Vous êtes sur la page 1sur 9

From bloodjournal.hematologylibrary.org by guest on September 22, 2013. For personal use only.

1993 81: 2688-2695

Nasal T-cell lymphoma: a clinicopathologic entity associated with peculiar phenotype and with Epstein-Barr virus
P Kanavaros, MC Lescs, J Briere, M Divine, F Galateau, I Joab, J Bosq, JP Farcet, F Reyes and P Gaulard

Information about reproducing this article in parts or in its entirety may be found online at: http://bloodjournal.hematologylibrary.org/site/misc/rights.xhtml#repub_requests Information about ordering reprints may be found online at: http://bloodjournal.hematologylibrary.org/site/misc/rights.xhtml#reprints Information about subscriptions and ASH membership may be found online at: http://bloodjournal.hematologylibrary.org/site/subscriptions/index.xhtml

Blood (print ISSN 0006-4971, online ISSN 1528-0020), is published weekly by the American Society of Hematology, 2021 L St, NW, Suite 900, Washington DC 20036. Copyright 2011 by The American Society of Hematology; all rights reserved.

Nasal T - c e l l Lymphoma: A Clinicopathologic Entity Associated With Peculiar Phenotype and With Epstein-Barr Virus
By Panagiotis Kanavaros, Marie-Claude Lescs, Josette Briere, Marine Divine, Franqoise Galateau, I r h e Joab, Jacques Bosq, Jean-Pierre Farcet, Felix Reyes, and Philippe Gaulard
Recent evidence has shown that most nasal lymphomas (NL) are associated with a T-cell phenotype and are thus called nasal T-cell lymphomas (NTCL), but little information is available about the T-cell receptor (TCR) expression. The presence of Epstein-Barr virus (EBV) genome has been recently reported in NTCL in Oriental populations in which NL and EBV-associatedtumors are more common and in occasional Occidental cases. This prompted us to investigate lymphoma biopsies from 7 non-Oriental patients with NTCL for the expression of natural killer (NK) and T-cell antigens, including TCR proteins, for the presence of EBVencoded latent membrane protein (LMP) using immunohistochemistry and for the presence of EBV DNA and EpsteinBarr early region (EBER) RNA using in situ hybridization (ISH). Six cases displayed a CD3-, TCRaB-, TCRy6-, CD2+, CD7+, CD5-, CD4-, CD8-, CD56+ phenotype, suggesting that these tumors may be peripheral T-cell lymphomas (PTCL) with extensive loss of T-cell antigens and expression of the NK-cell (CD56) antigen or, alternatively, NK-cell neoplasias. The remaining case was a y6 PTCL, as shown by the CD3+, TCRy6' phenotype and the biallelic y and 6 TCR gene rearrangements. Using ISH, EBER RNA transcripts were detected in tumor cells in all cases and EBV DNA was shown in the 6 tested cases. In all cases, tumor cells expressed LMP. These findings support the concept that NTCL constitute a distinct group of lymphomas that, in addition to their peculiar clinical features, exhibit an unusual TCR "silent" CD56+ or TCRy6+ phenotype and harbor the EBV. In view of the LMP transforming potential, these data suggest that EBV may play a role in the pathogenesis of NTCL. 0 1993 by The American Society of Hematology.

ALIGNANT LYMPHOMAS involving the nasal cavity are unusual in Western in ' contrast to Oriental countries, in which they represent the second most frequent group of extranodal lymphomas after gastrointestinal lymphoma^.^^ Nasal lymphomas include tumors clinically presenting as a lethal midline granuloma and often display histologic features of pleomorphic malignant tumors variably associated with angiocentricity, angioinvasion, and necrosis.24-8-10 When the latter features are present, the term polymorphic reticulosis (PR) has been used,' but the alternative term of angiocentric immunoproliferative lesion (AIL) has been more recently proposed by Ja!E.11.12 In recent years, there has been growing evidence that most cases are related M ost to premalignant or malignant T-cell disorders.',3,6,'0,'2-'4 cases of nasal lymphomas in Oriental populations can be considered as nasal T-cell lymphomas (NTCL) because they commonly express phenotypic markers of T cells."' Interestingly, immunohistochemicalstudies showed peculiar phenotypic features such as expression of natural killer (NK)cell-related markers and extensive T-cell antigen loss including absence of expression of a@ T-cell receptor (TCR).',I5 In Western patients, recent studies2" indicate that most nasal lymphomas also exhibit

From the Dkpartements de Pathologie, d'HPmatologie Clinique, d'lmmunologie and INSERM U91, H6pital Henri Mondor, Crkteil; the DPpartements de Pathologie, H6pital Laennec, Paris; CHU C6te de Nacre, Caen; and the Dipartement de Pathologie and CNRS 1301, Institut Gustave Roussy, Villeju$ France. Submitted September 3, 1992; accepted December 14, 1992. Supported in part by grants from UniversitP Paris- Val-de-Marne and C.N.A.M.T.S. Address reprint requests to Philippe Gaulard, MD, DPpartement de Pathologie, H6pital Henri Mondor, 94010 CrPteil ckdex, France. f this article were defrayed in part by page The publication costs o charge payment. This article must therefore be hereby marked "advertisement" in accordance with 18 U.S.C. section 1734 solely to indicate this fact. 0 1993 by The American Society o f Hematology.
0006-4971/93/8110-0013$3.00/0
2688

