Vous êtes sur la page 1sur 2

THIS LOVE by Maroon 5 I was so high I did not recognize The fire burning in her eyes, The chaos

that controlled my mind. Whispered goodbye and she got on a plane Never to return again, But always in my heart. [Chorus:] This love has taken its toll on me. She said goodbye too many times before, And her heart is breaking in front of me, And I have no choice 'Cause I won't say goodbye anymore. I tried my best to feed her appetite, Keep her coming every night So hard to keep her satisfied. Kept playing love like it was just a game, Pretending to feel the same. Then turn around and leave again. [Chorus] I'll fix these broken things, Repair your broken wings, And make sure everything's alright. My pressure on her hips Sinking my fingertips Into every inch of you, Because I know that's what you want me to do. [Chorus] This love has taken its toll on me. She said goodbye too many times before, And her heart is breaking in front of me, She said goodbye too many times before.

ESTE AMOR por Maroon 5 Estaba tan pasado que no reconoc El fuego brillando en sus ojos, El caos que controlaba mi mente. Susurr adis y se subi a un avin Para no volver nunca, Pero siempre est en mi corazn. [Estribillo:] Este amor ha causado efectos en m. Ella dijo adis tantas veces antes, Y su corazn se rompe frente a m, Y no tengo opcin Porque no dir adis nunca ms. Hice lo mejor que pude para saciar su apetito, Que siguiera viniendo todas las noches Tan difcil mantenerla satisfecha. Segua jugando al amor como si fuera slo un juego, Simulando sentir lo mismo. Luego se daba vuelta y se iba de nuevo. [Estribillo] Arreglar estas cosas partidas, Reparar tus alas partidas, Y me asegurar que todo est bien. Mi presin sobre sus caderas Hundiendo la punta de mis dedos En cada centmetro tuyo, Porque s que eso es lo que quieres que haga. [Estribillo] Este amor ha causado efectos en m. Ella dijo adis tantas veces antes, Y su corazn se rompe frente a m, Ella dijo adis tantas veces antes.

to recognize to burn to whisper to get on a plane

reconocer quemar. En este caso significa brillar. susurrar. Para aprender otras formas de hablar, ver Ways of speaking. subirse a un avin. Notar el uso de la preposicin on.

something has taken its algo ha causado efectos dainos en alguien. Por ejemplo, Years of smoking have taken toll on somebody their toll on his health. (Fumar tantos aos le han causado efectos dainos en su salud). 'cause I tried my best to feed appetite to keep to pretend to feel to turn around to fix to repair wings alright hips to sink fingertip inch Forma abreviada coloquial informal de because (porque). hice todo lo que pude, puse lo mejor de m alimentar apetito. La expresin to feed you appetite significa saciar tu apetito. mantener, continuar simular sentir darse vuelta arreglar, solucionar reparar alas bien. Tambin puede escribirse all right. caderas hundir puntas de los dedos pulgada

Vous aimerez peut-être aussi