Primer Informe

Violencia contra nios, nias y adolescentes

Mayo 2013

PRIMER INFORME OBSERVATORIO NIEZ Y ADOLESCENCIA: Violencia contra nios, nias y adolescentes Referencia Bibliogrfica: Observatorio Niez y Adolescencia (2013) PRIMER INFORME OBSERVATORIO NIEZ Y ADOLESCENCIA: Violencia Contra Nios, nias y adolescentes. Santiago. Desarrollo y Anlisis: Valentina Terra, Arturo Latorre, Soledad Salazar Consejo Ejecutivo Observatorio Niez y Adolescencia: Francis Valverde (ACHNU), Osvaldo Torres (Diplomado Niez y Polticas Pblicas Universidad de Chile), lvaro Seplveda (FMSI). Revisin: Soledad Larran, Sebastin Carrasco, Dimas Santibez. Edicin: 1a edicin electrnica, Mayo 2013 Agradecimientos Especiales: UNICEF Chile, equipo de profesionales Direccin de Proteccin a la Familia de Carabineros (DIPROFAM), equipo de profesionales Departamento de Estudios y Estadsticas Subsecretara de Prevencin del Delito Ministerio del Interior y Seguridad Pblica Diseo y diagramacin: Soledad Sairafi Ilustraciones: Mara Loreto Azcar Observatorio Niez y Adolescencia www.observatorioniez.cl observatorioninezchile Mayo, 2013 ISBN: Se autoriza la reproduccin total o parcial de esta obra siempre y cuando sea para fines no lucrativos y se cite a la fuente. Hecho en Chile

Presentacin
El primer informe del Observatorio Niez y Adolescencia pretende ser una repuesta al grito acallado de los nios, nias y adolescentes que siguen padeciendo la violencia en sus distintas formas: la vivida al interior de sus mismas familias, en los entornos e instituciones que frecuentan, la violencia sexual cometida por conocidos o desconocidos y, finalmente, los homicidios que vulneran el ms fundamental de sus derechos: la vida. Si visibilizar la violencia contra la mujer, crear conciencia sobre su inadmisibilidad y legislar al respecto, ha sido una lucha que progresivamente va ganando terreno en el pas, la violencia contra la niez y adolescencia parece ser una tarea todava pendiente. Dar cuenta de los datos oficiales al respecto es una forma de iniciar el proceso de escuchar el grito callado de la niez. Las denuncias realizadas ante Carabineros por este tipo de situaciones es, a la vez, un indicador de las vulneraciones de derechos que se cometen en los distintos mbitos en que se mueve la niez e interacta con adultos y, un termmetro para medir el accesibilidad a las instituciones, la confianza en la justicia y la conciencia sobre la gravedad que implica este tipo de violencia. Permite, adems, identificar para qu grupos (hombres, mujeres, primera infancia, adolescentes, etc.) y bajo qu condiciones la denuncia es efectivamente un recurso del cual hacer uso. Para evidenciar la magnitud de este flagelo y suministrar nuevas lneas de anlisis que permitan iniciar un proceso de transformacin de estas realidades, es que el Observatorio Niez y Adolescencia ofrece este primer informe basado en las cifras oficiales de la Subsecretara de Prevencin del Delito, del Ministerio del Interior y Seguridad Pblica. Entendiendo la indivisibilidad de los derechos humanos, se prioriz esta vez por el derecho a la proteccin, considerando la relevancia que tiene su vulneracin. En el futuro se proyecta abarcar una gama amplia de derechos y para cada uno de ellos, la generacin de indicadores que den cuenta de su cumplimiento. De esta forma, el Observatorio Niez y Adolescencia pretende ser una alternativa que surge desde distintos actores de la sociedad civil, para el monitoreo de los derechos de la niez a partir de los datos, especialmente de los que son generados por las agencias del Estado. Estas cifras son observadas a la luz de los derechos humanos, mostrando quines, cuntos, dnde y por cunto tiempo son vulnerados o garantizados los derechos fundamentales de nios y nias. Es una iniciativa que se suma a otras similares que se han implementado en el continente para empoderar a la sociedad civil y suministrar informacin relevante a los tomadores de decisiones. La experiencia de una amplia red de aliados en EEUU, Mxico, Nicaragua, Brasil, Paraguay, Bolivia, Argentina respalda este modelo, facilita una mirada regional de la niez y permiten generar nuevos aprendizajes. Consejo Ejecutivo Observatorio Niez y Adolescencia

ndice
pg. 3 Presentacin I. Introduccin pg. 7

pg. 9 II. Notas tericas y metodolgicas

pg. 17 III. Anlisis descriptivo de indicadores sociodemogrficos pg. 27 pg. 37 A) Anlisis de datos a nivel pas Indicadores y anlisis por cada regin Regin de Arica y Parinacota Regin de Tarapac Regin de Antofagasta Regin de Atacama Regin de Coquimbo Regin de Valparaso Regin Metropolitana Regin del Libertador General Bernardo OHiggins Regin del Maule Regin del Biobo Regin de la Araucana Regin de los Ros Regin de los Lagos Regin de Aysn Regin de Magallanes

pg. 26 IV. Anlisis descriptivo de la violencia contra nios, nias y adolescentes pg. 33 B) Anlisis de datos y comparaciones entre regiones pg. 38

pg. 40 pg. 42 pg. 46 pg. 44 pg. 48 pg. 52 pg. 56

pg. 50 pg. 54 pg. 58 pg. 62 pg. 66

pg. 60 pg. 64

pg. 68 V. Conclusin y recomendaciones pg. 75 VI. Datos

I. Introduccin
La Convencin sobre los Derechos del Nio (CDN), promulgada hace 23 aos por Naciones Unidas, debiera operar como el principal ordenador de las relaciones entre el nio o la nia, el Estado y la familia. Asimismo, constituye el principal marco jurdico mundial que retoma el enfoque de los derechos humanos como catalizador de un sistema de promocin y garanta del desarrollo integral y eje fundamental de las relaciones democrticas. El monitoreo de los derechos del nio definidos por la CDN constituye un poderoso instrumento para influir en la definicin de polticas pblicas orientadas a la infancia, toda vez que pone al alcance de las personas y grupos mecanismos que informan, describen, promueven y permiten la exigibilidad de los derechos de nios y nias. La constitucin de un Sistema de Observancia y Monitoreo de la CDN en Chile remite a un anhelado proyecto que comparten distintas instituciones, entre ellas las organizaciones que integran la red de ONGs de infancia y adolescencia y UNICEF. Responde tambin al inters de afianzar el proceso de vnculo, intercambio y amistad iniciado por la Fundacin Marista de Solidaridad Internacional - FMSI, ACHNU y el Diplomado Niez y Polticas Pblicas del Departamento de Antropologa de la Universidad de Chile con una serie de organizaciones del continente Americano que cuentan con una vasta experiencia en la puesta en marcha de sistemas de monitoreo y evaluacin del cumplimiento de la CDN, como son la Red por los Derechos de la Infancia en Mxico (REDIM) y el proyecto La Infancia Cuenta en Mxico; el Observatorio de polticas pblicas y derechos de la niez y la adolescencia de Paraguay y su proyecto La Infancia Cuenta en Paraguay; la Fundacin Annie E. Casey y el proyecto Kids Count de Estados Unidos, el Foro Nacional por los Derechos del Nio y del Adolescente de Brasil y otras iniciativas similares que se han desarrollado en Nicaragua, Argentina y Bolivia. El informe que presentamos a continuacin est inspirado en el trabajo que estas instituciones realizan en sus respectivos pases y busca transformarse en un hito fundacional de dicho Sistema. A su vez, representa un esfuerzo de investigacin que tiene por objetivos generar informacin y dar a conocer las principales caractersticas que asume la violencia contra nios, nias y adolescentes en Chile; fenmeno muy preocupante y que ha causado gran impacto en la poblacin durante el ltimo ao debido a los casos de abuso sexual ocurridos en colegios y jardines infantiles del sector alto de la capital as como y el subsecuente aumento de denuncias. De esta manera, el informe se compone de cuatro captulos. El primero corresponde al Marco Terico y Metodolgico, donde se aborda el concepto de violencia, haciendo referencia a las principales expresiones consideradas en el estudio, y el enfoque de derechos. Adems, se da cuenta de las principales caractersticas de los sistemas de monitoreo basado en datos y se ofrece una descripcin sobre cmo leer los indicadores y cifras que se presentan. En el segundo captulo, Resultados, se presentan y describen los datos obtenidos en el proceso de anlisis de la informacin. Luego, en el tercer captulo se expone el producto de un ejercicio analtico que busca interpretar los resultados obtenidos desde un enfoque de de derechos, con el propsito de proveer una mirada alternativa a la de seguridad pblica que predomina actualmente. Por ltimo, en las Conclusiones del informe se presentan los principales desafos y proyecciones que se pueden extraer del anlisis de los resultados desde el enfoque de derechos y su vnculo con las polticas pblicas. Esperamos que este primer informe logre despertar el inters del lector comprometido con la defensa de los derechos de nios, nias y adolescentes en Chile. Y, sobre todo, que constituya un insumo para la generacin de medidas orientadas a la prevencin de todas las formas de violencia contra ellos y ellas. Asimismo, esperamos que sirva de impulso para iniciar el camino que ya han transitado otros pases de la regin y as implementar un sistema propio de monitoreo de la CDN en base a datos, de carcter independiente y autnomo, con apoyo de actores de la sociedad civil, universidades, gobierno y de los propios nios, nias y adolescentes.

II. Notas tericas y metodolgicas

II. Notas tericas y metodolgicas

Enfoque de derechos
El Enfoque de Derechos constituye una propuesta de lectura de la realidad fundamentada en la relacin existente entre la Convencin sobre los D erechos del Nio (CDN) y la Declaracin Universal de Derechos Humanos. Es decir, los derechos del nio y nia son derechos humanos, lo que en la prctica significa que se rompe con la tendencia a invisibilizarlos o considerarlos como personas de segunda categora y se les comienza a asumir y comprender como sujetos de derechos, en concreto, como un titular de derechos propios y como sujetos de su propia vida y su propio desarrollo y, en virtud de lo cual, capaces de participar en las determinaciones que le conciernen1. En este sentido, se les concibe desde una perspectiva integral, considerando todas sus necesidades de desarrollo, lo que implica una comprensin precisa y completa acerca de los contextos culturales en los cuales se desenvuelven. A su vez, hace uso de la nocin de garantes de derechos, correspondientes a las instituciones responsables y encargadas de asegurar las condiciones que permitan su ejercicio y respeto, y se explicita la obligacin moral, poltica y legal del Estado para que, en su rol de garante principal, haga cumplir y garantice el ejercicio pleno de derechos y exhorte a los titulares de stos a exigirlos y reclamarlos por las vas legales y polticas que estn a su alcance. De esta manera, el Enfoque de Derechos est orientado a la promocin y proteccin de los derechos de todas las nias y nios. En la relacin con la violencia y los malos tratos, en el artculo 19 de la CDN se explicita: 1. Los Estados Partes adoptarn todas las medidas legislativas, administrativas, sociales y educativas apropiadas para proteger al nio contra toda forma de perjuicio o abuso fsico o mental, descuido o trato negligente, malos tratos o explota1 Liebel, M. citado en Cuntame, cuntanos, contemos. Gua Metodolgica para la construccin de un sistema de indicadores sobre infancia. Sauri, G. y Vargas, C. Red por los Derechos de la Infancia en Mxico, 2011, p. 23.

cin, incluido el abuso sexual, mientras el nio se encuentre bajo la custodia de los padres, de un representante legal o de cualquier otra persona que lo tenga a su cargo. 2. Esas medidas de proteccin deberan comprender, segn corresponda, procedimientos eficaces para el establecimiento de programas sociales con objeto de proporcionar la asistencia necesaria al nio y a quienes cuidan de l, as como para otras formas de prevencin y para la identificacin, notificacin, remisin a una institucin, investigacin, tratamiento y observacin ulterior de los casos antes descritos de malos tratos al nio y, segn corresponda, la intervencin judicial. No obstante, luego de 23 aos de ratificada la CDN por el Estado de Chile, an no es posible sostener la existencia de cambios sustanciales en sus condiciones de vida, ya que muchos de sus derechos siguen siendo vulnerados e invisibilizados por gran parte de la poblacin. Un ejemplo de ello es lo que sucede con el derecho a estar protegido contra toda forma de maltrato, cuestin que se observa al detenerse en los casos y tipos de violencia que sufren los nios y nias del pas.

La violencia contra nios, nias y adolescentes

La violencia constituye un fenmeno social fuertemente anclado en la sociedad, que asume diversas expresiones y responde a mltiples causas; muchas de ellas con apariencia de sucesos eventuales o extraordinarios, no obstante, la mayora de las veces bajo la superficie se ocultan races histricas y estructurales que la sostienen y perpetan. Este informe se inspira en el enfoque propuesto por Coordinadora por los Derechos de la Infancia y Adolescencia (CDIA-Observa2), donde se presentan tres formas de manifestacin de la violencia contra las y los nios, nias y adolescentes (NNA):

2 En el libro Violencia y Derechos. La realidad de nios, nias y adolescentes en datos, de la Coordinadora por los Derechos de la Infancia y la Adolescencia (CDIA) a travs de su proyecto Observatorio de Polticas Pblicas y Derechos de la Niez y la Adolescencia (CDIA-Observa), Paraguay, 2011.

 Violencia simblica: corresponde a todas aquellas representaciones, significados, percepciones y pensamientos que legitiman la violencia y que son fruto de creencias socialmente inculcadas. Lo ms preocupante de este tipo de violencia es que las y los sujetos obedecen a dichas creencias sin tomar conciencia de su carcter instaurado. En palabras de Bourdieu: debido a que es el resultado de un proceso que la instituye a la vez en las estructuras sociales y en las estructuras mentales adaptadas a esas estructuras, la institucin instituida hace olvidar que es fruto de una larga serie de actos de institucin y se presenta con todas las apariencias de lo natural3. Es, por ejemplo, este tipo de violencia la que da sustento y permanencia al adultocentrismo o la que alimenta la naturalizacin del castigo fsico contra nios y nias. Violencia estructural: es una expresin de violencia indirecta e invisible originada por la injusticia y desigualdad que caracteriza a la actual estructura social, econmica y poltica. Se la caracteriza como de silenciosa porque es aparentemente annima, pero cuyos orgenes siempre son personas, o las decisiones polticas o econmicas tomadas por ellas4. Aqu se destaca la pobreza como una de las formas de violencia estructural que ms afecta a los nios y nias y que no permite la realizacin de sus derechos. Violencia fctica: es la violencia directa y ms visible hacia las y los NNA, pues est basada en los actos cometidos. No solo incluye el maltrato fsico, sino que tambin el abuso sexual, la violencia psicolgica, el abandono y la negligencia. Una de sus caractersticas ms singulares es que se aplica de forma metdica y sistemtica, dando cuenta de prcticas que han venido desarrollndose y perfeccionndose a travs de la historia, normalizndose, instituyndose en formas de disciplinamiento y de formacin del carcter 5.

Ilustracin 1: Tipos de Violencia

Violencia directa

VIOLENCIA FCTICA
Visible Invisible

El informe dar cuenta de actos de violencia fctica

VIOLENCIA SIMBLICA
Violencia cultural
Fuente: CDIA-Observa 2011.

Se abordar tangencialmente

Violencia estructural

En el presente informe se dar cuenta especficamente de actos de violencia fctica, no obstante, de manera complementaria se incluirn algunos datos que develan situaciones de violencia estructural, como es el preocupante hecho que la pobreza en Chile afecte ms a las y los NNA. Para ello, se entender por violencia contra nios y nias como el maltrato o la vejacin () que abarca todas las formas de malos tratos fsicos y emocionales, abuso sexual, descuido o negligencia o explotacin comercial o de otro tipo, que originen un dao real o potencial para la salud del nio, desarrollo o dignidad en el contexto de una relacin de responsabilidad, confianza o poder6. A su vez, para la presentacin y anlisis de los datos, se distinguen cuatro formas de violencia fctica que experimentan las NNA en sus espacios cotidianos: violencia intrafamiliar, violencia extrafamiliar, violencia sexual y homicidios.

3 4

10

Bourdieu, P. Razones prcticas. Sobre la teora de la accin. Editorial Anagrama, 2007, p. 98. IFEJANT citado en Violencia y Derechos. La realidad de nios, nias y adolescentes en datos, p. 23. Violencia y Derechos. La realidad de nios, nias y adolescentes en datos, p. 24.

Pinheiro citado en La violencia contra nios, nias y adolescentes en Mxico. Miradas regionales. Ensayo temtico de la Infancia Cuenta en Mxico 2010, p. 11, Mxico, 2010.

Ilustracin 2: Distincin de los tipos de violencia Violencia Intrafamiliar Violencia Extrafamiliar Violencia Sexual Homicidios
Fuente: Elaboracin propia

cnyuge o de su actual conviviente. Tambin habr violencia intrafamiliar cuando la conducta referida en el inciso precedente ocurra entre los padres de un hijo comn, o recaiga sobre una persona menor de edad, adulto mayor o discapacitada que se encuentre bajo el cuidado o dependencia de cualquiera de los integrantes del grupo familiar. En los casos de violencia intrafamiliar, se incorpora la nomenclatura procedente de la identificacin de los diversos tipos de lesiones, cuya definicin se encuentra contenida en los artculos 395 a 405 bis del Cdigo Penal. Si bien el Cdigo se refiere a este delito como lesiones corporales, la doctrina que la sustenta no considera tan solo situaciones que atentan contra la integridad corporal, sino que aluden a un concepto integral de bienestar que incluye las condiciones de equilibrio squico.

VIOLENCIA CONTRA NNA

a)

Violencia Intrafamiliar

b)

Violencia Extrafamiliar

De acuerdo a la Organizacin Panamericana de la Salud, la violencia intrafamiliar se refiere a toda accin u omisin cometida por algn miembro de la familia en relacin de poder, sin importar el espacio fsico donde ocurra, que perjudique el bienestar, la integridad fsica, psicolgica o la libertad y el derecho al pleno desarrollo de otro/a miembro de la familia. En la mayora de los casos hace referencia a un patrn abusivo que ocurre en el marco de una relacin de intimidad y en un espacio supuestamente protector (el hogar). Lo caracterstico de este patrn abusivo es que se articula en torno a dos condicionantes de desequilibrios de poder: el gnero y la edad. En consecuencia, son generalmente mujeres, nios(as) y ancianos quienes son mayoritariamente vctimas de este tipo de violencia. En la Ley 20.066 de Violencia Intrafamiliar, se define este concepto como todo maltrato que afecte la vida o la integridad fsica o psquica de quien tenga o haya tenido la calidad de cnyuge del ofensor o una relacin de convivencia con l; o sea pariente por consanguinidad o por afinidad en toda la lnea recta o en la colateral hasta el tercer grado inclusive, del ofensor o de su

Se refiere a aquel tipo de violencia producida por personas que no son familiares del NNA o que tienen una relacin de parentesco muy lejana. De acuerdo a los datos recopilados, esta categora corresponde a la suma de todas aquellas lesiones7 que estn contenidas en el Cdigo Penal (lesiones leves, menos graves, graves y gravsimas) ms las lesiones producidas con armas.

c)

Violencia sexual

La violencia sexual contra NNA se enmarca en el concepto general de abuso sexual infantil, el que se puede entender como cualquier clase de contacto o actividad sexual con un nio o nia, por parte de una persona adulta que se encuentra en una posicin de poder o autoridad, con el fin de estimularse o gratificarse sexualmente, no importando que se realice con el consentimiento de la vctima, pues sta carece de los conocimientos necesarios para evaluar sus contenidos y conse7 En el Cdigo Penal se define el concepto de lesin como la accin en que se hiere, golpea o maltrata de obra a otra persona, aumentando la penalidad asignada al delito de acuerdo a las consecuencias que se derivan de ste.

11

cuencias. Se utiliza la relacin de confianza, dependencia o autoridad que el abusador o abusadora tiene sobre el o la NNA. Por tanto, su origen est en las relaciones de desigualdad, en el poder de uno sobre los otros y en los tabes asociados a la vida sexual que llevan al silencio8. Las fuentes de datos disponibles para conocer la ocurrencia de este tipo de violencia se configura a partir de los siguientes delitos: abuso sexual, violacin y otros delitos sexuales, los que aparecen tipificados en el Ttulo VII del Cdigo Penal como Crmenes y delitos contra el orden de las familias, contra la moralidad pblica y contra la integridad sexual. Ser importante tener en cuenta que los datos obtenidos no permiten diferenciar entre casos de violencia sexual ocurrida en el contexto intrafamiliar o extrafamiliar. A continuacin se presenta un resumen de los delitos de carcter sexual9 que involucran a NNA, y las circunstancias10 que deben concurrir para tipificarlos como tales, presentes en nuestra legislacin:

Ilustracin 3: Categoras de Violencia Sexual Violacin

Accin de acceso carnal, por va vaginal, anal o bucal a una persona menor de 14 aos. Si es mayor de 14 aos, esta accin debe estar acompaada de determinadas circunstancias. Accin sexual distinta del acceso carnal: cualquier acto de significacin sexual y de relevancia realizado mediante contacto corporal con la vctima, o que haya afectado los genitales, el ano o la boca de la vctima, aun cuando no hubiere contacto corporal.

Abuso sexual

Aproximadamente nueve delitos vinculados con la ESCNNA (pornografa infantil, contactos sexuales Otros delitos remunerados, turismo sexual infantil, trata), realizasexuales cin de acciones de significacin sexual ante nios o nias e incesto. Fuente: Elaboracin propia en base a Cdigo Penal.

d) Homicidio
El homicidio constituye el acto en que se causa la muerte de otra persona; tomado como una conducta reprochable, antijurdica y por regla general culpable que consiste en atentar contra el bien jurdico de la vida de una persona fsica11. En el Cdigo Penal, no se otorga una definicin especfica de homicidio, solo aparece una referencia a las penas establecidas segn las circunstancias en que se comete dicho delito, dentro del ttulo crmenes y simples delitos a las personas (Artculos 391 al 394)12. En los datos sobre homicidios obtenidos para este informe incluyen tanto casos de homicidios en contexto intrafamiliar como extrafamiliar.

12

Definicin extrada del estudio Gnero, Infancia y Maltrato (ACHNU, 2007) y del informe La violencia contra nios, nias y adolescentes en Mxico. Miradas regionales. Ensayo temtico de Infancia Cuenta en Mxico 2010. 9 Dentro de aquellos delitos se incluye la Explotacin Sexual Comercial de Nios, Nias y Adolescentes, ESCNNA. 10 Si es mayor de 14 aos, esta accin debe estar acompaada de las siguientes circunstancias: i) la vctima presenta una anomala o perturbacin mental; ii) cuando se abusa de una relacin de dependencia de la vctima, como en los casos en que el agresor est encargado de su custodia, educacin o cuidado, o tiene con ella una relacin laboral; iii) cuando la vctima se encuentra en situacin de grave desamparo; o iv) cuando se engaa a la vctima abusando de su inexperiencia o ignorancia sexual (Art. 363). 8

11 Red por los Derechos de la Infancia en Mxico. La violencia contra nios, nias y adolescentes en Mxico. Miradas regionales. Ensayo temtico de la Infancia Cuenta en Mxico 2010, p. 99, 2010. 12 Cabe mencionar que el artculo 394 se refiere al Infanticidio: cometen infanticidio el padre, la madre o los dems ascendientes legtimos o ilegtimos que dentro de las cuarenta y ocho horas despus del parto, matan al hijo o descendiente, y sern penados con presidio mayor en sus grados mnimo a medio.

