CMJN

édition du samedi 1er août 2009 Ghezzal : «Il n’y a pas que Rome
qui me veut» Manuel Girolin (directeur sportif de Sienne)
«On attend des propositions concrètes»
Le quotidien 100 % foot

Samedi 1 er
a o û t 2 0 0 9 N° 2230 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

En attendant le grand retour au stade du 5-Juillet

MCA : LES JOUEURS VOTENT KOUBA
Bouguèche : «Avec Mokdad, on fera des merveilles»
JSK 3 - MOB 2
rouve ses Canaris USMA
Cheklam :
Tizi ret
Aoudia, Yahia Chérif, Chérif El Ouazzani et Tedjar font sensation «On a fait
d’énormes
progrès»
CRB
Boussehaba :
«Le Chabab aura son mot
à dire»
USMH
B. Chaouch
en joker de luxe Aïssaoui : «Je n’ai pas
X Berchiche ratera eu mon argent…»
les 3 premiers matches USMB
du championnat Face aux nombreux incidents entre joueurs
Zaïm cherche
un entraîneur-adjoint
NAHD Où jouera le Nasria ?
 2 23
Mebrek
président de la
Ligue de Futsal ?
■ Ahmed Mebrek, ancien
membre du bureau fédéral et
actuel président de la Ligue
régionale d’Annaba, est pressenti
pour occuper une nouvelle fonction.
En effet, selon une source sûre, on va
incessamment lui confier le poste de
président da la Ligue algérienne de
Futsal. Ce serait une première en ce
sens que cette ligue n’a jamais été dotée
d’un président. Jusque-là, on a toujours
fait appel à une commission composée
de membres du bureau fédéral pour
diriger la structure.
Chay et
Coompéttittioon invités
de Radio
Soummam
■ Hier, Radio Soummam devait
traiter de l’actualité de la JSM
Béjaïa. Pour ce faire, elle fait
appel à un technicien du club et
à un journaliste spécialiste des
Verts et Rouge. Cette radio a jeté
son dévolu sur Jean Yves Chay,
l’entraîneur français de la JSMB,
et sur notre correspondant à
Béjaïa, à savoir Lyes Chekal,
qui a l’habitude de suivre et
traiter l’information concer-
nant le valeureux club de la
Soummam. Notre journaliste et
Chay étaient attendus hier
pour, entre autres, faire le bilan
de la préparation de la JSMB lors
de l’émission de notre confrère
Ahmed Belaïd.
10 Chinois
agressent
l’arbitre
■ La Fédération chinoise de football
a sanctionné 10 joueurs de la ville de
Tianjin, une métropole située à 150 km
de Pékin, pour avoir agressé un arbitre
lors d’un match du tournoi des Jeux
nationaux chinois. L’un des joueurs, Zhao
Shitong, a été exclu à vie des terrains,
pour avoir jeté à terre l’arbitre He
Zhibiao. Les incidents se sont déroulés
à la fin de la rencontre jouée contre
Pékin dimanche dernier, et qui s’est
soldée par une défaite 3-1. Six
autres joueurs ont été suspendus
pour au moins 2 ans, alors
que les autres ont écopé
d’une interdiction de
jeu de 5 ou 10
matches.
Le faux-ffrère
d’EVRA
■ Patrice Evra n’a sans doute pas
trop apprécié l’article du Parisien du
jour qui le concernait. En effet, un
homme de 30 ans, qui se faisait passer
pour son frangin, a été mis en examen
mercredi par le parquet de Versailles
pour escroquerie. Le trentenaire d’ori-
gine camerounaise a été placé en
détention dans l’attente de son audien-
ce devant le juge des libertés et de la
détention. Le modus operandi est
simple : il se faisait annoncer dans un hôtel de luxe comme le frère de l’interna-
tional français grâce à un fax soi-disant signé du joueur, où était inscrit une série
de numéros de carte bancaire pour régler les prestations et se faire remettre des
espèces. Pas bête, l’escroc était sapé comme un prince, se vantait de vivre sur la
Croisette et exerçait la profession d’agent de joueurs. C’est finalement la direc-
tion d’un établissement de luxe qui a fini par se méfier et alerter la police, qui l’a
interpellé lundi après-midi dans sa chambre. Fin du match.
IR : «J ’a d ore
ID
»
r ça
a
le B
■ Idir, le célèbre chanteur
kabyle, a été l’invité de «Saraha
raha», l’émission télé algérien-
ne, en compagnie de Khaled
Lemouchia, le joueur internatio-
nal de l’ESS. L’animateur de
l’émission a demandé à Idir quelle
est son équipe favorite à l’étranger.
Le grand chanteur berbère a répon-
du aussitôt : «J’adore le Barça !»
L’animateur en a été surpris et a dit :
«Ah bon, vous n’êtes pas pour le
Madrid ?» Ce à quoi Idir a ajouté :
«Jamais, les gens du Real sont nos
ennemis.» Idir n’était pas seul à
choisir les Blaugranas. En effet,
Lemouchia a également avoué sa
faiblesse pour la formation de
Messi.
ENPPI
et Haras
Al Houdoud
exclus ?
■ Selon des sources
médiatiques égyptiennes, les
deux clubs du pays du Nil
engagés en coupe de la
CAF, en l’occurrence
Ennepi et Haras Al
Houdoud, risquent d’être
exclus de cette compéti-
tion par la
Confédération africaine
de football devant le
refus de la radio et la d’opter pour l’ESS. Curieusement, lorsqu’on consulte le site Internet de la
télévision égyptiennes
de s’acquitter des droits
TV concernant les
matches de leurs repré-
sentants. Entre-temps,
une mesure de clémence
provisoire semble avoir été
prise puisque le match qui
opposera ENPPI à l’Entente
de Sétif sera diffusé sur la
chaîne terrestre Nile Sport.
CHAOUCHI
déclaré footballeur amateur
■ Fouzi Chaouchi, l’ancien gardien de but international de la JSK, vient
Ligue nationale de football, on trouve que ce portier a été enregistré en
tant que joueur amateur. De tous les joueurs de l’Entente, c’est le seul
inscrit ainsi. Tous les joueurs de l’Aigle noir, à l’exception de Chaouchi
donc, bénéficient d’une licence «professionnelle». Beaucoup se sont
posés le pourquoi de la chose, beaucoup également en ont conclu
que c’est pour ne pas décaler le pactole amassé par le keeper
lors de sa signature à Sétif. Le règlement oblige de mention-
ner sur le contrat, et donc de déclarer, le montant de la
prime de signature uniquement pour les détenteurs
d’une licence «pro». Là, vraisemblablement,
les responsables de l’ESS ont trouvé
une façon légale de contour-
ner le fisc…
BOBBY ROBSON
EST MORT
■ C’est une véritable légende du
football anglais qui s’est éteinte... Ce
vendredi, Bobby Robson a succombé
des suites d’un cancer, à l’âge de 76 ans.
L’ancien sélectionneur anglais, entraîneur
également d’Ipswich, Fulham, Newcastle,
du PSV Eindhoven, du Sporting Lisbonne,
du FC Barcelone ou du FC Porto, avait
fait sa dernière apparition publique à
Saint James’ Park, l’antre des Magpies, à
l’occasion du trophée portant son nom, la
semaine passée. En 1990, alors à la tête de la
sélection aux Trois Lions, Robson avait
emmené ses troupes en demi-finale de la Bobby Roson en compagnie de José Mourinho, alors
Coupe du monde, où il avait chuté face à son adjoint au FC Barcelone, le jour où le Barça de
l’Allemagne.
Compétition édition du samedi 1er août 2009 édition du samedi 1er août 2009 Compétition INTERNATIONALE
RIBÉRY : Beckham
◗ Par En-Nems ne quittera pas LA Galaxy
«Beckenbauer, j’ai
Ce vieux démon…
LE RESPONSABLE de la Ligue américaine de soccer, Don Garber,
a indiqué que David Beckham ne quittera pas Los Angeles Galaxy
le bricolage la tête au Bayern» avant la fin de la saison en cours. Malgré l’hostilité des suppor-
ters locaux vis-à-vis du Spice Boy, celui-ci ne pourra pas quit-
ter le club californien avant la fin de la saison, a fait savoir le
A
POUR L’EQUIPE TV, le milieu de responsable de la Ligue nord-américaine de football : «Nous
u moment où les terrain tricolore Frank Ribéry est avons entendu dire que David souhaite jouer au Milan AC
grands clubs de la revenu sur les propos de Franz et aussi avec l’équipe nationale. Nous avons aussi enten-
planète se préparent et Beckenbauer et sur sa situation dif- du dire qu’il souhaite terminer sa carrière ici. Nous
s'affrontent dans des ficile au Bayern Munich : “Ces der- allons donc attendre la fin de la saison et voir ce qui
matches amicaux de très haute niers temps, je sais que l’on a beau- se passe. Nous discuterons avec David et ses
facture, comme on a pu le voir coup parlé de moi et de mon état, représentants et nous aviserons ensuite», a
avec le Bayern dans la Audi mais je vais très bien ! J’ai la tête en déclaré sur Sky Sports, Don Garber.
Cup, ou avec le Barça à Bavière et je n’en fait pas toute une
Wembley face au Ahly du
histoire. Les dirigeants ne veulent
NEGREDO
«Heinze n’est pas
Caire, et même à travers pas pas me voir partir, je sais qu’ils
mal de formations des pays PRÊTÉ À ROME
A marqué le PSG»
tiennent à moi quoi que l’on en dise.
du Golfe ou du Maghreb,
nos clubs à nous ont fait
Après, Beckenbauer a dit que j’en
avait rien a foutre du Bayern, mais
● L'AS Rome cherche un attaquant pour
épauler Mirko Vucinic et Francesco Totti, et ne
pratiquement du porte-à- c’est faux. Et je suis ravi du soutien désespère pas de réussir à engager Klaas-Jan
Huntelaar. Toutefois, si le Batave ne débarque
n
porte pour se mesurer à des que m’ont apporté les dirigeants
petites équipes de quatrième suite à ces propos”, a-t-il confié pas dans la cité de Romulus et Remus, la future
recrue offensive pourrait malgré tout venir du
GABRIEL HEINZE est à Marseille. Le transfert
inattendu de cet ancien Parisien suscite l’efferves-
division ou à des équipes de jeudi denier.
Real Madrid. En effet, Alvaro Negredo plairaît cence sur la Canebière. «Des joueurs vraiment
banlieue, pour ne pas dire de “Kaiser Frank” restera sans aucun
i
quartier, dont personne n'avait beaucoup à Luciano Spalletti, mais Manuel attachés à un club aujourd’hui : on n’en trouve
doute en Bavière, car le président du Pellegrini, le coach madrilène, semble
jamais entendu parler. Jugez conseil de vigilance. Beckenbauer a plus. Les joueurs sont surtout attachés à l’endroit
convaincu des qualités de celui qui a été où ils gagneront un peu plus d’argent. Des joueurs
plutôt… Est-ce que vous déclaré qu’il ne pourrait céder son rapatrié cet été à la Maison Blanche, après un
emblématiques, qui restent dix ans dans un même
connaissiez Bielsko Biala, ou
g
joueur que pour une indemnité de passage à Almeria.
encore Cassis Carnoux ? Non ! 94 millions d’euros... club, c’est de plus en plus rare», se défend José
Alors, on vous dira que votre Anigo, interrogé sur RMC. «Pour moi, Heinze
LES ARGENTINS
for t
culture footballistique serait un n’est pas marqué le PSG, au même titre que Cana
n
t du re ENVAHISSENT LA LIGUE 1
o
Arshavin veu
tantinet étroite. Et, surtout, ne ou M’Bami. Je suis persuadé qu’il va facilement
me dites pas que vous ne ● Depuis plusieurs années, les clubs du entrer dans le moule marseillais, il a la mentalité
connaissez pas l'équipe de Bon-en
Chablais, ce village où il y a deux I 31
VENDRED 09 - 10h38
championnat de France étaient pauvres en
joueurs sud-américains. Mais surtout au niveau
d’un gagneur», dit-il.
vaches à l'entrée et trois chèvres à
T 20 de l'Argentine où les idoles de Maradona ne
JUIL L E
la sortie, comme pour vous terrain figuraient pas ou très peu ces dernières années.
indiquer les vertus fromagères du le milieu de riy Par ailleurs, dès qu'un Argentin vient en ligue 1
al, A nd
d’A rsen c'est pour éclater. Derniers exemples en date:
lieu-dit, qui possède quand même primé son
aussi une équipe de football Arshavin, a ex river de Leandro Cufre ou Mauro Cetto et plus récemment
ar
désir de voir ues après
mobilisée au pied levé pour Fernando Cavenaghi et Renato Civelli. Bien sûr, il y
affronter un club algérien de nouvelles recr olo Touré a eu le mythique Mauricio Pochettino, passé par
K
division une (vous vous rendez le départ de Adébayor. Bordeaux et le Paris Saint-Germain. D'autres ont
et Emmanue rt de
l échoué comme l'ex-Marseillais Krupoviesa,
compte, c'est le rêve), car dé pa Bernardi et Tuzzio.
«A près le
l'événement restera gravé notre princi-
comme seul fait notable Kolo Touré, r le mar- Aujourd'hui, Lucho Gonzalez et son ami Lisandro
dans le palmarès du club, pal objectif suerts doit Lopez apporteront leur touche offensive au
ché des transf ent d’un championnat de France. Tout comme leur
même si dans ce cas précis
le terme club est un bien
em
être le recrut ôt qu’un compatriote Gabriel Heinze qui partagera lui son
L’Inter vise
r plut expérience défensive. Pour lui c'est différent car il
grand mot. Enfin, que voulez- défenseu
déclaré a déjà connu cette compétition sous les couleurs
attaquant», a vin, dans la
Ederson
vous, à défaut de grives, nos A rs ha parisiennes. Un autre Argentin connaîtra la Ligue 1
clubs de l'élite se contentent Andriy pays. après avoir connu la division 2. En effet, Albert
de merles, faute d'avoir planifié presse de son Costa jouant à Montpellier est natif de la capitale
suffisamment à l'avance et de qui est Buenos Aires.
manière sérieuse (comme ● Selon RMC, l’Inter Milan aurait à l’oeil Ederson, le
toujours) leurs stages
d'intersaison dont l'élément, en
WEST HAM DRAGUE BALOTELLI Brésilien de Lyon. Après l’échec du transfert
● Certes, Zlatan Ibrahimovic n'est plus là. Mais d’Alexander Hleb, les dirigeants nerazzurri pourraient
Le Bayern solde le
principe le plus important, doit Samuel Eto'o et son ego sont arrivés pour le rapidement transmettre une offre à leurs homologues de
être justement le fait de disputer remplacer à l'Inter Milan. Une nouvelle pas si bonne l’OL. Officiellement, les Gones ne sont pas vendeurs.
des matches de mise en train qui que ça pour Mario Balotelli, le jeune attaquant
dossier Klinsmann
consistent surtout à donner un espoir du club, qui risque de passer une saison de
volume compétitif à nos joueurs.
Eto’o
plus sur le banc vu que Diego Milito, transféré du
Cette façon de procéder, à savoir Genoa, devrait être titulaire aux côtés d'Eto'o. Une
se rendre à l'étranger, puis se situation que Gianfranco Zola, le coach de West Ham
lancer sur place à la recherche de en galère d'attaquants, a bien analysée : "A l'Inter,
Mario n'aura pas la place de s'exprimer. C'est
sparring-partners n'aurait-elle pas,
alors, toutes les allures d'un vieux
démon appelé bricolage ?
Le Bayern Munich a
trouvé un accord à
pourquoi je fais tout ce que je peux pour l'engager. Je
l'aime beaucoup, il a un talent inné et il est extraverti.
déjà sur le feu
l’amiable avec son heures après l’officialisation de son arrivée,
ancien entraîneur
Je sais que son attitude sur le terrain indispose
certains, mais il est intelligent et il va apprendre très
48 Samuel Eto’o a fait, à la surprise générale, ses
grands débuts sous le maillot intériste. José
vite à gérer les situations conflictuelles". Bien tenté,
Jürgen Klinsmann, mais c'est non, a répondu José. Bah. Mourinho, peu satisfait de la première période des
licencié fin avril, Nerazzurri, l’a fait entrer à la mi-temps lors du match
pour mettre un KONÉ, LE PORTE-BONHEUR DE face à l’AS Monaco. Une apparition qui a ravi un public
terme à son contrat, qui, une fois n’est pas coutume, avait garni largement les
a annoncé le club DESCHAMPS travées du stade Louis II.
● La réussite actuelle de Baky Koné, Didier
bavarois. Deschamps peut logiquement la revendiquer quelque
peu. L'entraineur marseillais a repositionné l'Ivoirien
LES DEUX parties en attaquant de soutien derrière Brandao depuis son
négociaient depuis le arrivée, avec une sacrée réussite pour l'instant. "Je sais
limogeage de l’ancien ce que Koné est capable de faire. Il a beaucoup de
sélectionneur de l’équi- qualités et notamment la vitesse qui est très importante
dans le football moderne. Il y a deux choses que l'on ne
pe d’Allemagne le
montant de son indem- peut pas contrer, la vitesse et le jeu dans les airs. Il est
heureux, il marque, il lui manque 15 jours de
nité de licenciement.
Son contrat se terminait préparation. Il est adroit devant le but et il faut qu'il
prenne conscience qu'il utilise un peu plus sa frappe.
initialement le 30 juin
2010. “Le montant de ros. Klinsmann, 45 ans neur dans le Ensuite, c'est une question d'utilisation. L'an dernier, il
depuis jeudi, est donc à Championnat était souvent milieu droit avec beaucoup d'efforts à faire
cette indemnité fait et des replis. Là, il est plus dans son registre, selon moi, à
l’objet d’un accord de nouveau sur le marché, d’Allemagne. Le
mais ses dix mois Bayern Munich, dau- savoir comme à Nice, attaquant côté droit avec
confidentialité”, a préci- Laslandes en appui. Pour moi, c'est un attaquant, il fait
sé le Bayern Munich désastreux à la tête du phin du surprenant
Bayern Munich ne Wolfsburg, est entraîné les efforts de replacement, je n'ai pas besoin de le lui
dans son communiqué
devraient pas lui per- depuis juillet par le rappeler ", a souligné l'entraîneur marseillais, pour qui le
publié jeudi, mais est replacement défensif a toujours eu une importance
Ronaldo a gagné la coupe des coupes. mettre de retrouver de Néerlandais Louis van
estimé en Allemagne à
sitôt un poste d’entraî- Gaal. capitale.
plusieurs millions d’eu-
 édition du samedi 1er août 2009 Compétition À LA UNE 3
22

GHEZZAL :
édition du samedi 1er août 2009

MANUEL GIROLIN
ELSECOM - RESTRUCTURATION DU RÉSEAU Sipac lance la nouvelle (directeur sportif de Sienne)

SUZUKI à la
Geely Ray
ttend des
«Il n'y a pas que Rome
SIPAC, filiale de famoval,
représentant multimarque
Cette citadine au design
«On a
ns
familier, de l'avant la Ray

reconquête d'Annaba propositio

dont Geely, vient de lancer ressemble à sa
la nouvelle citadine concurrente coréenne, la

Poursuivant la stratégie de développement de son
réseau de distribution, Elsecom Suzuki a inauguré le
mardi 28 juillet, le nouveau show-room des
Etablissements Réghioua à Annaba, situé dans la
zone d'activité commerciale d'El-Bouni.
De notre envoyé à Annaba :
Ahmed Ammour
A PEINE DIX MOIS après
la reprise de la concession de
Suzuki par Elsecom, l'équipe
dirigeante ne cesse de faire
des progrès sur le plan de la
restructuration du réseau aux
standards internationaux de la
marque nipponne. Sur les
anciens distributeurs de
Maruti au total de 40,
Elsecom-Suzuki à retenu 31
agents à travers le territoire
national qui adopteront, avant
la fin de l'année en cours, la
charte du constructeur. Après
Alger, Constantine, Ouled
Fayet (Alger), Blida, El-
Oued, Batna, Annaba (Adel
Cars), mardi, Elsecom-Suzuki
a inauguré le 8e agent qui
arbore l'identité de Suzuki.
Elsecom-Suzuki a également
entamé la prospection pour le
recrutement de nouveaux par-
tenaires sur la base de critères
rigoureux, soulignera Slimane
Naït Djoudi, directeur marke-
ting lors de l’inauguration des
Établissements Réghioua.
Ainsi, aménagé “conformé-
ment aux standards internatio-
naux” de Suzuki, le 8e agent,
installé précédemment à El-
Milia, dispose d'un show-
room d'exposition de 320 m2
accueillant tous les modèles
de la marque, tandis que l'ate-
lier de maintenance d'une
superficie de 260 m2 et le
magasin de pièces de rechan-
ge, 200 m2, sont situés sur
l'avenue de L'ALN, au centre
ville d'Annaba.
Les Espagnols espèrent qu’Alonso
sera au départ à Valence
Les organisateurs du Grand
Prix d’Europe espèrent que le
Tribunal d’Appel de la FIA va
retirer la sanction infligée à
«Améliorer
la qualité
de nos prestations»
À travers la restructuration
de son réseau, Elsecom-
Suzuki vise à offrir un service
de qualité à ses clients. “Nous
abordons une phase importan-
te de notre développement,
celle de l’amélioration de la
qualité de nos prestations.
Notre souci n'est pas seule-
ment de faire de gros volumes
de vente, mais de satisfaire le
client et de l'accompagner
dans l'après-vente en lui
offrant un service de qualité.
Améliorer la qualité est une
préoccupation permanente",
dira Skander Cherouana,
directeur général d'Elsecom-
Suzuki lors d'une visite des
installations à Oran en atten-
dant les finitions des travaux
du grand site sur la route de
l'aéroport, dans la zone réser-
vée aux concessionnaires.
"Nous n'exigeons pas unique-
ment de notre réseau à ce qu'il
soit dans les standards inter-
nationaux de la marque, mais
nous avons, également,
investi dans de grands chan-
tiers pour donner à la marque
l'image qu'elle mérite. Dans le
cadre de la stratégie de redé-
ploiement du groupe, de nou-
velles succursales sont pré-
vues dans d’autres villes du
pays, comme Ouargla et
Annaba", ajoutera-t-il. Cela
servira de témoin des ambi-
tions que nourrit Elsecom-
Suzuki pour élever "la qualité
de nos prestations, selon les
du Grand Prix d’Europe espè-
rent eux aussi que cette sanc-
tion sera supprimée, pour que
Fernando Alonso soit au départ.
concrètes»
qui me veut»
chinoise; la Ray. KIA Picanto, notamment la
Ce nouveau véhicule forme des blocs optiques
inaugure également le et l'entrée d'air. Elle est
nouveau logo de la marque animée par un moteur 1,0L
chinoise, frappé d'un CVV-T maison et un moteur LE MOINS QUE
aigle. 1.3L DOH, sera disponible l’on puisse dire sur
En présence de en modèle deux portes et notre internatio-
responsables chinois de quatre portes. La ● Entretien réalisé Asma H. A. Italie, c’est encore un peu tôt pour nal Abdelkader
Geely, le directeur général transmission automatique les transferts, la date butoir est Ghezzal, c’est
de SIPAC, Idriss Yalaoui, a
présenté les grandes lignes
et manuelle sera
également disponible. Le Voulant avoir l’avis de Abdelkader prévue pour le 31 août, donc X «Mon que ce dernier
fait beaucoup
de son entreprise qui est DG de SIPAC précisera que Ghezzal sur son probable départ de les dirigeants des clubs du
choix
Sienne, dont la presse italienne parle
Calcio préfèrent prendre parler de lui ces
distributeur de la marque que la suspension de la jours-ci en Italie,
depuis 2 ans. Après de Ray répond aux conditions beaucoup ces derniers jours, nous
tout leur temps avant de
finaliser un transfert. dépendra de que ce soit dans la
bons résultats Sipac se de roulage des routes avons pris attache avec le concerné
clubs dont parle votre plusieurs
- Si les propositions des presse écrite, la radio
lance dans la distribution algériennes. En ce sens, le
de nouveaux modèles. constructeur chinois a fait hier après-midi afin d’avoir plus de ou même les différents sites italiens. En
"Dans le cadre de son l’effort d’adapter le détails. Entretien. directeur sportif sont
concrètes, on peut dire que
paramètres» effet, il y a plusieurs jours de cela, l’atta-
quant des Verts nous avait annoncé que
extension, SIPAC continue véhicule à nos routes.
- On peut dire que vous faites l’actualité vous aurez l’embarras du son manager lui avait fait savoir que plu-
L'arrivée de la nouvelle Celerio d'investir dans les sites de Abordant la stratégie de choix ? sieurs clubs le voulaient pour la saison
en Italie en ce moment ?
est un gage pour redorer distribution et dans les développement, M. Yalaoui - Oui, et cela me fait aussi très plai- prochaine, dont le grand AS Rome. Une
- En effet, j’ai pu le constater dans les dif-
l'image de Suzuki. parcs de stockage". dira que "le marketing et sir. Maintenant pour ce qui du choix de mon information qui jusque-là n’avait jamais
férents organes de presse puisqu’on parle
La cérémonie s'est la publicité vont désormais futur club dans le cas où je quitterai Sienne, je été confirmée ni par les dirigeants de la
beaucoup de mon probable départ de Sienne,
normes et standards interna- nous basant sur le succès déroulée à Chéraga, dans occuper une place de choix dirai qu’il y a plusieurs paramètres qui vont Roma, ni par les responsables de Sienne.
cela me fait énormément plaisir, tout cela
tionaux. C'est aussi un modèle populaire de la Maruti 800, le site dédié à la Geely où a dans la stratégie de rentrer en jeu. Bien sûr, l’avis de mon club, Toutefois, avant-hier, du nouveau sur
prouve que j’ai effectué une bonne saison l’an
d'investissement que nous tout en procédant à un reposi- été dévoilée la petite développement du produit, puisque je suis toujours sous contrat, le l’éventuel transfert de Ghezzal, puisque le
dernier avec mon club et que tous les efforts
voulons présenter aux tionnement des véhicules citadine qui sera avec l'apport de nouvelles coach qui a émis le vœu de m’avoir et directeur sportif de Sienne, Manuel
que j’ai fournis ont été payants et ne sont pas
membres de notre réseau pour selon la valeur qui est la leur", disponible à travers tout le compétences dans la bien évidemment le statut que je vais Gerolin, lors d’une déclaration faite sur le
passés inaperçus...
les sensibiliser sur notre stra- dira, pour conclure, Skander réseau incessamment. fonction marketing, SIPAC avoir. C’est-à- site laroma.net, a confirmé qu’effective-
- Parlons de vos contacts, votre directeur
tégie commune de développe- Cherouana qui ne veut rien SIPAC a réservé un show va développer et faire dire est-ce ment l’AS Roma est intéressée par les ser-
sportif a confirmé que l’AS Rome s’inté-
ment et les stimuler à en faire laisser au hasard. "Tout doit room de 300 m2 rien que connaitre son image de qu’on sou- vices de l’Algérien. «Concernant Ghezzal,
ressait à vous ainsi que d’autres grands
de même" se faire dans les normes et la pour la Ray aménagée marque sur le marché de haite me je peux vous dire que l’AS Rome s’inté-
clubs…
L'arrivé de la nouvelle qualité est l’une de nos préoc- spécialement pour sa l'automobile". recruter en tant resse réellement à lui, vu que les respon-
- Justement, j’ai eu une discussion avec
Celerio est un gage pour cupations majeures". promotion. A. H. que joueur sur sables de ce club m’ont fait savoir que
"rebâtir l'image de Suzuki en A. A. notre directeur sportif, Manuel Gerolin, qui
lequel on va compter ou c’est un joueur qu’ils souhaiteraient avoir
m’a informé que j’intéresse plusieurs dans leurs rangs. A présent, on attend juste
La Nissan GT-R fait son on va plutôt me considérer comme un joker. Il une très bonne préparation et j’espère être au
Sécurité routière : SMS au volant, entrée dans le Livre
équipes, dont l’AS Rome. Mais il m’a aussi
précisé que pour l’instant, aucun club n’a fait faut savoir que ce dernier paramètre est très top de ma forme avant le début du champion- une proposition concrète de leur part afin
danger au tournant ! Guinness des Records une offre concrète… important, car comme vous le savez, c’est une
année importante, notamment pour l’équipe
nat.
A. H. A.
d’entamer les négociations, car jusque-là,
aucune offre ne nous a été faite», a précisé
★ Les SMS au volant, des conducteurs. La quittent la route, parfois LA NISSAN GT-R, vient de faire son entrée - Et quels sont les autres clubs que vous le responsable de Sienne.
intéressez ? nationale, et j’ai donc besoin de temps de jeu.
c'est dangereux et c'est position tête baissée sur jusqu'à 5 secondes. 5 dans le célèbre Livre Guinness des Records En tout cas, on verra bien comment les choses
prouvé. Une étude
américaine réalisée par
l'écran (lors de la
rédaction du texto) est
secondes qui équivalent
à conduire sur une
en tant que «véhicule à quatre places la plus
rapide au monde». En effet, avec une
- Franchement, il faudra poser la question à
Manuel Gerolin, même à moi, il n’a rien évolueront au cours des tout prochains jours. IL JOUERA CONTRE L’ÉQUIPE «D’autres clubs le veulent
le Virginia Tech Transport extrêmement centaine de mètres performance de 3,5 secondes au 0 à 100 voulu dire quant aux autres équipes qui veu- - Vous avez été titularisé lors de tous les
matchs amicaux que vous avez disputés,
D’IBIZA AUJOURD’HUI À 15H aussi»
Institute note que taper dangereuse, car les yeux paupières closes, à 90 km/h, départ arrêté, la Nissan GT-R lent m’avoir. Il s’est juste contenté de m’affir- ● Rentré à Sienne avec toute l’équipe vendredi
un texto en km/h. En confirme son statut de supervoiture aux mer que j’intéresse plusieurs équipes, dont La on peut dire que cette saison encore vous après un stage qui aura duré près de 20 jours Il faut dire que si l’AS Rome est reve-
conduisant comparaison, performances exceptionnelles. Ce temps Roma. Peut-être qu’il ne me l’a pas dit pour faites partie des piliers de votre équipe ? dans les hauteurs italiennes, Abdelkader nue à la charge pour Ghezzal au cours de
multiplie par l'étude note record a été réalisé en avril 2009, à ne pas me perturber, vu que nous sommes en - Franchement, je n’ai pas à me plaindre là- Ghezzal disputera aujourd’hui son troisième ces derniers jours, après qu’elle ait mani-
23 le risque que l’occasion du record du tour réalisé sur la dessus, car tout se passe au mieux pour moi à festé un petit intérêt le mois dernier, c’est
boucle Nord du circuit Nürburgring, en pleine préparation. Il faut savoir aussi qu’en match amical à 15h, à quelques kilomètres de
d'accident. téléphoner Sienne. A l’image de tout le groupe, j’ai fait Sienne. Cette rencontre amicale les mettra aux tout simplement parce que l’attaquant
Des caméras au volant Allemagne. Pour rappel, depuis ses premiers
COUPE D’ALLEMAGNE
prises avec la modeste équipe espagnole qu’elle comptait recruter, en l’occurrence
ont été n'augmente essais, la Nissan GT-R n’a cessé d’améliorer l’international argentin Julio Cruz, a fina-
placées que d'1.3 ses performances au tour sur ce circuit. d’Ibiza qui se trouve en préparation sur place
fois le risque Cette amélioration constante lui a permis de en Italie. lement décidé de changer de destination,
dans des
habitacles d'accident, cumuler distinctions et prix tels que le titre ZIANI A JOUÉ HIER d’Allemagne. En effet,
Wolfsburg a affronté hier
d’Allemagne aujourd’hui à
14h30. Un match qui les
en optant pour le club rival de la Roma, à
de véhicules car les yeux de « World Performance Car of the Year », ou ● Après qu’il eut disputé son savoir la Lazio. Ainsi, à la recherche d’un
pour restent fixés encore «Sportive 2009», tel que décerné par premier match officiel il y a l’équipe de deuxième division mettra aux prises avec BOUGHERRA avant- centre type, les dirigeants
les lecteurs allemands de la revue Sport
observer les Une étude américaine prouve que le risque d'accident sur la route.
réactions est multiplié par 23 quand on envoie des sms au volant. Auto .
près de quinze jours avec sa de Wiesbaden. l’équipe de FSV Frankfurt. AUJOURD’HUI FACE AU Giallorossi ont réactivé la piste de
l’Algérien en attendant de prendre attache
nouvelle équipe de Wolfsburg
face au Werder de Brême dans … MATMOUR … ANTAR DEMAIN PSG ET DEMAIN FACE À ARSENAL avec leurs homologues de Sienne pour
● Dans le cadre de la préparation des Glasgow
FORMULE 1 Schumacher va remplacer Massa !
le cadre da la finale de la
Supercoupe d’Allemagne, un
AUJOURD’HUI ● L’autre Algérien de la
Bundesliga, Antar Yahia, fera
entamer les discussions puisque Ghezzal
Rangers où évolue Madjid Bougherra, ces derniers est toujours sous contrat. Néanmoins, lors
● De son côté, le bourreau affronteront l’équipe du PSG aujourd’hui à 14h à de sa déclaration, le responsable sportif de
match où les supporters du sa première apparition
L’état de santé de Massa
des Egyptiens, Karim Londres dans le beau stade Emirates Stadium. Le Sienne a aussi fait savoir qu’il n’y a pas
★ Ferrari club champion d’Allemagne
Matmour, et son équipe du officielle, toujours dans le
deuxième match de l’Algérien en Angleterre aura lieu que la Roma qui veut s’acquérir les ser-
s’améliore ! souhaite que ont pu découvrir l’Algérien et cadre de la coupe
Mönchengladbach demain à 14h15 et mettra aux prises son équipe à vices de notre attaquant. «Je tiens à vous
Michael son style de jeu qu’ils ont d’Allemagne, demain à 16h30.
FELIPE Massa est sorti du coma artificiel dans disputeront, eux aussi, le Bochum affrontera l’équipe de Arsenal. Un joli menu pour l’Algérien avant le préciser aussi que Ghezzal est sollicité par
lequel il était plongé. Il peut parler et bouger ses Schumacher beaucoup apprécié, Karim
premier tour de coupe Sportfreunde Lotte. match amical contre l’Uruguay le 12 plusieurs clubs dont je préfère taire les
membres. Felipe Massa souffre d’une remplace Felipe Ziani a fait son apparition en
août prochain. noms pour l’instant. C’est pour vous dire
commotion cérébrale et d’une fracture de Massa pendant coupe
l’arcade sourcilière suite l’accident dont il a été la convalescence
qu’il n’y a pas que l’AS Rome, du
victime pendant les qualifications. Il a été opéré du Brésilien. Le
moment que d’autres grands clubs souhai-
samedi et il a été plongé dans un coma artificiel septuple champion du monde va devoir suivre un L’INFORMATION DE SON RETOUR EN EGYPTE FAIT LA UNE teraient l’avoir. Mais bon, on verra bien

Mido revient au Zamalek

Renault. Ils veulent voir
Fernando Alonso au départ à
Valencia.
FERNANDO ALONSO a
perdu une roue après un ravi-
taillement durant le Grand Prix
de Hongrie. Les commissaires
de course ont reproché à
Renault de ne pas avoir respec-
té les procédures de sécurité :
dans le contexte actuel, avec la
mort de Henry Surtees et le
débris reçu par Felipe Massa
sur son casque, prendre le
risque de voir une roue se déta-
cher n’est pas acceptable.
Ils ont donc décidé d’exclure
Renault de la prochaine course.
L’équipe française a décidé de
faire appel. Les organisateurs
«Nous croyons qu’il faut
aussi penser aux supporters et,
comme tout le monde le sait, il
sont nombreux à avoir acheté
des billets pour voir Fernando
Alonso à Valencia», a déclaré
Jorge Martinez Aspar, le vice
président de l’entreprise qui
organise la course, a l’agence
de presse EFE. «ous pensons
que ce n’est pas à eux de payer
cette décision.»
«Nous allons voir de près le
★ Coup de tonnerre dans le monde de la F1. BMW
verdict de l’appel et nous
sommes en contact avec la
fédération espagnole, l’équipe
Renault et l’entourage de
Fernando Alonso. Ce serait
bien qu’il soit sur la grille à
Valencia.»
La FIA n’a pas encore fixé de
date pour l’appel de Renault.
depuis, en n’étant réveillé que pour des
examens. Les médecins l’ont réveillé dans
l’après-midi et son état s’est amélioré. «Au cours
du scanner que nous lui avons fait passer, nous
avons vu qu’il y avait une amélioration de sa
condition», a déclaré le Dr. Lajos Zsiros, qui suit
Massa, lors d’une conférence de presse. «Nous
avons stoppé les sédatifs après que Felipe
Massa ait pu établir un contact. Nous avons
stoppé la respiration artificielle dans l’après-
midi.»
Saison 2010 : départ de BMW !
la saison 2010 pour des
ne sera pas au départ de
, qui
raisons économiques. L'écurie allemande a
luttait encore pour le titre l'ann ée dern ière,
ce de
annoncé la nouvelle lors d'une conféren sur le
presse. Robe rt Kubi ca et Nick Heid feld sont
marché... La firme allemande, rentrée dans de
ion en 2000 , sera it déçue du man
compétit
d'autres
résultats en F1, mais entend rester dans
, selon Bild .
champion nats
entraînement pour faire son retour.
comment les choses vont évoluer au cours
des tout prochains jours, d’autant plus
Willi Weber, le manager de Michael Schumacher,
qu’il reste encore un mois avant la clôture
avait démenti les rumeurs. Et pourtant, son pilote va
des transferts prévue pour le 31 août.»
faire son retour en Formule 1 ! Ferrari souhaite qu’il
Ainsi, ayant effectué une très bonne sai-
remplace Felipe Massa, en convalescence après son Selon le site officiel du club du défrayé la chronique du côté Mido a évolué un peu partout
son l’année dernière avec son équipe de
gros accident de Budapest. «Ferrari a l’intention de Zamalek, Ahmed Houssam du pays du Nil par son com- en Europe en optant d’abord
Sienne, puisqu’il a été titularisé lors de la
placer Michael Schumacher dans la voiture de Felipe Mido jouera la saison portement. Reste cependant pour le club belge de la
majorité des rencontres du Calcio, et après
Massa jusqu’à ce que notre pilote brésilien soit à prochaine sous les couleurs du que du côté du second club de Gantoise, puis chez l’Ajax
avoir confirmé son statut d’un vrai avant-
nouveau en forme», indique la Scuderia dans un Zamalek et cela à titre de prêt. la capitale le Caire, l’arrivée Amsterdam en Hollande, en
communiqué. «Michael Schumacher dit qu’il est prêt
centre en équipe nationale avec un travail
de Mido a vite fait le tour des passant par la formation espa- remarquable dans la ligne d’attaque,
et, au cours des prochains jours, il va passer un
D’APRÈS LE SITE en ques- rédactions des médias égyp- gnole de Celta Vigo, constituant un véritable poison pour les
entraînement spécial qui se conclura par la tion, le président Mamdouh tiens, lesquels estiment que le l’Olympique de Marseille
confirmation de sa participation au championnat à Abbès a réussi à trouver un come-back du joueur au pays (France) avant d’être transféré
par le coach national Hassan adversaires des Verts que ce soit face à
partir du Grand Prix d’Europe, le 23 août.» accord avec les dirigeants du a pour objectif un retour rapi- en Angleterre à Tottenham
Shehata pour la joute amicale l’Egypte ou contre la Zambie, à 24 ans,
Ghezzal pourrait bien voir sa carrière
A 40 ans, soit plus du double de l’âge de Jaime que devait livrer les Pharaons
club de la Premier League de en équipe nationale pour Hotspur où il a évolué pendant le 12 août prochain face à la
Alguersuari, Michael Schumacher se sent donc prêt à anglaise Wigan Athletic pour disputer la phase retour des trois saisons. Après cela, Mido Guinée et ce dans le cadre de
prendre un nouvel élan dans le cas où son
transfert venait à se concrétiser à l’AS
revenir en F1. Il avait pris sa retraite fin 2006. Depuis, le transfert de l’attaquant éliminatoires de la CAN et de a pris la route pour
il a participé à quelques séances d’essais avec Ferrari, égyptien. Ce n’est en fait la Coupe du monde 2010.
la préparation du match retour
Middlesbrough pour finir chez face au Rwanda le 6 sep-
Rome ou dans un autre grand club euro-
la
péen, comme l’a précisé son directeur
la dernière fois en avril 2008. Il n’a jamais piloté la qu’un retour au bercail pour Pour rappel, après avoir fait Wigan Athletic. A noter enfin
que F60. L’Allemand s’est essentiellement consacré à la tembre prochain. sportif.
un joueur qui a toujours toutes ses classes au Zamalek, que Mido n’a pas été retenu F. R. A. H. A.
moto depuis qu’il a quitté la F1. Il avait un rôle de
consultant pour Ferrari.
 4 JS KABYLIE
BRAHAM CHAOUCH,
JOKER de Lang
● Par Mohamed A.
Dépassant la trentaine,
l’attaquant Karim Braham
Chaouch sera sans nul doute
d’un bon apport pour les Jaune
et Vert.
L’EXPÉRIENCE acquise pendant ses
longues 10 années en première divi-
sion lui permettront certainement
d’apporter un plus à l’équipe. Aligné
au poste de meneur de jeu et en
attaque lors des matches amicaux dis-
putés au Maroc, l’ancien sociétaire du
e
d
s
MSPB a prouvé qu’il est polyvalent et
lu
’a i p
j
qu’il peut rendre beaucoup de services
,
â ge
à l’équipe. En dépit de tout ce qu’il a
n
«A mo
démontré à
s»
e
tr
s au
le
q ue
s
ilité
b
onsa
p
res
● Entretien réalisé par N. Boumali
Le désormais ancien sociétaire
du MSPB promet aux fans
kabyles de faire de son mieux
pour apporter le plus qu’ils
attendent de lui. Il avoue que
l’entraîneur Lang lui a affirmé lors
du dernier match amical disputé
face à Al Djadida qu’il compte
énormément sur lui.
- Vous avez fait sensation lors des
matches amicaux disputés au
Maroc, est-ce que vous vous atten-
diez à faire parler de vous dès le
stage d’intersaison avec la JSK ?
- Je n’ai jamais douté de mes capaci-
tés. Dès que j’ai signé à la JSK, j’ai
affirmé dans la presse que j’apporterai
un plus à l’équipe. Dieu merci, j’ai eu
un rendement plus qu’honorable lors
des matches amicaux disputés au
Maroc. Je suis animé d’une grande
volonté pour faire une grande saison.
- Vous avez évolué en milieu offensif
IL S’EST RÉUNI AVEC SES JOUEURS MERCREDI SOIR
Lang exige un bon résultat face au CABBA
L’ENTRAÎNEUR Jean-Christian Lang
s’est réuni avec ses poulains mercredi
soir à l’occasion de la reprise des entraî-
nements. Voulant à tout prix faire une
rentrée en fanfare en championnat, le
coach français leur a demandé de redou-
bler d’efforts afin de ne pas revenir bre-
douilles de leur déplacement à Bordj
Bou-Arreridj. Il a ajouté qu’ils doivent
donner le meilleur d’eux-mêmes pour
rassurer leurs fans dès les premières
journées du championnat. La rencontre
face au CABBA comptant pour la pre-
mière journée du championnat sera le
premier test pour les équipiers de Rabie
Meftah qui ont gagné tous leurs matches
de préparation. Ainsi, afin de prouver
que la JSK de cette saison est plus forte
que celle de l’année dernière, le coach
français met les joueurs devant leurs res-
ponsabilités en exigeant d’eux le maxi-
mum pour bien négocier les premiers
Casablanca, le staff technique compte
l’utiliser comme joker car il n’a plus
la verve qu’il avait auparavant. En
plus, en attaque, l’entraîneur Jean-
Christian Lang a plusieurs choix et au
poste de meneur de jeu, il y a l’enfant
d’Akbou, Saâd Tedjar, lequel possède
d’énormes qualités. Malgré son inex-
périence, l’ex-Paciste est le mieux
indiqué pour prendre la place de
Hocine Achiou.
Braham Chaouch sera donc le joker
de luxe de la JSK cette saison, et à
chaque fois qu’il sera incorporé, il
tentera de renverser le match soit en
marquant des buts ou en faisant mar-
quer ses équipiers. Mais cela ne veut
pas dire qu’il ne sera pas
X «Même si
l'entraîneur m'utilise
comme joker pendant les
30 matches du
championnat, je serai aux
anges si on remporte
le titre.»
lors des rencontres amicales, est-ce
que vous vous sentez à l’aise dans
ce nouveau poste ?
- J’ai déjà joué à ce poste lorsque
j’étais au MSPB. D’ailleurs, quand on a
affronté la JSK la saison dernière, j’ai
évolué en milieu offensif. Je peux jouer
en attaque et en milieu offensif.
- D’après certaines indiscrétions, il
se pourrait que le staff technique
vous utilise comme joker…
- Cela ne me dérange aucunement
d’être considéré comme joker. Je me
donnerai corps et âme pour apporter le
plus qu’on attend de moi. L’entraîneur
matches de la saison. Les joueurs ont
reçu son message cinq sur cinq et ils lui
ont affirmé qu’ils ne vont pas rechigner
à l’effort pour que la JSK fasse une
entrée fracassante. Les Jaune et Vert ont
rarement réussi de bons résultats à Bordj
Bou-Arréridj, mais ils sont déterminés à
revenir au moins avec un nul pour affi-
cher leurs prétentions de jouer le titre
dès la première journée de la saison. Le
CABBA est un adversaire coriace, mais
les Canaris croient dur comme fer qu’ils
sont capables de tenir en échec les
Bordjis. Les supporters de la formation
du Djurdjura attendent avec impatience
la première sortie de leurs favoris.
Malgré l’inexpérience de certains élé-
ments, les Kabyles peuvent compter sur
la vivacité de leurs jeunes pour mener
l’équipe à bon port.
M. A.
Compétition
aligné parfois d’entrée, car il sera uti-
lisé selon le dispositif tactique du pre-
mier responsable de la barre tech-
nique. C’est lui qui essayera de déblo-
quer la situation lorsque l’équipe trou-
vera des difficultés pour prendre le
dessus sur ses adversaires. Sa techni-
cité, sa ruse et son expérience feront
de lui un joker de luxe. Si ce n’était
pas le problème d’âge, c’est lui qui
serait le meneur des Canaris. Il faut
reconnaître qu’il a roulé sa bosse un
peu partout et que son recrutement ne
fera que du bien à la formation du
Djurdjura.
M. A.
Lang a insisté lors de notre stage à
Casablanca sur l’état d’esprit du groupe.
Le plus important pour moi est que la
JSK gagne ses matches. Même si l’en-
traîneur m’utilise comme joker pendant
les 30 matches du championnat, je serai
aux anges si on remporte le titre. Je ne
vous cache pas que mon souhait le plus
cher est que je remporte mon premier
championnat dès cette saison avec la
JSK.
- Votre expérience et votre ruse
vous permettront sans nul doute
d’être un joker de luxe…
- Comme je vous l’ai déjà dit, ce qui
importe pour moi est que la JSK gagne
ses matches. L’entraîneur Lang m’a
déclaré au Maroc qu’il compte beau-
coup sur moi. Je ne lésinerai pas sur
l’effort pour être à la hauteur de la
confiance placée en moi.
- Pensez-vous que la JSK est en
mesure de gagner le titre cette sai-
son ?
- La JSK a l’habitude de jouer les pre-
miers rôles et elle ne va pas déroger à la
règle cette saison. On fera de notre
mieux pour satisfaire nos nombreux
supporters. Je suis très confiant pour
l’avenir de cette équipe.
N. B.
édition du samedi 1er août 2009 édition du samedi 1er août 2009 Compétition DIVISION DEUX 21
USM BEL-ABBES OM ARZEW
3 MATCHES AMICAUX ET DEJA 10 BUTS OMA-SAM (1-1)
Drid arrête la partie à la 85’
El-Khadra avertit
● Par Malek Bouzid
● Par Chafik D.
TOUT ÉTAIT disponible
pour faire de ces amicales
retrouvailles avec la for-
ver à son terme, puisqu’il res-
tait juste cinq minutes à
jouer, alors que le score
était d’un but partout. Le
but arzewien était inscrit
mation amiste une grande à la 12’ par Sahraoui
En disputant mercredi fête de football. Les sur un joli heading.
dernier son troisième match deux entraîneurs étaient L’égalisation des pou-
amical face à l’IS Tighenif, ravis de cette aubaine lains du coach
sur le terrain de Meflah pour jauger les capaci-
tés individuelles et col-
Ouznadji fut sur
penalty en deuxième
Aoued de Mascara, El- lectives de leurs pou- mi-temps.
Khadra a pris une bonne lains après presque un Juste après le
option pour confirmer ses mois de durs labeurs. match, un groupe de
potentialités en attaque en Mais malheureusement, journalistes s’est dirigé
cette partie n’est pas arri- vers l’entraîneur Drid
marquant deux autres buts, vée à son terme, car le pour avoir ses impres-
deux réalisations qu’elle coach arzewien, Drid, a jugé sions sur le mach et la rai-
ajoutera à son compteur utile d’arrêter la rencontre à son qui l’a poussé à arrêter la
déjà en possession de huit cinq minutes de la fin pour, selon partie, ce dernier, gardant tou-
lui, des actions agressives de la part jours son mutisme depuis sa prise
banderilles. des Samistes. Certes, le match était très de fonction, a tout simplement lancé :
emballé des deux côtés, mais le driver «Je n’ai rien à déclarer.»
LE TOTAL est désormais de dix
C. D.
olympien aurait dû laisser la partie arri-
buts inscrits en trois matches dis-
putés, soit une moyenne de 3,33 de combativité en optant pour un vées de Boussaâd, Dziri et l’expé-
EQUIPE ALIGNÉE
classique 4-3-3, histoire de faire
buts par match. Une moyenne qui rimenté Djabelkheir, ainsi que
1re mi-temps : Senouci, Yaghni, Maâtallah, Rajdal, Lessoued, Rekkab, El Abed,
sortir les griffes de l’équipe dès la celle du jeune Radji Karim, vien-
explique la bonne efficacité de la
Sahraoui, Lechlech, Boutouba et Benmghit
bande à Benchadli, le nouveau période de préparation, et ce, pour nent de donner un autre punch
2e mi-temps : Ghazi, Yaghni, Soltani, Watani, Rajdal, Benyoub, Allili, Sahraoui
coach d’El-Khadra. Ce dernier, effectuer un bon départ, sachant aux attaquants déjà en place,
(expulsé pour agressivité sur adversaire), Sadouk, Ghali et Zerouali.
qui a opté pour une stratégie pure- qu’il ne reste plus que deux
Tahar et le revenant Boutellelis,
Toujours pas de douches
ment offensive, veut désormais semaines pour le coup de starter
pour mieux s’exprimer dans
Tours de piste
rester sur ce sillage d’efficacité et de ce nouvel exercice. Les arri- l’avant-garde de l’équipe.
● C’est devenu une habitude quand l’OMA s’entraîne
Talbi rappelé pour remplacer Mihoubi Cependant, le match face au WA pour Dala ou joue au stade Kerbouci, les douches ne fonctionnent
● La direction du club vient de décider à la dernière minute de faire
appel au joueur Talbi pour lui faire renouveler sa licence et ce afin
Tlemcen, prévu initialement jeudi
et où l’on s’attendait à voir la et Hamaïda pas pour diverses raisons, soit la bâche à eau n’est pas
remplie, soit il y a un pépin au niveau de la pompe.
confirmation de cette bonne effi- ● Pour avoir raté une
de remplacer l’attaquant de Mekhadma, Mihoubi, libéré pour insuf- séance d’entraîne- Jeudi, contre le SAM, l’OMA en dernière minute, pour
fisances techniques, semble-t-il. Le joueur Mehdi Talbi, âgé de 25 cacité de l’équipe, a été annulé à sauver la face des couleurs de la ville et du club devant
ment, les deux joueurs
ans, a été recruté l’an dernier par l’équipe en provenance de l’OMA cause d’un malentendu entre les ses invités, a fait appel à une citerne mobile pour rem-
Dala et Hamaida se
et il n’a pas joué une seconde durant tout l’exercice à cause d’une deux parties, puisque chaque plir la bâche à eau afin de permettre aux invités de
IL NE REPRENDRA LES ENTRAÎNEMENTS sont contentés, sur
QUE LA SEMAINE PROCHAINE
blessure. Ce joueur vient de rejoindre le groupe en terre de
Bouhanifia et il demeure en retard en termes de préparation.
équipe voulait recevoir l’autre sur
son fief où elle se trouve encore
instruction de Drid, de prendre leurs douches. Les joueurs de l’OMA sont
habitués à prendre la leur chez un privé et cela depuis
faire des tours de piste
BERCHICHE ratera au
Espérons que cela donnera ses fruits et que Talbi fera parler de lui en pleine préparation. durant toute la partie belle lurette, alors que tout est disponible au stade. La
cette saison. direction se demande jusqu’à quand cela va durer.
M. B. contre le SAM.
moins les trois premiers SA MOHAMMADIA
US BISKRA
matches SAM 2 – WAM 3 FIN DE STAGE
1 défaite à domicile depuis
S’ÉTANT FAIT OPÉRER au ménisque au
début de la reprise des entraînements à Tizi re ● Après avoir fait suer ses poulains du côté d’Oum El Bouaghi, le duo Souici-
Ouzou, le défenseur Koceila Berchiche devra Boughezoula est de retour à Biskra pour un court intermède avant de reprendre
une année et demie
attendre encore quelques semaines avant de la route d’Alger où sera entamée la phase précompétitive. Pris en charge par le
retrouver les terrains. Selon une source digne de groupe Necib, le stage se déroulera du côté de Palm Beach, un cadre que connais-
foi, il ratera au moins les trois premiers matches sent bien les dirigeants biskris.
du championnat. Il devra cravacher dur pour
espérer récupérer sa place car la concurrence est LE TEAM Orange de PROBABLE PROLONGEMENT DU SÉJOUR À ALGER
très rude dans l’axe et le défenseur Saïd Ouandadji a livré son ● Afin de ne pas imposer au groupe un double aller-retour sur la capitale, les diri-
Belkalem a montré de belles choses la saison premier test amical mer- geants biskris prévoient un prolongement de séjour du groupe qui jouera face au
dernière, alors que Farid Belabès est déterminé à credi au stade Ouali PAC à Alger lors de la première journée du championnat.
s’imposer sur l’échiquier des Jaune et Vert. L’an Mohamed, contre le WA
dernier, il n’a fait que de brèves apparitions, mais
cette saison, il est décidé plus que jamais à mon-
Mostaganem (interrégion
ouest). Le onze samiste
EMBELLIE FINANCIÈRE VERS LE 2 AOÛT
● Un pactole de plus d’un milliard est attendu au début du mois prochain par le
trer qu’il mérite sa place à la JSK. Contrairement s’est incliné devant les club Biskri. Le fonds de wilaya, avec ce virement, sera le premier à venir donner
aux autres compartiments, la défense kabyle n’a gars de Mimosa par 3
un coup de jeune aux caisses de l’US Biskra et permettra ainsi un démarrage sans
enregistré aucun départ, ce qui fait que les places buts à 2. La première mi- heurt aux 14 sections du club. H. L.
seront chères au niveau de l’axe. Il semblerait temps s’est terminée sur
que Berchiche n’a pas de chance, il s’est blessé le score de 2 buts à 0 au L’EFFECTIF 2009-2010
au moins deux fois lors de l’exercice écoulé et
cette année, il a raté la préparation d’intersaison à
profit
Mostaganémois qui ont
des
1. Slimani Chemseddine 16. Khenifer Hadef (ex-Sidi Okba)
cause de l’intervention chirurgicale qu’il a subie
au début du mois de juin. Et lorsqu’un joueur
rate le stage d’intersaison pour une raison ou une
dominé cette période.
Les poulains
Ouandadji menés par les
de
2. Hamidi Billel
3. Harrath Mohamed (ex-Réghaïa)
4. Bakha Abdelkader
17. Saâdelli Noureddine
18. Gaha Mokhtar
19. Debili Youcef
autre, il lui sera difficile de retrouver sa forme chevronnés Soltani et 5. Lakhdari Adel 20. Khelifi Abdelaâli (ex-Sidi Khaled)
Mercherfi ont subi le
optimale. Cela dit, il doit travailler plus que les 6. Heriet Hamza 21. Messaoui Chawki
pressing et la combativité
autres pour espérer jouer. L’international malien 7. Soltani Djamil 22. Tarbint Yazid
Idrissa Coulibaly est une pièce maîtresse sur des Widadis où Daoudji, EQUIPE ALIGNÉE 8. Djaider Ziad 23. Souileh Dib Kamel (ex-Grarem)
Naït, Hafaf, Saâda, Mekki, Si Moussa, Mosbah, Demmou, Mouffok, Soltani, Benali,
l’échiquier de la JSK, alors que Belabès et 9. Khoualed Med Larbi 24. Gaha Walid
Daâlech, se sont mer- Mecherfi, Ghariche, Tlemçani, Benyettou.
Belkalem font le maximum pour gagner la 10. Ghassiri Noufel 25. Seghier Mohamed
veilleusement illustrés. L’équipe de la 2e mi-temps, qui a été alignée, a inscrit deux buts par
confiance de leur staff technique. 11. Merezga Hichem
Les deux jolis buts ont Barbari et Raja. Les jeunes Hamia et Chakron se sont bien montrés et
M. A. 12. Fedies Wahi Juniors
été longuement applaudis ont permis au onze samiste d’améliorer sa prestation, il était composé 13. Nasli Saïd (ex-Aïn M’lila) 26. Bouzidi
par l’assistance. de Youcefi, Gougui, Adda, Momouni, Douar, Haâoua, Chakron, Raja, 14. Grairi Saber 27. Djerboue
B. R. Benzirech, Hamia, Barbari 15. Charrouf Adnane 28. Zernadji H. L.
Le nouveau maillot QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
sera présenté demain Chefs de rubrique : Direction-Rédaction
17, rue Réda-Houhou
Impression
SIO
● Comme nous l’avions rapporté auparavant, le Directeur de la publication : Ahmed AMMOUR, Halim DJENDER,
président Moh-Cherif Hannachi tiendra une réunion
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Djamel GUESSOUM Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
demain au siège du club. Il profitera de l’occasion Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Site Internet : www.competition.dz Publicité
pour présenter le nouveau maillot de l’équipe et Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Mahieddine Khalef, l’homme de Gijon, Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
prendra sûrement part à cette Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
réunion. Asma HALIMI TAÏBI
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du samedi 1er août 2009 édition du samedi 1er août 2009 Compétition JS KABYLIE 5

