Asociacin Puertorriquea de Historiadores XXI Asamblea Anual

Hacia una historia integral Celebrando los 20 aos de la APH!

25 y 26 de octubre de 2013 Aula Magna Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe Calle Del Cristo # 52

Viernes, 25 de octubre de 2013 8:00 8:30 8:30 9:00 9:00 10:30

Registro

Bienvenida Panel 1 HIRO (Historiadores de la Regin Oriental) / La historia de la regin centro oriental de Puerto Rico: Un enfoque interdisciplinario Dr. Flix Rey Huertas Gonzlez (SUAGM-Turabo, CEAPRC) Moderador

Dr. Jalil Sued Badillo (UPR-RP, CEAPRC) Etapa fundacional de Patillas Esta ponencia traza un perfil histrico del pueblo de Patillas, que abarca desde la historia indgena hasta el ao 1898. La investigacin se sustenta en diversas fuentes interdisciplinarias y documentales. Dr. Javier Alfredo Alemn (SUAGM-Turabo) Las centrales azucareras del oriente de Puerto Rico y el emporio econmico de Antonio Roig Torrellas, 1896-1940 La ponencia presenta la importancia de hacer historia regional resaltando el tema de la industria azucarera y el protagonismo del Sr. Roig en algunos de los municipios de esta regin. Para describir esta situacin analizaremos brevemente una situacin fundamental en nuestra historiografa en relacin con los planteamientos que se han establecido a partir del 1898 con la fundacin de las corporaciones azucareras estadounidenses en la Isla y el acaparamiento de la tierra en las costas del pas. Demostraremos cmo Antonio Roig Torrellas domin de forma similar a como lo hicieron las corporaciones extranjeras en otras regiones de Isla, que lleg a controlar gran parte de la economa oriental de Puerto Rico durante las primeras tres dcadas del siglo XX.

Dra. Katia Gil de Lamadrid (SUAGM-Turabo) La geografa en el estudio de los transformaciones territoriales en Caguas procesos histricos:

El conocimiento de los factores fsico-geogrficos de un territorio constituye un elemento muy til en el anlisis y explicacin de la modificacin y/o transformacin de estos, por parte de los grupos o sociedades humanos que lo han habitado. Explican a su vez junto a factores sociales, polticos y culturales la historia de la modificacin territorial. La descripcin por periodos histricos de los factores y procesos que determinaron los cambios en el territorio del municipio de Caguas hasta el ao 1952, evidenciaron su expresin diferencial en el espacio y en el tiempo.

Prof. Jos R. Gmez Blanco (SUAGM-Turabo) Desarrollo de Caguas en el siglo XX en el gobierno de ngel O. Berros Daz Acercamiento y anlisis de la figura del alcalde ngel O. Berros Daz y su aportacin al desarrollo del Caguas del siglo XXI (1972-1976 y

1980-1996). Se tratarn los estilos administrativos, retos enfrentados y logros alcanzados durante su incumbencia. 10:30 12:00

Panel 2 - Historia, Msica, Literatura y Cine Dr. Francisco Moscoso McHenry (UPR-Ro Piedras) Moderador

Profa. Mara Dolores Luque Villafae (CIH-UPR-Ro Piedras) El gabinete de lectura de Ponce: una agenda de modernidad, 1870-1898 La historiografa puertorriquea ha prestado poca atencin a las asociaciones culturales que se fundaron en la Isla durante el ltimo tercio del siglo 19. En parte se debe a la dificultad de las fuentes que estn disponibles sobre el tema. Aparecen noticias muy escuetas y fragmentarias en los peridicos y revistas de la poca y en los archivos la documentacin est dispersa o inexistente por lo que se hace difcil reconstruir la trayectoria de estas asociaciones. El trabajo se centra en el gabinete de lectura de la ciudad de Ponce, ya que hasta el momento es el nico gabinete, cuyas actas han sobrevivido y se encuentran en el Archivo General de Puerto Rico. En gran medida esto permiti reconstruir su funcionamiento interno, sus actividades e identificar los miembros que formaban parte del mismo. Pero ms importante an, cmo fue reflejo y motor del proyecto de modernidad que desde lustros antes vena cuajando en sectores liberales de la sociedad puertorriquea. Tambin hizo posible vincular el ncleo de personas que gravit en torno al gabinete con el dinamismo poltico que despleg la ciudad en el ltimo tercio del siglo XIX y cmo sus prcticas contribuyeron a fortalecer y afianzar la identidad colectiva de Puerto Rico.