Monitoreo basado en datos: una estrategia slida para la defensa de los derechos de NNA
Los sistemas de informacin sobre la situacin de la niez y adolescencia tienen como objetivo principal monitorear la efectividad de las polticas pblicas dirigidas a este grupo y visibilizar temas relativos a sus derechos. Tambin permiten determinar efectos no deseados de polticas y prcticas para adoptar medidas preventivas y aportar ideas que contribuyan a mejorar los procesos iniciados. En todos estos casos, el dato se transforma en un instrumento clave para la incidencia en la poltica pblica. Para ello se disean indicadores que, en su conjunto, den cuenta de la vida cotidiana de las y los NNA y que cumplan con los siguientes criterios:
Medirse a travs del tiempo

Ilustracin 5: Sistemas de informacin desde los derechos de la infancia

Tener informacin accesible y fomentar una cultura de datos Fortalecer la autonoma, las capacidades de uso y la generacin de datos con enfoque de derechos Visibilizar estadsticamente a la infancia y la niez

Fuente: Red por los derechos de la infancia en Mxico, 2010.

Caractersticas de los indicadores

Son confiables Comprensibles Provenir o construirse a partir de fuentes de informacin oficiales, confiables y de validez reconocida. Ser claros y sencillos para que sirvan como herramienta de fcil utilizacin. Susceptibles de desagregar Para poder centrarse en temas ms especficos y enriquecer el anlisis.

Calidad Proveer informacin que permita establecer prioridades.

Permite medir su comportamiento en diferentes periodos.

Una de las metas que se persigue con la construccin de un sistema de indicadores es visibilizar estadsticamente a la niez y adolescencia, puesto que su invisibilidad es una de las principales fuentes de discriminacin en materia de reconocimiento de sus derechos y atencin de sus necesidades. Tambin, y en directa relacin con lo anterior, este modelo persigue fomentar el uso y cultura del dato como mecanismo de presin para promover los cambios culturales, sociales y polticos necesarios que permitan a este grupo social acceder a grados crecientes de bienestar y justicia social. El uso de estadsticas sobre la niez y adolescencia posibilita: a) Una rpida comparacin entre regiones, comunas, territorios urbanos / rurales, sobre la situacin de la niez en temticas especficas (violencia, acceso a la salud, educacin, etc.) b) Relevar las disparidades regionales en la implementacin y recursos disponibles para las distintas polticas pblicas que afectan a la niez y/ o la ausencia de ellas. c) Visibilizar la realidad de NNA, normalmente oculta y contar con parmetros que permitan establecer comparaciones. d) Elaborar propuestas de mejoramiento o generacin de las polticas pblicas. Ahora bien, cabe precisar que lo anterior no significa un olvido o postergacin de la informacin proveniente de la metodologa cualitativa, ya que dentro de esta estrategia de monitoreo se busca que los informes de datos vayan acompaados de ensayos temticos que

Fuente: Red por los derechos de la infancia en Mxico, 2010.

Es fundamental que los indicadores sean susceptibles de desagregar tanto por edades, sexo y zonas geogrficas ya que muchas veces los promedios nacionales o rangos de edades demasiado amplios impiden mostrar las diferencias y los sectores de la poblacin donde el ejercicio de los derechos no se da. Posteriormente estos indicadores son utilizados para la creacin de un sistema de informacin y comunicacin intencionada de los datos aportados. En tal sentido, los sistemas de indicadores de infancia deben ser pensados no solo como tiles representaciones cuantitativas de la realidad de la niez y adolescencia, sino que tambin como herramientas polticas para la accin.

13

complementen y otorguen una mirada analtico-interpretativa a dicha informacin.

de las denuncias realizadas en Carabineros de Chile. Con dichos datos podemos construir una panormica respecto a la prevalencia de la violencia contra NNA en las diferentes regiones del pas durante los tres aos analizados, no obstante es relevante tener presente que la cantidad de vctimas asociadas a las denuncias realizadas en Carabineros de Chile ser un dato que no permite establecer una nica relacin causa-efecto; por ello, tenemos que tener especial cuidado al leer el dato, pues puede estar indicando dos situaciones diferentes: un aumento (o disminucin) de los casos o una mayor (o menor) tendencia a denunciar este tipo de situaciones por parte de la poblacin.
Ilustracin 6: Datos utilizados en el informe
Datos de Violencia contra NNA NNA Vctimas de Violencia Intrafamiliar NNA Vctimas de Violencia Extrafamiliar NNA Vctimas de Violencia Sexual Desagregado por: Sexo
Mujer Hombre Lesiones leves, psicolgicas, menos graves, graves y gravsimas Lesiones leves, menos graves, graves, gravsimas y con armas Abuso sexual, violacin y delitos sexuales.

Precisiones tcnicas de las fuentes y datos utilizados

La disponibilidad de datos sobre violencia hacia NNA en el pas es dispersa y parcial, pues no existe un organismo ni mecanismo especfico que se ocupe de establecer la dimensin detallada de la problemtica a nivel nacional y local. Las fuentes de datos oficiales respecto al uso de violencia en contra de NNA provienen de la Subsecretara de Prevencin del Delito, del Ministerio del Interior y Seguridad Pblica y la Direccin de Proteccin a la Familia de Carabineros de ChileDIPROFAM13, a travs del sistema estadstico institucional Sistema de Automatizacin Policial (AUPOL). Si bien estas fuentes de datos estn disponibles para su uso pblico, desde el enfoque de derechos presentan limitaciones, ya que en su origen no estn construidas bajo una perspectiva que releve las caractersticas del grupo social conformado por personas menores de 18 aos de edad ni sus derechos. Un ejemplo contundente y sencillo guarda relacin con la dificultad de encontrar datos desagregados por edad que den cuenta de las diferentes etapas de este grupo (primera infancia, niez y adolescencia) o diferenciados por regiones. En vista de lo anterior, para la elaboracin de este informe solicitamos a la Subsecretara de Prevencin del Delito los datos de NNA vctimas de violencia (Intrafamiliar, Extrafamiliar, Sexual y Homicidios) desagregado por regin, comuna, sexo y grupos de edad provenientes
13 La Direccin General de Proteccin a la Familia (DIPROFAM) es la instancia encargada de implementar la poltica pblica de la institucin en materia de procedimientos, recoleccin estadstica de Violencia Intrafamiliar (VIF), como tambin de orientar las acciones preventivas y la capacitacin del personal. A partir del 2001 Carabineros incorpora la temtica de VIF en la malla curricular de sus escuelas de formacin. Todas las comisaras del pas disponen de una oficina para la atencin de vctimas. Existe, adems, una lnea telefnica gratuita atendida por operadores capacitados para responder consultas, orientar y derivar a la poblacin.

NNA Vctimas de Homicidios Grupos de edad

0-5 6-13 14-17

13 regiones del pas

Regin

Fuente: Observatorio de Niez y Adolescencia Chile, 2013.

14

Cmo leer el informe de Violencia contra NNA?

Inicialmente se muestra una caracterizacin socioeconmica del pas (tambin se incluyen datos de este tipo para cada una de las regiones) donde el indicador principal est expresado en porcentaje (o tanto por ciento). Un indicador de porcentaje seala la cantidad de ocurrencia de un hecho sobre 100 casos; formalmente es una fraccin que tiene el nmero 100 como denominador.

Adems, en muchos de los anlisis para los distintos tipos de violencia, tanto a nivel nacional como regional, se utiliza como indicador la Tasa. Una tasa es un coeficiente que expresa la relacin entre la cantidad y la frecuencia de un fenmeno. Se podra decir que es similar al porcentaje, pero en vez de una base (o denominador) igual a 100, utiliza denominadores iguales a 1.000, 10.000 o 100.000, dependiendo de la frecuencia de ocurrencia y el tamao de la poblacin que se quiera medir un determinado fenmeno. Para todos los indicadores de tasa contenidos en este informe, la base utilizada es de cada 100.000 habitantes. Por lo tanto, estos indicadores nos mostrarn la ocurrencia de determinados tipos de violencia cada 100.000 habitantes.

Ejemplos:
Si se dice que el 33% de la poblacin vive en condiciones de pobreza, significa que de cada 100 habitantes, 33 de ellos viven en condiciones pobreza. Adicionalmente, este indicador nos seala que el complemento de este porcentaje (100% - 33% = 67%) corresponde a las personas cuya condicin es contraria a vivir en pobreza, lo que quiere decir que el 66% de la poblacin no viven en condiciones pobreza. Si se dice que el 25% de las nias y los nios de una regin viven en condiciones de hacinamiento, significar que de cada 100 nios y nias de esa regin, 25 vive en situacin de hacinamiento. Luego, si el total de nios y nias que viven en esa regin son 13.576, se puede obtener la cantidad total que vive en esa condicin de hacinamiento multiplicando 13.576*25/100, con lo que se obtiene que 3.394 viven en condicin de hacinamiento.

Ejemplos:
Cuando la tasa de nias vctimas de violencia sexual en el pas para un determinado ao es igual a 250, deber entenderse que de cada 100.000 nias, 250 han sido vctimas de este tipo de delito. Luego, si la poblacin total de nias es de 2.200.000, significa que 250*2.200.000/100.000=5.500 son vctimas de violencia sexual en el pas durante ese ao. Si la tasa de vctimas de homicidios es igual a 4 en una determinada regin, en que adems se sabe que tiene una poblacin total de nios igual a 450.000, se podr saber la cantidad total de vctimas en esa regin multiplicando 4*450.000/100.000=18. Lo que implica que del total de la poblacin regional, 18 nios fueron vctimas de homicidios.

15

As tambin, se utilizar el ranking (o lugar) para comparar todas las regiones de Chile. Un Ranking indica el lugar o posicin relativa que ocupa una determinada regin, en un universo total de 15 regiones, respecto del valor numrico de un determinado indicador. Es importante destacar que si una regin se ubica dentro de las primeras posiciones, no significa necesariamente que all no se vulneren los derechos de los nios, nias y adolescentes en relacin a un determinado indicador, sino simplemente que esa regin tiene, para un determinado ao, menos casos de violencia (en relacin al resto de las regiones) en un mbito de anlisis especfico. Esto no representa una evaluacin, sino que busca ser una forma sencilla de ver qu regiones presentan mejores condiciones segn los valores cuantitativos de sus indicadores.

Por ltimo, para calcular el aumento o disminucin de los distintos indicadores se utilizarn las diferencias porcentuales. A continuacin se muestran algunos ejemplos para quienes no estn familiarizados con este concepto.

Ejemplos:
Cuando se tenga que en el ao 2009 la pobreza es de 23,3% y en el ao 2011 disminuy a 21,7%. La disminucin de la pobreza fue de 6,86%. La forma de calcular este valor es restar ambos valores, el ltimo ao menos el ao inicial, luego dividirlo por el ao inicial (ao de referencia) y multiplicarlo por 100. As se obtiene ((21,7-23,3)/23,3)*100 = -6,86%. Cuando la tasa de homicidios durante el ao 2010 es de 14 NNA por cada 100.000 habitantes y durante el 2011 esta subi a 18 NNA por cada 100.000 habitantes, se tendr un aumento del 28,57%. Este valor se obtiene al calcular ((18-14)/14)*100 = 28,57%.

Ejemplos:
Cuando una regin ocupa el lugar 3 en el ranking de violencia intrafamiliar, significar que existen otras 2 regiones (las que ocupen el lugar 1 y 2) que tienen tasas menores de ocurrencia. As tambin, existirn 12 regiones (en los lugares 4, 5, 6) que tendrn tasas ms elevadas (mayores en cantidad) de ocurrencia de violencia intrafamiliar. Cuando una determinada regin ocupa el lugar 15 del ranking, se entiende que para un determinado tipo de violencia, esa regin es la que obtiene la tasa ms elevada de ocurrencia de vctimas por violencia contra nios, nias y adolescentes.

16

III. Anlisis descriptivo de indicadores sociodemogrficos

17

III. Anlisis descriptivo de indicadores sociodemogrficos

A continuacin se presenta una caracterizacin de los nios, nias y adolescentes que viven en Chile a partir de los siguientes cinco indicadores obtenidos de la Encuesta de Caracterizacin Socioeconmica Nacional (CASEN): caractersticas demogrficas, pobreza, pertenencia a pueblos originarios, ruralidad y hacinamiento.

Grfico 1: Distribucin de la poblacin nacional, 2011 (Porcentaje)

27,0%

Menores de 18 aos Mayores de 18 aos

73,0%

Caracterizacin demogrfica de la poblacin infantil:

Se entiende por poblacin infantil a todas las personas menores de 18 de edad que viven en el pas.
Suma NNA Sexo (0 17 edad aos) 0 a 5 infantil 6 asegn 13 14 y a 17 Tabla 1: Poblacin sexo tramos a de Nios 762.263 1.034.358 578.515 2.374.136 Nias Suma (Nias y Nios) 734.355 1.496.618 995.771 2.030.129 558.936 1.137.451 2.290.062 4.664.198 Tramos edad

Fuente: Elaboracin propia en base a proyecciones poblacionales I.N.E, Censo 2002.

Grfico 2: Distribucin de la poblacin infantil segn sexo, 2011 (Porcentaje)

49,1% 50,9%

Fuente: Elaboracin propia en base a proyecciones poblacionales I.N.E, Censo 200214.

Nios

Nias

Fuente: Elaboracin propia en base a proyecciones poblacionales I.N.E, Censo 2002.

En la tabla 1 y grficos 1 y 2 se observa que los nios, nias y adolescentes representan un poco ms de un cuarto de la poblacin nacional, alcanzando una suma de 4.664.198. Por otra parte, se observa un leve predominio de la poblacin infantil masculina con un 50,9% del total.

14 Instituto Nacional de Estadsticas http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/familias/demograficas_vitales.php [Consulta: jueves, 08 de noviembre de 2012].

18

Grfico 3: Distribucin de la poblacin infantil segn edades, 2011 (Porcentaje)

Tabla 2: Poblacin nacional en situacin de pobreza, 20032011

NNA Poblacin 1.296.530 969.976 990.484 1.016.304 % 26,6% 20,6% 22,0% 22,8% Adultos Poblacin 1.608.894 1.236.695 1.516.701 1.448.150 % 15,0% 10,9% 12,6% 11,6% Total Pas Poblacin 2.905.424 2.206.671 2.507.185 2.464.454 % 18,7% 13,7% 15,1% 14,6%

Ao

24,40% 43,40% 32,10%

0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos

2003 2006 2009 2011

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN aos respectivos. Fuente: Elaboracin propia en base a proyecciones poblacionales I.N.E, Censo 2002.

Grfico 4: Evolucin de la pobreza nacional segn tramos de edad, 2003-2011 (Porcentaje)

29% 27% 25% 23% 21% 19% 17% 15% 13% 11% 9%

Si se observa por rango de edad, en la tabla 1 y el grfico 3 se puede observar que el tramo correspondiente entre los 6 y 13 aos concentra la mayor cantidad de nios y nias, con un 43,5% del total; mientras que el tramo asociado a las y los adolescentes de 14 a 17 aos posee la cifra ms baja, equivalente a un 24,4%.

26,6% 22,0% 22,8% NNA Adultos 13,7% 15,0% 10,9% 12,6% 11,6% 15,1% 14,6% Pas

20,6% 18,7%

Poblacin infantil en condicin de pobreza:

La Encuesta CASEN mide la pobreza a partir del ingreso como indicador de la capacidad de una persona para satisfacer sus necesidades bsicas; en el caso de la indigencia corresponde a sus necesidades alimentarias. Con respecto a los nios, nias y adolescentes, se les considera pobre no indigente si residen en hogares cuyos ingresos per-cpita son inferiores al mnimo establecido para satisfacer sus necesidades bsicas, y se les denomina indigente si viven en hogares cuyos ingresos per-cpita no alcanzan para cubrir sus necesidades alimentarias. La suma de ambas categoras da cuenta de las personas menores de 18 aos que se encuentran en situacin de pobreza.

2003

2006

2009

2011

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN aos respectivos.

Con respecto a la evolucin de la pobreza en el pas, se aprecia en el grfico 4 que entre 2003 y 2006 hubo una reduccin de la pobreza infantil de 22,5%, es decir, 326.554 nios, nias y adolescentes dejaron de vivir en condiciones de pobreza. Sin embargo, entre 2006 y 2011 (ltimas tres mediciones) la pobreza infantil ha registrado un aumento de 10,6%.

19

Grfico 5: Distribucin de Poblacin Infantil segn situacin socioeconmica, 2011 (Porcentaje)

Grfico 7: Distribucin de Poblacin infantil en condicin de pobreza segn sexo, 2003-2011 (Porcentaje) 30% 25%

22,8%

Pobres No pobres

20% 15% 10% 5% 0%

77,2%

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Mujeres 26,6% 20,9% 21,7% 23,2%

Hombres 26,7% 20,3% 22,3% 22,4%

Total NNA 26,6% 20,6% 22,0% 22,8%

2003 2006 2009 2011

A partir de la informacin presentada en la tabla 2 y en el grfico 4, se observa que el 22,8% de los nios, nias y adolescentes vive en condiciones de pobreza. Aproximadamente esto corresponde a uno de cada cuatro NNA, mientras que en la poblacin adulta esta proporcin es de uno de cada ocho (11,6%).
Grfico 6: Edades de la Poblacin que vive en condicin de pobreza, 2011 (Porcentaje)

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN aos respectivos.

En el grfico 7 se aprecia que, durante el periodo abordado, la pobreza infantil se ha distribuido de manera bastante similar entre hombres y mujeres. No obstante, cabe sealar que entre 2009 y 2011 la poblacin de nias y adolescentes mujeres en condiciones de pobreza aument en 6,9%, mientras que para el mismo periodo los nios y adolescentes hombres viviendo en pobreza aumentaron 0,4%.

41,2% 58,8%

Nios

Adultos

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

20

Por otro lado, si se analiza nicamente la poblacin nacional que vive en condiciones de pobreza, se puede obtener el porcentaje de NNA que hay dentro de este grupo. As, en el grfico 6 se observa que los NNA representan el 41,2%, es decir, dos de cada cinco chilenos pobres corresponde a menores de 18 aos.

Grfico 8: Distribucin de Poblacin infantil en condicin de pobreza segn tramos de edad, 2003-2011 (Porcentaje) 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% 2003 2006 2009 2011 0 a 5 27,7% 21,0% 23,6% 23,8% 6 a 13 26,8% 21,2% 21,8% 23,4% 14 a 17 25,1% 19,1% 21,0% 20,3%

Grfico 9: Poblacin infantil en condicin de pobreza por regiones, 2011 (Porcentaje)

Araucana Biobo Valparaso Los Ros Maule Arica y Parinacota Porcentaje Pas Los Lagos Coquimbo Atacama Tarapac Metropolitana O'Higgins Aysn Antofagasta Magallanes 33,0% 30,8% 26,2% 26,1% 24,9% 24,8% 22,8% 22,6% 22,5% 21,5% 20,4% 20,1% 15,4% 15,0% 12,4% 10,0%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN aos respectivos.

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Al analizar los diferentes aos considerados en el grfico, se aprecia que la pobreza infantil afecta en mayor medida a la primera infancia. De hecho, entre 2006 y 2011, la proporcin de nios y nias de 0 a 5 aos que vive en condiciones de pobreza aument un 13,3%, alcanzando el 23,8% del total de nios y nias durante el ao 2011, mientras que la correspondiente al tramo de edad entre los 6 y 13 aos, experiment un aumento de 10,3%, llegando a un 23,4%. Las y los adolescentes, por su parte, son quienes se ven menos afectados por la pobreza.

En el grfico 9 se observa que la regin que tiene el porcentaje ms alta de pobreza infantil es la Araucana con un 33,0%, esto es, uno de cada tres nios, nias y adolescentes en esa regin vive en condiciones de pobreza. Le sigue Biobo con un 30,8%. Por otro lado, las regiones que presentan porcentajes ms bajos de pobreza infantil son Magallanes y Antofagasta, con un 10% y 12,4% respectivamente.

Mientras en las regiones con menos pobreza infantil 1 de cada 10 nios (10,0%) vive en condicin de pobreza, en las regiones con mayor porcentaje de pobreza infantil esta razn llega a ser igual a 3 de cada 10 nios (33,0%).

21

Poblacin infantil con pertenencia a pueblos originarios:

La informacin que aqu se presenta da cuenta de las personas menores de edad que provienen de hogares con pertenencia a pueblos indgenas. Cabe aclarar que en la Encuesta CASEN no se pregunta directamente a los nios, nias y adolescentes sobre su pertenencia a alguno de los 9 pueblos indgenas reconocidos en la ley chilena (Aymara, Rapa-Nui, Quechua, Mapuche, Atacameo, Coya, Kawsqar, Yagn y Diaguita), sino que son los/as padres, madres o mayores de edad quienes responden por ellos y ellas.
Tabla 3: Poblacin nacional con pertenencia a pueblos originarios, 2009-2011
Pe r te n e n c i a Indgena NNA Adultos Total 2009 Poblacin 392.742 758.809 1.151.551 % 8,7% 6,3% 6,9% Poblacin 451.719 910.579 1.362.298 2011 % 10,1% 7,3% 8,0%

Tabla 4: Poblacin infantil con pertenencia a pueblos originarios segn tramo de edad, 2009-2011
Pe r te n e n c i a Indgena 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 18 y ms aos Total 2009 Poblacin 110.624 132.328 149.790 758.809 1.151.551 % 8,3% 8,9% 8,9% 6,3% 6,9% Poblacin 144.154 196.651 110.914 910.579 1.362.298 2011 % 10,1% 10,3% 9,8% 7,3% 8,0%

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN aos respectivos.

Con respecto a la distribucin de la poblacin infantil indgena de acuerdo a los grupos de edad, se observa que los nios y nias entre 0 y 13 aos superan el 10%, mientras que las y los adolescentes representan el 9,8%. Por otro lado, el mayor diferencia entre el ao 2009 y 2011 se da en el tramo de la primera infancia con un 21,6% de aumento.
Grfico 10: Distribucin de Poblacin infantil con pertenencia indgena en cada regin, 2011 (Porcentaje)
Araucana Aysn Los Lagos Arica y Parinacota Magallanes Los Ros Tarapac Atacama Porcentaje Pas Antofagasta BoBio Metropolitana Valparaso O'Higgins Maule Coquimbo 35,3% 31,4% 29,7% 28,7% 27,0% 24,0% 18,7% 12,3% 10,1% 9,2% 8,2% 6,2% 4,6% 3,8% 3,4% 2,8%

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN aos respectivos.