Opération de la main et liposuccion pour Ronaldo

JSK 3
Tizi retrouve ses Canaris
CITATION

INSOLITE
L'aventure ● Son poids est au cœur des débats pério- de graisse auraient été retirés au Fenomeno
c'est le tré-
sor que l'on
diquement... L’épaississement de sa sil-
houette, au fil des ans, a amusé, parfois
inquiété... L’an passé, le docteur José Luiz
(au niveau des hanches et du ventre). Et
cela devrait être visible, selon les médecins
de l’hôpital São Luiz où a eu lieu la
MOB 2
découvre à Ronco, de l’équipe médicale du Flamengo, double intervention, dès le retour de l’atta-
chaque obligeait le Brésilien à se mettre au régi- quant sur les terrains. D’ici un mois donc. EQUIPE ALIGNÉE au CABBA, comptant pour la pre- Accueil triomphal pour
matin. Ronaldo pourra, en effet, reprendre l’en- Hadjaoui (Berrefane 58’), Meftah, mière journée du championnat. La
me. Et ce ne sont pas les nouvelles révéla-
tions du site internet brésilien traînement dans deux semaines mais ne Oussalah, Belkalem, Coulibaly, première période s’est terminée sur les nouvelles recrues
rejouera pas avant cinq semaines. La pres- Chérif El Ouazzani, Dehouche le score nul de un but partout. Malgré la canicule, environ 1500
Jacques Brel Globoesporte.com qui vont permettre de
(Douicher 46’), Tedjar, Yahia Chérif, fans se sont rendus au stade afin de
clore le chapitre ! Ronaldo aurait, en effet, se brésilienne parle du 5 septembre Aoudia a ouvert la marque à la 25e
profité de son hospitalisation pour une comme date de sa réapparition, à l’occa- Hamiti, Aoudia (Braham Chaouch minute, avant que Ziad ne réussisse voir à l’œuvre la JSK version 2009-
double fracture à la main gauche pour sion du match des Corinthians contre 46’) à égaliser à la 40e minute. En 2010 face aux Crabes. Ils ont réser-
s’offrir une liposuccion. Quelque 700 ml Santos. deuxième mi-temps, les Canaris vé un accueil chaleureux à leurs
BUTS réussissent à inscrire un deuxième favoris, notamment aux nouvelles
recrues. Dès que Yahia Cherif,
Aoudia 25’, Yahia Cherif 54’, Meftah but par l’intermédiaire de Yahia

LA BLAGUE N° 816 LES FLÉCHÉS

Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
89’, sp -JSK
Ziad 40’, Tani 67’, sp – MOB
Cherif, mais les Crabes parviennent
à revenir au score à la 67e minute.
Ils ont marqué le but égalisateur sur
Tedjar, Cherif El Ouazzani,
Braham Chaouch et Aoudia, pour
ne citer que ceux-là, ont foulé le ter-
rain du 1er-Novembre, ils ont été
DU JOUR
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage. ● Par Abdellah Haddad penalty suite à une erreur commise
par la défense de la JSK. accueillis avec un tonnerre d’ap-
que rien ne poisson prince des filées femelle Pour leur premier et dernier match Cependant, les gars du Djurdjura plaudissements. A chaque fois que
peut troubler démons à charges amical à domicile, les Canaris ont ont cru jusqu’au bout et ont réussi à l’un d’eux touchait le cuir, les pré-
Trois mères discutent : sacrifice par mesure substance battu l’équipe du MOB par trois buts ajouter un troisième but à la 89e sents n’arrêtaient pas de scander
- Mon fils, il est tellement riche, que s'il le feu éthique chinoise colorante restes à deux. Ils ont gagné tous leurs minute sur penalty, provoqué par son nom.
matches de préparation.
voulait il pourrait acheter une bijouterie,
dit la première, 3 Yahia Cherif et transformé par
Meftah. Il est utile de signaler que Aoudia et Yahia Chérif
JSK, il a été derrière les deux pre-
miers buts inscrits par son équipe.
- Le mien, il est tellement riche que s'il voulait, il AU-DELÀ du résultat, cette ren- l’entraîneur du MOB a procédé à En outre, le second a récupéré DJOUDER, MEFTAH
bienséance contre a permis au coach Jean- annoncent la couleur, RAHIM ET MAREK
10
pourrait acheter toutes les bijouteries d'Anvers, dit la plusieurs changements durant cette beaucoup de balles et il n’a pas lési-
Christian Lang d’arrêter son onze
seconde, titulaire avant la confrontation face
rencontre. Tedjar et Cherif El né sur l’effort pour être au four et au
moulin. En revanche, Yahia Chérif CONTRE LEURS EX
administre
- Qui vous dit que mon fils veut vendre, demande
la troisième ? d’avoir Ouazzani séduisent n’a pas bénéficié de beaucoup d’es- ● Les deux anciens défenseurs
25 minutes seulement après le paces en première période, ce qui de la JSK, à savoir Samir Djouder
nationalise
coup d’envoi, l’attaquant Mohmed- ne lui a pas permis de sortir son et Rahim Meftah ainsi que le
ferment milieu Kamel Marek ont affronté
SUDOKU
Amine Aoudia est parvenu à mar- épingle du jeu. Mais en deuxième
N° disque sacré tranches de quer un joli but d’un geste acroba- période, il a réussi à inscrire un joli hier leurs anciens équipiers. Ils
316 vertèbre du
temps
tique suite à une passe lumineuse but à la 50’. Après que Tedjar eut ont salué leurs ex avant le coup
cou hasardeux de son équipier Tedjar. Il n’a laissé obligé le gardien du MOB à lâcher d’envoi.
aucune chance à l’expérimenté gar-
1 9 11 chef dien Bezouir. Sa réalisation a été
le cuir, l’ancien Koubéen ne s’est
pas fait prier pour ajouter un BENHOCINE PASSERA
fêtée comme il se doit par les fans,
3 4 2 5 cours noir lesquels ont longuement applaudi la
deuxième but. A la 89’, il provoque
un penalty qu’a transformé magis- SUR LE BILLARD
● Souffrant d’une blessure au

6 9 7 1 noir en
Arabie
puissance 5 jeune
étourdi
nouvelle recrue kabyle. Ce but lui
fera certainement beaucoup de bien
tralement Rabie Meftah. Il a non
seulement marqué un but, mais a ménisque, le jeune Benhocine
se fera opérer le 12 ou le 13
à moins d’une semaine de l’entame provoqué un penalty vers la fin de
réfléchi du championnat. Tedjar et Chérif la rencontre, ce qui a permis à son août. On souhaite un prompt
rétablissement pour ce jeune qui
6 7 4 vagabonda
singe
El-Ouazzani ont eu également un
rendement plus que satisfaisant. Le
équipe de remporter sa 5e victoire
lors des matches de préparation a montré de belles choses lors
premier a prouvé qu’il peut être le d’intersaison. du stage effectué au Maroc.
8 7 fut grand
ouvert
8 6 meneur de jeu tant attendu par la A. H.

«On est prêts»

boîte
5 8 9

OUSSALAH : APRÈS UNE RUDE CONCURRENCE

diffusa
2
AVEC BERREFANE ET MAZARI
marque
4 2 9 5 l’égalité

HADJAOUI a fini par

récipient couleur
4 5 3 2 4 mé ce match dans le but de

gagner sa place
être agréable tracas peaufiner la préparation,
Le lutin kabyle, à l’instar de ses
1 9 ratite
se trouvera
coéquipiers, poursuit toujours la
d’améliorer davantage la
cohésion et de mettre en place
vaut 10 points préparation avec son équipe. sa stratégie ; autrement dit,
REGLE DU JEU SOLUTION sur tapis Dans cet entretien, l’arrière ● Après le départ de Chaouchi, les l’ESS a cravaché très dur, surtout
restitue étain c’était notre dernier test. qu’il devait perdre quelques kilos.
gauche de la JSK revient sur la responsables kabyles ont jeté leur
1
DU NUMERO PRECEDENT
Une grille est composée dévidoir à - Pour cette rencontre,
de plusieurs carrés. 6 3 5 9 7 4 1 8 2 cocons préparation effectuée à Casa, dévolu sur Samir Hadjaoui pour Lors du stage du Maroc, Hadjaoui
vous avez affronté votre est passé aux choses sérieuses. Il a
Chaque carré contient coup au golf brame sur le retour au pays et la meubler le vide laissé par l’enfant de
1 9 2 5 6 8 4 3 7 ancienne équipe… fait appel à son expérience pour
tous les chiffres de 1 à divinité reprise des entraînements, ainsi Bordj Menaïel. Hadjaoui, qui a
7
- Oh ! le MOB, que de concurrencer Berrefane et Mazari.
4 7 8 2 1 3 6 5 9 marine que sur le coup d’envoi du accumulé ces dernières années une
9. Chaque ligne comme beaux souvenirs, c’est avec
championnat. grande expérience, notamment En fin de compte, Hadjaoui a gagné
chaque colonne contient 8 2 1 7 4 6 5 9 3 possessif un grand plaisir que j’ai sa place, actuellement, il est le
durant son passage à l’ESS avec
aussi tous les chiffres de retrouvé mon ancienne équi-
1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à
3
9
5
4
6
7
1
8
9
3
2
5
8
2
7
1
4
6
métal garantira 9 - Avec du recul, quel com-
mentaire faites-vous sur la
pe. Je n’oublierai jamais le
MOB et je souhaite à cette
lequel il a gagné deux titres de
champion et deux coupes arabes, a
portier numéro un de la JSK. Pour
conserver ce statut, Hadjaoui n’a
préparation effectuée à trouvé une rude concurrence de la d’autre choix que de continuer sur ce
vous de trouver les 7 6 9 4 5 1 3 2 8 équipe beaucoup de chances rythme et de multiplier les bonnes
insipide, Casa ? part de Berrefane et de Mazari. Lors
autres. Pour cela, cette saison. performances lors des premiers
2 1 4 3 8 7 9 6 5 paresseux de incolore et - On a bien travaillé lors des des deux premières semaines de
procédez par déduction nature - Revenons maintenant à matches du championnat.
inodore 18 jours passés à Casa. La pré- préparation effectuées à Tizi Ouzou,
et élimination. 5 8 3 6 2 9 7 4 1 paration à été une totale réussite
votre équipe, pensez-vous
l’ex-portier de A.H.
au match de jeudi pro-
pour nous, la preuve, on n’a pas
LES JOUEURS ONT SUÉ
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

C E O O A chain devant le CABBA ?

L O R Y N I T S E D N A L C A LES MELÉS N° 816 P A R T I C I P E R enregistré de blessure lors de ce - Bien sûr que oui. Il ne
A U E E R E M B O U R R E R E L E N T E M E N T
stage. Le staff technique de son reste que cinq jours pour ce MERCREDI ET JEUDI
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres côté a appliqué son programme match. On est en train de ● De retour du Maroc, les joueurs de la JSK ont bénéficié de deux jours de
E C R A S A R E S
restantes vous serviront à composer les nom et à la lettre et les joueurs ont eu repos. Les coéquipiers de Meftah ont repris le chemin des entraînements
I T N V N R E S S I R E H I A I N O C E
un comportement professionnel.
peaufiner davantage notre
prénom du sportif caché. E N T A S B U R préparation, mais surtout, on mercredi dernier en fin de journée. Pour leur première séance, les poulains de
C R E I E N E C U E I L D M R - De retour au pays, vous est concentrés sur cette ren- Lang ont passé presque deux heures sur le rectangle vert du stade 1er-
AMBITION HOMOGENE A I R A L L E E avez bénéficié de deux jours de reprendre le chemin des
contre. Novembre. Idem pour la journée de jeudi dernier. Hier, les Jaune et Vert ont
R A G D E P O L I C E E B E R AUTOROUTE IMPACT A T R E I E N A de repos… entraînements avec un bon joué un match amical. A partir d’aujourd’hui, les capés de Lang
I O N G T L moral. - Contrairement à la saison
- Après presque trois semaines reviendront aux normes et effectueront des séances de
E N O E D C G L A I G I L P E BRAS IDEE C O N E S A B R I loin de nos familles, il était plus - Comment se sont déroulées écoulée, vous comptez débu-
BROUILLON IRIS ter le championnat en fanfa- moyenne charge.
M C M N I A U U L A T L T L T N S A I T E T qu’important de bénéficier de les premières séances d’en-
CLANDESTIN NASILLER A S C R I S P E traînement à Tizi Ouzou ? re, non ?
repos. Cela a permis aux joueurs - On jouera notre premier
HANNACHI, DOUDANE ET BERKAIN
SOLUTIONS

M I O T T A T F R I I I C O R COMMERCIAL NOIREAU S U R O U R S de rejoindre leur famille, de se - Dans de très bonnes condi-

tions. Notre stade nous a beau- match à l’extérieur et face à une
O E H E E O R T O S S R A M E DISSERTER ORNER
R E
T
F
A
R
N
A
T
I
E
N
I
I
S O
reposer un peu, mais surtout de
décompresser après plusieurs coup manqué. C’est avec une coriace équipe. On tentera de ONT SUIVI TOUTE LA SÉANCE DE JEUDI
DUREE OUTRANCIER grande joie qu’on a retrouvé retourner au bercail avec un bon ● Le premier responsable du club phare de Kabylie a suivi toute la séance de
C R R R R E N N A L E I P B S V E X E S A L E E jours de stage. résultat. On est prêts pour ce ren- jeudi dernier. Hannachi était accompagné de son président de section,
ECUEIL PLOMBAGE - Par la suite, vous avez notre fief. Pour revenir à votre
A I I O T R E N R O I S M A S LES FLÉCHÉS repris le chemin des entraîne- question, on continue à se prépa- dez-vous, on à un bon groupe Doudane et de l’avocat du club, Berkain.
EVIDENT POLICE capable de rivaliser avec n’im-
ments mercredi dernier… rer pour le début du championnat
E O U T F D U R E E B O I G I FOIS REBOURRER 1 2 3 4 5 6
LES MELÉS avec beaucoup de sérieux. porte quelle équipe. J’espère seu-
TRAVAIL DE DUELS AU MENU
- Les deux jours de repos dont lement qu’on sera dans notre
N T O O E R F F U O G R T E D FOLIOTER SENTIMENT S E R G I O on a bénéficié nous ont permis - Hier, vous avez disputé un ● La séance de jeudi dernier était beaucoup plus caractérisée par le travail
MOURAD jour.
GATERIE SILLONNER FODILI de faire le vide autour de nous et match amical … de duels programmé par Lang. Les camarades de Dehouche ont effectué
E R I S E N T I M E N T A E Y 7 8 9 10 11 A. H.
GOUFFRE TRAGEDIE
- Le staff technique a program- plusieurs exercices répartis en plusieurs ateliers.
T S A N O L L I U O R B D S R R A M O S
HERISSER TROTTER
 6 MC ALGER
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN POLOGNE : M. ZERROUKI
MERCREDI
17h30 : départ vers
Katowice
Les Mouloudéens ont pris la
route de l’aéroport, juste après le
match livré face à leur dernier
adversaire, le KLS Bielsko, qu’ils
ont étrillé par un score lourd :
7 à 1.
1 h 10 de route par
bus
Les Mouloudéens ont fait un
trajet d’une heure 10 pour rallier la
ville de Katowice. Bien qu’épuisés
après leur dernier match, les
joueurs étaient de bonne humeur.
Nuitée dans un
campus
A leur arrivée à destination de
Katowice, les Mouloudéens ont
été étonnés de voir où ils allaient
passer la nuit : un campus univer-
sitaire. Déçus, les Mouloudéens
ont fait savoir au responsable du
stage que passer une nuit dans un
campus n’était pas prévu dans le
programme. Mais il n’y avait rien
à faire, il fallait s’y plier.
Un dernier jour peu
confortable
Les Mouloudéens ont passé visi-
blement une mauvaise nuit dans ce
campus plutôt inconfortable. Les
joueurs ont évité quand même de
faire des remarques pour éviter de
terminer le stage sur une mauvaise
note.
JEUDI
Au petit déjeuner,
80 euros de frais
de mission
Alors qu’il était prévu que
chaque Mouloudéen touche 100
euros, finalement, ils n’ont touché
que 80 euros chacun. Le secrétaire
du club Attelah, alias le comman-
dant, a été contraint d’enlever à
chaque joueur 20 euros pour payer
les soins de Besseghier. Attelah
avait 3 600 euros qu’il devait par-
tager entre les joueurs.
800 euros pour les
soins de Besseghier
Comme on l’avait annoncé der-
nièrement, Besseghir a contracté
une blessure qui l’a contraint au
SENOUCI :
«Heureux de rentrer
au pays»
● «Je suis heureux de rentrer au pays, surtout après notre
bonne préparation en Pologne. C’est un pays qui offre tous
les moyens pour faire une bonne préparation, le climat
aidant. Aujourd’hui, on est à Alger pour voir nos
proches et reprendre le boulot pour
préparer la première journée du
championnat.»
Le fil des dernières
heures en Pologne
repos pendant une quinzaine de
jours, et le joueur suivait des soins
afin de retrouver sa forme le plus
tôt possible. Pour cette dépense
supplémentaire, les Mouloudéens
ont dû payer 800 euros pour les
soins du joueur..
10h30 : en route
pour Carrefour
L’entraîneur du Mouloudia
d’Alger, Alain Michel, a accordé
quartier libre à ses poulains dans
la matinée de jeudi afin que ces
derniers puissent faire du shoping.
Le groupe a pris le chemin de
Carrefour pour faire des achats.
Zemmamouche
s’offre une paire
de gants
L’ex-Rouge et Noir, le désor-
mais numéro un du MCA,
Mohamed Amine Zemmamouche,
a préféré s’acheter une paire de
gants.
Babouche gâte
son fils
En revanche, le capitaine du
Doyen, le Fennec Réda Babouche,
a voulu gâter son fils. Dans les
magasins de Carrefour, il a acheté
des vêtements à son chouchou qui
l’attend certainement avec impa-
tience à la maison.
Alain Michel, une
peluche pour Tibalt
A chaque fois qu’on évoque sa
vie privée, le coach du Doyen ne
cesse d’évoquer son petit-fils
Tibalt, dont le papa est journaliste.
Alain Michel a déniché une
peluche et s’est empressé de
l’acheter pour Tibalt. Heureux
d’avoir trouvé ce qui plaît à son
petit-fils, Alain Michel était aux
anges.
Rendez-vvous à 13h
Avant que les Mouloudéens ne
se dispersent dans la grande surfa-
ce de Carrefour, le coach avait
donné rendez-vous à ses poulains
à la sortie du magasin, pour se
BOUMECHRA :
«On a souffert, mais on a
bien travaillé»
● «Tout le monde est satisfait du stage de Wisla. Pour
ma part, je me sens en pleine forme, prêt à cracher le feu. On
a souffert, mais on a bien travaillé. J’ai hâte de retrouver la
compétition pour montrer ce que j’ai vraiment dans le ventre. En
tous les cas, on a fait ce qu’il fallait tout au long du stage. On a
suivi comme il se doit les consignes. On est devenu un groupe
soudé qui veut réaliser quelque chose cette saison.»
retrouver après à 13h.
Le capitaine d’équipe
en colère
Les camarades de Kabla n’ont
pas vu le temps passer, et certains
joueurs ont oublié qu’ils avaient
rendez-vous à 13h. Babouche, en
capitaine, est allé ramener les
‘’brebis’’égarées avant de leur
donner une leçon, en déclarant :
«Il faut respecter les consignes du
coach. Que ce soit sur le terrain ou
ailleurs, c’est ainsi qu’on peut
avoir un comportement profes-
sionnel.» Les jeunots se sont lais-
sés sermonner sans piper mot.
Retour au campus
Il a fallu attendre 13h45 pour
que la troupe d’Alain Michel se
Compétition édition du samedi 1er août 2009
réunisse à la sortie de Carrefour
avant de prendre le bus vers le
campus.
Réunion staff-jjoueurs
Une fois arrivés au campus, lieu
d’hébergement du MCA, Alain
Michel et son staff ont réuni les
joueurs pour faire le point. On
évoquera le stage et les points
forts de la préparation, ainsi que
les faiblesses détectées. Tout le
monde a eu sa part de confession.
15h30 : le MCA
quitte le campus
Ensuite, les joueurs ont fait leurs
bagages et à 15h30 le groupe a
quitté le campus pour prendre la
route de l’aéroport.
ZEMMAMOUCHE :
«Les choses sérieuses vont
commencer bientôt»
● «Certes, la préparation a été bonne. On a travaillé le physique
intensément. On a joué 5 joutes amicales qui nous ont permis
d’avoir des matches dans les jambes. On est rentrés
fiers de ce que nous avons fait, mais chacun le
sait, les choses sérieuses vont
commencer bientôt.»
16h15 : Arrivée
à l’aéroport
Après 45 minutes de trajet, les
Mouloudéens sont arrivés à l’aéro-
port de Katowice afin de prendre
l’avion pour l’Allemagne.
18h25 : le MCA
quitte la Pologne
Comme prévu, les Mouloudéens
ont quitté la Pologne à 18h25. Une
fois de plus, c’est le commandant
(Atelah) qui a pris en charge
l’enregistrement des bagages et la
récupération des cartes
d’embarquement. Entre-temps, les
camarades de Besseghier
s’occupaient de la bonne
ambiance.
20h : escale
à Frankfurt
Après un vol d’à peu près 1h30,
les Algériens arrivent à l’aéroport
de Frankfurt. Un vol sans souci,
les Mouloudéens doivent regagner
la salle d’attente pour attendre le
second vol pour rentrer chez eux.
22h25 : les Vert
et Rouge dans
l’avion pour Alger
En attendant leur vol pour
Alger, les joueurs se sont occupés
comme ils pouvaient. Discussions,
musique et flanerie dans les
couloirs de l’aéroport pour ‘’tuer’’
les deux heures d’attente.
VENDREDI
1h20 : arrivée à
l’aéroport Houari
Boumediene
Enfin, les Mouloudéens sont
arrivés à l’aéroport Houari
Boumediene à 1h20, éreintés mais
heureux de rentrer chez eux et
retrouver leurs familles avant le
début du championnat.
Omar Gherib
à la réception
Comme d’habitude, c’est Omar
Gherib qui a accueilli la
délégation mouloudéenne. Même
à une heure aussi tardive, Omar
tenait à être le premier à voir le
MCA version 2009-10 arrivant de
Pologne. Omar est allé embrasser
le groupe en lui souhaitant bon
retour chez eux.
édition du samedi 1er août 2009 Compétition DIVISIONDEUX
DIVISION UNE 19
RC KOUBA MO BEJAIA
MAÏDI : «Nous avons ZIAD : «Tout pour réaliser l’accession»
● Entretien réalisé par Moh en fin de préparation et avec Qu’avez-vous à dire à ce
une équipe ambitieuse»
Ouali neuf matches dans les propos ?
jambes, il a évolué avec son - Je ne veux pas évoquer
Elément sobre du milieu, il a équipe type. En ce qui nous ce point vu son importance.
la capacité de jouer un concerne, c’était notre pre- C’est une finalité qui ne
match plein à un même mière rencontre, certes, mais dépend pas de ma seule
rythme. Il est partout, en
nous ne cherchons pas d’ali- déclaration, car qui ne le
● Entretien réalisé
par Mustapha Larfi défense, au milieu et en bi. L’équipe a évolué avec voudrait pas. Mais tout un
attaque. Avec sa vivacité, il
donne l’impression d’être
toutes ses forces, s’est créé
plusieurs occasions et même
objectif repose, d’abord, sur
une volonté commune, une
La nouvelle recrue des Vert
et Blanc, Maïdi, nous parle
seul sur le terrain. C’est par
rapport à sa sincérité et son
permis de marquer un but. préparation sans faille, un
dans cet entretien de la sérieux que le MOB a
Mais au-delà du résultat, je
dirai que c’est un bon signe
groupe déterminé et des
moyens. Pour l’heure, on se
préparation de son équipe rappelé cet élément, qui a et le coach a eu toute la lati- contente de tout mettre en
en prévision de la saison déjà joué cinq années par le tude de faire des change- œuvre et de combler les
prochaine ainsi que de ses passé dans le club. ments, de tester des sché- manques. Ce qui est sûr,
objectifs avec son nouveau
mas. c’est que nous allons jouer
club.
- Comment se déroule la
préparation du club ?
- Comment avez-vous de toutes nos forces pour
trouvé l’ambiance ? une place parmi les 3 ou 4
- Alors Maïdi, comment ça se
- A ce titre, je dirai qu’elle
se déroule dans les
- Sincèrement merveilleu- premiers, si celle-ci suit,
se, je dirais que c’est grâce à c’est tant mieux.
passe avec vous ? meilleures conditions pos- un staff qui nous a mis dans - Jouer à Tizi Ouzou, est-
- Ça va merci, je suis en train
de préparer la prochaine saison
sibles. Le club dispose d’un
staff jeune, compétent qui,
de bonnes conditions, le tra- ce avantageux ?
vail se déroule dans une - C’est une arme à double
avec mes coéquipiers. jusque-là, est en parfaite bonne ambiance et une tranchant, vous n’ignorez
- Avec un peu de recul, com- important. Avec du bon boulot, ce. entente indéfectible. Nous pas que le MOB est une
osmose et s’applique à nous
ment jugez-vous le travail les résultats suivront sûrement - On vous laisse le soin de mettre dans le meilleur ferons tout pour garder cet véritable équipe à pression.
que vous avez effectué à - Qu’avez-vous à nous dire conclure… confort qui soit. esprit, car c’est une valeur Il peut être avantageux dès
sur les matches amicaux - J’espère que le RCK réalise-
Tikjda ?
- Vous en êtes aux phases sûre pour aller de l’avant. lors où l’on quitte momenta-
- Les joueurs ont bien travaillé que vous avez disputés jus- ra une grande saison et que son de l’application. Peut-on - Peut-on dire aussi que nément Béjaïa, mais faut-il
au cours de ce stage. C’est tout le qu’à présent ? public sera derrière son équipe.
- C’est des rencontres qui nous De notre côté, on fera le maxi-
dire que vous êtes prêt vous avez atteint un pour cela réaliser des résul-
monde qui a travaillé dure afin
d’assurer une bonne préparation. permettent de continuer le travail mum pour être à la hauteur des
pour la compétition ?
- C’est la troisième semai-
niveau de cohésion ? tats.
- Le club s’est doté d’élé- - Qu’apporte Tarek au
Le staff technique a appliqué son entamé. Avec ces matches ami- espérances.
caux, je pense que le groupe sera M. L.
ne de préparation pour les ments d’expérience qui peu- MOB ?
programme.
- Et qu’avez-vous à nous dire prêt pour le début de la compéti-
joueurs qui ont eu la chance vent s’imbriquer facile- - Le MOB est un club où
sur l’effectif du RCK de cette tion.
Belle prestation de l’aborder, dès leurs
débuts ils sont aux points,
ment. Ce qui compte dans j’ai passé cinq années et je
un environnement, c’est n’ai que de bons souvenirs.
saison ? - Sur le plan personnel, vous face à la JSMB mais les derniers arrivés l’ambiance et dès lors où Ma franchise et ma loyauté
- Ce sont des joueurs qui tra- êtes au RCK après avoir
vaillent d’arrache-pied. C’est des passé six ans au PAC…
● La formation du RCK a accusent un retard. Dans celle-ci est favorable, le ont toujours plaidé pour
éléments qui possèdent - Après avoir passé 6 ans au
disputé jeudi dernier son troi-
sième match amical contre la
l’ensemble, le groupe est
prêt, il ne reste qu’à parfaire
reste suivra. Avoir la capaci- moi. Aujourd’hui, si je
té d’adaptation est aussi une reviens dans ce club, c’est
d’énormes qualités. Avec du tra- PAC, j’ai choisi cette année de JSMB. Une rencontre qui les automatismes et cela doit volonté qui viendra avec le que j’ai des complicités à
vail cette équipe ira loin. changer d’air. En tout cas, j’ai s’est soldée sur le score nul, temps. Aujourd’hui, au partager avec ses fans, ses
en principe se faire avec ces
- Justement, quels sont vos passé des moments inoubliables
d’un but partout. Le but kou- applications. risque de me tromper, je dirigeants, ses joueurs, et je
objectifs pour le prochain au PAC et qui restent toujours béen a été inscrit par - Votre impression sur le dirai qu’on a bien avancé, suis déterminé à donner le
exercice ? dans mon cœur. Au passage, je Aliouane. Les camarades de match joué à Batna ? notre marge se situe dans les maximum pour l’accession.
- C’est un peu tôt de parler remercie tout le monde au sein
d’objectifs. Nous sommes en de ce club et je leur souhaite bon
ce dernier ont fourni une belle - C’est un avantage que 60% et plus. Un vieux rêve que j’aime-
train de travailler et c’est le plus courage pour le prochain exerci-
prestation au cours de cette
rencontre.
nous avons d’avoir joué
contre un adversaire coriace
- On ne peut ne pas évo- rais tant réaliser avec les
quer l’accession. Crabes. M. O.
MO CONSTANTINE
PARADOU AC
BOUGHERARA : «Le MOC
SID : «Réussir une grande saison»
est prêt pour le championnat» Le nouveau défenseur du PAC, contacté et je suis Paciste pour la - La concurrence ne me fait pas
Hicham Sid, nous parle de la prochaine saison. peur. Au contraire, elle me pousse à
● Entretien réalisé
par Rabah Gattouche
- Oui, nous avons pu reconsti-
tuer les trois compartiments de
préparation de son équipe et des
objectifs qu’il compte réaliser cette
- Quels sont vos objectifs avec le travailler davantage. Je suis un
Paradou ?
joueur ambitieux et avec du travail,
l’équipe dans une bonne ambiance saison. - Mon premier objectif est de pro- j’espère être à la hauteur.
Le nouveau driver du MOC, Lamine de groupe. Et cela n’est pas rien, gresser. Je suis un joueur ambitieux -Quels sont les objectifs du PAC
Bougherara, confie à Compétition car notre souci premier, était - Comment évaluez-vous le et j’espère décrocher une place et pour le prochain exercice ?
qu’il est satisfait du stage que son
équipe vient d’effectuer à Aïn
d’abord de former un groupe soli- stage que vous avez effectué en réaliser une grande saison. - C’est un peu tôt de parler d’ob-
Draham, en Tunisie. Mieux, il
daire et je crois que nous avons lar-
gement atteint notre but.
Italie.
- Ce stage s’est déroulé dans de
- Qu’avez-vous à nous dire sur
l’effectif du PAC version 2009- jectifs. Après quelques matches de
pense que le MOC est déjà prêt à - Donc, le MOC est prêt à bonnes conditions. Il nous a permis 2010 ? championnat, les choses seront
aborder la compétition officielle. jouer l’accession même si la de faire une bonne préparation. Le
staff technique a appliqué son pro-
- C’est un groupe jeune et ambi- beaucoup plus claires.
tieux. Avec du boulot, j’espère - Un message aux supporters du
- Pouvez-vous nous faire un FAF persiste et signe à ne faire gramme et les joueurs ont bien qu’on réalisera une grande saison. PAC ?
bref bilan de votre stage en accéder qu’un seul club en D1 répondu à la charge de travail. - La concurrence sera rude avec - J’espère qu’ils seront derrière
Tunisie ? ? - Comment avez-vous rejoint le la richesse de l’effectif, vous leur équipe. Pour notre part, on fera
- Nous avons fait un très stage - On n’a pas le choix. L’élève (le
club) doit suivre le maître (la
en Tunisie. Les sept matches ami-
PAC ? vous sentez capable de gagner le maximum pour leur faire plaisir.
- Les dirigeants de ce club m’ont votre place ? M. L.
La photos du groupe avant le départ
caux que nous avons disputés à FAF). Vu la richesse de notre
Aïn Draham, nous ont permis de effectif et la bonne préparation
qu’on vient de faire, on est obligés
tourner tout l’effectif et mettre en
de jouer les premiers rôles et, pour-
place un groupe cohérent et soli-
daire. Je peux même vous dire que
quoi pas, la montée même si la à Sousse pour l’équipe juniors
mon équipe est déjà prête pour la
FAF maintient sa décision de ne
● Nous avons fait part dans notre
compétition officielle. faire accéder qu’un seul club en édition de jeudi passé de l’impor-
- On a relevé que votre équipe D1.
tance qu’accordent les dirigeants
avait encaissé 13 buts lors des - Une dernière question, pour- du Paradou AC aux catégories
sept rencontres amicales que quoi aviez-vous annulé le jeunes du club. Nous avons aussi
vous aviez jouées en Tunisie. match que vous deviez jouer fait part dans ce sens, du départ en
N’est-ce pas inquiétant ? jeudi face au MSPB ? stage de préparation d’intersaison
- Non. Cela est dû aux multiples- Après un long stage de prépa- à l’étranger, à Sousse en Tunisie,
changements qu’on avait opérés,
ration, on devait le clôturer à de l’équipe juniors. Le PAC est le
car on cherchait la meilleure arriè-
Constantine, par une rencontre seul club en Algérie ayant pro-
re-garde possible. N’oubliez pas
amicale contre le MSPB. Mais on grammé un stage à l’étranger pour
que l’effectif du MOC a été renou- ses juniors. Le jour de leur départ
velé à 90%. Il nous fallait touta préféré finalement libérer nos
joueurs pour qu’ils aillent se res- en Tunisie, en début de semaine
recommencer à zéro et reconstituer dernière, les dirigeants pacistes
les trois compartiments après lesourcer auprès de leur famille.
ont voulu immortaliser l’événe-
départ de pas moins de vingt Nous allons, la semaine prochaine
ment à travers cette photo, que
joueurs. programmer un autre match ami-
nous avons omise de publier avec
- Peut-on dire que vous avez cal qui sera le dernier avant l’enta- l’article en question, jeudi passé.
réussi à dégager vos trois com- me de la compétition officielle.
partiments ? R. G.
 18 USM ANNABA Compétition édition du samedi 1er août 2009 édition du samedi 1er août 2009 Compétition MC ALGER 7
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN POLOGNE : M. ZERROUKI

AFFAIRE MEKEHOUT ET AOUDIA Les Hooligans retrouvent leur team EN ATTENDANT LE GRAND RETOUR ALAIN MICHEL : «Sans le
AU STADE DU 5-JUILLET 5-Juillet, le MCA est mort»
KEROUM : «Nous saisirons
C’est, aujourd’hui, que les Tuniques rouges reprendront les entraînements à

Les joueurs
17 heures au stade du 19-Mai après un stage de 15 jours réussi à Aïn Draham.
Le groupe est soudé et la confiance règne ; on s’attend à un accueil très
particulier des Hooligans, très optimistes cette saison et qui vont se déplacer LE CALENDRIER a été tracé. était réservé à l’EN. Une fois les

le TAS et la FIFA»
en nombre pour les séances d’entraînement et encourager comme il se doit Chaque club connaît son adversai- rendez-vous de nos Fennecs ter-

votent Kouba
les joueurs. re. Chaque club connaît son domi- minés, le MCA aura probablement
B. R. cile. Ce n’est pas le cas pour le l’accord pour recevoir dans cette
Doyen des clubs qui jusqu’à enceinte. Le coach réplique par
● Par Bachir Redjel des intérêts saugrenus. Plus sévère,
Keroum précise : «Un travail de AU SUJET DU STATU QUO ARCELORMITTAL l’heure actuelle n’a pas la moindre
idée où il accueillera ses adver-
des exemples qui effacent cette
thèse de préservation en lâchant :
L’annonce par la LNF de la
qualification d’Aoudia,
Mekehout et Belhadj,
coulisses et de pression a été exercé
sur la Ligue nationale pour qualifier MENADI : «Si c’est moi le saires puisque le 5-Juillet lui
a été interdit. L’entraîneur
«Je ne comprends pas ce point-là.
Chaque stade peut recevoir sa

problème, je suis prêt à partir»

respectivement à la JSK, au
CRB et au MCEE, alors qu’ils
sont encore liés juridiquement
au club annabi, les deux
premiers cités par une close
libératoire et le troisième pour
une durée de 2 ans encore,
est reçu comme une véritable
bombe du côté de la
Tabacoop.
L’ÉTAT-MAJOR bônois est en
ébullition et crie haut et fort son
indignation face à une telle décision
qui bafoue la morale, l’éthique et la
loi. «Trop, c’est trop ! Cette institu-
tion du sieur Mecherara est vraiment
le symbole du ridicule matérialisé
physiquement», dira Keroum hors
de lui, qui continue : «Si les
contrats des joueurs étaient faux,
alors pourquoi les avoir acceptés au
début de la saison écoulée, et pour-
quoi alors avoir qualifié en ce temps
les joueurs ? Nous sommes en pré-
sence de gens vraiment irrespon-
sables. Ce qui se passe est grave et
dangereux et laisse une porte ouver-
te à tous les dépassements. Ces gens,
il faut les destituer, car ils ne sont là
que pour bafouer la loi et défendre
ces joueurs, mais nous n’accepte-
rons jamais de payer l’errance et
l’esprit «jouet ou marionnette» de
cette institution qui n’en est pas à sa
première bourde pour avoir été
désavouée par les institutions inter-
nationales sur d’autres situations.
Malheureusement, le ridicule ne tue
plus dans notre pays.» Keroum relè-
ve encore les contradictions en ajou-
tant : «Prenez le cas de Belhadj qui
est encore sous contrat pour deux
ans avec Annaba puisqu’il a signé
un contrat de 3 ans, la saison passée
et qui se voit ainsi qualifié comme
cela. Le joueur lui-même qui n’a pas
arrêté de négocier avec moi sa libé-
ration n’en revient pas. Nous
sommes dans un véritable cirque. Je
tiens à informer l’opinion publique
que Annaba est en train de payer les
dénonciations de la saison passée
contre Khelaïfia qui a tout fait pour
aider l’USMB, le club de sa ville, à
se maintenir en D1. C’est donc un
règlement de comptes pour nous et
la Ligue exploite toute situation
pour sanctionner Annaba, mais nous
n’allons pas nous taire.» Et Keroum
de dévoiler les actions que compte
entreprendre son club pour défendre
ses droits : «Face à toutes ces
contradictions d’une institution trop
gangrénée, Annaba ne reconnaît
plus l’instance de Mechrara qui
s’endort avec une décision et se
réveille sur son contraire. Quel cré-
dit peut-on alors lui accorder ?
L’affaire du RCK de la saison der-
nière rétabli dans ses droits par la
FIFA est encore dans les esprits et
aurait dû donner à réfléchir à nos
instances. Heureusement qu’il y a
un Tribunal sportif international.
Nous allons porter une plainte judi-
ciaire et saisir de façon officielle le
TAS et la FIFA avec un dossier très
solide, afin de dénoncer tous ces
dépassements de l’instance de
Mecherara», conclut Keroum.
B. R.
Maintenant que la phase de
préparation est en passe de se
terminer et que l’entame de
l’exercice est dans une
semaine, le président Menadi,
qui doit aborder la deuxième
phase de son plan d’action,
manifeste quelques
inquiétudes quant au silence
affiché jusqu’à présent par le
sponsor major du club, le
groupe ArcelorMittal.
CE DERNIER tarde, nous
apprend-on, à débloquer l’envelop-
pe et les crédits nécessaires pour
aborder l’exercice en cours. «Les
sponsors et les partenaires du club
qui devaient nous débloquer 22 mil-
liards en deux saisons ne l’ont tou-
jours pas fait. Nous allons présenter
dans les prochaines heures des pro-
positions et notamment une conven-
tion à nos partenaires pour connaître
leur réponse et voir leur vision des
choses», commence par relater
Menadi, qui enchaîne : «Pour le
moment, nous n’avons encore rien
reçu ni rien vu venir, et c’est un
statu quo général. Pour démarrer la
saison, j’ai dû faire toute une gym-
nastique et me débrouiller seul pour
assurer le stage de préparation,
payer la première tranche de primes
des joueurs et le salaire des entraî-
neurs.»
Menadi, qui n’y va pas avec le
dos de la cuillère, prend un ton
ferme et révèle : «Maintenant, si
cette aide dépend de l’humeur d’une
personne et est tributaire de son
veto, qu’on me le dise clairement. Il
ne faut pas pénaliser le club à cause
de personnes. Si c’est moi le problè-
me, je suis prêt à partir, mais ne
confondons pas les choses.»
L’allusion est ici faite à Kouadria,
son ex-bras droit qui a quitté le
bureau et est devenu un dissident.
Les deux hommes sont devenus des
ennemis jurés et chacun mène sa
lutte sur le terrain. Kouadria, deve-
nu l’homme fort du syndicat au
niveau du complexe et du groupe
Sider, est accusé de vouloir manœu-
vrer avec la DG pour diminuer la
subvention du club.
B. R.
du Mouloudia d’Alger est sélection ainsi que ses clubs. Je ne
Depuis que les instances du déçu. Il croyait que cette sai- comprends pas pourquoi. Il y a,
football ont refusé le 5-Juillet son serait la bonne. Que par exemple, le Stade de France,
au Mouloudia d’Alger, ce l’équipe qu’il est en train de ses responsables ont proposé leurs
coacher ne restera pas SDF. services au PSG, mais la direction
point est devenu le centre de Avant qu’il n’arrive à Alger, de ce club a préféré rester au Parc
discussion des Vert et on a eu une petite discussion des Princes. Ce n’est pas normal
Rouge. Si le staff est déçu, sur ce point important et sur de parler de préserver une pelou-
les joueurs, quant à eux, lequel le coach a voulu don- se. Normalement, le MCA a le
songent au stade de Kouba. ner son point de vue. Il dira droit de jouer dans ce stade. Mais
en premier lieu : «Il faut on ne peut pas tout comprendre.»
Pour eux, c’est le meilleur savoir que tout le monde Dans le même contexte, le coach
stade où le MCA peut croyait que le souci du stade ajoute : «Le Mouloudia d’Alger
recevoir. était de l’histoire ancienne. avait tant besoin de retrouver le 5-
Mais voilà que les instances Juillet. Depuis un bon moment, ce
AVANT DE PRENDRE l’avion concernées refusent de nous club souffre de soucis financiers.
pour rentrer à la maison, les cama- autoriser à recevoir au 5- C’était une opportunité de retrou-
rades de Mokdat ont évoqué le Juillet. Cette décision a ver le 5-Juillet et ses recettes.
stade où le Mouloudia d’Alger chamboulé notre programme Sans le 5-Juillet, le MCA est
devra recevoir ses matches à et voilà qu’on est dos au mort.» Déception, colère et crainte
de Kouba était la meilleure solu- de l’équipe, Besseghir, dira :
domicile. On parlera du stade mur. Le Mouloudia d’Alger est de l’avenir, c’est ce qu’on peut
tion. D’ailleurs, le capitaine «Puisqu’on ne peut pas recevoir
Omar Hamadi qui a même porté SDF à l’instant où je vous parle. retenir de la discussion avec l’en-
d’équipe, Rada Babouche, lancera au 5-Juillet, accueillir à Kouba
bonheur au MCA l’an dernier. Un club huppé tel que le Doyen traîneur du Doyen. Déçu, il
à ce sujet : «On devrait recevoir à serait la meilleure chose pour
Dans le cas où l’accès pour ce ne sachant pas où recevoir ses croyait qu’il allait vivre les
Benhaddad. C’est un terrain grand nous. Ce qui est certain,
stade ne sera pas accordé au adversaires, ce n’est pas normal.» matches au 5-Juillet. En colère,
qui peut aider le groupe dans son Benhaddad est la meilleure
Doyen, il fallait penser à une autre après les décisions qui n’ont ni
jeu. En plus, c’est un stade qu’on option.» Ils sont tous d’accord
Il est très déçu et ne
arène. Ce qui est certain, c’est que queue ni tête des instances concer-
aime et qui nous va comme un pour recevoir à Kouba. On verra
le terrain de Rouiba ainsi que nées et en conclusion un coach qui
celui de Koléa ne sont pas les pré-
férés des Mouloudéens. Mis à part
gant.» Bouguèche renchérit :
«Sincèrement, on aimerait bien
ce que pensera la direction du
Doyen qui est en train de chercher comprend pas a peur que son équipe erre sans
Même l’option du stade Omar trouver un stade où elle peut rece-
que nos matches à domicile se un stade pour recevoir les Annabis
les émigrés qui ne connaissent pas Hamadi n’est pas à l’ordre du voir ses adversaires à domicile.
déroulent à Kouba. C’est un stade le 6 août prochain.
les stades algérois, tout le monde jour. On ne comprend rien à rien. M. Z.
qui nous plaît et qui nous aidera à M. Z.
était unanime à dire que le stade On a fait savoir que le 5-Juillet
frapper fort.» Un troisième pilier

