.385.306 pesetas para el Ayuntamiento. Tambin la Corporacin Municipal, sin debate y por unanimidad,: acuerda: ceder, formalmente las instalaciones elctrica ubicadas dentro del mbito territorial del Pro yecto de Reparcelacin "Zona de Horts-Extensin Casco" a la empresa suministradora de energa elctrica Iberdrola S.A., en los trminos contenidos en e! dictmen corres pondante. y requerir a la citada empresa el reintegro de los gastos de instalacin de lu rodos dn miorgla Mtrica en la parte que, segn ia reglamentacin de tal sevicto, no langa que correr a cargo de los usuarios. I n ol rea de Sanidad, se present la propuesta de resolucin contractual del contrato de prestacin de servicios de atencin geritrica. Finalizada las dist:ntas inlaivannloimi snliin oste tema, se someti a votacin la No autorizacin de nueva priiniirt contractual, contabilizndose 8 votos a favor (P.P.) y 7 en contra (6 del P.S.O.E. y IdiUV)

"9 D'OCTUBRE" EN CANALS: FIESTA Y

dsima historia del teatro, que bajo el titulo de "Puja't al carro"., escenificaron una pareja de excelentes actores (Panchi Viv y Cesca Salazar). Dilogos, bailes, canciones, humor...En fin, toda una serie de argumentos escnicos que el autor, Carles Pons, ha sabido engarzar para deleite de los amantes del gnero. Y ya por la tarde, la fiesta de la Comuni dad en Canals culmin con el acto institucio nal en el que las autoridades municipales de positaron uha corona al pie del monumento a Jaume I (en la plaza Pont del Riu) seguido de otro cultural en el Parque Calixte III.Las auto ridades se desplazaron a este parque para presenciar una "mostra de danses" llevada a cabo por el Grupa "Pensat i Fet", entregar los sextos premios "Francesc Bru" y el del concur

Haeiandai la Corporacin Municipal, sin debate y por unanimidad de los quince MiidiitliMi* ailtlantaii, apruaba Ih cuenta amoral del Presupuesto, Ejercicio 1996. (I Muflanla dil Aollvo y al Pasivo de esta cuenta se ha efectuado con la cartiilml ila I /4h nilllnno* da patatal Mondo l.r. pnrlidas ms representativas del Activo i ,|ii iiHiitiiou* Un iiiiiiiiiM. ,i lo do (uaiitan financiara (228 millones) y la de Resul tada* iini h|hm ii ni |i milliiiwO Mimiiiiih i|im on ol Pailvo, loa partidas ms slgnifi>-aMa un la il Hidivaiiilim ol i |iilol i.'l.' inilliiimi), In da Qaudas a largo plazo <>' 1 d iim..i. i olio plain ir.l mllliiim i ' MWMHll I >i* Hit latida la i Hi|oi'ian dio uoi aidaiada da la inttu

. .... . . . ...... .. ..... .........

' M*-

. .. . . . .......
'

y ia la eonuerlamon

El jueves, 9 de octubre, amaneci un da esplndido en toda la Comunidad, un resto del verano que quiso ser generoso en fiesta tan sealada. Por la maana, alrededor de las once, centenares y centenarts de canalenses, jve nes y no tan jvenes, acudieron con sus bici cletas a la clsica cita que convoca ao tras ao la Unin Ciclista El Pin, a quien hay que felicitar por el xito del evento. Nada tan her moso como ver a tantos vecinos paseando so segadamente en bicicleta por las calles del pueblo. Una estampa de fiesta y paz que tene mos la suerte de disfrutar. Bajo el lema "Dia de la Bicicleta" se de sarroll esta "XVIII Volta a Canals"que discu rri entre la villa, la Torreta y Ayacor plena de color y, sobre todo, bajo la ausencia del coti diano y molesto ruido de los automviles. Pero la fiesta haba comenzado la noche anterior. La cita, en esta caso, fue en la Plaga Del Calvari. All, medio pueblo pudo disfrutar de la escenificacin de un breve pero diverti

so de carteles del "Lllbiit d Ittulno" y un 11 char por ltimo un concierto dil Grupo dn Mn tal de la Asociacin Musical CiMllMn Tras el discurso institucional del annoi ni calde de Canals (que reproducimos en osta
misma pgina) se procedi al otorgamiento de los premios referidos, que fueron los siguientes:

- VI Premio Literario "Francesc Bru" de poesa en valenciano, dotado con 25.000 pesetas a In
obra: D'OBLITS, MENTIDAS I HOMENATGES" de Manel Alonso i Catal, de Pugol. - El de poesa en castellano,dotado tambin con 25.000 pesetas, a la obra: REFLEXIONES METAFISICAS de Manuel Terrn Benavides, de Albacete. - El de narrativa en valenciano, dotado con 25.000 pesetas, a la obra: BAIXANT DE LA CAI DERONA de Manel Alonso Catal, de Pugol. - De narrativa en castellano,dotado smismo con 25.000 pesetas, a la obra: EL VIGILAN II DI COLAS de Jos Antonio Cuadro Gallegos, del Port de Sagunt. - Los accsits de estas distintas categoras fueron declarados desiertos.
En cuanto al "I Concurs Cartell Anuncia dor Festes Patronals", los premios concedidos
fueron los siguientes:

-Accsit al segundo clasificado, dotado con 50.000 pesetas, a la obrti iln Ana

(innllltl

v l ti Blurt imili plain ni * idiiiId, la CarporanlAn h ilin |idi aiiinirtiU d In mini MitumiMiii mi ni imn iin Mm violin In urn apiriclAit tin liioriirli dn 70 mlllonM di ptmlni y di li concert ncln
'I'' In
I,. s.inl.HHlm

.......... . ....... . ...... ..... ...

Voleibol
107 Baloncesto 21 Ftbol 109 Atletismo 5 Escola de Jocs.J..".' 75

'mil U IlDiU lirtliiii

pudo disfrutar iln In nsomilflcacln de un brnvti pero divertili" 1 1 1 1 1 1 1 li i

U fla, in *to caio, nlG

...

(||

la noche eonUfldo en 'a Plaga

Hviles.