El ao 2009, la poblacin infantil cuyos padres manifiestan pertenecer a pueblos originarios en la encuesta CASEN era de 8,7%, cifra que superaba a la poblacin adulta en 1,8 puntos porcentuales para el mismo ao. Asimismo, se observa que entre 2009 y 2011, la proporcin de nios, nias y adolescentes con pertenencia indgena tuvo un incremento de 16,0%, alcanzando el 10,1%.

Uno de cada diez nios, nias y adolescentes tiene pertenencia indgena.

0%

5%

10% 15% 20% 25% 30% 35% 40%

22

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

El grafico 10 muestra que en todas las regiones del pas hay presencia de poblacin infantil indgena. El porcentaje regional ms alto se observa en la Araucana, donde el 35,3% de los nios que viven en esa regin tiene esta caracterstica. Le siguen las regiones de Aysn y Los Lagos con un 31,4% y 29,7% respectivamente. Por su parte, las regiones que presentan las proporciones ms bajas de nios, nias y adolescentes indgenas corresponden a Coquimbo con un 2,8%, el Maule y OHiggins con un 3,4% y 3,8% respectivamente. Ahora bien, si solo consideramos la poblacin de nios, nias y adolescentes, de todo el pas, que pertenecen a pueblos indgenas y vemos como se distribuyen por regiones, se puede ver (en el grfico 11) que las regiones que concentran la mayor cantidad son la regin Metropolitana y la Araucana con un 29,8% y 22,9% respectivamente. Por otro lado, las regiones del Maule, Coquimbo y Aysn son las que presentan la menor cantidad de poblacin infantil indgena a nivel nacional, con un 1,7%, 1,8% y 2,2% respectivamente. Cabe destacar que, al observar ambos grficos, se dan casos como el de la regin Metropolitana, donde el porcentaje de poblacin infantil indgena respecto a la poblacin infantil regional corresponde al 6,2%, pero a nivel nacional se puede ver que uno de cada tres NNA indgenas de Chile viven en dicha regin. Caso inverso ocurre en la regin de Aysn, donde casi uno de cada tres nios que vive en esa regin corresponde a poblacin infantil indgena, sin embargo, dentro del contexto nacional representan slo el 2,2% de la poblacin nacional con dichas caractersticas.

Grfico 11: Distribucin regional de poblacin infantil nacional con pertenencia indgena, 2011 (Porcentaje)
Metropolitana Araucana Los Lagos BioBo Los Ros Tarapaca Valparaso Antofagasta Arica y Parinacota O'higgins Magallanes Atacama Aysn Coquimbo Maule

5,8% 4,6% 4,5% 4,0% 4,0% 2,4% 2,3% 2,2% 2,2% 1,8% 1,7% 5% 10%

11,0%

16,8%

22,9%

29,8%

0%

15%

20%

25%

30%

35%

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Poblacin infantil viviendo en sectores rurales:

A continuacin se presenta el porcentaje de nios, nias y adolescentes que viven en zonas rurales. De acuerdo a la Encuesta CASEN, las zonas rurales se definen como el conjunto de viviendas concentradas o dispersas con poblacin menor a 1.000 habitantes, o que posee entre 1.001 y 2.000 y menos del 50% de la poblacin econmicamente activa se dedica a actividades secundarias terciarias.
Tabla 5: Poblacin nacional que vive en sectores rurales segn tramo de edad, 2009 y 2011 (porcentaje)
Poblacin viviendo en Sectores Rurales NNA Adultos Porcentaje Pas 2009 12,6% 12,8% 12,8% 2011 12,1% 12,6% 12,4%

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN aos respectivos.

23

En la tabla 5 se observa que un poco ms del 12% de la poblacin infantil vive en sectores rurales, proporcin que es bastante similar a la de adultos.

En el grfico 12 se observa que las regiones de la Araucana, Los Lagos, Los Ros, OHiggins y el Maule tienen porcentajes de poblacin infantil viviendo en sectores rurales superiores o cercanos al 30%. Por su parte, los porcentajes ms bajos de nios, nias y adolescentes que viven en sectores rurales se presentan en las regiones de Magallanes, Antofagasta y Metropolitana, con cifras que no superan el 3,1%.

Uno de cada ocho nios, nias y adolescentes vive en sectores rurales.

Poblacin infantil en condiciones de hacinamiento:

En la Encuesta CASEN el ndice de hacinamiento corresponde a la razn entre el nmero de personas residentes en la vivienda y el nmero de dormitorios de la misma, considerando piezas de uso exclusivo o mltiple. Si el cociente es igual o menor a 2,4, no hay hacinamiento; si se encuentra dentro del rango 2,5 y 4,9, se considera como hacinamiento medio; y si es mayor de 5, se le cataloga como crtico. En este informe se entender por poblacin infantil en condiciones de hacinamiento al total de nios, nias y adolescentes que viven en hogares con un ndice mayor a 2,5 personas por dormitorio.
Grfico 13: Poblacin infantil en condiciones de hacinamiento segn sexo, 2009-2011 (Porcentaje)
23,00% 22,50% 22,00% 21,50% 21,00% 20,50% 20,00% 19,50% 19,00% 2009 2011

Grfico 12: Distribucin de Poblacin infantil viviendo en sectores rurales segn regin, 2011 (Porcentaje)
Araucana Los Lagos Los Ros O'Higgins Maule Coquimbo BoBio Aysn Porcentaje Pas Valparaso Atacama Arica y Parinacota Tarapac Metropolitana Antofagasta Magallanes

6,1% 5,7% 3,5% 3,1% 1,3% 1,2%

17,9% 14,5% 13,6% 12,1% 9,8%

31,1% 30,1% 29,8% 29,1% 28,2%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

Nias 20,40% 22,00%

Nios 20,30% 22,50%

Total NNA 20,30% 22,30%

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN aos respectivos.

24

En el grfico 13 se aprecia que el ao 2011 el 22,3% de la poblacin infantil nacional vive en condiciones de hacinamiento y que esta cifra experiment un aumento de 11% entre 2009 y 2011.

Grfico 15: Distribucin de Poblacin infantil en condiciones de hacinamiento segn regin, 2011 (Porcentaje)
Tarapac Antofagasta Maule Atacama Arica y Parinacota Coquimbo Aysn Metropolitana Araucana Porcentaje Pas Biobo O'Higgins Valparaso Los Ros Magallanes Los Lagos 29,0% 27,2% 26,9% 25,9% 24,2% 23,6% 23,3% 22,4% 22,3% 22,3% 22,2% 20,7% 18,4% 18,3% 17,9% 17,5%

Uno de cada cinco nios, nias y adolescentes en el pas vive en condiciones de hacinamiento.

Grfico 14: Poblacin infantil en condiciones de hacinamiento segn tramos de edad, 2009-2011 (Porcentaje)
30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% 2009 2011

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Segn se observa en el grfico 15, las regiones de Tarapac y Antofagasta concentran las proporciones ms altas de nios, nias y adolescentes viviendo en condiciones de hacinamiento, con un 29% y 27,2% respectivamente. Le siguen las regiones del Maule con un 26,9% y Atacama con un 25,9%.
0 a 5 24,5% 28,3% 6 a 13 21,2% 21,6% 14 a 17 16,3% 15,7% Total NNA 20,3% 22,3%

Por su parte, las regiones que presentan los menores porcentajes de hacinamiento infantil son Los Lagos y Magallanes con un 17,5% y 17,9% respectivamente, cifras que no dejan de ser preocupantes ya que indican que casi un quinto de los nios, nias y adolescentes vive en estas condiciones.
9 regiones poseen porcentajes de poblacin infantil en condiciones de hacinamiento mayores al promedio nacional. Casi un tercio de la poblacin infantil de Tarapac vive en condiciones de hacinamiento, es decir, 1 de cada 3 NNA.

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN aos respectivos.

Al desagregar la poblacin infantil que vive en condiciones de hacinamiento por grupos de edad, se observa que la proporcin ms alta afecta a la primera infancia, sobre todo para el ao 2011 que alcanz un 28,3%. Le sigue el tramo correspondiente a los 6 y 13 aos, con porcentajes cercanos al 22%. Por su parte, la proporcin de adolescentes que vive en condiciones de hacinamiento se encuentra alrededor del 16%.

25

IV . Anlisis descriptivo de la violencia contra nios, nias y adolescentes

IV . Anlisis descriptivo de la violencia contra nios, nias y adolescentes

En esta seccin se presenta el anlisis de los datos sobre la violencia que afecta a nios, nias y adolescentes (NNA) y sus distintas particularidades. En la primera parte de realiza un anlisis para cada uno de las situaciones de violencia denunciadas a nivel pas y en la segunda parte se presentan anlisis similares a nivel regional.

Grfico 16: Distribucin de las vctimas por tipos de violencia, (2011) 57 7.023 Violencia intrafamiliar 11.439 Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidios

21.638

a)

Anlisis de datos a nivel pas

En esta parte se presenta una descripcin de los datos obtenidos a nivel nacional, incluyendo cada uno de los delitos de manera particular mostrando sus posibles diferencias por sexo y tramos de edad. A continuacin se presenta la tabla 6 que muestra la cantidad denuncias de NNA vctimas de los distintos tipos de delitos en los tres aos de anlisis.
Tabla 6: Poblacin infantil vctima de violencia, 20092011
Tipo de violencia Intrafamiliar Extrafamiliar Sexual Homicidos Total NNA Vctimas de violencia 2009 Vctimas 9.256 20.361 6.095 58 35.770 % 25,8% 56,9% 17,0% 0,2% 100% 2010 Vctimas 9.735 20.219 5.852 38 35.844 % 27,2% 56,4% 16,3% 0,1% 100% 2011 Vctimas 11.439 21.638 7.063 57 40.197 % 28,5% 53,8% 17,6% 0,1% 100%

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito, aos respectivos.

Del total de poblacin infantil que fue vctima de violencia durante el periodo abordado, se observa en el grfico 16 que ms de la mitad corresponde a casos de violencia extrafamiliar, es decir, actos de violencia producidos por personas que no son familiares del NNA o que tienen una relacin de parentesco muy lejana. En segundo lugar, y representando ms de un cuarto del total de casos, se encuentran la violencia intrafamiliar; en tercer lugar se encuentra la violencia sexual hacia NNA cuya la proporcin alcanza el 17,6%. El aumento de las vctimas totales en NNA entre el ao 2010 y 2011 fue de 12,1%. Este aumento es superior al porcentaje de aumento que tuvieron para el mismo periodo las vctimas adultas, valor que lleg al 9,62%. A continuacin se presente el grfico 17 donde se muestran las tasas cada 100.000 habitantes para las distintas violencias que afectaron a NNA durante los aos de anlisis. La estimacin de estas tasas se realiza con las proyecciones poblacionales de cada ao en particular, lo que permite analizar el aumento o disminucin de estos indicadores sin posibles distorsiones por variaciones en el tamao poblacional. Esto ser an ms relevante cuando se quieran comparar tasas de ocurrencia entre regiones con distintos tamaos poblacionales.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito, aos respectivos.

Cabe sealar que durante el ao 2011 se registraron un total de 40.197 NNA vctimas respecto de las denuncias realizadas. Lo que indica que durante el 2011 se produjeron 4,5 vctimas por hora.

27

Grfico 17: Tasa de NNA vctimas por tipo de violencia en el pas, 2009-2011
500,0 450,0 400,0 350,0 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0 50,0 0,0

Tasas cada 100.000 Habitantes

Como se observa en el grfico 18, todas las tasas experimentaron un aumento entre 2010 y 2011, sobresaliendo la tasa de poblacin infantil vctima de homicidios, cuyo incremento fue del 51,13%. Tambin se aprecia un aumento importante en las tasas de nios, nias y adolescentes vctimas de violencia sexual y violencia intrafamiliar, con variaciones de 21,61% y 18,39% respectivamente. Por su parte, la tasa de personas menores de 18 aos vctimas de violencia extrafamiliar, experiment un aumento leve cercano al 7,83%.

NNA VCTIMAS NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EXTRAFAMILIAR 194,9 207,2 245,3 428,8 430,2 463,9

NNA VICTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL 128,4 124,5 151,4

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS 1,2 0,8 1,2

VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

Grfico 19: Tasas de NNA vctimas de violencia intrafamiliar segn sexo, 2009-2011
Tasa cada 100.000 Hab.

2009 2010 2011

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito, aos respectivos.

350,0 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0

Grfico 18: Diferencia porcentual tasas NNA vctimas de violencia en el pas, 2009-2011
60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% -10% -20% -30% -40% NNA VCTIMAS NNA VCTIMAS NNA VCTIMAS NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA DE VIOLENCIA DE VIOLENCIA DE HOMICIDIOS INTRAFAMILIAR EXTRAFAMILIAR SEXUAL 6,27% 18,39% 0,34% 7,83% -2,99% 21,61% -33,80% 51,13%

50,0 0,0
Nios Nias Tasa Pas 2009 140,2 251,6 194,9 2010 149,4 267,0 207,2 2011 175,3 317,8 245,3

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito, aos respectivos.

2009-2010 2010-2011

En el grfico 19 se observa que las tasas de nias y adolescentes mujeres vctimas de violencia intrafamiliar representan casi el doble de las de los nios y adolescentes hombres para los tres aos considerados. Por otra parte, es importante sealar que entre 2009 y 2011 las tasas experimentaron un aumento de 25% y 26,3% para nios y nias respectivamente.

28

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito, aos respectivos.

Grfico 20: Tasas de NNA vctimas de violencia intrafamiliar segn tramos de edad, 2009-2011
Tasa cada 100.000 Hab. 1.200,0 1.000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0

VCTIMAS DE VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

Grfico 21: Tasas de NNA vctimas de violencia Extrafamiliar segn sexo, 2009-2011
Tasa cada 100.000 Hab. 600,0 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0

2009 61,4 144,6 454,9 1.069,2

2010 68,3 154,5 477,5 1.016,3

2011 74,4 188,4 571,6 1.128,3

0 a 5 6 a 13 14 a 17 18 y ms

2009 479,0 376,7 428,8

2010 494,0 364,2 430,2

2011 528,2 397,2 463,9

Nios Nias Tasa Pas

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito, aos respectivos.

Como se aprecia en el grfico 20, las vctimas asociadas a las denuncias por violencia intrafamiliar contra nios, nias y adolescentes tienden a concentrarse entre los 14 y 17 aos. De hecho, existen tres veces ms denuncias sobre adolescentes vctimas de este tipo de violencia, que los nios o nias de 6 a 13 aos; y siete veces ms si se les compara con los nios menores de 5 aos. Esto se puede deber al acceso que tienen los adolescentes para denunciar los delitos de que son vctimas por sobre los otros tramos de edad que dependen de un adulto que la realice.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito, aos respectivos.

En el grfico 21 se observa que las tasas de nios y adolescentes hombres vctimas de violencia extrafamiliar son mayores que las de nias y adolescentes mujeres en un 32,9% para el ao 2011. Mientras que la tasa correspondiente a NNA mujeres es de 397,2 vctimas por cada 100.000 habitantes, aqullas asociadas a NNA hombres es de 528,2 vctimas por cada 100.000 habitantes. Al mismo tiempo, cabe mencionar que ambas tasas experimentaron un leve aumento durante los tres aos abordados; la correspondiente a los hombres se increment un 10,2% y la de mujeres en 5,4%.

29

Grfico 22: Tasas de NNA vctimas de violencia extrafamiliar segn tramos de edad, 2009-2011
Tasa cada 100.000 Hab. 1.200,0 1.000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0

VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

Grfico 23: Tasas de NNA vctimas de violencia sexual segn sexo, 2009-2011
Tasa cada 100.000 Hab. 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0 50,0 0,0

2009 71,9 304,6 1.105,5 869,7

2010 78,5 330,4 1.056,3 811,7

2011 90,3 361,9 1.137,6 843,8

0 a 5 6 a 13 14 a 17 18 y ms

2009 45,5 214,2 128,4

2010 45,9 206,1 124,5

2011 55,3 251,1 151,4

Nios Nias Tasa Pas

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito, aos respectivos.

Las tasas de poblacin infantil vctima de violencia extrafamiliar, como muestra el grfico 22, son notoriamente ms altas en el grupo de edad que comprende los 14 y 17 aos, superando incluso a la de adultos en un 34,8% para el ao 2011. De hecho, las tasas correspondientes a los NNA entre 14 y 17 aos triplican las de NNA entre 6 y 13 aos; diferencia que se eleva a 13 veces al compararla con el grupo de edad entre 0 y 5 aos.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito, aos respectivos.

En el grfico 23 se observa claramente cmo la violencia sexual afecta de distinta manera a las y los NNA dependiendo de su sexo. Mientras que las tasas de nios y adolescentes hombres vctimas de violencia sexual fue de 55,3 vctimas por 100.000 habitantes, las correspondientes a las nias y adolescentes mujeres fue de 251,1 vctimas por 100.000 para el ao 2011, lo que corresponde a casi cinco veces la tasa de los hombres. Asimismo, entre 2009 y 2011 se aprecia que las tasas de violencia sexual contra nios y nias experimentaron un aumento de 21,5% y 17,2% respectivamente.

La tasa de nias y adolescentes mujeres vctimas de violencia sexual es cinco veces mayor que la de nios y adolescentes hombres.

30

Grfico 24: Tasas de NNA vctimas de violencia sexual segn tramos de edad, 2009-2011
250,0 Tasa cada 100.000 Hab. 200,0 150,0 100,0 50,0 0,0

VCTIMAS DE HOMICIDIOS
Grfico 25: Tasas de NNA vctimas de homicidio segn sexo, 2009-2011
Tasa cada 100.000 Hab. 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0

2009 75,5 132,5 188,3 40,7

2010 73,7 133,0 174,8 39,4

2011 100,1 157,0 209,1 43,8

0 a 5 6 a 13 14 a 17 18 y ms

2009 2,2 0,3 1,2

2010 1,4 0,2 0,8

2011 2,1 0,3 1,2

Nios Nias Tasa Pas

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito, aos respectivos.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito, aos respectivos.

Al observar el grfico 24, llama la atencin al menos dos fenmenos. El primero se relaciona con el hecho que, para los tres rangos de edad, las tasas de nios, nias y adolescentes vctimas de violencia sexual son mayores que la correspondiente a la poblacin adulta. En efecto, la tasa de nios y nias entre 0 y 5 aos duplica la de adultos, y la de adolescentes entre 14 y 17 aos, la cuadruplica. El segundo dice relacin con el hecho que las denuncias de violencia sexual son ms frecuentes en las y los adolescentes, con tasas que 209,1 vctimas por cada 100.000 habitantes; y que el grupo de edad correspondiente a los nios y nias entre 6 y 13 aos, tiene una tasa de 157,0 por cada 100.000 habitantes. Por otra parte, cabe consignar que durante 2009 y 2011 la tasa correspondiente al rango de edad que comprende los 0 y 5 aos aument 32,5%; mientras que las tasas asociadas a los 6 y 13 aos y a los 14 y 17 aos, se incrementaron en un 18,4% y 11% respectivamente.

De modo similar a los casos de violencia sexual, y de manera an ms marcada, los homicidios, como muestra el grfico 25, afectan de manera diferente a los NNA dependiendo de su sexo. Esta vez son los hombres quienes sufren en mayor medida este tipo de violencia, con tasas de homicidio siete veces ms altas que las de mujeres.

31

Grfico 26: Tasas de NNA vctimas de homicidio segn tramos de edad, 2009-2011
5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 Tasa cada 100.000 Hab.

mite observar las significativas diferencias que se producen para un determinado sexo (hombre o mujer) o tramos de edad.
Tabla 7: Poblacin infantil vctima de violencia segn sexo y tramos de edad, tasas c/ 100.000 habitantes, 2011
Tipo de violencia 0-5 aos Hombre 80,3 104,7 64,7 0,7 250,4 Mujer 68,2 75,3 136,9 0,1 280,5 6-13 aos Hombre 182,8 430,4 63,7 0,6 677,5 Mujer 194,1 290,8 253,7 0,3 738,9 14-17 aos Hombre 287,1 1.261,0 27,8 6,7 1.582,6 Mujer 866,1 1.010,0 396,6 0,5 2.273,2 NNA Pas 245,3 463,9 151,4 1,3 861,8

2009 0,1 0,2 4,4 4,7

2010 0,1 0,0 3,1 4,1

2011 0,4 0,4 3,7 4,6

Intrafamiliar Extrafamiliar Sexual Homicidios Total NNA vctimas de violencia

0 a 5 6 a 13 14 a 17 18 y ms

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito, aos respectivos.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito 2011.

En el grfico 26 se observa que los casos de homicidios que afectan a la poblacin menor de 18 aos tienden a concentrarse en el grupo de edad correspondiente a los 14 y 17 aos, y si a ello se agrega el hecho que afecta mayoritariamente a hombres, se tiene que son los adolescentes quienes estn ms expuestos a este tipo de violencia. De hecho, la tasa correspondiente a este grupo no dista mucho de la de la poblacin adulta. A continuacin se muestra una tabla resumen que muestra las tasas de las vctimas segn tipo de violencia cada 100.000 NNA. En la ltima columna se muestra la tasa pas para todos los NNA lo que per Entre los 14 y 17 aos, es tres veces ms probable que una mujer sea vctima de violencia intrafamiliar (respecto de la tasa para hombres). Entre los 6 y 13 aos es 4 veces ms probable que una mujer sea vctima de violencia sexual a que un hombre sea vctima del mismo delito.

En la tabla 7 se observa que la tasa de nias y adolescentes mujeres vctimas de violencia intrafamiliar y sexual es mayor que la de los nios y adolescentes hombres, mientras que estos ltimos tienden a tener una tasa de victimizacin de homicidios y violencia extrafamiliar mayor que las mujeres. Por otra parte, se aprecia que, salvo para la violencia sexual, en todos los otros tipos de violencia las tasas ms altas se concentran en el rango de edad entre 14 y 17 aos, dando cuenta que las y los adolescentes son quienes ms sufren violencia en el pas, sobre todo en los casos de violencia extrafamiliar y homicidios.
Para NNA entre 14 y 17 aos esta diferencia entre hombres y mujeres aumenta a 14 veces. Entre los 14 y 17 aos es 7 veces ms probable que un hombre sea vctima homicidio a que una mujer sea vctima de este delito.

32

Violencia Sexual

Violencia Intrafamiliar

b) Anlisis de datos y comparaciones entre regiones

A continuacin se presentan cuatro mapas de Chile donde se indican las tasas (por cada 100.000 habitantes) de nios, nias y adolescentes vctimas de los diferentes tipos de violencia y el ranking (de 1 a 15) que ocupa cada una de las regiones del pas segn este valor. Este ranking no representa una evaluacin, sino que su objetivo es sealar qu regin presenta las mejores condiciones y viceversa.