T-cell phenotype, although one of them reported predominance of B-cell tumors.' However, the expression of TCR and NKcell-related antigens, has not been reported so far. Epstein-Barr virus (EBV) is closely associated with benign and malignant lymphoproliferations such as infectious mononucleosis, African Burkitt's lymphomas (BL), and Bcell lymphoproliferative disorders arising in immunocompromised individuals.I6 More recently, EBV has been linked to many cases of Hodgkin's disease (HD)'7-22 and, much less frequently, to B- or T-cell non-Hodgkin's lymphomas (NHL) arising in patients without overt preexisting immunodeficiency.18.23-25 Interestingly,recent studies indicate that oriental NTCL are associated with EBV, because viral genomes have been detected by Southern blot in 9 NTCL occurring in Chinese patients26and by DNA in situ hybridization (ISH) in 5 NTCL occumng in Japanese patients.' In the latter, tumor cells also expressed the EBV-encoded latent membrane protein (LMP). The presence of EBV genomes has also been identified in the tumor cells of a few occidental nasal lymphomas with a T-cell p h e n ~ t y p e .However, ~ ~ . ~ ~ to our knowledge, studies for the detection of EBV-encoded protein LMP, which is known for its transforming and oncogenic properties in vitro, have not been reported in Occidental NTCL. These data prompted us to investigate 7 cases of NTCL occurring in 6 French patients and 1 Mauritanean patient to analyze extensively the expression of T-cell differentiation and activation antigens in these tumors and to determine their relationship with EBV. We particularly focused on the expression of TCR antigens, NK-related antigens, and EBVencoded LMP protein and on the detection of EBV DNA and Epstein-Barr early region (EBER) RNAs. To identify NTCL as a group of EBV-associated T-cell lymphomas distinct from other peripheral T-cell lymphomas (PTCL), we also studied 2 1 nodal PTCL for the expression of the EBV-LMP protein.
PATIENTS AND METHODS

Patients and Clinical Data


We defined NTCL as a histologically recognizable lymphoma exhibiting one or more T-cell markers on immunohistochemical
Blood, Vol 81, No 10 (May 15), 1993: pp 2688-2695

EBV AND T-CELL RECEPTORS IN NASAL LYMPHOMA

2689

grounds, involving predominantly or exclusively the nasal cavity, and in which patients had presenting symptoms related to nasal disease. According to this definition, 7 cases of NTCL, for which frozen tissue was available, were selected in 6 French patients and I Mauritanean patient and included in this study. A summary of clinical data is shown in Table 1. Clinical data of 1 patient (case 1) have been reported else~here,~ as well as part of the immunohistochemical and genomic results in this patient? One patient (case 4) had already received local radiotherapy 24 years before for a nasal reticulosarcoma that, after careful histologic and immunohistologic review, was shown to be a pleomorphic large-cell lymphoma of T-cell type. Multiagent chemotherapy was administered in all cases, and was associated with local radiation therapy in cases 2 and 6. Persistent complete remission was observed in only 1 (case 6) of the 4 cases with significative follow-up.

Methods
Tissue specimens. Fresh tissue samples were obtained for diagnosis from the nasal cavity (6), from the skin (I), and from a lymph node (1). Fresh and/or paraffin-embedded tissues of sites of recurrence were also obtained in patients 2,4, and 5. One portion was paraffinembedded and the others were snap-frozen in liquid nitrogen after 30 minutes of incubation in gum-sucrose and stored at -70C. In addition, frozen sections from 21 randomly selected nodal PTCL were also analyzed as a control for the expression of the EBV-encoded LMP protein. Histologic studies. Paraffin-embedded tissue specimens were stained with hematoxylin-eosin, giemsa, and Gordon Sweet. Lymphomas were classified accordingto the Working Formulation (WF)30 and the updated G e l cla~sification.~ Immunohistochemical methods. Cryostat sections were evaluated for T-, B-, and NK-cell differentiation antigens, for the activation CD25 and CD30 markers, as well as for the EBV-encoded LMP, using the alkaline phosphatase antialkaline phosphatase (APAAP) te~hnique.~ The monoclonal antibodies (MoAbs) used in this study

and their commercial sources are the following: Leu6/CDI, Leu5/ CD2, Leu4/CD3, Leu3/CD4, Leu 1/CD5, Leu9/CD7, Leu2/CD8, and ILR2/CD25 (Becton Dickinson, Mountain View, CA); B4/CD19 and NKH 1/CD56 (Coulter, Hialeah, FL); BerH2/CD30, CD2 I, CD22, and anti-LMP-I/CS 1-4 (Dako SA, Glostrup, Denmark); and HMLl (Immunotech SA, Marseille, France). LMP and CD30 antigens were also tested in paraffin-embedded sections using the same APAAP technique, because the corresponding MoAbs recognize epitopes resistant to fixation. Rabbit antimouse Igs and APAAP complexes were obtained from Dako. For LMP protein, optimum labeling required enhancement by twice repeating the bridge and APAAP complex incubation steps. As positive controls for LMP immunoreactivity, the Raji cell line and one case of infectious mononucleosis were used. The negative control consisted in substitution of the primary antibody with nonimmune serum. DNA and RNA in situ hybridization (DISH and RISH). EBV genomes were detected using ISH on cryostat sections with a biotinylated EBV DNA probe corresponding to the 3.1-kb BamHIW internal repeat fragment of the EBV genome (ENZO Diagnostics, New York, NY). The DISH was performed as described p r e v i o ~ s l y . ~ ~ Briefly, cryostat sections previously fixed in 10% formalin in phosphate-buffered saline (PBS), pH 7.6, were digested with pepsin, dehydrated, and air-dried. The probe was diluted in a mixture containing 50% deionized formamide, 25% dextran sulfate, 0.1 X SSC, and 250 mg/mL sonicated salmon sperm DNA. Sections were prehybridized, denatured at 95C for 30 minutes, and then hybridized overnight at 42C with the hybridization mixture containing 1 pg/mL of the probe. After several washes with 0. I X SSC in 50% formamide, the slides were incubated with streptavidin alkaline-phosphatasecomplex (Dako SA). Alkaline phosphatase activity was visualized by incubation in a solution containing bromochloroindolylphosphate (BCIP) and nitroblue tetrazolium (NBT) (Dako SA) for 2 hours at pH 9.6. The slides were briefly counterstained with methyl green. For RISH, the fluorescein-conjugated EBV (EBER 1 and 2) oligonucleotides (Dako SA) complementary to nuclear RNAs portions