Encuanto al "I Concurs Cartell Anuncia dor Festes Patronals", los premios concedidos

fueron loi miiiimiIh

En el reg de Deportes, se aprob por unanimidad de la Corporacin el otorga miento de Becas Deportivas 1997 como sigue: Jos M* Carrillo Barrios (Taekwondo) 115.000 ptas. Neus Gimnez Gonzlez (Atletismo) 60.000 ptas. Salvador Martnez Prez (Taekwondo) 65.000 ptas, Cristina La Parra Garca (krate) 60.000 ptas.

Jos Antonio rnau respondi en los siguientes trminos a las distintas preguntas que le hicieron el resto de concejales: - Habl en principio de los deportistas matriculados en las distintas escuelas

COMPARECENCIA DE DE DON JOSE ANTONIO ARNAU CALATAYUD, CONCEJAL DELEGADO DE DEPORTES

.....
Balonmano Krate Natacin Ciclismo Aerobic Ftbol temen

-Accsit al segundo clasificado, dotado con 50.000 pesetas, a obra ili Aun Cminhnln Mndez, de Canals. -Primer Premio, dotado con 125,000 pesetas, a la obra de Ana Mailn lliln lloinl Alcsser.

...... .. .....
.

En la concesin de estos premios a carte les se ha tenido en cuenta las votaciones emi tidas por los asistentes a la exposicin, aun que no hayan sido vinculantes, ya que se pre

tenda abrir la partcipe ion ilnl piintilu un In decisin sobre la Imagan que no* miiimmilii r en las prximas Fmslni l'nliiiiniln

38 Tenis 16 Suman en total 1.054 participantes en las actividades deportivas de Canals, que es una cantidad grande y que va en aumento, como lo demuestra, por ejemplo, el Futbito, en cuyo campeonato de invierno, celebrado en el Pabelln, se reunieron 28 equipos, y en el celebrado en el Polidportivo Municipal, 42 equipos, contando adems con las "24 Horas de Futbito". - Aunque de momento no se ha otorgado la esperada subvencin de 9 millones, el concejal asunte como obligacin de su rea condicionar el campo del "Llimoner" para atender la desbordante demanda de practicantes. En ese sentido, se intentar hacer todo lo que se pueda. Respecto al servicio de socorrismo, JAArnau manifest que se debe intentar dar un buen servicio y cuanto ms barato mejor. Esto no quiere decir que este afio el servicio haya sido el correcto, por lo que se valorar lo que haya de hacerse para el prximo. - Las revisiones mdico-deportivas han bajado este ao frente a las de la ante rior porque ahora son voluntarias y no gratuitas, aunque la parte que ha de pagar el interesado es perfectamente asumible por el mismo. - Se ha cambiado el sistema de pago de las monitorias. Antes se hacfa semestralmente, ahora trimestralmente y se pagan al da. En cuanto a las subvenciones de portivas, recientmente se ha pagado el 50%, y se espera que antes de que finalice el ao se complete el total. - Es indiscutible que el Ayuntamiento est al lado de la U.D.Canals. Este ao se ha hecho un Juvenil B, y se intenta ayudar en las monitorias necesarias.

Mantenimiento.......

..

27 63

38 13 490 34

9 DE OCTUBRE: DISCURSO DEL SEOR ALCALDE

lidades que nos empujan a seguir dnnnrrollnndo tiunnlm tumid, nuestras ideas y las ganas de crecer en todo;. In-, smilldoi I n do finitiva, de prosperar. Todos sabemos que por su dinamismo y iiiopnrldnd, niinstm pueblo ha sido un espejo en ni i|im muchos niton iln In (lomiinlilnil se han mirado. Y todos sabemos quo, en tillo* ultimo mu, lu mniimun i|nn eran puntales de la economln Im ni linn sufildn un hm lin qun pnm cupa a todos los vecinos y dn tomn nipni Itil n In C.oipoincln qun me honro en presidir Pero todos sabemos tamblAn que, no Cnnnls, Inmunos muclins ganas de trabajar, y que en el da de hoy, nn esto pueblo, hay un hormiguero de empresas y talleres en procoso nmbrlonarlo, que es tn luchando por salir adelante. Doy las gracias on nombre de todo Canals a estas personas que trabajan por hacer una comunidad mejor. Desde aqu les expreso mi reconocimiento porque ah se ve el espritu de este pueblo. Estoy seguro que, de aqu a no mucho tiempo, volveremos a ser la envidia de la comarca. Esa es la meta primera que nos hemos de marcar. Para allegar a ella, hemos de emplear nuestro mejor potencial, que sin ninguna duda es el trabajo. Trabajo para conquistar un fu turo mejor para nuestros hijos, y tambin pata hacer callar a quie nes, posiblemente recelosos, estn insinuando que no hacemos las cosas como se deben hacer. A estos les pido que se ocupen de las cosas de su casa y que nos dejen a nosotros salir del bache. El 9 de Octubre es una fecha memorable para nuestra Comu nidad, una fecha de balance y de proyectos. Y respecto a Canals, el 9 de Octubre debe ser una fecha en la que todos unidos forme mos una plataforma que nos proyecte a un futuro de progreso, de trabajo, de riqueza y de bienestar social. En definitiva, un impulso colectivo que nos lleve a un Canals mejor.
iCanalins. anem a nprsl futnrl
iI/vpq Uai=n/>o

Contina en la pg. 4

Ifag. -El g do octubre.

Punto culminante de las Fiestas de Ayacor.

|-lU C
V

1:1 Pin": Canals sobre ruedas

tin in i irn de Setembre '97",.
ii<> i olofjrafla

i iini'iii iy i

Flrn '97"

iilma

.......
...

..

2 2
3

2-3

Todos los aos, el 9 de Octubre, los valencianos hablamos de nuestra historia, de la figura del rey Jaume I, de lo que represent hace 759 aos para Valencia: la Inclusin en el mundo occidental y cristiano. Y cada ao, nuestra Comunidld festeja con normalidad demo crtica este acontecimiento, queloi hace sentirnos ms valencia nos dentro de una forma modeinn y libre de entender la Espaa configurada en la Constitucin. I El 9 de Octubre es el smboli ilr nuestra consolidacin como un pueblo que tiene un proyecto*! luturo que debe ser comn y solidario. ISetir, "consolidacin como un Y es con esta frase, que voy I pueblo con proyecto de futuro coiH| y solidario", con la que voy a enlazar la fecha de hoy con CanalK Canals est en Valencia, en In Hmunidad Valenciana, en Es paa y en el mundo occidental QMEado, y debemos aprovechar estas circunstancias, que son el pnillo de partida, para marcarnos

i-i

millones), la iki Deudas a largo plazo Linvil ln |t da Siihvam iones il i apltal corto plazo (621 millones.) Mil la da lleudas i ii|uMi*en ni sraa da Hacienda, la Corporacin se dio por enterada de la renoVIDlln di una operacin da tesorirla de 20 millones de pesetas y de la concertacin d la nMsiflS con ll Banco da Santander. I M ni .linn de iioportes, so aprob por unanimidad de la Corporacin ffliinlo di Bkh Deportivas 1997 como sigue: lusa M* Carrillo Barrios (Taekwondo) 115.000 ptas 60.000 ptas Naus Gimnez Gonzlez (Atletismo) 65.000 ptas Salvador Martnez Prez (Taekwondo) 60.000 ptas Cristina La Parra Garca (krate)

. ..

