DISPOSICIONES GENERALES

OBJETIVOS Las presentes especificaciones tcnicas describen Las normas a que. deben sujetarse la construccin de los trabajos, as como los materiales a emplearse hasta finalizar la obra. Todos los trabajos se harn de conformidad a los planos del proyecto. En el caso que existan discrepancias entre los planos, especificaciones y/o presupuesto, se establecer el siguiente orden de prioridades: a. Memoria Descriptiva. b. Especificaciones. c. Presupuesto. d. Anlisis de costos unitarios. e. Planos. MANO DE OBRA Ser especializada y cuidadosa, dentro de una buena tcnica constructiva, se emplearn operarios expertos y con la suficiente experiencia en trabajos similares. RESPONSABILIDADES El Ingeniero Residente, desde que toma posesin de la obra y mientras dure los trabajos de construccin, ser el responsable directo de la ejecucin de la obra. CONTROL El Ingeniero Residente, est obligado a llevar un Cuaderno de Obra donde se anotarn las observaciones y ocurrencias durante la ejecucin de la obra. NORMAS Para todos los trabajos y planos se aplicarn de preferencia las Normas Peruanas y el sistema mtrico decimal. Cuando no hubiera Norma Peruana especfica se aplicarn las de la Bureau of Reclamation, ASTM y/o ACI (American Concrete Institute). En caso de ser necesario y siempre que el Ingeniero Supervisor haya dado su autorizacin expresa se podr aplicar tambin normas equivalentes y reconocidas de otra procedencia. MEDIDAS DE SEGURIDAD A fin de proteger la vida y salud del personal que laborar, a continuacin se citan algunas disposiciones que no deben ser consideradas limitativas sino ms bien indicativas. Para determinados trabajos donde sea necesario se pondrn a disposicin del personal ropa y calzado apropiados. En aquellos lugares de la obra donde existe el peligro de lesiones en la cabeza, todas las personas debern llevar cascos protectores. Para todos los vehculos, gras, mquinas y equipos que solamente puedan ser operados por personal capacitados debern observar las medidas de seguridad antes prescritas.

01.00.00

TRABAJOS PRELIMINARES

01.00.01 Caseta de guardiana y almacn El contratista deber establecer dentro de la obra, las ubicaciones que ocuparn los ambientes de guardiana, oficina y almacn, de tal forma que exista una vigilancia permanente, espacio suficiente para almacenar los materiales y desarrollar labores de oficina 01.00.02 Cartel de obra Debe ser instalado en un plazo mximo de 15 das de firmado el contrato, deber ubicarse en la parte frontal de la obra, con vista a la va principal de acceso a los trabajos, en todo caso el inspector de la obra determinara su correcta ubicacin. Se utilizara planchas de triplay nacional de 8mm incluyendo marco de madera, ser pintado con dos manos de pintura esmalte sinttico conteniendo la leyenda que proporcionara el contratante. 01.00.03 Movilizacin y desmovilizacin de la maquinaria y herramientas El contratista se encargar de ejecutar el transporte y retiro de la maquinaria y herramienta para la ejecucin de los trabajos, desde su ubicacin actual hasta el lugar de la obra. La unidad de medida para el pago de las mismas es por global y se har efectiva a la culminacin de los mismos. 01.00.04 Movilizacin y desmovilizacin de equipo y personal El contratista se encargara de ejecutar el transporte y retiro de equipo y personal necesario para la ejecucin delos trabajaos, desde la provincia de Satipo al lugar de la obra, de acuerdo al cronograma de obra y con la aprobacin del supervisor. Tambin incluir el traslado de herramientas, accesorios y combustibles. La unidad de medida para el pago es por Da de Trasporte o movilizacin de equipo y/o personal a la obra y viceversa.

01.00.05 Trazo y replanteo inicial y final de obra Antes de iniciar las obras principales, se deber tomar las BMs y vrtices o puntos referenciales para el control vertical y horizontal. El replanteo se har estableciendo los ejes principales para el control vertical y horizontal; asimismo, los ejes auxiliares que sean necesarios fuera de las zonas de excavacin y relleno. La nivelacin que servir para el control vertical y horizontal de las excavaciones de las obras complementarias, se concretar a colocar puntos de nivelacin de carcter permanente hasta su terminacin, lo que ser relacionada con los B.M. que sirvieron para el proyecto. La conservacin de los puntos fijos ser de responsabilidad del Contratista, en caso de ser movido o destruido algn punto durante la ejecucin de los trabajos, ser repuestos por cuenta y riesgo del contratista. El precio unitario incluye los costos de la cuadrilla topogrfica con equipo, movilidad y materiales necesarios para la ejecucin de los trabajos de replanteo, secciones, nivelacin, etc., durante el periodo de ejecucin de las obras y el periodo de recepcin de las mismas. La unidad de medida para el pago ser por metro cuadrado (m2) y la valorizacin ser segn avance progresivo. 01.00.06 Caminos de acceso apertura de trocha carrozable Se construirn los accesos necesarios y s acondicionar los accesos existentes que permitan el trafico de maquinaria pesada sin mayores problemas para llegar a la obra, permitiendo el transporte de los materiales y equipo. El mantenimiento ser por cuenta del contratista y sin costo adicional alguno. El precio unitario incluye la mano de obra, equipos, materiales que se emplean. El pago se har mediante estimaciones progresivas del porcentaje de la obra ejecutada, con la unidad kilmetro lineal (KM) de acceso construido. 02.00.00 CAPTACION Y DESARENADOR

02.01.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS Excavacin Es el trabajo que se debe ejecutar por debajo del nivel del terreno natural, ya sea por medio de maquinarias o por herramientas de mano. Excavaciones masivas Son los grandes movimientos de tierra que se realizarn por medio de maquinarias. Para este caso se irn formando terraplenes, andenes, rampas con el fin de facilitar las tareas de excavacin y eliminacin o acarreo del material excavado. Excavacin de cimientos y/o zapatas Estas excavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones exactas formuladas en los planos correspondientes, se evitar en lo posible el uso del encofrado. En forma general los cimientos deben efectuarse sobre terreno firme (terreno natural).