Dr. Noel Allende-Goita (UIPR-Metro) Pensar, leer y escribir sobre la msica en la sociedad puertorriquea: la vida transdisciplinaria de los estudios musicales En este corto trabajo se ensaya una propuesta de recapitulacin y repostulacin de los fundamentos y alcances de los estudios musicales a travs de cmo se ha desarrollado en Puerto Rico. Se argir que el estado actual de los estudios musicales puertorriqueos presenta, entre otros, dos aspectos a tomar en consideracin: 1) por un lado, el abordaje del tema musical sin el contexto acadmico de una escuela de investigacin nacional y 2) la misma ausencia de una formalizacin de estudios musicales en sus manifestaciones europeas o estadounidenses

nos ha permitido un desarrollo ad hoc de unas condiciones ptimas para una propuesta acadmica desde una postura transdisciplinaria.

Dra. Sandra Pujals Ramrez (UPR-Ro Piedras) Grmenes, trpico y sudor: La Habanera de Detlef Sierck (Sirk) y Puerto Rico como metfora racista en la cinematografa nazi, 1937 Esta presentacin analiza la pelcula La Habanera de Detlef Sierk (1937), un clsico popular de la poca nazi, como modelo de las frmulas racistas codificadas de las pelculas de entretenimiento nazi. La trama de la pelcula, que supuestamente se desarrollaba en Puerto Rico, se enfoca en la vida de una mujer sueca que se deja seducir por el exotismo de la isla y la apasionante meloda de una habanera, y decide dejarlo todo para vivir en el misterioso trpico. Astree, la elegante protagonista, se casa con un aristocrtico nativo llamado don Pedro, lo cual resulta ser, a lo largo de los aos, una unin infernal en la que el maltrato, el sufrimiento y la soledad acompaan a la desdichada extranjera. Como en muchos otros de los icnicos melodramas musicales de la poca nazi, la trama y la resolucin de La Habanera buscaban afianzar subliminalmente los valores alemanes y nrdicos de la cultura nacional, advirtiendo adems de las consecuencias nefastas de abandonar las normas sociales y el orden establecido. En la pelcula, Puerto Rico funciona ms all de su significado geogrfico, como planteamiento visual de los juicios y estereotipos alemanes sobre los latinos en general. En estas primeras escenas, por ejemplo, la cinta intenta capturar el espritu extico de la idiosincrasia latina, el aire libertino, alegre y desenfadado de los nativos que no dejan de cantar y moverse al ritmo de la meldica habanera. Por otro lado, la narrativa tambin propone las consecuencias de adentrarnos en ese mundo catico en el que el calor se convierte en insoportable medio para condiciones insalubres, la enfermedad y la muerte causada por una avasalladora fiebre puertorriquea. 12:00 1:30

Almuerzo Presentacin de la pelcula La Habanera (1937) de Detlef Sierk

1:30 3:00

Panel 3 - Historia y Estudios Culturales Dr. Libia Gonzlez (UPR-Ro Piedras) Moderadora

Dra. Mareia Quintero Rivera (UPR-Ro Piedras) Polticas de la teora y la investigacin en el Caribe: una mirada a los dilogos entre la historia y los estudios culturales La presentacin propone reflexionar en torno a la produccin intelectual caribea acerca de asuntos como las dinmicas identitarias, los discursos sobre el mestizaje, la hibridez y la diversidad, los usos simblicos y pblicos de la memoria, lo poltico en la experiencia artstica y las particulares configuraciones nacionales de cultura poltica. Por medio de algunos ejemplos, se abordan los dilogos entre historia y estudios culturales ante los retos tericos y polticos de pensar la colonialidad.