Table 1. Clinical and Histologic Features in the Patients With NTCL


Case Age/Sex Symptoms Localizationat Presentation Classification (WF/Kiel) Angiocentricity Angioinvasion Necrosis Treatment, Outcome

30/M

RMS

44/F

RMS

Nose (nasal septum), palate, cervical lymph node Nose, palate Nose (R), skin (R) Nose, skin, lung

DM/PML

+
-

Chemotherapy (CHOP). hepatosplenomegaly, DOD afer 6 mo (hepatic failure) Chemotherapy (ACVB) RT; local recurrence and skin nodules; DOD after 1 5 mo Chemotherapy (MACOP-6); dead of pseudomonas septicemia after 3 mo Chemotherapy; alive with LED after 18 mo Chemotherapy (ACVB) + RT; local recurrence; alive with LED after 18 mo Chemotherapy RT; NED after 1 5 mo Chemotherapy (ACVB); alive

DLC/PML DLC/PML DLC/PML

+
+

+ +
+

34/F

RMS, fever, dyspnea

+ +
-

64/F

RMS. history of NTCL 24 yr before treated by RT RMS

Nose (1966) Nose (1 990) Nose (NF), maxillary sinus, ethmoid Nose (R) Nose (NF) Nose (NF), maxillary sinus

DLC/PML DLC/PML DM/PML DM/PML DLC/PML DM/PML

+
-

+
+
~

17/M

+ +
-

6 7

35/M 34/F

RMS RMS

+
-

+ +

with LED after 7 mo

Abbreviations:R, relapse; RMS, recurrent maxillary sinusitis; NF, nasal fossae; DM. diffuse mixed; DLC, diffuse large cell; PML, pleomorphicmedium and large; DOD. dead of disease; RT, radiotherapy;NED, no evidence of disease; LED, local evolutive disease; WF, Working Formulation; Kiel, updated Kiel classification.

2690

KANAVAROS ET AL

of the EBER I and 2 genes that are actively transcribed in latently infected cells were used.28Deparaffinized sections were rehydrated and pretreated with proteinase K, dehydrated, air-dried, and hybridized for 2 hours at 37C with the fluorescein isothiocyanate-conjugated (FITC) EBER oligonucleotides in hybridization solution consisting of 30% formamide, 10% dextran sulphate, 0.1% sodium pyrophosphate, 0.2% polyvinyl pyrrolidone, 0.2% ficoll, 5 mmol/L Na2 EDTA, and 50 mmol/L Tris/HCl, pH 7.5. After washing in TBS, pH 7.6, containing 0.1% Triton X-100, the following immunohistochemical detection system was used: mouse anti-FITC, rabbit antimouse Ig, and APAAP complexes (Dako SA). The visualization of the reaction was performed as for DISH using BCIP and NBT. As positive controls for DISH and RISH, the Raji cell line, I case of EBV-positive BL, 2 cases of EBV-positive B lymphoproliferations occurring in transplant patients, and 1 case of infectious mononucleosis were used. As negative controls, EBV-negativelymphoid tissues and the hybridization mixture without EBV probe (DISH)or EBER oligonucleotides (RISH) were used. Negative controls for each case were run in parallel in every experiment. The EBER signal was abolished after RNAase treatment confirming the specificity o f the reaction.
RESULTS

and CD7 antigens, but was CD5-. The NKH 1 (CD56) antigen was detected on tumor cells in all cases (Fig 2). The CD25 and CD30 antigens were expressed on a sizable proportion of tumor cells in all cases. The HML- 1 antibody did not stain tumor cells in any case. CD21 antigen was expressed on a substantial proportion of tumor cells in case 6, whereas in the other cases, scattered, apparently nonneoplastic CD2 1+ cells were found.