Regin Coquimbo Biobo Los Lagos Maule Magallanes Tarapac Atacama Tasa Pas OHiggins Los Ros Metropolitana Antofagasta Araucana Vaparaso Arica y Parinacota Aysn

tasa c/ 100.000 181,0 193,4 201,0 220,2 232,4 234,1 244,1 245,3 252,8 252,9 259,3 267,9 272,4 380,2 355,0 457,6 tasa c/ 100.000 369,0 376,5 390,9 394,0 422,7 440,4 462,9 463,9 470,6 484,1 486,2 515,2 521,2 587,9 675,7 695,9

Ranking 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Ranking 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Arica y Parinacota
Tarapac Antofagasta Atacama

Regin Coquimbo Atacama Aysn Maule OHiggins Biobo Antofagasta Los Ros Los Lagos Tarapac Araucana Vaparaso Magallanes Tasa Pas Metropolitana Arica y Parinacota

tasa c/ 100.000 86,6 97,4 108,0 112,3 113,9 117,4 120,4 124,5 126,8 130,3 135,9 137,8 149,3 151,4 199,2 202,6 tasa c/ 100.000 0,0 0,0 0,0 0,2 0,4 0,7 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,5 1,5 1,9 1,9 2,1

Ranking 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Ranking 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Coquimbo Valparaiso O'Higgins Bo Bo Araucana Los Ros Las Lagos Metropolitana

Maule

Aysn

Magallanes

Violencia Extrafamiliar

Regin Los Lagos Los Ros Biobo Tarapac Araucana Maule OHiggins Tasa Pas Metropolitana Coquimbo Arica y Parinacota Antofagasta Magallanes Vaparaso Atacama Aysn

Violencia Homicidios

Regin Antofagasta Aysn Coquimbo Magallanes Araucana Maule Vaparaso Atacama Tasa Pas OHiggins Biobo Los Lagos Metropolitana Arica y Parinacota Los Ros Tarapac

Ranking 1a5 6 a 10 11 a 15

33

El primer mapa indica el lugar que ocupa cada regin del pas respecto a las tasas de NNA vctimas de violencia intrafamiliar. Como se observa, las regiones que presentan las tasas de NNA vctimas de violencia intrafamiliar ms bajas, corresponden a Coquimbo, Biobo y Los Lagos, ocupando las primeras posiciones del pas con tasas que no superan los 201 NNA por cada 100.000. Por su parte, la regin de Aysn se encuentra en la ltima posicin de la tabla, lo que indica que tuvo la tasa ms alta (457,6). Le siguen Arica y Parinacota y Valparaso, en la posicin 14 y 13 respectivamente. En el segundo mapa se observan las tasas de NNA vctimas de violencia extrafamiliar. En los primeros lugares aparecen Los Lagos, Los Ros y Biobo, con las tasas ms bajas de NNA vctimas de este tipo de violencia (menos de 391 NNA por cada 100.000). Respecto a las regiones que ocupan las ltimas posiciones del ranking, nuevamente aparece Aysn en el ltimo lugar, con una tasa cercana a los 700 NNA por cada 100.000; le siguen las regiones de Atacama y Valparaso, en el lugar 14 y 13 respectivamente. El tercer mapa muestra las tasas de NNA vctimas de violencia sexual. Se aprecia que las regiones de Coquimbo, Atacama y Aysn se encuentran en los primeros lugares del ranking, con las tasas ms bajas. Por otra parte, Arica y Parinacota presenta la tasa ms alta de NNA vctimas de violencia sexual (un poco ms de 202,6 NNA por cada 100.000), lo que la ubica en el ltimo lugar de la tabla; le sigue la regin Metropolitana con una tasa cercana a los 199,2 NNA por cada 100.000 y Magallanes, con una tasa de 149,3 NNA por cada 100.000. El ltimo mapa corresponde al de las tasas de NNA vctimas de homicidio. Como se aprecia, las regiones de Antofagasta, Aysn, Coquimbo y Magallanes aparecen en el primer lugar del ranking puesto que no presentan casos de NNA vctimas de homicidios. Por otra parte, en las ltimas posiciones de la tabla se encuentra Tarapac, con la tasa ms alta de NNA vctimas de homicidio (2,1 por cada 100.000), Los Ros y Arica y Parinacota.

En los casos de violencia intrafamiliar, homicidios y violencia sexual, el ltimo lugar representa ms del doble del primer lugar. En los casos de violencia intrafamiliar, homicidios y violencia sexual, las regiones que ocupan el ltimo lugar en el ranking tienen tasas cuyos valores son ms del doble de los primeros lugares.

34

En el grfico 27, se presentan las diferencias porcentuales de la poblacin infantil vctima de violencia entre los aos 2009 y 2011 a nivel nacional. Se puede observar que a nivel nacional (columna Total Pas) las vctimas de violencia intrafamiliar aumentaron en un 24%, seguido por los casos de violencia sexual con un incremento del 16%. Por su parte, las vctimas de violencia extrafamiliar menores de 18 aos experimentaron un aumento del 6% en dicho periodo.

Grfico 27: Variacin porcentual de cantidad de NNA vctimas de violencia segn regin entre aos 2009 y 2011
105%

Sexual 33% 24% 47% 5% 5% 4% 14% 3% 10% 24% 14% 5% 6% 17% 1% 19% 19% 18% 62% 13% 11% -1%
Lo Ar Lo au s L s R ca o ni s a

85%

Extrafamiliar Intrafamiliar

65%

16%

20% 36%

45%

25%

33%

55%

20%

16% 6%

31% 34%
5%

11% 7% -5% -4% -2%

Ta Ar ica ra pa y Pa rin ac

24% 26% 28% 2% 14% 13%

M O' Bi M Va oB et au hi lp gg

24%

17%
M

24%

An to fa

Co qu im

Ay

To

At ac

-15%

-15%
ag al la ne s

ta

ro

am

l P

io

ar ai

le

ag

po

in

ga st

ca ot a

os

bo

so

lit an

-14%

-35% Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Delito, aos respectivos.

Al observar cmo se comportan estas variaciones porcentuales de los tipos de violencia en cada una de las regiones del pas, se aprecia que las vctimas de violencia intrafamiliar presentan un mayor aumento en las regiones de la Araucana con un 62% y Los Lagos con un 55%; por otra parte, las regiones que experimentaron una disminucin corresponden a Magallanes y Arica y Parinacota, con una reduccin de 15% y 5% respectivamente. Con relacin a las vctimas de violencia sexual, las regiones del Maule y Aysn presentan las variaciones porcentuales ms altas, con un aumento del 47% y 36% respectivamente; mientras que Tarapac experiment una disminucin de 2%. Finalmente, las regiones de Aysn, Los Lagos y Maule son las que poseen la diferencia porcentual ms alta en las vctimas de violencia extrafamiliar, con un incremento de 20% en el caso de las dos primeras y un 19% en la ltima. Por otro lado, Magallanes y Arica y Parinacota muestran una disminucin del 15% y 5% respectivamente.

35

A continuacin se presenta en el grfico 28 un anlisis similar pero respecto de las vctimas de homicidio.
Grfico 28: Evolucin de NNA vctimas de Homicidios segn regin entre aos 2009 y 2011 60 50 40 30 20 10 0 3 5 0 3 3 2
bo

58 57

38 32 27 16 3 5 9 4 4 3 2 2 2 3 0
a Bio ule ins itan igg Ma Bio

2 0 0 1 0 1
a ca cot apa

0 1

0 0

1 1 1 1 1 2
s nia Ro uca

5 4 2 1 0 0 0 1 0
n es os Lag Ays lan al P Tot AS

ta

gas

cam

uim

rina

par

aiso

pol

Los

Ata

ofa

Tar

O'h

Coq

Val

Ara

Los

Ant

Ari ca y

Me

2009

2010

2011

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Delito, aos respectivos.

A nivel nacional, se observa que en el ao 2010 los nios, nias y adolescentes vctimas de homicidios disminuyeron en un poco ms de un tercio con respecto al 2009, mientras que en 2011 stas experimentaron un notorio incremento, que en trminos porcentuales representa una variacin del 50% en relacin con el ao 2010. Por otro parte los aumentos ms grandes (en cantidad de vctimas de denuncias) entre los dos ltimos aos (2010 y 2011) se produjeron en las regiones Metropolitana, Valparaso, OHiggins, Biobo y Los Lagos.

36

Ma

Pa

tro

gal

Indicadores y anlisis por cada regin

Regin de Arica y Parinacota

Tabla 8: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena
15

En esta regin, todas las tasas para los distintos tipos de violencia son superiores a la tasa promedio pas. La tasa de nios, nias y adolescentes vctimas de violencia sexual ubica a esta regin en el ltimo lugar del ranking. Grfico 29: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 600,0
Tasa cada 100.000 habitantes 570,8 Tasa Nias 463,9 407,0 399,2 324,8 Tasa Nios Tasa NNA Pas

Total 51.835 24,8% 24,2% 28,7%

Sexo Nios 26.281 24,4% 24,6% 26,1% Nias 25.554 25,3% 23,7% 25,3%

Tramos de edad (0 a 17 aos) 0a5 16.163 26,5% 32,8% 28,2% 6 a 13 22.831 23,7% 23,7% 27,8% 14 a 17 12.841 24,4% 14,4% 30,7%

500,0 400,0
304,4

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Tabla 9: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 184 252 105 1 542 Tasa 355,0 486,2 202,6 1,9 1045,6 Lugar 14 10 15 13 Comparacin tasa pas Tasa pas 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual16 44,7% 4,8% 33,8% 57,9% 21,3%

300,0 200,0 100,0 0,0

245,3 151,4 83,7

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

VIOLENCIA SEXUAL

4,0 3,5 Tasa cada 100.000 habitantes 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0,0

3,8

Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas 1,2

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

La tasa de vctimas por violencia sexual es cuatro veces mayor en las nias que en los nios. La tasa de violencia intrafamiliar para nias y nios es mayor que la tasa promedio pas. En el caso de violencia extrafamiliar, la de nios vctimas es 42,9% ms grande que la de nias. La tasa de homicidios de nios, nias y adolescentes es tres veces mayor que el promedio pas.

38

15 De los cuatro indicadores presentados en la tabla 8 (y como se repetir para las 15 regiones) la poblacin esta expresada en cantidad de NNA, mientras que pobreza, hacinamiento y poblacin indgena estn expresados en porcentaje. 16 Esta diferencia porcentual se explica en la seccin Cmo leer el informe de Violencia contra NNA (pgina 16). Un valor positivo indicar que las tasas regionales son mayores, en un tanto por ciento, que las tasas nacionales. Un valor negativo indicar que las tasas regionales son inferiores a las tasas nacionales en el porcentaje indicado.

HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

Regin de Arica y Parinacota

Grfico 30: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
Tasa cada 100.000 habitantes 1200,0 1000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0 311,0 160,9 381,1 245,3 167,0 1074,7 0 a 5 aos 6 a 13 aos 677,5 463,9 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas 219,0 233,6 154,7 151,4 20% 15% 10% 5% 0% -5% -10% -15%

Grfico 31: Variacin Porcentual de vctimas17 segn tipo de violencia, 2009-2011

15,2% 15,4% 9,5% 6,8% 4,0% 0,0% 0,0%

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL EXTRAFAMILIAR HOMICIDIOS

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

VIOLENCIA SEXUAL

-13,0%
2009-2010 2010-2011

9,0 8,0 Tasa cada 100.000 habitantes 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 0,0 0,0 HOMICIDIOS 1,22 7,8

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito. 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas

Las proporciones ms altas de vctimas de todos los tipos de violencia son los nios, nias y adolescentes entre 14 y 17 aos. La mayor diferencia se observa en la violencia extrafamiliar, donde las tasas correspondientes a los 14 y 17 aos son seis veces ms que la del grupo entre 0 y 5 aos, y casi tres veces ms que las de 6 y 13 aos. En el caso de la violencia sexual, las diferencias entre los tramos de edad 6 a 13 y 14 a 17 aos son mnimas (6% de diferencia).

Se observa un aumento sostenido de las vctimas de violencia sexual de 15% entre el ao 2009 y 2011. Entre 2010 y 2011 se aprecia un aumento tanto de la violencia intrafamiliar y extrafamiliar.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

17 Esta variacin porcentual se hace respecto de la cantidad de vctimas, para evitar variaciones que se puedan dar en las tasas anuales y que se deban exclusivamente a variaciones en las proyecciones poblacionales y no en el aumento de las vctimas asociadas a denuncias como ocurre en algunas tasas regionales de homicidios.

39

Regin de Tarapac
Tabla 10: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 94.420 20,4% 29,0% 18,7% Sexo Nios 48.200 18,8% 28,6% 17,3% Nias 46.220 22,2% 29,5% 16,9% Tramos de edad (0 a 17 aos) 31.381 18,3% 36,4% 20,6% 40.915 21,0% 29,1% 18,1% 22.124 21,9% 20,1% 17,6%
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 32: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 500,0 450,0 400,0 350,0 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0 50,0 0,0
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

0a5

6 a 13

14 a 17

463,9 444,0

Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas 227,2 151,4

341,8 294,2 245,3 176,3

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Tabla11: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 221 372 123 2 718 Tasa 234,1 394,0 130,3 2,1 760,5 Lugar 6 4 10 15 Comparacin tasa pas Tasa pas 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual -4,6% -15,1% -14,0%

37,3

VIOLENCIA SEXUAL

4,5 4,0 Tasa cada 100.000 habitantes 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0,0

4,1 Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas 1,2

73,3% -11,8%

Si bien la tasa regionales de NNA vctimas de violencia intrafamiliar est por debajo de la tasa promedio pas, las tasas correspondientes a las nias es 20% mayor que la tasa pas. La tasa de nias y adolescentes mujeres vctimas de violencia intrafamiliar es 67% mayor que las de nios y adolescentes hombres. Las tasas de poblacin infantil vctima de violencia extrafamiliar son, para ambos sexos, inferiores a la tasa pas. La tasa de NNA mujeres vctimas de violencia sexual es seis veces ms grande que la de NNA hombres. Las vctimas de homicidio corresponden a nios.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

Es la regin con la mayor tasa de nios, nias y adolescentes vctimas de homicidio (2,1) ubicndose en la ltima posicin del ranking. En los otros tipos de violencia, las tasas son menores que la tasa promedio pas.

HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

40

Regin de Tarapac
Grfico 33: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
Tasa cada 100.000 habitantes 1000,0 900,0 800,0 700,0 600,0 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

Grfico 34: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

120% 100% 80%

935,6

0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos

100,0%

528,8

463,9 330,0

60% 40% 20%

0-17 aos Tasa Pas

245,3 166,2 114,7 95,6 161,3 153,7 151,4 73,3

8,3%

0% -20%

-0,9%

-2,6%

-1,3%

-8,8%

7,9%

0,0%
HOMICIDIOS

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL EXTRAFAMILIAR 2009-2010 2010-2011

VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

VIOLENCIA SEXUAL

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito. 7,0 6,0 Tasa cada 100.000 habitantes 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 0,0 0,0 HOMICIDIOS 1,22 6,4 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas

En el caso de violencia sexual, los ms afectados son los nios y nias entre 6 y 13 aos. En el caso de violencia intrafamiliar y extrafamiliar, las y los adolescentes entre 14 y 17 aos son los ms afectados. Las vctimas de homicidio en la regin corresponden a dos nios entre 0 y 5 aos.

Durante 2010 y 2011 se observa un aumento en las vctimas homicidio y de violencia sexual contra nios, nias y adolescentes.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

41

Regin de Antofagasta
Tabla 12: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 170.244 12,4% 27,2% 9,2% Sexo Nios 83.347 13,0% 27,6% 8,0% Nias 86.897 11,9% 26,9% 7,9% Tramos de edad (0 a 17 aos)
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 35: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 700,0 600,0 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0
347,9 245,3 191,0 596,1 463,9 Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas 208,8 151,4 35,7
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EXTRAFAMILIAR SEXUAL

0a5 57.341 12,7% 29,2% 7,6%

6 a 13 73.051 13,9% 29,3% 9,7%

14 a 17 39.852 9,4% 20,5% 10,6%

430,7

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Tabla 13: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 456 877 205 0 1538 Tasa 267,9 515,1 120,4 0,0 903,4 Lugar 11 11 7 2 Comparacin tasa pas Tasa pas 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual 9,2% 11,0% -20,5% -100% 4,8%

1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 Tasa cada 100.000 habitantes

1,2 Tasa Nias Tasa Nios

La tasa de NNA mujeres vctimas de violencia intrafamiliar es un 82,1% ms altas que la de los NNA hombres.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

La tasa de NNA hombres vctimas de violencia extrafamiliar es un 38% mayor que la de las Tasa NNA Pas NNA mujeres. La mayor diferencia entre nias y nios se da en los casos de violencia sexual: tasa de nias es casi seis veces mayor que la de nios. En esta regin no se registran casos de homicidios de nios y nias.

0,0

La regin presenta tasas de nios, nias y adolescentes vctimas de violencia intrafamiliar y extrafamiliar ms altas que los promedios nacionales, ubicndose en los ltimos cinco lugares del ranking. Presenta tasas de poblacin infantil vctima de violencia sexual y homicidio menores a las tasas pas, lo que la ubica dentro de las primeras posiciones en el caso de homicidios.

0,0

0,0

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

42

Regin de Antofagasta
Grfico 36: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
Tasa cada 100.000 habitantes 1200,0 1000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0 195,8 99,4 1124,2 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 642,4 479,1 463,9 0-17 aos Tasa Pas

Grfico 37: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

80% 60% 40% 20% 0% -20% -40% -60% -80% -100% -120% 2009-2010 2010-2011

66,7% 27,7% 2,6%

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

28,1% 10,9% -6,6%

HOMICIDIOS

VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL EXTRAFAMILIAR

-17,9%

245,3 137,8 142,4 38,4

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

198,2 151,4

-100,0%

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

Tasa cada 100.000 habitantes

1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2

1,22

0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0,0 0,0 0,0 0-17 aos Tasa Pas

0,0

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

En el caso de violencia extrafamiliar, tanto el tramo de edad de 6 a 13 aos como el de 14 a 17 aos tienen tasas mayores a la tasa pas para NNA entre 0 y 17 aos (463,9). Las y los adolescentes entre 14 y 17 aos son ms afectados por la violencia extrafamiliar (tasa de 1124,2) que intrafamiliar (642,4), con una diferencia del 75% entre ambas tasas. Para los nios y nias entre 6 y 13 aos se observa un hecho similar, pero con una diferencia an mayor, pues la tasa de violencia extrafamiliar (479,1) es casi 2,5 veces mayor que la de violencia intrafamiliar (195,8). Las y los adolescentes entre 14 y 17 aos son los ms afectados por la violencia sexual.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

Si bien se observa que en esta regin las vctimas de violencia sexual es inferior a la tasa nacional (tabla 13) en el ltimo periodo 2010-2011 se puede apreciar un aumento de casi 30%. Una situacin similar ocurre con los nios, nias y adolescentes vctimas de violencia intrafamiliar.

43

Regin de Atacama
Tabla 14: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 83.174 21,5% 25,9% 12,3% Sexo Nios 40.889 20,9% 26,9% 10,9% Nias 42.285 22,1% 24,9% 9,3% Tramos de edad (0 a 17 aos) 0a5 26.902 21,5% 29,9% 9,8% 6 a 13 36.338 23,6% 27,1% 13,3% 14 a 17 19.934 17,8% 18,0% 13,9%
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 38: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 800,0 700,0 600,0 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0
359,5 245,3 132,4 183,4 151,4 756,8 591,8 463,9

Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Tabla 15: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 203 562 81 1 847 Tasa 244,1 675,7 97,4 1,2 1018,4 Lugar 7 14 2 8 Comparacin tasa pas Tasa pas 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual -0,5% 45,6% -1,6% 18,2% -35,7%

14,2
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EXTRAFAMILIAR SEXUAL

3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0,0 1,2 Tasa Nios Tasa NNA Pas 2,5 Tasa Nias

Tasa cada 100.000 habitantes

Las nias sufren 170% ms violencia intrafamiliar que los nios. Las tasas de nios y nias vctimas de violencia extrafamiliar son superiores al promedio nacional para el caso de ambos sexos. La tasa de nias y adolescentes mujeres vctimas de violencia sexual es 13 veces mayor que las de los nios.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

Es una de las regiones con mayor tasa de nios, nias y adolescentes vctimas de violencia intrafamiliar, ubicndose en el penltimo lugar del ranking. Presenta una de las menores tasas de poblacin infantil vctima de violencia sexual, ocupando la segunda posicin del ranking.

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

44

Regin de Atacama
Grfico 39: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
Tasa cada 100.000 habitantes 1324,4 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 718,3 612,0 463,9 184,4 52,0 245,3 137,5 104,6 40,9 0-17 aos Tasa Pas

Grfico 40: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

40% 20% 0% -20% -40% -60% -80%

1400,0 1200,0 1000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0

14,5% 16,7%

15,9% -1,4%

14,1% 0,0%
HOMICIDIOS

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL -7,8% EXTRAFAMILIAR

160,5 151,4

-100% -120% 2009-2010 2010-2011

-100,0%

NNA VCTIMAS DE NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito. 3,0 2,5 Tasa cada 100.000 habitantes 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0,0 0,0 1,22 2,8 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas

La tasa de violencia intrafamiliar para los tramos de 14 a 17 aos es tres veces ms alta que la correspondientes a los 6 y 13 aos. La tasa de violencia extrafamiliar para los tramos 6-13 y 14-17 aos son mayores que la tasa pas. La violencia sexual afecta en mayor medida a las y los adolescentes entre los 14 y 17 aos.

En los ltimos 3 aos se observa un aumento constante de las vctimas de nios, nias y adolescentes vctimas de violencia Intrafamiliar con un aumento de 14,5% y 16,7%.

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

45

Regin de Coquimbo
Tabla 16: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 202.264 22,5% 23,6% 2,8% Sexo Nios 99.779 21,2% 24,5% 2,6% Nias 103.485 23,7% 22,7% 2,7% Tramos de edad (0 a 17 aos) 0a5 64.696 24,1% 30,2% 2,9% 6 a 13 89.335 23,3% 25,8% 3,4% 14 a 17
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 41: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011
700,0 600,0 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0 238,5 245,3 150,3 151,4 388,9 575,9 463,9 Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

49.233 19,4% 12,8% 1,9%

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Tabla 17: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 368 984 176 0 1528 Tasa 181,0 484,1 86,6 0,0 751,7 Lugar 1 9 1 1 Comparacin tasa pas Tasa pas 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual -26,2% 4,4% -42,8% -100% -12,8%

125,6

25,1
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EXTRAFAMILIAR SEXUAL

1,4 1,2 Tasa cada 100.000 habitantes 1,0

1,2 Tasa Nias Tasa Nios

0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 0,0 0,0 Tasa NNA Pas

La tasa de NNA hombres vctimas de violencia extrafamiliar (575,9) se encuentra por sobre la de NNA mujeres (388,9) y tambin por sobre la tasa pas (463,9). Las NNA mujeres son casi dos veces ms afectadas por la violencia intrafamiliar que los nios y adolescentes hombres. En el caso de la violencia sexual, la diferencia entre hombres y mujeres aumenta a seis veces.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

Coquimbo es la regin que tiene las tasas ms bajas de violencia intrafamiliar, sexual y de homicidios contra nios, nias y adolescentes.