Dr. Martn Cruz Santos (SUAGM-UMET) Las construcciones ideolgicas de la identidad nacional en la legislacin cultural del Estado muocista (1949-1968) El trabajo ausculta la historia cultural del trasfondo poltico e ideolgico del soporte jurdico de las polticas culturales desarrolladas durante la vigencia del Estado muocista (1949-1968). Enfoca la legislacin cultural como parte del entramado configurador de la institucionalizacin del proyecto poltico muocista. Aborda los vnculos entre la normatividad jurdica y legislativa, y la construccin del imaginario de la cultura nacional, pretendido garante de la identidad colectiva puertorriquea promulgada por el Estado en una nacin sin soberana y asociada a otra. Propone que legislar la cultura constituy un esfuerzo imprescindible para garantizar la sintona ciudadana con la proyecto estatal mediante polticas culturales. Es un aporte desde el ngulo investigativo de la legislacin cultural como parte de los estudios de las polticas culturales, que el autor considera una fuente valiosa para la historiografa y los estudios culturales.

Dra. Mara Margarita Flores Collazo (UPR-Arecibo) Efemrides julianas en Puerto Rico: entre las memorias polticas y el tongoneo de los cuerpos El mes de julio en Puerto Rico rene cuatro das declarados, por va de legislacin, como das festivos. Dos de ellos remiten a eventos histricos, los dos restantes, a figuras erigidas como prceres. Entonces, en el mbito insular el sptimo mes del ao provee un espacio para la puesta en escena de un complejo coreografiado de cuerpos que escenifican una trama polivalente, aunque entrelazada con la historia del calendario simblico puertorriqueo. Por un lado, hay

cuerpos dispuestos para el rescate y la legitimacin de alguna interpretacin del pasado colectivo. Por otro lado, estn aquellos que, aunque movilizados a partir de referentes de articulaciones oficiales, insinan la pertinencia de lo ldico, lo profano, lo comercial en los intrincados tejidos de las festividades conmemorativas. En palabras del escritor puertorriqueo, Luis Rafael Snchez, juliocon sus prceres y sus efemrides propicia los tongoneos del alma y los supremos gustazos corporales. En seguimiento a estos lineamientos, mi ponencia se centra en el anlisis de las efemrides del 4 y 25 de julio en Puerto Rico, vistas como una suerte de tramas donde las dinmicas de consumo de bienes materiales, los gestos corporales y las reivindicaciones del ocio, informan tambin acerca de la liberacin gozosa de cuerpos menos atentos (cuando no indiferentes) a la demostracin de afectos jubilosos por el tiempo pasado que se festeja. 3:00 4:30

Panel 4 - Historia, Geografa y Economa Dr. Manuel Valds Pizzini (UPR-Mayagez) Moderador

Dr. Julio A. Muriente Prez (UPR-Ro Piedras) Historia y Geografa: de un pjaro las dos alas Se trata de un acercamiento general a la estrecha relacin existente entre el estudio de la Geografa y la Historia, a partir de la premisa de la vinculacin indisoluble que hay entre espacio y tiempo en el estudio del desarrollo de la humanidad y de la vida toda. Cada proceso histrico acontece en uno o ms espacios geogrficos. El espacio geogrfico, a su vez, adquiere sentido como tal por el ser humano organizado en sociedad, precisamente en la medida en que es all donde desarrolla su vida y las mltiples y diversas actividades que contiene. Esa relacin no es de manera alguna determinista. La influencia recproca puede ser mayor o menor, pero no determinante. En todo caso, van tomados de la mano ambos aspectos, junto a otra gama de consideraciones, al realizar la investigacin histrica y social.

Dr. Argeo T. Quiones Prez (UPR-Ro Piedras) Postergacin estratgica y ajuste estructural La costumbre de esperar los hallazgos de los comits de transicin para conocer la situacin de las finanzas pblicas y la economa por parte de las administraciones de gobierno entrantes, impide la formulacin de poltica pblica eficaz, justa y consensuada, lo cual hace inevitable la aplicacin de la medicina amarga del ajuste neoliberal. Cual paso de

ballet predeterminado, los partidos de gobierno coinciden en la continuidad del largo ajuste estructural diferencindose, principalmente, en el enfoque social de la poltica pblica.