République Algérienne Démocratique et Populaire BOUGUÈCHE : «Avec X «Le groupe est composé
de jeunes talents qui manquent
Ministère de la Formation et de l'Enseignement Professionnels
Direction de la formation et de l'enseignement professionnels de la wilaya de Blida
Mokdad, on fera des merveilles» d'expérience, mais qui ont cette rage
d'avancer, c'est ce qui va faire la
force du Mouloudia cette
Le buteur du Doyen pense que le MCA est saison»
Avis d'appel d'offres national ouvert capable de réaliser un bon parcours cette
saison. Pour lui, il y a un jeune groupe assoiffé X «Mokdad est un très
de réussite et c’est ce qui sera la force de ce pour avoir une forme de lion. J’espère frap-
Un avis d'appel d'offres national ouvert est lancé pour la réalisation du projet suivant :
Projet : REALISATION DE DIX (10) STADES MATICOS DANS LES ETABLISSEMENTS DE FORMATION DE LA WILAYA club. Il reste convaincu que le départ de bon joueur. Il est précis dans per fort.
Younès au CRB reste une grosse perte pour ses passes. Il a le même style que - L’an dernier, vous étiez le meilleur
Les entreprises intéressées peuvent retirer le cahier des charges auprès du BET HADJERSI HAMEZA, Cité Ben Boulaïd, impasse C n°02 Blida. Tél. : les Vert et Rouge. Il pense que Benhaddad buteur du club avec 6 buts. Croyez-vous
0662-82-45-26, sur présentation du certificat de qualification en cours de validité, copie conforme certifiée légalisée catégorie I et plus contre paiement serait la meilleure solution pour le MCA. Ziani. Il faut vraiment le faire mieux cette fois-ci ?
des frais de tirage fixés à mille cinq cent (1 500) dinars, effectué auprès du BET indiqué dans le cahier des charges. C’est ce qu’on retrouve dans l’entretien qu’a
accepté de nous accorder l’enfant d’Arzew.
soutenir pour qu'il - Incha Allah. Pourquoi pas ? Cela dit, peu
importe qui mettra le ballon dans les filets, le
Les offres doivent être accompagnée des pièces réglementaires en cours de validité certifiées copies conformes décrites ci-après :
explose» plus important c’est que le Mouloudia
1. Offre technique : - Comment se porte l’un des piliers du d’Alger gagne ses matches. C’est ce qui
■ Le cahier des charges paraphé annexé de ses spécifications techniques avec précision des délais de réalisation (sans référence de montant de l'offre). Doyen ? recrues ? compte le plus. Néanmoins, je ferai en sorte
■ La déclaration à souscrire (selon modèle ci-joint). - A merveille, Dieu merci. On a travaillé - Je pense que le Mouloudia a pu faire un d’être mieux que l’an dernier en faisant
■ Les trois (3) derniers bilans comptables (visés par les services des impôts). comme il se doit. Je me sens en pleine forme, recrutement judicieux. Il y a de bons exploser mon compteur buts.
■ Copies légalisées des attestations fiscales (Extrait de rôle - carte d'immatriculation fiscale). capable de relever n’importe quel défi. joueurs qui ont vraiment percé lors du stage - Revenons un peu en arrière, si je vous
■ Copies légalisées des attestations des organismes de sécurité (CNAS, CASNOS, CACOBATPH). Maintenant, j’attends de me voir à l’œuvre en à Wisla. En plus, ce sont de gentils garçons dis Younès, ça vous inspire quoi ?
■ Une copie légalisée de l'extrait de casier judiciaire du soumissionnaire (validité moins de 3 mois). matches officiels. qui sont sérieux. Ils ont été à la hauteur sur - Je ne cesserai jamais de le dire, le départ
■ Une copie légalisée du certificat qualification et classification professionnelles. - Le stage a été bon sur tous les plans, tous les plans lors du stage. Espérons que ça de Younès est une grande perte pour le MCA.
■ Une copie légalisée du registre du commerce. qu’en dites-vous ? continue sur cette voie pour que le Doyen S’il était avec nous aujourd’hui, on aurait un
■ Planning de réalisation des travaux par lots séparés objet de la soumission. - Wisla est une belle ville. On a eu tout ce ne connaisse pas de problèmes internes qui effectif très fort. Cela dit, c’est une question
■ Liste du personnel (moyens humains) pour le présent projet avec pièces justificatives : Diplôme, attestation de travail et curriculum vitae tel qu'il est indiqué dans le tableau et annexe 2 du cahier des charges qu’il faut pour être dans de bonnes condi- cassent l’ambiance. de destin. J’espère pour lui qu’il réussisse
(liste nominative visée par la CNAS). tions. En Pologne, c’est le climat qui aide à - Y a-t-il un joueur parmi les nouveaux avec son nouveau club tout en espérant le
■ Liste des moyens matériels à mettre dans le cadre du présent projet avec pièces justificatives : Carte grise, facture tel qu'il est indiqué en annexes 03 et 04 du cahier des charges. faire une bonne préparation. Pour ma part, je avec lequel se sont créées des affinités ? revoir bientôt avec nous, défendant les cou-
■ Attestation de bonne exécution et références professionnelles (voir annexe 01du cahier des charges). suis satisfait du lieu du stage. C’est l’un des - Sans hésitation, Mokdad. C’est un très leurs du MCA.
■ Expérience de l'entreprise (voir annexe 01 du cahier des charges). meilleurs sites où on peut faire une prépara- bon joueur. Il est précis dans ses passes. Il a - Le Mouloudia d’Alger ne recevra pas
■ Les annexes n°1 à 03 dument visées par le soumissionnaire accompagnées des pièces justificatives. tion de qualité qui permettra au joueur de le même style que Ziani. Il faut vraiment le au 5-Juillet…
N. B : Le dossier technique ne doit comporter aucune référence ou indication au montant de l'offre. soutenir pour qu’il explose. Cela - Malheureusement. On a aujourd’hui le
réaliser un bon parcours en
2. Offre financière : championnat. dit, je dirais que je m’entends choix entre le stade de Rouiba ou celui de
■ La soumission paraphée et signée
■ Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire.
- Quelle est la diffé-
rence entre le groupe
X «On doit bien avec tout le monde, car les
autres nouveaux sont aussi
Koléa. Mais sincèrement, je préfère jouer à
Kouba à défaut de Bologhine. On est rentrés
■ Le devis quantitatif estimatif de l'offre dument signé par le soumissionnaire. de l’an dernier et négocier le match sympas. Mais Mokdad m’a vendredi très tôt. Il reste quelques jours pour
■ Il est précisé que les offres devront être remises directement ou parvenir avant la date et heure de dépôt des offres.
■ Les offres accompagnées des pièces règlementaires décrites à l'article 45 du décret n°02-250 du 24 juillet 2002 modifié et complété par le décret présidentiel n°03-301 du 11 septembre 2003 et le décret
celui de cette saison ?
- La différence entre l’an
face à l'USMAn» qu’on attiré avec son jeu. Surtout
se comprend très bien
la première journée. On verra où on jouera.
- Un mot sur le premier match de la sai-
présidentiel n°08/338 du 26 octobre 2008 et le décret présidentiel n°08/338 du 26 octobre 2008 devront être déposées à la DFEP de Blida sous double enveloppe cachetée et anonyme.
■ L'enveloppe extérieure devra porter la mention suivante :
dernier et cette année, c’est que sur le terrain, c’est ce qui m’a plu
le Doyen a connu une cure de rajeunisse- le plus. Avec lui, on fera des merveilles.
X «Je pense que le son face à l’USMAn ?
- Un match difficile, comme ça va être le
DFEP de Blida ment. Le groupe est composé de jeunes - Donc, on peut dire qu’on verra un Mouloudia a pu faire un cas pour tous les rendez-vous qui suivront.
AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT RELATIF A LA REALISATION DE 10 STADES MATICOS DANS LES ETABLISSEMENTS DE FORMATION SOUMISSION talents qui manquent d’expérience, mais qui Bouguèche meilleur que celui de l’an
ont cette rage d’avancer, c’est ce qui va faire dernier…
recrutement judicieux. Il y a de ça
Cela dit, on est appelés à frapper fort, car
se jouera chez nous. On doit bien le
A NE PAS OUVRIR
La durée de préparation des offres est fixée à 30 jours à compter de la parution du présent avis dans les quotidiens nationaux et le BOMOP. la force du Mouloudia cette saison. Cela dit, - Je l’espère. Comme chacun de mes cama- bons joueurs qui ont vraiment négocier et montrer qu’on est partis en
La date de dépôt des offres est fixée le dernier jour de la durée de préparation des offres avant midi. je pense que le public devra être patient avec rades, on aimerait tous faire sensation, mais
eux et soutenir l’équipe quoi qu’il arrive. on verra. Ce qui est certain, c’est que j’ai tra- percé lors du stage à Pologne pour travailler. Espérons que notre
public sera présent pour nous soutenir à fond.
Wisla»
La séance d'ouverture des plis sera faite le jour de la date de dépôt des offres à 14h au niveau des bureaux de la DFEP de Blida. La séance d'ouverture des plis est publique, les entre-
prises soumissionnaires y sont cordialement invitées ; si le jour de l'ouverture des plis coïncide avec un jour férié ou un week-end, l'ouverture sera le jour qui suit. - Un commentaire sur les nouvelles vaillé ardemment comme mes camarades M. Z.

ANEP 774 100

 8 JSM BEJAÏA
Stade OPOW Bouira, pelouse
en très bon état, temps clément,
organisation excellente,
affluence nombreuse, arbitrage
de M. Kebaïli assisté de MM.
Belhouari et Aksas.
JSMB
But :
1-1 But :
RCK
Belakhder (76') Aliouane (70')
Si Mohamed, Messaï,
Megatli, Belakhdar Khellaf
(Mebarakou 77'), (Amokrane 70'),
Zafour, Messali, Boudemagh,
Deghiche, Aït Ouarab, Abdat,
Zerdab (Hamlaoui Melika,
61'), Boulemdaïs Maïdi, Aliouane
(El Hadi Adel 68'), (Hanifi 79'), Khelidi,
Belkheir (Bouguerra Madi (Khaldi 70'),
72' (Aores 80'), Bougueroua
Ndjeng. (Bourzama 46'),
Ent. : Chay. Bouchaïr.
Ent. : Benlaredj.
Film du match
1' Belkheir rate le penalty
sifflé par l'arbitre fédéral
Kebaïli après le fauchage de
Boulemdaïs dans la surface de
réparation koubéenne. Le por-
tier Messaï a réussi la parade en
déviant le cuir en corner, qui
n'a rien donné.
9' Une percée de Ndjeng sui-
vie d'un tir foudroyant du
Camerounais dévié en corner
par l'excellent Messaï.
22' Le keeper du RCK s'est
illustré encore une fois par une
belle claquette sur le coup franc
direct tiré par Belakhder à la
limite des 18 mètres.
27' Zafour, d'un tir puissant a
failli faire mouche en conclu-
sion d'une très belle combinai-
son qui a démarré du pied de Si
Mohamed pour arriver dans le
camp adverse.
56' Zerdab était tout près de
corser la mise d'un beau
retourné à la limite de la surfa-
ce de réparation, le cuir a frôlé
la transversale du RCK.
61' Maïdi s'est débarrassé de
toute la défense béjaouie pour
se présenter seul face à Si
Mohamed. Ce dernier, bien en
place, a réussi à sauver son
équipe d'un but tout fait.
70' Aliouane profite d'une
erreur défensive de la charnière
centrale pour se retrouver seul
face à Si Mohamed et ouvre le
score d'un tir croisé puissant
que le portier béjaoui n'a pu
contrer.
73' Belakhdar, d'un centre tir
de loin, réussit à remettre le
pendules à l'heure juste avant
son remplacement par
Mebarakou, aidé, certes, par
l'inexpérience du portier rem-
plaçant du RCK, qui a mis la
balle pourtant facile dans sa
cage par erreur.
L'œil DU Coach
BENLAREDJ : «On était meilleurs»
"JE SUIS satisfait de la prestation
de mes poulains, qui sont jeunes
face à une bonne équipe de la
JMSB que je connais très bien
d'ailleurs. C'était un bon match qui
nous a permis d'évaluer le niveau
de préparation du groupe. Même si
je ne donne pas trop d'importance
au résultat technique, je dirais que
le nul n'est pas équitable. On était
meilleur en seconde période."
CHAY : «C'était intéressant»
L'ÉQUIPE BÉJAOUIE
N'A PAS TOURNÉ
● Par Lyès Chekal
Avant-hier, au stade de l'OPOW
de Bouira face au RCK, Jean-
Yves Chay a présenté une JSMB
à deux visages.
C'EST L'AVIS de dizaines de
fans des Vert et Rouge béjaouis
qui ont fait le déplacement pour
voir l'évolution de leur équipe
favorite qui va entrer en lice ce
jeudi pour la première journée du
championnat. Un premier half
acceptable, plaisant par moments,
avec des phases de jeu qui rassu-
rent sur le niveau de cohésion des
coéquipiers de Belkheir. En
revanche, la seconde période s'est
présentée très en deçà des attentes
avec une diminution du niveau de
jeu et une lourdeur dans les dépla-
cements en sus d'absence totale
d'accélérations comparativement à
la première mi-temps. Les joueurs
avaient les jambes lourdes, ce qui
a permis aux Koubeéns de domi-
ner les débats avec un joli but
d'Aliouane à la clé. En conclusion,
BELAKHDAR : «Je n'ai jamais
exigé d'être titulaire»
L'enfant d'Aïn Hdjel, auteur du but
égalisateur, nous a confié en fin de
match qu'il n'a jamais exigé le poste
de titulaire à la signature et qu'il se
met à la disposition du coach qui est le
premier responsable de la barre
technique.
- Un but égalisateur juste avant
votre remplacement, cela fait du
bien au moral, non ?
- Eh comment, surtout que cela m'a
permis de sortir sur une bonne note,
même si je dois avouer que le facteur
chance y était pour beaucoup dans la
réalisation du but. Et voir mon père
faire le déplacement de M'sila pour la
deuxième fois pour me voir après le
match face à Sour, il est venu face à
Kouba, cela m'a fait plaisir aussi. Je lui
dédie ce but pour l'occasion.
"JE PENSE qu'on aurait dû se
mettre à l'abri au plus vite si on
avait marqué le penalty. L'arrêt du
gardien adverse a changé la donne,
mais dans l'ensemble, c'était un
match intéressant, Kouba nous a
donné une bonne réplique, on va
continuer à travailler pour être prêts
le 6 août."
Compétition édition du samedi 1er août 2009
les fans sont repartis mécontents et disputés depuis la reprise. Le
insatisfaits de la production de maintien d'Aït Ouarab pendant
l'équipe, laquelle, pour rappel, n'a tout le match alors qu'il a raté
joué que deux matches ensemble énormément de ballons et les
(Beni Khelad et RCK) sur les 8 changements de Zerdab et
- On dit que le malheur des uns fait
le bonheur des autres, l'absence de
Lahmar vous a permis de jouer ce
match, n'est-ce pas ?
- Je profite de l'occasion pour lui pré-
senter mes condoléances. En ce qui
concerne ma participation, je dirais
qu'on est tous des joueurs de la JSMB.
Personnellement, je n'ai pas signé pour
une place de titulaire, je me mets
comme le reste du groupe à la disposi-
tion du coach qui est le seul responsable
de la barre technique. Je continue à tra-
vailler pour mériter sa confiance. Je
pense que mon rendement est meilleur
que lors des deux derniers matches ; si
je joue, je me donnerai à fond, et si c'est
mon coéquipier Lahmar qui débute, je
vais l'encourager à fond, il n'y a pas de
souci, on cherche tous l'intérêt de
l'équipe. L. C.
Talbi présent
L'ANCIEN président du Raed, M'hamed Talbi, présent au
stade lors de la joute amicale de son équipe face à la JSMB,
s'est dit très satisfait de la production de la jeune équipe kou-
béenne : "Je pense qu'au vu de la production de l'équipe face
à la JSMB qu'on a retrouvée avec plaisir, et qui paraît bien
préparée et d'un cran supérieure physiquement en particu-
lier, nos jeunots ont fait de la résistance qui nous laisse espé-
rer des jours meilleurs."
«Le poste de président
»
d'honneur me fait pigelaantisduirclu
b kou-
mation qu'un dir
QUESTIONNÉ sur l'infor du match, Talbi nous l'a confirmé,
marge
béen nous a donnée en le poste très
il accepte de tout cœur
avant de nous confier qu' onneur du RCK, un club à qui il a
d'h
symbolique de président
tant donné.
Reprise aujourd'hui à 18 heures
APRÈS une seule journée de repos accordée par le staff tech-
nique à la fin du match face à Kouba, le groupe va reprendre
aujourd'hui les entraînements au stade annexe de Béjaïa à 18 h
pour préparer le match d'El Eulma.
Boulemdaïs particulièrement alors
qu'ils étaient dans le coup, n'ont
pas été du goût des supporters.
L. C
LAHMAR PERD
SON GRAND-PÈRE
● L'absence de l'enfant de
Tahir, face à Kouba, était
visible sur le terrain.
L'entraîneur Jean-Yves Chay
nous a abordé avant l'entame
de la partie nous annonçant
son absence, justifiée par le
décès de son grand-père.
YAHIAOUI SEUL
REPRÉSENTANT
DE LA DIRECTION
À BOUIRA
● Alors qu'on s'attendait à la
présence de la direction ainsi
que celle des supporters
avant-hier à Bouira, la
représentation officielle s'est
limitée au chargé des
relations extérieures,
Yahiaoui, accompagné du
soigneur des petites
catégories Ouadah Nadir dit
Doubala et d'une dizaine de
supporters menés par
l'inconditionnel Brahim.
L'ÉCLAIRAGE
OPÉRATIONNEL
● Alors qu'on jouait la 35' de
la première mi-temps, le
public en nombre avait
réclamé l'éclairage. Le
dynamique chef d'unité du
stade a répondu
favorablement à leur demande
en mettant le système
d'éclairage en marche, le
stade était très bien éclairé
pour le reste de la partie.
BELATRÈCHE
RETROUVE SES EX-
● Le milieu offensif Mouloud
Belatreche a retrouvé avec
plaisir ses anciens dirigeants
et quelques coéquipiers du
RCK. L'accueil qu'a rencontré
l'enfant de Médéa confirme
que Belatreche a laissé un bon
souvenir à Kouba.
édition du samedi 1er août 2009
ILS SONT DEPUIS JEUDI AU CAIRE
Les Sétifiens en conquérants
● Par Farès R.
Bien que diminués, les
Sétifiens sont animés d’une
grande volonté pour repartir
d’Egypte avec un probant
résultat.
LE CLUB champion d’Algérie en
titre est à pied d’œuvre depuis jeudi
au Caire, en vue du rendez-vous de
demain après-midi face au représen-
tant égyptien ENPPI dans le cadre
de la seconde journée de la phase
des poules de la coupe de la
Confédération africaine de football.
Un rendez-vous que les Ententistes
se sont attelés à préparer depuis
quelques jours, avec l’espoir d’obte-
nir un probant résultat, leur permet-
tant d’abord de garder la place de
leader du groupe et accroître du
coup leurs chances de qualification
aux demi-finales de cette épreuve.
Revigorée, par leur succès acquis
face aux Congolais de Vita Club, il
y a quinze jours, la bande au duo
Belhout-Mechiche aura à cœur joie
d’enchaîner avec un bon résultat et
EXPRESS
X La délégation sétifienne,
conduite par Mustapha
Belayat, a été accueillie
chaleureusement par les
dirigeants du club ENPPI. Une
voiture a été d’ailleurs mise à
la disposition des Ententistes.
X Amine Aksas a déclaré
forfait à la dernière minute.
Comme il fallait s’y attendre,
l’ex-Belouizdadi n’a pas été
avec le reste de la délégation
qui s’est dirigée jeudi au Caire
en vue du rendez-vous de
demain face à l’ENPPI. Il
s’ajoute à Djediat et Hemani
qui ont été ménagés pour des
raisons de santé.
X Le trio soudanais désigné
pour officier la rencontre
ENPPI-ESS, composé
d’Abdelkader Badr et de ses
assistants, Ahmed Walid et
Mehdi Mustapha, est arrivé hier
au Caire. C’est le cas également
du commissaire du match, le
Marocain Karim Alam.
X A peine arrivé au Caire après
un épuisant voyage, la bande au
duo Belhout-Mechiche a effectué
une légère séance de décrassage
avant de rejoindre l’hôtel
Sheraton pour prendre son dîner.
A noter que les partenaires de
Mohamed Yekhlef auront à
effectuer deux autres séances
d’entraînement, cette fois-ci, au
stade de Petro-Sport du Caire, qui
arbitrera la rencontre de demain
après-midi.
XLe staff technique ententiste a
programmé une séance vidéo avec
ses joueurs ce matin, et ce, pour
voir de plus près les points forts et
faibles de leur adversaire égyptien.
- Le club de l’ENPPI se présentera
au complet pour le match de demain notre mieux pour revenir avec
face au représentant algérien. Selon un résultat positif.
le site officiel du club, aucune
défection n’est à signaler au sein de
la bande à Anwar Salama.
Compétition
garder donc sa dynamique à
quelques jours du début du cham-
pionnat national du nouvel exercice
2009-2010. Une mission qui ne
s’annonce pas a priori facile pour
les Lemouchia et consorts, lesquels
auront affaire à une équipe égyp-
tienne en quête de rachat et qui
compte mettre à profit la venue du
champion d’Algérie en titre, pour se
refaire une santé et se relancer du
coup, dans la course à la qualifica-
tion au prochain tour. Défaits lors du
précédent match face au club
Angolais du FC Santos, les capés
d’Anwar Salama, n’auront pas
d’autre choix que de s’imposer s’ils
ne veulent pas être distancés par
leurs conquérants, eux, qui font de
cette épreuve leur objectif numéro
un de cette saison. C’est ce qui a
poussé le technicien égyptien à
déclarer à quelques heures de cette
confrontation, que ce rendez-vous
constitue pour ses capés une ques-
tion de vie ou de mort. Une manière
pour lui de motiver aussi bien les
joueurs que les supporters du club
afin de négocier aux mieux cette
rencontre qui intervient, faut-il le
souligner, dans un contexte un peu
LEMOUCHIA : «Il faut rester vigilant»
Le milieu international
ententiste, nous parle des
préparatifs du match de son
team face à l’ENPPI, ainsi que
son idée sur les nouvelles
recrues ayant rejoint l’Entente
au mercato.
- Alors Khaled, comment prépa-
rez-vous le rendez-vous de
demain face à l’ENPPI ?
Tout se passe le plus normalement
du monde. Nous sommes en train de
suivre le plan de travail du staff tech-
nique. Il règne une bonne ambiance
et le groupe est motivé pour tenter de
poursuivre sur sa lancée. Je ne vous
cache pas que notre victoire face à
Vita Club nous a été d’un bon apport
sur le plan mental. Cela va nous faci-
liter un peu les choses en vue de
notre prochaine sortie en Egypte.
On est en tout cas sur la bonne voie.
On souhaite garder cet état d’esprit
et enchaîner avec d’autres résultats
positifs, à commencer par notre
prochaine sortie en Egypte.
- Justement, comment voyez-
vous ce rendez-vous ?
C’est une rencontre qui sera dif-
ficile pour les deux équipes. Je
pense que les Egyptiens vont faire
le maximum pour tenter de se
racheter de leur défaite face aux
Angolais de Santos. Il faut dire
également que cette équipe de
l’ENPPI reste un adversaire qu’il
faudra prendre très au sérieux en
dépit de son premier échec dans
cette phase des poules. C’est ce
qui va rendre notre mission un
peu plus délicate. Cela dit, nous
ne comptons pas effectuer le
déplacement au Caire pour faire
du tourisme. Nous avons des
atouts à faire valoir. On fera de
- Pour certains observa-
teurs, un succès de votre
équipe en Egypte pourrait
être synonyme d’un grand
ES SETIF 17
particulier, du moment que les
Egyptiens ne sont pas encore remis
de la cuisante défaite que leur ont
infligée les Verts en juin dernier,
dans le cadre des éliminatoires com-
binées de la CAN et du mondial
2010.
Sur un air de revanche
A ce titre, le site de la
Confédération africaine de football
n’a pas manqué, d’ailleurs, de parler
d’une revanche dans l’air dans un
article consacré à la présentation de
la deuxième journée de cette phase
des poules de la coupe de la CAF.
Le match opposant l’ENPPI à
l’Entente de Sétif aura un parfum de
revanche et de poursuivre, concer-
nant les ambitions du club sétifien :
«Cependant, lit-on encore, les dez-vous, puisque en plus des nou- rait compter sur les services de Hadj
Algériens, qui ont la volonté de velles recrues qui ne sont pas quali-
Aïssa et Ambane, lesquels pourront
remporter cette coupe, ne l’enten- fiées à prendre part à cette joute, on faire leur première apparition offi-
dent pas de cette oreille.» Une phra-
notera la défection de quatre autre cielle sous les couleurs des Noir et
se qui renseigne, on ne peut mieux éléments et non des moindres,
Blanc pour cette nouvelle saison. Un
sur l’enjeu de cette confrontation comme Laâmouri Djediat, Amine
pour les deux protagonistes. Côté Aksas et Nabil Hemani, pour cause atout non négligeable vis-à-vis de
l’apport que pourra apporter ce duo
effectif, on retiendra notamment le de blessure, alors que Slimane Raho
déplacement de 15 joueurs seule- est suspendu pour cumul de cartons. afin de négocier au mieux cette
ment du côté sétifien pour ce ren- A l’opposé, le staff technique pour- seconde sortie africaine. F. R.
- C’est-à-dire…
- Les Egyptiens sont condamnés à
vaincre d’une part, et d’autre part, il
y aura sûrement dans l’air une certai-
ne revanche, à prendre sur la victoi-
re de l’équipe nationale face à son
homologue égyptien dans le cadre
des éliminatoires combinées CAN/
CM 2010. Cela dit, je pense qu’au
vu de l’expérience de notre groupe et
également la motivation qui l’anime,
on est capables de revenir avec un
bon résultat qui nous permettra de
poursuivre notre parcours africain
dans de bonnes conditions.
- Si on changeait de discussion
Khaled. Pouvez-vous nous par-
ler un peu des nouvelles recrues
avec lesquels vous avez sûrement
discuté et avez donc une idée sur
leurs ambitions ?
- Tout d’abord, je pense qu’ils ont
fait le bon choix en optant pour
l’Entente. Un club qui est considéré
comme étant l’un des meilleurs
d’Algérie en ce moment. Cela dit, il
reste qu’ils doivent travailler d’ar-
rache-pied afin de s’imposer. Ça ne
sera pas une chose facile, il est vrai,
pas vers la qualification pour les vient à ramener les trois points de la cependant, j’estime qu’avec le tra-
vail, l’abnégation et le sérieux, ils
demi-finales. Qu’avez-vous à victoire, on sera bien parti pour arra-
nous dire sur ce point ? cher notre qualification au prochain parviendront par se faire des places
dans l’équipe. Je leur souhaite
- Ecoutez, tout ce que je peux vous tour. Toutefois, je le dis et je le répè-
te, ça ne sera pas une mission facile d’ailleurs à travers votre journal bon
dire, c’est que nous allons défendre à
pour nous, d’autant que le match va chance. Moi en tout cas, je ne ména-
fond nos chances. On n’ira pas en se jouer dans un contexte un peu par- gerai sur aucun effort, afin de leur
Egypte en victime expiatoire. C’est
vrai comme vous le dites, si on par-
ticulier pour nous et pour notre
adversaire…
apporter aide et encouragement.
F. R.
On reparle de Hadj Aïssa
en Arabie Saoudite
SELON le journal saoudien Al Jazira, dans son édi- question. C’est le coach bulgare de l’équipe d’Al
tion de jeudi, Lazhar Hadj Aïssa fait l’objet de l’inté- Itifak, Maladinov, qui aurait souhaité voir le Sétifien
rêt du club d’Al Itifak pour un éventuel recrutement rejoindre son effectif. Il reste cependant que le trans-
en vue de l’exercice prochain. En quête d’un élément
du profil du maître à jouer ententiste, la direction du
fert de l’enfant de Batna, vers le royaume wahhabite,
est loin de se concrétiser, du moment que le joueur a
club saoudien, à travers son chargé de recrutement, déjà refusé plusieurs offres émanant aussi bien
aurait entrepris des contacts avec la direction du club d’Arabie Saoudite, du Qatar que des Emirats arabes
sétifien pour discuter sur ce sujet d’après le journal en unis. F. R.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 1er août 2009
édition du samedi 1er août 2009 Compétition USM ALGER 9

ASO CHLEF
APRÈS LA VICTOIRE FACE À BOUFARIK EN MATCH AMICAL CHEKLAM : «On a fait
Une équipe remodelée pour 3 défis MOUASSA d’énormes progrès»
La nouvelle recrue usmiste, à savoir

● Par Ahmed Maâmar
Le stage de formation de
l’ASO Chlef à Aïn Draham a
pris fin mercredi. L’équipe de
Moussa Saïb, qui a passé
deux semaines en terre
tunisienne, a eu à disputer
plusieurs rencontres
amicales. De quoi s’aguerrir
en prévision d’une saison où
les Lions seront engagés sur
trois fronts.
DURANT tout le séjour à Aïn
Draham, Saïb a tout mis en œuvre
pour faire ressortir le groupe qui
aura la lourde tâche d’ouvrir les
hostilités face à l’USMH lors de la
première journée du championnat.
Au-delà des différents résultats
obtenus lors des matches amicaux,
le coach chélifien a tiré les ensei-
gnements nécessaires sur la pro-
duction de ses joueurs. En basant
tout son programme sur la cohé-
sion du groupe qui sera habitué à
jouer ensemble, l’entraîneur chéli-
fien a profité de chaque match pour
peaufiner et rectifier le tir. Selon
toute vraisemblance, les Chélifiens
ont eu à faire deux stages : l’un à
Chlef et l’autre à Aïn Draham.
Selon l’entraîneur, Moussa Saïb,
l’équipe commence déjà à prendre
forme et les supporters commen-
cent aussi à entrevoir les contours
du nouveau visage de l’ASO,
puisque pas moins d’une demi-
douzaine de nouveaux joueurs sont
venus renforcer l’effectif. Pour les
plus optimistes des supporters, ce
recrutement est de loin le plus judi-
cieux de ces dernières saisons,
puisque les nouveaux éléments ont
plus ou moins fait parler d’eux, à
l’image de Hamadou, Hosni et
Mohamed Rabah. Quant au portier
Lounès Gaouaoui, il n’est plus à
présenter, puisque ce n’est que le
gardien de l’EN. En réussissant à
faire venir Gaouaoui à Chlef,
Medouar a réussi un grand coup et
affiche clairement ses ambitions.
Mis à part le départ de Cheklam
Farid à l’USMA, la formation ché-
lifienne a gardé son ossature et a
tout fait pour garder les anciens.
Zaoui, Ziane, Messaoud, Zaouche,
Ali Hadji, Abbou ont bien voulu
renouveler leur bail. Pour d’autres
supporters, plus connaisseurs,
l’ASO a fait une bonne affaire.
Confrontée à jouer sur trois fronts,
l’ASO se devait de se renforcer.
Satisfactions
et inquiétudes
De l’avis unanime, l’ASO
semble partir sur de bonnes bases.
Pour Saïb, l’équipe a montré un
visage séduisant lors des matches
amicaux. Pourtant, selon le techni-
cien, un point sombre subsiste au
niveau du compartiment offensif
où l’entraîneur chélifien n’a pas pu
utiliser tous ses éléments, notam-
ment Boukhari et Soudani, qui ont
fait l’impasse sur tout le stage. A
leur arrivée à Chlef, les joueurs ont
été unanimes à dire qu’ils sont
satisfaits du travail effectué durant
les deux séjours, aussi bien à Chlef
qu’à Aïn Draham. Selon une sour-
ce proche du club, Saïb n’a pas tari
d’éloges sur son nouveau groupe.
Selon l’intéressé, il paraît satisfait
de ses joueurs qui ont travaillé
sérieusement et ont été attentifs à
ses remarques. Cette saison, l’ASO
aura à réaliser un grand défi, celui
de la résurrection. C’est une équipe
jeune qui pourra faire mal et rivali-
ser avec n’importe quelle équipe.
Pour y arriver, les Chélifiens doi-
vent démarrer sur de bonnes bases.
C’est tout le mal qu’on leur souhai-
te.
A. M.
rassuré, mais…
Cheklam, est très confiante quant à
la disposition de sa nouvelle équipe
à faire une grande saison. Depuis le
stage effectué en France, les choses
ont beaucoup progressé, selon lui,et
les problèmes défensifs de la saison
● Par M. Memmoud passée n’auront pas lieu cette
saison. Comme il le sait, la
La rencontre des Rouge et concurrence sera rude, très rude en
Noir face à Boufarik a été défense, mais en compétiteur qu’il
est, cela ne fera que plus le motiver
un bon galop à fournir encore plus d’efforts. Mais
d’entraînement, dont le plus important, c’est de servir le
l’issue importait peu, mais club de la meilleure façon et que le
qui a dévoilé beaucoup de meilleur joue. passée, mais d’après ce que je
choses, notamment pour le constate par moi-même, c’est sans
coach Mouassa, qui a été - Vous venez de jouer un match appel, on dispose d’un riche effectif.
amical face à Boufarik, un com- Il suffit de travailler ensemble et tirer
très rassuré par la mentaire sur la prestation de dans le même sens et c’est certain, la
prestation de ses poulains l’équipe ? défense sera imperméable.
durant tout le match. - C’était un très bon test, c’est une - Mais avec tout ce potentiel, la
bonne équipe à laquelle nous avons concurrence sera très rude et
CERTES, l’équipe a été rema- eu affaire et nous avons pu dévelop- tous ont démontré qu’ils ne
niée à maintes reprises pour per- per un jeu de qualité ou nous avons comptent pas chauffer le banc.
mettre à Mouassa d’évaluer les essayé de faire en sorte d’être en Vous êtes tous déterminés ?
progrès et les dispositions de ses cohésion avec la recommandation - La concurrence n’est pas le
CA BATNA poulains à la suite d’un mois de
préparation. Ce test aura donné
du coach qui cherche encore à trou-
ver la meilleure formule pour bien
souci, le souci c’est de donner le
meilleur de soi-même pour le grou-
Les joueurs quittent beaucoup de satisfaction à tous
les fans usmistes qui ont suivi
débuter la compétition. Cela dit, il
nous reste encore des matches à
pe, c’est un pour tous et tous pour
un. L’important ce n’est pas qui va
l’hôtel Fesdis les débats de leurs représentants. jouer avant d’être fin prêts pour la jouer ou pas, c’est plus qui va don-
● Les joueurs résidant hors de Batna, La production de leur nouvelle reprise. ner toujours ce que l’on attend de lui.

ALI HADJI : «Chlef

au nombre de 9 et hébergés dans l’hô-
Medouar conclut avec Legea tel Fesdis à 10 km de Batna, seront
logés après demain dans la ville de
Batna dans des appartements loués
équipe a été des plus appré- - Depuis votre premier test face à Aussi, ce sont des joueurs de qualité
ciables, avec un volume de jeu
conséquent, mais ce qui a laissé
Tours, quel est le bilan à
présent ?
et chacun a sa propre expérience et
on va faire en sorte d’être le plus
bonne impression aussi, c’est - C’est en bonne voie, même s’il complémentaire possible, ainsi cha-

bousculera l’ordre établi»

par la direction du club pour per- l’entente et la cohésion qui com- nous reste encore des détails à régler, cun va faire bénéficier l’autre de son
mettre une bonne concentration des mencent à se créer entre les dier au plus vite. Sinon, la défen- tion, et Mouassa peut se sentir mais en somme, c’est de bon augu- expérience.
joueurs. joueurs. Et le seul petit point se a bien tenu la route, et le confiant quant à l’avenir de son re. L’équipe commence à se forger et - Donc, vous vous efforcez
négatif, c’est le nombre assez milieu a fourni du jeu et créer équipe qui se dessine mieux de à cette cadence, on aura fière allure. chacun de donner le maximum
Ali Hadji, même s’il a passé
une saison difficile, le joueur a
mission de ramener le plus qui
manquait à l’équipe. Une bonne prestation important de ratages devant les
bois qui fera sans doute réfléchir
des occasions, même si ce n’est
pas forcément une référence.
jour en jour.
M. M.
- La défense a été le maillon
faible la saison passée puisqu’el-
et pas de concurrencer les
autres ?
préféré rempiler avec l’ASO,
Karim croit dur comme fer que
- Pensez-vous que l’ASO
aura son mot à dire ?
à l’OPOW le coach Mouassa afin d’y remé- Mais là, il s’agit de la prépara- le était perméable en encaissant
beaucoup de buts. Pensez-vous
- Certainement, nous sommes
comme des frères et comme je vous
● Les joueurs alignés face à l’ASAM
cette année sera la sienne - Tout à fait. Nous avons une ont démontré chacun leur niveau réel que le problème sera résolu cette l’ai dit, l’intérêt du groupe passe
malgré la concurrence. équipe très soudée et homogè- pour que Bouarata puisse dégager le ALORS QUE LE MATCH FACE A LA JSK A ÉTÉ ANNULÉ saison vu la richesse de l’effectif avant tout, il ne faut surtout pas

USMA - WAR CE LUNDI

- Comment jugez-vous
votre préparation ?
- Le travail tracé par l’entraî-
neur a été suivi à la lettre. On a
clos notre préparation dans de
bonnes conditions. Tout le
monde s’est donné à fond pour
être au top dès l’entame de la
saison.
- Votre avis sur les résultats
des matches amicaux…
ne. Le groupe est décidé de onze qui va être aligné le 6 août à un derrière ? négliger l’esprit d’équipe qui, sans
Medouar avec le représentant de Full Sport - Une chose est sûre, on sera un
bousculer l’ordre établi. Il ne et le PDG de Legea ou deux joueurs près. Suivant les doute, nous anime tous. Nous tra-
faut pas oublier qu’on a raté matches joués, Bouarata va sans rempart très difficile à franchir, on a vaillons ensemble et nous allons ten-
complètement notre saison lors Ça y est, c’est fait. Le président Medouar vient doute compter sur Babouche dans les FINALEMENT, la rencontre qui devait opposer ce lundi à Bologhine. C’est le dernier test avant la repri- des éléments d’expérience et qui ter de rendre solide notre comparti-
du dernier exercice. On fera de trouver un accord avec l’équipementier ita- buts, en défense les arrière-latéraux l’équipe usmiste à son homologue kabyle, a été annu- se du championnat pour Mouassa qui effectuera sûre- sont très motivés pour faire une bien ment et ainsi mettre en confiance
dans le groupe ? tout pour se racheter et faire meilleure saison qui va avec la nos coéquipiers.
- Superbe. Les joueurs ont mieux. lien Legea et son PDG, Anacanfora Luigi. droit Soualah, à gauche Bensaci, dans lée. La cause ? Mouassa n’a pas souhaité faire jouer ses ment les derniers réglages, afin de mettre en place la
Medouar a réussi un grand coup en signant l’axe Frioua et Kerboua, au milieu poulains le dimanche comme cela a été proposé par les meilleure composante qui devra défendre les couleurs renommée d’un club qu’on ne pré- M. M.
eu tous le temps de se - Sur le plan personnel ? sente plus. Je n’étais pas là la saison
connaître et aux nouvelles directement en Italie. La société Full Sport, Aribi comme axial, Benhacen et Canaris. En fin de compte, c’est face à l’équipe de du club lors de la première journée face au CAB jeudi
- Bien débuter le champion- représentant exclusif et officiel de Legea en Daïra sur les côtés, en attaque Lounas Rouiba que les Rouge et Noir vont livrer leur match prochain.
recrues de s’adapter avec le nat avec un bon résultat, pour-
HAMPIONNAT
C
et Kab, en pointe Messaâdia ou
DU
Algérie, était aussi présente lors de cet accord et
groupe. On collabore tous pour quoi pas une première victoire
E AVANT LA REPRISE
DERNIER VIRAG
l’intérêt de l’ASO et tout cela à l’extérieur face à l’USMH. s’est montrée très fière de compter l’ASO Chlef Bouraoui.
AOUAMRI
ENT

V ANC
parmi ses partenaires. Full Sport a remercié

TES A
dans un esprit de famille. J’espère faire une bonne saison

SMIS
- Je pense que le groupe a
Bouarata opte
ES U
Medouar pour sa confiance et a affirmé qu’il
PERD
L
tiré son épingle du jeu. Chacun respecte l’autre. Les et m’imposer sur le flanc de
tentera durant ces quatre années de contrat de se
nouveaux venus auront pour l’attaque. A. M.
pour un 4-3-2-1
NT
Néanmoins, il ne faut pas don-