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

46

Regin de Coquimbo
Grfico 42: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
Tasa cada 100.000 habitantes 0 a 5 aos 1216,7 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas

Grfico 43: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

20% 0% -20% -40% -60% -80%

1400,0 1200,0 1000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0

11,1% 11,5%
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

3,1% 6,5%

11,7%
HOMICIDIOS

VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL EXTRAFAMILIAR -7,9%

-33,3%

414,4 245,3

368,3 86,6

463,9

144,4 54,1

52,6 81,7

140,1 151,4

-100% -120%

-100,0%

NNA VCTIMAS DE NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

2009-2010

2010-2011

1,4 1,2 Tasa cada 100.000 habitantes 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito. 1,22

0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas 0,0 0,0 0,0

Las y los adolescentes entre 14 y 17 aos se ven mayoritariamente afectados por la violencia extrafamiliar. La violencia sexual contra adolescentes entre 14 y 17 aos es casi dos veces mayor que para los nios y nias entre 6 y 13 aos. Los casos de homicidios de nios y nias han disminuido en los ltimos 3 aos. Entre 2010 y 2011 disminuyeron las vctimas de violencia sexual en un 7,9%. En los ltimos tres aos, se observa un aumento similar de las vctimas de violencia intrafamiliar con un 11,1% y 11,5% respectivamente.

0,0

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

47

Regin de Valparaso
Tabla 18: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 421.529 26,2% 18,4% 4,6% Sexo Nios 205.578 26,6% 18,3% 3,5% Nias 215.951 25,8% 18,4% 2,8% Tramos de edad (0 a 17 aos) 134.008 25,0% 22,1% 4,0% 182.940 29,1% 18,7% 5,3% 104.581 22,6% 13,0% 4,1%
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 44: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 800,0 700,0 600,0 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0
376,0 245,3 188,9 480,1 463,9 690,4

0a5

6 a 13

14 a 17

Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

234,9 151,4 45,4

Tabla 19: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 1.181 2.478 581 5 4.245 Tasa 280,2 587,9 137,8 1,2 1.007,1 Lugar 13 13 12 7 Comparacin tasa pas Tasa pas 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual 14,2% 26,7% -2,9% 16,9% -9,0%

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EXTRAFAMILIAR SEXUAL

1,6 1,4 Tasa cada 100.000 habitantes 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 1,0 1,4 1,2 Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

Las nias y adolescentes mujeres son dos veces ms afectadas por violencia intrafamiliar que los nios y adolescentes hombres. Tanto los nios como las nias tienen tasas de violencia extrafamiliar mayores a la tasa pas. Las mujeres menores de 18 aos son cinco veces ms afectadas por la violencia sexual que los nios y adolescentes hombres. Los 5 casos de homicidios de personas menores de edad corresponden a dos mujeres y tres hombres.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

Las tasas de nios, nias y adolescentes vctimas de violencia intrafamiliar, extrafamiliar y sexual ubican a esta regin en los ltimos lugares del ranking.

0,0

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

48

Regin de Valparaso
Grfico 45: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
Tasa cada 100.000 habitantes 1600,0 1400,0 1200,0 1000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0 202,8 79,8 245,3 102,2
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

Grfico 46: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

70% 60%

1386,5

0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos

66,7%

50% 40% 30%

672,2 487,0 463,9

0-17 aos Tasa Pas

20% 10%

12,5% 1,5%
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

16,4% 8,5% 7,6% 2,0% 0,0%

HOMICIDIOS

203,7 158,0 151,4 59,0

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

0%

VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL EXTRAFAMILIAR 2009-2010 2010-2011

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

2,5 1,9 0 a 5 aos 1,5 1,1 1,0 0,8 1,22 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas

Tasa cada 100.000 habitantes

2,0

Las y los adolescentes entre 14 y 17 aos son quienes se ven ms afectados por todos los tipos de violencia, superando tambin a la tasa pas. En el caso de violencia extrafamiliar y sexual, los nios, nias y adolescentes entre 6 y 17 aos presentan tasas superiores a la tasa pas. Es tres veces ms probable que las y los adolescentes sufran violencia intrafamiliar y extrafamilar que los nios y nias entre 6 y 13 aos.

En los ltimos dos aos las vctimas de homicidios pasaron de 3 a 5 vctimas lo que corresponde a un aument de 66,7%. Entre 2010 y 2011 se observa un aumento de las tasas de poblacin infantil vctimas de violencia intrafamiliar, violencia extrafamiliar y violencia sexual.

0,5

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

0,0

49

Regin Metropolitana
Tabla 20: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 1.769.138 20,1% 22,4% 6,2% Sexo Nios 871.122 20,3% 22,5% 5,0% Nias 19,8% 22,3% 5,0% Tramos de edad (0 a 17 aos)
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 47: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 600,0
514,0 Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas 332,4 245,3 188,4 151,4 84,2 317,8

0a5 21,7% 29,1% 7,3%

6 a 13 762.081 20,3% 21,3% 6,0%

14 a 17 423.274 17,5% 15,4% 5,3%

898.016 583.783

500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0

425,8

463,9

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Tabla 21: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 4.588 8.325 3.524 27 16.464 Tasa 259,3 470,6 199,2 1,5 930,6 Lugar 10 8 14 12 Comparacin tasa pas Tasa pas 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual 5,7% 1,4% 31,5%

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EXTRAFAMILIAR SEXUAL

3,0 2,5 Tasa cada 100.000 habitantes 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0,2

2,8 Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

24,9% 8,0%

La tasa de NNA mujeres vctimas de violencia intrafamiliar (332,4) es un 76% ms altas que las correspondientes a los NNA hombres (188,4). Las tasas de violencia extrafamiliar presenta una de las diferencias ms bajas del pas entre nios y nias. La cantidad de NNA mujeres que sufren violencia sexual es casi cuatro veces ms alta que la de NNA hombres.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

1,2

Presenta una de las mayores tasas de nios, nias y adolescentes vctimas de violencia sexual, ubicndose en el penltimo lugar del ranking. Concentra casi la mitad de los casos de nios y nias vctimas de homicidio en el pas: 27 de 57.

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

50

Regin Metropolitana
Grfico 48: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
1400,0 1200,0 1000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0 Tasa cada 100.000 habitantes 0 a 5 aos 1174,2 6 a 13 aos 14 a 17 aos 589,0 463,9 364,5 213,0 80,9 245,3 98,8 169,2 198,7 241,5 151,4 0-17 aos Tasa Pas

Grfico 49: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

80% 60% 40% 20% 0% -20% -40% -60%

68,8%

18,4% 4,5%
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

19,8% -3,4% 4,1% -4,9%

HOMICIDIOS

VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL EXTRAFAMILIAR

-50,0%
2009-2010 2010-2011

NNA VCTIMAS DE NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito. 6,0 5,2 5,0 Tasa cada 100.000 habitantes 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 1,22 0,4 0,4 NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS 0-17 aos Tasa Pas

La tasa de violencia sexual afecta a todos los tramos de edad en mayor medida que la tasa promedio pas. Es la regin que presenta la tasa ms alta de nios y nias entre 0 y 5 aos vctimas de violencia sexual (169,2 cada 100.000 habitantes). La tasa de homicidios para adolescentes entre 14 y 17 aos es la tercera ms alta del pas.

Entre 2010 y 2011 aument un 68,8% las vctimas de homicidio. En el mismo periodo aumentaron las vctimas de violencia sexual e intrafamiliar, en un 19,8% y 18,4% respectivamente.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

51

Regin del Libertador General Bernardo OHiggins

Tabla 22: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 243.234 15,4% 20,7% 3,8% Sexo Nios 119.524 15,5% 23,5% 2,4% Nias 123.710 15,3% 17,9% 5,4% Tramos de edad (0 a 17 aos)
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 50: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 600,0 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0
387,4 332,2 245,3 176,2 185,7 151,4 535,9 463,9 Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

0a5 73.803 16,5% 23,9% 3,6%

6 a 13 108.564 14,9% 17,7% 3,9%

14 a 17 60.867 14,9% 21,9% 3,8%

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Tabla 23: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 615 1.126 277 3 2.021 Tasa 252,8 462,9 113,9 1,2 830,8 Lugar 8 7 5 9 Comparacin tasa pas Tasa pas 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual 3,1% -0,2% -24,8% 0,9% -3,6%

44,5

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EXTRAFAMILIAR SEXUAL

3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0,0 2,4

Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas 1,2

Tasa cada 100.000 habitantes

6,5 de cada 10 casos de violencia intrafamiliar afectan a nias y adolescentes mujeres. 4 de cada 5 casos de violencia sexual afectan a nias y adolescentes mujeres. La tasa de homicidios que afectan a NNA hombres es dos veces la tasa promedio pas para NNA.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

Es una regin que se encuentra en la mediana de la tabla en cada uno de los tipos de violencia abordados. Su tasa ms baja, en relacin a las otras regiones y a la tasa promedio pas es aquella correspondiente a la poblacin infantil vctima de violencia sexual.

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

52

Regin del Libertador General Bernardo OHiggins

Grfico 51: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
1200,0 1000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0 182,4 69,1
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

Grfico 52: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

40% 20% 0% -20% -40% -60% -80%

Tasa cada 100.000 habitantes

1117,2

0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos

21,5% 3,3%
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

-0,5%

6,3%

14,9% 0,0%
HOMICIDIOS

601,3 463,9 340,8 245,3 103,0 121,6 62,3 162,6

VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL EXTRAFAMILIAR -9,1%

0-17 aos Tasa Pas

151,4

-100% -120%

-100,0%

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

2009-2010

2010-2011

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito. 3,5 3,0 Tasa cada 100.000 habitantes 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0,0 NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS 1,4 1,22 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas 3,3

Las y los adolescentes son los ms afectados por los distintos tipos de violencia. Tanto en violencia intrafamiliar como extrafamiliar, siete de cada diez casos afectan a adolescentes entre 14 y 17 aos. El mayor aumento en los ltimos dos aos se registr en los nios, nias y adolescentes vctimas de violencia intrafamiliar y vctimas de violencia sexual, con un 21,5% y 14,9% respectivamente.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

53

Regin del Maule

Tabla 24: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 276.136 24,9% 26,9% 3,4% Sexo Nios 135.280 24,7% 26,6% 2,5% Nias 140.856 25,2% 27,1% 2,1% Tramos de edad (0 a 17 aos) 0a5 84.572 27,0% 22,8% 3,5% 6 a 13 122.226 24,8% 26,1% 3,3% 14 a 17 69.338 22,7% 20,0% 3,4%
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 53: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 600,0 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0
281,6 245,3 198,8 151,4 352,6

524,6 463,9

Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

161,2

Tabla 25: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 608 1.216 310 2 2.136 Tasa 220,2 440,4 112,3 0,7 773,6 Lugar 4 6 4 6 Comparacin tasa pas Tasa pas 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual -10,2% -5,1% -40,7% -10,2% -25,9%

29,1
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EXTRAFAMILIAR SEXUAL

1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 0,7 0,7

1,2 Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

Tasa cada 100.000 habitantes

Las NNA mujeres de la regin son siete veces ms afectadas por la violencia sexual que los NNA hombres. Las tasas de mujeres menores de 18 aos vctimas de violencia sexual y violencia intrafamiliar superan a las tasas promedio pas. Los NNA hombres son ms afectados por la violencia extrafamiliar que las mujeres y su tasa regional (524,6) supera a la tasa pas (463,9). Los casos de homicidios corresponden a un hombre y una mujer.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Las tasas regionales se encuentran por debajo de las nacionales en todos los tipos de violencia contra nios, nias y adolescentes.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

54

Regin del Maule

Grfico 54: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
Tasa cada 100.000 habitantes 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 510,5 336,3 166,1 60,3 245,3 79,2 120,3 49,7 463,9 0-17 aos Tasa Pas 174,5 151,4

Grfico 55: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

40% 30% 20% 10% 0% -10% -20% -30% -40% -50% -60% VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

34,8% 16,0% 0,4%

VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL EXTRAFAMILIAR

1200,0 1000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0

1064,4

18,5% 9,0% 0,0%

HOMICIDIOS

10,1%

-50,0%
2009-2010 2010-2011

NNA VCTIMAS DE NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito. 3,5 3,0 Tasa cada 100.000 habitantes 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0,0 NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito. 0,0 1,22 2,9 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas

Las y los adolescentes corresponden al grupo de edad que se ve ms afectado por los diferentes tipos de violencia, superando la tasa pas en todos los casos. Es tres veces ms probable que una o un adolescente entre 14 y 17 aos sufra violencia intrafamiliar o extrafamiliar que un nio o nia entre 6 y 13 aos. En los casos de violencia sexual, se observan menores diferencias entre los grupos de edad correspondiente a los 14 y 17 aos y 6 y 13 aos.

Las vctimas de violencia intrafamiliar, extrafamiliar y sexual experimentaron un aumento sostenido entre 2009 y 2011. Entre 2010 y 2011 los nios y nias vctimas de violencia sexual aumentaron en un 34,8%. Las vctima de homicidio disminuyeron un 50% entre 2010 y 2011.

55

Regin del Biobo

Tabla 26: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 621.912 30,8% 22,2% 8,2% Sexo Nios 305.749 32,3% 23,1% 5,4% Nias 316.163 29,3% 21,2% 5,7% Tramos de edad (0 a 17 aos) 0a5 194.027 34,5% 28,2% 7,9% 6 a 13 272.811 30,6% 22,5% 8,6% 14 a 17 155.074 26,7% 14,1% 7,9%
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 56: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 500,0 450,0 400,0 350,0 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0 50,0 0,0
253,8 245,3 203,8 135,1 151,4 321,5 458,0 463,9

Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Tabla 27: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 1.203 2.431 730 9 4.373 Tasa 193,4 390,9 117,4 1,4 703,1 Lugar 2 3 6 10 Comparacin tasa pas Tasa pas 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual -21,1% -15,7% 18,4% -18.4% -22,5%

33,8
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EXTRAFAMILIAR SEXUAL

3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0,0

2,8 Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas 1,2

Tasa cada 100.000 habitantes

Las nias y adolescentes mujeres afectadas por la violencia intrafamiliar y sexual en la regin superan las tasas promedio pas. Las NNA mujeres son seis veces ms afectadas por la violencia sexual que los NNA hombres. La diferencia entre las tasas de NNA hombres vctimas de violencia extrafamiliar y las de NNA mujeres es de 42%.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

La regin ocupa uno de los primeros lugares en violencia intrafamiliar y extrafamiliar contra nios, nias y adolescentes pues posee unas de las tasas ms bajas. Presenta una tasa de poblacin infantil vctima de homicidio mayor a la nacional.

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

56

Regin del Biobo

Grfico 57: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
Tasa cada 100.000 habitantes 0 a 5 aos 982,1 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas 192,2 151,4

Grfico 58: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

400% 350% 300% 250% 200% 150% 100% 50% 0% -50% -100%

1200,0 1000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0

350,0%

470,7 245,3 290,3 59,8

463,9

-1,9%

15,1%

-13,6%

17,7%

37,0% -13,6%

141,9 44,3

116,2 59,3

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL HOMICIDIOS EXTRAFAMILIAR -33,3%

NNA VCTIMAS DE NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

2009-2010

2010-2011

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito. 6,0 5,2 5,0 Tasa cada 100.000 habitantes 0 a 5 aos 4,0 6 a 13 aos 3,0 2,0 1,0 0,0 0,0 14 a 17 aos 1,22 0,4 0-17 aos Tasa Pas

Las tasas regionales correspondientes al grupo de edad de 14 a 17 aos son mayores a la tasa pas en todos los tipos de violencia, sobre todo en los casos de homicidios y violencia extrafamiliar.

Entre 2010 y 2011 todos los tipos de violencia experimentaron un aumento en el total de vctimas. Entre 2010 y 2011 las vctimas de homicidios pasaron de 2 a 9, lo que implica un aumento del 350%.

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

57

Regin de la Araucana
Tabla 28: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 278.220 33,0% 22,3% 35,3% Sexo Nios 136.261 34,1% 21,3% 30,0% Nias 141.959 31,9% 23,2% 32,0% Tramos de edad (0 a 17 aos) 0a5 86.978 28,5% 30,0% 38,0% 6 a 13 121.704 38,3% 20,3% 33,9% 14 a 17 69.538 29,1% 16,9% 34,6%
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 59: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 600,0 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

516,3 463,9 345,7 245,3 202,2

Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

325,1 233,4 151,4 42,3

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Tabla 29: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 758 1.176 378 1 2.313 Tasa 272,4 422,7 135,9 0,4 831,4 Lugar 12 5 11 5 Comparacin tasa pas Tasa pas 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual 11,1% -8,9% -70,6% -3,5% -10,3%

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

1,4 1,2 Tasa cada 100.000 habitantes 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 0,0 0,7

1,2 Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

Las nias y adolescentes mujeres sufren cinco veces ms violencia sexual que los nios y adolescentes hombres. Las tasas regionales de mujeres menores de 18 aos vctimas de violencia intrafamiliar y sexual superan las tasas pas. La tasa regional de NNA hombres vctimas de violencia extrafamiliar superan la tasa pas. Hubo un caso de homicidio correspondiente a un NNA hombre. En el grfico 60 se puede ver que la edad es entre 6 y 13 aos.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

Presenta una tasa nios, nias y adolescentes vctimas de violencia intrafamiliar mayor a la tasa nacional, ocupando uno de los ltimos lugares. Si bien la tasa regional de poblacin infantil vctima de violencia sexual es menor a la tasa pas, se encuentra en la posicin N 11.

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

58

Regin de la Araucana
Grfico 60: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
1200,0 1000,0 800,0 619,8 600,0 400,0 200,0 0,0 196,4 101,2 304,8 70,1
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

Grfico 61: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

30% 25% 20%

Tasa cada 100.000 habitantes

1069,9

0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos

27,6% 27,2% 23,9% 16,2%

15% 10% 5%

463,9 245,3

0-17 aos Tasa Pas 215,7 142,1 151,4 63,2

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

7,0% -0,6%
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL EXTRAFAMILIAR 2009-2010 2010-2011

0,0% 0,0%
HOMICIDIOS

0% -5%

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

1,4 1,2 Tasa cada 100.000 habitantes 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 0,0 0,8

1,22

0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas 0,0

Para todos los tipos de violencia, exceptuando homicidios, el grupo de edad entre 14 y 17 aos es el que obtiene las tasas ms altas. Las tasas regionales de adolescentes vctimas de violencia intrafamiliar y extrafamiliar representan ms del doble de la tasa pas para el mismo grupo de edad. El caso de homicidio que se observa corresponde a un nio entre 6 y 13 aos.

Todos los tipos de violencia experimentaron un aumento entre 2010 y 2011, exceptuando la de homicidios. Las vctimas de violencia intrafamiliar presentan un aumento sostenido cercano al 30%. Los nios, nias y adolescentes vctimas de violencia sexual se incrementaron en un 24% entre 2010 y 2011.

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

59

Regin de lo Ros
Tabla 30: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 103.596 26,1% 18,3% 24,0% Sexo Nios 50.736 26,5% 19,0% 18,7% Nias 52.860 25,7% 17,6% 17,8% Tramos de edad (0 a 17 aos) 0a5 32.175 27,3% 22,9% 22,2% 6 a 13 45.069 26,3% 17,3% 26,4% 14 a 17 26.352 24,1% 14,0% 22,3%
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 62: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 500,0 450,0 400,0 350,0 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0 50,0 0,0
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

463,9 440,8

Tasa Nias Tasa Nios

325,2 245,3 183,5

309,4

Tasa NNA Pas

195,1 151,4 56,8

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Tabla 31: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 262 390 129 2 783 Tasa 252,9 376,5 124,5 1,9 755,8 Comparacin tasa pas Lugar Tasa pas 9 2 8 14 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual 3,1% -18,9% 58,0% -12,3% -17,8%

4,0 3,5 Tasa cada 100.000 habitantes 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0,0

3,8 Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas 1,2

Las tasas regionales de NNA mujeres vctimas de violencia intrafamiliar y sexual superan a la tasa pas. La tasa de NNA mujeres vctimas de violencia sexual triplica a las de NNA hombres. Los dos casos de homicidios que se observan en la regin corresponden a nios o adolescentes hombres.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

La regin posee una de las tasas de poblacin infantil vctima de homicidio ms altas del pas, ocupando el penltimo lugar del ranking. La tasa de nios, nias y adolescentes vctimas de violencia intrafamiliar supera a la tasa pas. Presenta una de las tasas ms bajas de violencia extrafamiliar.

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

60

Regin de lo Ros
Grfico 63: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
Tasa cada 100.000 habitantes 1200,0 1000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0 150,9 65,3
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

Grfico 64: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

120%

0 a 5 aos 963,9 6 a 13 aos 656,5 463,9 245,3 268,5 46,6

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

100,0%

100% 80% 60% 40% 20% 0% -20% -40% 2009-2010

14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas 124,3 49,7 216,3 151,4

31,6% 8,9% 2,3% 10,4% 2,1% 0,0%

HOMICIDIOS

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL EXTRAFAMILIAR

-24,6%
2010-2011

NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

4,0 3,5 Tasa cada 100.000 habitantes 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0,0 2,2

3,8 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas

Las tasas regionales de adolescentes superan las tasas pas en todos los tipos de violencia, sobre todo en los casos de violencia intrafamiliar. Los hombres vctimas de homicidio corresponden a un adolescente y a un nio entre 6 y 13 aos.

1,22

Entre 2010 y 2011, los aumentos ms significativos de vctimas se producen en los delitos de homicidio y violencia sexual, con un 100% y 31,6% respectivamente.

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

61

Regin de los Lagos

Tabla 32: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 275.158 22,6% 17,5% 29,7% Sexo Nios 134.782 22,6% 16,5% 23,5% Nias 140.376 22,6% 18,5% 23,9% Tramos de edad (0 a 17 aos) 0a5 87.444 25,3% 24,0% 25,8% 6 a 13 120.657 20,5% 16,7% 30,6% 14 a 17 67.057 23,1% 11,9% 32,3%
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 65: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 500,0 450,0 400,0 350,0 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0 50,0 0,0
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

463,9 407,5 330,2 266,4 245,3

Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas 224,1 151,4

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

138,2

Tabla 33: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 553 1.017 349 4 1923 Tasa 201,0 369,6 126,8 1,5 698,9 Lugar 3 1 9 11 Comparacin tasa pas Tasa pas 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual -18,1% -20,3% -16,2% 19,0% -18,9%

33,5
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

2,5 2,1 Tasa cada 100.000 habitantes 2,0 Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

Las tasas regionales de NNA mujeres vctimas de violencia sexual e intrafamiliar son mayores a las tasas pas. En la regin, las NNA mujeres sufren seis veces ms violencia sexual y dos veces ms violencia intrafamiliar que los NNA hombres. Los cuatro casos de homicidios corresponden a una mujer y tres hombres.

