riese electronic gmbh, Junghansstr.16, 72160 Horb a.N.

AGB

riese electronic gmbh automation & safety Junghansstr.16 72160 Horb a.N. Tel: +49 (0)7451/5501 - 10 Fax: +49 (0)7451/5501 - 70 E-mail: info@automation-sicherheit.de www.beus-controls.com

Allgemeine Mietbedingungen
Geschftsbedingungen des Mietvertrages fur BEUS Beton Ultraschall-Messystem - Stand 10.09.2013 -

I. Dauer des Mietverhltnisses

1. Das Mietverhltnis beginnt mit dem Tag der vertraglich vereinbarten bergabe des Mietobjektes. 2. Der bergabepunkt seitens riese electronic gmbh ist immer ab Werk des jeweiligen riese electronic gmbh Standortes in Deutschland. Entweder kann der Mieter das Mietobjekt zu den bekannten ffnungszeiten Mo-Do. 08-16.30 Uhr, Freitags 08-14.00 Uhr abholen (bzw. zurckbringen), oder bei Zusendung ist der bergabe-punkt die bergabe an den Spediteur/Packetdienstleister. 3. Die Mindestmietzeit betrgt 1 Woche (7 Kalendertage). Fur alle anderen Mietobjekte wird der Mietvertrag auf unbestimmte Zeit abgeschlossen. 4. Das Mietverhltnis endet an dem Tag, an dem der Mietgegenstand mit allen zu seiner Inbetriebnahme erforderlichen Teilen in ordnungs- und vertragsgemem Zustand an den Vermieter zuruckgegeben wird (z.B. persnlich an einem der riese electronic gmbh Standorte in Deutschland bzw. Anlieferung durch einen Spediteur/Packetdienstleister), fruhestens jedoch mit Ablauf der vereinbarten Mietzeit. 5. Der Mieter ist verpflichtet, die beabsichtigte Rucklieferung des Mietgegenstandes dem Vermieter rechtzeitig vorher anzuzeigen und den Mietgegenstand whrend der normalen Geschftszeit des Vermieters diesem zur Verfugung zu stellen.

II. Mietpreis und Zahlung, Abtretung zur Sicherung der Mietschuld

1. Der Gesamtmietpreis ergibt sich, soweit keine monatliche oder wchentliche Miete vereinbart ist, mindestens aus der Anzahl der angebrochenen Wochen mal vereinbarten Wochenpreises. 2. Der Tag der bergabe sowie der Tag der Rckgabe ist Bestandteil der Gesamtmietzeit. 3. Die gesondert berechnete gesetzliche Mehrwertsteuer ist zustzlich vom Mieter zu zahlen. 4. Kosten fr Transport sind im Mietpreis nicht enthalten und sind vom Mieter zustzlich zu vergten. Der Mieter hat bei Versendung dafr Sorge zu Tragen, dass an der von Ihm angegebenen Ablieferadresse das Mietobjekt von einer geeigneten und befugten Person angenommen wird, sowie das Mietobjekt fachgerecht angenommen und bis zur ordnungsgemen Verwendung sicher und trocken eingelagert wird. Verlust oder Beschdigungen trgt der Vermieter.

Banken / Banks Mitgliedschaften / Memberships riese electronic gmbh WEEE-Reg.-Nr. DE 73186075 Kreissparkasse FDS 410 700 (BLZ 642 510 60) WVIB, ZVEI, FED, etc. hat zwei Geschftsbereiche Gerichtsstand / Local Court: Horb a. N./Germany BW Bank, Commerzbank, Postbank - electronic manufacturing Geschftsfhrer / Managing Director Handelsregister/ Trade Register Zulassungen / Permissions service Oliver Riese Stuttgart HRB 44 0133 ISO 9001, TS, IPC 610, TV, UL, etc. - automation & safety H:\user\Vertrieb-automation+safety\010 BEUS Messgert\07_BEUS Vertriebs-Ausarbeitungen\Mietbedingungen\Allgemeine Mietbedingunen BEUS von riese electronic Stand 10.09.2013.doc