En caso de que para conformar la plataforma del NPT (Nivel de Piso Terminado), se tenga que rebajar el terreno, la profundidad de la fundacin se medir a partir del terreno natural. En el caso que se tenga que rellenar el terreno natural para obtener la plataforma de NPT, la profundidad de la excavacin para los cimientos se medir tomando el nivel medio del terreno natural, siendo en este caso los sobrecimientos de altura variable. El fondo de la zanja y/o zapata debe quedar en terreno firme. Cualquier sobre excavacin mayor ser rellenado, debindose rellenar el exceso con concreto pobre de una resistencia a la comprensin de fc 0,25 kg/cm2 siendo el costo de este trabajo, cargo del Contratista. El fondo de la excavacin deber quedar limpio y parejo. Todo material procedente de la excavacin que no sea adecuado, o que no se requiera para los rellenos ser eliminado de la obra. El Contratista deber de efectuar pruebas de resistencia del terreno al finalizar la excavacin de las zanjas y/o zapatas, dichas pruebas sern por su cuenta y controladas por el Ingeniero Inspector. En caso que se encuentre el terreno con resistencia o cargo de trabajo menor que la especificada en los planos, el Contratista notificar por escrito al Ingeniero Inspector para que tome las providencias que el caso requiera. Es necesario que se prevea para la ejecucin de la obra de un conveniente sistema de regado a fin de evitar al mximo que se produzca polvo. Cuando se presentan terrenos sueltos y sea difcil mantener la verticalidad de las paredes de las zanjas, se ejecutar el tablestacado o entibado segn sea el caso y a indicacin del Ingeniero Inspector. El pago de las excavaciones se har mediante estimaciones progresivas del porcentaje de la obra ejecutada, con la unidad de Metro cbico (m3). Refine y nivelacin de fondos Para proceder a la construccin en las zonas excavadas, estas previamente debern estar refinadas y niveladas. El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo especial cuidado que no queden protuberancias rocosas. La nivelacin se efectuar en el fondo de las excavaciones. El pago se har mediante estimaciones progresivas del porcentaje de la obra ejecutada, con la unidad de Metro cuadrado (m2). 02.02.00 CONCRETO CICLPEO Obras de concreto simple Este rubro comprende el anlisis de los elementos de concreto que no llevan armadura metlica. Involucra tambin a los elementos de concreto ciclpeo, resultante de la adicin de piedras grandes en volmenes determinados al concreto simple. Cimientos Ser de concreto ciclpeo fabricado con una mezcla de concreto Fc = 140 Kg/cm2 mas 30% de piedra grande no mayor de 8", esta dosificacin deber respetarse asumiendo el dimensionamiento propuesto en el plano de cimentaciones. En todo caso deber aceptarse una resistencia a la compresin equivalente a 100 kg/cm2. , como mnimo, a los 28 das de fragua. El vaciado se comenzar con una capa de mezcla luego ir una capa de piedra y as sucesivamente hasta llegar a la altura requerida. Albaileria de piedra Sern de piedra e = 0.30m asentados en concreto Fc = 175 Kg/cm2 y emboquilladas con mortero 1:3 segn se indica en el plano

El encofrado se har con los elementos apropiados, preferentemente de madera tornillo de 1 1/2".

02.03.00 CONCRETO ARMADO

Concreto Materiales General Los materiales cubiertos bajo este ttulo son: cemento, arena, piedra partida y agua, para el uso en las construcciones de concreto armado. Cemento El cemento se conformar a las especificaciones del cemento Portland (ASTM-C-150 o especificaciones para cemento Portland con agente inclusor de aire ASTM C-175). Agregados Los agregados para concreto deber satisfacer con las Especificaciones de Agregados para Cemento ASTM.C-33, teniendo en cuenta sin embargo, que los agregados que han demostrado por ensayos o servicio actual que producen concreto de la resistencia al fuego y al intemperismo; pueden ser empleados previa autorizacin. Los agregados finos sern lavados, graduados y resistentes, no tendrn contenido de arcilla o limo mayor de 5% en volumen. El agregado fino ser de granulacin variable y cuando sea probada por medio de malla de laboratorio satisfacer los requerimientos mximos siguientes: 100 % pasar la malla N 3/8 De 95 a 100 % pasar la malla N 4 De 45 a 80 % pasar la malla N 16 De 10 a 30 % pasar la malla N 50 De 2 a 10 % pasar la malla N 100 Los agregados finos sujetos al anlisis que contengan impurezas orgnicas y que produzcan un color ms oscuro que el standard, sern rechazadas sin excepciones. Los agregados sern mantenidos limpios y libres de todo otro material durante el transporte y manejo. Se almacenarn separados de otros en el sitio hasta que sean medidos en cargas y colocados en la mezcladora. Excepto lo permitido en la seccin pertinente de la norma ACI 318, el tamao mximo del agregado no ser mayor de un quinto de la separacin menor entre los lados de los encofrados del miembro, en el cual se va usar concreto; ni mayor que tres cuartas partes del espaciamiento libre mnimo entre varillas individuales o paquetes de varillas. Agua El agua usada en la mezcla debe ser limpia y libre de cantidades de cido, lcalis, sales, grasas y materiales orgnicos u otros sustancias deletreas que puedan ser dainas para el concreto y el acero. Aditivos Slo se podr emplear aditivos aprobados por el Ingeniero Inspector. En cualquier caso queda expresamente prohibido el uso de aditivos que contengan cloruros y/o nitratos. Preparacin Los materiales disponibles sern aquellos con los cuales se obtenga un concreto que cumpla con el requisito de las especificaciones empleando un contenido mnimo de agua. El cemento, el agregado fino y el agregado grueso debern dosificarse separadamente por peso, el agua se podr dosificar por volumen usando un equipo de medicin preciso.

Mezclas La mezcla del concreto deber hacerse en una mezcladora de tipo apropiado. No se podr cargar ms all de la capacidad especificada para dicha mezcladora. El tiempo de batido ser cuando menos de un minuto despus de que todos los componentes de la mezcla estn dentro, del tambor. Para lograr una distribucin uniforme de los materiales en la mezcladora deber ser descargada ntegramente antes de volverla a llenar. Transporte El transporte se har por mtodos que no permitan la prdida del material ni de la lechada del concreto; el tiempo que dure el transporte se procurar que sea el menor posible. No se permitir transportar el concreto que haya iniciado su fragua o haya endurecido, ni an parcialmente. Colocacin El concreto deber ser conducido para todo uso desde la mezcladora al lugar de vaciado por mtodos que no produzca segregacin de los materiales. El concreto deber ser depositado tan prximo como sea posible de su posicin final. El llenado deber ser realizado en forma tal que el concreto est en todo momento en estado plstico y fluya rpidamente en todos los rincones y ngulos de las formas. Todo el concreto ser consolidado por medio de vibradores mecnicos internos aplicados directamente dentro del concreto en posicin vertical. (Vibrador de aguja). La intensidad y duracin de la vibracin ser suficiente para lograr que el concreto fluya, se compacte totalmente y embona a las armaduras, tubos, conductos, manguitos y otra obra similar. Los vibradores sin embargo, no debern ser usados para mover el concreto, sino a una pequea distancia horizontalmente. El aparato vibrador deber penetrar en la capa colocada previamente para que las dos capas sean adecuadamente consolidadas juntas, pero no deber penetrar en las capas ms bajas, que ya han obtenido la fragua inicial. La vibracin ser interrumpida inmediatamente cuando un viso de mortero aparezca en la superficie. Se deber disponer de un nmero suficiente de vibradores para proporcionar la seguridad de que el concreto que llegue pueda ser compactado adecuadamente dentro de los primeros 15 minutos despus de colocado. La vibracin ser suplementada si es necesario por un varillado a mano o paleteado, sobre todo en las esquinas y ngulos de los encofrados, mientras el concreto se encuentre en el estado plstico y trabajable. Curado El curado se deber iniciar poco despus de la operacin del vibrado. El concreto se mantendr hmedo por lo menos durante los 7 primeros das despus del vaciado, utilizando cualquier sistema que la prctica aconseja. En el caso de superficies verticales; columnas y muros, el curado se efectuar aplicando una membrana selladora. Prueba de resistencia Especimenes Los especimenes para verificar la resistencia del concreto sern hechos y curados de acuerdo con el Mtodo de fabricacin en el sitio y curado del espcimen para ensayos de flexin y compresin. ASTMC 31. Ensayo Las pruebas de resistencia se harn de acuerdo con el Mtodo de ensayos de resistencia a la compresin de cilindros de concreto moldeado ASTM C-39.