Dr. Carlos J. Guilbe Lpez (UPR- Ro Piedras) El razonamiento espacial dentro de la Geografa e Historia del nuevo milenio La Geografa y la Historia se ven en muchos crculos acadmicos como ramas del saber que facilitan el desarrollo de una dimensin holstica dentro de la educacin formal. Lamentablemente, ambas disciplinas han sido marginadas por no contener la rigurosidad cientfica que aparenta exigir la educacin tecnolgica moderna. Algunos estudios neurolgicos recientes apuntan a que la enseanza combinada de ambas disciplinas facilita el desarrollo de destrezas de razonamiento espacial. El desarrollo de este tipo de razonamiento permite al ser humano tener una visin de mayor integracin debido a que utiliza todas las regiones del cerebro en el manejo de un asunto. Esta extensin es solo comparable con el razonamiento matemtico en las ciencias naturales. Por esta razn, la enseanza de la Historia y la Geografa contina siendo un ejercicio importante y necesario en la educacin formal del individuo del nuevo milenio. 4:30 6:00

Panel 5 - Historia, Sociologa, Poltica y Derecho Dr. Jess Delgado (UPR-Ro Piedras) Moderador

Dr. Rafael Bernabe Riefkohl (UPR- Ro Piedras) La crisis actual en perspectiva histrica: Puerto Rico y las ondas largas del desarrollo capitalista La crisis actual en Puerto Rico debe verse como parte de un ciclo (de cuatro momentos) que ya se ha repetido dos veces desde 1900. Dicho proceso puede esclarecerse a partir de la teora de las ondas largas del desarrollo capitalista de Ernest Mandel, cuya obra El capitalismo tardo cumple 40 aos de publicada este ao. En nuestra presentacin se presentar un cuadro explicativo de esta idea.

Prof. Pedro Roig Alvarado (AGPR) Las credenciales de los maestros en el Fondo Documental de Instruccin Pblica El traspaso de la soberana sobre Puerto Rico en 1898 tambin incluy cambios administrativos y de metodologa en el sistema educativo de la isla. En lo administrativo se reglament el reclutamiento de maestros extranjeros, pues estos seran contratados solamente para el nivel secundario pues los maestros locales seran reclutados para el nivel primario. El acervo del Fondo Documental de Instruccin Pblica del Archivo General de Puerto Rico contiene ms de 3,338 expedientes inactivos de maestros entre los aos 1905 y 1950. Adems, contiene ms de 1,300 expedientes de maestros procedentes de EE.UU. Los documentos muestran la organizacin y el trabajo evaluativo de las solicitudes para las plazas por parte de la Oficina de Personal del Departamento de Instruccin Pblica. En los documentos se puede examinar informacin acerca de la formacin y el aprovechamiento acadmico, el status social, el lugar de nacimiento y residencia, una carta de recomendacin, una relacin de trabajos y una fotografa solicitante. As, el examen de estos documentos nos permite reconstruir el perfil de los maestros que fueron reclutados por el Departamento de Instruccin Pblica.

Lcdo. Jorge M. Farinacci Ferns (UPR- Ro Piedras) La Historia como fuente de Derecho La Historia y el Derecho tienen mltiples relaciones. En primer lugar, sufren de los mismos debates conceptuales. Por ejemplo, en el interior de ambas disciplinas se debate si se trata de reas del saber que deben enfocarse principalmente en el pasado o si por el contrario, su principal foco de atencin es el presente mediante el uso del pasado como una herramienta. En segundo lugar, la funcin judicial requiere constantes miradas hacia el pasado, particularmente en el proceso de interpretacin estatutaria y constitucional. Al fin y al cabo, cuando intentamos aplicar una ley escrita en la dcada del 30, o buscamos contenido en una disposicin de la Constitucin aprobada en 1952, tenemos que analizar cul era la intencin de ese legislador o constituyente, su propsito, pero sobre todo, su contexto, sus circunstancias histricas. En el Derecho, a veces, el pasado es una herramienta constructiva, pero, otras, a veces es fuente de empantanamiento. Este debate toma fuerza, sobre todo, en el contexto constitucional. Cul es el papel ms apropiado para el pasado en la construccin del Derecho en el presente? Cmo debemos analizar los contextos

histricos que dieron forma a esa accin constituyente? Algunos plantean que el Derecho, sobre todo los tribunales, tienen un deber de limitarse a intentar determinar qu quisieron hacer los constituyentes en 1952, cul fue su intencin original, qu significaron sus palabras en aquel momento. Por ejemplo, la Constitucin prohbe los castigos crueles. Crueles segn quin? En otras palabras, si el pasado es el inicio o el final del proceso jurdico. Por mi parte, entiendo que la Historia tiene un papel fundamental que cumplir en el desarrollo del Derecho, tanto para entender lo que ocurri antes, como para visualizar un futuro ms claro. Sin duda, el pasado es parte del proceso; pero no puede ser su final. Al igual que la Historia, en el Derecho, el pasado es meramente el comienzo.