...

De! Calvar!. AHI, medio pueblo pudo disfrutar de la escenificacin de un breve pero diverti-

dor Pestes Patronals", los premios concedidos

- Accsit

al segundo clasificado, dotado con 50.000 psalas a ll flbtrt ili Mndez, de Canals. | -Primer Premio, dotado con 125.000 pesetas, a la obra de Ana Matin liitAn Alcsser.

COMPARECENCIA DE DE DON JOSE ANTONIO ARNAU CALATAYUD, CONCEJAL DELEGADO DE DEPORTES Jos Antonio Arnau respondi en los siguientes trminos a las distintas preguntas que le hicieron el resto de concejales: - Habl en principio de los deportistas matriculados en las

distintas escuelas Volelbol

Baloncesto

Escola de Jocs ........ Mantenimiento . 38 16 Tenis...... Suman n total 1.054 participantes en las actividades deportivas de Canals, que es una cantidad grande y que va en aumento, como lo demuestra, por ejemplo, el Futbito, en cuyo campeonato de Invierno, celebrado en el Pabelln, se reunieron 28 equipos, y en el celebrado en el Polldportlvo Municipal, 42 equipo*, contando adems con las "24 Horas de Futbito". - Aunque de momento no se ha otorgado la espirada subvencin di 9 mlllonas, el concejal asume como obligacin de su rea condicional ai campo del "1limonar" para atender la desbordante demanda da practicantes. I n ase sentido, le lulentir hacer todo lo que se pueda. - Respecto al servicio de socorrismo, J.A.Arnau manifest qua w delm Intentar dar un buen servicio y cuanto ms barato mejor, Esto no qullte dai ir qua asta anu el servicio haya sido el correcto, por lo que se valorar lo que haya de hacerse pina ni prximo. - Las revisiones mdico-deportivas han bajado este ao trinti a las >le la anta rior porque ahora son voluntarias y no gratuitas, aunque la parla que ha de paai el interesado es perfectamente asumlble por el mismo. - Se ha cambiado el sistema de pago de las monitorias, Antes se hacia urnas tralmente, ahora trimestralmente y se pagan al dia. En cuanto a las subvencionas do portivas, recientmente se ha pagado el 50%, y se espera que antes de qua finalice id ao se complete el total. - Es indiscutible que el Ayuntamiento est al lado de la U.D.Canals. Este ao se ha hecho un Juvenil B, y se intenta ayudar en las monitorias necesarias,

Ftbol Atletismo

....... .................. ............. ................ ...... . . . ..... ...

107 21

En la concesin de estos premios a carte les se ha tenido en cuenta las votaciones emi tidas por los asistentes a la exposicin, aun que no hayan sido vinculantes, ya que se pre

tenda abrir la participacin dil puiM decisin sobre la imagen qui tin* ffffti r en las prximas Fiestas Patronslei

109 5 75

Balonmano Krate Natacin Ciclismo Aerobic ,".L_ Ftbol temen

27

63 38 13 490 34

9 DE OCTUBRE: DISCURSO DEL SEOR ALCALDE

Contina en la pg. 4

I-El 9 de octubre.

Punto culminante de las Fiestas de Ayacor

-La U. C. "El Pin": Canals sobre ruedas -Records de la "Fira de Setembre '97"

-"XV Concurs de Fotografa Fira '97"

-Bandera y Cuiros

-Santa Cecilia: doble fiesta para la msica

...... ..... ......

2 ..

.2-3
3
,4

Todos los aos, el 9 de Octubre, los valencianos hablamos de nuestra historia, de la figura del rey Jaume I, de lo que represent hace 759 aos para Valencia: la inclusin en el mundo occidental y cristiano. Y cada ao, nuestra Comunidad festeja con normalidad demo crtica este acontecimiento, que nos hace sentirnos ms valencia nos dentro de una forma moderna y libre de entender la Espaa configurada en la Constitucin. El 9 de Octubre es el smbolo de nuestra consolidacin como un pueblo que tiene un proyecto de futuro que debe ser comn y solidario. Y es con esta frase, que voy a repetir, "consolidacin como un pueblo con proyecto de futuro comn y solidario", con la que voy a enlazar la fecha de hoy con Canals. Canals est en Valencia, en la Comunidad Valenciana, en Es paa y en el mundo occidental civilizado, y debemos aprovechar estas circunstancias, que son el punto de partida, para marcarnos . una meta ajustada a nuestras posibilidades. Esas muchas posibi

lidades que nos empujan a seguir desarrollando nuestra faena, nuestras ideas y las ganas de crecer en todos los sentidos. En de finitiva, de prosperar. Todos sabemos que por su dinamismo y prosperidad, nuestro pueblo ha sido un espejo en el que muchos otros de la Comunidad se han mirado. Y todos sabemos que, en estos ltimos aos, las empresas que eran puntales de la economa local han sufrido un bache que preo cupa a todos los vecinos y de forma especial a la Corporacin que me honro en presidir. Pero todos sabemos tambin que, en Canals, tenemos muchas ganas de trabajar, y que en el dia de hoy, en este pueblo, hay un hormiguero de empresas y talleres en proceso embrionario, que es tn luchando por salir adelante. Doy las gracias en nombre de todo Canals a estas personas que trabajan por hacer una comunidad mejor. Desde aqu les expreso mi reconocimiento porque ah se ve el espritu de este pueblo. Estoy seguro que, de aqu a no mucho tiempo, volveremos a ser la envidia de la comarca. Esa es la meta primera que nos hemos de marcar. Para allegar a ella, hemos de emplear nuestro mejor potencial, que sin ninguna duda es el trabajo. Trabajo para conquistar un fu turo mejor para nuestros hijos, y tambin pata hacer callar a quie nes, posiblemente recelosos, estn insinuando que no hacemos las cosas como se deben hacer. A estos les pido que se ocupen de las cosas de su casa y que nos dejen a nosotros salir del bache. El 9 de Octubre es una fecha memorable para nuestra Comu nidad, una fecha de balance y de proyectos. Y respecto a Canals, el 9 de Octubre debe ser una fecha en la que todos unidos forme mos una plataforma que nos proyecte a un futuro de progreso, de trabajo, de riqueza y de bienestar social. En definitiva, un impulso colectivo que nos lleve a un Canals mejor. Canalins, anem a per el futur! Vixca Valencia, vixca Canals!