EB V Studies
The results of EBV studies are summarized in Table 3. Evidence of EBV was found by ISH and by immunohistochemistry in all cases. By DISH, the EBV genome was detected within the tumor cells in the 6 cases studied. Positive cells were numerous in 4 cases. Positive cells clearly surrounded residual negative mucous glands in most cases, whereas in case 2, positive intraepithelial tumor cells were present. By RISH, a large number of cells containing the EBV-EBER( 1-2) mRNAs was identified in all cases (Fig 3). The positive cells included large neoplastic cells, sometimes showing multilobated nuclei. Intensively positive cells represented the great majority ofthe entire tumor cell population in 4 cases. The skin biopsy in case 3 displayed only a few positive cells surrounding vessels. A perivascular pattern of reactivity was also observed in case 7. By contrast, epithelial cells were negative, but occasional EBV-EBER-positive cells, consistent with infiltration of the epithelium by tumor cells, were found in epithelial structures in cases 1, 2, 4, 5, and 6. In the 2 patients (cases 2 and 5) with recurrent material, a n identical large number of EBV-positive cells was observed at presentation and at relapse. Comparison of the DISH and RISH staining patterns disclosed, in most cases, that RISH gave stronger reactivity and that the RISH-positive cells outnumbered those detected by DISH, as well as those expressing the EBV-encoded LMP protein. By frozen section immunohistochemistry, a substantial proportion of tumor cells were found to express LMP in cases I , 2,4,6, and 7 (Fig 4), whereas in cases 3 and 5, a few cells were stained. Using paraffin section immunohistochemistry for LMP, 6 of the 7 cases were found to be positive, with the staining present exclusively in morphologically neoplastic cells. In addition, comparison of adjacent tissue sections disclosed an overlapping staining pattern for LMP and CD30. Interestingly, LMP was expressed in tumor cells in nasal biopsies at presentation and at relapse in cases 2 and 5. In addition, LMP was also found in tumor cells in skin specimens in cases 2 and 3 as well as in cervical lymph node in case I . In the patient with a history of NTCL 24 years before (case 4), EBER mRNA and LMP were also found in tumor cells in the paraffin-embedded nasal biopsy that was retrospectively studied. By contrast, LMP was found in only 1 of the 2 1 nodal PTCL studied on frozen sections.
DISCUSSION

Histology
The histologic findings are summarized in Table I . The lymphoid proliferations were classified as diffuse large cell lymphoma (cases 2, 3,4, and 6) or diffuse mixed lymphoma (cases I , 5, and 7) according to the WF.30In Kiel classification, all cases were pleomorphic medium- and large-cell lymphom a ~ . In ~ 'all cases, histologic examination of biopsy specimens taken from the nasal cavity and other sites showed pleomorphic lymphoid proliferation composed mainly of largeand medium-sized lymphoid cells intermingled with variable numbers of small lymphoid cells, plasma cells, histiocytes, and polynuclear granulocytes. Areas of necrosis were observed in all cases. Angiocentricity and angioinvasion (Fig 1) were found in nasal biopsies in cases I , 3, 5, and 6 and in the skin in case 2. Epitheliotropism was detected in the nasal biopsies in cases I , 3, 4, and 5, and in the skin in case 2. In the two skin biopsies available (case 2 at relapse and case 3 at presentation), the atypical lymphoid infiltrate was identical to that observed in the nasal biopsies. It is noteworthy that in case 4 the patient had a past history of a nasal lymphoid tumor that was treated by local radiotherapy (Table 1) and had remained free of disease 24 years before she again developed a nasal lymphoid malignancy. Review of the histology showed that the initial tumor was a pleomorphic lymphoma, and paraffin section immunohistochemistry suggested a Tcell phenotype because tumor cells were UCHLI (CD45RO) positive and L26 (CD20) negative.

Immunohistochemistry
Immunohistochemical staining results are recorded in Table 2. MoAbs recognizing the CDI 9 and CD22 B-cell antigens and Ig light chains labeled only a few, apparently reactive lymphocytes. By contrast, all cases expressed at least the CD2 and CD7 T-cell antigens. Of the 7 lymphomas, 6 showed an homogeneous phenotype, ie, CD3-, TCRaP-, TCR$, CD2+,CD7+,CD5-, CD4-, CD8-. The remaining case (case 1) was a CD3+,TCRyG+ lymphoma that also expressed CD2

The 7 NTCL in our study had the clinical presentation of lethal midline granuloma and displayed histologic features of pleomorphic tumors. Angiocentricity, angioinvasion, and epitheliotropism were frequent although not constant findings, whereas areas of necrosis were constantly present. Dis-

Fig 1. Pleomorphic large-cell lymphoma with angioinvasion (case 6). Atypical lymphoid cells infiltrate the wall of a small artery (nasal biopsy with hematoxylin-eosin stain; original magnification X 200).

Fig 2. Immunohistology on cryostat sections of NTCL. Infiltrating lymphoid cells surrounding residual mucosal glands strongly express CD56 antigen (case 2, APAAP technique; original magnification X 320).

Fig 4. Detection of EBV LMP expression in NTCL (case 6). Immunohistology shows numerous neoplastic LMP-positive cells (cryostat section, APAAP technique; original magnification X 200).

2692 Table 2. ImmunohistochemicalFeatures in NTCL Case 1 1 2 2 3 4 5 6 7


Nose LN Nose Nose, skin (R) Skin Nose Nose Nose Nose
CD2

KANAVAROS ET AL

CD3

CD4

CD5

CD7

CD8

CD21
-

CD25

CD30

CD56

TCRaa

TCR7I

+ + + + +
+ + +

+ +
-

NI NI

+
-

+/+/+/+/+/+/+/+/+/-

+/+/+/+/+/+/+/+

+/-

All cases were negative for CD19 and CD22 pan-B antigens and for CD1. Abbreviations: LN. lymph node; R. relapse; NI. not interpretable; (+), weak positivity; cells positive; -, tumor cells negative.