EM E
montrer à la hauteur des attentes de l’ASO
2 jours de repos SA GRAND-
M AIS SÛ R
ner trop d’importance aux

résultats. Le plus important est
que le coach ait tourné l’effec-
tif et corrigé les lacunes. Les
rencontres et les matches d’ap-
plication lui ont permis de
dégager l’ossature du groupe
qui débutera le championnat.
- Comment est l’ambiance
AS KHROUB
NAÏT YAHIA : «Le stage de Tunisie, fatigant, mais bénéfique»
● Entretien réalisé
par Rabah Gattouche
Naït Yahia, le nouveau milieu
de l’ASK, confie à Compétition
que le stage que sa nouvelle
équipe a effectué, à Bordj
Sedria, en Tunisie, a été une
réussite sur tous les plans.
- Voulez-vous nous faire une
synthèse sur le stage de Bordj
Sedria ?
- C’était un très bon stage.
Certes, il fut très fatigant pour
nous, à cause de la grande chaleur
qui sévissait durant notre séjour
DOUCEMEN T
Chlef en lui fournissant des équipements de ● Selon le dernier match face à
● Deux jours de repos pour les Chélifiens qui sont rentrés harassés, qualité avec un design digne de la réputation
MÈRE
l’ASAM, Bouarata a opté pour un 4-
mais heureux de retrouver leur famille. Néanmoins, ils reprendront le italienne dans le domaine de la confection et de 3-2-1. Aribi joue dans l’axe du
chemin des entraînements à partir d’aujourd’hui pour entamer la la mode. A cette occasion, Medouar n’a pas milieu, à sa droite Benhacene et à
dernière ligne droite avant le lancement du championnat. En omis de promettre de placer son équipe dans les Très affecté par le décès Hamidi, qui ver. Il a quand même quitté la JSK
gauche Daïra, avec deux faux ailiers, n’a pas parti- avec un goût d’inachevé pour
revanche, Zaoui, Soudani et Boukhari devront patienter un peu et hautes sphères du foot national et africain. Un à droite Lounas, à gauche Kab, en de sa grand-mère, la
regarder leurs camarades travailler. Ces trois éléments ont été pris en contrat bénéfique et très juteux dont le montant nouvelle recrue usmiste, C’est indéniable, les cipé au stage rejoindre les Usmistes afin de tourner
charge par le staff médical de l’équipe afin de les mettre sur pied pointe Messaâdia ou Bouraoui. de prépara- la page, mais il ne se remet pas de sa
n’a pas été révélé. A. M. Fethi A. Aouamri, n’a pas fait le Rouges et Noir sont sur la
juste avant la deuxième journée qui opposera l’ASO au NAHD. déplacement, hier matin, à tion en mésaventure avec les Canaris et pas-
bonne voie comme
Bologhine pour la séance l’annoncent et les France, aura sera à côté de son sujet. Mais cette sai-
d’entraînement. Il sera de joueurs et le staff un plus gros son, il compte rectifier le tir et démon-
retour aujourd’hui ou travail à trer qu’il n’est pas encore fini. Quant
technique, et leur récente
ASK 0 – MSPB 1 demain. sortie aux entraînements effectuer pour
rattraper son
aux derniers jeunots Benchabane et
Sayah, ils auront fort à faire pour se
● Faute de voir à l’œuvre leur et en match amical face à
seniors, les fans de l’ASK sont Boufarik confirment leur retard par rap- glisser parmi les attaquants chevron-
en Tunisie, mais nous avons pu lement et tranquillement. Nous
en tirer grand profit. ferons tout pour le gagner. Certes,
venus nombreux suivre leurs Condoléances détermination à aller de port à ses
coéquipiers,
nés, mais ils sont capables du
meilleur, eux qui ont étalé leur talent
juniors contre leurs homologues l’avant.
- Pouvez-vous être plus expli- le groupe est rentré très fatigué de du MSPB. Ces derniers l’ont Ayant appris avec mais cela ne lors de la préparation et ils ont démon-
cite ? Tunisie, après deux dures emporté par 1 but à 0. L’ASK douleur le décès de A MOINS d’une semaine va pas le frei- tré qu’ils ne se contenteront pas de
- Non seulement nous avons semaines de travail, mais d’ici le aurait pu revenir à la marque si la grand-mère de de la reprise du cham- ner dans sa regarder. Donc, c’est une large palette
pu jouer plusieurs matches contre jour de la rencontre, nous aurons détermination qu’aura Mouassa à sa disposition pour
Litim, un nom à retenir, n’avait Mohamed Amine pionnat, les Rouge et
à revenir à composer son attaque qui promet.
des équipes aguerries, mais nous récupéré toutes nos forces et nous Aouameri, le
avons aussi réussi à constituer un pourrons contrer sans complexe
pas détourné en corner un Noir sont encore à la
son meilleur Concernant le renard des surfaces, et
collectif de
groupe formidable. Anciens et le champion d’Algérie, l’ESS.
penalty en seconde mi-temps.
Compétition présente
recherche d’un dernier
sparring-partner afin de faire le
Hamidi, Nibié, Bourahli, niveau et il va falloir sans doute en prenant en compte ce qu’il a
Ouznadji, Sayah et compter avec lui pour la saison pro- démontré pendant et après le stage à
nouveaux joueurs, nous formons - Un mot pour vos supporters
Milia et Zidani à ce dernier ainsi maximum de réglages pour être prêts
chaine. La nouvelle recrue, Nibié, est Lisses, il semblerait qu’il est en train
désormais une vraie famille et qui sont impatients de vous qu’à toute sa famille pour la compétition dans moins Benchabane : qui seront
cela est très important pour un voir à l’œuvre ?
club qui veut aller de l’avant. - Je souhaite seulement que
présents ses sincères
condoléances et les
d’une semaine, et même si Mouassa
les fers de lance ?
moins compétitive que Hamidi, mais
au cours des entraînements et face à
de retrouver une seconde jeunesse et
ses deux buts inscrits face à Boufarik
● Les présidents de l’ASK et du a sa petite idée en tête concernant
- Parlez-nous de ce premier nos fans soient nombreux à nous assure en cette l’équipe qui entamera les débats C’est incontestable, la ligne offensi- Boufarik, il a annoncé la couleur et il ne font que consolider sa volonté de
MSPB, Milia et Zidani, ont suivi
match contre l’ESS. soutenir durant les 90 minutes pénible épreuve de officiels face au CAB, il n’en reste ve usmiste ne sera pas en reste cette ne lui faudra pas beaucoup de temps faire une grande saison. Il faudra donc
avec intérêt le match de leurs
Comment allez-vous l’abor- que nous allons jouer face à sa profonde pas moins que les places coûteront saison avec un effectif riche et varié. pour trouver ses marques ; il s’intègre compter sur lui et ses 33 ans pour faire
juniors devenus cette année des
der ? l’ESS qui n’est plus à présenter. sympathie. cher cette saison vu la qualité de Mouassa aura l’embarras du choix très bien au sein de son nouveau grou- parler la poudre et faire vaciller les
remplaçants.
- Nous allons l’aborder norma- R. G. l’effectif. pour aligner sa paire offensive. pe. Quant à Ouznadji, il a tout à prou- défenses adverses. M. M.
 10 DIVISION UNE
CR BELOUIZDAD
BOUSSEHABA :
«Le Chabab aura son
mot à dire
● Entretien réalisé par
Amirouche Boudjedou
Le terrible ailier belouizdadi,
Brahim Boussehaba, veut faire
mieux que l’année dernière. Il
promet aux supporters
belcourtois une grande saison.
- Parlez-nous du stage que vous
avez effectué en Aix ?
- Je pense que nous avons effectué
une préparation meilleure que celle de
l’année dernière. Les conditions de tra-
vail étaient excellentes. Le groupe est
formidable et l’entraîneur sait très bien
ce qu’il fait. En résumé, je dirais que le
stage a été une parfaite réussite.
- Pouvons-nous dire alors que le
Chabab est d’attaque pour le
championnat ?
- Oui, on est prêts. Je pense qu’on
l’est. Nous avons beaucoup travaillé.
Et je peux estimer notre niveau de pré-
paration à 70%. Le reste viendra avec
le début du championnat.
- Comment avez-vous trouvé
l’équipe lors des deux matches que
vous avez disputés en France ?
- Il faut savoir que les équipes avec
qui nous avons joué sont de très
bonnes équipes bien qu’elles jouent en
divisions inférieures. Concernant notre
équipe, nous progressons de match en
match. Nous avons battu Endoume par
deux buts à un et Marignane par quatre
buts à deux, c’est une bonne chose.
L’équipe a bien tourné et les nouveaux
se sont bien intégrés. C’est le but.
- Parlons des nouveaux, qu’en pen-
sez-vous ?
- Je n’ai rien à dire sur eux, ce sont
tous des joueurs qui ont leur vécu sur
les terrains algériens. Younes n’est pas
à présenter, Saïbi non plus, Mekehout
et Aoued sont chez eux, et les deux
autres, Slimani et Mebarki, ont montré
de très bonnes choses. Ils se sont vite
intégrés dans le groupe. La même
chose m’est arrivée à moi la saison
passée. Donc, je sais de quoi je parle.
A l’époque, les anciens m’ont bien
accueilli. Et cela m’a beaucoup aidé à
m’intégrer et à m’imposer ensuite.
- Parlons de vous. Tous les
Belouizdadis pensent que vous et
MC EL EULMA
EN AMICAL :
MCEE 5-USC 0
Le niveau a fait la
différence
● Par Amar T.
SI ON JUGE d’après le score, on peut imaginer que ce
match a été joué à sens unique. On peut s’accorder à
dire qu’il y avait une seule équipe sur le terrain à même
de dominer les débats. Pourtant, au vu de la rencontre,
les deux équipes se sont livrées à une vraie bataille et le
MCEE n’a réussi à s’imposer que difficilement. C’est
en procédant par un jeu collectif très appuyé sur les
côtés que les hommes de Castellan arrivent à exploiter
les faiblesses des Jaune et Noir de l’US Chaouia, très
vite revenus à l’évidence qu’ils ne sont pas du niveau
pour prétendre prendre le dessus.
Younes serez la nouvelle
force de frappe du CRB…
- Il faudrait d’abord que nous
jouions, parce qu’avec l’effectif
qu’il y a, personne n’est sûr de
jouer. Prenons mon poste, il y a
Gharbi, Bey, Younes, Beradja,
Harizi, il y a aussi Fnier qui peut
jouer en ailier. Tous ces joueurs
que je viens de citer sont d’ex-
cellents attaquants. Ils postulent
tous à une place de titulaire. Ils
sont tous bons. Personnellement,
si quelqu’un joue à ma place, je
ne serai pas fâché parce que je
sais que celui qui jouera mérite
d’être titularisé.
- Il y aura sûrement une
équipe-type qui sera déga-
gée…
- Oui, c’est sûr. Mais dans cer-
tains postes seulement. Me
concernant, il y a beaucoup de
bons joueurs et pour garder sa
place, il faudra vraiment
être très fort. C’est
le même cas
aussi pour les
attaquants
X «Je dirais à nos
fans : le CRB a une très
de pointe,
où ils sont
bonne équipe cette année,
4 à se dis-
puter deux soyez avec nous et on ne MCO, c’est le match qui
vous décevra pas.» moment.
places, des
fois même
une seule place.
- Pensez-vous que
le CRB de cette année
pourra jouer le championnat ?
- L’année dernière, on s’est classés
4e, on aurait pu faire beaucoup mieux
n’était le passage à vide après le départ
du coach. Nous avons raté beaucoup de
points au 20-Août. Imaginez si tout
cela n’était pas arrivé… J’espère qu’on
ne connaîtra pas ce scenario cette sai-
son. Parce qu’à mon avis, ce groupe
peut aller très loin. En tout cas, une
chose est sûre, le Chabab de cette
année aura son mot à dire et il ne joue-
ra pas les seconds rôles.
- Pour terminer, parlez-nous de
votre adversaire en coupe de
l’UNAF, le CS Sfax…
- Nous, les joueurs, on ne pense pas
à ce match parce qu’il est encore très
loin. Par contre, je vous parlerai du
Haddiouche
inscrit son 5e but
● Pour son 8e match amical en 20 jours de
préparation, l’attaquant Haddiouche est parvenu
à inscrire 5 buts. Une distinction qui le place en
tête des buteurs et il sera certainement plus
percutant au championnat, contrairement au
goléador et habituel buteur eulmi, Mangolo.
A. T.
Compétition
nous intéresse pour le
- Allez-y…
- Le MCO est un club qui vient
de retrouver l’élite. Il veut donc mon-
trer que sa place est en D1. Sur son ter-
rain et devant son public, il voudra
gagner et faire plaisir à ses fans. De
notre côté, on partira à Oran avec la
ferme intention de revenir avec un bon
résultat. Il faut faire un bon départ si
on veut être premiers.
- Un dernier mot…
- Avec la chaleur qu’il fait, je souhai-
te vivement que les matches se dérou-
leront en nocturne, c’est bien pour
nous et pour le public qui ne sera pas
obligé de supporter la canicule qu’il
fait. Et je dirais à nos fans : le CRB a
une très bonne équipe cette année,
soyez avec nous et on ne vous décevra
pas.
A. B.
ANTAR BOUZIDI :
«On fait du bon travail»
- Vous faites désor-
mais partie de l’équi-
pe, quel sentiment
éprouvez-vous ?
- Je ne m’imaginais
pas que le football à El-
Eulma représentait une
telle importance. A
chaque séance d’entraî-
nement, c’est la grande
foule qui envahit le
stade comme s’il
s’agissait d’un grand
événement sportif. Je
pense que le football ici
plus qu’ailleurs est pris
A. T. très au sérieux pour
édition du samedi 1er août 2009
édition du samedi 1er août 2009 Compétition USM BLIDA 15
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN TUNISIE AMINE DJAÂFAR
MSP BATNA
Face aux nombreux incidents entre joueurs GUESSOUM :
Le faux bond
des Mocistes Zaïm à la recherche «Attendez-moi face
au NAHD»
d’un entraîneur-adjoint Lors du dernier match
amical, l’attaquant
Guessoum a inscrit un
joli but qui a permis à son
équipe de réduire la
Les nombreux marque. Ce but fut inscrit
incidents entre les d’une pichenette et
joueurs durant le stage présage du beau
de préparation de spectacle pour le public
blidéen avec la venue de
Hammam Bourguiba, ce joueur surnommé «M.
qui a pris fin avant- balle arrêtée»
hier, ont poussé le
premier homme du - Comment jugez-
club phare de la ville vous le stage de pré-
paration de Hammam
des Roses à nommer Bourguiba et êtes-
un nouvel adjoint pour vous prêt pour la
● Par Hakim N. Fernandes afin de compétition ? pense aussi que les matches
amicaux ne sont pas une réfé-
remettre de l’ordre au - Le stage de préparation de
rence pour juger le vrai
LE MATCH AMICAL entre le MSPB et le MOC sein du club avant le Tunisie s’est déroulé dans de
programmé lorsque les deux équipes se trouvaient bonnes conditions et a été niveau de l’équipe.
ensemble en Tunisie, en guise de revanche, a curieuse- début du bénéfique à l’ensemble des - Vous marquez votre pré-
ment été unilatéralement annulé par les Mouloudéens championnat. joueurs, entre autres, pour sence durant ce stage en
de Constantine pour, nous a-t-on informés, cause d’in- ceux enrôlés des divisions inscrivant un joli but face
disponibilité de l’effectif en raison du nombre de POUR CELA, le boss bli- inférieures. De ce fait, je crois à la JSMS, cela veut-il dire
joueurs blessés. Ce revirement de situation a complète- déen a plusieurs CV d’ad- qu’on sera au rendez-vous que vous êtes prêt pour la
ment chamboulé les calculs du coach Rouabah, sou- joints entraîneurs sous la pour la première rencontre. compétition ?
cieux d’arrêter son onze à une semaine du début du main qu’il devra étudier - La dernière défaite de - J’ai pris habitude de mar-
championnat. cette semaine et en choisir votre équipe en amical quer des buts pareils, je peux
Aussitôt informés, les dirigeants de Boubya se sont un pour seconder le face à la JSMS sèmera-t- même dire que c’est ma spé-
vite mis à la recherche d’un sparring-partner comme Portugais dans ses fonc- elle le doute au sein de ce cialité. De ce fait, je donne
solution de rechange pour le même jour et à la même tions et, selon une source club ? rendez-vous au public bli-
heure pour ne pas casser la cadence du travail accompli digne de foi, le nom de - Pas du tout, cette défaite déen la première journée et je
La venue d’un entraî- si à instaurer une discipline ment pour remettre de tenterai d’inscrire d’autres
et pour au moins se fixer une fois pour toutes sur Hocine Abdelaziz se trouve neur-adjoint devrait inciter au cours du stage, ni s’im- l’ordre dans la maison bli- est due à la fatigue après le
l’équipe, même le driver s’est mis de la partie, en vain. en tête de la liste, il est le programme suicide établi par buts plus jolis que celui du
les joueurs à changer de poser auprès des joueurs. déenne. stage.
Toutes les équipes des divers paliers avaient leur mieux placé pour faire un comportement, d’autant Le président Zaïm doit A. D. le coach Fernandes durant les
emploi du temps chargé. L’entraîneur Rouabah s’est
donc contenté d’une séance ordinaire d’entraînement,
come-back à l’USMB. que Fernandes n’a pas réus- nommer un adjoint rapide- derniers jours du stage. Je A. D.
Telbi épate
prenant donc le soin de garder ses poulains concentrés.
H. N.
Belahouel-ZZemmouchi : LES BLIDEENS UNANIMES
«On a fait une bonne
Les dirigeants ● Le boss blidéen ne regrette pas la venue de
l’ex-attaquant gauche de l’ASK, Telbi, qui a fait le torchon brûle
préparation»
remercient Mohcen une bonne préparation et épaté durant ce stage,
notamment durant la rencontre face au WRB où
LE COURANT ne passe plus entre les deux joueurs de l’USMB, à savoir
Belahouel et Zemmouchi, cela a été constaté lors du dernier match amical
● Les responsables mouloudéens sont très satisfaits du il a fourni une belle prestation et a su convaincre lorsque le coach a voulu procéder à un changement en incorporant Belahouel à Les capés de Fernandes coach Fernandes justifie
déroulement de leur stage à Hammam Bourguiba en le coach Fernandes qui devra le titulariser durant la place de Zemmouchi. Ce dernier n’a pas apprécié le geste de son coéqui- étaient unanimes par la charge de travail,
Tunisie. Pour la deuxième année consécutive, ils ont eu le premier match du championnat face au pier, qui n’a même pas voulu le saluer avant son entrée et l’a critiqué concernant le bon mais aussi par le manque
toutes les facilités. B’lili Moncef, un Tunisien qui s’est NAHD. pour son comportement. C’est vrai, les deux joueurs sont en déroulement du dernier de concentration, l’en-
lié d’amitié avec certains dirigeants, fervent supporter train de lutter pour une seule place parmi le onze. stage de préparation de semble de joueurs avaient
du MSPB, s’est occupé de tout, réservation, organisa-
tion, etc. Il a tenu à rendre leur séjour très agréable, il Sebaï, la découverte DÉFAITE FACE BOOMSONG PÈTE
Hammam Bourguiba sur
le double plan physique et
la tête au départ. On peut
dire quand même que la
du stage technique.
ne les a pas quittés un seul instant, assistant à tous leurs formation de l’USMB est
matches comme un fervent supporter. Voilà pourquoi AUX SKIKDIS LES PLOMBS sur la bonne voie.
tiennent-ils vivement à le remercier. Quant à Mohcen, Dans un autre contexte, les coéquipiers de Lors du dernier match amical de l’USMB, L’ENSEMBLE des
il compte lancer une association des amis du MSPB en
Tunisie dès que possible.
● Le stoppeur Sebai était la découverte du
dernier stage sur le plan défensif, il a pratique-
Zemmouchi ont terminé leur stage de
préparation avec une défaite face au
le Camerounais Boomsong s’est accroché
avec un joueur de l’équipe adverse. Le
joueurs affirment que ce Indiscipline,
ment fait un parcours sans erreur, mais aussi sur JSMS, ce match s’est déroulé mercredi
passé, la veille de la clôture du stage, et
coach Fernandes a été obligé de faire
sortir Boomsong et le remplacer par le
stage a permis à la majo-
rité des joueurs de le point noir
Pas de nocturne à Tlemcen le plan offensif, il a marqué un joli but face au
WRB. Ses atouts peuvent permettre au joueur de s’est soldé par un score de 3 à 1. Le coach
Fernandes a tenu une réunion avec ses
néo meneur de jeu Hakkar, et ce, après 25
minutes de jeu. Cette décision n’a pas été
reprendre confiance et
d’atteindre le top niveau
Le seul point négatif du
dernier stage de prépara-
● Le match que devait jouer le Mouloudia à Tlemcen, concurrencer le duo Zemmouchi-Belahouel. sur le plan physique. On tion qui s'est déroulé en
capés jeudi dernier pour les motiver et les appréciée par le Camerounais qui a quitté Tunisie a été l'indiscipline
Hakkar, le meneur
en nocturne, a été avancé à 17h après décision de la inciter à mettre cette défaite aux le stade. Il faut dire que depuis le début du peut dire que le groupe
Ligue nationale. Il pourrait même se dérouler dans est prêt pour la compéti- qui a caractérisé le com-
oubliettes. stage, Boomsong n’a pas cessé de péter
l’autre stade de la ville (tartan). Le coach Rouabah a Par ailleurs, les coéquipiers de Ghalem ont les plombs et la direction devra prendre tion et il ne reste plus que portement de certains
de jeu tant attendu
joueurs qui ont pété les
programmé les entraînements de cette semaine au stade rallié Blida jeudi soir à une heure tardive. des mesures le concernant, car son quelques retouches dont
Abdellatif Chaoui, doté d’un terrain en gazon synthé- La formation blidéenne devra reprendre comportement peut mettre son équipe en le coach Fernandes devra plombs à plusieurs
reprises, entre autres,
tique. ● Le meneur de jeu franco-algérien Hakkar les entraînements aujourd’hui à partir de péril lors des prochaines journées du procéder durant les
devra éliminer tous les soucis du coach au com- 18h au stade Tchaker. championnat. séances d’entraînement Chebira et Zemmouchi
partiment offensif. Ses gestes techniques, ses A. D. lors des dernières séances
passes décisives, mais aussi ses tirs puissants des
programmées
semaine.
cette
du stage conjugué au
manque d'autorité du
sessi3à prébusertvers ses filets vierges
deux pieds annoncent déjà que ce joueur sera la
haedleGhmaleemnn’acapasisréu
Gham Matches
star de l’USMB la prochaine saison. Cependant, coach, qui a voulu se
le seul point négatif de Hakkar, jusqu’à présent,
demeure sur le plan physique, il devra travailler LE PORTIER Mo le gardien Ghalema encais- amicaux :
comporter en profession-
nel avec ses capés, mais
attirer une foule que quiconque le
davantage pour atteindre son top niveau et
prendre les commandes. sé trois buts au cou rs du
préparation. Rappelons que
durant le dernier stage de tch amical mercredi passé en Tunisie face à la JSM
ma joueur qui a une très gra
é de passer un savon à son tout le deuxième et le troi-
S.
nde bilan positif cette méthode ne fonc-
tionne pas encore dans le
Les capés du coach championnat algérien
pareille. niveau de progression Fernandes n’a pas manqu trois buts encaissés, sur Fernandes ont joué 6
Negreche et
s les s
- Au bout de de l’équipe. part de responsabilité dan des gardiens de but Kadime devra prendre les devant matches amicaux durant
avec la mentalité du
r i-
quelques semaines - Vous avez dit que le sième. En outre, l’entraîneu r le jour J, mais aussi refaire ses plans quant à la dés le dernier stage de prépa-
joueur qui est plus habi-
pou
pour préparer ses portiers tué à un autre style qui
Abdelouahab : les fers
passées avec cette public est formi- un de l’équipe. ration de Hammam
gnation du portier numéro consiste à user de beau-
KADIM : «Les 3 pobutrtKaiedimrsaffso nt prêts»
équipe, vous avez dable, qu’en est-il de Bourguiba, et dont le coup de fermeté dès le
certainement une l’entraîneur ?
deLelacompartiment
nce offensif de l’USMB aura
bilan fut positif, puisque début et ne rien laisser
idée sur le niveau de - L’entraîneur est en
irme que la dernière défaite la formation a réussi à
passer. Il faut aussi noter
jeu ? train de faire du bon gardiens de concéder trois nuls face à
● LE PRÉPARATEUR des t que la coach a augmenté que le vol dont a été victi-
- Je n’ai pas à me travail avec le souci à la JSM S est due à la fatigue, surtou ne peux pas juger le vrai des adversaires de taille, à
deux atouts clé qui peuvent faire la différence, la de l’équipe face : «Je me Boomsong, qui a
prononcer là-dessus, majeur de mettre en lle de ce dernier match
rapidité de jeu du Franco-Algérien Negreche et la charge de travail à la vei tch amical, surtout avec la charge de travail et la savoir le MSPB, l’ASO et soupçonné les employés
car ce qui compte c’est place une équipe com- durant un ma s trois portiers sont le CSC a réussi également
de l’ex-attaquant de la Médina, Abdelouahab. Ce niveau du joueur n de stage est positif et me
de l'hôtel, a été la goutte
de m’adapter aux pétitive jouant avec n bila à battre deux équipes de
duo pourra donner du tonus à cette équipe, et fatigue . En rev anc he, mo numéro un, je préfère la qui a fait déborder le vase
consignes de l’entraî- professionnalisme et se à la désignation du portier la deuxième division, le
aussi mettre le coach dans une position de force prêts pour le jour J. Quant ine, à la veille de la rencontre face au NAHD.» et mis tout le monde sur
neur. Cette appréciation donnant entièrement à
pour bien gérer ses confrontations dès le début reporter à la semaine procha WRB et le MOC, avant la les nerfs.
revient au staff tech- son travail.
de la compétition. dernière défaite que le A. D.
nique qui voit mieux A. T.
 14 NA HUSSEIN-DEY Compétition édition du samedi 1er août 2009
édition du samedi 1er août 2009 Compétition DIVISION UNE 11

SATISFAITS DU STAGE D’AÏN TÉMOUCHENT DEMAIN MATCH USM EL-HARRACH

2MILLIARDS BIENTÔT
AMICAL AÏSSAOUI : «Je n’ai pas
Les joueurs promettent FACE AU RCK encore perçu mon dû»
dans les caisses
● Comme on l’avait rapporté dans notre
édition du jeudi, l’entraîneur des Sang et Le milieu de terrain

une grande saison

● Par Saïd Fellak
Le NAHD a bouclé mercredi
soir son deuxième stage de
préparation pour cette
saison 2009-2010. Après dix
jours de dur labeur effectué
en premier lieu en Tunisie du
5 au 15 juillet et de dix
autres jours passés à l’ouest
du pays, précisément dans
la ville de Aïn Témouchent,
les joueurs s’apprêtent
désormais à opérer les
dernières retouches durant
la semaine qui commence
afin de bien préparer le
début du championnat prévu
pour ce jeudi face à la
formation de l’USM Blida.
LES HUSSEINDÉENS nous
ont, dans leur majorité, manifesté
leur entière satisfaction quant au
gros travail accompli lors de ce
stage de Aïn Témouchent, d’au-
tant que toutes les conditions
étaient réunies pour que ce
second stage soit une réussite
totale. Cette saison, et contraire-
ment aux saisons passées, les
choses semblent s’améliorer du
côté du club Sang et Or avec des
ambitions grandissantes. Avec le
recrutement fait lors de l’intersai-
son, au NAHD désormais on ne
parle plus du maintien, mais on
vise bien les hauteurs du classe-
ment et rien d’autre. «La donne a
changé cette saison», nous dira le
jeune Derrardja qui pense que
cette année le Nasria part mieux
Or, Youcef Bouzidi, a programmé un der-
nier match amical avant l’entame du cham-
pionnat pour demain dimanche au stade
Zioui. Les Husseindéens auront à affronter
l’équipe voisine, en l’occurrence le RCK
pour une toute dernière répétition avant le
début des choses sérieuses.
HOUARI FAIT
SON APPARITION
● Le défenseur,
transfuge du
CABBA, Ali
Houari, a fait sa
première apparition
sous ses nouvelles
couleurs mercredi
dernier à l’occasion
du match face à
l’ESM. Il a fait sa
rentrée à la place
du capitaine Gana,
à la 60’ et a pris
place aux côtés de Belamri dans l’axe de la
défense. Houari n’a pas trop forcé afin de
ne pas réveiller sa blessure et s’est contenté
de couvrir sa défense tout en évitant les
duels. Cependant, sa participation à ce
match ne veut pas dire qu’il est apte à jouer
face à Blida, et comme nous l’a fait savoir
Bouzidi, il ne préfère prendre aucun risque
avec son joueur.
sera enfin différente des précé- séduits par les compétences de
dentes. Halem. L’expérimenté milieu de
second stage. L’ex- sociétaire de
l’USM Alger estime que la bonne
CARTON ROUGE
Halem gagne terrain, Ali Moumen, nous dira en
ce sens : «Ce n’est pas pour lui
ambiance qui règne actuellement
au sein du groupe et la bonne
POUR MOUMEN
● L’expérimenté
l’estime jeter des fleurs comme cela gra- entente qu’il y a entre l’ensemble
milieu de terrain,
des joueurs tuitement, mais je dois avouer que
durant toute ma carrière, et Dieu
des joueurs et le staff technique
permettront à l’équipe de mieux
Ali Moumen, n’a
eu à jouer que dix
Cette saison, le staff technique seul sait qu’elle a été riche et
nahdiste compte dans ses rangs longue, je n’ai pas eu à travailler
envisager l’avenir et de réaliser
une belle saison. La sérénité et le
petites minutes
un préparateur physique de renom avec un préparateur physique de sérieux que connaît la maison
avant de se voir
exclure par l’ar-
qui a roulé sa bosse dans diffé- la trempe de Halem. Ce dernier husseindéenne, à moins d’une
bitre de la ren-
rents clubs de l’élite, on citera nous a fait vraiment travailler et semaine du début de la compéti-
contre. Ce dernier
entre autres la JSK, le CABBA et bien remis sur pieds durant ces
le RCK. Ce dernier, qui répond au derniers 20 jours pour qu’on
tion, laisse présager d’une entame
positive et bien meilleure que
lui a brandi un car-
nom de Ahmed Halem, a impres- accomplisse une grande saison.» ton rouge direct.
celle de la saison passée. S. F.
sionné ses poulains par sa métho-
● Par Kamel Hassani
Selon une source bien
informée, les caisses de
l’USMH seront renflouées
cette semaine grâce à un
pactole de 2 milliards consenti
par l’APC de Oued Smar.
CETTE SUBVENTION tombe à
point nommé, car le club banlieu-
sard est confronté à une grave crise
financière. Une fois l’argent arrivé,
le président Laïb procédera à la
régularisation financière des joueurs
qui restent, en l’occurrence
Mebarakou, Aïssaoui, Djeghbala,
Gherbi et Bourekba, eux qui n’ont
pas encore perçu leurs premières
tranches de leur prime de signature.
A une semaine du début de la com-
pétition officielle, le boss harrachi
veut que son équipe entame le cham-
pionnat dans les meilleures condi-
tions afin de contredire ses détrac-
teurs qui l’attendent au tournant. La
stratégie adoptée jusque-là par Laïb a
porté ses fruits, mais il devra faire
très attention cette saison car le
championnat s’annonce très difficile
et les perturbateurs qui gravitent
autour de l’équipe guettent le
Effectif 2009-2010
Joueurs Date de naissance N° Dossard
Boutrik Abderahmane
Touahri Amine
10.12.1980
12.02.1989
Benabderahmane Farès 11.08.1987
Briki Sid-Ahmed Faycal 10.08.1984
Djabou Abdelmoumene 31.01.1987
Djeghbala Abdelmalek
Gharbi Messaoud
01.03.1983
22.09.1983
Mebarakou Abdeslam 08.08.1980
moindre faux pas pour semer la ziza-
nie.
Entraîneurs, staffs
administratif et médical
attendent leur argent
Par ailleurs et concernant toujours
le volet financier, les entraîneurs har-
rachis ainsi que les staffs médical et
administratif n’ont pas été régulari-
sés depuis trois mois. Cette situation
les a beaucoup perturbés, mais pour
le moment, ils préfèrent encore
patienter car ils ont été rassurés par
Laïb qu’ils seront régularisés cette
semaine.
L’USMH qui reste l’un des clubs
de D1 dont le budget est le plus
faible, va essayer de s’activer cette
saison pour trouver des sponsors afin
de faire face aux dépenses qui sur-
viennent au cours du parcours de
l’équipe en championnat.
Mobilis reste
le sponsor principal
Les Harrachis qui ont signé la sai-
son dernière un contrat avec l’opéra-
teur historique de la téléphonie mobi-
le, en l’occurrence Mobilis, vont
renouveler leur contrat cette saison
Validité Contrat Club Précédent
24
11
25
03
10
22
18
15
offensif harrachi, Abbes
Aïssaoui, considère que le
stage de Tunisie a été très
bénéfique. Il affirme
également dans cet
entretien qu’il n’a pas
encore perçu sa première
tranche de la prime de
signature.
- Parlez-nous un peu du
stage effectué à Bordj
Sedria en Tunisie…
- Le stage s’est déroulé dans
de bonnes conditions, l’équipe
a été soumise à une surcharge
de travail. On a beaucoup tra-
vaillé et souffert sous la houlet-
te du staff technique.
- Vous avez raté le début de
la préparation, comment jugez- d’améliorer la cohésion, même s’il
vous votre forme physique ? y a encore beaucoup d’imperfec-
- Tout le monde sait que j’ai tions.
signé à la dernière minute, c’est - Pensez-vous que l’équipe sera
prête pour le début du cham-
pour cette raison que j’ai rejoint le
pionnat ?
groupe en retard. Malgré ce handi-
- Sincèrement, j’aurais souhaité
cap, j’ai cravaché dur pour me rat-
que la reprise du championnat soit
traper. Et je pense que je suis à 70%
de mes capacités. décalée d’une semaine. On est obli-
car ils considèrent que l’opérateur a
- L’équipe a beaucoup changé gés de jouer jeudi prochain face à
par rapport à la saison passée. Chlef pour la première journée.
tenu ses engagements, même s’il y a A votre avis, l’équipe pourra-t- - On a appris que vous n’avez
beaucoup de choses à améliorer. Le elle faire quelque chose en pas encore perçu votre argent,
président Laïb pense que Mobilis est championnat ? qu’en est-il au juste ?
un vrai partenaire qui va aider le club
encore cette saison.
- Il es encore tôt pour juger
l’équipe, mais j’estime que les
- Effectivement, je n’ai pas enco-
re perçu ma prime de signature. Le
K. H. nouvelles recrues font le maximum président Laïb m’a promis qu’il me
régulariserait cette semaine avant le
pour s’intégrer dans le groupe. Les
matches amicaux que nous avons match face à l’ASO.
K. H.
disputés en Tunisie nous ont permis
Déc. 2010
2008/2013
USMH
USMH
Reprise demain
● Les Harrachis reprendront demain les entraînements au stade
2008/2011 USMH Lavigerie après quatre jours de repos, à la suite du stage effectué en
2008-2010 USMH Tunisie.
2009/2011 USMH
2008/2010
2008/2010
USMH
USMH
Match amical ce lundi face à Biskra
● Il est fort probable que l’USMH affrontera en amical ce lundi l’US
2008/2010 USMH
Biskra au stade Lavigerie. Les Biskris sont entrés en stage bloqué jeudi

Où jouera le Nasria ?
Bourekba Ramzi 20.02.1984 21 2008/2010 USMH passé à l’hôtel Necib Beach pour peaufiner leur préparation.
armé et surtout bien déterminé à
réaliser une saison plus qu’hono-
de très avancée de travail et par sa
manière moderne de voir les «L’ambiance Ogbi benhadouche Hacene 17.08.1989 14 2008/2011 USMH
L’US Biskra réclame l’indemnité de formation
Naili Bilel 05.06.1986 20 2009/2010 USMH
rable et faire plaisir à leurs sup- choses. Les joueurs ont été una-
nimes à dire qu’ils n’ont jamais
y est, les résultats Negab Mohamed Lamine 17.09.1989 01 2009/2012 USMH
porters. Ainsi, le pessimisme lais-
se place à l’optimisme du côté de aussi durement et bien travaillé on y croit» CELA ne se passe que
chez nous, et à l’heure
pour dire que le stade
Zioui ne peut être homo-
leur entrée en lice dans
cette nouvelle saison qui
Bensalem Hocine
Benaï Mohamed Noureddine
01.04.1986
04.07.1988
02
09
2009/2011
2009/2012
FCB El arch
MC Mekhadma
du joueur Madani
la banlieue-est d’Alger et tout le comme cette fois-ci, nous préci- C’est ce que nous a déclaré le où on parle soi-disant de logué en raison, entre arrive. ● Les dirigeants de l’US Biskra ont envoyé une lettre d’opposition à la
Bentoucha Mohamed 05.04.1986 05 2009/2012 CS Ain dekla Ligue nationale pour réclamer l’indemnité de formation de leur ex-
monde espère que cette saison sant qu’ils ont été vraiment jeune Hebbache au terme de ce professionnalisme, le autres, de son exiguïté, Un dirigeant nahdiste Aouameur Abdelmalik 30.05.1985 04 2009/2012 CS Ain dekla joueur Madani, qui a signé son premier contrat professionnel à l’USMH
bricolage au niveau de la recommandant aux res- ne s’est pas empêché de Hanitser Sofiane 20.10.1984 19 2009/2011 MCO
ESM 0 – NAHD 1 Ligue nationale de foot- ponsables husseindéens nous dire à ce sujet : «La Benahmed Lakhdar 04.02.1984 07 2009/2011 SCM Oran
en tant que joueur junior. Cette indemnité s’élève à 40 millions de cen-
times.

Les Sang et Or sur la lancée

ball continue toujours et d’aller chercher une Ligue nous a refusé Mokrane Ouissem P/1987 06 2009/2011 CABBA
il n’est pas près de voir autre enceinte plus gran- Zioui. OK, on respecte et Benabdelkader Abdelmalek 15.12.1986 17 2009/2011 CRB Ain Turk
sa fin. En effet, à seule- de qui disposera de on n’est pas contre. Mais Bey Yacine 24.04.1986 12 2009/2011 CRB El Amria Mebarakou ne ressent aucune douleur
ment cinq jours du début toutes les commodités dans ce cas-là, c’est à Bouchmal Rochdi 27.04.1984 16 2009/2011 MB Hassi Messaoud ● Le défenseur harrachi Abdeslam Mebarakou ne ressent plus de dou-
LES HUSSEINDÉENS ont clôturé leur second eut été fauché dans la surface de réparation par le gar-
du championnat, le nécessaires pour la tenue elle de nous domicilier Zouak Mohamed 23.10.1981 13 2009/2011 RC Arba leurs au niveau de sa cheville. D’ailleurs, il sera présent ce dimanche à
stage par une autre victoire enregistrée face à la for- dien adverse.
NAHD qui est appelé à d’un match de football dans un autre stade et ce Hendou Karim 27.05.1986 08 2009/2011 JS El biar Lavigerie.
mation de l’ESM mercredi dernier au stade Akid-
Aïssaoui Abbas Mohamed Djallal 05.10.1986 23 2009/2010 ASO K. H.
Ferradj de Mostaganem. Cette rencontre a permis au
staff technique nahdiste de faire tourner son effectif et
La défense confirme, l’attaque recevoir l’USMB lors de
la première journée ne
en toute sécurité.
Malheureusement, et
n’est pas à nous de courir
et supplier les directeurs
de se faire une idée précise sur les dispositions phy- peu convaincante sait toujours pas où il comme on le sait tous, d’autres stades pour CA BORDJ BOU-ARRERIDJ
siques et techniques actuelles des joueurs après vingt Lors de cette rencontre face à l’Espérance, la accueillera son adversai- les stades dans la capita- qu’ils nous permettent 2 BOLIDES ONT FAILLI Ouichaoui, Guerra et les trois
jours de dur travail et à seulement quelques jours du défense a encore une fois fait un match solide et a
réussi à anéantir toutes les actions de l’équipe adver-
re, ni même l’heure de la le il n’y en a pas vrai- d’évoluer chez eux. Il est EN AMICAL : CABBA 3 – ABM 1 FAIRE MOUCHE juniors sur le banc
Bordj nettement meilleur
début de la compétition officielle. Le NAHD n’a pas tenue de cette rencontre. ment et le Nasria se voit temps que les choses
sorti un grand match, mais a assuré l’essentiel, en se de revenir au score. Malgré l’absence de Galoul, ● Outre le une-deux ● Le transfuge du MOC, Moncef Ouichaoui et le
Incroyable, mais vrai, on confronté à présent à un changent dans le bon BahloulTouati, dans les six mètres latéral droit Sofiane Guerra, ainsi que les trois juniors
remportant son quatrième match amical sur les six laissé au repos, la ligne défensive a une fois de plus aura attendu l’approche gros problème qui pour- sens si on veut vraiment
disputés. Face au MCO, c’est le capitaine Smaïn démontré qu’elle est le maillon fort de l’équipe cette adverses, finalisé par une frappe Mokhfi, Belaili et Belkacemi, n’ont pas été intégrés.

en seconde période
du début du champion- ra bien déconcentrer les que notre football avan- non cadrée du dernier cité, les pou-
Gana qui a été l’auteur du seul but du match, mais saison, et qu’il sera très difficile de franchir l’écueil
nat du côté de la LNF joueurs et leur faire rater ce.» S. F.
cette fois-ci, sur penalty à la 32’ après que Chahloul qu’elle dressera aux attaquants adverses. Au contrai-
re de la défense, la ligne d’attaque
lains de Khezar sont arrivés à créer
deux bonnes occasions de but sur Kial soutient Boultif
● En réaction à un commentaire de la presse faisant
Kherchi pas qualifié semble peu convaincante et tarde à
Les joueurs ont signé leurs demandes UN MATCH amical s’est déroulé jeudi à par- mi-temps sera plus plaisante et nettement
deux grosses frappes de Zazoua
(30 mètres) et IIloul (25 mètres) part que Boultif a une part de responsabilité dans le
● Comme attendu, la dernière recrue du club, l’ex-milieu de terrain trouver ses marques malgré la pré- but de Merouana, Kial avait réagi en conseillant qu’il
de l’IRHD, à savoir Kherchi Zineddine, n’a pas été qualifié par la sence de pas mal d’attaquants de de licences à Mosta tir de 18h15 entre le CABBA et l’AB
Merouana, au stade du 20-Août de BB
meilleure du côté des locaux qui se montre-
ront plus efficaces et plus organisés en inscri-
dont la seconde déviée en catas-
trophe par le keeper. faudrait l’aider pour lui remonter le moral. «Tous les
LNF en raison du manque de licences. La direction nahdiste espérait talent et de grande expérience, tels ● A tour de rôle, les joueurs husseindéens ont tous signé leurs demandes de gardiens font des erreurs et ce n’est pas en les criti-
que la FAF augmenterait le nombre de licences pour que le jeune Boussefiane, Chahloul, Kerras, Arréridj, en la présence d’environ 10 specta- vant les deux buts de la victoire.
licences pour cette saison lorsqu’ils étaient à Mostaganem mercredi dernier. La quant souvent qu’on les aidera à se rattraper et deve-
Kherchi puisse jouer avec ses coéquipiers, ce qui n’a pas été le cas. Bouhafs, etc. Ce secteur constitue direction voulait faire vite, car certains joueurs, ceux qui habitent à l’ouest du
teurs. Après une seconde mi-temps chaotique,
qui a connu un semblant de domination des
Larbi Babouche LES BALLES ARRÊTÉES nir plus performants», dira-t-il.
Cependant, le joueur continuera à s’entraîner avec l’équipe, en atten- jusqu’à présent le seul point faible,
dirons-nous, de l’équipe et c’est en
pays, n’étaient pas concernés par le retour à Alger dans la soirée.
locaux, on soulignera, notamment l’absence Equipe alignée À TRAVAILLER
dant d’être qualifié lors du mercato d’hiver.
ce sens que le staff technique de cohésion de groupe du côté du Ahly, ● Sur cinq balles arrêtées, dont Les collants à la mode
Arrivée à Hussein-Dey à 1h 30
Boultif, Loucif (Linares 22’), Deffaf deux corners, le CABBA a montré
compte faire travailler davantage notamment en milieu de terrain où Bekha et ● Si Deffaf était habitué à porter des collants
Reprise aujourd’hui les éléments de cette ligne afin de ● Le bus de l’équipe est arrivé à Hussein-Dey en provenance de Mostaganem Zazoua sont souvent en retard sur les actions
(Bouchetta 46’), Hachoud, Bahloul
(Benlouham 62’), Zazoua (Derrahi 62’),
une stérilité flagrante, en raison
principalement du mauvais posi-
cyclistes au même titre qu’Ammour, Touati et
● Après avoir bénéficié de deux jours de repos (jeudi et vendredi), ne pas avoir à souffrir du manque tard dans la soirée de mercredi, exactement à 1h 30. Les joueurs étaient épuisés et par conséquent n’arrivent plus à coordonner Illoul (Bouharbit 71’), Bitam (Ammour Hachoud, eux aussi, semblent adhérer à la thèse du
les joueurs banlieusards reprendront aujourd’hui le chemin des entraî- d’efficacité au cours de cette sai- et ont vite regagné leurs domiciles pour récupérer du long voyage. avec Hachoud et Bahloul sur les deux flancs tionnement des attaquants et l’ab- port des collants, autant dire que ça s’apparente à un
62’), Bakha, Touati (Bentayeb 82’), Seddik sence d’un bon timing entre le bot-
nements à la forêt Bouchaoui. son. S. F. S. F. et, donc, éliminent automatiquement les deux (Bounab 46’). phénomène de mode.
avants de pointe, Touati et Sedik. La seconde teur et les éléments de la réception. L. B.

12 DIVISION UNE
Tlemcen, stade Akid Lotfi,
temps chaud, ciel dégagé,
pelouse en très bon état, public
nombreux, arbitrage de
Ladjani, assisté de Aïssani et
Chikhaoui.
0-0
WAT MCO
(Partie arrêtée à la 78’)
WAT : Djemili (Benmoussa),
Kheris (cap), (Boulahya),
Boukhiar (Seguar), Bachiri,
Habri, Boudjakdji (Saïdi),
Belgherri, (Sidhoum), Chaïb
(Yaâlaoui), Benmoussa (Hadji),
Djallit et Ghazali.
MCO : Mezaïr, Kaïd,
Kechamli, Ouasti, Zemit,
Benatia, Chaïb (Balegh),
Mezouar, Berramla
(Medjahed), Bentoumi
(Belhani), Benabdellah Daoud.
Kada out 2 mois
Benyamine
COUP P dur pour le joueur Kada
coach Fou ad Bouali.
été promu en senior par le ué en équipe premiè-
élément, qui a déjà été con
voq
son, a fait montre d’un
re lors de la précédente sai e blessure contractée entre Oranais
un
grand talent. Dommage qu’ des terrains pendant et
à l’entraîneme nt l’éloigner a
i un prompt rétablisse- Tlemceniens.
deux mois. Souhaitons-lu
ment.
Condor se chargera du
nocturne à Akid Lotfi
Condor qui a été rete-
C’’EST finalement la société
ection des projecteurs du
nue pour procéder à la réf ondre aux recomman-
de rép
stade Akid Lotfi afin
ale de football de faire
dations de la Ligue nation en nocturne. Les tra-
officielles
jouer les rencontres
vaux seront lancés cette sem
aine.
IL SE PASSE TOUJOURS QUELQUE CHOSE LORS DU DERBY DE L'OUEST
WAT-MCO,
déjà match arrêté…
● Par M. Stitou alors que la rencontre se déroulait
dans le fair-play total, comme souhai-
té d’ailleurs par les dirigeants, les
Le match amical entre les entraîneurs, voire les supporters du
deux clubs phares de WAT, lesquels, contrairement à leurs
l’Ouest, qui s’est déroulé habitudes, applaudirent les Oranais
jeudi sur le gazon du stade et à leur tête, le président Kacem
Elimam, à leur entrée sur le terrain.
Akid Lotfi, était Le courroux des visiteurs s’explique
une occasion par la décision de l’arbitre de vouloir
pour confirmer accorder un but alors que le ballon
n’a jamais franchi la ligne à la suite
, qui a le
d’un tir de Saïdi. «C’est de la rigola-
Cet réchauffement de, accorder un but alors que j’ai
des relations capté le ballon un mètre avant la
ligne, on peut se tromper, mais pas à
ce point», conteste Hichem Mezaïr. Il
faut dire que même les présents lors
des palabres qui suivirent entre le trio
arbitral et les Oranais avaient du mal
HÉLAS, cette joute à imaginer que la colère des visiteurs
n’est pas allée à son était due à cette action litigieuse,
terme. En effet, d’autant que tout le stade a vu que
Mezaïr avait capté le cuir bien loin
irrités par l’arbitra-
ge qu’ils soupçon- avant la ligne. En plus, un détail
naient de favoriser important : aucun joueur du WAT
dans ses décisions n’a fait un geste signifiant qu’il y
les Bleu et Blanc, avait but. «On est venu jouer un
les Oranais ont match amical face à nos amis du
quitté le terrain à WAT, mais par vos décisions intem-
presqu’un quart pestives, c’est clair, votre but est de
d’heure de la fin, nous provoquer. Pour ne pas enveni-
Compétition
mer la situation, nous quittons le ter-
rain.» Tels étaient les mots prononcés
par Kacem Elimam à l’arbitre qu’il
accusera de partialité. Tandis que ce
dernier disait à l’homme en noir le
fond de sa pensée, les joueurs oranais
n’attendront même pas que leur pré-
CMJN
édition du samedi 1er août 2009
sident leur donne l’ordre de regagner
les vestiaires, Mezaïr et El Bahari sont
les seuls à rester sur le terrain en espé-
rant que la rencontre reprenne, mais
cette idée n’était pas partagée par
tout le monde.
M. S.
édition du samedi 1er août 2009
MCO : on a vu du bon
et… du moins bon !
● Par M. Stitou
Pour son deuxième
match amical, le MCO
a montré deux visages
différents, celui de la
première mi-temps où
on a vu une équipe qui
fournissait une piteuse
production, le
positionnement
notamment des joueurs
du milieu laissait à
désirer avec Chaïb en
deuxième récupérateur,
Mezouar qui a été
médiocre et Berramla
qui ne savait plus jouer
au ballon, et un Benatia
qui refusait de faire
l’effort sous prétexte
que l’entraîneur
l’alignait dans le poste
de milieu récupérateur
gauche.
BIQUOTIDIEN
CE SAMEDI
Aujourd’hui, les joueurs seront
soumis à deux séances
d’entraînement. Le matin, les
coéquipiers de Zmit feront de la
musculation et l’après-midi,
entraînement avec le ballon au
stade Saint-Eugène. Pour le
reste de la semaine, une seule
séance est prévue.
LE COACH REFUSE
DE JOUER UN
AUTRE MATCH
Tandis que ses dirigeants
souhaitent programmer un
match amical au milieu de la
semaine, Mansour Hadj a refusé
cette proposition en préférant
préparer la première sortie de
son équipe en championnat avec
des matches d’application entre
joueurs.
BOUALI PREND
DES NOUVELLES
DE BENGOREINE
En croisant jeudi avant le match
l’arrière gauche oranais, le
coach du WAT n’a pas raté
l’occasion de s’enquérir de son
état de santé, un geste qui ne
nous étonne pas quand on
connaît la légendaire sportivité
de Fouad Bouali.
LES ORANAIS
RÉPONDENT À
L’INVITATION
En dépit de la fin en queue de
poisson du match, les Oranais
ont tout de même tenus à
honorer l’invitation de leurs
homologues du WAT à un dîner
au cours duquel on signalera la
présence du président Rachid
Bouraoui et l’entraîneur Fouad
Bouali.
Compétition
CETTE ORGANISATION
était tellement défaillante
qu’elle facilita la tâche aux
Bleu et Blanc lesquels mettront
une énorme pression sur la
défense oranaise qui tint bon
grâce particulièrement à un
grand Zoubir Ouasti dont les
interventions musclées évite-
ront à son équipe au moins
deux buts tout fait qu’il sauva
sur la ligne. Visiblement éner-
CHAIB : «On va monter
en puissance»
Toufik, qui était à l’arrêt
depuis longtemps, a
renoué avec la compétition
ce jeudi, un retour qui le
rassure à la veille du début
du championnat.
- Qu’avez-ressenti en
reprenant la compétition ?
- Cela fait deux mois que je
n’ai pas touché au ballon,
aujourd’hui, je me sens bien.
Toutefois, d’ici le match contre
le CRB, je devrais en principe
être à 100% de mes moyens.
Pour ce qui est de notre pro-
duction jeudi, à Tlemcen, je
dirais qu’on se cherchait un
peu, car il y a de nouveaux
joueurs, donc on doit s’adapter
à jouer avec eux. Jeudi, ce
n’était pas possible, le terrain
de Akid Lotfi était un peu
lourd, ce qui nous gêna beau-
coup.
- Toutefois, en optant pour
trois attaquants en seconde
mi-temps, votre équipe a
mieux joué…
BENATIA REFUSE DE JOUER À GAUCHE
AU RETOUR aux vestiaires
après l’interruption du match,
alors qu’il était dans tous ses
états, le président était surpris
par la réaction de Madjid
Benatia. «Président, dites à
votre entraîneur que je n’accep-
terai plus de jouer sur le flanc
gauche.» Irrité par ce qu’il juge
être un caprice de son jeune
joueur, le président le remettra
à sa place : «Si tu n’es pas à l’ai-
vé par la production de son
équipe, le président Kacem
Elimam grillait cigarette sur
cigarette, il ne comprenait pas
les choix tactiques de Mansour
Hadj durant cette première
phase du match. A la pause, le
coach opère des changements
en optant pour trois attaquants
et, subitement, le jeu du MCO
devient plus fringant et sur-
tout plus efficace et les effets
- Devant le NAHD, on a fait
pareil. Effectivement, en secon-
de mi-temps, on a mieux joué.
Une fois que la machine sera
bien huilée, nous serons plus
forts, on a une semaine devant
nous pour parfaire nos auto-
matismes afin de préparer
convenablement la venue du
CRB, un match auquel il faudra
penser dès la première séance
de la semaine.
- Pensez-vous que d’ici le
match, l’équipe sera fin
prête ?
- Le coach a désormais une
idée sur l’équipe, il connaît
mieux les joueurs et leurs qua-
lités. Normalement, il n’y aura
pas de problèmes pour choisir
le onze qu’il jugera plus perfor-
mant afin d’affronter le CRB.
Certes, on est un peu en retard
dans la préparation puisqu’on
n’a joué que deux matches ami-
caux. La saison passée, on a
connu pire, à la fin on a accédé
en division une.
- Êtes-vous optimiste quant
à l’idée que l’équipe fera
bonne figure cette saison ?
se, tu n’as qu’à t’en aller, j’ai
liquidé les joueurs qui foutaient
la pagaille au sein de l’équipe,
ne me pousse pas à te réserver
un sort identique», menacera le
président. Benatia n’est pas ren-
tré avec l’équipe à Oran, il a
préféré rejoindre son domicile
avec ses amis qui étaient venus
voir le match. Pour rappel,
Benatia a toujours refusé de
jouer arrière gauche, même
DIVISION UNE 13
ne se feront pas
attendre avec une mul-
titude d’actions offen-
sives dangereuses qui
mirent en difficulté la
défense du WAT. El
Bahari, qui a fait une ◗ Mezaïr retrouve les Tlemcéniens.
belle rentrée à lui seul,
vendangea trois occa-
sions franches, la pre-
mière à la suite d’une
jolie bicyclette qui frôle-
ra les bois du rentrant
Sofiane Benmoussa, la
seconde après un tir
placé qui passa juste à
côté et la dernière à la
suite d’une action indi-
viduelle de Daoud B.
qui, d’un drible dérou-
tant, élimine Boudjakdji
et adressa au grand avant-
centre un centre précis. Hélas,
la tête d’El Bahari heurta la
base du montant de
Benmoussa, c’était la dernière
action avant que la partie ne
soit interrompue. Comme face
au NAHD, le club oranais a
montré un visage plus sédui-
sant en seconde mi-temps uni-
quement.
◗ Habri en discussion avec Ouasti.
- J’estime qu’on a un effectif
assez équilibré, on y trouve des
éléments chevronnés, des
recrues de talent, en tête Tayeb
Berramla et des jeunes qui
montrent chaque jour de belles
dispositions à l’entraînement.
Franchement, je ne me fais pas
de soucis, notre équipe a les
moyens pour bien gérer sa sai-
son. Avec la succession de
matches en championnat, elle
montera en puissance. ◗ Mansour Hadj avec son homologue
M. S. widadi, Bouali.
lorsque son équipe ne disposait
pas de solution pour ce poste.
Maintenant qu’il formule les
mêmes réserves pour celui de
milieu récupérateur gauche, il
se met en porte-à-faux vis-à-vis
de son employeur. Une fois
qu’il aura évacué sa déception,
Benatia sera-t-il présent à la
reprise de l’entraînement ce
samedi. Attendons pour voir.
◗ Elimam est allé d
M. S. ire un mot à l'
arbitre.