1,5

1,2 0,8

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

1,0

0,5

La regin presenta la tasa ms baja de violencia extrafamiliar contra nios y nias, ocupando el primer lugar del ranking. Adems, tiene una de las tasas de violencia intrafamiliar ms bajas, encontrndose en la tercera posicin a nivel nacional. La tasa de nios y nias vctimas de homicidio es ms alta que la del pas, ocupando una de las ltimas posiciones.

0,0

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

62

Regin de los Lagos

Grfico 66: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
Tasa cada 100.000 habitantes 0 a 5 aos 952,9 6 a 13 aos 14 a 17 aos 514,5 261,1 72,0 145,9 38,9
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

Grfico 67: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

120% 100% 80% 60% 40% 20% 0% -20% -40% -60% -80% 2009-2010 2010-2011

1200,0 1000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0

100,0%

36,2% 13,7%
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

5,4%

14,0%

6,0%

16,7%
HOMICIDIOS

463,9 245,3

0-17 aos Tasa Pas 207,3 151,4

VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL EXTRAFAMILIAR

144,2 38,9

-60,0%

NNA VCTIMAS DE NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito. 7,0 6,0 Tasa cada 100.000 habitantes 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 0,0 0,0
NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

6,0 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas

Las tasas regionales correspondientes al grupo de edad entre 14 y 17 aos son mayores que las tasas pas en todos los tipos de violencia. Las personas menores de 18 aos vctimas de homicidios son adolescentes entre 14 y 17 aos.

Entre 2010 y 2011, todos los delitos presentaron un aumento de sus vctimas, destacndose los homicidios y la violencia intrafamiliar con un aumento de 100% y 36,2% respectivamente.

1,22

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

63

Regin de Aysn
Tabla 34: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 31.468 15,0% 23,3% 31,4% Sexo Nios 15.434 15,3% 23,3% 31,4% Nias 16.034 14,6% 23,1% 23,0% Tramos de edad (0 a 17 aos) 0a5 10.298 14,8% 31,8% 34,2% 6 a 13 13.843 16,2% 20,9% 31,6% 14 a 17 7.327 13,0% 16,4% 27,5%
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 68: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 900,0 800,0 700,0 600,0 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

854,4 Tasa Nias Tasa Nios 563,7 531,3 463,9 355,5 245,3 194,4 Tasa NNA Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Tabla 35: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 144 219 34 0 397 Tasa 457,6 695,9 108,0 0,0 1.261,5 Comparacin tasa pas Lugar Tasa pas 15 15 3 3 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual 86,6% 50,0% -28,6% -100,0% 46,4%

151,4

24,9
NNA VCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL

1,4 1,2 Tasa cada 100.000 habitantes 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 0,0 0,0

1,2

Las tasas regionales de poblacin infantil vctima de violenTasa Nias cia intrafamiliar y extrafamiliar son ms altas que las tasas pas Tasa Nios respectivas.
Tasa NNA Pas

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

La violencia sexual afecta casi ocho veces ms a las nias y adolescentes mujeres que a los hombres. La tasa de nios y adolescentes hombres vctimas de violencia extrafamiliar es 60% mayor que la de mujeres.

La regin presenta las tasas ms altas de violencia intrafamiliar y extrafamiliar contra nios, nias y adolescentes, ocupando el ltimo lugar del ranking. Por otra parte, tiene una de las tasas ms bajas de violencia sexual y homicidio, obteniendo el tercer lugar en ambos casos.

NNA VCTIMAS DE HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

64

Regin de Aysn
Grfico 69: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
Tasa cada 100.000 habitantes 2500,0 2000,0 1500,0 1000,0 500,0 0,0 846,2 404,5 252,5 527,3 245,3 48,6
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

Grfico 70: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

100%

0 a 5 aos 1924,4 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas 463,9 137,3 163,8 151,4 29,1
VIOLENCIA SEXUAL

80% 60% 40% 20% 0% -20% -40% -60% -80% -100% -120% 2009-2010

78,9%

26,3% -1,7%
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

13,2%

6,3%

0,0%
HOMICIDIOS

VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL EXTRAFAMILIAR

-24,0%

-100,0%
2010-2011

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito. 1,4 1,2 Tasa cada 100.000 habitantes 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 HOMICIDIOS 1,22 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas

Las tasas regionales de violencia intrafamiliar son mayores a la tasa pas para todos los grupos de edad. En los casos de violencia extrafamiliar, la tasa correspondiente al tramo de edad entre 6 y 17 aos es mayor que la tasa pas. Las tasas de nios, nias y adolescentes vctimas de violencia sexual no presentan diferencias importantes entre el tramo de edad de 6 a 13 y 14 a 17 aos. Entre 2010 y 2011, los nios, nias y adolescentes vctimas de violencia sexual experimentaron un aumento del 78,9%, aunque es una de las tasas ms bajas a nivel nacional. Las vctimas de violencia intrafamiliar experimentaron un aumento del 26,3% entre 2010 y 2011.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

65

Regin de Magallanes
Tabla 36: Caracterizacin sociodemogrfica de la poblacin infantil regional segn sexo y tramos de edad, 2011
Indicador regional Poblacin Pobreza Hacinamiento Poblacin indgena Total 40.870 10,0% 17,9% 27,0% Sexo Nios 19.807 9,6% 19,3% 21,7% Nias 21.063 10,4% 16,6% 19,1% Tramos de edad (0 a 17 aos)
Tasa cada 100.000 habitantes

Grfico 71: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn sexo, 2011 600,0 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

0a5 13.047 10,1% 22,9% 22,6%

6 a 13 17.764 9,9% 17,9% 29,6%

14 a 17 10.059 10,1% 12,7% 27,4%

515,0

527,0 463,9

Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

287,8 245,3 180,4

252,4 151,4 52,2

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

Tabla 37: Poblacin infantil regional vctima de violencia, 2011

Tipo de violencia Violencia intrafamiliar Violencia extrafamiliar Violencia sexual Homicidio Total NNA vctimas de violencia Regin Total 95 213 61 0 369 Tasa 232,4 521,2 149,3 0,0 902,9 Lugar 5 12 13 4 Comparacin tasa pas Tasa pas 245,3 463,9 151,4 1,2 861,8 Diferencia porcentual -5,2% 12,3% -1,4%

VIOLENCIA SEXUAL

1,4 1,2 Tasa cada 100.000 habitantes 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2

1,2 Tasa Nias Tasa Nios Tasa NNA Pas

-100% 4,8%

Las tasas de NNA mujeres vctimas de violencia sexual e intrafamiliar son ms altas que las tasas pas respectivas. No existen muchas diferencias entre las tasas de NNA mujeres vctimas de violencia extrafamiliar y la de NNA hombres. Las NNA mujeres son cinco veces ms afectadas por la violencia sexual que los NNA hombres.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

La regin presenta una de las tasas ms altas de violencia extrafamiliar contra nios y nias, ocupando el lugar nmero 12. Si bien la tasa regional de violencia sexual es ms baja que la tasa pas, la regin se encuentra en la posicin 13 del ranking. No existen casos de homicidios.

0,0 0,0

0,0

HOMICIDIOS

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

66

Regin de Magallanes
Grfico 72: Tasa de NNA vctimas de violencia en la regin segn tramos de edad, 2011
Tasa cada 100.000 habitantes 1600,0 1400,0 1200,0 1000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 0,0 152,0 69,0 586,5 463,9 354,6 245,3 38,3
VIOLENCIA EXTRAFAMILIAR

Grfico 70: Variacin Porcentual de vctimas segn tipo de violencia, 2009-2011

20% 0% -20% -40%

1441,5

0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas

13,5% 0,0%
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

-5,7% -8,6%

3,4%

0,0%
HOMICIDIOS

-15,2%

VIOLENCIA VIOLENCIA SEXUAL EXTRAFAMILIAR

-60% -80%

185,8 38,3

228,7 151,4

-100% -120% 2009-2010 2010-2011

-100,0%

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

VIOLENCIA SEXUAL

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito. 1,4 1,2 Tasa cada 100.000 habitantes 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 HOMICIDIOS 1,22 0 a 5 aos 6 a 13 aos 14 a 17 aos 0-17 aos Tasa Pas

En los casos de violencia sexual, las tasas correspondientes a los grupos de edad entre 6 y 13 y 14 y 17 aos son ms altas que la tasa pas. En esta regin, las tasas de adolescentes (14 a 17 aos) vctimas de violencia son ms altas que los otros tramos de edad para todos los tipos de violencia.

Entre 2010 y 2011, los nios, nias y adolescentes vctimas de violencia sexual experimentaron un aumento del 78,9%, aunque es una de las tasas ms bajas a nivel nacional. Las vctimas de violencia intrafamiliar experimentaron un aumento del 26,3% entre 2010 y 2011.

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara del Prevencin del Delito.

67

V . Conclusin y recomendaciones

La situacin de violencia que viven nios, nias y adolescentes en diferentes espacios sociales, desde los ms ntimos como el hogar, pasando por las instituciones y la comunidad, se ha mantenido invisibilizada en nuestra sociedad, salvo por informacin que ocasionalmente trasciende en las pginas policiales, o por estudios que cada cierto tiempo impactan a la opinin pblica. Entre los factores ms relevantes de dicha invisibilizacin estn las limitaciones que encuentran los nios y las nias para denunciar una situacin de violencia, debido a su edad, a la dependencia que muchas veces tienen del adulto que ejerce la violencia, a la naturalizacin de la violencia que viven o, simplemente, porque la mayora de las veces las palabras de los nios y nias no son escuchadas, son descalificadas y/o cuestionadas en su veracidad. Algunas formas de violencia que afectan a los nios y nias son ms difciles de denunciar, como es la violencia al interior del hogar o delitos sexuales, especialmente si estos son cometidos por la familia de origen o familiares cercanos. Es ms fcil que los padres denuncien una situacin de violencia cuando esta es cometida por alguien extrao o ajeno a la familia, que cuando esta se da al interior del grupo familiar, quedando as la vctima en una situacin grave de vulnerabilidad y falta de proteccin. Tener informacin sobre la violencia que viven cotidianamente los nios y las nias en nuestro pas, los entornos en que sta se da y las caractersticas que asume, es un elemento fundamental en el diseo de polticas pblicas orientadas a prevenir estas situaciones y para generar los mecanismos y recursos necesarios para la proteccin de los nios y las nias contra toda forma de violencia. Este primer informe que entrega el Observatorio de la Niez y la Adolescencia tiene por finalidad dar a conocer las caractersticas que asume la violencia contra nios, nias y adolescentes, los tipos de violencia que viven, la diferencia que esta tiene segn la etapa del ciclo vital en que se da, el gnero y el lugar donde se vive en el territorio considerando las cifras que hoy estn disponibles en la Subsecretara de prevencin del Delito del Ministerio del Interior y Seguridad Pblica. Esa informacin permite tener indicadores que pueden ser comparados por regiones, edades y gnero. Sin embargo, sabemos que las denuncias representan la punta del iceberg de las situaciones de violencia y que con este informe estamos llegando a los casos ms graves

de violencia, que por el dao que ocasionan trascienden a la privacidad del hogar o de la comunidad donde suceden. A continuacin se analizarn los principales resultados obtenidos del anlisis de la informacin disponible, la que se refiere a las denuncias que realizan las vctimas o su grupo familiar.

Anlisis de los resultados.

1.-La pobreza afecta principalmente a la niez, y en especial a la primera infancia.

Entre el ao 2003 y el 2011, la pobreza en el pas disminuy del 18,7% a 14,6%., sin embargo, en el caso de las personas menores de 18 aos, la pobreza en este mismo periodo disminuy de un 26,6% a 22,8%, pero con un alza entre el ao 2009 y 2011cercana al 11%, existiendo mayores niveles de pobreza en la poblacin entre 0 a 13 aos, si se la compara con los adolescentes. Esto significa que en el perodo de la vida relevante para el desarrollo integral de las potencialidades fsicas, psicolgicas y sociales, un nmero importante de nios y nias viven en un contexto de pobreza, donde los derechos sociales y econmicos son permanentemente vulnerados. La pobreza infantil se distribuye de manera desigual segn la regin del pas de que se trate. Mientras en la regin de Magallanes uno de cada diez nios est en situacin de pobreza y es la que presenta un menor nivel de pobreza de nios y nias; en la regin de la Araucana uno de cada tres nios est en situacin de pobreza, siendo a la vez esta regin la que concentra la mayor presencia de poblacin infantil indgena. Un 35% de los nios, las nias y adolescentes que viven en esta regin tienen pertenencia indgena.

69

2.- Los nios, las nias y adolescentes viven distintos tipos de violencia en distintos entornos, ya sea en su familia y en el espacio extrafamiliar.
En los ltimos aos se ha avanzado en visibilizar la violencia en el espacio familiar. En el mbito de la legislacin ha sido relevante la dictacin de la ley de Violencia intrafamiliar el ao 1994 y su posterior modificacin por la ley 20.066 del ao 2005, lo que ha permitido ir modificando las creencias tan profundamente arraigadas en la poblacin de la regin de Amrica Latina, sobre la legitimidad del castigo fsico hacia nios y nias con una finalidad educativa o de correccin. En relacin a la violencia extrafamiliar, salvo la importancia que ha ido adquiriendo la violencia en el espacio escolar, principalmente por parte de pares, no hay una preocupacin especial, ni polticas pblicas orientadas a modificar los altos ndices de violencia extrafamiliar hacia nios, nias y adolescentes. El informe da cuenta que el tipo de violencia ms frecuente que se denuncia en relacin a los nios, nias y adolescentes es la violencia extrafamiliar con un 53,8 % del total de la violencia el ao 2011. Este porcentaje descendi entre el ao 2009 y 2011, aumentado el porcentaje de la violencia intrafamiliar. Las denuncias de violencia intrafamiliar el ao 2011, representaban el 28,5% de las denuncias de violencia hacia los nios y nias, aumentado desde el ao 2009, cuando alcanz un 25,8%. El porcentaje de denuncias de abuso sexual a menores de edad para el ao 2011 es un 17,6% y de homicidios el 0,1%. La tasa de las denuncias de nios y nias vctimas de violencia ha aumentado entre el ao 2009 y 2011 en violencia extra e intrafamiliar y en violencia sexual. La tasa de homicidios es de 1,2 para el ao 2011, observndose una pequea alza en relacin al ao 2010. Si lo traducimos en nmeros, entre el 2009 y 2011 el nmero de nios, nias y adolescentes vctimas de homicidios fue de 153. Por la forma como est sistematizada la informacin, no es posible profundizar en lo que comprende la categora de violencia extrafamiliar, los espacios donde sta sucede, ni los posibles agresores. Se asume que en esta categora entrara la violencia en el espacio escolar

y la violencia en la comunidad. Se entiende por otra parte que no incorpora la violencia en otras instituciones como las residencias o los centros privativos de libertad, donde es muy difcil poder realizar una denuncia sobre violencia.

3.- Las denuncias de violencia son diferentes segn sexo.

Las denuncias de violencia contra nios y nias van a tener diferencias significativas segn el gnero. Es as que las tasas de denuncias por violencia intrafamiliar de las nias, va a ser cercana al doble de la tasa de los nios y adolescentes para los 3 aos considerados en el estudio. Los estudios de prevalencia realizados en el pas1 no sealan diferencias significativas entre la violencia que reciben nios y nias de parte de sus padres o cuidadores, lo que permite hipotetizar que la mayor tasa de denuncias de las nias y adolescentes se debe principalmente a conductas generadas por el mayor control que se ejerce sobre las nias por parte de sus padres o por la existencia de una mayor sensibilidad a denunciar situaciones de violencia cuando se trata de nias, y tal vez habra un porcentaje que corresponde a la violencia de la pareja en situaciones de convivencia. Estas hiptesis son necesarias de confirmar. Si se observan las diferencias en las denuncias por gnero y grupo etario, podemos constatar que en el tramo de 0-5 aos, son los hombres quienes presentan mayores tasas de denuncia por violencia intrafamiliar, luego hay una pequea diferencia en el grupo etario entre 6 -13 aos donde la tasa es superior en las nias, y la diferencia ms significativa es en el grupo etario entre 14 y 17 aos, donde la denuncia por violencia es tres veces mayor en las adolescentes si se compara con los varones de ese rango de edad. Es relevante que la informacin que se obtenga en la categora violencia intrafamiliar diferencie el posible agresor/a y la relacin de parentesco con la vctima, de modo de poder orientar de manera adecuada las polticas pblicas.
1 Ver estudio de Maltrato Infantil y Relaciones Familiares en Chile. Anlisis comparativo 1994-2000-2006. Unicef

70

En contraste con la violencia intrafamiliar, en la violencia extrafamiliar las tasas de denuncia de nios y adolescentes vctimas de esta violencia son mayores que las de las nias y adolescentes mujeres en un 32,9% para el ao 2011. Los nios y adolescentes viven ms violencia en el espacio extra-familiar y las nias al interior del espacio familiar. La denuncia por violencia sexual tambin va a ser diferente segn el sexo de las personas menores de 18 aos. Las denuncias de las nias y adolescentes mujeres son casi 5 veces ms que las denuncias de los nios y adolescentes hombres. Estos resultados son consistentes con estudios de prevalencia sobre abuso sexual, que muestran que un 75% de los abusos sexuales son contra las nias2. Dos de las regiones con alta concentracin de poblacin urbana, la regin Metropolitana y Valparaso, y dos regiones ubicadas en zonas extremas, Arica Parinacota y Magallanes, se encuentran en las ltimas posiciones del ranking de denuncias de abuso sexual, es decir con el mayor nmero de denuncias. Un antecedente que no es posible conocer con los datos actuales es si el abuso sexual es de carcter intra o extrafamiliar, antecedente que es relevante a la hora de desarrollar polticas de prevencin, considerando que en los estudios tanto nacionales como internacionales la mayora de los abusos sexuales son cometidos por personas conocida y familiares. Al igual que las denuncias por violencia extrafamiliar, los principales afectados por homicidio son los nios y adolescentes, siendo la tasa de hombres 7 veces mayor que la de mujeres para los aos 2009, 2010 y 2011. En resumen, las denuncias de violencia a nios, nias y adolescentes, nos permiten concluir que la violencia intrafamiliar y el abuso sexual afecta principalmente a las mujeres, en tanto que la violencia extra-familiar y los homicidios afecta principalmente a los hombres, siendo congruentes estos resultados con la socializacin de los gneros.
2 Ver estudio Maltrato Infantil y relaciones Familiares en Chile. Ao 2012 www. unicef.cl

4.- Las denuncias de violencia son diferentes segn el ciclo de vida de los nios, nias y adolescentes.
Las denuncias por violencia intrafamiliar tienden a concentrarse entre los 14 y 17 aos, siendo las tasas de este grupo etario 3 veces ms si se le compara con los nios y las nias entre 6 y 13 aos y 7 veces ms si se compara con los nios y las nias entre 0 y 5 aos. En el anlisis de estos resultados es muy importante considerar que se trata de denuncias y no de prevalencia y es evidente las dificultades para hacer una denuncia en el grupo etario de 0-5 cuando se trata de violencia ejercida por su padres/madres o cuidadores, que son quienes debieran realizar la denuncia. Mientras menor es la edad de los nios y las nias, mayor es su dificultad para denunciar una situacin de maltrato familiar. Las tasas de denuncias por violencia extrafamilar, al igual que las de violencia intrafamiliar son mayores y ms significativas en el grupo etario entre 14 y 17 aos. Las tasas de denuncia de los y las adolescentes triplica la del grupo etario de 6 a 13 aos y es 13 veces ms que el grupo de 0 a 5 aos, incluso, la tasa es superior a la de las personas mayores de 18 aos. Estos resultados son coherentes con la mayor exposicin de los y las adolescentes al espacio extrafamiliar, en contraste con las nias y los nios menores de 5 aos, cuya vida transcurre principalmente en el espacio familiar. Las tasas de denuncia por violencia sexual, al igual que la violencia intra y extrafamiliar son mayores en el grupo etario entre 14 y 17 aos, en segundo lugar estn las denuncias en el grupo entre 6 y 13 aos y la menor tasa corresponde al grupo entre 0 y 5 aos. En este ltimo grupo se observa un aumento de un 32.5% entre el ao 2010 y 2011. Las diferencias por sexo tambin se dan en las diferentes edades. Entre 0-5 aos las mujeres tienen una tasa de denuncias por abuso sexual dos veces mayor que la de los nios; entre 6 -13 aos las nias tienen una tasa 4 veces mayor que los hombres y para el grupo entre 14 y 17 aos la tasa de las adolescentes es 14 veces mayor que la de los adolescentes.

71

En relacin a la tasa de homicidios, las denuncias se concentran en la poblacin entre 14 y 17 aos, esto es consistente con los estudios realizados a nivel mundial en que en los pases donde se analizan las cifras de homicidio por edad de la vctima, el grupo que est en mayor riesgo son los adolescentes entre 15-17 aos3. En resumen, en todos los tipos de violencia las tasas de denuncia se concentran en el rango etario entre 14 y 17 aos, salvo en el caso del abuso sexual en hombres, cuya tasa mayor es entre 0-5 aos.

to respecto a la sensibilidad en la poblacin, tales como existencia de redes, formacin en la temticas de violencia hacia nios y nias, presencia de organizaciones de la sociedad civil trabajando estos temas, as como cules son las polticas locales que existen.