+, most tumor cells positive; +I-, sizable proportion of tumor

semination to other extranodal sites (skin and lung) was found in 2 of our cases. These clinicopathologic features are in keeping with those reported in cases of NTCL in Oriental and Western population^.^-^.^-^ NTCL have been related to the recently described entity AIL, 1 ~ 1 2 ~ which 14 are angiocentric, polymorphous lymphoreticular infiltrates that involve primarily the midline structures and the lung. The term AIL has been proposed as a generic concept unifying entities previously defined as polymorphic reticulosis and lymphomatoid granulomatosis that are now considered to be similar if not a single disease process related to a neoplastic T-cell disorder.6,9,2-4 Although most NTCL are characterized histologically by angiocentricity, this feature was not found in some cases described herein and elsewhere. In the present study, immunohistology showed that NTCL had peculiar phenotypic features. Indeed, 6 of the 7 cases exhibited the CD2+, CD7+, CD3-, CD5-, CD4-, CD8-, TCRafl-, TCRys-, CD56+ phenotype. This phenotype raises questions about the cell origin ofthese tumors. One possibility

Table 3. EBV Status in NTCL


Case
DISH
RlSH
Immunohistochemistry LMP

1 Nose 1 Cervical lymph node 2 Nose 2 Nose (relapse)

++
ND

++
++
ND

+++
+++
ND

3 Nose 3 Skin
4 Nose (1966) 4 Nose (1990)

+++ +++ ++ ++ +
+

+ ++
ND ND

5 Nose 5 Nose (relapse) 6 Nose

+++ +++ ++

++

+++ ++ ++ 7 Nose ++ ++ Abbreviations: ND, not done; +, a few cells positive; ++, many cells positive; +++, most cells positive.
LMP was also shown t o be present on tumor cells in paraffin-embedded specimens in cases 2 through 7.

+ ++ + + ++

is that they are derived from the T-cell lineage but display extensive loss of T-cell antigens, including absence of TCR expression and expression of NK-related CD56 antigen. This hypothesis could be supported by the finding that loss of Tcell antigens is a common feature of PTCL.29*34,35 In addition, we and others have reported that about 20% of PTCL do not express detectable TCR proteins and belong to the TCR silent group of PTCL.29.36,37 Moreover, the NK-related CD56 antigen may be found in T cells. We have previously reported cases of PTCL with CD3-, TCR silent, CD56 phenotype that were found to exhibit TCR @,y,or 6 r e a ~ a n g e m e n t . ~ ~ Alternatively, these tumors may represent true NK-cell neoplasias, as suggested previously.14,5,26 This can be supported by the recent findings that some cases of NTCL may not show TCR @, y,or 6 rearrangement^'^.^^ and by the concept that NK cells could represent primitive forms of T cells not requiring TCR a@or y6 for cell recognition and therefore not showing classical TCR gene rearrangement^.^' Regardless of the cell origin of these tumors, this peculiar CD2+, CD3-, TCR silent, CD56+ phenotype seems to be closely associated to the NTCL. Indeed, CD2+, CD3-, TCRa@-, CD56+ phenotype was much more frequently found in nasal lymphomas than in nodal lymphomas in Oriental population^.',^^ In Western populations, a CD2+,CD3phenotype was also frequently reported in the few cases of NTCL studied in frozen section^.^^,*^-^^ Taken altogether, the above phenotypic data indicate that NTCL display distinct immunophenotypic profile independently of the racial/geographical distribution. The remaining case was a CD3+, TCRyG+, CD56 lymphoma. The clinical, histologic, immunohistochemical, and genotypic features of this case, along with those of other cases of y6 PTCL, have been extensively described p r e v i o u ~ l y . ~ ~ ~ ~ ~ ~ Detailed phenotypic analysis of the y6 TCR status in this case of nasal Ty6 lymphoma showed that the tumor cells expressed the pan-TCR y6 marker TCR-61.29 These data were further substantiated by Southern blot analysis showing biallelic y and 6 TCR rearrangements involving the Jy 1 and the J6 1 genes.36Unfortunately, DNA analysis could not be performed in the other cases in which no sufficient material was available. Interestingly, 6-TCR rearrangement has been recently reported in a case of CD2+, CD3-, TCR silent West-

EBV AND T-CELL RECEPTORS IN NASAL LYMPHOMA

2693

Fig 3. RNA ISH in NTCL. EBER transcripts were found in the majority of tumor cells in the nasal biopsy from 1990 (case 4, paraffin sections; original magnification X 200).

ern NTCL.I4 and we have previously observed that. in a CD2+. CD3+, TCRyb. CD56 lymphoma. tumor progression was associated with phenotypic changes resulting in a CD2. CD3-. TCR silent. CD56 lymphoma with the same 6 gene rearrangement as initiall~.~ Based on these data. we could speculate that some NTCL with the above phenotype could correspond to y b tumors that have lost CD3 and TCRyb expression during the course of the disease. In the present study, by using DNA and RNA ISH. the EBV DNA and the EBV-encoded EBER mRNA, respectively, were detected in tumor cells in all tested cases of NTCL. This is in keeping with previous findings in Orientalx.6 and Western NTCL.. In the present study, EBV genomes were also shown at distant sites of spread and detected independently of the presence of angiocentric lesions. Taken together. these data show a close association between EBV and NTCL and indicate that this association is not restricted to the racial/ geographical distribution. These data were further substantiated by our immunohistochemical detection of LMP in all NTCL. irrespective of tumor site. Interestingly, using paraffin sections, LMP was demonstrated morphologically in tumor cells. These results show that EBV genomes in NTCL may be transcribed and translated to proteins. indicating that EBV is not just a silent passenger in the tumor cells. Furthermore. the expression of LMP by tumor cells is an important finding because LMP is thought to play a crucial role in EBVinduced in vitro transformation and has been detected in human malignancies:-5 LMP has transforming activities when introduced into rodent fibroblastoid cell lines and renders these cells tumorigenic in nude mice: In epithelial cells, LMP induces inhibition of differentiation and morphologic transf~rmation.~,~ In B-cell lines. LMP transfection induces gene deregulation and morphologic ~ h a n g e s . 4 and ~ prevents programmed cell death by inducing the expression of bcl-2 gene In human malignancies, LMP has been found