Edad de prueba La edad para pruebas de resistencia ser de 28 das. Nmero de ensayos El Ingeniero Inspector puede efectuar si cree conveniente un nmero razonable de pruebas de compresin durante el proceso de la obra; dichas pruebas deben realizarse de acuerdo con las especificaciones dadas en edad de prueba, y sern por cuenta del Contratista. No menos de 3 especimenes deben usarse para cada prueba. Por cada 200 m3 de concreto estructural se tomar por lo menos 12 especimenes o 12 especimenes por da de vaciado. Aceptacin Para el caso de concreto armado, se requiere como base de aceptacin que el promedio de cualquier grupo de 5 ensayos de resistencia sea igual o mayor que la resistencia especificada en los planos y no ms de un 20% de los ensayos de resistencia, tengan valores menores que la resistencia especificada en los planos. Esto cuando se refiere a diseo, segn la parte IV-A del Reglamento del ACI-318. Para estructuras diseadas de acuerdo a la parte IV-B del Reglamento ACI-318 y para estructuras pretensadas, el promedio de cualquier grupo de 3 ensayos consecutivos de resistencia de especimenes curados en el laboratorio que representan cada clase de concreto ser igual o mayor que la resistencia especificada; y no ms del 10% de los ensayos de resistencia tendrn valores menores que la resistencia especificada. Cuando los especimenes curados en el Laboratorio, no cumplieran los requisitos de resistencia, el Ingeniero de Control tendr el derecho de ordenar cambios en el concreto suficiente como para incrementar la resistencia y cumplir con los requisitos especificados. Cuando en opinin del Ingeniero Inspector, las resistencias de los especimenes curados en el campo estn excesivamente debajo de las resistencia de los curados en el laboratorio, pueden exigirse al Contratista que mejore los procedimientos para proteger y curar el concreto, en caso de que muestre deficiencias en la proteccin y curado el Ingeniero Supervisor puede requerir ensayos de acuerdo con Mtodos de obtener, proteger , reparar y ensayar especimenes de concreto endurecidos para resistencia a la compresin y a la flexin (ASTM-C-42) u ordenar prueba de carga, como se indica el captulo de 2 del (ACI 318), para aquella porcin de la estructura donde ha sido colocado el concreto. Metrados y Formas de Pago El precio unitario para los trabajos de concreto incluye los costos de material, jornal, equipos, herramientas, tratamientos de superficie y dems desembolsos necesarios para ejecutar los trabajos de acuerdo con los planos. El contratista esta obligado a paralizar sus trabajos de obra para la extraccin de muestras u otra operacin de control que la supervisin juzgue necesaria y estas paralizaciones se incluirn en los precios unitarios y no ocasionarn pagos compensatorios. No se efectuarn pagos para reparaciones en el concreto a causa de negligencia del contratista. Para efectos de pagos y para cada uno de los definidos en los planos, se computar el volumen medio en las estructuras para los cuales se haya especificado concreto de cada clase y que haya sido construida de acuerdo a lo indicado en los planos, especificaciones tcnicas y/u ordenadas por la supervisin; la unidad de medida ser el metro cbico. Se pagar de acuerdo a los precios unitarios estipulados en el Presupuesto. Encofrado y Desencofrado

Encofrados Diseos Los encofrados debern ser diseados para producir unidades de concreto idnticas en forma de lneas y dimensiones a las unidades mostradas en los planos. Materiales Los encofrados debern ser realizados con madera apropiada tanto en resistencia como en el estado de conservacin. No se utilizar puntales de madera sin aserrar. Los encofrados para la superficie de las estructuras de concreto sern de madera contraplacada de no menos de 5/8 para secciones rectas y no menos de 3/8 para secciones curva o de planchas de acero. Los encofrados de madera contraplacada o de planchas de acero, sern hechos de forma que al encofrar dejen un concreto a la vista que no requiera tarrajeos posteriores. Arriostre Los encofrados debern poseer un adecuado sistema de arriostre para mantener su posicin y forma durante el vaciado y endurecimiento del concreto. Se prevern aberturas temporales, cuando se requiera para facilitar la limpieza e inspeccin inmediatamente antes de la colocacin del concreto. Todos los diseos de los encofrados con sus caractersticas y con la de los materiales empleados se presentarn, previamente al Ingeniero Supervisor para su aprobacin. Desencofrado En general, el encofrado ser removido cuando el concreto haya endurecido suficientemente para soportar su peso propio, y cualquiera carga que se imponga de inmediato. En cualquier circunstancia los encofrados no sern removidos, por lo menos en los siguientes tiempos mnimos, segn los casos. Columnas 2 das Costado de vigas 2 das Muros 2 das Fondos de losas 10 das Fondos de vigas 16 das El Contratista deber tener en cuenta la norma pertinente de ACI 343: Las juntas de construccin sern ubicadas nica y exclusivamente en los lugares ubicados en los planos. En caso que por razones de necesidad extrema sea indispensable colocar juntas de construccin adicionales, stas sern ejecutadas de modo tal de recuperar en su integridad la continuidad de la estructura. Metrados y Pago Para efectos de pago se considera el metraje de la superficie en contacto con el concreto en unidades de metros cuadrados con aproximacin de 2 decimales. Se pagar de acuerdo a los precios unitarios estipulados en el presupuesto. Acero Fy = 4200 Kg/cm2 Caractersticas Las barras de acero destinadas a refuerzo comn del concreto deber estar de acuerdo con los requerimientos de las Especificaciones para varillas de acero de lingote para refuerzo de concreto (ASTM A-15). El acero est especificado en los planos en base a su carga de fluencia pero deber adems ceirse a las siguientes condiciones; Carga de fluencia en kg/cm2 4 200

Carga de rotura en kg/cm2 Deformacin mnima a la rotura Corrugaciones Proceso metalrgico, segn

5 000 6 000 10% ASTM 305 66 T ASTM-A-615 68

Para soldaduras de barras de acero se seguir la norma ASTM complementada con la AWS-D12,1 Prcticas recomendadas para soldar acero de refuerzo, insertos metlicos y conexiones en construcciones de concreto armado. En caso de que este acero sea obtenido en base a torsionado u otra forma semejante de trabajo en fro, slo podr ser soldado con soldadura tipo Poehler Fox Spe o Armco Shiell Arc 85 otra de igual caracterstica. Suministros Estarn libres de defectos, dobleces y curvas que no puedan ser rpidas y completamente enderezadas en el campo. El acero de refuerzo no tendr ms oxidacin que aquella que puede haber acumulado durante el transporte de las obras. Proteccin En todo momento el acero de refuerzo ser protegido de la humedad, suciedad, mortero concreto, etc. Todas las barras sern adecuadamente almacenados en forma ordenada por lo menos a 30 cm encima del suelo. Colocacin Antes de ser colocadas en funcin las barras de refuerzo sern completamente limpiadas de toda escama y oxido suelto, y de cualquier suciedad y recubrimiento de otro material que pueda destruir o reducir su adherencia. Las barras sern colocadas en posicin exacta y espaciamiento que indiquen los planos y sern sujetos firmemente para impedir desplazamiento, durante el vibrado de concreto, las barras sern aseguradas con alambre negro, recocido del N 16, o con otros medios apropiados.

Metrados y Pago Para efectos de pago, el acero de refuerzo considerado comprende el metrado real de acero utilizado. El precio unitario comprende el porcentaje de desperdicios. La unidad de medida ser el peso expresado en kilogramos con aproximacin a la unidad. 02.04.00 REVOQUES Y ENLUCIDOS
Generalidades Morteros en proporciones definidas, aplicadas en una o ms capas, sobre los paramentos de muros brutos, exteriores o interiores, cielos rasos, vigas, columnas etc., para vestir y recubrir, impermeabilizar y obtener un mejor aspecto de los mismos, debern ajustarse a las presentes especificaciones. Extensin del trabajo Consiste en efectuar incluyendo la mano de obra, equipos y materiales, todos los trabajos de construccin de todo lo clasificable como revestimiento y acabados, tales como tarrajeo gruesos y tarrajeo de base, y todo lo referente a recubrimientos de superficies. En general completara en un todo de acuerdo a estas especificaciones, planos de proyectos y otros documentos de contrato.