EL 9 DE OCTUBRE PUNTO CULMINANTE DE LAS

FIESTAS MAYORES DE AYACOR

Debido a las lluvias del fin de semana ante rior, el regreso del Sant simo Cristo del Monte Calvario a su estancia habitual, la ermita de Ayacor, coincidi con la
iE3F
i
L

celebracin del Da de La
-i

Comunidad Valenciana. Se puede decir que Msjoil.1 el 'timo acto c'el Pasa" MAJORS """**"****' do g ,je octubre fue la solemne procesin con la que los vecinos de Ayacor muestran su fevor por el Cristo. Y nunca mejor bro che, rematado por un envidiable castillo de fuegos artificiales. Como bien dice Emilio Llorens, conctejnl alcalde , nn el Libre de fintas "Ayacor marcha. Aya* ot -.10110

'

I-estb

fl4 ;

ifMgl
Hltttfl lili

nil, ill.,

..

AiiI.hHbU tunal

lnniiUuran la Flri

Nit de Rock

HISTORIA ANTIGUA DE AYACOR

;;r.'V;

1 lli.U

Ayacon 1.- Con Ayun tamiento en la provincia, audiencia territorial c. g. y dicesis de Valencia (8 1/2 leg.), partido judicial de Jtiva (1/2). SITUADO a la de

recha del camino real de Madrid, en una altura desde la cual se descubre el hermoto panorama que hacia el Esto forman la bella rlhiii.i de Jtiva y loi pueblos de In costera de Ranei, cru/mln por varios canales tin riego y por ti Rio Carilas (Cales), Quarda mal o Rambla de Motlese all llamado ".noun Ion diitfitli (|ue altavleia daide o! pitillo d( Almanta hasta I Me de Alltaida U
>

iinihrtlnn Imlnt Itik ulBHtria v ul

..... .....

Inmiaumcl oficial del pou d'algua potable

sHtt iiitttk

I IVlntirill, Ml IIIIH I1IIIMH UH5UH

linda al Este forman la bella rl. (PSftlRIv los pueblos de la costera de Ranes,
quo
fin

EhL. J la cual se descubre el her

-

lllivfi

MSfl |itii virios canales de riego y por el Rio CaHiilfl* (lirttioltin) Uiiitdii mar o Rambla de Montesa III linn, irtn flgun Ins distritos que atraviesa desde (I puerto di Almansa hasta el Rio de Albaida. Le Mflbtin Indos los vientos y el clima es sano, pues si IIpadecen calenturas intermitentes es porque los jutimlnros las adquieren en cuando bajan a cultivar iffii/ an la ribera del Jcar. Tiene el casero distri buido en 5 calles y 2 plazas, que nada de particular ofrtctn, sino la ruinas del palacio del seor terrate niente; edificio que fue de gran capacidad y en donrin oslaba la sala de ayuntamiento, archivo munici pal y la crcel pblica. Una parroquia dedicada a Santiago Apstol, construida en 1760 muy notable por sus bellas proporciones arquitectnicas con una torre elegante y esbelta; sirve el culto 1 prroco, cuya pla/a de entrada se provee por el diocesano en con curso general y es aneja de esta iglesia la de Torre do Cerd. El Cementerio se halla al Oeste de la po blacin en paraje que no perjudicara a la salud del vecindario. Confina el trmino municipal por el Norte con Torre de los Frailes y Cerd; por Este, Anahuir; Sur, ltiva, y Oeste, Canals y Alcudia de Crespns y ii nxtiande 1/3 leguas en cuadro. El Terreno es de naturaleza calcrea y arcillosa roja, muy frtil y pro ductivo; le atraviesa el expresado rio llamado aqu Hmnbla do Montesa, el cual pasa cerca del pueblo, ti cuyo punto brotan varias fuentes de buena agua que aprovechan los vecindarios para su gasto domtico y para fertilizar su vega, utilizando las de leu ii mimas llamadas de Ranes y Liosa para regar i,r. huertas por medio de acueductos y presas cuadfiniulirii PRODUCCIN: trigo, cebada, avena, (un/, mi)/, blanco, alubias, aceite, vino, seda, algaiiiilins, |iuflnli/Hs y frutas. INDUSTRIA: algo de lencei!(t iitiliiiiiiin v molinos harineros. POBLACIN: 98 m Inns, (4(1 almas RIQUEZA PROD: 491,241 rs. y 22 (I inn IMI* 1i I CONTR , b 143 rs. con 16 mrs. asIt ! I'HISUPUISIO MUNICIPAL a 1.875 rs. 10 inri i|!p w cubre con algunos arbitrios y por reparto tille Ins vefilnoij calibran estos las fiestas de su Ntrtn Bantligo, ni 7b de julio y las fiestas del Sanii,Mini i lulo iiti Monlo calvnrio y de San Antonio de Pidue |bi tilas y tu rio septiembre, y del 1 al 6 ' " |>'|>" iIb IihId hi", finti y raioi el domingo an '* ttfi iiftiiiimti cuito

Inauguraci oficial del pou d'aigua potable

DKN'TAI
VaquatM

Vaquetes.

"Bebs" a la Nit de les Distresses.

LA UNION CICLISTA "EL PION": CANALS SOBRE DOS RUEDAS

Por su dedicacin, "El Pin" ha conseguido que sea el ciclismo uno de los deportes con ms
poder de convocatoria en Canals.

...