1Umsatzsteuer ID Nr. / VAT Reg.No. DE144270661

5. Fr die Dauer der Mietzeit wird empfohlen, den Mietegegenstand vom Mieter selbst durch eine geeignete Versicherung (z.B. Maschinenbruchversicherung z.B. nach den Allgemeine Bedingungen fr die Maschinen- und Kaskoversicherung), zu versichern. Ist das Mietobjekt, nach dem Einsatz kaputt, trgt der Mieter die Kosten zu Wiederherstellung des ursprnglichen Zustandes. 6. Soweit die Parteien einen Mietdauer, die jeweils ber 4 Kalenderwochen liegt, vereinbart haben oder faktisch erreichen, kann fr die zurckliegende Zeit sofort einen Teilabschlagsrechnung erstellt werden, die sptestens 5 Kalendertag nach Rechungsstellungsdatum der Mietrechnung, ohne Abzge, zu bezahlen ist. 7. Ansonsten erfolgt die Endabrechnung des Mietpreises bei Rckgabe des Mietobjektes. Der Vermieter ist jedoch berechtigt, jeweils zum Monatsende Zwischenabrechnungen fur den betreffenden Monat zu erstellen. Der Mieter hat die Pflicht, diese Zwischenabrechnung bis sptestens 5 Kalendertagen nach Rechnungsstellung zu begleichen. Die Zahlungen des Mieters auf diese Zwischenabrechnung werden auf die Endabrechnung angerechnet. Der sich aus der Endabrechnung ergebende Zahlungsbetrag ist bei Rckgabe des Mietobjektes ohne Abzge sptestens 5 Kalendertagen nach Rechnungsstellung zur Zahlung fllig. 8. Ist der Mieter mit der Zahlung eines flligen Betrages lnger als 14 Kalendertage nach schriftlicher Mahnung in Verzug, so ist der Vermieter berechtigt, den Mietgegenstand nach Ankundigung ohne Anrufung des Gerichtes auf Kosten des Mieters, der den Zutritt zu dem Mietgegenstand und den Abtransport zu ermglichen hat, abzuholen und darber anderweitig zu verfgen. Die dem Vermieter aus dem Vertrag zustehenden Ansprche bleiben bestehen; jedoch werden die Betrge, die der Vermieter innerhalb der vereinbarten Vertragsdauer etwa durch anderweitige Vermietung erzielt hat oder htte erzielen knnen, nach Abzug der durch die Rckholung und Neuvermietung entstandenen Kosten abgerechnet. 09. Der Mieter tritt in Hhe des vereinbarten Mietpreises seine Ansprche gegen seinen Auftraggeber, fr dessen Auftrag der Mietgegenstand verwendet wird, an den Vermieter ab. Der Vermieter nimmt die Abtretung an. 10. Das Zurckbehaltungsrecht und das Aufrechnungsverbot des Mieters bestehen nur bei vom Vermieter unbestrittenen oder rechtskrftig festgestellten Gegenansprchen des Mieters, nicht aber bei bestrittenen Gegenansprchen.

III. Unterhaltspflicht und sonstige Pflichten des Mieters

1. Der Mieter ist verpflichtet, unter Beachtung der Betriebsanleitung des Mietobjektes bestimmungsgem und fachgerecht einzusetzen. 2. Der Mieter ist verpflichtet, die sach- und fachgerechte Wartung und Pflege des Mietgegenstandes auf seine eigenen Kosten durchzufuhren. 3. Der Mieter darf einem Dritten den Mietgegenstand weder berlassen noch Rechte aus diesem Vertrag abtreten oder Rechte irgendwelcher Art an dem Mietgegenstand einrumen. 4. Sollte ein Dritter durch Beschlagnahme, Pfndung oder dergleichen Rechte an dem Mietgegenstand geltend machen, so ist der Mieter verpflichtet, dem Vermieter unverzglich Anzeige zu erstatten und den Dritten hiervon zu benachrichtigen. 5. Der Mieter hat geeignete Manahmen zur Sicherung gegen Diebstahl des Mietgegenstandes zu treffen.

Banken / Banks Mitgliedschaften / Memberships riese electronic gmbh WEEE-Reg.-Nr. DE 73186075 Kreissparkasse FDS 410 700 (BLZ 642 510 60) WVIB, ZVEI, FED, etc. hat zwei Geschftsbereiche Gerichtsstand / Local Court: Horb a. N./Germany BW Bank, Commerzbank, Postbank - electronic manufacturing Geschftsfhrer / Managing Director Handelsregister/ Trade Register Zulassungen / Permissions service Oliver Riese Stuttgart HRB 44 0133 ISO 9001, TS, IPC 610, TV, UL, etc. - automation & safety H:\user\Vertrieb-automation+safety\010 BEUS Messgert\07_BEUS Vertriebs-Ausarbeitungen\Mietbedingungen\Allgemeine Mietbedingunen BEUS von riese electronic Stand 10.09.2013.doc

2Umsatzsteuer ID Nr. / VAT Reg.No. DE144270661

6. Der Mieter hat bei Versendung dafr Sorge zu Tragen, dass an der von Ihm angegebenen Ablieferadresse das Mietobjekt von einer geeigneten und befugten Person angenommen wird, sowie das Mietobjekt fachgerecht angenommen und bis zur ordnungsgemen Verwendung sicher und trocken eingelagert wird.