Tarrajeo primario La superficie a cubrirse con el tarrajeo debe tratarse previamente con el rascado y eliminacin de rebabas demasiado pronunciadas, se limpiar y humedecer convenientemente el paramento en el caso especial, los bloques de concreto no se humedecern. El trabajo est constituido por una primera capa de mezcla, que debe ser lo ms plstica posible, con la que se conseguir una superficie ms o menos plana vertical, pero de aspecto rugoso para aplicar el tarrajeo determinado en el cuadro de acabados. Las proporciones de las mezclas a usarse en el tarrajeo primario, que no debe ser menor a 1 cm de espesor, pueden ser 1:4; 1:5; de acuerdo a lo determinado por el Ingeniero Inspector, se someter a un curado continuo de agua por espacio de 2 das y no se proceder a ponerle la capa de tarrajeo final, sin que haya transcurrido el periodo de curacin sealado seguido por el intervalo de secamiento. Tarrajeos Comprende los revoques (tarrajeos) que con el carcter definitivo ha de presentar la superficie tratada o se ejecutar sobre el tarrajeo primario, debiendo quedar listo para recibir la pintura. El trabajo se har con cintas de mortero pobre 1:7, cemento arena; corridos verticalmente y a lo largo del muro, la mezcla del tarrajeo ser en proporcin 1:5, las cintas se aplomarn y sobresaldrn el espesor exacto del tarrajeo y estarn espaciadas a 1 metro partiendo lo ms cerca posible de la unin de las esquinas, luego de rellenado el espacio entre cintas se picarn estas y en lugar se rellenarn con mezcla un poco ms fuerte que la usada en el tarrajeo, las cintas no deben formar parte del tarrajeo. Los encuentros de muros, deben ser en ngulo perfectamente perfilados, las aristas de los derrames expuestos a impactos sern convenientemente baleados. Tarrajeo con impermeabilizante: Se realizar en paredes internas y pisos que estn en contacto con el agua, empleando mortero hidrfono de 1,5cm de espesor de cemento Portland, arena fina con aditivo impermeabilizante. La dosificacin ser 1 kilo de impermeabilizante por bolsa de cemento Portland seco. Con dicha mezcla se proceder a realizar la preparacin del mortero para tarrajeo en la forma acostumbrada, en proporcin 1:5 cemento-arena fina, debiendo tener un acabado pulido. Procedimiento Rellenar los huecos y eliminar las protuberancias que presentarn las superficies en bruto a impermeabilizar, incluso eliminar trtoles de alambre del encofrado, empleando mortero cemento-arena fina 1:2, luego se proceder a efectuar su tarrajeo fino de 1,5 cm de espesor con la mezcla preparada, cuidando de apretar fuerte para conseguir mayor densidad en el tarrajeo. Durante la ejecucin del revestimiento de mortero de cemento Portland, deben mantenerse hmedos durante 8 das para evitar agrietamientos. Se programarn los trabajos de tal forma que los paos revestidos salgan en una sola jornada. Pintura Vinlica en Muros Exteriores (02 manos) Comprende el pintado de toda superficie seca, que no tiene un contacto continuo con el agua a tratar o exterior de la estructura considerada. La pintura a emplearse deber ser vinlica al ltex de una marca reconocida que garantice la buena calidad de y duracin de la misma. La superficie a pintar deber estar completamente seca, no se permitir el pintado antes de transcurrir 10 das de efectuado revestimiento de la misma.

Previa a la aplicacin de la pintura las superficies debern recibir una mano de imprimante latex o sellador de poros. 02.05.00 EQUIPAMIENTO HIDRULICO

Suministro e Instalacin de Compuerta Metlica Tipo Tarjeta, Tipo ARMCO y Vertedero Rectangular Compuertas y Mecanismos Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo y la ejecucin de las operaciones necesarias para fabricar, pintar, transportar, instalar y probar los dispositivos de cierre de las salidas de agua ubicadas en los canales, de acuerdo a las dimensiones, forma, disposicin, ubicacin, niveles y requisitos de encaje mostrados en los planos o a las rdenes del Supervisor. Las partes metlicas debern ser cuidadosamente maniobradas a fin de evitar, dobladuras, roturas o cualquier otro dao y para su instalacin se emplear personal con experiencia en este tipo de instalaciones. Las partes metlicas desmontables debern marcarse por piezas para facilitar un armado y ajustes en el campo. Ejecucin Las compuertas a ser suministradas bajo este tem sern construidas por un fabricante dedicado regularmente a este tipo de trabajos. Las hojas de compuerta, mecanismos y accesorios sern del tamao tipo y construccin mostrados en los planos. El Supervisor se reserva el derecho de desaprobar las compuertas suministradas por el Contratista cuando stas no se ajusten a los requerimientos del Proyecto. Todos los elementos de la compuerta sern fabricados de fierro fundido empleando nuevos y apropiados que renan los requisitos de la Norma ASTM-A Clase 30. Las hojas de la compuerta tendrn un espesor mnimo de un cuarto de pulgada (1/4"). De acuerdo con el tamao de las respectivas compuertas, se prevern los marcos necesarios y las guas que s empotrarn en el concreto. Las bases de los mecanismos de izaje, los marcos de las compuertas sern empotrados en el concreto durante la operacin de las pantallas o ventanas de salida, perfectamente niveladas asegurndolas convenientemente para evitar desplazamientos durante el colocado de las compuertas se puede dejar ranuras o muros en el concreto para la colocacin posterior de los mismos. Todas las partes movibles y mecanismos de izaje, sern cuidadosamente instalados probando su operacin y ajuste en tal forma que todas sus partes se accionen libremente y funcionen en forma satisfactoria a juicio de la supervisin. Una vez hecha la instalacin las partes movibles y mecanismos sern adecuadamente lubricados, especial cuidado debe tenerse con el contacto de los engranajes, para asegurar que ellos trabajen sin trabazones ni sacudidas. Los ejes de elevacin se movern a travs de las barras previstas, resistentes a presin, con el dimetro necesario para el tamao de la compuerta especificada. En todos los casos el dispositivo de accionamiento ser de tipo manual, de tal forma que sta puede ser accionada desde los puentes de mando por un solo hombre. Las compuertas sern clasificadas de acuerdo a los dispositivos de accionamiento en Compuertas "tipo tarjeta" y Compuertas deslizantes con mecanismo de izaje "tipo ARMCO" similar. En este ltimo caso los mecanismos sern fabricados sujetndose estrictamente a la forma, dimensiones, empleo de materiales correspondientes a dicho tipo y modelo.