Recomendaciones
El Informe Mundial sobre la Violencia contra los nios y nias plantea en las recomendaciones generales la necesidad de que los pases elaboren y apliquen sistemticamente sistemas de recoleccin de datos4. El objetivo de esta recomendacin es que los Estados puedan detectar subgrupos vulnerables y proveer informacin para formular polticas y elaborar programas a todos los niveles5 El presente informe entrega informacin que permite hacer sugerencias, tanto el mbito de la investigacin, como en el mbito de las polticas pblicas. De las denuncias de violencia hacia nios y nias, el 53,8% estn en la categora violencia extrafamiliar, sin embargo, no hay informacin sobre el mbito donde se produce esta violencia que afecta mayoritariamente a adolescentes hombres. Considerando que es la violencia que ms se denuncia y sobre la cual no hay polticas pblicas ni de prevencin, ni reparacin, como s existen en la violencia intrafamiliar, es indispensable que la informacin sistematizada especifique quin es el autor o autora de la violencia, edad, relacin con la vctima, contexto dentro del cual se produce, de modo de poder proponer adecuadas polticas pblicas en prevencin y atencin a la vctima. Con la informacin actual no se sabe si esta violencia es preferentemente entre pares, o de adultos a adolescentes, si sucede en una institucin o en la va pblica, cul es el impacto en la vctima, etc. Se recomienda tener un parte especial, como se tiene en las situaciones de violencia intrafamiliar donde la mujer es vctima, que recoja
4 5 Recomendacin N 11 Informe mundial sobre la violencia contra nios y nias. Recomendacin N 11, pg. 22

5.- Denuncias de violencia hacia nios, nias y adolescentes y las regiones del pas.
Hay diferencias significativas en las tasas de denuncia en las distintas regiones del pas. La regin de Arica y Parinacota y la regin Metropolitana tienen tasas de denuncias superiores a la tasa promedio pas en los cuatro tipos de violencia analizados; en el otro extremo, la regin del BioBio tiene tasas de denuncia inferiores a la tasa promedio pas en los cuatro tipos de denuncia. En el resto de las regiones las tasas van a ser diferentes segn el tipo de violencia de que se trate. Es as por ejemplo, que la regin de Aysn es la que tiene las ms altas tasas de denuncia en violencia intrafamiliar y violencia extrafamiliar y est entre las tasas ms bajas en abuso sexual. En tanto, la Regin de Coquimbo presenta las tasas ms bajas en violencia intra familiar, violencia sexual y homicidios. Es importante reiterar que el informe se refiere a las denuncias sobre los distintos tipos de violencia, por lo que una alta tasa de denuncia no necesariamente implica ms violencia en comparacin a otra regin, sino la existencia de instituciones con mayor capacidad de promover, detectar y acoger las denuncias. Para entender las diferencias entre regiones se requiere, junto a los anlisis de las denuncias y evaluacin de los servicios, conocimien-

72

Informe mundial sobre La Violencia contra los nios y nias. Paulo Srgio Pinhiero. Publicado por el Estudio del Secretario general de las Naciones Unidas sobre la Violencia contra los Nios. 2006.

la informacin sugerida e incorpore factores de riesgo e impacto en la vctima, solo con esa informacin se podrn ir diseando polticas pertinentes que logren disminuir las altas tasas de violencia extra-familiar. En relacin a la violencia sexual, es relevante que la informacin disponible especifique si la violencia es intra o extrafamiliar, esa diferencia permitir tener adecuadas polticas de prevencin, de intervencin y de proteccin. Es fundamental establecer las caractersticas y el tipo de vnculo de quien comete el abuso con la vctima, como as tambin el contexto donde este se produce. Es muy diferente el diseo de polticas si se constata que la mayora de las denuncias dan cuenta de un abuso que ocurre al interior de las instituciones, o bien en la va pblica o al interior del hogar, sin esa informacin se corre el riesgo que las polticas no sean pertinentes. Considerando las bajas tasas de denuncia en el grupo etario entre 0-5 en violencia intrafamiliar y la baja tasa de denuncia en abuso sexual del grupo 6 aos a 13 aos, es relevante fomentar polticas de deteccin y denuncia para estos grupos etarios en las instituciones que tienen contacto con los nios y las nias, como son la escuela y los centros de salud, adems de ampliar la edad para poder hacer la denuncia directamente. Asumiendo los resultados obtenidos en este informe en relacin a que la violencia hacia nios y nias presenta una clara diferencia por gnero, es fundamental que las polticas de promocin y prevencin consideren como relevante el enfoque de gnero. Eso significa incorporar en los diseos de las polticas preventivas temas como roles genricos, identidad de gnero, modelos de socializacin por gnero, entre otros. Para contar con una adecuada informacin sobre violencia contra nios y nias es necesario trabajar en la coordinacin entre los distintos registros existentes, tanto de las instituciones donde se hacen las denuncias, como en aquellas donde se hace la intervencin jurdica y

de reparacin. Esto permitira poder hacer un seguimiento a los nios y nias desde el momento que se hace la denuncia, ver los tiempos y resultados de las derivaciones y diferentes intervenciones, de modo de asegurar una adecuada respuesta en el mbito legislativo, administrativo y social, como plantea la Convencin de los Derechos del Nio6. Finalmente, se debe recomendar que toda informacin estadstica referida a nios, nias y adolescentes publicadas por las distintas agencias del Estado, permitan visibilizar las diferencias, al menos, por tramo etreo, sexo y regin geogrfica. Tambin sera recomendable que los partes permitan identificar a la etnia a la que pertenecen los nios y nias.

Palabras finales
Como se ha mostrado en el presente informe del Observatorio de Niez y Adolescencia referido a la violencia contra los nios, las nias y los y las adolescentes, se evidencia un trabajo que se enfoca en el anlisis de las cifras disponibles, interpretada desde los derechos de las personas menores de 18 aos, permitiendo ampliar la visin sobre la situacin que viven. Este ejercicio tambin demuestra que, en la medida que la atencin del analista se focaliza en las poblaciones vulnerables se puede contar con una mayor precisin en la informacin necesaria a la hora de definir programas y acciones concretas que protejan derechos conculcados. Las cifras oficiales ms all de las dificultades del ltimo tiemposon bsicas para la toma de decisiones en cuanto a polticas, programas y proyectos, por lo que se necesita enfrentar tres cuestiones bsicas: a) que los datos estn disponibles en tiempos apropiados y sin retrasos a objeto que sirvan para intervenir sobre la vida social y no sobre una situacin que el tiempo ha modificado significativamente; b) que la informacin que se recolecta permita responder las preguntas que se
6 Convencin de los Derechos del Nio. Artculo 19. Los Estados Partes adoptarn todas las medidas legislativas, administrativas, sociales y educativas apropiadas para proteger al nio contra toda forma de perjuicio o abuso fsico o mental, trato negligente, malos tratos o explotacin.

73

formulan los diseadores de polticas; en este sentido es necesario ir adecuando los instrumentos de manera de permitir posibilidades de comparacin; c) que se haga con un criterio de independencia respecto de quienes se pueden ver afectados por los resultados de las cifras, pues si bien los datos son los datos, la presentacin de stos es ya una forma de interpretacin. El inters de las instituciones participantes de este esfuerzo es sumar ms interesados en hacer un seguimiento de las diversas dimensiones involucradas en el respeto y garanta de los derechos de los nios, las nias y adolescentes, las que tratadas de una manera sistemtica puede arrojar nuevas luces sobre sus vidas en la diversidad y desigualdad de nuestro pas.

74

VI. Datos

Tabla 38: NNA Vctimas de violencia intrafamiliar segn regin, sexo y tramos de edad, 2009
0 a 5 aos Regin Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Nacional Hombre Total 18 17 26 10 17 52 212 24 25 45 34 11 19 9 9 528 Tasa 211,7 109,4 90,3 73,2 52,2 76,5 71,4 63,8 57,9 45,7 77,1 66,6 43,1 172,3 134,3 69,5 Total 14 13 9 16 16 30 159 13 11 40 22 12 18 10 6 389 Mujer Tasa 169,6 87 32,4 121,3 51,1 45,9 55,5 35,8 26,5 42,2 51,6 75,4 42,3 199,1 92,9 53,1 Hombre Total 32 41 56 29 50 183 644 73 76 138 85 32 41 19 20 1519 Tasa 263,7 196,9 148 151,6 107,2 189,7 162,6 127,2 117,3 96,6 131,8 132,6 65,3 269,5 216,5 143 Total 29 37 61 20 34 170 662 77 59 164 66 37 44 14 24 1498 6 a 13 aos Mujer Tasa 241,9 184,4 167,7 108,1 76,1 186,1 172,3 138,9 95 118,3 107,7 159,2 72,8 198 262,8 146,2 Hombre Total 25 25 52 21 35 150 519 64 62 203 67 35 53 16 15 1342 Tasa 363,4 223,3 250,6 201,1 138,4 271,8 235,2 202,1 169,9 250,5 183,8 246,6 151,4 402,9 266,8 225,6 Total 75 73 144 56 145 449 1512 239 243 475 193 108 182 48 38 3980 14 a 17 aos Mujer Tasa 1153,5 688,2 731,4 552,1 580,1 860,4 699,6 778,9 690,5 605 546,6 804,8 547,2 1350,6 803,9 692.3 193 206 348 152 297 1034 3708 490 476 1065 467 235 357 116 112 9256 Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

76

76

Tabla 39: NNA Vctimas de violencia intrafamiliar segn regin, sexo y tramos de edad, 2010
0-5 aos Regin Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Nacional Hombre Total 11 12 15 8 27 66 256 20 24 55 36 10 22 9 4 575 Tasa 131,9 76,2 51,8 58,6 82,5 97,1 86,1 53,4 55,7 55,9 81,6 60,8 49,7 171,8 60 75,6 Total 9 9 20 7 12 43 208 12 24 33 35 11 11 7 4 445 Mujer Tasa 111,2 59,4 71,5 53,1 38,1 65,6 72,6 33,2 58 34,8 82,1 69,5 25,8 139,2 62,3 60,7 Hombre Total 34 39 61 22 48 163 640 89 73 177 100 28 58 19 17 1.568 Tasa 289,1 188 163,9 117,7 104,7 172,5 165 158,8 115,6 126,7 158,9 120,3 94 273,4 188 150,8 Total 24 35 57 33 63 155 665 86 85 160 100 47 52 10 15 1.587 6-13 aos Mujer Tasa 206,5 175,2 159,4 183,2 143,8 173,3 176,6 159 140,4 118,1 167,4 209,4 87,5 143,5 167,9 158,3 Hombre Total 21 26 43 27 36 158 543 74 93 160 89 43 66 22 29 1.430 Tasa 309 227,8 205,4 261,3 142,5 287,3 247,4 234,7 257,1 198,7 245,7 306,6 188,5 562,2 519,3 241,5 Total 69 102 161 77 144 465 1.562 225 225 460 236 117 197 47 43 4.130 14-17 aos Mujer Tasa 1.074,9 941 811,9 761,6 577,7 895,6 727,3 735,7 645,5 589,4 672,5 881,1 591,1 1.339,0 919,8 721,8 168 223 357 174 330 1.050 3.874 506 524 1.045 596 256 406 114 112 9.735 Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

77

77

Tabla 40: NNA Vctimas de violencia intrafamiliar segn regin, sexo y tramos de edad, 2011
0-5 aos Regin Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Nacional Hombre Total 16 21 30 7 23 55 253 28 31 47 54 10 20 13 4 612 Tasa 195,1 131,3 102,8 51,1 69,7 80,6 85,1 74,5 71,9 47,5 122,1 61 44,9 247,5 60,2 80,3 Total 10 15 27 7 12 52 219 23 20 39 34 11 14 13 5 501 Mujer Tasa 125,6 97,5 95,9 53 37,8 79,1 76,5 63,5 48,2 41 79,5 69,7 32,6 257,7 78,1 68,2 Hombre Total 38 34 69 25 68 174 794 102 105 198 122 34 79 35 12 1.889 Tasa 331 163,1 185,4 135,1 148,8 185,4 205,2 184,7 168,2 142,9 195,7 148,1 128,5 505,2 134,2 182,8 Total 33 34 74 42 61 197 829 96 98 189 117 34 95 21 15 1.935 6-13 aos Mujer Tasa 290,7 169,4 206,5 235,5 139,8 221,1 221 180 163,9 140,8 197,1 153,7 160,6 303,7 170 194,1 Hombre Total 26 30 67 24 39 179 645 88 91 182 111 53 95 9 22 1.661 Tasa 393,9 264 326,9 237,6 157,2 332,4 301,7 284,7 257,7 231,2 313,6 392 276,7 233,6 401,4 287,1 Total 61 87 189 98 165 524 1.848 278 263 548 320 120 250 53 37 4.841 14-17 aos Mujer Tasa 977,6 808,4 976,4 996,4 675,6 1.032,9 882,1 927,8 773,1 717,7 937,1 935,2 764,1 1.525,6 808,2 866,1 184 221 456 203 368 1.181 4.588 615 608 1.203 758 262 553 144 95 11.439 Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

78

78

Tabla 41: NNA Vctimas de violencia extrafamiliar segn regin, sexo y tramos de edad, 2009
0-5 aos Regin Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Nacional Hombre Total 10 20 29 23 29 69 293 50 29 54 28 1 19 3 6 663 Tasa 117,6 128,7 100,7 168,3 89 101,6 98,6 132,9 67,2 54,8 63,5 6,1 43,1 57,4 89,5 87,2 Mujer Total 7 8 21 7 16 35 188 27 23 40 18 4 10 3 3 410 Tasa 84,8 53,5 75,6 53,1 51,1 53,5 65,7 74,4 55,4 42,2 42,3 25,1 23,5 59,7 46,4 56 Hombre Total 48 75 190 106 171 442 1.444 220 201 421 208 51 164 32 35 3.808 Tasa 395,5 360,2 502,2 554,1 366,7 458,1 364,5 383,3 310,2 294,7 322,6 211,4 261,1 453,9 378,9 358,6 Total 39 51 122 61 114 288 1.105 128 96 259 105 30 94 26 30 2.548 6-13 aos Mujer Tasa 325,3 254,2 335,4 329,7 255,3 315,3 287,6 230,9 154,5 186,9 171,3 129,1 155,6 367,7 328,5 248,7 Hombre Total 65 133 255 154 340 708 2.707 345 386 979 389 145 334 70 96 7.106 Tasa 944,8 1.188,1 1.228,7 1.474,4 1.344,1 1.283,0 1.226,6 1.089,5 1.057,5 1 .208,1 1.066,9 1.021,5 954,2 1.762,8 1.707,3 1.194,5 Total 58 100 230 141 226 580 2.539 294 287 636 270 115 225 48 77 5.826 14-17 aos Mujer Tasa 892,0 942,8 1.168,3 1.390,1 904,2 1.111,4 1.174,8 958,2 815,5 810,1 764,7 857 676,4 1.350,6 1.628,9 1.013,4 227 387 847 492 896 2.122 8.276 1.064 1.022 2.389 1.018 346 846 182 247 20.361 Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

79

79

Tabla 42: NNA Vctimas de violencia extrafamiliar segn regin, sexo y tramos de edad, 2010
0-5 aos Regin Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Nacional Hombre Total 11 17 35 20 38 80 294 45 37 73 28 9 18 3 5 713 Tasa 131,9 108 120,8 146,6 116,1 117,6 98,9 120,1 85,9 74,1 63,5 54,7 40,7 57,3 75 93,8 Total 11 9 28 11 21 47 219 28 12 34 16 3 15 2 3 459 Mujer Tasa 135,9 59,4 100,1 83,5 66,7 71,7 76,5 77,5 29 35,9 37,5 18,9 35,2 39,8 46,7 62,7 Hombre Total 55 71 235 136 182 492 1.635 185 225 427 204 58 176 38 46 4.165 Tasa 467,7 342,2 631,4 727,8 397 520,7 421,5 330,1 356,2 305,7 324,1 249,3 285,2 546,8 508,8 400,7 Total 34 54 154 86 102 304 1.130 123 106 203 98 37 117 13 22 2.538 6-13 aos Mujer Tasa 292,5 270,4 430,8 477,5 232,9 339,9 300,1 227,3 175,1 149,8 164 164,8 197 186,5 246,3 257,6 Hombre Total 56 139 246 163 352 829 2.454 400 376 795 430 165 340 101 92 6.938 Tasa 824 1.218,0 1.175,2 1.577,8 1.393,6 1.507,4 1.118,2 1.268,8 1.039,5 987,2 1.187,0 1.176,3 971,1 2.581,1 1.647,6 1.171,6 Total 69 87 241 154 229 550 2.264 278 270 533 236 110 226 49 65 5.361 14-17 aos Mujer Tasa 1.074,9 802,7 1.215,3 1.523,2 918,6 1.059,3 1.054,2 909 774,6 682,9 672,5 828,4 678,1 1.396,0 1.390,4 936,9 236 377 939 570 924 2.302 7.996 1.059 1.026 2.065 1.012 382 892 206 233 20.219 Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

80

80

Tabla 43: NNA Vctimas de violencia extrafamiliar segn regin, sexo y tramos de edad, 2011
0-5 aos Regin Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Nacional Hombre Total 15 16 46 24 30 87 332 44 38 79 36 9 35 4 3 798 Tasa 182,9 100 157,7 175,4 90,9 127,5 111,6 117,1 88,1 79,9 81,4 54,9 78,6 76,1 45,2 104,7 Total 12 14 33 13 26 50 245 32 29 37 25 6 28 1 2 553 Mujer Tasa 150,7 91 117,2 98,4 82 76 85,5 88,3 70 38,9 58,5 38 65,3 19,8 31,2 75,3 Hombre Total 55 89 224 163 213 546 1.617 225 261 476 246 72 180 47 34 4.448 Tasa 479,1 427 601,8 881,1 466,2 581,8 418 407,4 418,1 343,5 394,6 313,7 292,7 678,4 380,4 430,4 Total 32 46 126 98 116 345 1.161 145 150 316 125 49 135 26 29 2.899 6-13 aos Mujer Tasa 281,9 229,2 351,7 549,4 265,8 387,2 309,4 271,9 250,8 235,4 210,6 221,5 228,2 376 328,6 290,8 Hombre Total 80 109 248 133 353 858 2.667 394 440 893 451 152 357 86 74 7.295 Tasa 1.211,9 959,3 1.210,0 1.317,0 1.422,8 1.593,3 1.247,6 1.274,9 1.245,8 1.134,4 1.274,4 1.124,3 1.039,7 2.232,0 1.350,1 1.261,0 Total 58 98 200 131 246 592 2.303 286 298 630 293 102 282 55 71 5.645 14-17 aos Mujer Tasa 929,5 910,6 1.033,3 1.332,0 1.007,3 1.167,0 1.099,3 954,5 876 825,1 858 794,9 861,9 1.583,2 1.550,9 1.010,0 252 372 877 562 984 2.478 8.325 1.126 1.216 2.431 1.176 390 1.017 219 213 21.638 Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

81

81

Tabla 44: NNA Vctimas de violencia sexual segn regin, sexo y tramos de edad, 2009
0-5 aos Regin Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Nacional Hombre Total 3 4 9 1 9 29 253 11 9 28 9 2 9 1 1 378 Tasa 35,3 25,7 31,2 7,3 27,6 42,7 85,2 29,2 20,8 28,4 20,4 12,1 20,4 19,1 14,9 49,7 Total 7 22 18 8 20 37 489 28 11 53 24 7 15 4 6 749 Mujer Tasa 84,8 147,2 64,8 60,6 63,9 56,6 170,8 77,2 26,5 55,9 56,3 44 35,3 79,6 92,9 102,3 Hombre Total 8 8 15 8 22 48 268 24 24 49 25 14 17 1 3 534 Tasa 65,9 38,4 39,7 41,8 47,2 49,7 67,7 41,8 37 34,3 38,8 58 27,1 14,2 32,5 50,3 Total 24 53 70 26 67 180 1.050 112 78 257 116 45 124 8 21 2.231 6-13 aos Mujer Tasa 200,2 264,2 192,4 140,5 150 197,1 273,3 202,1 125,6 185,4 189,3 193,6 205,2 113,1 230 217,8 Hombre Total 1 2 8 5 3 20 99 1 10 16 8 3 7 1 4 188 Tasa 14,5 17,9 38,5 47,9 11,9 36,2 44,9 3,2 27,4 19,7 21,9 21,1 20,0 25,2 71,1 31,6 Total 36 36 75 29 50 175 933 89 79 214 103 59 110 10 17 2.015 14-17 aos Mujer Tasa 553,7 339,4 381,0 285,9 200,0 335,3 431,7 290,1 224,5 272,6 291,7 439,7 330,7 281,4 359,6 350,5 79 125 195 77 171 489 3.092 265 211 617 285 130 282 25 52 6.095 Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

82

82

Tabla 45: NNA Vctimas de violencia sexual segn regin, sexo y tramos de edad, 2010
0-5 aos Regin Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Nacional Hombre Total 4 7 3 4 8 38 239 6 11 21 13 2 4 2 2 364 Tasa 48 44,5 10,4 29,3 24,4 55,9 80,4 16 25,5 21,3 29,5 12,2 9 38,2 30 47,9 Total 13 16 18 7 17 41 470 31 17 51 22 7 17 2 7 736 Mujer Tasa 160,6 105,7 64,3 53,1 54 62,6 164,2 85,8 41,1 53,8 51,6 44,2 39,9 39,8 109 100,5 Hombre Total 6 9 19 4 20 36 292 22 18 48 33 10 27 1 4 549 Tasa 51 43,4 51,1 21,4 43,6 38,1 75,3 39,3 28,5 34,4 52,4 43 43,7 14,4 44,2 52,8 Total 29 47 54 29 75 179 1.053 98 90 206 119 39 124 6 20 2.168 6-13 aos Mujer Tasa 249,5 235,3 151 161 171,2 200,1 279,7 181,1 148,7 152,1 199,2 173,8 208,7 86,1 223,9 216,2 Hombre Total 4 1 5 3 9 20 84 9 12 15 6 0 11 0 5 184 Tasa 58,9 8,8 23,9 29,0 35,6 36,4 38,3 28,5 33,2 18,6 16,6 0,0 31,4 0,0 89,5 31,1 Total 35 34 61 24 62 185 804 75 82 192 112 40 116 8 21 1.851 14-17 aos Mujer Tasa 545,3 313,7 307,6 237,4 248,7 356,3 374,4 245,2 235,3 246 319,1 301,2 348,1 227,9 449,2 323,5 91 114 160 71 191 499 2.942 241 230 533 305 98 299 19 59 5.852 Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

83

83

Tabla 46: NNA Vctimas de violencia sexual segn regin, sexo y tramos de edad, 2011
0-5 aos Regin Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Nacional Hombre Total 9 6 6 2 13 26 320 19 11 32 24 12 12 0 1 493 Tasa 109,8 37,5 20,6 14,6 39,4 38,1 107,6 50,6 25,5 32,4 54,3 73,2 26,9 0 15,1 64,7 Total 16 17 16 9 21 53 668 27 31 83 31 4 22 3 4 1.005 Mujer Tasa 200,9 110,5 56,8 68,1 66,2 80,6 233,2 74,5 74,8 87,2 72,5 25,3 51,3 59,5 62,5 136,9 Hombre Total 10 9 20 2 9 55 357 30 23 57 29 16 30 3 8 658 Tasa 87,1 43,2 53,7 10,8 19,7 58,6 92,3 54,3 36,8 41,1 46,5 69,7 48,8 43,3 89,5 63,7 Total 40 57 84 36 64 234 1.157 102 124 260 144 40 146 16 25 2.529 6-13 aos Mujer Tasa 352,4 284 234,5 201,8 146,6 262,6 308,4 191,3 207,4 193,7 242,6 180,9 246,8 231,4 283,3 253,7 Hombre Total 3 3 5 2 4 17 79 6 7 18 7 2 5 1 2 161 Tasa 45,4 26,4 24,4 19,8 16,1 31,6 37,0 19,4 19,8 22,9 19,8 14,8 14,6 26,0 36,5 27,8 Total 27 31 74 30 65 196 943 93 114 280 143 55 134 11 21 2.217 14-17 aos Mujer Tasa 432,7 288,1 382,3 305,0 266,2 386,4 450,1 310,4 335,1 366,7 418,8 428,6 409,5 316,6 458,7 396,6 105 123 205 81 176 581 3.524 277 310 730 378 129 349 34 61 7.063 Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

84

84

Tabla 47: NNA Vctimas de homicidio segn regin, sexo y tramos de edad, 2009
0-5 aos Regin Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Nacional Hombre Total 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 Tasa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,3 0 0 0,1 Total 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 Mujer Tasa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,4 0 0 0,1 Hombre Total 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 Tasa 0 0 0 0 0 0 0,3 0 0 0,7 0 0 0 0 0 0,2 Total 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 3 6-13 aos Mujer Tasa 0 0 0 0 0 0 0,3 0 1,6 0 1,6 0 0 0 0 0,3 Hombre Total 0 0 3 3 3 0 29 2 3 2 0 0 3 1 0 49 Tasa 0,0 0,0 14,5 28,7 11,9 0,0 13,1 6,3 8,2 2,5 0,0 0,0 8,6 25,2 0,0 8,2 Total 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 14-17 aos Mujer Tasa 0,0 0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5 0 0 0 0 7,5 0 0,0 0,0 0,3 0 0 3 3 3 0 32 2 4 3 1 1 5 1 0 58 Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

85

85

Tabla 48: NNA Vctimas de homicidio segn regin, sexo y tramos de edad, 2010
0-5 aos Regin Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Nacional Hombre Total 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Tasa 0 0 3,5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,1 Total 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Mujer Tasa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Hombre Total 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Tasa 0 0 2,7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,1 Total 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6-13 aos Mujer Tasa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Hombre Total 0 1 3 0 1 2 14 0 4 2 1 1 2 0 1 32 Tasa 0,0 8,8 14,3 0,0 4,0 3,6 6,4 0,0 11,1 2,5 2,8 7,1 5,7 0,0 17,9 5,4 Total 0 0 0 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 4 14-17 aos Mujer Tasa 0,0 0 0,0 0,0 4,0 1,9 0,9 0 0 0 0 0 0 0,0 0,0 0,7 0 1 5 0 2 3 16 0 4 2 1 1 2 0 1 38 Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

86

86

Tabla 49: NNA Vctimas de homicidio segn regin, sexo y tramos de edad, 2011
0-5 aos Regin Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Nacional Hombre Total 0 2 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 5 Tasa 0 12,5 0 0 0 0 0,7 2,7 0 0 0 0 0 0 0 0,7 Total 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Mujer Tasa 0 0 0 0 0 1,5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,1 Hombre Total 0 0 0 0 0 1 2 0 0 1 1 1 0 0 0 6 Tasa 0 0 0 0 0 1,1 0,5 0 0 0,7 1,6 4,4 0 0 0 0,6 Total 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3 6-13 aos Mujer Tasa 0 0 0 5,6 0 1,1 0,3 0 0 0 0 0 0 0 0 0,3 Hombre Total 1 0 0 0 0 2 21 2 1 8 0 1 3 0 0 39 Tasa 15,1 0,0 0,0 0,0 0,0 3,7 9,8 6,5 2,8 10,2 0,0 7,4 8,7 0,0 0,0 6,7 Total 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 3 14-17 aos Mujer Tasa 0,0 0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5 0 2,9 0 0 0 3,1 0,0 0,0 0,5 1 2 0 1 0 5 27 3 2 9 1 2 4 0 0 57 Total

Fuente: Elaboracin propia con datos de la Subsecretara de Prevencin del Delito.