La prctica de un deporte tan sano y ecolgi co ha conquistado el inters de los canalenses de todas las edades.Por eso es habitual ver a muchos de nuestros vecinos, sobre todo en festi vos y vsperas, andar pedaleando par los cami nos y carreteras del municipio y an ms all de

nuestros lmites, aceptando desafos como la subida al puerto de L'Ollera y otras cotas. Y es sin duda la Unin Ciclista "El Pin" la organizacin que ms ha contribuido a ello, co mo lo demuestra -por poner un ejemplo- la rela cin de actividades llevadas a cabo durante los dos ltimos meses. El da 29 de septiembre organiz una carrera de escuelas de ciclismo, que discurri por el centro de la poblacin con meta en la calle Va lencia, y que arroj los siguientes resultados: -En categora Principiantes, gan Antonio Llcerde la U.C. El Pin. -En Alevines, Blas Ivn Enquiso, de la U.C. El Pin. -En categora Infantil de primer ao, Juan Jos Martnez, tambin de El Pin. -En categora infantil de segundo ao, Mar cos Ortega, del Veloclub Pedalies de Xtiva.

En las distintas pruebas participaron 13 es cuelas de ciclismo. Entre otras, las de Picasent, Ganda, Ayora, Sueca, Ontinyent, Cullera, Xtiva... El 9 de octubre (como se comenta en otro punto de este B.I.M.) se celebr el "Da de la bi cicleta". El pedaleo de 900 bicicletas pudo verse por Canals, La Torreta y Aiacor. Al final del reco rrido se sortearon 100 regalos entre los partici pantes. De ellos, tres bicicletas que correspon dieron a los siguientes nmeros y personas: 719 Vicente Monreal. Bicicleta de nio. 596 Raul Ibez. Bicicleta MTB, donada por el M.l. Ayuntamiento. 563 Gaspar Benito. Bicicleta TREK de MTB Ayuntamiento. por I donada tambin el M.l. Una vez ms Canals responde ante el depor te, y si encima los eventos estn bien organiza dos, como lo hace la Unin Ciclista El Pin, el xito es seguro. Enhorabuena.

DE SETEMBRE '97"

(i iu na lentirii (ondelioli a tipoia, hljoi y de ms familiares y imlioi Raimundo, daseansi mi na/

Joes del Pare Infantil.

El trenet de la fira.

L'Alcalde fent pilotes.

LOS PREMIOS DEL "XV CONCURS DE FOTOGRAFIA FIRA '97"

Entrega de premie.

Preparant les paelles.

El pasado 18 de septiembre, momentos despus de la inauguracin de la "Fira'97", las autoridades locales se dirigieron a la Casa de la Cultura par

Inttsya ta pfanM,

Proparant les paellas

Mostra de Dances. Entrega de details a l'Ajuntament.

El pasado 1H dn septiembre, momanlas dttpus de la inauguracin di; lit "fra'O/", i.r. animidades locales se dirigieron a In Cnsn dn In (',tritura para proceder ;t l;t entregn (Ir pininin-. dH XV ( tmi iif de Fotografa Fira de Soptembre", certamen erpniindo por la Asociacin Fotogrf icn Caualanii (AFCA) y patrocinado por el propio Ayuiitamimiln ti (artals Los premios del pnsenla ano fw nymmt en los
siguientes lotgralos

Jos Emilio Sancho Lltilml i i>imtilo de la seccin en color con la obin "Torn" dn la Josep Pastor Carbonett p i pin seccin en blanco y negro con la nlun T'aner-

mica".

. . . . ... ...
.

Mostra de Dances. Actuaci del grup Arcude de Val d'Ux

Ramn Valls Juan, segundo premio en la isccin de color con la obra "Par0lellsmo"y tareero en la seccin blanco y negro con"La Balx del Crist". - Otros autores destacados fueron Amador Cor cel, ganador de un segundo premio y de un sgundo accsit y Jos Mat la Ssrrln, reidor de dos acciiit Tanto el concejal de cultura, den Antonio '..in cln/ do Ib Torre, como el alcalde do Canals, don Vi cente Felipe, nuindecioiun a All, A la Imnpecable or ganizacin Hu concluso v telii it iron n premiados y participantes |u I nilum/u lenli/ndo ni plasmar Canals en tan bailas fotografas,

La paella ja est a punt.

El madrugn por las paellas

El lunes, 15 de septiembre pasado,mucho antes de que amaneciera, los jve nes canalenses empezaron a acumularse en la puerta de la "Casa de la Vila" pa ra recoger el vale que les permitira el sbado siguiente proveerse de todo lo ne cesario (condimento, lea...) para la confeccin y degustacin de la tpica paella de la "Fira". Los vales, como es tradicional, empezaron a repartirse sobre las cuatro y me dia de la tarde, lo que signific para muchos una espera de ms de doce horas. Una espera ms divertida que pesada, puesto que los jvenes acuden para char lar, bromear y empezar a entonarse de cara a la inminente "Fira". Es ste un acto ms de los festejos, una costumbre que ha arraigado como "punto de encuentra" previo, ya que objetivamente no es necesario guardar tantas horas de cola para obtener el vale. Se facilitan cuatrocientos cincuenta, cantidad suficiente para que unas cuatro mil quinientas personas puedan participar de la muestra de paella. El coste es de 1000 pesetas por cada diez comensales.
PRIMER PREMI. Seccl Color

PRIMER PREMI. Seccl B/N

Moulin (l Dances. Actuaci del grup de Mlaqa

rNoviciimiT

Viene de li pig 1
Plmo dtl 21/10/1/
En nt plnno it iprobtron por unanimidad todas los dictmenes y mociones
prmnUidoi - Si prob la distribucin de la partida del 0,7% del presupuesto munclpal. Se facult al Alcalde-Presidente para la firma del Convenio a suscribir entre la Cuttsdlerla de Bienestar Social y el Ayuntamiento de Canals en el marco del Programa Europeo de Cooperacin Interregional y de Innovacin Econmica Regional. Este con? venio cuenta con 10 millones provenientes de la Consellerla y cerca de 5 millones aportados por el Ayuntamiento. Sa aprobaron el presupuesto para el "Llibre de Festes 98"(1.2000 pesetas) y las subvenciones culturales para este ao, que suponen la cantidad de 2 millones de pesetas, repartidos como sigue: 698.000 ptas. A. Musical Canalense 622.000 ptas. U. Musical Santa Cecilia 252.000 ptas. Rondalla "La Pa" 184.000 ptas. Amas de Casa 102.000 ptas. AFCA 74.000 ptas. A.C. SantJaume 68.000 ptas. Centre Excursionista - Se estableci como fiesta local, el 16 de enero de 1998, dia de "La Foguera". El da de Sant Antoni cae en sbado y el de "Els Parells" en domingo. - Se aprobaron asimismo tres mociones presentadas por el grupo socialista. Una sobre remisin de documentacin a la Comisin de Urbanismo. Otra, por la que el Consltorio en pleno acuerda gestionar que se acelere la construccin del Centro de Salud. Y una tercera por la que se abre una partida dentro del Presupuesto Municipal, dntlnadi a la ayuda de obras en la Iglesia de San Antonio y Oratorio de los Borja.