in undifferentiated nasopharyngeal B-cell lympho-prolifcrations in immunosuppressed individuals.4 in HD.48.49 . in CD30 positive anaplastic5and nonanaplastics large-cell NHL. and in angio-immunoblastic lymphadenopathy.I By contrast. we observed LMP expression in only 1 of the 2 I nodal PTCL. As a result of the present study and of a previous Oriental report. NTCL must be added to this series of lymphoid malignancies associated with LMP expression. The present findings in NTCL supports recent data that expression of LMP correlates with CD30 expression in NHL.5 Indeed, the pattern of CD30 expression was found to overlap with that of LMP in paraffin sections in all 7 NTCL. It could be suggested that EBV induces the expression of the activation molecule CD30 and LMP may play a crucial role in this process. This can be further supported by the findings that LMP has been detected in Reed-Sternberg cells HD, which characteristically express the CD30 antigen.4x-5 The mechanism by which EBV can gain entry into tumor cells of NTCL is not clear. Indeed. the CR2 EBV receptor (CD2 I ), which is expressed in about 30%of human peripheral blood T-lymphocytes.5 was detected on tumor cells in I of the 7 NTCL in this study and has been so far reported in only I T-NHL. Thus. it is possible that in most EBV-harboring T-NHL. the EBV infection has occurred during transient CD2 I expression before clonal expansion of the transformed cells. Alternatively. molecules other than CD2 I may also play the role of EBV receptor on T cells. The clinical significance of the unusual T-cell phenotype of NTCL as well as of their close association with EBV is currently unclear. It has been shown that patients with NTCL have a relatively short median survival.54This could fit with our data because 3 of the 7 patients with NTCL died ofdisease within 3 to 15 months after diagnosis. Further studies are

2694

KANAVAROS ET AL

necessary t o evaluate whether the presence of EBV and/or LMP antigen in tumor cells has an unfavorable prognostic significance. In this respect, PTCL containing EBV D N A have been recently reported as clinically aggressive lympho-

m a ~ . ~ ~ Our immunohistologic and ISH findings provide further evidence that the so-called NTCL can be regarded as a distinct group of lymphomas that, in addition to their peculiar clinical and histologic features, exhibit a n unusual TCR silent CD56+, or TCRy6 phenotype and are closely associated with EBV. The detection of LMP in tumor cells of NTCL indicates that EBV is not a silent passenger and suggests that the virus may play a role in the pathogenesis of these lymphomas.
ACKNOWLEDGMENT

The authors are grateful to C. Ducos for technical assistance and to L. Vimeux for secretarial work. They are especially indebted to Drs I. Abdalsamad and Bonnitre for referring specimens for this study and to Drs C. Haioun, M. Simon, and X. Troussard for their clinical assistance. The anti-LMP MoAb and the EBER probe were kindly provided by Dako SA France.
REFERENCES
1. Frierson HF, Innes DJ, Mills SE, Wick MR: Immunophenotypic analysis of sinonasal non-Hodgkins lymphomas. Hum Pathol 20: 636, 1989 2. Ratech H, Burke JS, Blayney DW, Sheibani K, Rappaport H: A clinicopathologic study of malignant lymphomas of the nose, paranasal sinuses and hard palate including cases of lethal midline granuloma. Cancer 64:2525, 1989 3. Ferry JA, Sklar J, Zukerberg LR, Hams NL: Nasal lymphoma. A clinicopathologic study with immunophenotypic and genotypic analysis. Am J Surg Pathol 15:268, 1991 4. Campo E, Cardesa A, Alos L, Palacin A, Cobarro J, Traserra J, Montserrat E: Non-Hodgkins lymphomas of nasal cavity and paranasal sinuses. An immunohistochemical study. Am J Clin Pathol 96:184, 1991 5. Ho FCS, Todd D, Loke SL, Ng RP, Khoo RKK: Clinicopathological features of malignant lymphomas in 294 Hong Kong Chinese patients, a retrospective study covering an eight year period. Int J Cancer 34:143, 1984 6. Chan JKC, Ng CS, Lau WH, Lo STH: Most nasal/nasopharyngeal lymphomas are peripheral T-cell neoplasms. Am J Surg Pathol 11:418, 1987 7. Ng CS, Chan JKC, Lo STH: Expression of natural killer cell markers in non-Hodgkins lymphomas. Hum Pathol 18:1257, 1987 8. Harabuchi Y, Yamanaka N, Kataura A, Imai S, Kinoshita T, Mizuno F, Osato T: Epstein-Barr virus in nasal T-cell lymphomas in patients with lethal midline granuloma. Lancet 335:128, 1990 9. Eichel BS, Harrison EG, Devine KD, Scanlon PW, Brown HA: Primary lymphoma of the nose including a relationship to lethal midline granuloma. Am J Surg 112597, 1966 10. Lippman SM, Grogan TM, Spier CM, Koopmann CF, Gall EP, Shimm DS, Dune BG: Lethal midline granuloma with a novel T-cell phenotype as found in peripheral T-cell lymphoma. Cancer 59:936, 1987 1 I . Jaffe ES Pathologic and clinical spectrum of post-thymic malignancies. Cancer Invest 2:4 13, 1984 12. Lipford EH, Margolick JB, Longo DL, Fauci AS, Jaffe ES: Angiocentric immunoproliferative lesions: A clinicopathologic spectrum of post-thymic T-cell proliferations. Blood 72: 1674, 1988 13. Gaulard P, Henni T, Marolleau JP, Haioun C, Henni Z, Voisin MC, Divine M, Goossens M, Farcet JP, Reyes F Lethal midline