6:00

Coctel Musica a cargo de Al Tapia, cautautor

Sbado, 26 de octubre de 2013 8:00 8:30 9:00 10:30

Registro

XXI Asamblea Anual de la APH: Hacia Una Historia Integral Celebrando los 20 aos de su fundacin! Reconocimiento especial a los miembros fundadores y a los pasados comits ejecutivos de la organizacin. Panel 6 HIRO (Historiadores de la Regin Oriental) / Camino a Navarro: un proyecto de historia oral Prof. Jos R. Gmez Blanco (SUAGM-Turabo) Moderador

10:30-12:00

Presentacin del documental Camino a Navarro

Dr. Carlos Alexander Cancio (SUAGM-Turabo) Narracin, voz y reflexin en Camino a Navarro Cmo y desde qu punto de vista pudiese reconocerse autnticamente y darle voz al otro? Aunque de primera intencin este parece ser un problema algo prosaico, despus de todo, quien no quiere reconocer al

otro, con una mirada ms certera representa toda una madeja de cuestionamientos que envuelven, por lo menos, el problema del posicionamiento del artista y el intelectual. As, tambin est en juego la concepcin del otro, un otro que no es pleno, que no debe ser excluido y que habla todo el tiempo.

Prof. Sylvia Casillas Olivieri (SUAGM-Turabo) Importancia de las fuentes orales en la historia de las comunidades La historia oral es una tcnica de investigacin que posee varias ventajas. En primer lugar, permite aproximarse a la realidad de grupos sociales alejados de las esferas de poder y que por ello no han dejado testimonio escrito de su experiencia y participacin en los procesos histricos. En segundo lugar, nos permite reconstruir la historia de la vida familiar y comunitaria, ya que hay muy poca documentacin escrita sobre la vida cotidiana, particularmente en todo lo relacionado al trabajo domstico, la experiencia de la maternidad y la organizacin informal del trabajo.

Prof. Carmen Rosado (SUAGM-Turabo) Reflexin sobre el relato histrico: aproximacin a la historia oral Toda historia o relato histrico se utiliza para explicar el flujo del tiempo, pasado, presente y futuro. Esta es una reconstruccin del pasado donde se relaciona con el pasado individual o colectivo. La historia oral ayuda a la reconstruccin del pasado, donde se puede apreciar una doble funcin, la de comprender la sociedad del pasado y ampliar el dominio de la sociedad del presente.

Prof. Jos Orlando Sued (SUAGM-Turabo) Importancia de la documentacin audiovisual en las investigaciones histricas La ponencia discute los retos que enfrenta el investigador al entretejer la historia oral y el trabajo de archivo con la realizacin de un documental de corte historicista. Todo este debate cobra sentido en el contexto de preguntarse si es requisito crear armona entre la documentacin histrica y los relatos vivenciales, o si en todo caso, mostrar la asimetra entre lo relatado y lo documentado es, a fin de cuentas, lo que enriquece la discusin sobre qu es Historia y cmo esta se construye.

10

12:00 1:30

Almuerzo Presentacin de la Revista Op.Cit (Revista del Centro de Investigaciones Histricas de la UPR)

1:30 3:00

Panel 7 - Historia, Etnografa, Arqueologa y Antropologa Dr. Jalil Sued Badillo (UPR- Ro Piedras, CEAPRC) Moderador

Dra. Paola A. Schiappacasse (CEAPRC, UPR- Ro Piedras) Arqueologa documental: entre la historia y la antropologa Esta ponencia presentar una reflexin de la relevancia de los trabajos interdisciplinarios desde una perspectiva de arqueologa documental a travs de un estudio de caso. La documentacin archivstica relacionada a la estacin de cuarentena de Isla de Cabras (1878-1898) permiti desarrollar un marco de investigacin para los trabajos arqueolgicos con el objetivo de entender cmo funcion la estacin de cuarentena. Se discutirn los datos relacionados a los edificios, los pasajeros cuarentenados, y la operacin de la estacin mediante la incorporacin datos sobre las tarifas, la alimentacin y las medicinas, con el objetivo de resaltar su importancia en el desarrollo de la investigacin arqueolgica.