IV. Verletzung der Unterhaltspflicht und sonstigen Pflichten des Mieters

1. Wird der Mietgegenstand in einem Zustand zurckgeliefert, der ergibt, dass der Mieter seiner in III. vorgesehenen Unterhaltspflicht nicht nachgekommen ist, so besteht eine Zahlungspflicht des Mieters in Hhe des anfallenden Reparaturbetrages, um das Mietobjekt wieder in den ursprnglichen Zustand zu bringen. 2. Der Umfang der vom Mieter zu vertretenen Mngel und Beschdigungen ist dem Mieter mitzuteilen und es ist ihm Gelegenheit zur Nachprfung zu geben. Die Kosten der zur Behebung der Mngel erforderlichen Instandsetzungsarbeiten sind seitens des Vermieters dem Mieter in geschtzter Hhe mglichst vor Beginn der Instandsetzungsarbeiten aufzugeben. 3. Verstt der Mieter schuldhaft gegen die Bestimmungen zu III. 16, so ist er verpflichtet, dem Vermieter allen Schaden zu ersetzen, der diesem daraus entsteht.

V. bergabe des Mietgegenstandes, Mngel bei bergabe des Mietgegenstandes

1. Der Vermieter hat den Mietgegenstand in mangelfreiem, betriebsbereiten Zustand dem Mieter zu bergeben. (Incl. dem vollstndigen Zubehr und einer Reinigung von Betonresten). 2. Bei bergabe erkennbare Mngel, welche den vorgesehenen Einsatz nicht unerheblich beeintrchtigen, knnen nicht mehr gergt werden, wenn sie nicht unverzglich nach Untersuchung durch den Mieter schriftlich dem Vermieter angezeigt worden sind. Sonstige bereits bei bergabe vorhandene Mngel sind unverzglich nach Entdeckung schriftlich anzuzeigen. 3. Der Vermieter hat rechtzeitig gergte Mngel, die bei bergabe vorhanden waren, zu beseitigen. Die Kosten der Behebung solcher Mngel trgt der Vermieter. Der Vermieter kann die Beseitigung auch durch den Mieter vornehmen lassen; dann trgt der Mieter die erforderlichen Kosten. Der Vermieter ist auch berechtigt, dem Mieter einen funktionell gleichwertigen Mietgegenstand zur Verfgung zu stellen. Die Zahlungspflicht des Mieters verschiebt sich bei wesentlichen Beeintrchtigungen des Mietgegenstandes um die notwendige Reparaturzeit. 4. Lsst der Vermieter eine ihm gestellte angemessene Nachfrist fr die Beseitigung eines bei der bergabe vorhandenen Mangels durch sein Verschulden fruchtlos verstreichen, so hat der Mieter ein Rcktrittsrecht. Das Rcktrittsrecht des Mieters besteht auch in solchen Fllen des Fehlschlagens der Beseitigung eines bei der bergabe vorhandenen Mangels durch den Vermieter.

VI. Haftung und Haftungsbegrenzung des Vermieters

1. Weitergehende Schadenersatzansprche gegen den Vermieter, insbesondere ein Ersatz von Schden, die nicht am Mietgegenstand selbst entstanden sind, knnen vom Mieter nur geltend gemacht werden bei grobem Verschulden des Vermieters, der schuldhaften Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, soweit die Erreichung des Vertragszweckes gefhrdet wird, hinsichtlich des vertragstypischen voraussehbaren Schadens. Im brigen ist die Haftung ausgeschlossen. 2. Kommt der Vermieter bei Beginn der Mietzeit mit der bergabe in Verzug, so kann der Mieter eine Entschdigung verlangen. Bei leichter Fahrlssigkeit des Vermieters ist die Entschdigung fr jeden Arbeitstag begrenzt auf hchstens den Betrag des tglichen Mietpreises. Statt eine Entschdigung zu
Banken / Banks Mitgliedschaften / Memberships riese electronic gmbh WEEE-Reg.-Nr. DE 73186075 Kreissparkasse FDS 410 700 (BLZ 642 510 60) WVIB, ZVEI, FED, etc. hat zwei Geschftsbereiche Gerichtsstand / Local Court: Horb a. N./Germany BW Bank, Commerzbank, Postbank - electronic manufacturing Geschftsfhrer / Managing Director Handelsregister/ Trade Register Zulassungen / Permissions service Oliver Riese Stuttgart HRB 44 0133 ISO 9001, TS, IPC 610, TV, UL, etc. - automation & safety H:\user\Vertrieb-automation+safety\010 BEUS Messgert\07_BEUS Vertriebs-Ausarbeitungen\Mietbedingungen\Allgemeine Mietbedingunen BEUS von riese electronic Stand 10.09.2013.doc