12 DIVISION UNE
Tlemcen, stade Akid Lotfi,
temps chaud, ciel dégagé,
pelouse en très bon état, public
nombreux, arbitrage de
Ladjani, assisté de Aïssani et
Chikhaoui.
0-0
WAT MCO
(Partie arrêtée à la 78’)
WAT : Djemili (Benmoussa),
Kheris (cap), (Boulahya),
Boukhiar (Seguar), Bachiri,
Habri, Boudjakdji (Saïdi),
Belgherri, (Sidhoum), Chaïb
(Yaâlaoui), Benmoussa (Hadji),
Djallit et Ghazali.
MCO : Mezaïr, Kaïd,
Kechamli, Ouasti, Zemit,
Benatia, Chaïb (Balegh),
Mezouar, Berramla
(Medjahed), Bentoumi
(Belhani), Benabdellah Daoud.
Kada out 2 mois
Benyamine
COUP P dur pour le joueur Kada
coach Fou ad Bouali.
été promu en senior par le ué en équipe premiè-
élément, qui a déjà été con
voq
son, a fait montre d’un
re lors de la précédente sai e blessure contractée entre Oranais
un
grand talent. Dommage qu’ des terrains pendant et
à l’entraîneme nt l’éloigner a
i un prompt rétablisse- Tlemceniens.
deux mois. Souhaitons-lu
ment.
Condor se chargera du
nocturne à Akid Lotfi
Condor qui a été rete-
C’’EST finalement la société
ection des projecteurs du
nue pour procéder à la réf ondre aux recomman-
de rép
stade Akid Lotfi afin
ale de football de faire
dations de la Ligue nation en nocturne. Les tra-
officielles
jouer les rencontres
vaux seront lancés cette sem
aine.
IL SE PASSE TOUJOURS QUELQUE CHOSE LORS DU DERBY DE L'OUEST
WAT-MCO,
déjà match arrêté…
● Par M. Stitou alors que la rencontre se déroulait
dans le fair-play total, comme souhai-
té d’ailleurs par les dirigeants, les
Le match amical entre les entraîneurs, voire les supporters du
deux clubs phares de WAT, lesquels, contrairement à leurs
l’Ouest, qui s’est déroulé habitudes, applaudirent les Oranais
jeudi sur le gazon du stade et à leur tête, le président Kacem
Elimam, à leur entrée sur le terrain.
Akid Lotfi, était Le courroux des visiteurs s’explique
une occasion par la décision de l’arbitre de vouloir
pour confirmer accorder un but alors que le ballon
n’a jamais franchi la ligne à la suite
, qui a le
d’un tir de Saïdi. «C’est de la rigola-
Cet réchauffement de, accorder un but alors que j’ai
des relations capté le ballon un mètre avant la
ligne, on peut se tromper, mais pas à
ce point», conteste Hichem Mezaïr. Il
faut dire que même les présents lors
des palabres qui suivirent entre le trio
arbitral et les Oranais avaient du mal
HÉLAS, cette joute à imaginer que la colère des visiteurs
n’est pas allée à son était due à cette action litigieuse,
terme. En effet, d’autant que tout le stade a vu que
Mezaïr avait capté le cuir bien loin
irrités par l’arbitra-
ge qu’ils soupçon- avant la ligne. En plus, un détail
naient de favoriser important : aucun joueur du WAT
dans ses décisions n’a fait un geste signifiant qu’il y
les Bleu et Blanc, avait but. «On est venu jouer un
les Oranais ont match amical face à nos amis du
quitté le terrain à WAT, mais par vos décisions intem-
presqu’un quart pestives, c’est clair, votre but est de
d’heure de la fin, nous provoquer. Pour ne pas enveni-
Compétition
mer la situation, nous quittons le ter-
rain.» Tels étaient les mots prononcés
par Kacem Elimam à l’arbitre qu’il
accusera de partialité. Tandis que ce
dernier disait à l’homme en noir le
fond de sa pensée, les joueurs oranais
n’attendront même pas que leur pré-
CMJN
édition du samedi 1er août 2009
sident leur donne l’ordre de regagner
les vestiaires, Mezaïr et El Bahari sont
les seuls à rester sur le terrain en espé-
rant que la rencontre reprenne, mais
cette idée n’était pas partagée par
tout le monde.
M. S.
édition du samedi 1er août 2009
MCO : on a vu du bon
et… du moins bon !
● Par M. Stitou
Pour son deuxième
match amical, le MCO
a montré deux visages
différents, celui de la
première mi-temps où
on a vu une équipe qui
fournissait une piteuse
production, le
positionnement
notamment des joueurs
du milieu laissait à
désirer avec Chaïb en
deuxième récupérateur,
Mezouar qui a été
médiocre et Berramla
qui ne savait plus jouer
au ballon, et un Benatia
qui refusait de faire
l’effort sous prétexte
que l’entraîneur
l’alignait dans le poste
de milieu récupérateur
gauche.
BIQUOTIDIEN
CE SAMEDI
Aujourd’hui, les joueurs seront
soumis à deux séances
d’entraînement. Le matin, les
coéquipiers de Zmit feront de la
musculation et l’après-midi,
entraînement avec le ballon au
stade Saint-Eugène. Pour le
reste de la semaine, une seule
séance est prévue.
LE COACH REFUSE
DE JOUER UN
AUTRE MATCH
Tandis que ses dirigeants
souhaitent programmer un
match amical au milieu de la
semaine, Mansour Hadj a refusé
cette proposition en préférant
préparer la première sortie de
son équipe en championnat avec
des matches d’application entre
joueurs.
BOUALI PREND
DES NOUVELLES
DE BENGOREINE
En croisant jeudi avant le match
l’arrière gauche oranais, le
coach du WAT n’a pas raté
l’occasion de s’enquérir de son
état de santé, un geste qui ne
nous étonne pas quand on
connaît la légendaire sportivité
de Fouad Bouali.
LES ORANAIS
RÉPONDENT À
L’INVITATION
En dépit de la fin en queue de
poisson du match, les Oranais
ont tout de même tenus à
honorer l’invitation de leurs
homologues du WAT à un dîner
au cours duquel on signalera la
présence du président Rachid
Bouraoui et l’entraîneur Fouad
Bouali.
Compétition
CETTE ORGANISATION
était tellement défaillante
qu’elle facilita la tâche aux
Bleu et Blanc lesquels mettront
une énorme pression sur la
défense oranaise qui tint bon
grâce particulièrement à un
grand Zoubir Ouasti dont les
interventions musclées évite-
ront à son équipe au moins
deux buts tout fait qu’il sauva
sur la ligne. Visiblement éner-
CHAIB : «On va monter
en puissance»
Toufik, qui était à l’arrêt
depuis longtemps, a
renoué avec la compétition
ce jeudi, un retour qui le
rassure à la veille du début
du championnat.
- Qu’avez-ressenti en
reprenant la compétition ?
- Cela fait deux mois que je
n’ai pas touché au ballon,
aujourd’hui, je me sens bien.
Toutefois, d’ici le match contre
le CRB, je devrais en principe
être à 100% de mes moyens.
Pour ce qui est de notre pro-
duction jeudi, à Tlemcen, je
dirais qu’on se cherchait un
peu, car il y a de nouveaux
joueurs, donc on doit s’adapter
à jouer avec eux. Jeudi, ce
n’était pas possible, le terrain
de Akid Lotfi était un peu
lourd, ce qui nous gêna beau-
coup.
- Toutefois, en optant pour
trois attaquants en seconde
mi-temps, votre équipe a
mieux joué…
BENATIA REFUSE DE JOUER À GAUCHE
AU RETOUR aux vestiaires
après l’interruption du match,
alors qu’il était dans tous ses
états, le président était surpris
par la réaction de Madjid
Benatia. «Président, dites à
votre entraîneur que je n’accep-
terai plus de jouer sur le flanc
gauche.» Irrité par ce qu’il juge
être un caprice de son jeune
joueur, le président le remettra
à sa place : «Si tu n’es pas à l’ai-
vé par la production de son
équipe, le président Kacem
Elimam grillait cigarette sur
cigarette, il ne comprenait pas
les choix tactiques de Mansour
Hadj durant cette première
phase du match. A la pause, le
coach opère des changements
en optant pour trois attaquants
et, subitement, le jeu du MCO
devient plus fringant et sur-
tout plus efficace et les effets
- Devant le NAHD, on a fait
pareil. Effectivement, en secon-
de mi-temps, on a mieux joué.
Une fois que la machine sera
bien huilée, nous serons plus
forts, on a une semaine devant
nous pour parfaire nos auto-
matismes afin de préparer
convenablement la venue du
CRB, un match auquel il faudra
penser dès la première séance
de la semaine.
- Pensez-vous que d’ici le
match, l’équipe sera fin
prête ?
- Le coach a désormais une
idée sur l’équipe, il connaît
mieux les joueurs et leurs qua-
lités. Normalement, il n’y aura
pas de problèmes pour choisir
le onze qu’il jugera plus perfor-
mant afin d’affronter le CRB.
Certes, on est un peu en retard
dans la préparation puisqu’on
n’a joué que deux matches ami-
caux. La saison passée, on a
connu pire, à la fin on a accédé
en division une.
- Êtes-vous optimiste quant
à l’idée que l’équipe fera
bonne figure cette saison ?
se, tu n’as qu’à t’en aller, j’ai
liquidé les joueurs qui foutaient
la pagaille au sein de l’équipe,
ne me pousse pas à te réserver
un sort identique», menacera le
président. Benatia n’est pas ren-
tré avec l’équipe à Oran, il a
préféré rejoindre son domicile
avec ses amis qui étaient venus
voir le match. Pour rappel,
Benatia a toujours refusé de
jouer arrière gauche, même
DIVISION UNE 13
ne se feront pas
attendre avec une mul-
titude d’actions offen-
sives dangereuses qui
mirent en difficulté la
défense du WAT. El
Bahari, qui a fait une ◗ Mezaïr retrouve les Tlemcéniens.
belle rentrée à lui seul,
vendangea trois occa-
sions franches, la pre-
mière à la suite d’une
jolie bicyclette qui frôle-
ra les bois du rentrant
Sofiane Benmoussa, la
seconde après un tir
placé qui passa juste à
côté et la dernière à la
suite d’une action indi-
viduelle de Daoud B.
qui, d’un drible dérou-
tant, élimine Boudjakdji
et adressa au grand avant-
centre un centre précis. Hélas,
la tête d’El Bahari heurta la
base du montant de
Benmoussa, c’était la dernière
action avant que la partie ne
soit interrompue. Comme face
au NAHD, le club oranais a
montré un visage plus sédui-
sant en seconde mi-temps uni-
quement.
◗ Habri en discussion avec Ouasti.
- J’estime qu’on a un effectif
assez équilibré, on y trouve des
éléments chevronnés, des
recrues de talent, en tête Tayeb
Berramla et des jeunes qui
montrent chaque jour de belles
dispositions à l’entraînement.
Franchement, je ne me fais pas
de soucis, notre équipe a les
moyens pour bien gérer sa sai-
son. Avec la succession de
matches en championnat, elle
montera en puissance. ◗ Mansour Hadj avec son homologue
M. S. widadi, Bouali.
lorsque son équipe ne disposait
pas de solution pour ce poste.
Maintenant qu’il formule les
mêmes réserves pour celui de
milieu récupérateur gauche, il
se met en porte-à-faux vis-à-vis
de son employeur. Une fois
qu’il aura évacué sa déception,
Benatia sera-t-il présent à la
reprise de l’entraînement ce
samedi. Attendons pour voir.
◗ Elimam est allé d
M. S. ire un mot à l'
arbitre.
 14 NA HUSSEIN-DEY Compétition édition du samedi 1er août 2009
édition du samedi 1er août 2009 Compétition DIVISION UNE 11

SATISFAITS DU STAGE D’AÏN TÉMOUCHENT DEMAIN MATCH USM EL-HARRACH

2MILLIARDS BIENTÔT
AMICAL AÏSSAOUI : «Je n’ai pas
Les joueurs promettent FACE AU RCK encore perçu mon dû»
dans les caisses
● Comme on l’avait rapporté dans notre
édition du jeudi, l’entraîneur des Sang et Le milieu de terrain

une grande saison

● Par Saïd Fellak
Le NAHD a bouclé mercredi
soir son deuxième stage de
préparation pour cette
saison 2009-2010. Après dix
jours de dur labeur effectué
en premier lieu en Tunisie du
5 au 15 juillet et de dix
autres jours passés à l’ouest
du pays, précisément dans
la ville de Aïn Témouchent,
les joueurs s’apprêtent
désormais à opérer les
dernières retouches durant
la semaine qui commence
afin de bien préparer le
début du championnat prévu
pour ce jeudi face à la
formation de l’USM Blida.
LES HUSSEINDÉENS nous
ont, dans leur majorité, manifesté
leur entière satisfaction quant au
gros travail accompli lors de ce
stage de Aïn Témouchent, d’au-
tant que toutes les conditions
étaient réunies pour que ce
second stage soit une réussite
totale. Cette saison, et contraire-
ment aux saisons passées, les
choses semblent s’améliorer du
côté du club Sang et Or avec des
ambitions grandissantes. Avec le
recrutement fait lors de l’intersai-
son, au NAHD désormais on ne
parle plus du maintien, mais on
vise bien les hauteurs du classe-
ment et rien d’autre. «La donne a
changé cette saison», nous dira le
jeune Derrardja qui pense que
cette année le Nasria part mieux
Or, Youcef Bouzidi, a programmé un der-
nier match amical avant l’entame du cham-
pionnat pour demain dimanche au stade
Zioui. Les Husseindéens auront à affronter
l’équipe voisine, en l’occurrence le RCK
pour une toute dernière répétition avant le
début des choses sérieuses.
HOUARI FAIT
SON APPARITION
● Le défenseur,
transfuge du
CABBA, Ali
Houari, a fait sa
première apparition
sous ses nouvelles
couleurs mercredi
dernier à l’occasion
du match face à
l’ESM. Il a fait sa
rentrée à la place
du capitaine Gana,
à la 60’ et a pris
place aux côtés de Belamri dans l’axe de la
défense. Houari n’a pas trop forcé afin de
ne pas réveiller sa blessure et s’est contenté
de couvrir sa défense tout en évitant les
duels. Cependant, sa participation à ce
match ne veut pas dire qu’il est apte à jouer
face à Blida, et comme nous l’a fait savoir
Bouzidi, il ne préfère prendre aucun risque
avec son joueur.
sera enfin différente des précé- séduits par les compétences de
dentes. Halem. L’expérimenté milieu de
second stage. L’ex- sociétaire de
l’USM Alger estime que la bonne
CARTON ROUGE
Halem gagne terrain, Ali Moumen, nous dira en
ce sens : «Ce n’est pas pour lui
ambiance qui règne actuellement
au sein du groupe et la bonne
POUR MOUMEN
● L’expérimenté
l’estime jeter des fleurs comme cela gra- entente qu’il y a entre l’ensemble
milieu de terrain,
des joueurs tuitement, mais je dois avouer que
durant toute ma carrière, et Dieu
des joueurs et le staff technique
permettront à l’équipe de mieux
Ali Moumen, n’a
eu à jouer que dix
Cette saison, le staff technique seul sait qu’elle a été riche et
nahdiste compte dans ses rangs longue, je n’ai pas eu à travailler
envisager l’avenir et de réaliser
une belle saison. La sérénité et le
petites minutes
un préparateur physique de renom avec un préparateur physique de sérieux que connaît la maison
avant de se voir
exclure par l’ar-
qui a roulé sa bosse dans diffé- la trempe de Halem. Ce dernier husseindéenne, à moins d’une
bitre de la ren-
rents clubs de l’élite, on citera nous a fait vraiment travailler et semaine du début de la compéti-
contre. Ce dernier
entre autres la JSK, le CABBA et bien remis sur pieds durant ces
le RCK. Ce dernier, qui répond au derniers 20 jours pour qu’on
tion, laisse présager d’une entame
positive et bien meilleure que
lui a brandi un car-
nom de Ahmed Halem, a impres- accomplisse une grande saison.» ton rouge direct.
celle de la saison passée. S. F.
sionné ses poulains par sa métho-
● Par Kamel Hassani
Selon une source bien
informée, les caisses de
l’USMH seront renflouées
cette semaine grâce à un
pactole de 2 milliards consenti
par l’APC de Oued Smar.
CETTE SUBVENTION tombe à
point nommé, car le club banlieu-
sard est confronté à une grave crise
financière. Une fois l’argent arrivé,
le président Laïb procédera à la
régularisation financière des joueurs
qui restent, en l’occurrence
Mebarakou, Aïssaoui, Djeghbala,
Gherbi et Bourekba, eux qui n’ont
pas encore perçu leurs premières
tranches de leur prime de signature.
A une semaine du début de la com-
pétition officielle, le boss harrachi
veut que son équipe entame le cham-
pionnat dans les meilleures condi-
tions afin de contredire ses détrac-
teurs qui l’attendent au tournant. La
stratégie adoptée jusque-là par Laïb a
porté ses fruits, mais il devra faire
très attention cette saison car le
championnat s’annonce très difficile
et les perturbateurs qui gravitent
autour de l’équipe guettent le
Effectif 2009-2010
Joueurs Date de naissance N° Dossard
Boutrik Abderahmane
Touahri Amine
10.12.1980
12.02.1989
Benabderahmane Farès 11.08.1987
Briki Sid-Ahmed Faycal 10.08.1984
Djabou Abdelmoumene 31.01.1987
Djeghbala Abdelmalek
Gharbi Messaoud
01.03.1983
22.09.1983
Mebarakou Abdeslam 08.08.1980
moindre faux pas pour semer la ziza-
nie.
Entraîneurs, staffs
administratif et médical
attendent leur argent
Par ailleurs et concernant toujours
le volet financier, les entraîneurs har-
rachis ainsi que les staffs médical et
administratif n’ont pas été régulari-
sés depuis trois mois. Cette situation
les a beaucoup perturbés, mais pour
le moment, ils préfèrent encore
patienter car ils ont été rassurés par
Laïb qu’ils seront régularisés cette
semaine.
L’USMH qui reste l’un des clubs
de D1 dont le budget est le plus
faible, va essayer de s’activer cette
saison pour trouver des sponsors afin
de faire face aux dépenses qui sur-
viennent au cours du parcours de
l’équipe en championnat.
Mobilis reste
le sponsor principal
Les Harrachis qui ont signé la sai-
son dernière un contrat avec l’opéra-
teur historique de la téléphonie mobi-
le, en l’occurrence Mobilis, vont
renouveler leur contrat cette saison
Validité Contrat Club Précédent
24
11
25
03
10
22
18
15
offensif harrachi, Abbes
Aïssaoui, considère que le
stage de Tunisie a été très
bénéfique. Il affirme
également dans cet
entretien qu’il n’a pas
encore perçu sa première
tranche de la prime de
signature.
- Parlez-nous un peu du
stage effectué à Bordj
Sedria en Tunisie…
- Le stage s’est déroulé dans
de bonnes conditions, l’équipe
a été soumise à une surcharge
de travail. On a beaucoup tra-
vaillé et souffert sous la houlet-
te du staff technique.
- Vous avez raté le début de
la préparation, comment jugez- d’améliorer la cohésion, même s’il
vous votre forme physique ? y a encore beaucoup d’imperfec-
- Tout le monde sait que j’ai tions.
signé à la dernière minute, c’est - Pensez-vous que l’équipe sera
prête pour le début du cham-
pour cette raison que j’ai rejoint le
pionnat ?
groupe en retard. Malgré ce handi-
- Sincèrement, j’aurais souhaité
cap, j’ai cravaché dur pour me rat-
que la reprise du championnat soit
traper. Et je pense que je suis à 70%
de mes capacités. décalée d’une semaine. On est obli-
car ils considèrent que l’opérateur a
- L’équipe a beaucoup changé gés de jouer jeudi prochain face à
par rapport à la saison passée. Chlef pour la première journée.
tenu ses engagements, même s’il y a A votre avis, l’équipe pourra-t- - On a appris que vous n’avez
beaucoup de choses à améliorer. Le elle faire quelque chose en pas encore perçu votre argent,
président Laïb pense que Mobilis est championnat ? qu’en est-il au juste ?
un vrai partenaire qui va aider le club
encore cette saison.
- Il es encore tôt pour juger
l’équipe, mais j’estime que les
- Effectivement, je n’ai pas enco-
re perçu ma prime de signature. Le
K. H. nouvelles recrues font le maximum président Laïb m’a promis qu’il me
régulariserait cette semaine avant le
pour s’intégrer dans le groupe. Les
matches amicaux que nous avons match face à l’ASO.
K. H.
disputés en Tunisie nous ont permis
Déc. 2010
2008/2013
USMH
USMH
Reprise demain
● Les Harrachis reprendront demain les entraînements au stade
2008/2011 USMH Lavigerie après quatre jours de repos, à la suite du stage effectué en
2008-2010 USMH Tunisie.
2009/2011 USMH
2008/2010
2008/2010
USMH
USMH
Match amical ce lundi face à Biskra
● Il est fort probable que l’USMH affrontera en amical ce lundi l’US
2008/2010 USMH
Biskra au stade Lavigerie. Les Biskris sont entrés en stage bloqué jeudi

Où jouera le Nasria ?
Bourekba Ramzi 20.02.1984 21 2008/2010 USMH passé à l’hôtel Necib Beach pour peaufiner leur préparation.
armé et surtout bien déterminé à
réaliser une saison plus qu’hono-
de très avancée de travail et par sa
manière moderne de voir les «L’ambiance Ogbi benhadouche Hacene 17.08.1989 14 2008/2011 USMH
L’US Biskra réclame l’indemnité de formation
Naili Bilel 05.06.1986 20 2009/2010 USMH
rable et faire plaisir à leurs sup- choses. Les joueurs ont été una-
nimes à dire qu’ils n’ont jamais
y est, les résultats Negab Mohamed Lamine 17.09.1989 01 2009/2012 USMH
porters. Ainsi, le pessimisme lais-
se place à l’optimisme du côté de aussi durement et bien travaillé on y croit» CELA ne se passe que
chez nous, et à l’heure
pour dire que le stade
Zioui ne peut être homo-
leur entrée en lice dans
cette nouvelle saison qui
Bensalem Hocine
Benaï Mohamed Noureddine
01.04.1986
04.07.1988
02
09
2009/2011
2009/2012
FCB El arch
MC Mekhadma
du joueur Madani
la banlieue-est d’Alger et tout le comme cette fois-ci, nous préci- C’est ce que nous a déclaré le où on parle soi-disant de logué en raison, entre arrive. ● Les dirigeants de l’US Biskra ont envoyé une lettre d’opposition à la
Bentoucha Mohamed 05.04.1986 05 2009/2012 CS Ain dekla Ligue nationale pour réclamer l’indemnité de formation de leur ex-
monde espère que cette saison sant qu’ils ont été vraiment jeune Hebbache au terme de ce professionnalisme, le autres, de son exiguïté, Un dirigeant nahdiste Aouameur Abdelmalik 30.05.1985 04 2009/2012 CS Ain dekla joueur Madani, qui a signé son premier contrat professionnel à l’USMH
bricolage au niveau de la recommandant aux res- ne s’est pas empêché de Hanitser Sofiane 20.10.1984 19 2009/2011 MCO
ESM 0 – NAHD 1 Ligue nationale de foot- ponsables husseindéens nous dire à ce sujet : «La Benahmed Lakhdar 04.02.1984 07 2009/2011 SCM Oran
en tant que joueur junior. Cette indemnité s’élève à 40 millions de cen-
times.

Les Sang et Or sur la lancée

ball continue toujours et d’aller chercher une Ligue nous a refusé Mokrane Ouissem P/1987 06 2009/2011 CABBA
il n’est pas près de voir autre enceinte plus gran- Zioui. OK, on respecte et Benabdelkader Abdelmalek 15.12.1986 17 2009/2011 CRB Ain Turk
sa fin. En effet, à seule- de qui disposera de on n’est pas contre. Mais Bey Yacine 24.04.1986 12 2009/2011 CRB El Amria Mebarakou ne ressent aucune douleur
ment cinq jours du début toutes les commodités dans ce cas-là, c’est à Bouchmal Rochdi 27.04.1984 16 2009/2011 MB Hassi Messaoud ● Le défenseur harrachi Abdeslam Mebarakou ne ressent plus de dou-
LES HUSSEINDÉENS ont clôturé leur second eut été fauché dans la surface de réparation par le gar-
du championnat, le nécessaires pour la tenue elle de nous domicilier Zouak Mohamed 23.10.1981 13 2009/2011 RC Arba leurs au niveau de sa cheville. D’ailleurs, il sera présent ce dimanche à
stage par une autre victoire enregistrée face à la for- dien adverse.
NAHD qui est appelé à d’un match de football dans un autre stade et ce Hendou Karim 27.05.1986 08 2009/2011 JS El biar Lavigerie.
mation de l’ESM mercredi dernier au stade Akid-
Aïssaoui Abbas Mohamed Djallal 05.10.1986 23 2009/2010 ASO K. H.
Ferradj de Mostaganem. Cette rencontre a permis au
staff technique nahdiste de faire tourner son effectif et
La défense confirme, l’attaque recevoir l’USMB lors de
la première journée ne
en toute sécurité.
Malheureusement, et
n’est pas à nous de courir
et supplier les directeurs
de se faire une idée précise sur les dispositions phy- peu convaincante sait toujours pas où il comme on le sait tous, d’autres stades pour CA BORDJ BOU-ARRERIDJ
siques et techniques actuelles des joueurs après vingt Lors de cette rencontre face à l’Espérance, la accueillera son adversai- les stades dans la capita- qu’ils nous permettent 2 BOLIDES ONT FAILLI Ouichaoui, Guerra et les trois
jours de dur travail et à seulement quelques jours du défense a encore une fois fait un match solide et a
réussi à anéantir toutes les actions de l’équipe adver-
re, ni même l’heure de la le il n’y en a pas vrai- d’évoluer chez eux. Il est EN AMICAL : CABBA 3 – ABM 1 FAIRE MOUCHE juniors sur le banc
Bordj nettement meilleur
début de la compétition officielle. Le NAHD n’a pas tenue de cette rencontre. ment et le Nasria se voit temps que les choses
sorti un grand match, mais a assuré l’essentiel, en se de revenir au score. Malgré l’absence de Galoul, ● Outre le une-deux ● Le transfuge du MOC, Moncef Ouichaoui et le
Incroyable, mais vrai, on confronté à présent à un changent dans le bon BahloulTouati, dans les six mètres latéral droit Sofiane Guerra, ainsi que les trois juniors
remportant son quatrième match amical sur les six laissé au repos, la ligne défensive a une fois de plus aura attendu l’approche gros problème qui pour- sens si on veut vraiment
disputés. Face au MCO, c’est le capitaine Smaïn démontré qu’elle est le maillon fort de l’équipe cette adverses, finalisé par une frappe Mokhfi, Belaili et Belkacemi, n’ont pas été intégrés.

en seconde période
du début du champion- ra bien déconcentrer les que notre football avan- non cadrée du dernier cité, les pou-
Gana qui a été l’auteur du seul but du match, mais saison, et qu’il sera très difficile de franchir l’écueil
nat du côté de la LNF joueurs et leur faire rater ce.» S. F.
cette fois-ci, sur penalty à la 32’ après que Chahloul qu’elle dressera aux attaquants adverses. Au contrai-
re de la défense, la ligne d’attaque
lains de Khezar sont arrivés à créer
deux bonnes occasions de but sur Kial soutient Boultif
● En réaction à un commentaire de la presse faisant
Kherchi pas qualifié semble peu convaincante et tarde à
Les joueurs ont signé leurs demandes UN MATCH amical s’est déroulé jeudi à par- mi-temps sera plus plaisante et nettement
deux grosses frappes de Zazoua
(30 mètres) et IIloul (25 mètres) part que Boultif a une part de responsabilité dans le
● Comme attendu, la dernière recrue du club, l’ex-milieu de terrain trouver ses marques malgré la pré- but de Merouana, Kial avait réagi en conseillant qu’il
de l’IRHD, à savoir Kherchi Zineddine, n’a pas été qualifié par la sence de pas mal d’attaquants de de licences à Mosta tir de 18h15 entre le CABBA et l’AB
Merouana, au stade du 20-Août de BB
meilleure du côté des locaux qui se montre-
ront plus efficaces et plus organisés en inscri-
dont la seconde déviée en catas-
trophe par le keeper. faudrait l’aider pour lui remonter le moral. «Tous les
LNF en raison du manque de licences. La direction nahdiste espérait talent et de grande expérience, tels ● A tour de rôle, les joueurs husseindéens ont tous signé leurs demandes de gardiens font des erreurs et ce n’est pas en les criti-
que la FAF augmenterait le nombre de licences pour que le jeune Boussefiane, Chahloul, Kerras, Arréridj, en la présence d’environ 10 specta- vant les deux buts de la victoire.
licences pour cette saison lorsqu’ils étaient à Mostaganem mercredi dernier. La quant souvent qu’on les aidera à se rattraper et deve-
Kherchi puisse jouer avec ses coéquipiers, ce qui n’a pas été le cas. Bouhafs, etc. Ce secteur constitue direction voulait faire vite, car certains joueurs, ceux qui habitent à l’ouest du
teurs. Après une seconde mi-temps chaotique,
qui a connu un semblant de domination des
Larbi Babouche LES BALLES ARRÊTÉES nir plus performants», dira-t-il.
Cependant, le joueur continuera à s’entraîner avec l’équipe, en atten- jusqu’à présent le seul point faible,
dirons-nous, de l’équipe et c’est en
pays, n’étaient pas concernés par le retour à Alger dans la soirée.
locaux, on soulignera, notamment l’absence Equipe alignée À TRAVAILLER
dant d’être qualifié lors du mercato d’hiver.
ce sens que le staff technique de cohésion de groupe du côté du Ahly, ● Sur cinq balles arrêtées, dont Les collants à la mode
Arrivée à Hussein-Dey à 1h 30
Boultif, Loucif (Linares 22’), Deffaf deux corners, le CABBA a montré
compte faire travailler davantage notamment en milieu de terrain où Bekha et ● Si Deffaf était habitué à porter des collants
Reprise aujourd’hui les éléments de cette ligne afin de ● Le bus de l’équipe est arrivé à Hussein-Dey en provenance de Mostaganem Zazoua sont souvent en retard sur les actions
(Bouchetta 46’), Hachoud, Bahloul
(Benlouham 62’), Zazoua (Derrahi 62’),
une stérilité flagrante, en raison
principalement du mauvais posi-
cyclistes au même titre qu’Ammour, Touati et
● Après avoir bénéficié de deux jours de repos (jeudi et vendredi), ne pas avoir à souffrir du manque tard dans la soirée de mercredi, exactement à 1h 30. Les joueurs étaient épuisés et par conséquent n’arrivent plus à coordonner Illoul (Bouharbit 71’), Bitam (Ammour Hachoud, eux aussi, semblent adhérer à la thèse du
les joueurs banlieusards reprendront aujourd’hui le chemin des entraî- d’efficacité au cours de cette sai- et ont vite regagné leurs domiciles pour récupérer du long voyage. avec Hachoud et Bahloul sur les deux flancs tionnement des attaquants et l’ab- port des collants, autant dire que ça s’apparente à un
62’), Bakha, Touati (Bentayeb 82’), Seddik sence d’un bon timing entre le bot-
nements à la forêt Bouchaoui. son. S. F. S. F. et, donc, éliminent automatiquement les deux (Bounab 46’). phénomène de mode.
avants de pointe, Touati et Sedik. La seconde teur et les éléments de la réception. L. B.
 10 DIVISION UNE
CR BELOUIZDAD
BOUSSEHABA :
«Le Chabab aura son
mot à dire
● Entretien réalisé par
Amirouche Boudjedou
Le terrible ailier belouizdadi,
Brahim Boussehaba, veut faire
mieux que l’année dernière. Il
promet aux supporters
belcourtois une grande saison.
- Parlez-nous du stage que vous
avez effectué en Aix ?
- Je pense que nous avons effectué
une préparation meilleure que celle de
l’année dernière. Les conditions de tra-
vail étaient excellentes. Le groupe est
formidable et l’entraîneur sait très bien
ce qu’il fait. En résumé, je dirais que le
stage a été une parfaite réussite.
- Pouvons-nous dire alors que le
Chabab est d’attaque pour le
championnat ?
- Oui, on est prêts. Je pense qu’on
l’est. Nous avons beaucoup travaillé.
Et je peux estimer notre niveau de pré-
paration à 70%. Le reste viendra avec
le début du championnat.
- Comment avez-vous trouvé
l’équipe lors des deux matches que
vous avez disputés en France ?
- Il faut savoir que les équipes avec
qui nous avons joué sont de très
bonnes équipes bien qu’elles jouent en
divisions inférieures. Concernant notre
équipe, nous progressons de match en
match. Nous avons battu Endoume par
deux buts à un et Marignane par quatre
buts à deux, c’est une bonne chose.
L’équipe a bien tourné et les nouveaux
se sont bien intégrés. C’est le but.
- Parlons des nouveaux, qu’en pen-
sez-vous ?
- Je n’ai rien à dire sur eux, ce sont
tous des joueurs qui ont leur vécu sur
les terrains algériens. Younes n’est pas
à présenter, Saïbi non plus, Mekehout
et Aoued sont chez eux, et les deux
autres, Slimani et Mebarki, ont montré
de très bonnes choses. Ils se sont vite
intégrés dans le groupe. La même
chose m’est arrivée à moi la saison
passée. Donc, je sais de quoi je parle.
A l’époque, les anciens m’ont bien
accueilli. Et cela m’a beaucoup aidé à
m’intégrer et à m’imposer ensuite.
- Parlons de vous. Tous les
Belouizdadis pensent que vous et
MC EL EULMA
EN AMICAL :
MCEE 5-USC 0
Le niveau a fait la
différence
● Par Amar T.
SI ON JUGE d’après le score, on peut imaginer que ce
match a été joué à sens unique. On peut s’accorder à
dire qu’il y avait une seule équipe sur le terrain à même
de dominer les débats. Pourtant, au vu de la rencontre,
les deux équipes se sont livrées à une vraie bataille et le
MCEE n’a réussi à s’imposer que difficilement. C’est
en procédant par un jeu collectif très appuyé sur les
côtés que les hommes de Castellan arrivent à exploiter
les faiblesses des Jaune et Noir de l’US Chaouia, très
vite revenus à l’évidence qu’ils ne sont pas du niveau
pour prétendre prendre le dessus.
Younes serez la nouvelle
force de frappe du CRB…
- Il faudrait d’abord que nous
jouions, parce qu’avec l’effectif
qu’il y a, personne n’est sûr de
jouer. Prenons mon poste, il y a
Gharbi, Bey, Younes, Beradja,
Harizi, il y a aussi Fnier qui peut
jouer en ailier. Tous ces joueurs
que je viens de citer sont d’ex-
cellents attaquants. Ils postulent
tous à une place de titulaire. Ils
sont tous bons. Personnellement,
si quelqu’un joue à ma place, je
ne serai pas fâché parce que je
sais que celui qui jouera mérite
d’être titularisé.
- Il y aura sûrement une
équipe-type qui sera déga-
gée…
- Oui, c’est sûr. Mais dans cer-
tains postes seulement. Me
concernant, il y a beaucoup de
bons joueurs et pour garder sa
place, il faudra vraiment
être très fort. C’est
le même cas
aussi pour les
attaquants
X «Je dirais à nos
fans : le CRB a une très
de pointe,
où ils sont
bonne équipe cette année,
4 à se dis-
puter deux soyez avec nous et on ne MCO, c’est le match qui
vous décevra pas.» moment.
places, des
fois même
une seule place.
- Pensez-vous que
le CRB de cette année
pourra jouer le championnat ?
- L’année dernière, on s’est classés
4e, on aurait pu faire beaucoup mieux
n’était le passage à vide après le départ
du coach. Nous avons raté beaucoup de
points au 20-Août. Imaginez si tout
cela n’était pas arrivé… J’espère qu’on
ne connaîtra pas ce scenario cette sai-
son. Parce qu’à mon avis, ce groupe
peut aller très loin. En tout cas, une
chose est sûre, le Chabab de cette
année aura son mot à dire et il ne joue-
ra pas les seconds rôles.
- Pour terminer, parlez-nous de
votre adversaire en coupe de
l’UNAF, le CS Sfax…
- Nous, les joueurs, on ne pense pas
à ce match parce qu’il est encore très
loin. Par contre, je vous parlerai du
Haddiouche
inscrit son 5e but
● Pour son 8e match amical en 20 jours de
préparation, l’attaquant Haddiouche est parvenu
à inscrire 5 buts. Une distinction qui le place en
tête des buteurs et il sera certainement plus
percutant au championnat, contrairement au
goléador et habituel buteur eulmi, Mangolo.
A. T.
Compétition
nous intéresse pour le
- Allez-y…
- Le MCO est un club qui vient
de retrouver l’élite. Il veut donc mon-
trer que sa place est en D1. Sur son ter-
rain et devant son public, il voudra
gagner et faire plaisir à ses fans. De
notre côté, on partira à Oran avec la
ferme intention de revenir avec un bon
résultat. Il faut faire un bon départ si
on veut être premiers.
- Un dernier mot…
- Avec la chaleur qu’il fait, je souhai-
te vivement que les matches se dérou-
leront en nocturne, c’est bien pour
nous et pour le public qui ne sera pas
obligé de supporter la canicule qu’il
fait. Et je dirais à nos fans : le CRB a
une très bonne équipe cette année,
soyez avec nous et on ne vous décevra
pas.
A. B.
ANTAR BOUZIDI :
«On fait du bon travail»
- Vous faites désor-
mais partie de l’équi-
pe, quel sentiment
éprouvez-vous ?
- Je ne m’imaginais
pas que le football à El-
Eulma représentait une
telle importance. A
chaque séance d’entraî-
nement, c’est la grande
foule qui envahit le
stade comme s’il
s’agissait d’un grand
événement sportif. Je
pense que le football ici
plus qu’ailleurs est pris
A. T. très au sérieux pour
édition du samedi 1er août 2009
édition du samedi 1er août 2009 Compétition USM BLIDA 15
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN TUNISIE AMINE DJAÂFAR
MSP BATNA
Face aux nombreux incidents entre joueurs GUESSOUM :
Le faux bond
des Mocistes Zaïm à la recherche «Attendez-moi face
au NAHD»
d’un entraîneur-adjoint Lors du dernier match
amical, l’attaquant
Guessoum a inscrit un
joli but qui a permis à son
équipe de réduire la
Les nombreux marque. Ce but fut inscrit
incidents entre les d’une pichenette et
joueurs durant le stage présage du beau
de préparation de spectacle pour le public
blidéen avec la venue de
Hammam Bourguiba, ce joueur surnommé «M.
qui a pris fin avant- balle arrêtée»
hier, ont poussé le
premier homme du - Comment jugez-
club phare de la ville vous le stage de pré-
paration de Hammam
des Roses à nommer Bourguiba et êtes-
un nouvel adjoint pour vous prêt pour la
● Par Hakim N. Fernandes afin de compétition ? pense aussi que les matches
amicaux ne sont pas une réfé-
remettre de l’ordre au - Le stage de préparation de
rence pour juger le vrai
LE MATCH AMICAL entre le MSPB et le MOC sein du club avant le Tunisie s’est déroulé dans de
programmé lorsque les deux équipes se trouvaient bonnes conditions et a été niveau de l’équipe.
ensemble en Tunisie, en guise de revanche, a curieuse- début du bénéfique à l’ensemble des - Vous marquez votre pré-
ment été unilatéralement annulé par les Mouloudéens championnat. joueurs, entre autres, pour sence durant ce stage en
de Constantine pour, nous a-t-on informés, cause d’in- ceux enrôlés des divisions inscrivant un joli but face
disponibilité de l’effectif en raison du nombre de POUR CELA, le boss bli- inférieures. De ce fait, je crois à la JSMS, cela veut-il dire
joueurs blessés. Ce revirement de situation a complète- déen a plusieurs CV d’ad- qu’on sera au rendez-vous que vous êtes prêt pour la
ment chamboulé les calculs du coach Rouabah, sou- joints entraîneurs sous la pour la première rencontre. compétition ?
cieux d’arrêter son onze à une semaine du début du main qu’il devra étudier - La dernière défaite de - J’ai pris habitude de mar-
championnat. cette semaine et en choisir votre équipe en amical quer des buts pareils, je peux
Aussitôt informés, les dirigeants de Boubya se sont un pour seconder le face à la JSMS sèmera-t- même dire que c’est ma spé-
vite mis à la recherche d’un sparring-partner comme Portugais dans ses fonc- elle le doute au sein de ce cialité. De ce fait, je donne
solution de rechange pour le même jour et à la même tions et, selon une source club ? rendez-vous au public bli-
heure pour ne pas casser la cadence du travail accompli digne de foi, le nom de - Pas du tout, cette défaite déen la première journée et je
La venue d’un entraî- si à instaurer une discipline ment pour remettre de tenterai d’inscrire d’autres
et pour au moins se fixer une fois pour toutes sur Hocine Abdelaziz se trouve neur-adjoint devrait inciter au cours du stage, ni s’im- l’ordre dans la maison bli- est due à la fatigue après le
l’équipe, même le driver s’est mis de la partie, en vain. en tête de la liste, il est le programme suicide établi par buts plus jolis que celui du
les joueurs à changer de poser auprès des joueurs. déenne. stage.
Toutes les équipes des divers paliers avaient leur mieux placé pour faire un comportement, d’autant Le président Zaïm doit A. D. le coach Fernandes durant les
emploi du temps chargé. L’entraîneur Rouabah s’est
donc contenté d’une séance ordinaire d’entraînement,
come-back à l’USMB. que Fernandes n’a pas réus- nommer un adjoint rapide- derniers jours du stage. Je A. D.
Telbi épate
prenant donc le soin de garder ses poulains concentrés.
H. N.
Belahouel-ZZemmouchi : LES BLIDEENS UNANIMES
«On a fait une bonne
Les dirigeants ● Le boss blidéen ne regrette pas la venue de
l’ex-attaquant gauche de l’ASK, Telbi, qui a fait le torchon brûle
préparation»
remercient Mohcen une bonne préparation et épaté durant ce stage,
notamment durant la rencontre face au WRB où
LE COURANT ne passe plus entre les deux joueurs de l’USMB, à savoir
Belahouel et Zemmouchi, cela a été constaté lors du dernier match amical
● Les responsables mouloudéens sont très satisfaits du il a fourni une belle prestation et a su convaincre lorsque le coach a voulu procéder à un changement en incorporant Belahouel à Les capés de Fernandes coach Fernandes justifie
déroulement de leur stage à Hammam Bourguiba en le coach Fernandes qui devra le titulariser durant la place de Zemmouchi. Ce dernier n’a pas apprécié le geste de son coéqui- étaient unanimes par la charge de travail,
Tunisie. Pour la deuxième année consécutive, ils ont eu le premier match du championnat face au pier, qui n’a même pas voulu le saluer avant son entrée et l’a critiqué concernant le bon mais aussi par le manque
toutes les facilités. B’lili Moncef, un Tunisien qui s’est NAHD. pour son comportement. C’est vrai, les deux joueurs sont en déroulement du dernier de concentration, l’en-
lié d’amitié avec certains dirigeants, fervent supporter train de lutter pour une seule place parmi le onze. stage de préparation de semble de joueurs avaient
du MSPB, s’est occupé de tout, réservation, organisa-
tion, etc. Il a tenu à rendre leur séjour très agréable, il Sebaï, la découverte DÉFAITE FACE BOOMSONG PÈTE
Hammam Bourguiba sur
le double plan physique et
la tête au départ. On peut
dire quand même que la
du stage technique.
ne les a pas quittés un seul instant, assistant à tous leurs formation de l’USMB est
matches comme un fervent supporter. Voilà pourquoi AUX SKIKDIS LES PLOMBS sur la bonne voie.
tiennent-ils vivement à le remercier. Quant à Mohcen, Dans un autre contexte, les coéquipiers de Lors du dernier match amical de l’USMB, L’ENSEMBLE des
il compte lancer une association des amis du MSPB en
Tunisie dès que possible.
● Le stoppeur Sebai était la découverte du
dernier stage sur le plan défensif, il a pratique-
Zemmouchi ont terminé leur stage de
préparation avec une défaite face au
le Camerounais Boomsong s’est accroché
avec un joueur de l’équipe adverse. Le
joueurs affirment que ce Indiscipline,
ment fait un parcours sans erreur, mais aussi sur JSMS, ce match s’est déroulé mercredi
passé, la veille de la clôture du stage, et
coach Fernandes a été obligé de faire
sortir Boomsong et le remplacer par le
stage a permis à la majo-
rité des joueurs de le point noir
Pas de nocturne à Tlemcen le plan offensif, il a marqué un joli but face au
WRB. Ses atouts peuvent permettre au joueur de s’est soldé par un score de 3 à 1. Le coach
Fernandes a tenu une réunion avec ses
néo meneur de jeu Hakkar, et ce, après 25
minutes de jeu. Cette décision n’a pas été
reprendre confiance et
d’atteindre le top niveau
Le seul point négatif du
dernier stage de prépara-
● Le match que devait jouer le Mouloudia à Tlemcen, concurrencer le duo Zemmouchi-Belahouel. sur le plan physique. On tion qui s'est déroulé en
capés jeudi dernier pour les motiver et les appréciée par le Camerounais qui a quitté Tunisie a été l'indiscipline
Hakkar, le meneur
en nocturne, a été avancé à 17h après décision de la inciter à mettre cette défaite aux le stade. Il faut dire que depuis le début du peut dire que le groupe
Ligue nationale. Il pourrait même se dérouler dans est prêt pour la compéti- qui a caractérisé le com-
oubliettes. stage, Boomsong n’a pas cessé de péter
l’autre stade de la ville (tartan). Le coach Rouabah a Par ailleurs, les coéquipiers de Ghalem ont les plombs et la direction devra prendre tion et il ne reste plus que portement de certains
de jeu tant attendu
joueurs qui ont pété les
programmé les entraînements de cette semaine au stade rallié Blida jeudi soir à une heure tardive. des mesures le concernant, car son quelques retouches dont
Abdellatif Chaoui, doté d’un terrain en gazon synthé- La formation blidéenne devra reprendre comportement peut mettre son équipe en le coach Fernandes devra plombs à plusieurs
reprises, entre autres,
tique. ● Le meneur de jeu franco-algérien Hakkar les entraînements aujourd’hui à partir de péril lors des prochaines journées du procéder durant les
devra éliminer tous les soucis du coach au com- 18h au stade Tchaker. championnat. séances d’entraînement Chebira et Zemmouchi
partiment offensif. Ses gestes techniques, ses A. D. lors des dernières séances
passes décisives, mais aussi ses tirs puissants des
programmées
semaine.
cette
du stage conjugué au
manque d'autorité du
sessi3à prébusertvers ses filets vierges
deux pieds annoncent déjà que ce joueur sera la
haedleGhmaleemnn’acapasisréu
Gham Matches
star de l’USMB la prochaine saison. Cependant, coach, qui a voulu se
le seul point négatif de Hakkar, jusqu’à présent,
demeure sur le plan physique, il devra travailler LE PORTIER Mo le gardien Ghalema encais- amicaux :
comporter en profession-
nel avec ses capés, mais
attirer une foule que quiconque le
davantage pour atteindre son top niveau et
prendre les commandes. sé trois buts au cou rs du
préparation. Rappelons que
durant le dernier stage de tch amical mercredi passé en Tunisie face à la JSM
ma joueur qui a une très gra
é de passer un savon à son tout le deuxième et le troi-
S.
nde bilan positif cette méthode ne fonc-
tionne pas encore dans le
Les capés du coach championnat algérien
pareille. niveau de progression Fernandes n’a pas manqu trois buts encaissés, sur Fernandes ont joué 6
Negreche et
s les s
- Au bout de de l’équipe. part de responsabilité dan des gardiens de but Kadime devra prendre les devant matches amicaux durant
avec la mentalité du
r i-
quelques semaines - Vous avez dit que le sième. En outre, l’entraîneu r le jour J, mais aussi refaire ses plans quant à la dés le dernier stage de prépa-
joueur qui est plus habi-
pou
pour préparer ses portiers tué à un autre style qui
Abdelouahab : les fers
passées avec cette public est formi- un de l’équipe. ration de Hammam
gnation du portier numéro consiste à user de beau-
KADIM : «Les 3 pobutrtKaiedimrsaffso nt prêts»
équipe, vous avez dable, qu’en est-il de Bourguiba, et dont le coup de fermeté dès le
certainement une l’entraîneur ?
deLelacompartiment
nce offensif de l’USMB aura
bilan fut positif, puisque début et ne rien laisser
idée sur le niveau de - L’entraîneur est en
irme que la dernière défaite la formation a réussi à
passer. Il faut aussi noter
jeu ? train de faire du bon gardiens de concéder trois nuls face à
● LE PRÉPARATEUR des t que la coach a augmenté que le vol dont a été victi-
- Je n’ai pas à me travail avec le souci à la JSM S est due à la fatigue, surtou ne peux pas juger le vrai des adversaires de taille, à
deux atouts clé qui peuvent faire la différence, la de l’équipe face : «Je me Boomsong, qui a
prononcer là-dessus, majeur de mettre en lle de ce dernier match
rapidité de jeu du Franco-Algérien Negreche et la charge de travail à la vei tch amical, surtout avec la charge de travail et la savoir le MSPB, l’ASO et soupçonné les employés
car ce qui compte c’est place une équipe com- durant un ma s trois portiers sont le CSC a réussi également
de l’ex-attaquant de la Médina, Abdelouahab. Ce niveau du joueur n de stage est positif et me
de l'hôtel, a été la goutte
de m’adapter aux pétitive jouant avec n bila à battre deux équipes de
duo pourra donner du tonus à cette équipe, et fatigue . En rev anc he, mo numéro un, je préfère la qui a fait déborder le vase
consignes de l’entraî- professionnalisme et se à la désignation du portier la deuxième division, le
aussi mettre le coach dans une position de force prêts pour le jour J. Quant ine, à la veille de la rencontre face au NAHD.» et mis tout le monde sur
neur. Cette appréciation donnant entièrement à
pour bien gérer ses confrontations dès le début reporter à la semaine procha WRB et le MOC, avant la les nerfs.
revient au staff tech- son travail.
de la compétition. dernière défaite que le A. D.
nique qui voit mieux A. T.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 1er août 2009
édition du samedi 1er août 2009 Compétition USM ALGER 9

ASO CHLEF
APRÈS LA VICTOIRE FACE À BOUFARIK EN MATCH AMICAL CHEKLAM : «On a fait
Une équipe remodelée pour 3 défis MOUASSA d’énormes progrès»
La nouvelle recrue usmiste, à savoir

● Par Ahmed Maâmar
Le stage de formation de
l’ASO Chlef à Aïn Draham a
pris fin mercredi. L’équipe de
Moussa Saïb, qui a passé
deux semaines en terre
tunisienne, a eu à disputer
plusieurs rencontres
amicales. De quoi s’aguerrir
en prévision d’une saison où
les Lions seront engagés sur
trois fronts.
DURANT tout le séjour à Aïn
Draham, Saïb a tout mis en œuvre
pour faire ressortir le groupe qui
aura la lourde tâche d’ouvrir les
hostilités face à l’USMH lors de la
première journée du championnat.
Au-delà des différents résultats
obtenus lors des matches amicaux,
le coach chélifien a tiré les ensei-
gnements nécessaires sur la pro-
duction de ses joueurs. En basant
tout son programme sur la cohé-
sion du groupe qui sera habitué à
jouer ensemble, l’entraîneur chéli-
fien a profité de chaque match pour
peaufiner et rectifier le tir. Selon
toute vraisemblance, les Chélifiens
ont eu à faire deux stages : l’un à
Chlef et l’autre à Aïn Draham.
Selon l’entraîneur, Moussa Saïb,
l’équipe commence déjà à prendre
forme et les supporters commen-
cent aussi à entrevoir les contours
du nouveau visage de l’ASO,
puisque pas moins d’une demi-
douzaine de nouveaux joueurs sont
venus renforcer l’effectif. Pour les
plus optimistes des supporters, ce
recrutement est de loin le plus judi-
cieux de ces dernières saisons,
puisque les nouveaux éléments ont
plus ou moins fait parler d’eux, à
l’image de Hamadou, Hosni et
Mohamed Rabah. Quant au portier
Lounès Gaouaoui, il n’est plus à
présenter, puisque ce n’est que le
gardien de l’EN. En réussissant à
faire venir Gaouaoui à Chlef,
Medouar a réussi un grand coup et
affiche clairement ses ambitions.
Mis à part le départ de Cheklam
Farid à l’USMA, la formation ché-
lifienne a gardé son ossature et a
tout fait pour garder les anciens.
Zaoui, Ziane, Messaoud, Zaouche,
Ali Hadji, Abbou ont bien voulu
renouveler leur bail. Pour d’autres
supporters, plus connaisseurs,
l’ASO a fait une bonne affaire.
Confrontée à jouer sur trois fronts,
l’ASO se devait de se renforcer.
Satisfactions
et inquiétudes
De l’avis unanime, l’ASO
semble partir sur de bonnes bases.
Pour Saïb, l’équipe a montré un
visage séduisant lors des matches
amicaux. Pourtant, selon le techni-
cien, un point sombre subsiste au
niveau du compartiment offensif
où l’entraîneur chélifien n’a pas pu
utiliser tous ses éléments, notam-
ment Boukhari et Soudani, qui ont
fait l’impasse sur tout le stage. A
leur arrivée à Chlef, les joueurs ont
été unanimes à dire qu’ils sont
satisfaits du travail effectué durant
les deux séjours, aussi bien à Chlef
qu’à Aïn Draham. Selon une sour-
ce proche du club, Saïb n’a pas tari
d’éloges sur son nouveau groupe.
Selon l’intéressé, il paraît satisfait
de ses joueurs qui ont travaillé
sérieusement et ont été attentifs à
ses remarques. Cette saison, l’ASO
aura à réaliser un grand défi, celui
de la résurrection. C’est une équipe
jeune qui pourra faire mal et rivali-
ser avec n’importe quelle équipe.
Pour y arriver, les Chélifiens doi-
vent démarrer sur de bonnes bases.
C’est tout le mal qu’on leur souhai-
te.
A. M.
rassuré, mais…
Cheklam, est très confiante quant à
la disposition de sa nouvelle équipe
à faire une grande saison. Depuis le
stage effectué en France, les choses
ont beaucoup progressé, selon lui,et
les problèmes défensifs de la saison
● Par M. Memmoud passée n’auront pas lieu cette
saison. Comme il le sait, la
La rencontre des Rouge et concurrence sera rude, très rude en
Noir face à Boufarik a été défense, mais en compétiteur qu’il
est, cela ne fera que plus le motiver
un bon galop à fournir encore plus d’efforts. Mais
d’entraînement, dont le plus important, c’est de servir le
l’issue importait peu, mais club de la meilleure façon et que le
qui a dévoilé beaucoup de meilleur joue. passée, mais d’après ce que je
choses, notamment pour le constate par moi-même, c’est sans
coach Mouassa, qui a été - Vous venez de jouer un match appel, on dispose d’un riche effectif.
amical face à Boufarik, un com- Il suffit de travailler ensemble et tirer
très rassuré par la mentaire sur la prestation de dans le même sens et c’est certain, la
prestation de ses poulains l’équipe ? défense sera imperméable.
durant tout le match. - C’était un très bon test, c’est une - Mais avec tout ce potentiel, la
bonne équipe à laquelle nous avons concurrence sera très rude et
CERTES, l’équipe a été rema- eu affaire et nous avons pu dévelop- tous ont démontré qu’ils ne
niée à maintes reprises pour per- per un jeu de qualité ou nous avons comptent pas chauffer le banc.
mettre à Mouassa d’évaluer les essayé de faire en sorte d’être en Vous êtes tous déterminés ?
progrès et les dispositions de ses cohésion avec la recommandation - La concurrence n’est pas le
CA BATNA poulains à la suite d’un mois de
préparation. Ce test aura donné
du coach qui cherche encore à trou-
ver la meilleure formule pour bien
souci, le souci c’est de donner le
meilleur de soi-même pour le grou-
Les joueurs quittent beaucoup de satisfaction à tous
les fans usmistes qui ont suivi
débuter la compétition. Cela dit, il
nous reste encore des matches à
pe, c’est un pour tous et tous pour
un. L’important ce n’est pas qui va
l’hôtel Fesdis les débats de leurs représentants. jouer avant d’être fin prêts pour la jouer ou pas, c’est plus qui va don-
● Les joueurs résidant hors de Batna, La production de leur nouvelle reprise. ner toujours ce que l’on attend de lui.