ROGRAIVIACI
CASA DE LA CULTURA

U LTU R AL
ASSOCIACIONS

BXPOSICIONS

Fotografes TERE ARCOS. "Generaciones"

Del 31 d'octubre al 13 de Novembre

...... ... ......

pt

Sala d'Exposicions. patrocina: AFCA Organitza i

XVI Premi Nacional de Fotografa "VILA DE CANALS" Del 19 al 31 de Desembre Organitzat per AFCA

Associaci Cultural "LA PEBRELLA"

Del 19 al 31 de Novembre 20'00 hores. Sala de Conferencies. Casa de la Cultura. PRESENTACI DEL LLIBRE: "Ausis March: Biografa il.lustrada" Amb l'assistncia deis autors, Salvador Vendrell iRafael Matoses.

TARJETES DE NADAL
FORMA I NOMBRE. Variacions Del 15 al 23 de Novembre Sala d'Exposicions. Fundado BANCAIXA
Del 19 de Desembre al 7 de Gener

IV Biennal de Pintura "VILA DE CANALS" Del 15 al 25 de Gener

Activitats C.E. AVANT-LA COSTERA

14 Desembre Marxa Intercomarcal Serra Fontanella. Organitzada pel C.E. BIAR.

Aquarel.les de
JULIO TRIGO CAMPOY Del 5 al 14 de Desembre

CONFERENCIA
AULA DEL TABAC 9 i10 de Desembre Sala de Conferencies. Casa de la Cultura. Dos monitors explicarn ais alumnes deis diferents cl.legis els efectes del tabac sobre l'organisme i tots els interesos que giren al voltant de la indstriua tabaquera. En coordinaci amb el Centre de Salut Pblica de Xativa.

Club de Montaa PEA HIMALAYA

-TROFEO PIOLET D'OR 6, 7 i8 de Desembre Ascens "Picos de Eriste" (3.025 y 3.053)

CONCURS

Pltna Mtrurdlniria dil 11/10/17 In ID tullid rtMrtiniflI i linio un tiltil untes di Hiclinda El dlctintin tit li i ttwliHMI inttttnuli tmteiiimiillenl Mint i ipitilmi'ln di ll remisin di la m IR* Willi, da pCHtaa lit litwnia ttfflt l"" u

Concurs de BETLEMS Del If> al 20 de Desembre

"Valle de Gistan, Pirineo Aragons". 24 i25 de Gener Travessia "Sierra de Javalambre". Inscripciones: C. J. Escora-Tel. 224 09 15

US pinmRiiCi mm

i s, i.i,f |hi iMi*iiiiiiiiaii i Hut

fi ida pifHi run *1 (iiiiiii da iantanda, puf ti

m ta ISmh nim

BANDERA Y CUIROS
Las Fiestas de Sant Antoni ya estn a la vuelta de la es quina. El primer evento ldico ha consistido, como cada ao, en la cena con la que los testeros nombran a aquellos que de una forma personalizada han de representar a todos. Celebrada el pasado sbado, 24 de octubre, en el saln "La Foguera", reu ni a todos los que de una forma directa se responsabilizan de las fiestas del 98 para la eleccin por sorteo del "Bandera" y el "Cuiros". La suerte recay en Bautista Pastor Borrs (Bande ra) y en Virgilio Gmez Poveda (Cuiros). Y junto a ellos, como "Bandera" y "Cuiros" infantiles figurarn Pablo Moll y los Mara Pastor respectivamente. Y todos fueron felicitados por quienes sern La Festera Mayor de Gracia, Kyralina Vila Ballester y la Festera de Gracia Infantil Sara Ferrando Colomer. Antes de celebrarse el sorteo, en medio de un ambiente colorista y de fiesta total, uno de los testeros, en nombre de to dos expres que fueran quienes fuesen los agraciados no les liiltmln ni (poyo entusiasta de los dems porque estn todos muy unidos v unidos tetarn cuando se acabe la fiesta.
mu iiiifi iiiilnliiii'i ili .ihniilii ilcl M'iiui .ili ,iI (In ill: Qintli, ntenle lit In llisU Y dw ulllmo, fun el seor prroco
i

SANTA CECILIA: DOBLE FIESTA PARA LA MUSICA

mo socios, msicos y edu cando, o como las incan sables Damas Cecilianas y u Musas de la Msica, para Canalense y la Unin Musi .a que "estas actividades no cal Santa Cecilia- y la or questa de pulso y cuerdas g decaigan, sino al contrario aumenten, porque de estas "La Pa", derrochan du rante este mes de noviem % sociedades musicales van bre todo el entusiasmo ha "" a salir personas ms edu Mnica Sancho Soriano cadas, ms cultas, ms bido y por haber para cele Ceciliana Mayor 1997 responsables... y sobre to brar la festividad de su do ms formadas para afrontar el futuro santa patraa. Un doble rosario de actos, que abarca con garanta de xito." Ambas series de actividades se cerra desde el da 8 hasta el ltimo da de no viembre, entremezcla proclamaciones de rn, como es habitual, con dos conciertos extraordinarios a los que los buenos afi cecilianas y musas, pasacalles, comidas de fraternidad conciertos, misas... En decionadas _ canalenese no deben faltar.
I