granuloma (polymorphic reticulosis) and lymphomatoid granulomatosis. Evidence for a monoclonal T-cell disorder. Cancer 62:705, 1988 14. Medeiros W, Peiper SC, Elwood L, Yano T, Raffeld M, Jaffe ES: Angiocentric immunoproliferative lesions: A molecular analysis of eight cases. Hum Pathol 22: 1 150, 199 1 15. Ng CS, Chan JKC, Hui PK, Chan WC, Lo STH: Application of a T-cell receptor antibody PF1 for immunophenotypic analysis of malignant lymphomas. Am J Pathol 132:365, 1988 16. Sullivan LJ: Epstein-Barr virus and lymphoproliferative disorders. Semin Hematol 25:269, 1988 17. Weiss LM, Movahed LA, Warnke RA, Sklar J: Detection of Epstein-Barr viral genomes in Reed-Sternberg cells of Hodgkins disease. N Engl J Med 320:502, 1989 18. Staal SP, Ambinder R, Beschomer WE, Hayward GS, Mann R: A survey of Epstein-Barr virus DNA in lymphoid tissue. Frequent detection in Hodgkins disease. Am J Clin Pathol 9 I: I , 1989 19. Anagnostopoulos I, Herbst H, Niedobitek G, Stein H: Demonstration of monoclonal EBV genomes in Hodgkins disease and Ki- 1 positive anaplastic large cell lymphoma by combined Southern blot and in situ hybridization. Blood 74:810, 1989 20. Herbst H, Niedobitek G, Kneba M, Hummel M, Finn T, Anagnostopoulos I, Bergholz M, Krieger G, Stein H: High incidence of Epstein-Barr virus genomes in Hodgkins disease. Am J Pathol 137: 13, 1990 2 1. Brousset P, Chittal S, Schlaifer D, kart J, Payen C, RigalHuguet F, Voigt JJ, Delsol G: Detection of Epstein-Barr virus messenger RNA in Reed-Sternberg cells of Hodgkins disease by in situ hybridization with biotinylated probes on specially processed modified acetone methyl benzoate xylene (ModAMeX) sections. Blood 77: 1781, 1991 22. Karameris A, Kanavaros P: Demonstration of Epstein-Barr virus genome in neoplastic cells of Hodgkins disease by in situ hybridization in paraffin sections. using biotinylated probes. A study of46 cases. Pathol Res Pract 188:310, 1992 23. Su IJ, Hsieh HC, Lin KH, Uen WC, Kao CL, Chen CJ, Cheng AL, Kadin ME, Chen JY: Aggressive peripheral T-cell lymphomas containing Epstein-Barr viral DNA: A clinicopathologic and molecular analysis. Blood 77:799, 1991 24. Oshima K, Kikuchi M, Eguchi F, Masuda Y, Sumiyoshi Y, Mohtai H, Takeshita M, Kimura N: Analysis of Epstein-Barr viral genomes using Southern blotting, polymerase chain reaction and in situ hybridization. Virchows Arch B Cell Pathol 59:383, 1990 25. Jones JF, Shurin S, Abramowski C, Tubbs RR, Sciotto CG, Wahl R, Sands J, Gottman D, Katz BZ, Sklar J: T-cell lymphomas containing Epstein-Barr viral DNA in patients with chronic EpsteinBarr virus infections. N Engl J Med 318:733, 1988 26. Ho FCS, Srivastava G, Loke SL, Fu KH, Leung BPY, Liang R, Choy D: Presence of Epstein-Barr virus DNA in nasal lymphomas of B and T cell type. Hematol Oncol 8:271, 1990 27. Weiss LM, Gaffey MJ, Chen Y-Y, Frierson HF: Frequency of Epstein-Barr viral DNA in Western sinonasal and Waldeyers ring non-Hodgkins lymphomas. Am J Surg Pathol 16:156, 1992 28. Medeiros LJ, Jaffe ES, Chen Y-Y, Weiss LM: Localization of Epstein-Barr viral genomes in angiocentric immunoproliferative lesions. Am J Surg Pathol 16:439, 1992 29. Gaulard P, Bourquelot P, Kanavaros P, Haioun C, Le Couedic JP, Divine M, Goossens M, Zafrani ES, Farcet JP, Reyes F: Expression of the alpha/beta and gamma/delta T-cell receptors in 57 cases of peripheral T-cell lymphomas. Identification of a subset of y/6 T-cell lymphomas. Am J Pathol 137:6 17. 1990 30. The Non-Hodgkins Lymphoma Pathologic Classification Project: National Cancer Institute sponsored study of classifications