87

87

Tabla 50: Distribucin poblacional segn regin, sexo y tramos de edad, 2009
0-5 aos Hombre 8.503 15.544 28.806 13.666 32.570 67.942 297.082 37.613 43.181 98.481 44.111 16.507 44.106 5.223 6.701 760.036 Mujer 8.256 14.950 27.790 13.194 31.300 65.384 286.259 36.270 41.526 94.859 42.602 15.908 42.508 5.023 6.461 732.290 6-13 aos Hombre 12.137 20.821 37.830 19.131 46.629 96.483 396.109 57.389 64.804 142.835 64.469 24.124 62.820 7.050 9.237 1.061.868 Mujer 11.989 20.060 36.376 18.503 44.654 91.331 384.250 55.428 62.116 138.603 61.290 23.241 60.430 7.071 9.132 1.024.474 14-17 aos Hombre 6.880 11.194 20.754 10.445 25.295 55.182 220.689 31.667 36.502 81.037 36.461 14.195 35.003 3.971 5.623 594.898 Mujer 6.502 10.607 19.687 10.143 24.995 52.186 216.122 30.683 35.194 78.513 35.310 13.419 33.262 3.554 4.727 574.904 18 y ms aos Hombre 63.196 112.027 208.531 98.896 246.209 569.337 2.314.875 312.992 353.725 767.498 331.907 134.020 349.632 38.354 61.570 5.962.769 Mujer 68.684 102.223 188.658 94.537 256.717 602.238 2.505.806 309.793 362.637 808.273 345.970 136.779 347.167 33.492 54.660 6.217.634

Regiones Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Total Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a proyecciones poblacionales Censo 2002 I.N.E.

88

88

Tabla 51: Distribucin poblacional segn regin, sexo y tramos de edad, 2010
0-5 aos Hombre 8.340 15.738 28.982 13.643 32.739 68.005 297.254 37.456 43.054 98.460 44.096 16.443 44.254 5.240 6.663 760.367 Mujer 8.095 15.144 27.983 13.178 31.469 65.524 286.308 36.118 41.398 94.775 42.642 15.836 42.635 5.030 6.423 732.558 6-13 aos Hombre 11.760 20.747 37.216 18.686 45.842 94.491 387.909 56.041 63.173 139.671 62.936 23.266 61.716 6.950 9.041 1.039.445 Mujer 11.624 19.972 35.750 18.011 43.796 89.450 376.514 54.102 60.525 135.478 59.751 22.446 59.405 6.971 8.932 1.002.727 14-17 aos Hombre 6.796 11.412 20.933 10.331 25.259 54.996 219.456 31.526 36.172 80.533 36.227 14.027 35.013 3.913 5.584 592.178 Mujer 6.419 10.839 19.831 10.110 24.928 51.923 214.769 30.583 34.856 78.044 35.094 13.279 33.327 3.510 4.675 572.187 18 y ms aos Hombre 62.922 115.457 212.342 100.539 252.020 579.624 2.354.257 318.949 359.647 781.491 337.667 135.753 357.475 39.060 62.134 6.069.337 Mujer 69.001 105.225 192.231 96.045 262.664 612.503 2.545.823 315.573 369.006 822.952 352.006 138.659 354.414 34.169 55.205 6.325.476

Regiones Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Total Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a proyecciones poblacionales Censo 2002 I.N.E.

89

89

Tabla 52: Distribucin poblacional segn regin, sexo y tramos de edad, 2011
0-5 aos Hombre 8.199 15.996 29.178 13.686 32.988 68.259 297.364 37.572 43.114 98.853 44.229 16.388 44.541 5.253 6.643 762.263 Mujer 7.964 15.385 28.163 13.216 31.708 65.749 286.419 36.231 41.458 95.174 42.749 15.787 42.903 5.045 6.404 734.355 6-13 aos Hombre 11.481 20.842 37.223 18.500 45.686 93.841 386.884 55.233 62.424 138.587 62.340 22.952 61.498 6.928 8.939 1.033.358 Mujer 11.350 20.073 35.828 17.838 43.649 89.099 375.197 53.331 59.802 134.224 59.364 22.117 59.159 6.915 8.825 996.771 14-17 aos Hombre 6.601 11.362 20.496 10.099 24.811 53.851 213.768 30.905 35.318 78.723 35.390 13.520 34.337 3.853 5.481 578.515 Mujer 6.240 10.762 19.356 9.835 24.422 50.730 209.506 29.962 34.020 76.351 34.148 12.832 32.720 3.474 4.578 558.936 18 y ms aos Hombre 62.311 119.004 215.890 101.965 257.435 588.737 2.387.071 324.416 364.881 794.157 342.768 136.943 364.939 39.639 62.612 6.162.768 Mujer 69.044 108.302 195.567 97.436 268.235 621.771 2.579.472 321.002 374.746 836.541 357.414 140.168 361.356 34.758 55.672 6.421.484

Regiones Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Total Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a proyecciones poblacionales Censo 2002 I.N.E.

90

90

Tabla 53: Poblacin viviendo en condiciones de pobreza segn regin y tramos de edad, 2009 (porcentaje)
0-5 aos Hombre 16,6% 29,5% 10,2% 28,9% 28,4% 23,3% 22,1% 18,6% 27,9% 29,5% 37,2% 27,9% 21,4% 33,7% 16,2% 24,1% Mujer 21,2% 24,0% 13,1% 36,8% 26,8% 24,2% 18,5% 19,2% 32,2% 30,3% 38,3% 28,8% 17,2% 24,0% 10,8% 23,0% 6-13 aos Hombre 27,7% 19,7% 11,8% 19,0% 21,1% 21,7% 18,3% 15,6% 29,2% 31,2% 39,5% 26,0% 25,6% 23,2% 16,7% 22,5% Mujer 14,7% 21,3% 4,3% 19,1% 31,4% 25,5% 16,3% 20,3% 26,1% 26,5% 32,3% 25,4% 18,3% 27,7% 2,3% 20,9% 14-17 aos Hombre 5,7% 16,3% 10,9% 19,9% 21,2% 19,4% 17,2% 17,0% 27,5% 29,2% 34,4% 23,8% 16,3% 15,5% 12,4% 20,6% Mujer 21,2% 16,1% 8,8% 20,2% 21,3% 22,4% 17,2% 18,1% 27,1% 30,1% 34,7% 31,3% 17,9% 16,3% 10,2% 21,4% 18 y ms aos Hombre 8,9% 12,6% 6,2% 11,5% 12,1% 10,8% 8,4% 10,5% 15,1% 16,5% 22,1% 15,0% 10,6% 10,6% 6,6% 11,3% Mujer 12,6% 14,2% 8,0% 17,8% 15,1% 13,5% 10,1% 11,4% 19,0% 18,5% 25,0% 18,7% 13,1% 12,5% 9,3% 13,6%

Regiones Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Porcentaje Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2009.

91

91

Tabla 54: Poblacin en condiciones de pobreza segn regin, sexo y tramos de edad, 2011 (porcentaje)
0-5 aos Hombre 27,1% 18,4% 11,6% 19,9% 23,7% 23,5% 20,2% 16,0% 28,1% 35,0% 26,5% 24,6% 24,4% 13,9% 9,7% 22,9% Mujer 25,8% 18,1% 13,9% 23,1% 24,6% 26,3% 23,3% 17,0% 25,7% 33,9% 30,5% 30,3% 26,3% 15,7% 10,6% 24,9% 6-13 aos Hombre 23,9% 22,0% 13,6% 25,2% 23,6% 30,6% 20,2% 15,3% 24,6% 28,9% 38,1% 28,2% 23,1% 16,8% 11,1% 23,7% Mujer 23,6% 20,0% 14,2% 21,9% 22,9% 27,4% 20,3% 14,5% 25,0% 32,3% 38,5% 24,2% 18,2% 15,6% 8,7% 23,2% 14-17 aos Hombre 22,1% 13,8% 9,4% 19,5% 23,6% 19,6% 18,6% 14,7% 22,4% 23,2% 27,4% 22,4% 20,3% 11,6% 10,1% 19,7% Mujer 27,3% 30,6% 9,4% 16,1% 15,1% 25,7% 16,3% 15,1% 23,0% 30,2% 30,9% 25,5% 26,8% 14,5% 10,2% 20,9% 18 y ms aos Hombre 9,7% 8,3% 4,4% 8,2% 10,1% 11,4% 7,0% 7,0% 11,6% 17,1% 17,7% 12,9% 10,5% 5,7% 4,3% 10,0% Mujer 14,3% 12,8% 6,4% 11,5% 14,9% 15,7% 10,1% 9,4% 14,4% 19,9% 20,2% 16,6% 12,8% 8,8% 4,9% 13,1%

Regiones Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Porcentaje Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

92

92

Tabla 55: Poblacin en condiciones de hacinamiento segn regin, sexo y tramos de edad, 2009 (Porcentaje)
0-5 aos Hombre 26,1% 32,5% 27,2% 30,1% 28,5% 21,2% 23,6% 23,3% 26,9% 24,4% 25,6% 19,6% 27,4% 30,6% 33,8% 24,7% Mujer 28,6% 24,5% 28,2% 28,8% 26,0% 24,2% 22,9% 24,5% 25,0% 25,7% 28,4% 22,2% 22,6% 28,7% 12,2% 24,3% 6-13 aos Hombre 19,7% 28,0% 21,7% 17,9% 22,0% 19,5% 20,7% 19,7% 19,0% 20,4% 28,3% 23,3% 24,1% 28,4% 22,6% 21,4% Mujer 27,4% 27,6% 24,0% 22,6% 20,1% 20,1% 19,1% 21,4% 20,6% 20,9% 26,4% 33,2% 18,5% 27,4% 15,6% 21,0% 14-17 aos Hombre 14,8% 21,9% 19,5% 22,6% 16,3% 13,4% 15,1% 14,9% 19,1% 17,2% 19,3% 12,6% 15,3% 13,4% 10,3% 16,1% Mujer 18,5% 19,5% 17,7% 24,2% 19,5% 14,8% 16,5% 13,9% 14,6% 15,3% 20,4% 21,0% 16,4% 10,7% 6,0% 16,5% 18 y ms aos Hombre 12,4% 19,7% 12,3% 14,5% 12,0% 9,3% 10,1% 10,6% 11,3% 10,6% 12,3% 11,5% 10,2% 13,8% 12,7% 10,8% Mujer 14,9% 16,1% 13,9% 16,0% 13,0% 10,1% 10,1% 10,6% 10,8% 10,8% 12,6% 12,4% 11,1% 12,9% 12,5% 11,0%

Regiones Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Porcentaje Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2009.

93

93

Tabla 56: Poblacin en condiciones de hacinamiento segn regin, sexo y tramos de edad, 2011 (Porcentaje)
0-5 aos Hombre 34,7% 37,2% 30,5% 29,6% 30,1% 23,9% 29,0% 23,8% 34,8% 26,1% 31,5% 22,7% 25,4% 30,8% 20,4% 28,5% Mujer 30,6% 35,6% 27,8% 30,2% 30,4% 20,5% 29,1% 24,1% 32,6% 30,3% 28,5% 23,1% 22,5% 32,8% 25,9% 28,1% 6-13 aos Hombre 23,9% 29,5% 27,8% 25,8% 25,1% 19,0% 21,2% 15,3% 24,6% 22,2% 20,8% 16,4% 19,0% 20,5% 16,0% 21,4% Mujer 23,4% 28,5% 30,9% 28,5% 26,5% 18,4% 21,3% 20,2% 27,5% 22,8% 19,7% 18,2% 14,6% 21,3% 19,9% 21,8% 14-17 aos Hombre 13,8% 16,7% 19,9% 16,8% 10,5% 10,7% 15,2% 16,0% 21,0% 13,6% 18,1% 12,0% 11,1% 17,0% 13,8% 14,8% Mujer 15,2% 23,7% 21,1% 19,3% 15,3% 15,4% 15,7% 28,0% 18,9% 14,5% 15,7% 15,6% 13,0% 15,7% 11,3% 16,6% 18 y ms aos Hombre 11,5% 14,8% 14,2% 12,3% 11,7% 8,5% 11,4% 11,7% 14,4% 11,2% 11,3% 8,6% 7,9% 10,0% 7,7% 11,2% Mujer 13,7% 16,7% 14,6% 13,8% 13,0% 9,2% 11,5% 15,6% 14,7% 11,7% 11,0% 9,6% 8,7% 11,9% 7,8% 11,7%

Regiones Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Porcentaje Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

94

94

Tabla 57: Poblacin con pertenencia indgena segn regin, sexo y tramos de edad, 2009 (Porcentaje)
0-5 aos Hombre 32,0% 21,3% 7,9% 8,3% 2,4% 3,2% 4,2% 2,7% 1,4% 2,8% 40,4% 25,5% 20,3% 25,2% 20,5% 8,1% Mujer 24,3% 9,7% 5,6% 9,2% 2,7% 2,5% 6,0% 2,7% 1,5% 6,4% 36,9% 13,1% 21,6% 24,4% 24,0% 8,6% 6-13 aos Hombre 23,2% 16,8% 7,9% 8,8% 1,0% 3,2% 5,3% 2,4% 2,0% 5,2% 32,8% 21,8% 22,4% 32,6% 25,4% 8,5% Mujer 24,6% 12,6% 6,7% 11,3% 2,0% 5,6% 5,6% 2,9% 2,7% 5,6% 38,4% 16,7% 24,8% 31,1% 39,5% 9,4% 14-17 aos Hombre 31,8% 12,4% 10,9% 8,4% 2,4% 3,3% 5,4% 2,4% 2,7% 6,1% 34,9% 14,8% 24,2% 23,7% 27,8% 8,9% Mujer 25,3% 12,8% 4,9% 15,6% 1,8% 3,4% 6,1% 2,5% 1,7% 5,3% 30,5% 18,3% 29,0% 25,2% 27,9% 8,9% 18 y ms aos Hombre 26,4% 14,0% 5,5% 6,2% 1,5% 2,9% 3,9% 1,4% 1,1% 3,6% 29,8% 15,9% 18,3% 19,5% 21,0% 6,5% Mujer 23,9% 13,5% 5,9% 6,5% 1,6% 2,9% 3,5% 1,7% 1,3% 3,6% 26,5% 16,0% 18,5% 19,4% 20,7% 6,1%

Regiones Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Porcentaje Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2009.

95

95

Tabla 58: Poblacin con pertenencia indgena segn regin, sexo y tramos de edad, 2011 (Porcentaje)
0-5 aos Hombre 25,8% 23,4% 7,8% 9,7% 3,2% 4,3% 7,8% 3,7% 3,0% 6,7% 34,0% 19,9% 25,6% 33,3% 20,7% 10,0% Mujer 31,1% 17,4% 7,3% 9,9% 2,5% 3,8% 6,7% 3,6% 4,1% 9,1% 41,8% 24,8% 26,0% 35,2% 24,7% 10,2% 6-13 aos Hombre 25,8% 16,5% 10,4% 11,7% 4,9% 4,4% 6,0% 4,9% 2,7% 9,4% 33,8% 26,4% 29,4% 31,0% 26,8% 10,2% Mujer 30,1% 19,9% 9,0% 14,9% 1,9% 6,2% 5,9% 2,9% 4,0% 7,8% 34,1% 26,3% 31,7% 32,2% 32,5% 10,3% 14-17 aos Hombre 34,9% 14,6% 10,9% 12,5% 1,4% 3,8% 5,4% 3,3% 1,8% 8,5% 37,0% 22,0% 35,2% 21,4% 29,6% 10,2% Mujer 25,4% 20,7% 10,3% 15,3% 2,4% 4,5% 5,2% 4,3% 5,1% 7,2% 32,2% 22,5% 28,3% 33,4% 24,6% 9,5% 18 y ms aos Hombre 25,1% 16,8% 7,2% 8,5% 2,3% 2,3% 4,5% 5,8% 1,9% 4,8% 30,9% 15,7% 21,5% 20,1% 16,9% 7,4% Mujer 24,0% 15,8% 7,8% 10,0% 2,7% 3,1% 4,7% 2,0% 1,9% 4,6% 27,9% 16,7% 21,4% 21,1% 20,0% 7,2%

Regiones Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Porcentaje Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

96

96

Tabla 59: Poblacin viviendo en sectores rurales segn regin, sexo y tramos de edad, 2009 (Porcentaje)
0-5 aos Hombre 9,8% 3,3% 1,3% 6,3% 20,9% 8,7% 3,5% 28,5% 27,5% 16,1% 33,2% 33,2% 33,1% 10,9% 2,1% 12,5% Mujer 12,7% 2,9% 1,2% 7,2% 18,9% 6,9% 4,2% 26,0% 32,3% 15,7% 33,4% 27,4% 26,6% 7,7% 2,2% 12,4% 6-13 aos Hombre 12,6% 3,2% 1,2% 5,1% 18,4% 8,6% 3,6% 28,4% 31,9% 15,0% 31,4% 29,7% 26,5% 12,6% 3,2% 12,3% Mujer 8,3% 4,5% 1,4% 6,4% 18,7% 7,7% 3,4% 27,8% 28,7% 15,8% 32,5% 27,4% 26,2% 11,7% 4,2% 12,6% 14-17 aos Hombre 6,8% 3,5% 1,5% 6,2% 17,6% 8,8% 3,1% 27,4% 32,9% 15,6% 31,7% 31,1% 29,5% 8,2% 3,2% 12,8% Mujer 4,8% 3,6% 1,7% 9,8% 20,2% 8,2% 3,0% 26,2% 34,3% 15,8% 29,4% 30,7% 33,8% 11,2% 3,2% 13,0% 18 y ms aos Hombre 7,9% 5,4% 1,5% 8,4% 20,4% 9,2% 3,1% 31,1% 36,3% 18,0% 34,4% 34,1% 32,0% 15,8% 4,4% 13,7% Mujer 6,6% 4,4% 1,5% 7,9% 18,9% 7,5% 2,8% 28,4% 31,2% 15,9% 30,9% 29,3% 28,6% 13,1% 3,3% 12,0%

Regiones Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Porcentaje Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2009.

97

97

Tabla 60: Poblacin viviendo en sectores rurales segn regin, sexo y tramos de edad, 2011 (Porcentaje)
0-5 aos Hombre 7,8% 5,5% 1,7% 4,6% 19,5% 10,1% 3,1% 30,4% 25,8% 13,2% 30,7% 26,8% 28,2% 14,8% 1,3% 11,6% Mujer 7,3% 3,6% 1,0% 6,8% 22,0% 9,6% 2,8% 25,2% 28,7% 11,5% 32,2% 32,3% 27,6% 12,8% 1,3% 11,3% 6-13 aos Hombre 5,2% 2,5% 1,3% 5,6% 15,4% 9,2% 3,4% 30,4% 30,3% 17,0% 30,6% 28,3% 33,9% 11,0% 1,0% 12,7% Mujer 6,0% 3,9% 1,2% 7,7% 19,5% 9,9% 3,3% 27,5% 27,4% 15,1% 31,7% 34,6% 31,2% 15,5% 1,0% 12,5% 14-17 aos Hombre 2,9% 2,6% 1,3% 5,2% 13,9% 8,5% 2,9% 33,4% 27,1% 16,6% 31,5% 31,4% 27,0% 16,4% 0,6% 12,3% Mujer 4,6% 2,6% 1,2% 6,4% 16,9% 11,8% 2,5% 28,2% 29,7% 12,8% 29,3% 24,9% 30,6% 11,6% 2,0% 11,9% 18 y ms aos Hombre 6,1% 4,7% 1,4% 6,7% 22,1% 10,0% 3,3% 32,4% 33,1% 16,3% 32,6% 29,2% 32,8% 21,0% 2,8% 13,5% Mujer 4,8% 3,9% 1,4% 6,0% 20,5% 8,4% 2,9% 28,9% 29,0% 14,7% 28,0% 26,5% 30,9% 17,4% 1,9% 11,8%

Regiones Arica y Parinacota Tarapac Antofagasta Atacama Coquimbo Valparaso Metropolitana OHiggins Maule Biobo Araucana Los Ros Los Lagos Aysn Magallanes Porcentaje Pas

Fuente: Elaboracin propia en base a Encuesta CASEN 2011.

98

98

99