ALI HADJI : «Chlef

au nombre de 9 et hébergés dans l’hô-
Medouar conclut avec Legea tel Fesdis à 10 km de Batna, seront
logés après demain dans la ville de
Batna dans des appartements loués
équipe a été des plus appré- - Depuis votre premier test face à Aussi, ce sont des joueurs de qualité
ciables, avec un volume de jeu
conséquent, mais ce qui a laissé
Tours, quel est le bilan à
présent ?
et chacun a sa propre expérience et
on va faire en sorte d’être le plus
bonne impression aussi, c’est - C’est en bonne voie, même s’il complémentaire possible, ainsi cha-

bousculera l’ordre établi»

par la direction du club pour per- l’entente et la cohésion qui com- nous reste encore des détails à régler, cun va faire bénéficier l’autre de son
mettre une bonne concentration des mencent à se créer entre les dier au plus vite. Sinon, la défen- tion, et Mouassa peut se sentir mais en somme, c’est de bon augu- expérience.
joueurs. joueurs. Et le seul petit point se a bien tenu la route, et le confiant quant à l’avenir de son re. L’équipe commence à se forger et - Donc, vous vous efforcez
négatif, c’est le nombre assez milieu a fourni du jeu et créer équipe qui se dessine mieux de à cette cadence, on aura fière allure. chacun de donner le maximum
Ali Hadji, même s’il a passé
une saison difficile, le joueur a
mission de ramener le plus qui
manquait à l’équipe. Une bonne prestation important de ratages devant les
bois qui fera sans doute réfléchir
des occasions, même si ce n’est
pas forcément une référence.
jour en jour.
M. M.
- La défense a été le maillon
faible la saison passée puisqu’el-
et pas de concurrencer les
autres ?
préféré rempiler avec l’ASO,
Karim croit dur comme fer que
- Pensez-vous que l’ASO
aura son mot à dire ?
à l’OPOW le coach Mouassa afin d’y remé- Mais là, il s’agit de la prépara- le était perméable en encaissant
beaucoup de buts. Pensez-vous
- Certainement, nous sommes
comme des frères et comme je vous
● Les joueurs alignés face à l’ASAM
cette année sera la sienne - Tout à fait. Nous avons une ont démontré chacun leur niveau réel que le problème sera résolu cette l’ai dit, l’intérêt du groupe passe
malgré la concurrence. équipe très soudée et homogè- pour que Bouarata puisse dégager le ALORS QUE LE MATCH FACE A LA JSK A ÉTÉ ANNULÉ saison vu la richesse de l’effectif avant tout, il ne faut surtout pas

USMA - WAR CE LUNDI

- Comment jugez-vous
votre préparation ?
- Le travail tracé par l’entraî-
neur a été suivi à la lettre. On a
clos notre préparation dans de
bonnes conditions. Tout le
monde s’est donné à fond pour
être au top dès l’entame de la
saison.
- Votre avis sur les résultats
des matches amicaux…
ne. Le groupe est décidé de onze qui va être aligné le 6 août à un derrière ? négliger l’esprit d’équipe qui, sans
Medouar avec le représentant de Full Sport - Une chose est sûre, on sera un
bousculer l’ordre établi. Il ne et le PDG de Legea ou deux joueurs près. Suivant les doute, nous anime tous. Nous tra-
faut pas oublier qu’on a raté matches joués, Bouarata va sans rempart très difficile à franchir, on a vaillons ensemble et nous allons ten-
complètement notre saison lors Ça y est, c’est fait. Le président Medouar vient doute compter sur Babouche dans les FINALEMENT, la rencontre qui devait opposer ce lundi à Bologhine. C’est le dernier test avant la repri- des éléments d’expérience et qui ter de rendre solide notre comparti-
du dernier exercice. On fera de trouver un accord avec l’équipementier ita- buts, en défense les arrière-latéraux l’équipe usmiste à son homologue kabyle, a été annu- se du championnat pour Mouassa qui effectuera sûre- sont très motivés pour faire une bien ment et ainsi mettre en confiance
dans le groupe ? tout pour se racheter et faire meilleure saison qui va avec la nos coéquipiers.
- Superbe. Les joueurs ont mieux. lien Legea et son PDG, Anacanfora Luigi. droit Soualah, à gauche Bensaci, dans lée. La cause ? Mouassa n’a pas souhaité faire jouer ses ment les derniers réglages, afin de mettre en place la
Medouar a réussi un grand coup en signant l’axe Frioua et Kerboua, au milieu poulains le dimanche comme cela a été proposé par les meilleure composante qui devra défendre les couleurs renommée d’un club qu’on ne pré- M. M.
eu tous le temps de se - Sur le plan personnel ? sente plus. Je n’étais pas là la saison
connaître et aux nouvelles directement en Italie. La société Full Sport, Aribi comme axial, Benhacen et Canaris. En fin de compte, c’est face à l’équipe de du club lors de la première journée face au CAB jeudi
- Bien débuter le champion- représentant exclusif et officiel de Legea en Daïra sur les côtés, en attaque Lounas Rouiba que les Rouge et Noir vont livrer leur match prochain.
recrues de s’adapter avec le nat avec un bon résultat, pour-
HAMPIONNAT
C
et Kab, en pointe Messaâdia ou
DU
Algérie, était aussi présente lors de cet accord et
groupe. On collabore tous pour quoi pas une première victoire
E AVANT LA REPRISE
DERNIER VIRAG
l’intérêt de l’ASO et tout cela à l’extérieur face à l’USMH. s’est montrée très fière de compter l’ASO Chlef Bouraoui.
AOUAMRI
ENT

V ANC
parmi ses partenaires. Full Sport a remercié

TES A
dans un esprit de famille. J’espère faire une bonne saison

SMIS
- Je pense que le groupe a
Bouarata opte
ES U
Medouar pour sa confiance et a affirmé qu’il
PERD
L
tiré son épingle du jeu. Chacun respecte l’autre. Les et m’imposer sur le flanc de
tentera durant ces quatre années de contrat de se
nouveaux venus auront pour l’attaque. A. M.
pour un 4-3-2-1
NT
Néanmoins, il ne faut pas don-

EM E
montrer à la hauteur des attentes de l’ASO
2 jours de repos SA GRAND-
M AIS SÛ R
ner trop d’importance aux

résultats. Le plus important est
que le coach ait tourné l’effec-
tif et corrigé les lacunes. Les
rencontres et les matches d’ap-
plication lui ont permis de
dégager l’ossature du groupe
qui débutera le championnat.
- Comment est l’ambiance
AS KHROUB
NAÏT YAHIA : «Le stage de Tunisie, fatigant, mais bénéfique»
● Entretien réalisé
par Rabah Gattouche
Naït Yahia, le nouveau milieu
de l’ASK, confie à Compétition
que le stage que sa nouvelle
équipe a effectué, à Bordj
Sedria, en Tunisie, a été une
réussite sur tous les plans.
- Voulez-vous nous faire une
synthèse sur le stage de Bordj
Sedria ?
- C’était un très bon stage.
Certes, il fut très fatigant pour
nous, à cause de la grande chaleur
qui sévissait durant notre séjour
DOUCEMEN T
Chlef en lui fournissant des équipements de ● Selon le dernier match face à
● Deux jours de repos pour les Chélifiens qui sont rentrés harassés, qualité avec un design digne de la réputation
MÈRE
l’ASAM, Bouarata a opté pour un 4-
mais heureux de retrouver leur famille. Néanmoins, ils reprendront le italienne dans le domaine de la confection et de 3-2-1. Aribi joue dans l’axe du
chemin des entraînements à partir d’aujourd’hui pour entamer la la mode. A cette occasion, Medouar n’a pas milieu, à sa droite Benhacene et à
dernière ligne droite avant le lancement du championnat. En omis de promettre de placer son équipe dans les Très affecté par le décès Hamidi, qui ver. Il a quand même quitté la JSK
gauche Daïra, avec deux faux ailiers, n’a pas parti- avec un goût d’inachevé pour
revanche, Zaoui, Soudani et Boukhari devront patienter un peu et hautes sphères du foot national et africain. Un à droite Lounas, à gauche Kab, en de sa grand-mère, la
regarder leurs camarades travailler. Ces trois éléments ont été pris en contrat bénéfique et très juteux dont le montant nouvelle recrue usmiste, C’est indéniable, les cipé au stage rejoindre les Usmistes afin de tourner
charge par le staff médical de l’équipe afin de les mettre sur pied pointe Messaâdia ou Bouraoui. de prépara- la page, mais il ne se remet pas de sa
n’a pas été révélé. A. M. Fethi A. Aouamri, n’a pas fait le Rouges et Noir sont sur la
juste avant la deuxième journée qui opposera l’ASO au NAHD. déplacement, hier matin, à tion en mésaventure avec les Canaris et pas-
bonne voie comme
Bologhine pour la séance l’annoncent et les France, aura sera à côté de son sujet. Mais cette sai-
d’entraînement. Il sera de joueurs et le staff un plus gros son, il compte rectifier le tir et démon-
retour aujourd’hui ou travail à trer qu’il n’est pas encore fini. Quant
technique, et leur récente
ASK 0 – MSPB 1 demain. sortie aux entraînements effectuer pour
rattraper son
aux derniers jeunots Benchabane et
Sayah, ils auront fort à faire pour se
● Faute de voir à l’œuvre leur et en match amical face à
seniors, les fans de l’ASK sont Boufarik confirment leur retard par rap- glisser parmi les attaquants chevron-
en Tunisie, mais nous avons pu lement et tranquillement. Nous
en tirer grand profit. ferons tout pour le gagner. Certes,
venus nombreux suivre leurs Condoléances détermination à aller de port à ses
coéquipiers,
nés, mais ils sont capables du
meilleur, eux qui ont étalé leur talent
juniors contre leurs homologues l’avant.
- Pouvez-vous être plus expli- le groupe est rentré très fatigué de du MSPB. Ces derniers l’ont Ayant appris avec mais cela ne lors de la préparation et ils ont démon-
cite ? Tunisie, après deux dures emporté par 1 but à 0. L’ASK douleur le décès de A MOINS d’une semaine va pas le frei- tré qu’ils ne se contenteront pas de
- Non seulement nous avons semaines de travail, mais d’ici le aurait pu revenir à la marque si la grand-mère de de la reprise du cham- ner dans sa regarder. Donc, c’est une large palette
pu jouer plusieurs matches contre jour de la rencontre, nous aurons détermination qu’aura Mouassa à sa disposition pour
Litim, un nom à retenir, n’avait Mohamed Amine pionnat, les Rouge et
à revenir à composer son attaque qui promet.
des équipes aguerries, mais nous récupéré toutes nos forces et nous Aouameri, le
avons aussi réussi à constituer un pourrons contrer sans complexe
pas détourné en corner un Noir sont encore à la
son meilleur Concernant le renard des surfaces, et
collectif de
groupe formidable. Anciens et le champion d’Algérie, l’ESS.
penalty en seconde mi-temps.
Compétition présente
recherche d’un dernier
sparring-partner afin de faire le
Hamidi, Nibié, Bourahli, niveau et il va falloir sans doute en prenant en compte ce qu’il a
Ouznadji, Sayah et compter avec lui pour la saison pro- démontré pendant et après le stage à
nouveaux joueurs, nous formons - Un mot pour vos supporters
Milia et Zidani à ce dernier ainsi maximum de réglages pour être prêts
chaine. La nouvelle recrue, Nibié, est Lisses, il semblerait qu’il est en train
désormais une vraie famille et qui sont impatients de vous qu’à toute sa famille pour la compétition dans moins Benchabane : qui seront
cela est très important pour un voir à l’œuvre ?
club qui veut aller de l’avant. - Je souhaite seulement que
présents ses sincères
condoléances et les
d’une semaine, et même si Mouassa
les fers de lance ?
moins compétitive que Hamidi, mais
au cours des entraînements et face à
de retrouver une seconde jeunesse et
ses deux buts inscrits face à Boufarik
● Les présidents de l’ASK et du a sa petite idée en tête concernant
- Parlez-nous de ce premier nos fans soient nombreux à nous assure en cette l’équipe qui entamera les débats C’est incontestable, la ligne offensi- Boufarik, il a annoncé la couleur et il ne font que consolider sa volonté de
MSPB, Milia et Zidani, ont suivi
match contre l’ESS. soutenir durant les 90 minutes pénible épreuve de officiels face au CAB, il n’en reste ve usmiste ne sera pas en reste cette ne lui faudra pas beaucoup de temps faire une grande saison. Il faudra donc
avec intérêt le match de leurs
Comment allez-vous l’abor- que nous allons jouer face à sa profonde pas moins que les places coûteront saison avec un effectif riche et varié. pour trouver ses marques ; il s’intègre compter sur lui et ses 33 ans pour faire
juniors devenus cette année des
der ? l’ESS qui n’est plus à présenter. sympathie. cher cette saison vu la qualité de Mouassa aura l’embarras du choix très bien au sein de son nouveau grou- parler la poudre et faire vaciller les
remplaçants.
- Nous allons l’aborder norma- R. G. l’effectif. pour aligner sa paire offensive. pe. Quant à Ouznadji, il a tout à prou- défenses adverses. M. M.
 8 JSM BEJAÏA
Stade OPOW Bouira, pelouse
en très bon état, temps clément,
organisation excellente,
affluence nombreuse, arbitrage
de M. Kebaïli assisté de MM.
Belhouari et Aksas.
JSMB
But :
1-1 But :
RCK
Belakhder (76') Aliouane (70')
Si Mohamed, Messaï,
Megatli, Belakhdar Khellaf
(Mebarakou 77'), (Amokrane 70'),
Zafour, Messali, Boudemagh,
Deghiche, Aït Ouarab, Abdat,
Zerdab (Hamlaoui Melika,
61'), Boulemdaïs Maïdi, Aliouane
(El Hadi Adel 68'), (Hanifi 79'), Khelidi,
Belkheir (Bouguerra Madi (Khaldi 70'),
72' (Aores 80'), Bougueroua
Ndjeng. (Bourzama 46'),
Ent. : Chay. Bouchaïr.
Ent. : Benlaredj.
Film du match
1' Belkheir rate le penalty
sifflé par l'arbitre fédéral
Kebaïli après le fauchage de
Boulemdaïs dans la surface de
réparation koubéenne. Le por-
tier Messaï a réussi la parade en
déviant le cuir en corner, qui
n'a rien donné.
9' Une percée de Ndjeng sui-
vie d'un tir foudroyant du
Camerounais dévié en corner
par l'excellent Messaï.
22' Le keeper du RCK s'est
illustré encore une fois par une
belle claquette sur le coup franc
direct tiré par Belakhder à la
limite des 18 mètres.
27' Zafour, d'un tir puissant a
failli faire mouche en conclu-
sion d'une très belle combinai-
son qui a démarré du pied de Si
Mohamed pour arriver dans le
camp adverse.
56' Zerdab était tout près de
corser la mise d'un beau
retourné à la limite de la surfa-
ce de réparation, le cuir a frôlé
la transversale du RCK.
61' Maïdi s'est débarrassé de
toute la défense béjaouie pour
se présenter seul face à Si
Mohamed. Ce dernier, bien en
place, a réussi à sauver son
équipe d'un but tout fait.
70' Aliouane profite d'une
erreur défensive de la charnière
centrale pour se retrouver seul
face à Si Mohamed et ouvre le
score d'un tir croisé puissant
que le portier béjaoui n'a pu
contrer.
73' Belakhdar, d'un centre tir
de loin, réussit à remettre le
pendules à l'heure juste avant
son remplacement par
Mebarakou, aidé, certes, par
l'inexpérience du portier rem-
plaçant du RCK, qui a mis la
balle pourtant facile dans sa
cage par erreur.
L'œil DU Coach
BENLAREDJ : «On était meilleurs»
"JE SUIS satisfait de la prestation
de mes poulains, qui sont jeunes
face à une bonne équipe de la
JMSB que je connais très bien
d'ailleurs. C'était un bon match qui
nous a permis d'évaluer le niveau
de préparation du groupe. Même si
je ne donne pas trop d'importance
au résultat technique, je dirais que
le nul n'est pas équitable. On était
meilleur en seconde période."
CHAY : «C'était intéressant»
L'ÉQUIPE BÉJAOUIE
N'A PAS TOURNÉ
● Par Lyès Chekal
Avant-hier, au stade de l'OPOW
de Bouira face au RCK, Jean-
Yves Chay a présenté une JSMB
à deux visages.
C'EST L'AVIS de dizaines de
fans des Vert et Rouge béjaouis
qui ont fait le déplacement pour
voir l'évolution de leur équipe
favorite qui va entrer en lice ce
jeudi pour la première journée du
championnat. Un premier half
acceptable, plaisant par moments,
avec des phases de jeu qui rassu-
rent sur le niveau de cohésion des
coéquipiers de Belkheir. En
revanche, la seconde période s'est
présentée très en deçà des attentes
avec une diminution du niveau de
jeu et une lourdeur dans les dépla-
cements en sus d'absence totale
d'accélérations comparativement à
la première mi-temps. Les joueurs
avaient les jambes lourdes, ce qui
a permis aux Koubeéns de domi-
ner les débats avec un joli but
d'Aliouane à la clé. En conclusion,
BELAKHDAR : «Je n'ai jamais
exigé d'être titulaire»
L'enfant d'Aïn Hdjel, auteur du but
égalisateur, nous a confié en fin de
match qu'il n'a jamais exigé le poste
de titulaire à la signature et qu'il se
met à la disposition du coach qui est le
premier responsable de la barre
technique.
- Un but égalisateur juste avant
votre remplacement, cela fait du
bien au moral, non ?
- Eh comment, surtout que cela m'a
permis de sortir sur une bonne note,
même si je dois avouer que le facteur
chance y était pour beaucoup dans la
réalisation du but. Et voir mon père
faire le déplacement de M'sila pour la
deuxième fois pour me voir après le
match face à Sour, il est venu face à
Kouba, cela m'a fait plaisir aussi. Je lui
dédie ce but pour l'occasion.
"JE PENSE qu'on aurait dû se
mettre à l'abri au plus vite si on
avait marqué le penalty. L'arrêt du
gardien adverse a changé la donne,
mais dans l'ensemble, c'était un
match intéressant, Kouba nous a
donné une bonne réplique, on va
continuer à travailler pour être prêts
le 6 août."
Compétition édition du samedi 1er août 2009
les fans sont repartis mécontents et disputés depuis la reprise. Le
insatisfaits de la production de maintien d'Aït Ouarab pendant
l'équipe, laquelle, pour rappel, n'a tout le match alors qu'il a raté
joué que deux matches ensemble énormément de ballons et les
(Beni Khelad et RCK) sur les 8 changements de Zerdab et
- On dit que le malheur des uns fait
le bonheur des autres, l'absence de
Lahmar vous a permis de jouer ce
match, n'est-ce pas ?
- Je profite de l'occasion pour lui pré-
senter mes condoléances. En ce qui
concerne ma participation, je dirais
qu'on est tous des joueurs de la JSMB.
Personnellement, je n'ai pas signé pour
une place de titulaire, je me mets
comme le reste du groupe à la disposi-
tion du coach qui est le seul responsable
de la barre technique. Je continue à tra-
vailler pour mériter sa confiance. Je
pense que mon rendement est meilleur
que lors des deux derniers matches ; si
je joue, je me donnerai à fond, et si c'est
mon coéquipier Lahmar qui débute, je
vais l'encourager à fond, il n'y a pas de
souci, on cherche tous l'intérêt de
l'équipe. L. C.
Talbi présent
L'ANCIEN président du Raed, M'hamed Talbi, présent au
stade lors de la joute amicale de son équipe face à la JSMB,
s'est dit très satisfait de la production de la jeune équipe kou-
béenne : "Je pense qu'au vu de la production de l'équipe face
à la JSMB qu'on a retrouvée avec plaisir, et qui paraît bien
préparée et d'un cran supérieure physiquement en particu-
lier, nos jeunots ont fait de la résistance qui nous laisse espé-
rer des jours meilleurs."
«Le poste de président
»
d'honneur me fait pigelaantisduirclu
b kou-
mation qu'un dir
QUESTIONNÉ sur l'infor du match, Talbi nous l'a confirmé,
marge
béen nous a donnée en le poste très
il accepte de tout cœur
avant de nous confier qu' onneur du RCK, un club à qui il a
d'h
symbolique de président
tant donné.
Reprise aujourd'hui à 18 heures
APRÈS une seule journée de repos accordée par le staff tech-
nique à la fin du match face à Kouba, le groupe va reprendre
aujourd'hui les entraînements au stade annexe de Béjaïa à 18 h
pour préparer le match d'El Eulma.
Boulemdaïs particulièrement alors
qu'ils étaient dans le coup, n'ont
pas été du goût des supporters.
L. C
LAHMAR PERD
SON GRAND-PÈRE
● L'absence de l'enfant de
Tahir, face à Kouba, était
visible sur le terrain.
L'entraîneur Jean-Yves Chay
nous a abordé avant l'entame
de la partie nous annonçant
son absence, justifiée par le
décès de son grand-père.
YAHIAOUI SEUL
REPRÉSENTANT
DE LA DIRECTION
À BOUIRA
● Alors qu'on s'attendait à la
présence de la direction ainsi
que celle des supporters
avant-hier à Bouira, la
représentation officielle s'est
limitée au chargé des
relations extérieures,
Yahiaoui, accompagné du
soigneur des petites
catégories Ouadah Nadir dit
Doubala et d'une dizaine de
supporters menés par
l'inconditionnel Brahim.
L'ÉCLAIRAGE
OPÉRATIONNEL
● Alors qu'on jouait la 35' de
la première mi-temps, le
public en nombre avait
réclamé l'éclairage. Le
dynamique chef d'unité du
stade a répondu
favorablement à leur demande
en mettant le système
d'éclairage en marche, le
stade était très bien éclairé
pour le reste de la partie.
BELATRÈCHE
RETROUVE SES EX-
● Le milieu offensif Mouloud
Belatreche a retrouvé avec
plaisir ses anciens dirigeants
et quelques coéquipiers du
RCK. L'accueil qu'a rencontré
l'enfant de Médéa confirme
que Belatreche a laissé un bon
souvenir à Kouba.
édition du samedi 1er août 2009
ILS SONT DEPUIS JEUDI AU CAIRE
Les Sétifiens en conquérants
● Par Farès R.
Bien que diminués, les
Sétifiens sont animés d’une
grande volonté pour repartir
d’Egypte avec un probant
résultat.
LE CLUB champion d’Algérie en
titre est à pied d’œuvre depuis jeudi
au Caire, en vue du rendez-vous de
demain après-midi face au représen-
tant égyptien ENPPI dans le cadre
de la seconde journée de la phase
des poules de la coupe de la
Confédération africaine de football.
Un rendez-vous que les Ententistes
se sont attelés à préparer depuis
quelques jours, avec l’espoir d’obte-
nir un probant résultat, leur permet-
tant d’abord de garder la place de
leader du groupe et accroître du
coup leurs chances de qualification
aux demi-finales de cette épreuve.
Revigorée, par leur succès acquis
face aux Congolais de Vita Club, il
y a quinze jours, la bande au duo
Belhout-Mechiche aura à cœur joie
d’enchaîner avec un bon résultat et
EXPRESS
X La délégation sétifienne,
conduite par Mustapha
Belayat, a été accueillie
chaleureusement par les
dirigeants du club ENPPI. Une
voiture a été d’ailleurs mise à
la disposition des Ententistes.
X Amine Aksas a déclaré
forfait à la dernière minute.
Comme il fallait s’y attendre,
l’ex-Belouizdadi n’a pas été
avec le reste de la délégation
qui s’est dirigée jeudi au Caire
en vue du rendez-vous de
demain face à l’ENPPI. Il
s’ajoute à Djediat et Hemani
qui ont été ménagés pour des
raisons de santé.
X Le trio soudanais désigné
pour officier la rencontre
ENPPI-ESS, composé
d’Abdelkader Badr et de ses
assistants, Ahmed Walid et
Mehdi Mustapha, est arrivé hier
au Caire. C’est le cas également
du commissaire du match, le
Marocain Karim Alam.
X A peine arrivé au Caire après
un épuisant voyage, la bande au
duo Belhout-Mechiche a effectué
une légère séance de décrassage
avant de rejoindre l’hôtel
Sheraton pour prendre son dîner.
A noter que les partenaires de
Mohamed Yekhlef auront à
effectuer deux autres séances
d’entraînement, cette fois-ci, au
stade de Petro-Sport du Caire, qui
arbitrera la rencontre de demain
après-midi.
XLe staff technique ententiste a
programmé une séance vidéo avec
ses joueurs ce matin, et ce, pour
voir de plus près les points forts et
faibles de leur adversaire égyptien.
- Le club de l’ENPPI se présentera
au complet pour le match de demain notre mieux pour revenir avec
face au représentant algérien. Selon un résultat positif.
le site officiel du club, aucune
défection n’est à signaler au sein de
la bande à Anwar Salama.
Compétition
garder donc sa dynamique à
quelques jours du début du cham-
pionnat national du nouvel exercice
2009-2010. Une mission qui ne
s’annonce pas a priori facile pour
les Lemouchia et consorts, lesquels
auront affaire à une équipe égyp-
tienne en quête de rachat et qui
compte mettre à profit la venue du
champion d’Algérie en titre, pour se
refaire une santé et se relancer du
coup, dans la course à la qualifica-
tion au prochain tour. Défaits lors du
précédent match face au club
Angolais du FC Santos, les capés
d’Anwar Salama, n’auront pas
d’autre choix que de s’imposer s’ils
ne veulent pas être distancés par
leurs conquérants, eux, qui font de
cette épreuve leur objectif numéro
un de cette saison. C’est ce qui a
poussé le technicien égyptien à
déclarer à quelques heures de cette
confrontation, que ce rendez-vous
constitue pour ses capés une ques-
tion de vie ou de mort. Une manière
pour lui de motiver aussi bien les
joueurs que les supporters du club
afin de négocier aux mieux cette
rencontre qui intervient, faut-il le
souligner, dans un contexte un peu
LEMOUCHIA : «Il faut rester vigilant»
Le milieu international
ententiste, nous parle des
préparatifs du match de son
team face à l’ENPPI, ainsi que
son idée sur les nouvelles
recrues ayant rejoint l’Entente
au mercato.
- Alors Khaled, comment prépa-
rez-vous le rendez-vous de
demain face à l’ENPPI ?
Tout se passe le plus normalement
du monde. Nous sommes en train de
suivre le plan de travail du staff tech-
nique. Il règne une bonne ambiance
et le groupe est motivé pour tenter de
poursuivre sur sa lancée. Je ne vous
cache pas que notre victoire face à
Vita Club nous a été d’un bon apport
sur le plan mental. Cela va nous faci-
liter un peu les choses en vue de
notre prochaine sortie en Egypte.
On est en tout cas sur la bonne voie.
On souhaite garder cet état d’esprit
et enchaîner avec d’autres résultats
positifs, à commencer par notre
prochaine sortie en Egypte.
- Justement, comment voyez-
vous ce rendez-vous ?
C’est une rencontre qui sera dif-
ficile pour les deux équipes. Je
pense que les Egyptiens vont faire
le maximum pour tenter de se
racheter de leur défaite face aux
Angolais de Santos. Il faut dire
également que cette équipe de
l’ENPPI reste un adversaire qu’il
faudra prendre très au sérieux en
dépit de son premier échec dans
cette phase des poules. C’est ce
qui va rendre notre mission un
peu plus délicate. Cela dit, nous
ne comptons pas effectuer le
déplacement au Caire pour faire
du tourisme. Nous avons des
atouts à faire valoir. On fera de
- Pour certains observa-
teurs, un succès de votre
équipe en Egypte pourrait
être synonyme d’un grand
ES SETIF 17
particulier, du moment que les
Egyptiens ne sont pas encore remis
de la cuisante défaite que leur ont
infligée les Verts en juin dernier,
dans le cadre des éliminatoires com-
binées de la CAN et du mondial
2010.
Sur un air de revanche
A ce titre, le site de la
Confédération africaine de football
n’a pas manqué, d’ailleurs, de parler
d’une revanche dans l’air dans un
article consacré à la présentation de
la deuxième journée de cette phase
des poules de la coupe de la CAF.
Le match opposant l’ENPPI à
l’Entente de Sétif aura un parfum de
revanche et de poursuivre, concer-
nant les ambitions du club sétifien :
«Cependant, lit-on encore, les dez-vous, puisque en plus des nou- rait compter sur les services de Hadj
Algériens, qui ont la volonté de velles recrues qui ne sont pas quali-
Aïssa et Ambane, lesquels pourront
remporter cette coupe, ne l’enten- fiées à prendre part à cette joute, on faire leur première apparition offi-
dent pas de cette oreille.» Une phra-
notera la défection de quatre autre cielle sous les couleurs des Noir et
se qui renseigne, on ne peut mieux éléments et non des moindres,
Blanc pour cette nouvelle saison. Un
sur l’enjeu de cette confrontation comme Laâmouri Djediat, Amine
pour les deux protagonistes. Côté Aksas et Nabil Hemani, pour cause atout non négligeable vis-à-vis de
l’apport que pourra apporter ce duo
effectif, on retiendra notamment le de blessure, alors que Slimane Raho
déplacement de 15 joueurs seule- est suspendu pour cumul de cartons. afin de négocier au mieux cette
ment du côté sétifien pour ce ren- A l’opposé, le staff technique pour- seconde sortie africaine. F. R.
- C’est-à-dire…
- Les Egyptiens sont condamnés à
vaincre d’une part, et d’autre part, il
y aura sûrement dans l’air une certai-
ne revanche, à prendre sur la victoi-
re de l’équipe nationale face à son
homologue égyptien dans le cadre
des éliminatoires combinées CAN/
CM 2010. Cela dit, je pense qu’au
vu de l’expérience de notre groupe et
également la motivation qui l’anime,
on est capables de revenir avec un
bon résultat qui nous permettra de
poursuivre notre parcours africain
dans de bonnes conditions.
- Si on changeait de discussion
Khaled. Pouvez-vous nous par-
ler un peu des nouvelles recrues
avec lesquels vous avez sûrement
discuté et avez donc une idée sur
leurs ambitions ?
- Tout d’abord, je pense qu’ils ont
fait le bon choix en optant pour
l’Entente. Un club qui est considéré
comme étant l’un des meilleurs
d’Algérie en ce moment. Cela dit, il
reste qu’ils doivent travailler d’ar-
rache-pied afin de s’imposer. Ça ne
sera pas une chose facile, il est vrai,
pas vers la qualification pour les vient à ramener les trois points de la cependant, j’estime qu’avec le tra-
vail, l’abnégation et le sérieux, ils
demi-finales. Qu’avez-vous à victoire, on sera bien parti pour arra-
nous dire sur ce point ? cher notre qualification au prochain parviendront par se faire des places
dans l’équipe. Je leur souhaite
- Ecoutez, tout ce que je peux vous tour. Toutefois, je le dis et je le répè-
te, ça ne sera pas une mission facile d’ailleurs à travers votre journal bon
dire, c’est que nous allons défendre à
pour nous, d’autant que le match va chance. Moi en tout cas, je ne ména-
fond nos chances. On n’ira pas en se jouer dans un contexte un peu par- gerai sur aucun effort, afin de leur
Egypte en victime expiatoire. C’est
vrai comme vous le dites, si on par-
ticulier pour nous et pour notre
adversaire…
apporter aide et encouragement.
F. R.
On reparle de Hadj Aïssa
en Arabie Saoudite
SELON le journal saoudien Al Jazira, dans son édi- question. C’est le coach bulgare de l’équipe d’Al
tion de jeudi, Lazhar Hadj Aïssa fait l’objet de l’inté- Itifak, Maladinov, qui aurait souhaité voir le Sétifien
rêt du club d’Al Itifak pour un éventuel recrutement rejoindre son effectif. Il reste cependant que le trans-
en vue de l’exercice prochain. En quête d’un élément
du profil du maître à jouer ententiste, la direction du
fert de l’enfant de Batna, vers le royaume wahhabite,
est loin de se concrétiser, du moment que le joueur a
club saoudien, à travers son chargé de recrutement, déjà refusé plusieurs offres émanant aussi bien
aurait entrepris des contacts avec la direction du club d’Arabie Saoudite, du Qatar que des Emirats arabes
sétifien pour discuter sur ce sujet d’après le journal en unis. F. R.
 18 USM ANNABA Compétition édition du samedi 1er août 2009 édition du samedi 1er août 2009 Compétition MC ALGER 7
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN POLOGNE : M. ZERROUKI

AFFAIRE MEKEHOUT ET AOUDIA Les Hooligans retrouvent leur team EN ATTENDANT LE GRAND RETOUR ALAIN MICHEL : «Sans le
AU STADE DU 5-JUILLET 5-Juillet, le MCA est mort»
KEROUM : «Nous saisirons
C’est, aujourd’hui, que les Tuniques rouges reprendront les entraînements à

Les joueurs
17 heures au stade du 19-Mai après un stage de 15 jours réussi à Aïn Draham.
Le groupe est soudé et la confiance règne ; on s’attend à un accueil très
particulier des Hooligans, très optimistes cette saison et qui vont se déplacer LE CALENDRIER a été tracé. était réservé à l’EN. Une fois les

le TAS et la FIFA»
en nombre pour les séances d’entraînement et encourager comme il se doit Chaque club connaît son adversai- rendez-vous de nos Fennecs ter-

votent Kouba
les joueurs. re. Chaque club connaît son domi- minés, le MCA aura probablement
B. R. cile. Ce n’est pas le cas pour le l’accord pour recevoir dans cette
Doyen des clubs qui jusqu’à enceinte. Le coach réplique par
● Par Bachir Redjel des intérêts saugrenus. Plus sévère,
Keroum précise : «Un travail de AU SUJET DU STATU QUO ARCELORMITTAL l’heure actuelle n’a pas la moindre
idée où il accueillera ses adver-
des exemples qui effacent cette
thèse de préservation en lâchant :
L’annonce par la LNF de la
qualification d’Aoudia,
Mekehout et Belhadj,
coulisses et de pression a été exercé
sur la Ligue nationale pour qualifier MENADI : «Si c’est moi le saires puisque le 5-Juillet lui
a été interdit. L’entraîneur
«Je ne comprends pas ce point-là.
Chaque stade peut recevoir sa

problème, je suis prêt à partir»

respectivement à la JSK, au
CRB et au MCEE, alors qu’ils
sont encore liés juridiquement
au club annabi, les deux
premiers cités par une close
libératoire et le troisième pour
une durée de 2 ans encore,
est reçu comme une véritable
bombe du côté de la
Tabacoop.
L’ÉTAT-MAJOR bônois est en
ébullition et crie haut et fort son
indignation face à une telle décision
qui bafoue la morale, l’éthique et la
loi. «Trop, c’est trop ! Cette institu-
tion du sieur Mecherara est vraiment
le symbole du ridicule matérialisé
physiquement», dira Keroum hors
de lui, qui continue : «Si les
contrats des joueurs étaient faux,
alors pourquoi les avoir acceptés au
début de la saison écoulée, et pour-
quoi alors avoir qualifié en ce temps
les joueurs ? Nous sommes en pré-
sence de gens vraiment irrespon-
sables. Ce qui se passe est grave et
dangereux et laisse une porte ouver-
te à tous les dépassements. Ces gens,
il faut les destituer, car ils ne sont là
que pour bafouer la loi et défendre
ces joueurs, mais nous n’accepte-
rons jamais de payer l’errance et
l’esprit «jouet ou marionnette» de
cette institution qui n’en est pas à sa
première bourde pour avoir été
désavouée par les institutions inter-
nationales sur d’autres situations.
Malheureusement, le ridicule ne tue
plus dans notre pays.» Keroum relè-
ve encore les contradictions en ajou-
tant : «Prenez le cas de Belhadj qui
est encore sous contrat pour deux
ans avec Annaba puisqu’il a signé
un contrat de 3 ans, la saison passée
et qui se voit ainsi qualifié comme
cela. Le joueur lui-même qui n’a pas
arrêté de négocier avec moi sa libé-
ration n’en revient pas. Nous
sommes dans un véritable cirque. Je
tiens à informer l’opinion publique
que Annaba est en train de payer les
dénonciations de la saison passée
contre Khelaïfia qui a tout fait pour
aider l’USMB, le club de sa ville, à
se maintenir en D1. C’est donc un
règlement de comptes pour nous et
la Ligue exploite toute situation
pour sanctionner Annaba, mais nous
n’allons pas nous taire.» Et Keroum
de dévoiler les actions que compte
entreprendre son club pour défendre
ses droits : «Face à toutes ces
contradictions d’une institution trop
gangrénée, Annaba ne reconnaît
plus l’instance de Mechrara qui
s’endort avec une décision et se
réveille sur son contraire. Quel cré-
dit peut-on alors lui accorder ?
L’affaire du RCK de la saison der-
nière rétabli dans ses droits par la
FIFA est encore dans les esprits et
aurait dû donner à réfléchir à nos
instances. Heureusement qu’il y a
un Tribunal sportif international.
Nous allons porter une plainte judi-
ciaire et saisir de façon officielle le
TAS et la FIFA avec un dossier très
solide, afin de dénoncer tous ces
dépassements de l’instance de
Mecherara», conclut Keroum.
B. R.
Maintenant que la phase de
préparation est en passe de se
terminer et que l’entame de
l’exercice est dans une
semaine, le président Menadi,
qui doit aborder la deuxième
phase de son plan d’action,
manifeste quelques
inquiétudes quant au silence
affiché jusqu’à présent par le
sponsor major du club, le
groupe ArcelorMittal.
CE DERNIER tarde, nous
apprend-on, à débloquer l’envelop-
pe et les crédits nécessaires pour
aborder l’exercice en cours. «Les
sponsors et les partenaires du club
qui devaient nous débloquer 22 mil-
liards en deux saisons ne l’ont tou-
jours pas fait. Nous allons présenter
dans les prochaines heures des pro-
positions et notamment une conven-
tion à nos partenaires pour connaître
leur réponse et voir leur vision des
choses», commence par relater
Menadi, qui enchaîne : «Pour le
moment, nous n’avons encore rien
reçu ni rien vu venir, et c’est un
statu quo général. Pour démarrer la
saison, j’ai dû faire toute une gym-
nastique et me débrouiller seul pour
assurer le stage de préparation,
payer la première tranche de primes
des joueurs et le salaire des entraî-
neurs.»
Menadi, qui n’y va pas avec le
dos de la cuillère, prend un ton
ferme et révèle : «Maintenant, si
cette aide dépend de l’humeur d’une
personne et est tributaire de son
veto, qu’on me le dise clairement. Il
ne faut pas pénaliser le club à cause
de personnes. Si c’est moi le problè-
me, je suis prêt à partir, mais ne
confondons pas les choses.»
L’allusion est ici faite à Kouadria,
son ex-bras droit qui a quitté le
bureau et est devenu un dissident.
Les deux hommes sont devenus des
ennemis jurés et chacun mène sa
lutte sur le terrain. Kouadria, deve-
nu l’homme fort du syndicat au
niveau du complexe et du groupe
Sider, est accusé de vouloir manœu-
vrer avec la DG pour diminuer la
subvention du club.
B. R.
du Mouloudia d’Alger est sélection ainsi que ses clubs. Je ne
Depuis que les instances du déçu. Il croyait que cette sai- comprends pas pourquoi. Il y a,
football ont refusé le 5-Juillet son serait la bonne. Que par exemple, le Stade de France,
au Mouloudia d’Alger, ce l’équipe qu’il est en train de ses responsables ont proposé leurs
coacher ne restera pas SDF. services au PSG, mais la direction
point est devenu le centre de Avant qu’il n’arrive à Alger, de ce club a préféré rester au Parc
discussion des Vert et on a eu une petite discussion des Princes. Ce n’est pas normal
Rouge. Si le staff est déçu, sur ce point important et sur de parler de préserver une pelou-
les joueurs, quant à eux, lequel le coach a voulu don- se. Normalement, le MCA a le
songent au stade de Kouba. ner son point de vue. Il dira droit de jouer dans ce stade. Mais
en premier lieu : «Il faut on ne peut pas tout comprendre.»
Pour eux, c’est le meilleur savoir que tout le monde Dans le même contexte, le coach
stade où le MCA peut croyait que le souci du stade ajoute : «Le Mouloudia d’Alger
recevoir. était de l’histoire ancienne. avait tant besoin de retrouver le 5-
Mais voilà que les instances Juillet. Depuis un bon moment, ce
AVANT DE PRENDRE l’avion concernées refusent de nous club souffre de soucis financiers.
pour rentrer à la maison, les cama- autoriser à recevoir au 5- C’était une opportunité de retrou-
rades de Mokdat ont évoqué le Juillet. Cette décision a ver le 5-Juillet et ses recettes.
stade où le Mouloudia d’Alger chamboulé notre programme Sans le 5-Juillet, le MCA est
devra recevoir ses matches à et voilà qu’on est dos au mort.» Déception, colère et crainte
de Kouba était la meilleure solu- de l’équipe, Besseghir, dira :
domicile. On parlera du stade mur. Le Mouloudia d’Alger est de l’avenir, c’est ce qu’on peut
tion. D’ailleurs, le capitaine «Puisqu’on ne peut pas recevoir
Omar Hamadi qui a même porté SDF à l’instant où je vous parle. retenir de la discussion avec l’en-
d’équipe, Rada Babouche, lancera au 5-Juillet, accueillir à Kouba
bonheur au MCA l’an dernier. Un club huppé tel que le Doyen traîneur du Doyen. Déçu, il
à ce sujet : «On devrait recevoir à serait la meilleure chose pour
Dans le cas où l’accès pour ce ne sachant pas où recevoir ses croyait qu’il allait vivre les
Benhaddad. C’est un terrain grand nous. Ce qui est certain,
stade ne sera pas accordé au adversaires, ce n’est pas normal.» matches au 5-Juillet. En colère,
qui peut aider le groupe dans son Benhaddad est la meilleure
Doyen, il fallait penser à une autre après les décisions qui n’ont ni
jeu. En plus, c’est un stade qu’on option.» Ils sont tous d’accord
Il est très déçu et ne
arène. Ce qui est certain, c’est que queue ni tête des instances concer-
aime et qui nous va comme un pour recevoir à Kouba. On verra
le terrain de Rouiba ainsi que nées et en conclusion un coach qui
celui de Koléa ne sont pas les pré-
férés des Mouloudéens. Mis à part
gant.» Bouguèche renchérit :
«Sincèrement, on aimerait bien
ce que pensera la direction du
Doyen qui est en train de chercher comprend pas a peur que son équipe erre sans
Même l’option du stade Omar trouver un stade où elle peut rece-
que nos matches à domicile se un stade pour recevoir les Annabis
les émigrés qui ne connaissent pas Hamadi n’est pas à l’ordre du voir ses adversaires à domicile.
déroulent à Kouba. C’est un stade le 6 août prochain.
les stades algérois, tout le monde jour. On ne comprend rien à rien. M. Z.
qui nous plaît et qui nous aidera à M. Z.
était unanime à dire que le stade On a fait savoir que le 5-Juillet
frapper fort.» Un troisième pilier