Luego de instalada la compuerta con sus mecanismos, se ensayar su funcionamiento y se efectuarn todos los ajustes que sean necesarios. Antes de la salida de la fbrica todos los elementos metlicos sern pintados de acuerdo a lo especificado para elementos y/o estructuras metlicas en contacto con agua y/o suelo. Despus de la instalacin todas las obras metlicas sern pintadas con pintura anticorrosiva y de proteccin, las superficies adyacentes a las obras metlicas a pintarse sern protegidos adecuadamente durante el proceso de pintado, la limpieza y las manos de pintura se harn antes, durante o despus de su instalacin, segn esto se requiera y de acuerdo a la aprobacin de la supervisin. El tipo de pintura anticorrosiva, ser dado por el fabricante. El supervisor realizar la inspeccin de las diversas fases del trabajo para comprobar la calidad de los materiales y la precisin de las dimensiones y acabados. Medicin y Pago Las compuertas sern medidas en unidades (u). Para tal efecto se determinar el nmero de compuertas fabricadas e instaladas de acuerdo a los planos y/o a las rdenes del Supervisor. El pago se efectuar segn el avance mensual y solo despus que se haya verificado la correcta instalacin y funcionamiento de cada compuerta, segn el precio unitario contratado para la partida del Presupuesto. Suministro e Instalacin de Ataguas de Madera Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo, para la fabricacin e instalacin de ataguas o tablones de tornillo tratado de acuerdo a las dimensiones y formas indicadas en los planos y ordenadas por el Supervisor. La madera ser de primera calidad, seleccionada, derecha, sin rajaduras, partes blandas o cualquier otra imperfeccin que pueda afectar su resistencia o malograr su apariencia, pudiendo tener nudos sanos, y cerrados menores de 40 milmetros de dimetro. Deber tener un buen comportamiento al secado, con una relacin de contraccin tangencial radial menor de 2.0 sin torcimiento o colapso y una contraccin volumtrica menor de 12%. Deber ser durable, resistente al ataque de hongos o insectos y aceptar fcilmente tratamientos con sustancias qumicas, a fin de aumentar su duracin. Los tablones fabricados debern ser limpios y planos, encajarn perfectamente en los marcos o guas correspondientes. Medicin y Pago Los tablones y ataguas se medirn en global, segn las dimensiones indicadas en los planos u ordenes por el Supervisor. El pago se efectuar despus que se hayan culminado las instalaciones y luego que se ha verificando la correcta instalacin y funcionamiento de cada uno de ellas, segn el precio unitario contratado por la partida del Presupuesto. Suministro e Instalacin de Barrotes de Acero Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y herramientas para la instalacin de barrotes de acero 1, de acuerdo a las dimensiones y formas indicadas en los planos y ordenadas por el Supervisor. Medicin y Pago Los barrotes de acero se medirn en global, segn las dimensiones indicadas en los planos u ordenes por el Supervisor.

El pago se efectuar despus que se hayan culminado las instalaciones y luego que se ha verificando la correcta instalacin y funcionamiento de cada uno de ellas, segn el precio unitario contratado por la partida del Presupuesto. 02.06.00 SISTEMA DE DESAGUE 02.06.02 Excavaciones Generalidades La excavacin en corte abierto ser hecha a mano con equipo mecnico, a trazos, anchos y profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o presentes especificaciones. Por la naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesario el tablestacado, entibamiento y/o paeteo de las paredes, a fin de que stas no cedan. Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin o instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de trnsito. Sobre-excavaciones Las sobre-excavaciones se pueden producir en dos casos: a) Autorizada Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas, no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno con material orgnico objetable, basura u otros materiales fangosos. b) No autorizada Cuando el constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms debajo de las lneas y gradientes determinadas. En ambos casos, el Constructor est obligado a llenar todo el espacio de la sobreexcavacin con concreto Fc 140 kg/cm2 u otro material debidamente acomodado y/o compactado, tal como sea ordenado por la Empresa. Espaciamiento de la estructura a la pared de excavacin En el fondo de las excavaciones, los espaciamientos entre la pared exterior de la estructura a constituir o instalar, con respecto a la pared excavado son los siguientes: En construccin de estructuras (cisternas, reservorios, tanques, cmaras de vlvulas enterradas, etc.), ser de 0,60 metros mnimo y 1,00 metro mximo. En instalacin de estructuras (tuberas, ductos, etc.) ser de 0,15 metros mnimo y 0,30 metros mximo con respecto a las uniones.
DIAMETRO NOMINAL DEL ANCHO MINIMO TUBO (m) (mm) 63 110 160 200 250 300 350 400 450 500 600 A MAS 0,46 0,50 0,60 0,75 0,80 0,15

ANCHO MAXIMO (m) 0,70 0,80 0,90 1,10 1,20 0,40

(Distancia a cada lado de las uniones)

Cuanto ms ancha sea la zanja en la parte superior de la tubera, ser conveniente mantener el ancho mnimo recomendado y tambin no excederse del ancho mximo permitido. El ancho en la parte superior de la tubera determina el peso de la tierra sobre el tubo. La variacin de los especiamientos entre los lmites establecidos, depender del rea de la estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de terreno. Disposicin del material El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr ser amontonado y usado como material selecto y/o calificado de relleno, tal como sea determinado por la Empresa. El Constructor acomodar adecuadamente el material sobrante 02.06.03 Refine y Nivelacin Zanja Esta partida comprende mano de obra y herramientas. El trabajo ha realizar debe dejar el fondo y las paredes laterales de la zanja homogneo y continuo, libre de piedras, troncos, o materiales duros y cortantes. 02.06.04 Cama de apoyo con material selecto La tubera debe ser encamada sobre material seleccionado colocado sobre el fondo de la zanja. La capa de dicho material tendr un espesor mnimo de 10 cm. En la parte interior de la tubera y debe de extenderse entre 1/6 y 1/10 del dimetro exterior hacia a los costados de la tubera. El resto del relleno lateral hasta un mnimo de 15 cm. Por encima de la tubera debe ser compactado a mano. El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros y cortantes, considerando la pendiente prevista en el proyecto, excepto las protuberancias o cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado a nivel del suelo natural. Cuando el fondo de la zanja est formado de arcilla saturada o lodo, es saludable tender una camilla de grava -1 de 10 cm de espesor compactada adecuadamente. Ms an, si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico o donde la zanja puede estar sujeta a inundacin, se deber colocar material granular de a 1 triturado (Tipo I) hasta la clave del tubo. Si el fondo es de material suave o fino sin piedra y se puede nivelar fcilmente, no es necesario usar rellenos de base especial. En cambio si el fondo est conformado por material rocoso o pedregoso es recomendable colocar una cama de material fino, seleccionado, exento de piedras; con un espesor de 10 a 15 cm. Este relleno previo debe ser apisonado antes de la instalacin de los tubos. 02.06.05 Relleno y compactacin de zanja Se colocar en la zanja primeramente tierra fina o material seleccionado, libre de piedras races, maleza, etc. y se pisonear uniformemente debajo y a los costados de la longitud total, de cada tubo hasta alcanzar su dimetro horizontal. El relleno se seguir