Dr. Jaime Moiss Prez Rivera (UPR-Ro Piedras) Del asociacionismo espaol a la actitud religiosa ante la muerte: experiencias de investigacin entre la antropologa social y la historia social Se pretende compartir el efecto que ha tenido la antropologa social y la historia social en los dos principales proyectos de investigacin que he realizado en los ltimos aos: el estudio del asociacionismo entre los inmigrantes espaoles de Puerto Rico (finales del siglo XIX a la primera mitad del siglo XX) y la actitud y prcticas religiosas ante la muerte en Puerto Rico (finales siglo XVIII a principios el siglo XX). En primer lugar, se reflexionar crticamente el efecto que tuvo como estudiante subgraduado y graduado en mi formacin acadmica; el segundo lugar, los principales enfoques tericos y metodolgicos integrados en los proyectos de investigacin y, en ltimo lugar, el efecto que ha tenido en las prcticas investigativas. En conclusin, se pretende reflexionar sobre el potencial de los enfoques interdisciplinarios en los proyectos de investigacin histrica.

11

Dra. Luz Vernica Muoz Guevara (CEAPRC) Huesos y documentos: una aproximacin interdisciplinaria entre la Historia, Bioarqueologa y Antropologa Esta ponencia presentar un estudio de caso en el cual se aplic la perspectiva interdisciplinaria mediante el manejo de distintas fuentes: como la documental en archivo, la historiogrfica, la bioarqueolgica y la antropolgica. Se discutir cmo este anlisis permiti confrontar y corroborar informacin para vincularla con los datos obtenidos acerca del establecimiento del sitio original de la iglesia San Antonio de Padua de Guayama y establecer el proceso que tuvo el atrio-cementerio de la iglesia (1746-1840) y una proyeccin del tiempo en que se continu utilizando este cementerio. Asimismo, se discutir el anlisis antropolgico de los restos humanos considerados como una fuente primaria para esta investigacin; por medio de este anlisis se presentarn los datos obtenidos en cuanto a la distribucin demogrfica y las condiciones de salud que se detectaron en los huesos y dientes. Este tipo de acercamiento tiene la intencin de mostrar otras perspectivas, para el quehacer del historiador. Dr. Ignacio Olazagasti Coln (CEAPRC, USC) Historia y Antropologa, convergencias disciplinarias: el cementerio como centro de investigacin La ponencia presenta la relacin entre las disciplinas de la Historia y la Antropologa, lo que el terico Peter Burke ha llamado Historia Antropolgica o Antropologa Histrica en su importante trabajo Qu es Historia Cultural? Dentro de los estudios multidisciplinarios, el cementerio ofrece la oportunidad de permitir su estudio por medio de varias disciplinas como la antropologa cultural simblica e interpretativa, antropologa cultural religiosa, la antropologa lingstica, la arqueologa histrica, la historia de la arquitectura e ingeniara, el urbanismo, la historia del arte, la historia de las religiones, la demografa, la genealoga, entre otros. Como ejemplo de esto, se presentan datos sobre el trabajo de campo que se hizo para nuestra tesis doctoral Catolicismo y masonera en la iconografa funeraria de Puerto Rico, siglos XIX y XX, presentada en el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe. El trabajo incluye abundante bibliografa que presenta en detalle cada rea de informacin discutida en la ponencia.

12

3:00-4:30

Panel 8 - Historia y Ciencias de la Salud Dra. Miriam Lugo (CIH-UPR-Ro Piedras, CEAPRC) Moderadora

Dra. Sandra M. Fbregas (Escuela de Medicina San Juan Bautista, Caguas) Institucionalizacin de las profesiones de salud en Puerto Rico: el caso de Farmacia Se ofrecer una visin panormica de las primeras profesiones de la salud en instituirse en Puerto Rico, con nfasis en la profesin de farmacia. Se abordarn los fundamentos de la gestin farmacutica a partir del XVI, cuando llega el primer boticario a la Isla a fundar la primera farmacia oficial de Amrica.