République Algérienne Démocratique et Populaire BOUGUÈCHE : «Avec X «Le groupe est composé
de jeunes talents qui manquent
Ministère de la Formation et de l'Enseignement Professionnels
Direction de la formation et de l'enseignement professionnels de la wilaya de Blida
Mokdad, on fera des merveilles» d'expérience, mais qui ont cette rage
d'avancer, c'est ce qui va faire la
force du Mouloudia cette
Le buteur du Doyen pense que le MCA est saison»
Avis d'appel d'offres national ouvert capable de réaliser un bon parcours cette
saison. Pour lui, il y a un jeune groupe assoiffé X «Mokdad est un très
de réussite et c’est ce qui sera la force de ce pour avoir une forme de lion. J’espère frap-
Un avis d'appel d'offres national ouvert est lancé pour la réalisation du projet suivant :
Projet : REALISATION DE DIX (10) STADES MATICOS DANS LES ETABLISSEMENTS DE FORMATION DE LA WILAYA club. Il reste convaincu que le départ de bon joueur. Il est précis dans per fort.
Younès au CRB reste une grosse perte pour ses passes. Il a le même style que - L’an dernier, vous étiez le meilleur
Les entreprises intéressées peuvent retirer le cahier des charges auprès du BET HADJERSI HAMEZA, Cité Ben Boulaïd, impasse C n°02 Blida. Tél. : les Vert et Rouge. Il pense que Benhaddad buteur du club avec 6 buts. Croyez-vous
0662-82-45-26, sur présentation du certificat de qualification en cours de validité, copie conforme certifiée légalisée catégorie I et plus contre paiement serait la meilleure solution pour le MCA. Ziani. Il faut vraiment le faire mieux cette fois-ci ?
des frais de tirage fixés à mille cinq cent (1 500) dinars, effectué auprès du BET indiqué dans le cahier des charges. C’est ce qu’on retrouve dans l’entretien qu’a
accepté de nous accorder l’enfant d’Arzew.
soutenir pour qu'il - Incha Allah. Pourquoi pas ? Cela dit, peu
importe qui mettra le ballon dans les filets, le
Les offres doivent être accompagnée des pièces réglementaires en cours de validité certifiées copies conformes décrites ci-après :
explose» plus important c’est que le Mouloudia
1. Offre technique : - Comment se porte l’un des piliers du d’Alger gagne ses matches. C’est ce qui
■ Le cahier des charges paraphé annexé de ses spécifications techniques avec précision des délais de réalisation (sans référence de montant de l'offre). Doyen ? recrues ? compte le plus. Néanmoins, je ferai en sorte
■ La déclaration à souscrire (selon modèle ci-joint). - A merveille, Dieu merci. On a travaillé - Je pense que le Mouloudia a pu faire un d’être mieux que l’an dernier en faisant
■ Les trois (3) derniers bilans comptables (visés par les services des impôts). comme il se doit. Je me sens en pleine forme, recrutement judicieux. Il y a de bons exploser mon compteur buts.
■ Copies légalisées des attestations fiscales (Extrait de rôle - carte d'immatriculation fiscale). capable de relever n’importe quel défi. joueurs qui ont vraiment percé lors du stage - Revenons un peu en arrière, si je vous
■ Copies légalisées des attestations des organismes de sécurité (CNAS, CASNOS, CACOBATPH). Maintenant, j’attends de me voir à l’œuvre en à Wisla. En plus, ce sont de gentils garçons dis Younès, ça vous inspire quoi ?
■ Une copie légalisée de l'extrait de casier judiciaire du soumissionnaire (validité moins de 3 mois). matches officiels. qui sont sérieux. Ils ont été à la hauteur sur - Je ne cesserai jamais de le dire, le départ
■ Une copie légalisée du certificat qualification et classification professionnelles. - Le stage a été bon sur tous les plans, tous les plans lors du stage. Espérons que ça de Younès est une grande perte pour le MCA.
■ Une copie légalisée du registre du commerce. qu’en dites-vous ? continue sur cette voie pour que le Doyen S’il était avec nous aujourd’hui, on aurait un
■ Planning de réalisation des travaux par lots séparés objet de la soumission. - Wisla est une belle ville. On a eu tout ce ne connaisse pas de problèmes internes qui effectif très fort. Cela dit, c’est une question
■ Liste du personnel (moyens humains) pour le présent projet avec pièces justificatives : Diplôme, attestation de travail et curriculum vitae tel qu'il est indiqué dans le tableau et annexe 2 du cahier des charges qu’il faut pour être dans de bonnes condi- cassent l’ambiance. de destin. J’espère pour lui qu’il réussisse
(liste nominative visée par la CNAS). tions. En Pologne, c’est le climat qui aide à - Y a-t-il un joueur parmi les nouveaux avec son nouveau club tout en espérant le
■ Liste des moyens matériels à mettre dans le cadre du présent projet avec pièces justificatives : Carte grise, facture tel qu'il est indiqué en annexes 03 et 04 du cahier des charges. faire une bonne préparation. Pour ma part, je avec lequel se sont créées des affinités ? revoir bientôt avec nous, défendant les cou-
■ Attestation de bonne exécution et références professionnelles (voir annexe 01du cahier des charges). suis satisfait du lieu du stage. C’est l’un des - Sans hésitation, Mokdad. C’est un très leurs du MCA.
■ Expérience de l'entreprise (voir annexe 01 du cahier des charges). meilleurs sites où on peut faire une prépara- bon joueur. Il est précis dans ses passes. Il a - Le Mouloudia d’Alger ne recevra pas
■ Les annexes n°1 à 03 dument visées par le soumissionnaire accompagnées des pièces justificatives. tion de qualité qui permettra au joueur de le même style que Ziani. Il faut vraiment le au 5-Juillet…
N. B : Le dossier technique ne doit comporter aucune référence ou indication au montant de l'offre. soutenir pour qu’il explose. Cela - Malheureusement. On a aujourd’hui le
réaliser un bon parcours en
2. Offre financière : championnat. dit, je dirais que je m’entends choix entre le stade de Rouiba ou celui de
■ La soumission paraphée et signée
■ Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire.
- Quelle est la diffé-
rence entre le groupe
X «On doit bien avec tout le monde, car les
autres nouveaux sont aussi
Koléa. Mais sincèrement, je préfère jouer à
Kouba à défaut de Bologhine. On est rentrés
■ Le devis quantitatif estimatif de l'offre dument signé par le soumissionnaire. de l’an dernier et négocier le match sympas. Mais Mokdad m’a vendredi très tôt. Il reste quelques jours pour
■ Il est précisé que les offres devront être remises directement ou parvenir avant la date et heure de dépôt des offres.
■ Les offres accompagnées des pièces règlementaires décrites à l'article 45 du décret n°02-250 du 24 juillet 2002 modifié et complété par le décret présidentiel n°03-301 du 11 septembre 2003 et le décret
celui de cette saison ?
- La différence entre l’an
face à l'USMAn» qu’on attiré avec son jeu. Surtout
se comprend très bien
la première journée. On verra où on jouera.
- Un mot sur le premier match de la sai-
présidentiel n°08/338 du 26 octobre 2008 et le décret présidentiel n°08/338 du 26 octobre 2008 devront être déposées à la DFEP de Blida sous double enveloppe cachetée et anonyme.
■ L'enveloppe extérieure devra porter la mention suivante :
dernier et cette année, c’est que sur le terrain, c’est ce qui m’a plu
le Doyen a connu une cure de rajeunisse- le plus. Avec lui, on fera des merveilles.
X «Je pense que le son face à l’USMAn ?
- Un match difficile, comme ça va être le
DFEP de Blida ment. Le groupe est composé de jeunes - Donc, on peut dire qu’on verra un Mouloudia a pu faire un cas pour tous les rendez-vous qui suivront.
AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT RELATIF A LA REALISATION DE 10 STADES MATICOS DANS LES ETABLISSEMENTS DE FORMATION SOUMISSION talents qui manquent d’expérience, mais qui Bouguèche meilleur que celui de l’an
ont cette rage d’avancer, c’est ce qui va faire dernier…
recrutement judicieux. Il y a de ça
Cela dit, on est appelés à frapper fort, car
se jouera chez nous. On doit bien le
A NE PAS OUVRIR
La durée de préparation des offres est fixée à 30 jours à compter de la parution du présent avis dans les quotidiens nationaux et le BOMOP. la force du Mouloudia cette saison. Cela dit, - Je l’espère. Comme chacun de mes cama- bons joueurs qui ont vraiment négocier et montrer qu’on est partis en
La date de dépôt des offres est fixée le dernier jour de la durée de préparation des offres avant midi. je pense que le public devra être patient avec rades, on aimerait tous faire sensation, mais
eux et soutenir l’équipe quoi qu’il arrive. on verra. Ce qui est certain, c’est que j’ai tra- percé lors du stage à Pologne pour travailler. Espérons que notre
public sera présent pour nous soutenir à fond.
Wisla»
La séance d'ouverture des plis sera faite le jour de la date de dépôt des offres à 14h au niveau des bureaux de la DFEP de Blida. La séance d'ouverture des plis est publique, les entre-
prises soumissionnaires y sont cordialement invitées ; si le jour de l'ouverture des plis coïncide avec un jour férié ou un week-end, l'ouverture sera le jour qui suit. - Un commentaire sur les nouvelles vaillé ardemment comme mes camarades M. Z.

ANEP 774 100

 6 MC ALGER
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN POLOGNE : M. ZERROUKI
MERCREDI
17h30 : départ vers
Katowice
Les Mouloudéens ont pris la
route de l’aéroport, juste après le
match livré face à leur dernier
adversaire, le KLS Bielsko, qu’ils
ont étrillé par un score lourd :
7 à 1.
1 h 10 de route par
bus
Les Mouloudéens ont fait un
trajet d’une heure 10 pour rallier la
ville de Katowice. Bien qu’épuisés
après leur dernier match, les
joueurs étaient de bonne humeur.
Nuitée dans un
campus
A leur arrivée à destination de
Katowice, les Mouloudéens ont
été étonnés de voir où ils allaient
passer la nuit : un campus univer-
sitaire. Déçus, les Mouloudéens
ont fait savoir au responsable du
stage que passer une nuit dans un
campus n’était pas prévu dans le
programme. Mais il n’y avait rien
à faire, il fallait s’y plier.
Un dernier jour peu
confortable
Les Mouloudéens ont passé visi-
blement une mauvaise nuit dans ce
campus plutôt inconfortable. Les
joueurs ont évité quand même de
faire des remarques pour éviter de
terminer le stage sur une mauvaise
note.
JEUDI
Au petit déjeuner,
80 euros de frais
de mission
Alors qu’il était prévu que
chaque Mouloudéen touche 100
euros, finalement, ils n’ont touché
que 80 euros chacun. Le secrétaire
du club Attelah, alias le comman-
dant, a été contraint d’enlever à
chaque joueur 20 euros pour payer
les soins de Besseghier. Attelah
avait 3 600 euros qu’il devait par-
tager entre les joueurs.
800 euros pour les
soins de Besseghier
Comme on l’avait annoncé der-
nièrement, Besseghir a contracté
une blessure qui l’a contraint au
SENOUCI :
«Heureux de rentrer
au pays»
● «Je suis heureux de rentrer au pays, surtout après notre
bonne préparation en Pologne. C’est un pays qui offre tous
les moyens pour faire une bonne préparation, le climat
aidant. Aujourd’hui, on est à Alger pour voir nos
proches et reprendre le boulot pour
préparer la première journée du
championnat.»
Le fil des dernières
heures en Pologne
repos pendant une quinzaine de
jours, et le joueur suivait des soins
afin de retrouver sa forme le plus
tôt possible. Pour cette dépense
supplémentaire, les Mouloudéens
ont dû payer 800 euros pour les
soins du joueur..
10h30 : en route
pour Carrefour
L’entraîneur du Mouloudia
d’Alger, Alain Michel, a accordé
quartier libre à ses poulains dans
la matinée de jeudi afin que ces
derniers puissent faire du shoping.
Le groupe a pris le chemin de
Carrefour pour faire des achats.
Zemmamouche
s’offre une paire
de gants
L’ex-Rouge et Noir, le désor-
mais numéro un du MCA,
Mohamed Amine Zemmamouche,
a préféré s’acheter une paire de
gants.
Babouche gâte
son fils
En revanche, le capitaine du
Doyen, le Fennec Réda Babouche,
a voulu gâter son fils. Dans les
magasins de Carrefour, il a acheté
des vêtements à son chouchou qui
l’attend certainement avec impa-
tience à la maison.
Alain Michel, une
peluche pour Tibalt
A chaque fois qu’on évoque sa
vie privée, le coach du Doyen ne
cesse d’évoquer son petit-fils
Tibalt, dont le papa est journaliste.
Alain Michel a déniché une
peluche et s’est empressé de
l’acheter pour Tibalt. Heureux
d’avoir trouvé ce qui plaît à son
petit-fils, Alain Michel était aux
anges.
Rendez-vvous à 13h
Avant que les Mouloudéens ne
se dispersent dans la grande surfa-
ce de Carrefour, le coach avait
donné rendez-vous à ses poulains
à la sortie du magasin, pour se
BOUMECHRA :
«On a souffert, mais on a
bien travaillé»
● «Tout le monde est satisfait du stage de Wisla. Pour
ma part, je me sens en pleine forme, prêt à cracher le feu. On
a souffert, mais on a bien travaillé. J’ai hâte de retrouver la
compétition pour montrer ce que j’ai vraiment dans le ventre. En
tous les cas, on a fait ce qu’il fallait tout au long du stage. On a
suivi comme il se doit les consignes. On est devenu un groupe
soudé qui veut réaliser quelque chose cette saison.»
retrouver après à 13h.
Le capitaine d’équipe
en colère
Les camarades de Kabla n’ont
pas vu le temps passer, et certains
joueurs ont oublié qu’ils avaient
rendez-vous à 13h. Babouche, en
capitaine, est allé ramener les
‘’brebis’’égarées avant de leur
donner une leçon, en déclarant :
«Il faut respecter les consignes du
coach. Que ce soit sur le terrain ou
ailleurs, c’est ainsi qu’on peut
avoir un comportement profes-
sionnel.» Les jeunots se sont lais-
sés sermonner sans piper mot.
Retour au campus
Il a fallu attendre 13h45 pour
que la troupe d’Alain Michel se
Compétition édition du samedi 1er août 2009
réunisse à la sortie de Carrefour
avant de prendre le bus vers le
campus.
Réunion staff-jjoueurs
Une fois arrivés au campus, lieu
d’hébergement du MCA, Alain
Michel et son staff ont réuni les
joueurs pour faire le point. On
évoquera le stage et les points
forts de la préparation, ainsi que
les faiblesses détectées. Tout le
monde a eu sa part de confession.
15h30 : le MCA
quitte le campus
Ensuite, les joueurs ont fait leurs
bagages et à 15h30 le groupe a
quitté le campus pour prendre la
route de l’aéroport.
ZEMMAMOUCHE :
«Les choses sérieuses vont
commencer bientôt»
● «Certes, la préparation a été bonne. On a travaillé le physique
intensément. On a joué 5 joutes amicales qui nous ont permis
d’avoir des matches dans les jambes. On est rentrés
fiers de ce que nous avons fait, mais chacun le
sait, les choses sérieuses vont
commencer bientôt.»
16h15 : Arrivée
à l’aéroport
Après 45 minutes de trajet, les
Mouloudéens sont arrivés à l’aéro-
port de Katowice afin de prendre
l’avion pour l’Allemagne.
18h25 : le MCA
quitte la Pologne
Comme prévu, les Mouloudéens
ont quitté la Pologne à 18h25. Une
fois de plus, c’est le commandant
(Atelah) qui a pris en charge
l’enregistrement des bagages et la
récupération des cartes
d’embarquement. Entre-temps, les
camarades de Besseghier
s’occupaient de la bonne
ambiance.
20h : escale
à Frankfurt
Après un vol d’à peu près 1h30,
les Algériens arrivent à l’aéroport
de Frankfurt. Un vol sans souci,
les Mouloudéens doivent regagner
la salle d’attente pour attendre le
second vol pour rentrer chez eux.
22h25 : les Vert
et Rouge dans
l’avion pour Alger
En attendant leur vol pour
Alger, les joueurs se sont occupés
comme ils pouvaient. Discussions,
musique et flanerie dans les
couloirs de l’aéroport pour ‘’tuer’’
les deux heures d’attente.
VENDREDI
1h20 : arrivée à
l’aéroport Houari
Boumediene
Enfin, les Mouloudéens sont
arrivés à l’aéroport Houari
Boumediene à 1h20, éreintés mais
heureux de rentrer chez eux et
retrouver leurs familles avant le
début du championnat.
Omar Gherib
à la réception
Comme d’habitude, c’est Omar
Gherib qui a accueilli la
délégation mouloudéenne. Même
à une heure aussi tardive, Omar
tenait à être le premier à voir le
MCA version 2009-10 arrivant de
Pologne. Omar est allé embrasser
le groupe en lui souhaitant bon
retour chez eux.
édition du samedi 1er août 2009 Compétition DIVISIONDEUX
DIVISION UNE 19
RC KOUBA MO BEJAIA
MAÏDI : «Nous avons ZIAD : «Tout pour réaliser l’accession»
● Entretien réalisé par Moh en fin de préparation et avec Qu’avez-vous à dire à ce
une équipe ambitieuse»
Ouali neuf matches dans les propos ?
jambes, il a évolué avec son - Je ne veux pas évoquer
Elément sobre du milieu, il a équipe type. En ce qui nous ce point vu son importance.
la capacité de jouer un concerne, c’était notre pre- C’est une finalité qui ne
match plein à un même mière rencontre, certes, mais dépend pas de ma seule
rythme. Il est partout, en
nous ne cherchons pas d’ali- déclaration, car qui ne le
● Entretien réalisé
par Mustapha Larfi défense, au milieu et en bi. L’équipe a évolué avec voudrait pas. Mais tout un
attaque. Avec sa vivacité, il
donne l’impression d’être
toutes ses forces, s’est créé
plusieurs occasions et même
objectif repose, d’abord, sur
une volonté commune, une
La nouvelle recrue des Vert
et Blanc, Maïdi, nous parle
seul sur le terrain. C’est par
rapport à sa sincérité et son
permis de marquer un but. préparation sans faille, un
dans cet entretien de la sérieux que le MOB a
Mais au-delà du résultat, je
dirai que c’est un bon signe
groupe déterminé et des
moyens. Pour l’heure, on se
préparation de son équipe rappelé cet élément, qui a et le coach a eu toute la lati- contente de tout mettre en
en prévision de la saison déjà joué cinq années par le tude de faire des change- œuvre et de combler les
prochaine ainsi que de ses passé dans le club. ments, de tester des sché- manques. Ce qui est sûr,
objectifs avec son nouveau
mas. c’est que nous allons jouer
club.
- Comment se déroule la
préparation du club ?
- Comment avez-vous de toutes nos forces pour
trouvé l’ambiance ? une place parmi les 3 ou 4
- Alors Maïdi, comment ça se
- A ce titre, je dirai qu’elle
se déroule dans les
- Sincèrement merveilleu- premiers, si celle-ci suit,
se, je dirais que c’est grâce à c’est tant mieux.
passe avec vous ? meilleures conditions pos- un staff qui nous a mis dans - Jouer à Tizi Ouzou, est-
- Ça va merci, je suis en train
de préparer la prochaine saison
sibles. Le club dispose d’un
staff jeune, compétent qui,
de bonnes conditions, le tra- ce avantageux ?
vail se déroule dans une - C’est une arme à double
avec mes coéquipiers. jusque-là, est en parfaite bonne ambiance et une tranchant, vous n’ignorez
- Avec un peu de recul, com- important. Avec du bon boulot, ce. entente indéfectible. Nous pas que le MOB est une
osmose et s’applique à nous
ment jugez-vous le travail les résultats suivront sûrement - On vous laisse le soin de mettre dans le meilleur ferons tout pour garder cet véritable équipe à pression.
que vous avez effectué à - Qu’avez-vous à nous dire conclure… confort qui soit. esprit, car c’est une valeur Il peut être avantageux dès
sur les matches amicaux - J’espère que le RCK réalise-
Tikjda ?
- Vous en êtes aux phases sûre pour aller de l’avant. lors où l’on quitte momenta-
- Les joueurs ont bien travaillé que vous avez disputés jus- ra une grande saison et que son de l’application. Peut-on - Peut-on dire aussi que nément Béjaïa, mais faut-il
au cours de ce stage. C’est tout le qu’à présent ? public sera derrière son équipe.
- C’est des rencontres qui nous De notre côté, on fera le maxi-
dire que vous êtes prêt vous avez atteint un pour cela réaliser des résul-
monde qui a travaillé dure afin
d’assurer une bonne préparation. permettent de continuer le travail mum pour être à la hauteur des
pour la compétition ?
- C’est la troisième semai-
niveau de cohésion ? tats.
- Le club s’est doté d’élé- - Qu’apporte Tarek au
Le staff technique a appliqué son entamé. Avec ces matches ami- espérances.
caux, je pense que le groupe sera M. L.
ne de préparation pour les ments d’expérience qui peu- MOB ?
programme.
- Et qu’avez-vous à nous dire prêt pour le début de la compéti-
joueurs qui ont eu la chance vent s’imbriquer facile- - Le MOB est un club où
sur l’effectif du RCK de cette tion.
Belle prestation de l’aborder, dès leurs
débuts ils sont aux points,
ment. Ce qui compte dans j’ai passé cinq années et je
un environnement, c’est n’ai que de bons souvenirs.
saison ? - Sur le plan personnel, vous face à la JSMB mais les derniers arrivés l’ambiance et dès lors où Ma franchise et ma loyauté
- Ce sont des joueurs qui tra- êtes au RCK après avoir
vaillent d’arrache-pied. C’est des passé six ans au PAC…
● La formation du RCK a accusent un retard. Dans celle-ci est favorable, le ont toujours plaidé pour
éléments qui possèdent - Après avoir passé 6 ans au
disputé jeudi dernier son troi-
sième match amical contre la
l’ensemble, le groupe est
prêt, il ne reste qu’à parfaire
reste suivra. Avoir la capaci- moi. Aujourd’hui, si je
té d’adaptation est aussi une reviens dans ce club, c’est
d’énormes qualités. Avec du tra- PAC, j’ai choisi cette année de JSMB. Une rencontre qui les automatismes et cela doit volonté qui viendra avec le que j’ai des complicités à
vail cette équipe ira loin. changer d’air. En tout cas, j’ai s’est soldée sur le score nul, temps. Aujourd’hui, au partager avec ses fans, ses
en principe se faire avec ces
- Justement, quels sont vos passé des moments inoubliables
d’un but partout. Le but kou- applications. risque de me tromper, je dirigeants, ses joueurs, et je
objectifs pour le prochain au PAC et qui restent toujours béen a été inscrit par - Votre impression sur le dirai qu’on a bien avancé, suis déterminé à donner le
exercice ? dans mon cœur. Au passage, je Aliouane. Les camarades de match joué à Batna ? notre marge se situe dans les maximum pour l’accession.
- C’est un peu tôt de parler remercie tout le monde au sein
d’objectifs. Nous sommes en de ce club et je leur souhaite bon
ce dernier ont fourni une belle - C’est un avantage que 60% et plus. Un vieux rêve que j’aime-
train de travailler et c’est le plus courage pour le prochain exerci-
prestation au cours de cette
rencontre.
nous avons d’avoir joué
contre un adversaire coriace
- On ne peut ne pas évo- rais tant réaliser avec les
quer l’accession. Crabes. M. O.
MO CONSTANTINE
PARADOU AC
BOUGHERARA : «Le MOC
SID : «Réussir une grande saison»
est prêt pour le championnat» Le nouveau défenseur du PAC, contacté et je suis Paciste pour la - La concurrence ne me fait pas
Hicham Sid, nous parle de la prochaine saison. peur. Au contraire, elle me pousse à
● Entretien réalisé
par Rabah Gattouche
- Oui, nous avons pu reconsti-
tuer les trois compartiments de
préparation de son équipe et des
objectifs qu’il compte réaliser cette
- Quels sont vos objectifs avec le travailler davantage. Je suis un
Paradou ?
joueur ambitieux et avec du travail,
l’équipe dans une bonne ambiance saison. - Mon premier objectif est de pro- j’espère être à la hauteur.
Le nouveau driver du MOC, Lamine de groupe. Et cela n’est pas rien, gresser. Je suis un joueur ambitieux -Quels sont les objectifs du PAC
Bougherara, confie à Compétition car notre souci premier, était - Comment évaluez-vous le et j’espère décrocher une place et pour le prochain exercice ?
qu’il est satisfait du stage que son
équipe vient d’effectuer à Aïn
d’abord de former un groupe soli- stage que vous avez effectué en réaliser une grande saison. - C’est un peu tôt de parler d’ob-
Draham, en Tunisie. Mieux, il
daire et je crois que nous avons lar-
gement atteint notre but.
Italie.
- Ce stage s’est déroulé dans de
- Qu’avez-vous à nous dire sur
l’effectif du PAC version 2009- jectifs. Après quelques matches de
pense que le MOC est déjà prêt à - Donc, le MOC est prêt à bonnes conditions. Il nous a permis 2010 ? championnat, les choses seront
aborder la compétition officielle. jouer l’accession même si la de faire une bonne préparation. Le
staff technique a appliqué son pro-
- C’est un groupe jeune et ambi- beaucoup plus claires.
tieux. Avec du boulot, j’espère - Un message aux supporters du
- Pouvez-vous nous faire un FAF persiste et signe à ne faire gramme et les joueurs ont bien qu’on réalisera une grande saison. PAC ?
bref bilan de votre stage en accéder qu’un seul club en D1 répondu à la charge de travail. - La concurrence sera rude avec - J’espère qu’ils seront derrière
Tunisie ? ? - Comment avez-vous rejoint le la richesse de l’effectif, vous leur équipe. Pour notre part, on fera
- Nous avons fait un très stage - On n’a pas le choix. L’élève (le
club) doit suivre le maître (la
en Tunisie. Les sept matches ami-
PAC ? vous sentez capable de gagner le maximum pour leur faire plaisir.
- Les dirigeants de ce club m’ont votre place ? M. L.
La photos du groupe avant le départ
caux que nous avons disputés à FAF). Vu la richesse de notre
Aïn Draham, nous ont permis de effectif et la bonne préparation
qu’on vient de faire, on est obligés
tourner tout l’effectif et mettre en
de jouer les premiers rôles et, pour-
place un groupe cohérent et soli-
daire. Je peux même vous dire que
quoi pas, la montée même si la à Sousse pour l’équipe juniors
mon équipe est déjà prête pour la
FAF maintient sa décision de ne
● Nous avons fait part dans notre
compétition officielle. faire accéder qu’un seul club en édition de jeudi passé de l’impor-
- On a relevé que votre équipe D1.
tance qu’accordent les dirigeants
avait encaissé 13 buts lors des - Une dernière question, pour- du Paradou AC aux catégories
sept rencontres amicales que quoi aviez-vous annulé le jeunes du club. Nous avons aussi
vous aviez jouées en Tunisie. match que vous deviez jouer fait part dans ce sens, du départ en
N’est-ce pas inquiétant ? jeudi face au MSPB ? stage de préparation d’intersaison
- Non. Cela est dû aux multiples- Après un long stage de prépa- à l’étranger, à Sousse en Tunisie,
changements qu’on avait opérés,
ration, on devait le clôturer à de l’équipe juniors. Le PAC est le
car on cherchait la meilleure arriè-
Constantine, par une rencontre seul club en Algérie ayant pro-
re-garde possible. N’oubliez pas
amicale contre le MSPB. Mais on grammé un stage à l’étranger pour
que l’effectif du MOC a été renou- ses juniors. Le jour de leur départ
velé à 90%. Il nous fallait touta préféré finalement libérer nos
joueurs pour qu’ils aillent se res- en Tunisie, en début de semaine
recommencer à zéro et reconstituer dernière, les dirigeants pacistes
les trois compartiments après lesourcer auprès de leur famille.
ont voulu immortaliser l’événe-
départ de pas moins de vingt Nous allons, la semaine prochaine
ment à travers cette photo, que
joueurs. programmer un autre match ami-
nous avons omise de publier avec
- Peut-on dire que vous avez cal qui sera le dernier avant l’enta- l’article en question, jeudi passé.
réussi à dégager vos trois com- me de la compétition officielle.
partiments ? R. G.
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du samedi 1er août 2009 édition du samedi 1er août 2009 Compétition JS KABYLIE 5

Opération de la main et liposuccion pour Ronaldo

JSK 3
Tizi retrouve ses Canaris
CITATION

INSOLITE
L'aventure ● Son poids est au cœur des débats pério- de graisse auraient été retirés au Fenomeno
c'est le tré-
sor que l'on
diquement... L’épaississement de sa sil-
houette, au fil des ans, a amusé, parfois
inquiété... L’an passé, le docteur José Luiz
(au niveau des hanches et du ventre). Et
cela devrait être visible, selon les médecins
de l’hôpital São Luiz où a eu lieu la
MOB 2
découvre à Ronco, de l’équipe médicale du Flamengo, double intervention, dès le retour de l’atta-
chaque obligeait le Brésilien à se mettre au régi- quant sur les terrains. D’ici un mois donc. EQUIPE ALIGNÉE au CABBA, comptant pour la pre- Accueil triomphal pour
matin. Ronaldo pourra, en effet, reprendre l’en- Hadjaoui (Berrefane 58’), Meftah, mière journée du championnat. La
me. Et ce ne sont pas les nouvelles révéla-
tions du site internet brésilien traînement dans deux semaines mais ne Oussalah, Belkalem, Coulibaly, première période s’est terminée sur les nouvelles recrues
rejouera pas avant cinq semaines. La pres- Chérif El Ouazzani, Dehouche le score nul de un but partout. Malgré la canicule, environ 1500
Jacques Brel Globoesporte.com qui vont permettre de
(Douicher 46’), Tedjar, Yahia Chérif, fans se sont rendus au stade afin de
clore le chapitre ! Ronaldo aurait, en effet, se brésilienne parle du 5 septembre Aoudia a ouvert la marque à la 25e
profité de son hospitalisation pour une comme date de sa réapparition, à l’occa- Hamiti, Aoudia (Braham Chaouch minute, avant que Ziad ne réussisse voir à l’œuvre la JSK version 2009-
double fracture à la main gauche pour sion du match des Corinthians contre 46’) à égaliser à la 40e minute. En 2010 face aux Crabes. Ils ont réser-
s’offrir une liposuccion. Quelque 700 ml Santos. deuxième mi-temps, les Canaris vé un accueil chaleureux à leurs
BUTS réussissent à inscrire un deuxième favoris, notamment aux nouvelles
recrues. Dès que Yahia Cherif,
Aoudia 25’, Yahia Cherif 54’, Meftah but par l’intermédiaire de Yahia

LA BLAGUE N° 816 LES FLÉCHÉS

Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
89’, sp -JSK
Ziad 40’, Tani 67’, sp – MOB
Cherif, mais les Crabes parviennent
à revenir au score à la 67e minute.
Ils ont marqué le but égalisateur sur
Tedjar, Cherif El Ouazzani,
Braham Chaouch et Aoudia, pour
ne citer que ceux-là, ont foulé le ter-
rain du 1er-Novembre, ils ont été
DU JOUR
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage. ● Par Abdellah Haddad penalty suite à une erreur commise
par la défense de la JSK. accueillis avec un tonnerre d’ap-
que rien ne poisson prince des filées femelle Pour leur premier et dernier match Cependant, les gars du Djurdjura plaudissements. A chaque fois que
peut troubler démons à charges amical à domicile, les Canaris ont ont cru jusqu’au bout et ont réussi à l’un d’eux touchait le cuir, les pré-
Trois mères discutent : sacrifice par mesure substance battu l’équipe du MOB par trois buts ajouter un troisième but à la 89e sents n’arrêtaient pas de scander
- Mon fils, il est tellement riche, que s'il le feu éthique chinoise colorante restes à deux. Ils ont gagné tous leurs minute sur penalty, provoqué par son nom.
matches de préparation.
voulait il pourrait acheter une bijouterie,
dit la première, 3 Yahia Cherif et transformé par
Meftah. Il est utile de signaler que Aoudia et Yahia Chérif
JSK, il a été derrière les deux pre-
miers buts inscrits par son équipe.
- Le mien, il est tellement riche que s'il voulait, il AU-DELÀ du résultat, cette ren- l’entraîneur du MOB a procédé à En outre, le second a récupéré DJOUDER, MEFTAH
bienséance contre a permis au coach Jean- annoncent la couleur, RAHIM ET MAREK
10
pourrait acheter toutes les bijouteries d'Anvers, dit la plusieurs changements durant cette beaucoup de balles et il n’a pas lési-
Christian Lang d’arrêter son onze
seconde, titulaire avant la confrontation face
rencontre. Tedjar et Cherif El né sur l’effort pour être au four et au
moulin. En revanche, Yahia Chérif CONTRE LEURS EX
administre
- Qui vous dit que mon fils veut vendre, demande
la troisième ? d’avoir Ouazzani séduisent n’a pas bénéficié de beaucoup d’es- ● Les deux anciens défenseurs
25 minutes seulement après le paces en première période, ce qui de la JSK, à savoir Samir Djouder
nationalise
coup d’envoi, l’attaquant Mohmed- ne lui a pas permis de sortir son et Rahim Meftah ainsi que le
ferment milieu Kamel Marek ont affronté
SUDOKU
Amine Aoudia est parvenu à mar- épingle du jeu. Mais en deuxième
N° disque sacré tranches de quer un joli but d’un geste acroba- période, il a réussi à inscrire un joli hier leurs anciens équipiers. Ils
316 vertèbre du
temps
tique suite à une passe lumineuse but à la 50’. Après que Tedjar eut ont salué leurs ex avant le coup
cou hasardeux de son équipier Tedjar. Il n’a laissé obligé le gardien du MOB à lâcher d’envoi.
1 9 11 chef
aucune chance à l’expérimenté gar-
dien Bezouir. Sa réalisation a été
le cuir, l’ancien Koubéen ne s’est
pas fait prier pour ajouter un BENHOCINE PASSERA
fêtée comme il se doit par les fans,
3 4 2 5 cours noir lesquels ont longuement applaudi la
deuxième but. A la 89’, il provoque
un penalty qu’a transformé magis- SUR LE BILLARD
● Souffrant d’une blessure au

6 9 7 1 noir en
Arabie
puissance 5 jeune
étourdi
nouvelle recrue kabyle. Ce but lui
fera certainement beaucoup de bien
tralement Rabie Meftah. Il a non
seulement marqué un but, mais a ménisque, le jeune Benhocine
se fera opérer le 12 ou le 13
à moins d’une semaine de l’entame provoqué un penalty vers la fin de
réfléchi du championnat. Tedjar et Chérif la rencontre, ce qui a permis à son août. On souhaite un prompt
6 7 4 vagabonda
singe
El-Ouazzani ont eu également un
rendement plus que satisfaisant. Le
équipe de remporter sa 5e victoire
lors des matches de préparation
rétablissement pour ce jeune qui
a montré de belles choses lors
du stage effectué au Maroc.
8 7
premier a prouvé qu’il peut être le d’intersaison.
8 6
fut grand
ouvert meneur de jeu tant attendu par la A. H.

5 8 9
«On est prêts»
boîte

OUSSALAH : APRÈS UNE RUDE CONCURRENCE

diffusa

4 2 9 5
2
AVEC BERREFANE ET MAZARI
marque
l’égalité

HADJAOUI a fini par

récipient couleur
4 5 3 2 4 mé ce match dans le but de

gagner sa place
être agréable tracas peaufiner la préparation,
Le lutin kabyle, à l’instar de ses
1 9 ratite
se trouvera
coéquipiers, poursuit toujours la
d’améliorer davantage la
cohésion et de mettre en place
vaut 10 points préparation avec son équipe. sa stratégie ; autrement dit,
REGLE DU JEU SOLUTION sur tapis Dans cet entretien, l’arrière ● Après le départ de Chaouchi, les l’ESS a cravaché très dur, surtout
restitue étain c’était notre dernier test. qu’il devait perdre quelques kilos.
gauche de la JSK revient sur la responsables kabyles ont jeté leur
1
DU NUMERO PRECEDENT
Une grille est composée dévidoir à - Pour cette rencontre,
de plusieurs carrés. 6 3 5 9 7 4 1 8 2 cocons préparation effectuée à Casa, dévolu sur Samir Hadjaoui pour Lors du stage du Maroc, Hadjaoui
vous avez affronté votre est passé aux choses sérieuses. Il a
Chaque carré contient coup au golf brame sur le retour au pays et la meubler le vide laissé par l’enfant de
1 9 2 5 6 8 4 3 7 divinité reprise des entraînements, ainsi
ancienne équipe…
Bordj Menaïel. Hadjaoui, qui a fait appel à son expérience pour
tous les chiffres de 1 à
7
- Oh ! le MOB, que de
9. Chaque ligne comme 4 7 8 2 1 3 6 5 9 marine que sur le coup d’envoi du beaux souvenirs, c’est avec
accumulé ces dernières années une concurrencer Berrefane et Mazari.
championnat. grande expérience, notamment En fin de compte, Hadjaoui a gagné
chaque colonne contient 8 2 1 7 4 6 5 9 3 possessif un grand plaisir que j’ai
durant son passage à l’ESS avec sa place, actuellement, il est le
aussi tous les chiffres de retrouvé mon ancienne équi-
1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à
3
9
5
4
6
7
1
8
9
3
2
5
8
2
7
1
4
6
métal garantira 9 - Avec du recul, quel com-
mentaire faites-vous sur la
pe. Je n’oublierai jamais le
MOB et je souhaite à cette
lequel il a gagné deux titres de
champion et deux coupes arabes, a
portier numéro un de la JSK. Pour
conserver ce statut, Hadjaoui n’a
préparation effectuée à trouvé une rude concurrence de la d’autre choix que de continuer sur ce
vous de trouver les 7 6 9 4 5 1 3 2 8 insipide, Casa ?
équipe beaucoup de chances
part de Berrefane et de Mazari. Lors rythme et de multiplier les bonnes
autres. Pour cela, cette saison. performances lors des premiers
2 1 4 3 8 7 9 6 5 paresseux de incolore et - On a bien travaillé lors des des deux premières semaines de
procédez par déduction nature - Revenons maintenant à matches du championnat.
inodore 18 jours passés à Casa. La pré- préparation effectuées à Tizi Ouzou,
et élimination. 5 8 3 6 2 9 7 4 1 paration à été une totale réussite
votre équipe, pensez-vous
l’ex-portier de A.H.
au match de jeudi pro-
pour nous, la preuve, on n’a pas
LES JOUEURS ONT SUÉ
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

C E O O A chain devant le CABBA ?

L O R Y N I T S E D N A L C A LES MELÉS N° 816 P A R T I C I P E R enregistré de blessure lors de ce - Bien sûr que oui. Il ne
A U E E R E M B O U R R E R E L E N T E M E N T
stage. Le staff technique de son reste que cinq jours pour ce MERCREDI ET JEUDI
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres côté a appliqué son programme match. On est en train de ● De retour du Maroc, les joueurs de la JSK ont bénéficié de deux jours de
E C R A S A R E S
restantes vous serviront à composer les nom et à la lettre et les joueurs ont eu repos. Les coéquipiers de Meftah ont repris le chemin des entraînements
I T N V N R E S S I R E H I A I N O C E
un comportement professionnel.
peaufiner davantage notre
prénom du sportif caché. E N T A S B U R préparation, mais surtout, on mercredi dernier en fin de journée. Pour leur première séance, les poulains de
C R E I E N E C U E I L D M R - De retour au pays, vous est concentrés sur cette ren- Lang ont passé presque deux heures sur le rectangle vert du stade 1er-
AMBITION HOMOGENE A I R A L L E E avez bénéficié de deux jours de reprendre le chemin des
contre. Novembre. Idem pour la journée de jeudi dernier. Hier, les Jaune et Vert ont
R A G D E P O L I C E E B E R AUTOROUTE IMPACT A T R E I E N A de repos… entraînements avec un bon joué un match amical. A partir d’aujourd’hui, les capés de Lang
I O N G T L moral. - Contrairement à la saison
- Après presque trois semaines reviendront aux normes et effectueront des séances de
E N O E D C G L A I G I L P E BRAS IDEE C O N E S A B R I loin de nos familles, il était plus - Comment se sont déroulées écoulée, vous comptez débu-
BROUILLON IRIS ter le championnat en fanfa- moyenne charge.
M C M N I A U U L A T L T L T N S A I T E T qu’important de bénéficier de les premières séances d’en-
CLANDESTIN NASILLER A S C R I S P E traînement à Tizi Ouzou ? re, non ?
repos. Cela a permis aux joueurs - On jouera notre premier
HANNACHI, DOUDANE ET BERKAIN
SOLUTIONS

M I O T T A T F R I I I C O R COMMERCIAL NOIREAU S U R O U R S de rejoindre leur famille, de se - Dans de très bonnes condi-

tions. Notre stade nous a beau- match à l’extérieur et face à une
O E H E E O R T O S S R A M E DISSERTER ORNER
R E
T
F
A
R
N
A
T
I
E
N
I
I
S O
reposer un peu, mais surtout de
décompresser après plusieurs coup manqué. C’est avec une coriace équipe. On tentera de ONT SUIVI TOUTE LA SÉANCE DE JEUDI
DUREE OUTRANCIER grande joie qu’on a retrouvé retourner au bercail avec un bon ● Le premier responsable du club phare de Kabylie a suivi toute la séance de
C R R R R E N N A L E I P B S V E X E S A L E E jours de stage. résultat. On est prêts pour ce ren- jeudi dernier. Hannachi était accompagné de son président de section,
ECUEIL PLOMBAGE - Par la suite, vous avez notre fief. Pour revenir à votre
A I I O T R E N R O I S M A S LES FLÉCHÉS repris le chemin des entraîne- question, on continue à se prépa- dez-vous, on à un bon groupe Doudane et de l’avocat du club, Berkain.
EVIDENT POLICE capable de rivaliser avec n’im-
ments mercredi dernier… rer pour le début du championnat
E O U T F D U R E E B O I G I FOIS REBOURRER 1 2 3 4 5 6
LES MELÉS avec beaucoup de sérieux. porte quelle équipe. J’espère seu-
TRAVAIL DE DUELS AU MENU
- Les deux jours de repos dont lement qu’on sera dans notre
N T O O E R F F U O G R T E D FOLIOTER SENTIMENT S E R G I O on a bénéficié nous ont permis - Hier, vous avez disputé un ● La séance de jeudi dernier était beaucoup plus caractérisée par le travail
MOURAD jour.
GATERIE SILLONNER FODILI de faire le vide autour de nous et match amical … de duels programmé par Lang. Les camarades de Dehouche ont effectué
E R I S E N T I M E N T A E Y 7 8 9 10 11 A. H.
GOUFFRE TRAGEDIE
- Le staff technique a program- plusieurs exercices répartis en plusieurs ateliers.
T S A N O L L I U O R B D S R R A M O S
HERISSER TROTTER
 4 JS KABYLIE
BRAHAM CHAOUCH,
JOKER de Lang
● Par Mohamed A.
Dépassant la trentaine,
l’attaquant Karim Braham
Chaouch sera sans nul doute
d’un bon apport pour les Jaune
et Vert.
L’EXPÉRIENCE acquise pendant ses
longues 10 années en première divi-
sion lui permettront certainement
d’apporter un plus à l’équipe. Aligné
au poste de meneur de jeu et en
attaque lors des matches amicaux dis-
putés au Maroc, l’ancien sociétaire du
e
d
s
MSPB a prouvé qu’il est polyvalent et
lu
’a i p
j
qu’il peut rendre beaucoup de services
,
â ge
à l’équipe. En dépit de tout ce qu’il a
n
«A mo
démontré à
s»
e
tr
s au
le
q ue
s
ilité
b
onsa
p
res
● Entretien réalisé par N. Boumali
Le désormais ancien sociétaire
du MSPB promet aux fans
kabyles de faire de son mieux
pour apporter le plus qu’ils
attendent de lui. Il avoue que
l’entraîneur Lang lui a affirmé lors
du dernier match amical disputé
face à Al Djadida qu’il compte
énormément sur lui.
- Vous avez fait sensation lors des
matches amicaux disputés au
Maroc, est-ce que vous vous atten-
diez à faire parler de vous dès le
stage d’intersaison avec la JSK ?
- Je n’ai jamais douté de mes capaci-
tés. Dès que j’ai signé à la JSK, j’ai
affirmé dans la presse que j’apporterai
un plus à l’équipe. Dieu merci, j’ai eu
un rendement plus qu’honorable lors
des matches amicaux disputés au
Maroc. Je suis animé d’une grande
volonté pour faire une grande saison.
- Vous avez évolué en milieu offensif
IL S’EST RÉUNI AVEC SES JOUEURS MERCREDI SOIR
Lang exige un bon résultat face au CABBA
L’ENTRAÎNEUR Jean-Christian Lang
s’est réuni avec ses poulains mercredi
soir à l’occasion de la reprise des entraî-
nements. Voulant à tout prix faire une
rentrée en fanfare en championnat, le
coach français leur a demandé de redou-
bler d’efforts afin de ne pas revenir bre-
douilles de leur déplacement à Bordj
Bou-Arreridj. Il a ajouté qu’ils doivent
donner le meilleur d’eux-mêmes pour
rassurer leurs fans dès les premières
journées du championnat. La rencontre
face au CABBA comptant pour la pre-
mière journée du championnat sera le
premier test pour les équipiers de Rabie
Meftah qui ont gagné tous leurs matches
de préparation. Ainsi, afin de prouver
que la JSK de cette saison est plus forte
que celle de l’année dernière, le coach
français met les joueurs devant leurs res-
ponsabilités en exigeant d’eux le maxi-
mum pour bien négocier les premiers
Casablanca, le staff technique compte
l’utiliser comme joker car il n’a plus
la verve qu’il avait auparavant. En
plus, en attaque, l’entraîneur Jean-
Christian Lang a plusieurs choix et au
poste de meneur de jeu, il y a l’enfant
d’Akbou, Saâd Tedjar, lequel possède
d’énormes qualités. Malgré son inex-
périence, l’ex-Paciste est le mieux
indiqué pour prendre la place de
Hocine Achiou.
Braham Chaouch sera donc le joker
de luxe de la JSK cette saison, et à
chaque fois qu’il sera incorporé, il
tentera de renverser le match soit en
marquant des buts ou en faisant mar-
quer ses équipiers. Mais cela ne veut
pas dire qu’il ne sera pas
X «Même si
l'entraîneur m'utilise
comme joker pendant les
30 matches du
championnat, je serai aux
anges si on remporte
le titre.»
lors des rencontres amicales, est-ce
que vous vous sentez à l’aise dans
ce nouveau poste ?
- J’ai déjà joué à ce poste lorsque
j’étais au MSPB. D’ailleurs, quand on a
affronté la JSK la saison dernière, j’ai
évolué en milieu offensif. Je peux jouer
en attaque et en milieu offensif.
- D’après certaines indiscrétions, il
se pourrait que le staff technique
vous utilise comme joker…
- Cela ne me dérange aucunement
d’être considéré comme joker. Je me
donnerai corps et âme pour apporter le
plus qu’on attend de moi. L’entraîneur
matches de la saison. Les joueurs ont
reçu son message cinq sur cinq et ils lui
ont affirmé qu’ils ne vont pas rechigner
à l’effort pour que la JSK fasse une
entrée fracassante. Les Jaune et Vert ont
rarement réussi de bons résultats à Bordj
Bou-Arréridj, mais ils sont déterminés à
revenir au moins avec un nul pour affi-
cher leurs prétentions de jouer le titre
dès la première journée de la saison. Le
CABBA est un adversaire coriace, mais
les Canaris croient dur comme fer qu’ils
sont capables de tenir en échec les
Bordjis. Les supporters de la formation
du Djurdjura attendent avec impatience
la première sortie de leurs favoris.
Malgré l’inexpérience de certains élé-
ments, les Kabyles peuvent compter sur
la vivacité de leurs jeunes pour mener
l’équipe à bon port.
M. A.
Compétition
aligné parfois d’entrée, car il sera uti-
lisé selon le dispositif tactique du pre-
mier responsable de la barre tech-
nique. C’est lui qui essayera de déblo-
quer la situation lorsque l’équipe trou-
vera des difficultés pour prendre le
dessus sur ses adversaires. Sa techni-
cité, sa ruse et son expérience feront
de lui un joker de luxe. Si ce n’était
pas le problème d’âge, c’est lui qui
serait le meneur des Canaris. Il faut
reconnaître qu’il a roulé sa bosse un
peu partout et que son recrutement ne
fera que du bien à la formation du
Djurdjura.
M. A.
Lang a insisté lors de notre stage à
Casablanca sur l’état d’esprit du groupe.
Le plus important pour moi est que la
JSK gagne ses matches. Même si l’en-
traîneur m’utilise comme joker pendant
les 30 matches du championnat, je serai
aux anges si on remporte le titre. Je ne
vous cache pas que mon souhait le plus
cher est que je remporte mon premier
championnat dès cette saison avec la
JSK.
- Votre expérience et votre ruse
vous permettront sans nul doute
d’être un joker de luxe…
- Comme je vous l’ai déjà dit, ce qui
importe pour moi est que la JSK gagne
ses matches. L’entraîneur Lang m’a
déclaré au Maroc qu’il compte beau-
coup sur moi. Je ne lésinerai pas sur
l’effort pour être à la hauteur de la
confiance placée en moi.
- Pensez-vous que la JSK est en
mesure de gagner le titre cette sai-
son ?
- La JSK a l’habitude de jouer les pre-
miers rôles et elle ne va pas déroger à la
règle cette saison. On fera de notre
mieux pour satisfaire nos nombreux
supporters. Je suis très confiant pour
l’avenir de cette équipe.
N. B.
édition du samedi 1er août 2009 édition du samedi 1er août 2009 Compétition DIVISION DEUX 21
USM BEL-ABBES OM ARZEW
3 MATCHES AMICAUX ET DEJA 10 BUTS OMA-SAM (1-1)
Drid arrête la partie à la 85’
El-Khadra avertit
● Par Malek Bouzid
● Par Chafik D.
TOUT ÉTAIT disponible
pour faire de ces amicales
retrouvailles avec la for-
ver à son terme, puisqu’il res-
tait juste cinq minutes à
jouer, alors que le score
était d’un but partout. Le
but arzewien était inscrit
mation amiste une grande à la 12’ par Sahraoui
En disputant mercredi fête de football. Les sur un joli heading.
dernier son troisième match deux entraîneurs étaient L’égalisation des pou-
amical face à l’IS Tighenif, ravis de cette aubaine lains du coach
sur le terrain de Meflah pour jauger les capaci-
tés individuelles et col-
Ouznadji fut sur
penalty en deuxième
Aoued de Mascara, El- lectives de leurs pou- mi-temps.
Khadra a pris une bonne lains après presque un Juste après le
option pour confirmer ses mois de durs labeurs. match, un groupe de
potentialités en attaque en Mais malheureusement, journalistes s’est dirigé
cette partie n’est pas arri- vers l’entraîneur Drid
marquant deux autres buts, vée à son terme, car le pour avoir ses impres-
deux réalisations qu’elle coach arzewien, Drid, a jugé sions sur le mach et la rai-
ajoutera à son compteur utile d’arrêter la rencontre à son qui l’a poussé à arrêter la
déjà en possession de huit cinq minutes de la fin pour, selon partie, ce dernier, gardant tou-
lui, des actions agressives de la part jours son mutisme depuis sa prise
banderilles. des Samistes. Certes, le match était très de fonction, a tout simplement lancé :
emballé des deux côtés, mais le driver «Je n’ai rien à déclarer.»
LE TOTAL est désormais de dix
C. D.
olympien aurait dû laisser la partie arri-
buts inscrits en trois matches dis-
putés, soit une moyenne de 3,33 de combativité en optant pour un vées de Boussaâd, Dziri et l’expé-
EQUIPE ALIGNÉE
classique 4-3-3, histoire de faire
buts par match. Une moyenne qui rimenté Djabelkheir, ainsi que
1re mi-temps : Senouci, Yaghni, Maâtallah, Rajdal, Lessoued, Rekkab, El Abed,
sortir les griffes de l’équipe dès la celle du jeune Radji Karim, vien-
explique la bonne efficacité de la
Sahraoui, Lechlech, Boutouba et Benmghit
bande à Benchadli, le nouveau période de préparation, et ce, pour nent de donner un autre punch
2e mi-temps : Ghazi, Yaghni, Soltani, Watani, Rajdal, Benyoub, Allili, Sahraoui
coach d’El-Khadra. Ce dernier, effectuer un bon départ, sachant aux attaquants déjà en place,
(expulsé pour agressivité sur adversaire), Sadouk, Ghali et Zerouali.
qui a opté pour une stratégie pure- qu’il ne reste plus que deux
Tahar et le revenant Boutellelis,
Toujours pas de douches
ment offensive, veut désormais semaines pour le coup de starter
pour mieux s’exprimer dans
Tours de piste
rester sur ce sillage d’efficacité et de ce nouvel exercice. Les arri- l’avant-garde de l’équipe.
● C’est devenu une habitude quand l’OMA s’entraîne
Talbi rappelé pour remplacer Mihoubi Cependant, le match face au WA pour Dala ou joue au stade Kerbouci, les douches ne fonctionnent
● La direction du club vient de décider à la dernière minute de faire
appel au joueur Talbi pour lui faire renouveler sa licence et ce afin
Tlemcen, prévu initialement jeudi
et où l’on s’attendait à voir la et Hamaïda pas pour diverses raisons, soit la bâche à eau n’est pas
remplie, soit il y a un pépin au niveau de la pompe.
confirmation de cette bonne effi- ● Pour avoir raté une
de remplacer l’attaquant de Mekhadma, Mihoubi, libéré pour insuf- séance d’entraîne- Jeudi, contre le SAM, l’OMA en dernière minute, pour
fisances techniques, semble-t-il. Le joueur Mehdi Talbi, âgé de 25 cacité de l’équipe, a été annulé à sauver la face des couleurs de la ville et du club devant
ment, les deux joueurs
ans, a été recruté l’an dernier par l’équipe en provenance de l’OMA cause d’un malentendu entre les ses invités, a fait appel à une citerne mobile pour rem-
Dala et Hamaida se
et il n’a pas joué une seconde durant tout l’exercice à cause d’une deux parties, puisque chaque plir la bâche à eau afin de permettre aux invités de
IL NE REPRENDRA LES ENTRAÎNEMENTS sont contentés, sur
QUE LA SEMAINE PROCHAINE
blessure. Ce joueur vient de rejoindre le groupe en terre de
Bouhanifia et il demeure en retard en termes de préparation.
équipe voulait recevoir l’autre sur
son fief où elle se trouve encore
instruction de Drid, de prendre leurs douches. Les joueurs de l’OMA sont
habitués à prendre la leur chez un privé et cela depuis
faire des tours de piste
BERCHICHE ratera au
Espérons que cela donnera ses fruits et que Talbi fera parler de lui en pleine préparation. durant toute la partie belle lurette, alors que tout est disponible au stade. La
cette saison. direction se demande jusqu’à quand cela va durer.
M. B. contre le SAM.
moins les trois premiers SA MOHAMMADIA
US BISKRA
matches SAM 2 – WAM 3 FIN DE STAGE
1 défaite à domicile depuis
S’ÉTANT FAIT OPÉRER au ménisque au
début de la reprise des entraînements à Tizi re ● Après avoir fait suer ses poulains du côté d’Oum El Bouaghi, le duo Souici-
Ouzou, le défenseur Koceila Berchiche devra Boughezoula est de retour à Biskra pour un court intermède avant de reprendre
une année et demie
attendre encore quelques semaines avant de la route d’Alger où sera entamée la phase précompétitive. Pris en charge par le
retrouver les terrains. Selon une source digne de groupe Necib, le stage se déroulera du côté de Palm Beach, un cadre que connais-
foi, il ratera au moins les trois premiers matches sent bien les dirigeants biskris.
du championnat. Il devra cravacher dur pour
espérer récupérer sa place car la concurrence est LE TEAM Orange de PROBABLE PROLONGEMENT DU SÉJOUR À ALGER
très rude dans l’axe et le défenseur Saïd Ouandadji a livré son ● Afin de ne pas imposer au groupe un double aller-retour sur la capitale, les diri-
Belkalem a montré de belles choses la saison premier test amical mer- geants biskris prévoient un prolongement de séjour du groupe qui jouera face au
dernière, alors que Farid Belabès est déterminé à credi au stade Ouali PAC à Alger lors de la première journée du championnat.
s’imposer sur l’échiquier des Jaune et Vert. L’an Mohamed, contre le WA
dernier, il n’a fait que de brèves apparitions, mais
cette saison, il est décidé plus que jamais à mon-
Mostaganem (interrégion
ouest). Le onze samiste
EMBELLIE FINANCIÈRE VERS LE 2 AOÛT
● Un pactole de plus d’un milliard est attendu au début du mois prochain par le
trer qu’il mérite sa place à la JSK. Contrairement s’est incliné devant les club Biskri. Le fonds de wilaya, avec ce virement, sera le premier à venir donner
aux autres compartiments, la défense kabyle n’a gars de Mimosa par 3
un coup de jeune aux caisses de l’US Biskra et permettra ainsi un démarrage sans
enregistré aucun départ, ce qui fait que les places buts à 2. La première mi- heurt aux 14 sections du club. H. L.
seront chères au niveau de l’axe. Il semblerait temps s’est terminée sur
que Berchiche n’a pas de chance, il s’est blessé le score de 2 buts à 0 au L’EFFECTIF 2009-2010
au moins deux fois lors de l’exercice écoulé et
cette année, il a raté la préparation d’intersaison à
profit
Mostaganémois qui ont
des
1. Slimani Chemseddine 16. Khenifer Hadef (ex-Sidi Okba)
cause de l’intervention chirurgicale qu’il a subie
au début du mois de juin. Et lorsqu’un joueur
rate le stage d’intersaison pour une raison ou une
dominé cette période.
Les poulains
Ouandadji menés par les
de
2. Hamidi Billel
3. Harrath Mohamed (ex-Réghaïa)
4. Bakha Abdelkader
17. Saâdelli Noureddine
18. Gaha Mokhtar
19. Debili Youcef
autre, il lui sera difficile de retrouver sa forme chevronnés Soltani et 5. Lakhdari Adel 20. Khelifi Abdelaâli (ex-Sidi Khaled)
Mercherfi ont subi le
optimale. Cela dit, il doit travailler plus que les 6. Heriet Hamza 21. Messaoui Chawki
pressing et la combativité
autres pour espérer jouer. L’international malien 7. Soltani Djamil 22. Tarbint Yazid
Idrissa Coulibaly est une pièce maîtresse sur des Widadis où Daoudji, EQUIPE ALIGNÉE 8. Djaider Ziad 23. Souileh Dib Kamel (ex-Grarem)
Naït, Hafaf, Saâda, Mekki, Si Moussa, Mosbah, Demmou, Mouffok, Soltani, Benali,
l’échiquier de la JSK, alors que Belabès et 9. Khoualed Med Larbi 24. Gaha Walid
Daâlech, se sont mer- Mecherfi, Ghariche, Tlemçani, Benyettou.
Belkalem font le maximum pour gagner la 10. Ghassiri Noufel 25. Seghier Mohamed
veilleusement illustrés. L’équipe de la 2e mi-temps, qui a été alignée, a inscrit deux buts par
confiance de leur staff technique. 11. Merezga Hichem
Les deux jolis buts ont Barbari et Raja. Les jeunes Hamia et Chakron se sont bien montrés et
M. A. 12. Fedies Wahi Juniors
été longuement applaudis ont permis au onze samiste d’améliorer sa prestation, il était composé 13. Nasli Saïd (ex-Aïn M’lila) 26. Bouzidi
par l’assistance. de Youcefi, Gougui, Adda, Momouni, Douar, Haâoua, Chakron, Raja, 14. Grairi Saber 27. Djerboue
B. R. Benzirech, Hamia, Barbari 15. Charrouf Adnane 28. Zernadji H. L.
Le nouveau maillot QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
sera présenté demain Chefs de rubrique : Direction-Rédaction
17, rue Réda-Houhou
Impression
SIO
● Comme nous l’avions rapporté auparavant, le Directeur de la publication : Ahmed AMMOUR, Halim DJENDER,
président Moh-Cherif Hannachi tiendra une réunion
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Djamel GUESSOUM Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
demain au siège du club. Il profitera de l’occasion Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Site Internet : www.competition.dz Publicité
pour présenter le nouveau maillot de l’équipe et Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Mahieddine Khalef, l’homme de Gijon, Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
prendra sûrement part à cette Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
réunion. Asma HALIMI TAÏBI
 édition du samedi 1er août 2009 Compétition À LA UNE 3
22