pisoneando convenientemente, en forma tal que no levante el tubo o lo mueva de su alineamiento horizontal o vertical, y en capas sucesivas que no excedan de 10 cm. De espesor, hasta obtener una altura mnima de 30 cm. Sobre la generatriz superior del tubo. Esta primera etapa puede ser ejecutada parcialmente antes de iniciar las pruebas parciales de la tubera. El resto del relleno se compactar con rodillos aplanadores y otras mquinas apropiadas de acuerdo con el material de que se disponga. Las mquinas debern pasarse tantas veces sean necesarias para obtener una densidad del relleno no menor del 95% de la mxima obtenida mediante el ensayo standard del Proctor. La compactacin se har a humedad ptima y en capas horizontales no mayores de 15 cm. Tanto la clase del material de relleno como la compactacin deben controlarse continuamente durante la ejecucin de la obra. No debe emplearse en el relleno tierra que contenga materias orgnicas en cantidades deletreas ni races, arcillas limos uniformes. No deben emplearse material cuyo peso seco sea menor de 1,600 Kgs/m3. Todos los espacios entre rocas se rellenarn completamente con tierra. No deben tirarse a la zanja piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya alcanzado una altura de 1 m sobre el lomo del tubo. 02.06.06 Suministro e Instalacin de Tubera U.F. de PVC, ISO-4435, SDR=51 (S-25) La Red de Tubera PVC debe ser colocada en lnea recta llevando una mnima pendiente, evitando que sea instalada siguiendo la topografa del terreno si ste es accidentado o variable. La tubera debe ser instalada teniendo en cuenta el sentido del flujo del desage, debiendo ser siempre la campana opuesta al sentido de circulacin del flujo. Despus de cada jornada de trabajo de entubado, de acuerdo al clima es necesario proteger la tubera de los rayos del sol y golpes o desmoronamiento de taludes de la zanja, debiendo cuidar esto con una sobrecama de arena gruesa o material seleccionado, dejando libres solo las uniones de la tubera. Antes de iniciar el entubamiento se debe trabajar cuidadosamente la espiga y campanas de los tubos a empalmar formando un chafln externo a la espiga y un chafln interno a la campana. Limpiar cuidadosamente y desengrasar ambas superficies de contacto Limar en sentido circular cuidadosamente las superficies de contacto la espiga como el interior de la campana donde se ensamblar. Aplicar el adhesivo tanto en la espiga como en el interior de la campana, con la ayuda de una brocha, sin exceso y en el sentido longitudinal. Efectuar el empalme introduciendo la espiga en la campana sin movimiento de torsin. Una vez ejecutado el pegado, eliminar el adhesivo sobrante. Inmovilizar la tubera por dos horas. Durante la instalacin tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:
No haga la unin si la espiga o la campana estn hmedas, evite trabajar bajo lluvia. El recipiente de pegamento debe mantenerse cerrado mientras no se le esta empleando, Al terminar la operacin de pegado, limpie la brocha con acetona.

Para tubos de unin flexible, se debe de tener en cuenta los siguientes pasos durante la instalacin de los mismos. Limpie cuidadosamente el interior de la campana y el anillo e introdzcalo en forma tal que el alvolo grueso quede en el interior de la campana. A continuacin el instalador presenta el tubo cuidando que el chafln quede insertado en el anillo, mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondo, retirndolo luego 1 cm. Esta operacin puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de madera para facilitar la instalacin. Debe de tenerse en cuenta que el lubricante a ser utilizado en la instalacin de la tubera debe ser el recomendado por el fabricante de los tubos. 02.06.07 Conexin de los tubos de PVC a los buzones de inspeccin (dados de concreto) Antes de iniciar la instalacin de la lnea PVC, se tiene la cama de apoyo o fondo de zanja compactada y nivelada y adems de ello los buzones del tramo a instalar estarn desencofrados y adecuadamente curados, presentando perforados los puntos de ensamble con la tubera alcantarillado PVC. A efectos de conectar la lnea PVC con el buzn de concreto se emplear niple PVC del mismo dimetro de la tubera y de longitud entre 0,75 y 1,00 m, con un extremo campana Unin Flexible y el otro lado espiga. El extremo espigado del niple, ser lijado en una longitud similar al espesor de la pared del buzn, luego se aplicar pegamento a esta zona para finalmente rociarle arena de preferencia gruesa y se deja orear. Esta operacin nos permite obtener una adecuada adherencia entre el PVC y el mortero. Seguidamente ubicamos el niple PVC con su extremo arenado en el interior del orificio del buzn, dndose una pendiente adecuada verificndola con el nivel de mano y alineando el niple en direccin del buzn extremo. Luego fijamos provisionalmente la posicin correcta del niple, A continuacin se procede al tendido y ensamblaje de la tubera, controlando permanentemente el nivel y alineamiento de la lnea. Finalmente una vez comprobado el alineamiento y nivelacin del todo el tramo instalado, procedemos a rellenar con concreto el orificio de ambos buzones y darle el acabado final con pasta de cemento.

02.06.08 Prueba Hidrulica de la Tubera La prueba de la tubera de PVC, se debe realizar una vez terminado el tendido y ensamblado de la tubera entre buzones y antes de proceder al relleno de la zanja, es necesario verificar la calidad del trabajo de instalacin efectuado, para lo cual se requiere la ejecucin de las siguiente prueba: Prueba Hidrulica: Se realiza con agua y enrasando la superficie libre del lquido con la parte superior del buzn aguas arriba del tramo en prueba y taponeando la tubera de salida en el buzn aguas abajo. Esta prueba permite detectar las fugas en las uniones o en el cuerpo de los tubos y tener lecturas correctas en el nivel de agua del buzn en prueba. La prdida de agua en la tubera instalada (incluyendo los buzones) no deber exceder el volumen (Ve) siguiente: Ve = 0,0047 Di * L Donde: Ve: Volumen infiltrado (lt/da) Di: Dimetro interno de la tubera (mm) L : Longitud del tramo (m) 03.00.00 LNEA DE CONDUCCION

Introduccin Las presentes Especificaciones Tcnicas corresponden al Suministro e Instalacin y Puesta en Servicios de Tuberas y Accesorios de PVC "POLICLORURO DE VINILO" de acuerdo a la Norma Tcnica Nacional ISO 4422 que reemplaza a la Norma ITINTEC No.399.002 para la conduccin de Fluidos a Presin - Clase Pesada SAP (Standard Americano Pesado)

De acuerdo a las Normas ISO 4422, la tubera se clasifica en series, las cuales estn en funcin a las presiones de trabajo mxima continuas a la temperatura de 20 C.
SERIE S-20 S-16 S-13,3 S-12,5 S-10,0 S-6,6 CLASIFICACION SEGN ITINTEC CLASE 5 --CLASE 7,5 --CLASE 10 CLASE 15 PRESION DE TRABAJO 5,0 Bar (5,0 Kg/cm2) 6,3 Bar (6,3 Kg/cm2) 7,5 Bar (7,5 Kg/cm2) 8,0 Bar (8,0 Kg/cm2) 10,0 Bar (10,0 Kg/cm2) 15,0 Bar (15,0 Kg/cm2) PRESION DE PRUEBA DE CAMPO 108,75 lb/pulg2 137,03 lb/pulg2 163,13 lb/pulg2 174,00 lb/pulg2 217,50 lb/pulg2 326,25 lb/pulg2

03.01.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS 03.01.01 Excavacin Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiada anticipacin al trabajo de colocacin de la tubera. A menudo, se obtendrn ventajas evitndose tramos demasiado largos de zanja abierta, por ejemplo: Reduce al mnimo la posibilidad que la zanja se inunde. Reduce las cavernas causadas por el agua subterrnea. Se evita la rotura del talud de la zanja. Reducir en la posible necesidad de entibar los taludes de la zanja. Reduccin de peligros para trnsito y trabajadores Ancho y Profundidad de la Zanja El ancho de la zanja debe permitir un montaje fcil y un adecuado relleno y compactacin de la tubera. Por ser una tubera flexible se recomienda en general que la zanja al nivel de la tubera, hasta la clave del tubo, sea lo ms estrecha posible, dentro de los lmites practicables. Un ancho adicional de 30 cm al dimetro exterior del tubo permite trabajar sin problemas durante la instalacin. La altura mnima de relleno sobre la clave de la tubera debe ser de 1.0 m como mnimo en zonas de trfico corriente y de 1.2 m en zonas de trfico pesado, con encamado y relleno de arena o material fino selecto compactado hasta por lo menos 30 cm. Sobre la clave del tubo. Caractersticas de las Zanjas Las zanjas para la instalacin de tuberas PVC, sern idnticas a las que normalmente se ejecutan para tubos metlicos; sern de suficiente profundidad para permitir la instalacin conveniente de vlvulas y grifos contra incendio y para resguardar la tubera de las

vibraciones producidas por el trfico pesado; y se excavarn con o sin hoyos adicionales para las uniones, segn el tipo de tubera por instalar. Dimensiones de las Zanjas El ancho de la zanja depender de la naturaleza del terreno en trabajo y del dimetro de la tubera por instalar, pero en ningn caso ser menor de los estrictamente indispensables para el fcil manipuleo de la tubera y sus accesorios dentro de dicha zanja. Tendr como mnimo 0.15 m a cada lado del dimetro exterior de la tubera en el caso de la zanja para dimetros hasta 10" y 0.20 m 0.30 mx. para dimetros mayores (Ver Tabla 1)