Dr. Csar Augusto Salcedo Chirinos (UIPR-Metro, USC) La pastoral de los cuerpos: epidemias y dispositivos de seguridad en el Puerto Rico del siglo XIX En esta presentacin se mostrar cmo durante el siglo XIX se produjo una secularizacin en la forma de comprender y enfrentar las epidemias. Se parte de las ideas de Michel Foucault sobre el nacimiento de la medicina social, destacando especialmente la cuarentena como dispositivos de seguridad para gobernar a las poblaciones. La evidencia de los cambios que se mencionan se ver al contrastar las formas como el Estado enfrentaba las epidemias en la primera y en la segunda parte del siglo, cuando haba logrado desplazar la intervencin de la Iglesia. Dra. Ramonita Vega Lugo (UPR-Mayagez) Re-visita al clera en San Germn y Mayagez, 1856: imagen del cuerpo que anuncia la muerte En esta presentacin hablaremos sobre otras perspectivas hacia nuestra investigacin: la enfermedad y el dilema humano y el aparato administrativo o el control del Estado. De una parte, nos situamos desde el imaginario mdico y gubernativo de la prevencin del contagio ante el azote del flagelo, con las respectivas descripciones de contagiados, muertos e inhumaciones por doquier durante el ao terrible del 1855 al 56. Nos ocupamos principalmente de los sucesos del 1856, cuando la epidemia invade finalmente a San Germn y a Mayagez. De otra parte, presentaremos aspectos de lo cotidiano que se recuperan en los entrelneas de nuestra investigacin.

13

4:30-6:00

Panel 9 - Sociedad y cultura en el Puerto Rico del siglo XIX Dr. Fernando Pic Bauermeister (UPR- Ro Piedras) Moderador

Dr. Jos L. Bolvar Fresneda (CEAPRC) El tranva de Pablo Ubarri En el ltimo tercio del siglo XIX, Puerto Rico, en comparacin a Cuba y Espaa, estaba rezagado en materia ferroviaria. Ambos pases tenan sistemas funcionando desde 1838 y 1848 respectivamente. La razn del rezago era evidente: falta de capital pblico, tanto en la metrpoli como en la colonia. En este contexto, el empresario Pablo Ubarri pidi licencia al Gobierno para establecer un tren de vapor entre San Juan y Ro Piedras, usando su propio capital en 1878. Ubarri cont con amistades influyentes que respaldaron su proyecto. Sin embargo, los militares lo objetaron porque implicaba derrumbar instalaciones de importancia significativa para la defensa de San Juan. As, entre la espada y la pared, Ubarri emprendi uno de los proyectos de infraestructura ms significativos del Puerto Rico decimonnico.

Dr. Jos Lee Borges (UPR-Cayey, UIPR-Metro) Los confinados chinos de la Carretera Central La primera etapa de la inmigracin china a Puerto Rico es consecuencia de un movimiento grande de braceros escriturados que se desarrolla a partir de 1847, cuando una serie de guerras y circunstancias llevaron al declive del gigante asitico. Miles de chinos, engaados, emigraron a distintas partes y muchos optaron por la supuesta prosperidad que les ofreca Amrica. Aunque en Puerto Rico no se llegaron a introducir directamente braceros escriturados chinos, en la historiografa puertorriquea constantemente se hace referencia a los confinados chinos que trabajaron en la Carretera Central, que parece un dato comn y muy generalizado en nuestra historia. El problema es que el dato ha quedado all, sin ms, ni menos informacin. Si bien el apunte est presente, nadie abundaba sobre el particular.

Dr. Gerardo Alberto Hernndez Aponte (UIPR-Metro) La construccin de un imaginario negativo acerca del espiritismo en el Puerto Rico del siglo XIX El espiritismo naci en 1857, en Francia en un contexto en el cual la ciencia fue vista como la panacea del saber. El auge cientfico

14

cuestion y socav el fundamento de algunas de las principales religiones. Esta situacin cre una insatisfaccin espiritual y la necesidad de saciar la sed de Dios en algunos seres humanos. Es en este panorama histrico que Allan Kardec invent un sistema doctrinal que concili la religin con la ciencia. Esta ponencia muestra cmo la prensa y los galenos contribuyeron a desacreditar el movimiento asocindolo a la brujera, el satanismo y la locura. A esta campaa de ataques a la doctrina se le suma una serie de sucesos ocurridos en el archipilago puertorriqueo, que contribuyeron a colocar el movimiento en entredicho pblico.

6:00

Clausura y confraternizacin Msica flamenca a cargo del Grupo Soliluna y Mara Luque, La Malaguea

*** Programa preliminar sujeto a cambios.

15