flmit iltiwtHinilo rial 20/10/17 tn (iti Plano no acord por unanimidad anunciar con la suficiente antelacin i vainillo mi ni < atp do Jutz de PuTitular en el Municipio de Canals, mediante convooitorll pblica ',iii dabalit y por unanimidad se aprob la propuesta de valoracin de la finca iiieluiil un ni nxpedlente du oxpmplacln forzosa para la ejecucin del proyecto de urimnifai ion "Prolongar irtn calla Maestro Serrano-Plaza Innovadora". Se trata de un Minio iin mi hii mull'', i ii.iiiiiiiins, valorados a 5.500 ptas. el metro, lo que da un precio lotll di '/ 121 B00 pintas Tamilian tin dabais y por unanimidad se aprob el Dictamen da la Comisin de iMinitmo wlnlivii n la aprobacin y adjudicacin del "Programa da Actuacin Inteiiiniln ilal iualii Urbanltibli Pormenorizado "Les Molaa Sector I" i por unanimidad y tin dibata, ta aprob diflnltlviminte al expe> Aid ibmI" iii- iltliniliicin dal trmino Municipal da Gifltli y L'Aloudli da Criipini, tramo niitjiHMHiUlg litre ti Urbanizacin "II Pljlatai y Villa Ailiiii t A pfapuaiti da la Alialdli Pfaildaiwia, y tra* m puo pnr la milln const pMdianta, ti acuerda poi unanimidad Mliflilar ila Inini Pipuiiein Piovinciil una (Hftrtiia in la uontfitlllM ill IIIBina ilei "flamlHB Honda Niifli IMiiiiiU de AMf) ll itjiig de biiilu lilitanil lu laiieniil islilS III lili! ba da luitatlIaflH ta Iiliiii y piuca liar a ta niiilfltliltl da la ebta t!e uiMnMldlM Ciit Mltimti la l piHillH Mimti |wl iida pul aiiteiada ds li dariti de mitt

Podra decirse que nunca hubo santa por de votos tan bien servida. Nuestras dos bandas loca les -La Asociacin Musical

que ayudan en las bandas,

ya sea como directivos, co

...

llU M..o;.-w-.l Cnnl rfiilln

l > Ii >4

HMPRNP*Mi<i M liilmhKd,
hp

mi,

111

* pBjitnit lii AliiiMa#ruidtnclfi, y tus iu piso por li comisin corresppiitHtt ti m uairi* par unanimidad solicitar a la Excma. Diputacin Provincial una
m lifignlfitulfin (It isa obras del "Camino Ronda Norte"(Ronda de Alcor) al

...
'i

v viiii Aiiri.t

Jffiftfl

Antes de celebrarse el sorteo, en medio de un amblsntt colorista y de fiesta total, uno de los festeros, en nombre de to dos expres que fueran quienes fuesen los agraciados no les
faltarla el apoyo entusiasta de los dems porque estn todos muy unidos y unidos estarn cuando se acabe la fiesta. Siguieron unas palabras de aliento del seor alcalde de Canals, presente en la fiesta. Y por ltimo, fue el seor prroco de la villa quien habl a los festeros de que por encima de quien ostente al final los dos tftulos tan deseados, los ms im portante es que el grupo representa a todo el pueblo. Ser festero es una experiencia nica que, ao tras ao, emociona y en tusiasma a todos los que pertenecen al grupo organizador.

santa patrona
Un doble rosarlo di actos, qui abaten desde el da 8 hasta il ltimo da di no= viembre, entremezcla proclamaciones do cecilianas y musas, pasacalles, comidas de fraternidad conciertos, misas... En de finitiva, un alarde de difcil superacin por otros pueblos vecinos. Con tal motivo, se han editado dos programas, muy bien elaborados, en los que se recogen todos los pormenores de las celebra

de

aw gaianti* d

Ifctlltill pdai bMibb im terrenos sobre los que ha de sustentarse la obra, y proce
da! iia i tifihaiat iiiM Ho los obras di urbanizacin. W Cw ttlfflfl, li Corporacin Municipal se dio por enterada de la dacin de cuen te gwmpsndlinti si mpndicnto de expropiacin forzosa realtivo a las obras del proyNto "Linas La (nona-Valencia. Linea area de alta tensin (66KW) entre las subestimones elctricas de Li Parrilla y Canals"

COMPARECENCIAS EN LOS PLENOS

D. ANTONIO COLOMER MORENO, presidente de la Comisin de

g manifestndose en los siguientes trminos: ui -Los talleres TAPIS continan su marcha, aunque han experimentado una baja. Se ofrecan cinco talleres, hoy se realizan dos. 7 regula hay puede que alumnos, si cinco hacer no no se La norma f un taller. Por esta causa se han perdido el de Cocina y el de Estti ca y Peluquera. El taller de Mecnica, que empez el aos pasado, ha dejado de fun cionar como consecuencia de la enfermedad de R. Tormo. Funciona bien el de Carpin tera, que suele contar entre 10 y 14 alumnos. Y recientemente hemos puesto en marcha uno de Marroquinera. En respuesta a algunas preguntas sobre los talleres, el seor Colomer Moreno aadi que, en principio, losalttres salan a dos horas diarlas, piro al no hicirie al gunos, se aumentaron las horas de los otros, ya que existe consignacin para ello. El precio que se paga a los monitores es el mismo de siempre. Y en cuanto a los criterios de seleccin, estn trabajando prcticamente: los mismos que hace dos aos. En cualquier caso, el seor Colomer prometi pasar informacin detallada de. estos pun tos a los miembros de la Corporacin. -Este ao hay solicitadas tres Ayudas de Prestacin Econmica Regulada (PER). Tambin se ha puesto en marcha un TIS (Taller de Integracin Socioiaboral). - Se ha fomentado, y ha acabado de constituirse, una Asociacin de Ayuda al Toxicmano, promovida por la Asistenta Social y un particular que tiene problemas al respecto. Desde la Asistencia Social se ha solicitado una subvencin de un milln de pesetas para poder trabajar en ello. Desde el Consell de Bienestar Social se plante a la Mancomunidad que se cons truyese un centro, y las ltimas noticias recibidas es que existe un Piclogo para seis , meses, que acudir a los Ayuntamientos para Intentar solucionar problemas. Comen- , zarla el uno de septiembre. El Sevicio de Asistencia Social y Animacin Cultural ha registrado ya ms de mil ochocientas atenciones. - Respecto al servicio de Aguas Potables, hay que decir que se han arreglado mltiples lugas y corregido las deficiencias heredadas en las nuevas instalaciones, estndose a la espera de la recepcin de las mismas. (NOTA: cuando sale este B.I.M. las nuevas instalaciones ya hansido recibidas e inauguradas por el Ayuntamiento.) : j Se lia solicitado una ampliacin de depsito, que ha venido aprobada, pero con la indicacin de qua la mitad del coste, unos cincuenta millones, ha de pagarlo la Corporacin. SI sta no pudiera asumir este montante, se buscarn otras vas, para lo cual ya iihin solicitado entrevistas. Omnium ha hecho uu Plan Directorio de la Red de agua de! pueblo, cuyo coste inunde a ciento veinte o ciento trninta millones de pesetas. Est configurado en cin- i u in-...-, y in cuestin va a ser cmo so van 8 realizar. Se tendr que ir proponiendo taiai y Imioir subvenciones simultneamente ! ii mputite ile pregunta di si il Plan is necesario, el seor Colomer Moreno di|ii i|iie mu l, Omnium vs s prestarla un servicio el Ayuntamiento, de forma que, i usmlii tenga qua sbriiaa o cortar cualquier zona, le pueda hacer fcilmente. En nin gn i mili sa ha iiioliu que para prestar el servicio de agua tenga que realizarse el n euaiqiiim i as, al plan deber! ti informado por los Servicios i-Huta plan ir: iii, ,,, ijpi S|iiiiiiinniii as bula irtin mu que Omnium lo preiinti y diga que vale