Tabla 1 dimensiones normales de zanja DIAMETRO (Di) Pulg. 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 30" 36" H= mm. ANCHO (A) M ALTURA (H) TUBERIAS PVC F.Fdo. (m)

90 0.50 0.90 110 0.50 1.00 160 0.60 1.00 200 0.60 1.20 250 0.70 1.20 315 0.80 1.20 350 0.80 1.30 400 1.00 1.30 450 1.00 1.30 1.30 500 1.00 1.40 1.40 550 1.10 1.40 1.40 600 1.20 1.40 1.40 750 1.30 1.50 900 1.40 1.60 Altura medida sobre la clave del tubo (parte superior)

Para curvas de gran dimetro el ancho ser de mayor dimensin que el normal, tomndose el mayor ancho necesario del lado exterior de la curva. La zanja se excavar por lo menos cinco (0.05) m de centmetros debajo de la gradiente exterior del fondo del tubo, teniendo en cuenta la profundidad mnima del entierro exigible. Si la tubera se coloca en la calzada o en el campo el entierro mnimo sobre la cabeza de los tubos, nunca ser menor de 1.00 m, teniendo en cuenta que los extremos exteriores de los vstagos de las vlvulas deben quedar a un mnimo de treinta centmetros (0.30 m) de la superficie. La tubera se coloca en las aceras, o en jardines laterales o centrales, el relleno sobre la cabeza del tubo puede disminuirse hasta ochenta centmetros (0.80 m) Si las vlvulas y grifos contra incendio lo permiten. 03.01.02 Refine y Nivelacin de Zanja

El fondo de la zanja debe presentar una superficie bien nivelada, para que los tubos se apoyen sin discontinuidad a lo largo de la generatriz inferior. Para el encamado en zanjas previamente debe removerse los lechos de roca, cantos rodados y piedras grandes, para proveer 15 cm. De espacio libre a cada lado de la zanja y debajo de la lnea de gradiente del fondo del tubo y los accesorios, para tener espacio suficiente para colocar una cama de apoyo de material suelto y selecto; tierra, arena, grava o material similar, que ser compactado adecuadamente. 03.01.03 Cama de Apoyo El tipo y calidad de la "Cama de Apoyo" que soporta la tubera es muy importante para una buena instalacin, lo cual se puede lograr fcil y rpidamente, si el terreno tiene poca presencia de material grueso o piedra, se puede cernir y utilizar como cama de apoyo (arcilla, arena limosa, etc.). La capa de dicho material tendr un espesor mnimo de 10 cm. En la parte inferior de la tubera y debe extenderse entre 1/6 y 1/10 del dimetro exterior hacia los costados de la tubera. 03.01.04 Relleno y Compactacin de Zanja Precauciones para el relleno Despus de las pruebas parciales y corregidos los defectos, se completarn el relleno de la zanja, tomando las precauciones necesarias como si se tratara de material vtreo. La manera de efectuar el relleno de la zanja se har con el objeto de que siempre se evite la formacin de cavidades en la parte inferior de los tubos. Modo de efectuar el relleno Se colocar en la zanja primeramente tierra fina o material seleccionado, libre de piedras races, maleza, etc. y se pisonear uniformemente debajo y a los costados de la longitud total, de cada tubo hasta alcanzar su dimetro horizontal. El relleno se seguir pisoneando convenientemente, en forma tal que no levante el tubo o lo mueva de su alineamiento horizontal o vertical, y en capas sucesivas que no excedan de 10 cm. De espesor, hasta obtener una altura mnima de 30 cm. Sobre la generatriz superior del tubo. Esta primera etapa puede ser ejecutada parcialmente antes de iniciar las pruebas parciales de la tubera. El resto del relleno se compactar con rodillos aplanadores y otras mquinas apropiadas de acuerdo con el material de que se disponga. Las mquinas debern pasarse tantas veces sean necesarias para obtener una densidad del relleno no menor del 95% de la mxima obtenida mediante el ensayo standard del Proctor. La compactacin se har a humedad ptima y en capas horizontales no mayores de 15 cm. Tanto la clase del material de relleno como la compactacin deben controlarse continuamente durante la ejecucin de la obra. No debe emplearse en el relleno tierra que contenga materias orgnicas en cantidades deletreas ni races, arcillas limos uniformes. No deben emplearse material cuyo peso seco sea menor de 1,600 Kgs/m3. Todos los espacios entre rocas se rellenarn completamente con tierra. No deben tirarse a la zanja piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya alcanzado una altura de 1 m sobre el lomo del tubo.

03.02.00 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERA U.F. DE PVC, ISO-4422, C-7.5 Suministro e Instalacin de Tubera La Red de Tubera PVC debe ser colocada en lnea recta llevando una mnima pendiente, evitando que sea instalada siguiendo la topografa del terreno si ste es accidentado o variable. La tubera debe ser instalada teniendo en cuenta el sentido del flujo del agua, debiendo ser siempre la campana opuesta al sentido de circulacin del agua Despus de cada jornada de trabajo de entubado, de acuerdo al clima es necesario proteger la tubera de los rayos del sol y golpes o desmoronamiento de taludes de la zanja, debiendo cuidar esto con una sobrecama de arena gruesa o material seleccionado, dejando libres solo las uniones de la tubera. Antes de iniciar el entubamiento se debe trabajar cuidadosamente la espiga y campanas de los tubos a empalmar formando un chafln externo a la espiga y un chafln interno a la campana. Limpiar cuidadosamente ambas superficies de contacto (usando gasolina, thinner o ron de quemar) Medir exactamente la longitud de la campana, marcndola luego en la espiga correspondiente. Limar en sentido circular cuidadosamente las superficies de contacto y distribuir sin excesos la cantidad necesaria de pegamento PVC en ambas superficies de contacto tanto en la espiga del tubo como en el interior de la campana y con ayuda de una brocha pequea. Despus de la aplicacin del pegamento introdzcase el tubo en la campana con un movimiento rectilneo, asegurando que la insercin de la espiga sea igual a l a longitud de la campana. No gire el tubo introducido, pues podra romperse la continuidad de la pelcula del pegamento aplicado previamente. Efectuar el empalme introduciendo la espiga hasta a la distancia marcada y darle 1/4 de vuelta para mejor distribucin del pegamento. Las unidades pegadas no deben moverse durante un tiempo mnimo de cinco minutos, a este tiempo debe moverse con cuidado ya que la unin realizada alcanzar su mxima resistencia despus de 24 horas. Durante la instalacin tenga en cuenta las siguientes recomendaciones: Antes de aplicar el pegamento pruebe la unin entre espiga y campana. La primera debe penetrar entre 1/3 a 2/3 de la longitud de la campana fcilmente, despus de lo cual ajustan medida con medida. No haga la unin si la espiga o la campana estn hmedas, evite trabajar bajo lluvia. El recipiente de pegamento debe mantenerse cerrado mientras no se le esta empleando, Al terminar la operacin de pegado, limpie la brocha con acetona.