EBV AND T-CELL RECEPTORS IN NASAL LYMPHOMA

2695

of non-Hodglanslymphomas. Summary and description of a working formulation for clinical usage. Cancer 49:2112, 1982 3 I. Stansfeld AG, Diebold J, Noel H, Kapanci Y, Rilke F, Kelenyi G, Sundstrom C, Lennert K, Van Unnik J, Mioduszewska0,Wright D: Updated Kiel classification for lymphomas. Lancet 1:292, 1988 32. Cordell JL, Falini B, Erber W, Ghosh AK, Abdullaziz Z, Mac Donald S, Pulford KAF, Stein H, Mason D: Immunoenzymatic labeling of antibodies using immune complexes of alkaline phosphatase and monoclonal anti-alkaline phosphatase (APAAP complexes). J Histochem Cytochem 32:219, 1984 33. Brigati D, Myerson D, Leary J, Spalholz B, Travis S, Fong C, Hsiung G, Ward D: Detection of viral genomes in cultured cells and paraffin-embedded tissue sections using biotin-labeled hybridization probes. Virology 126:32, 1983 34. Henni T, Gaulard P, Divine M, Le Couedic JP, Rocha FD, Haioun C, Henni Z, Marolleau JP, Pinaudeau Y, Goossens M, Farcet JP, Reyes F Comparison of genetic probe with immunophenotype analysis in lymphoproliferative disorders: A study of 87 cases. Blood 72:1937, 1988 35. Picker LJ, Weiss LM, Medeiros LJ, Wood GS, Warnke RA: Immunophenotypic criteria for the diagnosis of non-Hodgkins lymphoma. Am J Pathol 128:181, 1987 36. Kanavaros P, Farcet JP, Gaulard P, Haioun C, Divine M, Le Couedic JP, Lefranc MP, Reyes F: Recombinative events of the Tcell antigen receptor 6 gene in peripheral T-cell lymphomas. J Clin Invest 87:666, 1991 37. Picker LJ, Brenner MB, Michie S, Wamke RA: Expression of T cell receptor 6 chains in benign and malignant T-lineage lymphoproliferations. Am J Pathol 129:434, 1987 38. Janeway CA: Natural killer cells, a primitive immune system. Nature 341:108, 1989 39. Weiss LM, Picker LJ, Grogan TM, Warnke RA, Sklar J: Absence of clonal beta and gamma T-cell receptor gene rearrangements in a subset of peripheral T-cell lymphomas. Am J Pathol 130:436, 1988 40. Farcet JP, Gaulard P, Marolleau JP, Le Couedic JP, Henni T, Gourdin MF, Divine M, Haioun C, Zafrani S, Goossens M, Hercend T, Reyes F Hepatosplenic T-cell lymphoma: Sinusal/sinusoidal localization of malignant cells expressingthe T-cell receptor y6. Blood 75:22 13, 1990 4 1. Wang D, Liebowitz D, Kieff E: An EBV membrane protein expressed in immortalized lymphocytes transforms established rodent cells. Cell 43331, 1985 42. Fahraeus R, Rymo L, Rhim JS, Klein G Morphological transformation of human keratinocytes expressing the LMP gene of Epstein-Barr virus. Nature 345:447, 1990

43. Dawson CW, Rickinson AB, Young LS: Epstein-Barr virus latent membrane protein inhibits human epithelial cell differentiation. Nature 344:777, 1990 44. Wang D, Liebowitz D, Wang F, Gregory C, Rickinson A, Larson C, Springer T, Kieff E: Epstein-Barr virus latent infection membrane protein alters the human B-lymphocyte phenotype: Deletion of the amino-terminus abolishes activity. J Virol62:4173, 1988 45. Henderson S, Rowe M, Gregory C, Croom-Carter D, Wang F, Longnecker R, Kieff E, Rickinson A: Induction of Bcl-2 expression by Epstein-Barr virus latent membrane protein 1 protects infected B cells from programmed cell death. Cell 65:1107, 1991 46. Young LS, Dawson CW, Clark D: Epstein-Barr virus gene expression in nasopharyngeal carcinoma. J Gen Virol69:105 I , 1988 47. Young LS, Alfieri C, Hennessy K, Evans H, OHara C, Anderson KC, Ritz J, Shapiro R, Rickinson A, Kieff E, Cohen JI: Expression of Epstein-Barr virus transformation-associated genes in tissues of patients with EBV lymphoproliferative disease. N EngI J Med 321:1080, 1989 48. Pallesen G, Hamilton-Dutoit SJ, Rowe M, Young LS: Expression of Epstein-Barr virus latent gene products in the tumor cells of Hodgkins disease. Lancet 337:320, 1991 49. Herbst H, Dallenbach F, Hummel M, Niedobitek G, Pileri S, Muller-Lantzsch N, Stein H: Epstein-Barr virus latent membrane protein expression in Hodgkin and Reed-Sternberg cells. Proc Natl Acad Sci USA 88:4766, 199 1 50. Herbst H, Dallenbach F, Hummel M, Niedobitek G, Finn T, Young LS, Rowe M, Muller-Lantzsch N, Stein H: Epstein-Barr virus DNA and latent gene products in Ki-1 (CD30)-positive anaplastic large cell lymphomas. Blood 78:2666, 1991 5 1. Kanavaros P, Jiwa M, De Bruin P, Van der Valk P, Noorduyn LA, Van Heerde P, Gordijn R, Horstman A, Mulling R, Willemze R, Walboomers JMM, Meijer CJLM: High incidence of EBV genome in CD30 positive non-Hodgkins lymphomas. J Pathol 1168:307, 1992 52. Weiss LM, Jaffe ES, Liu X-F, Chen Y-Y, Shibata D, Medeiros U: Detection and localization of Epstein-Barr viral genomes in angioimmunoblastic lymphadenopathy and angioimmunoblastic lymphadenopathy-like lymphoma. Blood 79: 1789, 1992 53. Fischer E, Delibrias C, Kazattchkine M D Expression of CR2 (the C3d/EBV receptor, CD2 1) on normal human peripheral blood T lymphocytes. J lmmunol 146:865, 1991 54. Liang R, Todd D, Chan TK, Chiu E, Choy D, Loke SL, Ho FCS: Nasal lymphoma. A retrospective study of 60 cases. Cancer 66: 2205, 1990

Vous aimerez peut-être aussi