Anua y Bienestar Social, compareci en el pleno del mes de Julio,

Ambas iirlii rn, como ai hibltiii!, nm d nt extraordlnarsi In qui lot liutmut ati clonadas canalsnaie no dibsn faltar La Unldn Muiical Santa Cwilla, I rila 23, en el Saln Patronato con un prnytams que mezcla msica da pntn rock con mil sica cinematogrfica y fantasa da la ipn
ra, La Asociacin Muiltal Canalanse con pttodoblf, msica de Wagnar, Ivanov,

ciones. El alcalde de Canals, en un mensaje recogido en sus pginas, anima a "amar la msica" y recuer da cmo los conciertos en honor de Santa Cecilia
"son los que ms se cui dan y ensayan de todo el
Bautista Pastor Borrs Bandera 1998

Virgilio Gmez Poveda Culros 1998

ao". Alienta tambin Vi cente Felipe a todos los

Enri Amau sanchia

WeberyJ, de Melj. En fin, un dobla regalo o en todos los aspectos. Agradecemos el esfuerzo | S de ambas agrupaciones y d no podemos por menos de 1 desearles el mayor acierto y una sana felicidad en la celebracin de tan apre-

Musa de la Msica 1998

ciada efemrides.

Nova programaci de CANALS-RADIO

El dijous passat es va presentar oficialment la programaci de Canals Radio, una nova programaci per a la tardor-hlvern que aprov el Consell Mu nicipal per abrumadora majoria. Esta nova programaci esta conformada baix dos aspectes centrals: la varietat d'oferta i la parti cipado deis oients. Una participaci activa i direc ta que de bon mat s'obri amb el concurs "EL PERSONATGE OCULT", continua amb els "ESPAIS TEMTICS" que, de dilluns a divendres, es poden trabar al dial 107.4, a partir de las 10:00 del mat. La salut, les cincies ocultes, la fisioterapia, la veterina ria...uns espais que precedeixen la tan conegua
rrompudes i amb conexions amb els camps on juguen els equips locals, sempre, a partir de les 3 de la vesprada. Una oferta molt amplia la dedicada al mn dels esports que, dia darrere dia, creix en qualitat, una qualitat que tamb acompanya la resta de prL grames, con el que ocupen les ltimes hores de la vesprada-nit: "MSICA ALTERNATIVA", de la m deis "Indiscrets", "MSICA SENSE FRONTERES" amb Vicent i Amparo. Msica de banda, grups pro mesa presentis a ritme de "GARATGE" i "COSES DE LA VIDA" estudiades por Conchi i les seues con-

"LtNIA 45 45".
La "LNIA 45 45" continua fidel al seu horari habitual, mentre que el "RDIO XITS" ser l'ltim programa fins conectar, a les 14:00, amb "Rdio 9", encara que, els dilluns, "EL MN DELS BOUS" continuar sent el protagonista a partir de l'una i mitja. L'oferta de les vesprades tamb contempla algunes variacions. Per eixemple, quatre dies a'la setmana tindrem el programa "TEMPS D'ESPORTS": els dilluns a les 15:00 de la vesprada, els dijous a les 19:30, els divendres tamb a les 15:00 de la vesprada i els diumenges, durant 4 hores ininte-

>

....

tail

vidades. Els amants de la poesia continuaran gaudint del nostre "RAC POTIC", mentre que a molts l'orella no seis desapegar del transistor per seguir fidelment la "RADIO NOVELA" que, de dimecres a divendres, a les 15:00 de la vesprada, anir descobrin-nos histries emotives signades per escriptors de renom. El mn de les plantes medicinales continuar tenint un espai a Canals Rdio, aix com el meradet d'ofertes i demandes, dos espais tamb progra mis per a les vesprades deis dimecres. Els concursos sn grans protagonistes a la no va programaci. Concuros que es presenten diaria?

ment, com "EL PERSONATGE OCULT" o setmanalment com "CONEIXEM CANALS?" o "VOLS PENDRE UN CAF AMB NOSALTRES?". La vesprada del divendres els presenta tamb "LES RECEPTES" del cap de setmana, el "RDIO RITME" pie de dedicatries i un nou programa, "NOSTROMO", que ens introduir en el mn del ci nema ficci. Programes nous com "L'REA POP", el divendres a les 12 del mitjdia, o "LA CAJA DE PAN DORA", nou magatzim peral mat del dissabte. Justament el dissabte trobem un programa dedlcat al mediambient, "LES MOLES", dirigit per voluntaris d'Acdema, que precedir a l'emissi de "SESSI CONTNUA", un entretingut programa dedicat a acostar-nos al mn del cinema. "GENT, FRANMUSIC, EL BARREJAT i THE NEW GENERATION" ocupan la vesprada deis dissabtes, vesprada dedicada a la joventut que vol escoltar bona msica. Els dilluns, en directe, a partir de les 12 del mitjdia, trabaran "CANALS: HISTRIA VIVA". Tamb podrn sintonitzar programes com "REMEMBER, TOPSHOW, RADIO PIC...). Esperem que totes estes novetats els agraden i puguen donar una nota positiva a Canals Rdio. MARINA IRIARTE