GHEZZAL :
édition du samedi 1er août 2009

MANUEL GIROLIN
ELSECOM - RESTRUCTURATION DU RÉSEAU Sipac lance la nouvelle (directeur sportif de Sienne)

SUZUKI à la
Geely Ray
ttend des
«Il n'y a pas que Rome
SIPAC, filiale de famoval,
représentant multimarque
Cette citadine au design
«On a
ns
familier, de l'avant la Ray

reconquête d'Annaba propositio

dont Geely, vient de lancer ressemble à sa
la nouvelle citadine concurrente coréenne, la

Poursuivant la stratégie de développement de son
réseau de distribution, Elsecom Suzuki a inauguré le
mardi 28 juillet, le nouveau show-room des
Etablissements Réghioua à Annaba, situé dans la
zone d'activité commerciale d'El-Bouni.
De notre envoyé à Annaba :
Ahmed Ammour
A PEINE DIX MOIS après
la reprise de la concession de
Suzuki par Elsecom, l'équipe
dirigeante ne cesse de faire
des progrès sur le plan de la
restructuration du réseau aux
standards internationaux de la
marque nipponne. Sur les
anciens distributeurs de
Maruti au total de 40,
Elsecom-Suzuki à retenu 31
agents à travers le territoire
national qui adopteront, avant
la fin de l'année en cours, la
charte du constructeur. Après
Alger, Constantine, Ouled
Fayet (Alger), Blida, El-
Oued, Batna, Annaba (Adel
Cars), mardi, Elsecom-Suzuki
a inauguré le 8e agent qui
arbore l'identité de Suzuki.
Elsecom-Suzuki a également
entamé la prospection pour le
recrutement de nouveaux par-
tenaires sur la base de critères
rigoureux, soulignera Slimane
Naït Djoudi, directeur marke-
ting lors de l’inauguration des
Établissements Réghioua.
Ainsi, aménagé “conformé-
ment aux standards internatio-
naux” de Suzuki, le 8e agent,
installé précédemment à El-
Milia, dispose d'un show-
room d'exposition de 320 m2
accueillant tous les modèles
de la marque, tandis que l'ate-
lier de maintenance d'une
superficie de 260 m2 et le
magasin de pièces de rechan-
ge, 200 m2, sont situés sur
l'avenue de L'ALN, au centre
ville d'Annaba.
Les Espagnols espèrent qu’Alonso
sera au départ à Valence
Les organisateurs du Grand
Prix d’Europe espèrent que le
Tribunal d’Appel de la FIA va
retirer la sanction infligée à
«Améliorer
la qualité
de nos prestations»
À travers la restructuration
de son réseau, Elsecom-
Suzuki vise à offrir un service
de qualité à ses clients. “Nous
abordons une phase importan-
te de notre développement,
celle de l’amélioration de la
qualité de nos prestations.
Notre souci n'est pas seule-
ment de faire de gros volumes
de vente, mais de satisfaire le
client et de l'accompagner
dans l'après-vente en lui
offrant un service de qualité.
Améliorer la qualité est une
préoccupation permanente",
dira Skander Cherouana,
directeur général d'Elsecom-
Suzuki lors d'une visite des
installations à Oran en atten-
dant les finitions des travaux
du grand site sur la route de
l'aéroport, dans la zone réser-
vée aux concessionnaires.
"Nous n'exigeons pas unique-
ment de notre réseau à ce qu'il
soit dans les standards inter-
nationaux de la marque, mais
nous avons, également,
investi dans de grands chan-
tiers pour donner à la marque
l'image qu'elle mérite. Dans le
cadre de la stratégie de redé-
ploiement du groupe, de nou-
velles succursales sont pré-
vues dans d’autres villes du
pays, comme Ouargla et
Annaba", ajoutera-t-il. Cela
servira de témoin des ambi-
tions que nourrit Elsecom-
Suzuki pour élever "la qualité
de nos prestations, selon les
du Grand Prix d’Europe espè-
rent eux aussi que cette sanc-
tion sera supprimée, pour que
Fernando Alonso soit au départ.
concrètes»
qui me veut»
chinoise; la Ray. KIA Picanto, notamment la
Ce nouveau véhicule forme des blocs optiques
inaugure également le et l'entrée d'air. Elle est
nouveau logo de la marque animée par un moteur 1,0L
chinoise, frappé d'un CVV-T maison et un moteur LE MOINS QUE
aigle. 1.3L DOH, sera disponible l’on puisse dire sur
En présence de en modèle deux portes et notre internatio-
responsables chinois de quatre portes. La ● Entretien réalisé Asma H. A. Italie, c’est encore un peu tôt pour nal Abdelkader
Geely, le directeur général transmission automatique les transferts, la date butoir est Ghezzal, c’est
de SIPAC, Idriss Yalaoui, a
présenté les grandes lignes
et manuelle sera
également disponible. Le Voulant avoir l’avis de Abdelkader prévue pour le 31 août, donc X «Mon que ce dernier
fait beaucoup
de son entreprise qui est DG de SIPAC précisera que Ghezzal sur son probable départ de les dirigeants des clubs du
choix
Sienne, dont la presse italienne parle
Calcio préfèrent prendre parler de lui ces
distributeur de la marque que la suspension de la jours-ci en Italie,
depuis 2 ans. Après de Ray répond aux conditions beaucoup ces derniers jours, nous
tout leur temps avant de
finaliser un transfert. dépendra de que ce soit dans la
bons résultats Sipac se de roulage des routes avons pris attache avec le concerné
clubs dont parle votre plusieurs
- Si les propositions des presse écrite, la radio
lance dans la distribution algériennes. En ce sens, le
de nouveaux modèles. constructeur chinois a fait hier après-midi afin d’avoir plus de ou même les différents sites italiens. En
"Dans le cadre de son l’effort d’adapter le détails. Entretien. directeur sportif sont
concrètes, on peut dire que
paramètres» effet, il y a plusieurs jours de cela, l’atta-
quant des Verts nous avait annoncé que
extension, SIPAC continue véhicule à nos routes.
- On peut dire que vous faites l’actualité vous aurez l’embarras du son manager lui avait fait savoir que plu-
L'arrivée de la nouvelle Celerio d'investir dans les sites de Abordant la stratégie de choix ? sieurs clubs le voulaient pour la saison
en Italie en ce moment ?
est un gage pour redorer distribution et dans les développement, M. Yalaoui - Oui, et cela me fait aussi très plai- prochaine, dont le grand AS Rome. Une
- En effet, j’ai pu le constater dans les dif-
l'image de Suzuki. parcs de stockage". dira que "le marketing et sir. Maintenant pour ce qui du choix de mon information qui jusque-là n’avait jamais
férents organes de presse puisqu’on parle
La cérémonie s'est la publicité vont désormais futur club dans le cas où je quitterai Sienne, je été confirmée ni par les dirigeants de la
beaucoup de mon probable départ de Sienne,
normes et standards interna- nous basant sur le succès déroulée à Chéraga, dans occuper une place de choix dirai qu’il y a plusieurs paramètres qui vont Roma, ni par les responsables de Sienne.
cela me fait énormément plaisir, tout cela
tionaux. C'est aussi un modèle populaire de la Maruti 800, le site dédié à la Geely où a dans la stratégie de rentrer en jeu. Bien sûr, l’avis de mon club, Toutefois, avant-hier, du nouveau sur
prouve que j’ai effectué une bonne saison l’an
d'investissement que nous tout en procédant à un reposi- été dévoilée la petite développement du produit, puisque je suis toujours sous contrat, le l’éventuel transfert de Ghezzal, puisque le
dernier avec mon club et que tous les efforts
voulons présenter aux tionnement des véhicules citadine qui sera avec l'apport de nouvelles coach qui a émis le vœu de m’avoir et directeur sportif de Sienne, Manuel
que j’ai fournis ont été payants et ne sont pas
membres de notre réseau pour selon la valeur qui est la leur", disponible à travers tout le compétences dans la bien évidemment le statut que je vais Gerolin, lors d’une déclaration faite sur le
passés inaperçus...
les sensibiliser sur notre stra- dira, pour conclure, Skander réseau incessamment. fonction marketing, SIPAC avoir. C’est-à- site laroma.net, a confirmé qu’effective-
- Parlons de vos contacts, votre directeur
tégie commune de développe- Cherouana qui ne veut rien SIPAC a réservé un show va développer et faire dire est-ce ment l’AS Roma est intéressée par les ser-
sportif a confirmé que l’AS Rome s’inté-
ment et les stimuler à en faire laisser au hasard. "Tout doit room de 300 m2 rien que connaitre son image de qu’on sou- vices de l’Algérien. «Concernant Ghezzal,
ressait à vous ainsi que d’autres grands
de même" se faire dans les normes et la pour la Ray aménagée marque sur le marché de haite me je peux vous dire que l’AS Rome s’inté-
clubs…
L'arrivé de la nouvelle qualité est l’une de nos préoc- spécialement pour sa l'automobile". recruter en tant resse réellement à lui, vu que les respon-
- Justement, j’ai eu une discussion avec
Celerio est un gage pour cupations majeures". promotion. A. H. que joueur sur sables de ce club m’ont fait savoir que
"rebâtir l'image de Suzuki en A. A. notre directeur sportif, Manuel Gerolin, qui
lequel on va compter ou c’est un joueur qu’ils souhaiteraient avoir
m’a informé que j’intéresse plusieurs dans leurs rangs. A présent, on attend juste
La Nissan GT-R fait son on va plutôt me considérer comme un joker. Il une très bonne préparation et j’espère être au
Sécurité routière : SMS au volant, entrée dans le Livre
équipes, dont l’AS Rome. Mais il m’a aussi
précisé que pour l’instant, aucun club n’a fait faut savoir que ce dernier paramètre est très top de ma forme avant le début du champion- une proposition concrète de leur part afin
danger au tournant ! Guinness des Records une offre concrète… important, car comme vous le savez, c’est une
année importante, notamment pour l’équipe
nat.
A. H. A.
d’entamer les négociations, car jusque-là,
aucune offre ne nous a été faite», a précisé
★ Les SMS au volant, des conducteurs. La quittent la route, parfois LA NISSAN GT-R, vient de faire son entrée - Et quels sont les autres clubs que vous le responsable de Sienne.
intéressez ? nationale, et j’ai donc besoin de temps de jeu.
c'est dangereux et c'est position tête baissée sur jusqu'à 5 secondes. 5 dans le célèbre Livre Guinness des Records En tout cas, on verra bien comment les choses
prouvé. Une étude
américaine réalisée par
l'écran (lors de la
rédaction du texto) est
secondes qui équivalent
à conduire sur une
en tant que «véhicule à quatre places la plus
rapide au monde». En effet, avec une
- Franchement, il faudra poser la question à
Manuel Gerolin, même à moi, il n’a rien évolueront au cours des tout prochains jours. IL JOUERA CONTRE L’ÉQUIPE «D’autres clubs le veulent
le Virginia Tech Transport extrêmement centaine de mètres performance de 3,5 secondes au 0 à 100 voulu dire quant aux autres équipes qui veu- - Vous avez été titularisé lors de tous les
matchs amicaux que vous avez disputés,
D’IBIZA AUJOURD’HUI À 15H aussi»
Institute note que taper dangereuse, car les yeux paupières closes, à 90 km/h, départ arrêté, la Nissan GT-R lent m’avoir. Il s’est juste contenté de m’affir- ● Rentré à Sienne avec toute l’équipe vendredi
un texto en km/h. En confirme son statut de supervoiture aux mer que j’intéresse plusieurs équipes, dont La on peut dire que cette saison encore vous après un stage qui aura duré près de 20 jours Il faut dire que si l’AS Rome est reve-
conduisant comparaison, performances exceptionnelles. Ce temps Roma. Peut-être qu’il ne me l’a pas dit pour faites partie des piliers de votre équipe ? dans les hauteurs italiennes, Abdelkader nue à la charge pour Ghezzal au cours de
multiplie par l'étude note record a été réalisé en avril 2009, à ne pas me perturber, vu que nous sommes en - Franchement, je n’ai pas à me plaindre là- Ghezzal disputera aujourd’hui son troisième ces derniers jours, après qu’elle ait mani-
23 le risque que l’occasion du record du tour réalisé sur la dessus, car tout se passe au mieux pour moi à festé un petit intérêt le mois dernier, c’est
boucle Nord du circuit Nürburgring, en pleine préparation. Il faut savoir aussi qu’en match amical à 15h, à quelques kilomètres de
d'accident. téléphoner Sienne. A l’image de tout le groupe, j’ai fait Sienne. Cette rencontre amicale les mettra aux tout simplement parce que l’attaquant
Des caméras au volant Allemagne. Pour rappel, depuis ses premiers
COUPE D’ALLEMAGNE
prises avec la modeste équipe espagnole qu’elle comptait recruter, en l’occurrence
ont été n'augmente essais, la Nissan GT-R n’a cessé d’améliorer l’international argentin Julio Cruz, a fina-
placées que d'1.3 ses performances au tour sur ce circuit. d’Ibiza qui se trouve en préparation sur place
fois le risque Cette amélioration constante lui a permis de en Italie. lement décidé de changer de destination,
dans des
habitacles d'accident, cumuler distinctions et prix tels que le titre ZIANI A JOUÉ HIER d’Allemagne. En effet,
Wolfsburg a affronté hier
d’Allemagne aujourd’hui à
14h30. Un match qui les
en optant pour le club rival de la Roma, à
de véhicules car les yeux de « World Performance Car of the Year », ou ● Après qu’il eut disputé son savoir la Lazio. Ainsi, à la recherche d’un
pour restent fixés encore «Sportive 2009», tel que décerné par premier match officiel il y a l’équipe de deuxième division mettra aux prises avec BOUGHERRA avant- centre type, les dirigeants
les lecteurs allemands de la revue Sport
observer les Une étude américaine prouve que le risque d'accident sur la route.
réactions est multiplié par 23 quand on envoie des sms au volant. Auto .
près de quinze jours avec sa de Wiesbaden. l’équipe de FSV Frankfurt. AUJOURD’HUI FACE AU Giallorossi ont réactivé la piste de
l’Algérien en attendant de prendre attache
nouvelle équipe de Wolfsburg
face au Werder de Brême dans … MATMOUR … ANTAR DEMAIN PSG ET DEMAIN FACE À ARSENAL avec leurs homologues de Sienne pour
● Dans le cadre de la préparation des Glasgow
FORMULE 1 Schumacher va remplacer Massa !
le cadre da la finale de la
Supercoupe d’Allemagne, un
AUJOURD’HUI ● L’autre Algérien de la
Bundesliga, Antar Yahia, fera
entamer les discussions puisque Ghezzal
Rangers où évolue Madjid Bougherra, ces derniers est toujours sous contrat. Néanmoins, lors
● De son côté, le bourreau affronteront l’équipe du PSG aujourd’hui à 14h à de sa déclaration, le responsable sportif de
match où les supporters du sa première apparition
L’état de santé de Massa
des Egyptiens, Karim Londres dans le beau stade Emirates Stadium. Le Sienne a aussi fait savoir qu’il n’y a pas
★ Ferrari club champion d’Allemagne
Matmour, et son équipe du officielle, toujours dans le
deuxième match de l’Algérien en Angleterre aura lieu que la Roma qui veut s’acquérir les ser-
s’améliore ! souhaite que ont pu découvrir l’Algérien et cadre de la coupe
Mönchengladbach demain à 14h15 et mettra aux prises son équipe à vices de notre attaquant. «Je tiens à vous
Michael son style de jeu qu’ils ont d’Allemagne, demain à 16h30.
FELIPE Massa est sorti du coma artificiel dans disputeront, eux aussi, le Bochum affrontera l’équipe de Arsenal. Un joli menu pour l’Algérien avant le préciser aussi que Ghezzal est sollicité par
lequel il était plongé. Il peut parler et bouger ses Schumacher beaucoup apprécié, Karim
premier tour de coupe Sportfreunde Lotte. match amical contre l’Uruguay le 12 plusieurs clubs dont je préfère taire les
membres. Felipe Massa souffre d’une remplace Felipe Ziani a fait son apparition en
août prochain. noms pour l’instant. C’est pour vous dire
commotion cérébrale et d’une fracture de Massa pendant coupe
l’arcade sourcilière suite l’accident dont il a été la convalescence
qu’il n’y a pas que l’AS Rome, du
victime pendant les qualifications. Il a été opéré du Brésilien. Le
moment que d’autres grands clubs souhai-
samedi et il a été plongé dans un coma artificiel septuple champion du monde va devoir suivre un L’INFORMATION DE SON RETOUR EN EGYPTE FAIT LA UNE teraient l’avoir. Mais bon, on verra bien

Mido revient au Zamalek

Renault. Ils veulent voir
Fernando Alonso au départ à
Valencia.
FERNANDO ALONSO a
perdu une roue après un ravi-
taillement durant le Grand Prix
de Hongrie. Les commissaires
de course ont reproché à
Renault de ne pas avoir respec-
té les procédures de sécurité :
dans le contexte actuel, avec la
mort de Henry Surtees et le
débris reçu par Felipe Massa
sur son casque, prendre le
risque de voir une roue se déta-
cher n’est pas acceptable.
Ils ont donc décidé d’exclure
Renault de la prochaine course.
L’équipe française a décidé de
faire appel. Les organisateurs
«Nous croyons qu’il faut
aussi penser aux supporters et,
comme tout le monde le sait, il
sont nombreux à avoir acheté
des billets pour voir Fernando
Alonso à Valencia», a déclaré
Jorge Martinez Aspar, le vice
président de l’entreprise qui
organise la course, a l’agence
de presse EFE. «ous pensons
que ce n’est pas à eux de payer
cette décision.»
«Nous allons voir de près le
★ Coup de tonnerre dans le monde de la F1. BMW
verdict de l’appel et nous
sommes en contact avec la
fédération espagnole, l’équipe
Renault et l’entourage de
Fernando Alonso. Ce serait
bien qu’il soit sur la grille à
Valencia.»
La FIA n’a pas encore fixé de
date pour l’appel de Renault.
depuis, en n’étant réveillé que pour des
examens. Les médecins l’ont réveillé dans
l’après-midi et son état s’est amélioré. «Au cours
du scanner que nous lui avons fait passer, nous
avons vu qu’il y avait une amélioration de sa
condition», a déclaré le Dr. Lajos Zsiros, qui suit
Massa, lors d’une conférence de presse. «Nous
avons stoppé les sédatifs après que Felipe
Massa ait pu établir un contact. Nous avons
stoppé la respiration artificielle dans l’après-
midi.»
Saison 2010 : départ de BMW !
la saison 2010 pour des
ne sera pas au départ de
, qui
raisons économiques. L'écurie allemande a
luttait encore pour le titre l'ann ée dern ière,
ce de
annoncé la nouvelle lors d'une conféren sur le
presse. Robe rt Kubi ca et Nick Heid feld sont
marché... La firme allemande, rentrée dans de
ion en 2000 , sera it déçue du man
compétit
d'autres
résultats en F1, mais entend rester dans
, selon Bild .
champion nats
entraînement pour faire son retour.
comment les choses vont évoluer au cours
des tout prochains jours, d’autant plus
Willi Weber, le manager de Michael Schumacher,
qu’il reste encore un mois avant la clôture
avait démenti les rumeurs. Et pourtant, son pilote va
des transferts prévue pour le 31 août.»
faire son retour en Formule 1 ! Ferrari souhaite qu’il
Ainsi, ayant effectué une très bonne sai-
remplace Felipe Massa, en convalescence après son Selon le site officiel du club du défrayé la chronique du côté Mido a évolué un peu partout
son l’année dernière avec son équipe de
gros accident de Budapest. «Ferrari a l’intention de Zamalek, Ahmed Houssam du pays du Nil par son com- en Europe en optant d’abord
Sienne, puisqu’il a été titularisé lors de la
placer Michael Schumacher dans la voiture de Felipe Mido jouera la saison portement. Reste cependant pour le club belge de la
majorité des rencontres du Calcio, et après
Massa jusqu’à ce que notre pilote brésilien soit à prochaine sous les couleurs du que du côté du second club de Gantoise, puis chez l’Ajax
avoir confirmé son statut d’un vrai avant-
nouveau en forme», indique la Scuderia dans un Zamalek et cela à titre de prêt. la capitale le Caire, l’arrivée Amsterdam en Hollande, en
communiqué. «Michael Schumacher dit qu’il est prêt
centre en équipe nationale avec un travail
de Mido a vite fait le tour des passant par la formation espa- remarquable dans la ligne d’attaque,
et, au cours des prochains jours, il va passer un
D’APRÈS LE SITE en ques- rédactions des médias égyp- gnole de Celta Vigo, constituant un véritable poison pour les
entraînement spécial qui se conclura par la tion, le président Mamdouh tiens, lesquels estiment que le l’Olympique de Marseille
confirmation de sa participation au championnat à Abbès a réussi à trouver un come-back du joueur au pays (France) avant d’être transféré
par le coach national Hassan adversaires des Verts que ce soit face à
partir du Grand Prix d’Europe, le 23 août.» accord avec les dirigeants du a pour objectif un retour rapi- en Angleterre à Tottenham
Shehata pour la joute amicale l’Egypte ou contre la Zambie, à 24 ans,
Ghezzal pourrait bien voir sa carrière
A 40 ans, soit plus du double de l’âge de Jaime que devait livrer les Pharaons
club de la Premier League de en équipe nationale pour Hotspur où il a évolué pendant le 12 août prochain face à la
Alguersuari, Michael Schumacher se sent donc prêt à anglaise Wigan Athletic pour disputer la phase retour des trois saisons. Après cela, Mido Guinée et ce dans le cadre de
prendre un nouvel élan dans le cas où son
transfert venait à se concrétiser à l’AS
revenir en F1. Il avait pris sa retraite fin 2006. Depuis, le transfert de l’attaquant éliminatoires de la CAN et de a pris la route pour
il a participé à quelques séances d’essais avec Ferrari, égyptien. Ce n’est en fait la Coupe du monde 2010.
la préparation du match retour
Middlesbrough pour finir chez face au Rwanda le 6 sep-
Rome ou dans un autre grand club euro-
la
péen, comme l’a précisé son directeur
la dernière fois en avril 2008. Il n’a jamais piloté la qu’un retour au bercail pour Pour rappel, après avoir fait Wigan Athletic. A noter enfin
que F60. L’Allemand s’est essentiellement consacré à la tembre prochain. sportif.
un joueur qui a toujours toutes ses classes au Zamalek, que Mido n’a pas été retenu F. R. A. H. A.
moto depuis qu’il a quitté la F1. Il avait un rôle de
consultant pour Ferrari.
 2 23
Mebrek
président de la
Ligue de Futsal ?
■ Ahmed Mebrek, ancien
membre du bureau fédéral et
actuel président de la Ligue
régionale d’Annaba, est pressenti
pour occuper une nouvelle fonction.
En effet, selon une source sûre, on va
incessamment lui confier le poste de
président da la Ligue algérienne de
Futsal. Ce serait une première en ce
sens que cette ligue n’a jamais été dotée
d’un président. Jusque-là, on a toujours
fait appel à une commission composée
de membres du bureau fédéral pour
diriger la structure.
Chay et
Coompéttittioon invités
de Radio
Soummam
■ Hier, Radio Soummam devait
traiter de l’actualité de la JSM
Béjaïa. Pour ce faire, elle fait
appel à un technicien du club et
à un journaliste spécialiste des
Verts et Rouge. Cette radio a jeté
son dévolu sur Jean Yves Chay,
l’entraîneur français de la JSMB,
et sur notre correspondant à
Béjaïa, à savoir Lyes Chekal,
qui a l’habitude de suivre et
traiter l’information concer-
nant le valeureux club de la
Soummam. Notre journaliste et
Chay étaient attendus hier
pour, entre autres, faire le bilan
de la préparation de la JSMB lors
de l’émission de notre confrère
Ahmed Belaïd.
10 Chinois
agressent
l’arbitre
■ La Fédération chinoise de football
a sanctionné 10 joueurs de la ville de
Tianjin, une métropole située à 150 km
de Pékin, pour avoir agressé un arbitre
lors d’un match du tournoi des Jeux
nationaux chinois. L’un des joueurs, Zhao
Shitong, a été exclu à vie des terrains,
pour avoir jeté à terre l’arbitre He
Zhibiao. Les incidents se sont déroulés
à la fin de la rencontre jouée contre
Pékin dimanche dernier, et qui s’est
soldée par une défaite 3-1. Six
autres joueurs ont été suspendus
pour au moins 2 ans, alors
que les autres ont écopé
d’une interdiction de
jeu de 5 ou 10
matches.
Le faux-ffrère
d’EVRA
■ Patrice Evra n’a sans doute pas
trop apprécié l’article du Parisien du
jour qui le concernait. En effet, un
homme de 30 ans, qui se faisait passer
pour son frangin, a été mis en examen
mercredi par le parquet de Versailles
pour escroquerie. Le trentenaire d’ori-
gine camerounaise a été placé en
détention dans l’attente de son audien-
ce devant le juge des libertés et de la
détention. Le modus operandi est
simple : il se faisait annoncer dans un hôtel de luxe comme le frère de l’interna-
tional français grâce à un fax soi-disant signé du joueur, où était inscrit une série
de numéros de carte bancaire pour régler les prestations et se faire remettre des
espèces. Pas bête, l’escroc était sapé comme un prince, se vantait de vivre sur la
Croisette et exerçait la profession d’agent de joueurs. C’est finalement la direc-
tion d’un établissement de luxe qui a fini par se méfier et alerter la police, qui l’a
interpellé lundi après-midi dans sa chambre. Fin du match.
IR : «J ’a d ore
ID
»
ça
ar
B
le
■ Idir, le célèbre chanteur
kabyle, a été l’invité de «Saraha
raha», l’émission télé algérien-
ne, en compagnie de Khaled
Lemouchia, le joueur internatio-
nal de l’ESS. L’animateur de
l’émission a demandé à Idir quelle
est son équipe favorite à l’étranger.
Le grand chanteur berbère a répon-
du aussitôt : «J’adore le Barça !»
L’animateur en a été surpris et a dit :
«Ah bon, vous n’êtes pas pour le
Madrid ?» Ce à quoi Idir a ajouté :
«Jamais, les gens du Real sont nos
ennemis.» Idir n’était pas seul à
choisir les Blaugranas. En effet,
Lemouchia a également avoué sa
faiblesse pour la formation de
Messi.
ENPPI
et Haras
Al Houdoud
exclus ?
■ Selon des sources
médiatiques égyptiennes, les
deux clubs du pays du Nil
engagés en coupe de la
CAF, en l’occurrence
Ennepi et Haras Al
Houdoud, risquent d’être
exclus de cette compéti-
tion par la
Confédération africaine
de football devant le
refus de la radio et la d’opter pour l’ESS. Curieusement, lorsqu’on consulte le site Internet de la
télévision égyptiennes
de s’acquitter des droits
TV concernant les
matches de leurs repré-
sentants. Entre-temps,
une mesure de clémence
provisoire semble avoir été
prise puisque le match qui
opposera ENPPI à l’Entente
de Sétif sera diffusé sur la
chaîne terrestre Nile Sport.
CHAOUCHI
déclaré footballeur amateur
■ Fouzi Chaouchi, l’ancien gardien de but international de la JSK, vient
Ligue nationale de football, on trouve que ce portier a été enregistré en
tant que joueur amateur. De tous les joueurs de l’Entente, c’est le seul
inscrit ainsi. Tous les joueurs de l’Aigle noir, à l’exception de Chaouchi
donc, bénéficient d’une licence «professionnelle». Beaucoup se sont
posés le pourquoi de la chose, beaucoup également en ont conclu
que c’est pour ne pas décaler le pactole amassé par le keeper
lors de sa signature à Sétif. Le règlement oblige de mention-
ner sur le contrat, et donc de déclarer, le montant de la
prime de signature uniquement pour les détenteurs
d’une licence «pro». Là, vraisemblablement,
les responsables de l’ESS ont trouvé
une façon légale de contour-
ner le fisc…
BOBBY ROBSON
EST MORT
■ C’est une véritable légende du
football anglais qui s’est éteinte... Ce
vendredi, Bobby Robson a succombé
des suites d’un cancer, à l’âge de 76 ans.
L’ancien sélectionneur anglais, entraîneur
également d’Ipswich, Fulham, Newcastle,
du PSV Eindhoven, du Sporting Lisbonne,
du FC Barcelone ou du FC Porto, avait
fait sa dernière apparition publique à
Saint James’ Park, l’antre des Magpies, à
l’occasion du trophée portant son nom, la
semaine passée. En 1990, alors à la tête de la
sélection aux Trois Lions, Robson avait
emmené ses troupes en demi-finale de la Bobby Roson en compagnie de José Mourinho, alors
Coupe du monde, où il avait chuté face à son adjoint au FC Barcelone, le jour où le Barça de
l’Allemagne.
Compétition édition du samedi 1er août 2009 édition du samedi 1er août 2009 Compétition INTERNATIONALE
RIBÉRY : Beckham
◗ Par En-Nems ne quittera pas LA Galaxy
Ce vieux démon… «Beckenbauer, j’ai
LE RESPONSABLE de la Ligue américaine de soccer, Don Garber,
a indiqué que David Beckham ne quittera pas Los Angeles Galaxy
le bricolage la tête au Bayern» avant la fin de la saison en cours. Malgré l’hostilité des suppor-
ters locaux vis-à-vis du Spice Boy, celui-ci ne pourra pas quit-
ter le club californien avant la fin de la saison, a fait savoir le
A
POUR L’EQUIPE TV, le milieu de responsable de la Ligue nord-américaine de football : «Nous
u moment où les terrain tricolore Frank Ribéry est avons entendu dire que David souhaite jouer au Milan AC
grands clubs de la revenu sur les propos de Franz et aussi avec l’équipe nationale. Nous avons aussi enten-
planète se préparent et Beckenbauer et sur sa situation dif- du dire qu’il souhaite terminer sa carrière ici. Nous
s'affrontent dans des ficile au Bayern Munich : “Ces der- allons donc attendre la fin de la saison et voir ce qui
matches amicaux de très haute niers temps, je sais que l’on a beau- se passe. Nous discuterons avec David et ses
facture, comme on a pu le voir coup parlé de moi et de mon état, représentants et nous aviserons ensuite», a
avec le Bayern dans la Audi mais je vais très bien ! J’ai la tête en déclaré sur Sky Sports, Don Garber.
Cup, ou avec le Barça à Bavière et je n’en fait pas toute une
Wembley face au Ahly du histoire. Les dirigeants ne veulent
NEGREDO
«Heinze n’est pas
Caire, et même à travers pas pas me voir partir, je sais qu’ils
mal de formations des pays tiennent à moi quoi que l’on en dise. PRÊTÉ À ROME
A marqué le PSG»
du Golfe ou du Maghreb, Après, Beckenbauer a dit que j’en ● L'AS Rome cherche un attaquant pour
épauler Mirko Vucinic et Francesco Totti, et ne
nos clubs à nous ont fait avait rien a foutre du Bayern, mais
pratiquement du porte-à- c’est faux. Et je suis ravi du soutien désespère pas de réussir à engager Klaas-Jan
Huntelaar. Toutefois, si le Batave ne débarque
n
porte pour se mesurer à des que m’ont apporté les dirigeants
petites équipes de quatrième suite à ces propos”, a-t-il confié pas dans la cité de Romulus et Remus, la future
recrue offensive pourrait malgré tout venir du
GABRIEL HEINZE est à Marseille. Le transfert
inattendu de cet ancien Parisien suscite l’efferves-
division ou à des équipes de jeudi denier.
Real Madrid. En effet, Alvaro Negredo plairaît cence sur la Canebière. «Des joueurs vraiment
banlieue, pour ne pas dire de “Kaiser Frank” restera sans aucun
i
quartier, dont personne n'avait beaucoup à Luciano Spalletti, mais Manuel attachés à un club aujourd’hui : on n’en trouve
doute en Bavière, car le président du Pellegrini, le coach madrilène, semble
jamais entendu parler. Jugez conseil de vigilance. Beckenbauer a plus. Les joueurs sont surtout attachés à l’endroit
convaincu des qualités de celui qui a été où ils gagneront un peu plus d’argent. Des joueurs
plutôt… Est-ce que vous déclaré qu’il ne pourrait céder son rapatrié cet été à la Maison Blanche, après un
emblématiques, qui restent dix ans dans un même
connaissiez Bielsko Biala, ou
g
joueur que pour une indemnité de passage à Almeria.
encore Cassis Carnoux ? Non ! 94 millions d’euros... club, c’est de plus en plus rare», se défend José
Alors, on vous dira que votre Anigo, interrogé sur RMC. «Pour moi, Heinze
LES ARGENTINS
r t
n’est pas marqué le PSG, au même titre que Cana
fo
culture footballistique serait un
n
du re o
ENVAHISSENT LA LIGUE 1 ou M’Bami. Je suis persuadé qu’il va facilement
Arshavin veut
tantinet étroite. Et, surtout, ne
me dites pas que vous ne ● Depuis plusieurs années, les clubs du entrer dans le moule marseillais, il a la mentalité
connaissez pas l'équipe de Bon-en
Chablais, ce village où il y a deux I 31
VENDRED 09 - 10h38
championnat de France étaient pauvres en
joueurs sud-américains. Mais surtout au niveau
d’un gagneur», dit-il.
vaches à l'entrée et trois chèvres à
T 20 de l'Argentine où les idoles de Maradona ne
JUIL L E
la sortie, comme pour vous terrain figuraient pas ou très peu ces dernières années.
indiquer les vertus fromagères du le milieu de riy Par ailleurs, dès qu'un Argentin vient en ligue 1
al, A nd
d’A rsen
lieu-dit, qui possède quand même primé son c'est pour éclater. Derniers exemples en date:
aussi une équipe de football Arshavin, a ex river de Leandro Cufre ou Mauro Cetto et plus récemment
ar
désir de voir ues après
mobilisée au pied levé pour Fernando Cavenaghi et Renato Civelli. Bien sûr, il y
affronter un club algérien de nouvelles recr olo Touré a eu le mythique Mauricio Pochettino, passé par
K
division une (vous vous rendez le départ de Adébayor. Bordeaux et le Paris Saint-Germain. D'autres ont
l
compte, c'est le rêve), car et Emmanue rt de échoué comme l'ex-Marseillais Krupoviesa,
près le dé pa Bernardi et Tuzzio.
l'événement restera gravé
comme seul fait notable
«A
notre princi-
Kolo Touré, r le mar- Aujourd'hui, Lucho Gonzalez et son ami Lisandro
pal objectif suerts doit
Lopez apporteront leur touche offensive au
dans le palmarès du club,
ché des transf ent d’un championnat de France. Tout comme leur
même si dans ce cas précis
le terme club est un bien
em
être le recrut ôt qu’un compatriote Gabriel Heinze qui partagera lui son
L’Inter vise
défenseu r plut expérience défensive. Pour lui c'est différent car il
grand mot. Enfin, que voulez- déclaré
attaquant», a vin, dans la a déjà connu cette compétition sous les couleurs
Ederson
vous, à défaut de grives, nos A rs ha parisiennes. Un autre Argentin connaîtra la Ligue 1
clubs de l'élite se contentent Andriy pays. après avoir connu la division 2. En effet, Albert
de merles, faute d'avoir planifié presse de son Costa jouant à Montpellier est natif de la capitale
suffisamment à l'avance et de qui est Buenos Aires.
manière sérieuse (comme ● Selon RMC, l’Inter Milan aurait à l’oeil Ederson, le
toujours) leurs stages
d'intersaison dont l'élément, en
WEST HAM DRAGUE BALOTELLI Brésilien de Lyon. Après l’échec du transfert
● Certes, Zlatan Ibrahimovic n'est plus là. Mais d’Alexander Hleb, les dirigeants nerazzurri pourraient
Le Bayern solde le
principe le plus important, doit Samuel Eto'o et son ego sont arrivés pour le rapidement transmettre une offre à leurs homologues de
être justement le fait de disputer remplacer à l'Inter Milan. Une nouvelle pas si bonne l’OL. Officiellement, les Gones ne sont pas vendeurs.
des matches de mise en train qui que ça pour Mario Balotelli, le jeune attaquant
dossier Klinsmann Eto’o
consistent surtout à donner un espoir du club, qui risque de passer une saison de
volume compétitif à nos joueurs. plus sur le banc vu que Diego Milito, transféré du
Cette façon de procéder, à savoir Genoa, devrait être titulaire aux côtés d'Eto'o. Une
se rendre à l'étranger, puis se situation que Gianfranco Zola, le coach de West Ham
lancer sur place à la recherche de en galère d'attaquants, a bien analysée : "A l'Inter,
sparring-partners n'aurait-elle pas,
alors, toutes les allures d'un vieux
Le Bayern Munich a
trouvé un accord à
Mario n'aura pas la place de s'exprimer. C'est
pourquoi je fais tout ce que je peux pour l'engager. Je
l'aime beaucoup, il a un talent inné et il est extraverti.
déjà sur le feu
48
démon appelé bricolage ? heures après l’officialisation de son arrivée,
l’amiable avec son Je sais que son attitude sur le terrain indispose
Samuel Eto’o a fait, à la surprise générale, ses
ancien entraîneur certains, mais il est intelligent et il va apprendre très
grands débuts sous le maillot intériste. José
vite à gérer les situations conflictuelles". Bien tenté,
Jürgen Klinsmann, mais c'est non, a répondu José. Bah. Mourinho, peu satisfait de la première période des
licencié fin avril, Nerazzurri, l’a fait entrer à la mi-temps lors du match
pour mettre un KONÉ, LE PORTE-BONHEUR DE face à l’AS Monaco. Une apparition qui a ravi un public
qui, une fois n’est pas coutume, avait garni largement les
terme à son contrat,
a annoncé le club DESCHAMPS travées du stade Louis II.
● La réussite actuelle de Baky Koné, Didier
bavarois. Deschamps peut logiquement la revendiquer quelque
peu. L'entraineur marseillais a repositionné l'Ivoirien
LES DEUX parties en attaquant de soutien derrière Brandao depuis son
négociaient depuis le arrivée, avec une sacrée réussite pour l'instant. "Je sais
limogeage de l’ancien ce que Koné est capable de faire. Il a beaucoup de
sélectionneur de l’équi- qualités et notamment la vitesse qui est très importante
dans le football moderne. Il y a deux choses que l'on ne
pe d’Allemagne le
montant de son indem- peut pas contrer, la vitesse et le jeu dans les airs. Il est
heureux, il marque, il lui manque 15 jours de
nité de licenciement.
Son contrat se terminait préparation. Il est adroit devant le but et il faut qu'il
prenne conscience qu'il utilise un peu plus sa frappe.
initialement le 30 juin
2010. “Le montant de ros. Klinsmann, 45 ans neur dans le Ensuite, c'est une question d'utilisation. L'an dernier, il
depuis jeudi, est donc à Championnat était souvent milieu droit avec beaucoup d'efforts à faire
cette indemnité fait et des replis. Là, il est plus dans son registre, selon moi, à
l’objet d’un accord de nouveau sur le marché, d’Allemagne. Le
mais ses dix mois Bayern Munich, dau- savoir comme à Nice, attaquant côté droit avec
confidentialité”, a préci- Laslandes en appui. Pour moi, c'est un attaquant, il fait
sé le Bayern Munich désastreux à la tête du phin du surprenant
Bayern Munich ne Wolfsburg, est entraîné les efforts de replacement, je n'ai pas besoin de le lui
dans son communiqué
devraient pas lui per- depuis juillet par le rappeler ", a souligné l'entraîneur marseillais, pour qui le
publié jeudi, mais est replacement défensif a toujours eu une importance
Ronaldo a gagné la coupe des coupes. mettre de retrouver de Néerlandais Louis van
estimé en Allemagne à capitale.
plusieurs millions d’eu- sitôt un poste d’entraî- Gaal.
 CMJN

édition du samedi 1er août 2009 Ghezzal : «Il n’y a pas que Rome
qui me veut» Manuel Girolin (directeur sportif de Sienne)
«On attend des propositions concrètes»
Le quotidien 100 % foot

Samedi 1 er
a o û t 2 0 0 9 N° 2230 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

En attendant le grand retour au stade du 5-Juillet

MCA : LES JOUEURS VOTENT KOUBA
Bouguèche : «Avec Mokdad, on fera des merveilles»
JSK 3 - MOB 2
rouve ses Canaris USMA
Cheklam :
Tizi ret
Aoudia, Yahia Chérif, Chérif El Ouazzani et Tedjar font sensation «On a fait
d’énormes
progrès»
CRB
Boussehaba :
«Le Chabab aura son mot
à dire»
USMH
B. Chaouch
en joker de luxe Aïssaoui : «Je n’ai pas
X Berchiche ratera eu mon argent…»
les 3 premiers matches USMB
du championnat Face aux nombreux incidents entre joueurs
Zaïm cherche
un entraîneur-adjoint
NAHD Où jouera le Nasria ?