3Umsatzsteuer ID Nr. / VAT Reg.No. DE144270661

verlangen, kann der Mieter nach Setzung angemessener Nachfrist und Ablehnungsandrohung vom Vertrag zurcktreten, wenn sich der Vermieter zu diesem Zeitpunkt in Verzug befindet.

VII. Kndigung
1. a) Der ber eine bestimmte Mietzeit abgeschlossene Mietvertrag ist fr beide Vertragspartner grundstzlich unkndbar. b) Das Gleiche gilt fr die Mindestmietzeit im Rahmen eines auf unbestimmte Zeit abgeschlossenen Mietvertrages. Nach Ablauf der Mindestmietzeit hat der Mieter das Recht, den auf unbestimmte Zeit abgeschlossenen Mietvertrag mit einer Frist von 1 Tag zu kndigen. c) Bei Mietvertrgen auf unbestimmte Zeit ohne Mindestmietdauer betrgt die Kndigungsfrist 1 Tag. Der zu entrichtende Mietpreis richtet sich nach II. 1 (s.oben). 2. Der Vermieter ist berechtigt, den Mietvertrag nach Ankndigung ohne Einhaltung einer Frist zu beenden, a) im Falle von II, 8.; b) wenn nach Vertragsabschluss dem Vermieter Tatsachen bekannt werden, nach denen sich die Kreditwurdigkeit des Mieters wesentlich mindert; c) wenn der Mieter ohne Einwilligung des Vermieters den Mietgegenstand oder einen Teil desselben nicht bestimmungsgem verwendet oder an einen anderen Ort verbringt; d) wenn der Mieter seinen Sorgfaltspflichten, was den Mietgegenstand betrifft, nicht nachkommt. 3. Der Mieter kann den Mietvertrag nach Ankndigung ohne Einhaltung einer Frist kndigen, wenn die Benutzung des Mietgegenstandes aus vom Vermieter zu vertretenden Grnden langfristig nicht mglich ist.

VIII. Schlussbestimmungen
1. Als Rckgabeprotokoll/bernahmebesttigung gilt der normale Lieferschein. Diese sind Bestandteile des vorstehenden Mietvertrages. 2. Abweichende Vereinbarung oder Ergnzungen zu diesem Mietvertrag bedrfen der Schriftform. 3. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Vereinbarung unwirksam sein oder werden, so wird die Gltigkeit der ubrigen Regelungen hiervon nicht berhrt. 4. Erfllungsort und ausschlielicher Gerichtsstand ist, wenn der Mieter Vollkaufmann, eine juristische Person des ffentlichen Rechts oder ein ffentlich-rechtliches Sondervermgen ist, fr beide Teile und fr smtliche Ansprche der Firmensitz des Vermieters am Standort Horb am Neckar bzw. das dafr zustndige Gericht.

Banken / Banks Mitgliedschaften / Memberships riese electronic gmbh WEEE-Reg.-Nr. DE 73186075 Kreissparkasse FDS 410 700 (BLZ 642 510 60) WVIB, ZVEI, FED, etc. hat zwei Geschftsbereiche Gerichtsstand / Local Court: Horb a. N./Germany BW Bank, Commerzbank, Postbank - electronic manufacturing Geschftsfhrer / Managing Director Handelsregister/ Trade Register Zulassungen / Permissions service Oliver Riese Stuttgart HRB 44 0133 ISO 9001, TS, IPC 610, TV, UL, etc. - automation & safety H:\user\Vertrieb-automation+safety\010 BEUS Messgert\07_BEUS Vertriebs-Ausarbeitungen\Mietbedingungen\Allgemeine Mietbedingunen BEUS von riese electronic Stand 10.09.2013.doc

4Umsatzsteuer ID Nr. / VAT Reg.No. DE144270661