Para tubos de unin flexible, se debe de tener en cuenta los siguientes pasos durante la instalacin de los mismos. Verificar la presencia del chafln en la espiga del tubo a instalar, y marque sobre ella la longitud a introducir. Limpie cuidadosamente el interior de la campana y el anillo de caucho de espiga del tubo a instalar. A continuacin el instalador presenta o ajusta el tubo cuidando que el chafln quede insertado en el anillo, mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondo, retirndolo luego 1 cm. Esta operacin puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de madera para facilitar la instalacin. Curvatura La flexibilidad de los tubos de PVC permite en algunos casos efectuar algunos cambios de direccin en la tubera. No obstante no se recomienda hacer curvaturas mayores a 3, y siempre ubicarlas en las partes lisas del tubo y no sobre las campanas. La tabla siguiente indica los valores de flecha mximos admisibles a 20C para tubos de 6 m de largo. D.N. mm. 40 63 75 90 110 160 200 250 315 Pulg. 1 1/2 2 2 1/2 3 4 6 8 10 12 FLECHA MXIMA (h) (cm) 13 13 12 11 10 6 4 3 2

Prueba Hidrulica La comprobacin en obra se efectuar para controlar la perfecta ejecucin de los trabajos, su conformidad con el proyecto aprobado y para ejecutar las pruebas de retenida y carga. A este efecto, se exigir la ejecucin de dos pruebas, la prueba parcial y la prueba final. Prueba parcial A medida que se verifique el montaje de la tubera y una vez que estn colocados en su posicin definitiva todos los accesorios, vlvulas y grifos que debe llevar la instalacin, se proceder a hacer pruebas parciales a la presin interna, por tramos de 300 a 500 m, Como mximo en promedio. El tramo en prueba, debe quedar parcialmente rellenadas, dejando descubiertas y bien limpias todas las uniones.

El tramo en prueba se llenar de agua empezando del punto de mayor depresin de manera de asegurar la completa eliminacin del aire por las vlvulas y grifos de la parte alta. El tramo en prueba debe quedar lleno de agua sin presin durante 24 horas consecutivas antes de proceder a la prueba de presin o por lo menos el tiempo necesario, para que se sature la tubera. Por medio de una bomba de mano, colocada en el punto ms bajo se llenar gradualmente el tramo en prueba a la presin de trabajo. Esta presin ser mantenida mientras se recorre la tubera y se examinan las uniones, en sus dos sentidos (15 minutos sin alteracin de la aguja, sino se hace el recorrido). Si el manmetro se mantiene sin prdida alguna, la presin se elevar a la de comprobacin, utilizando la misma bomba. En esta etapa, la presin debe mantenerse constante durante un minuto, sin bombear, por cada 10 libras de aumento en la presin. La presin mnima de comprobacin para servicios de presin normal de trabajo, ser de 10 Kilos por centmetro cuadrado. Se considerar como presin normal de trabajo, la presin media entre la mxima y la mnima de la instalacin. En nuestro medio, y mientras no se determine lo contrario dicha presin ser equivalente a 4.8 Kilos por centmetros cuadrados y la presin mnima de comprobacin a la que debe someterse la instalacin, ser equivalente a una y media ( 1-1/2) veces la presin normal de trabajo. La prueba se considerar positiva si no se producen roturas o prdidas de ninguna clase. La prueba se repetir tantas veces como sea necesaria, hasta conseguir resultado positivo. Durante la prueba, la tubera no deber perder por filtracin, ms de la cantidad estipulada a continuacin, en litros por hora segn la siguiente frmula: F = N* D*(P)^0,5 410 x 25 F = Prdida mxima tolerada en una hora, en litros. N = Nmero de empalmes D = Dimetro del tubo en milmetros P = Presin de prueba en metros de agua Se considera como prdida por filtracin la cantidad de agua que debe agregarse a la tubera y que sea necesaria para mantener la presin de prueba especificada, despus que la tubera ha sido completamente llenada, y se ha extrado el aire completamente. El agua necesaria para prueba ser proporcionada por el contratista. Para el control de la prueba en obra, se llevarn los formularios correspondientes, debiendo el contratista recabar el certificado de cada prueba efectuada y acompaarlo(s) "como documento(s) indispensable(s)" a las valorizaciones que presente, sin cuyo requisito la valorizacin no podr ser tramitada. Prueba final total Para la prueba final se abrirn todas las vlvulas, grifos contra incendio, boca de riego, descargas, etc., y se dejar penetrar el agua lentamente para eliminar el aire, antes de iniciar la prueba a presin, si fuera posible, es conveniente empezar la carga por la parte baja dejando correr el agua durante cierto tiempo por los grifos bocas de riego, etc., hasta estar seguro que estas bocas, no dejen escapar ms aire. Estas aberturas se empezarn a cerrar partiendo de la zona ms baja.

En la prueba final no ser indispensable someter la instalacin a una sobre presin; pero si ser indispensable someterla a la presin normal de trabajo y luego a la presin esttica o sea, a la mxima presin normal a la que puede someterse la tubera. 03.03.00 SUMINISTRO E INSTALACIN DE ACCESORIOS U.F. DE PVC, ISO 4422 Todos los accesorios como: tees, reducciones, codos, curvas, tapones y curvas deben ser debidamente anclados y apoyados, para ello se usar concreto f'c = 140 Kg/cm2 en el fondo o solado y cuas al costado de los accesorios dejando la superficie superior libre para su inspeccin o revisin, solo en los cambios de direccin verticales, se admitir el embebido total del accesorio por el concreto; si se necesita a criterio del Inspector se podr usar dowels o anclajes de fierro, se deber disponer de inmediato tratando de no producir presin al accesorio, sino la fijacin adecuada. La presin hidrulica interna a que son sometidas las tuberas, genera empuje o esfuerzos que tienden a desacoplarlos. Tales esfuerzos adquieren importancia en los accesorios como vlvulas, curvas, tees, tapones, etc.; donde la fuerza de empuje debido a la presin interna debe distribuirse sobre las paredes de la zanja. De utilizarse accesorios de PVC estos deben de estar protegidos con filtros, pelcula de polietileno o algn otro material adecuado para impedir el desgaste de la pieza por el roce con el hormign. Los bloques de anclaje deben de calcularse considerando el esfuerzo producido por la mxima presin que se pueda generar en la lnea, esta por lo general coincide con la presin de prueba. En la siguiente tabla se indica el empuje en (Kg) en los accesorios por cada kg/cm2 de presin hidrulica interna. DN (mm) 40 50 63 75 90 110 160 200 250 315 CODO 90 (kg) 14 23 37 51 80 110 232 263 569 902 CODO 45 (kg.) 8 12 20 28 48 60 126 197 308 488 CODO 22,5 (kg) 4 6 10 14 26 30 64 100 157 249 TEES TAPONES (kg.) 10 16 26 36 64 78 164 257 402 638 Y

El rea o superficie de contacto del bloque deber dimensionarse de modo que el esfuerzo o carga unitaria que se transmite al terreno no supere la carga de resistencia admisible dado para el tipo de terreno donde se trabajan las zanjas e instalaciones. 04.00.00 PROTECCION DE LA CAPTACION

04.01.00 ENCAUZAMIENTO Esta partida comprende el conjunto de trabajos para el retiro del material arrastrado por el ro, la finalidad de esta partida es de obtener un cause uniforme y de mayor amplitud segn lo indique los planos y/o la Supervisin. Metrados y Pago

La unidad de medida para el pago es por dia efectiva de trabajo, el metrado para su valorizacin deber ser sustentado por las respectivas secciones transversales pre y post trabajados. 04.02.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS Descripcin Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipo y maquinaria para la ejecucin de las operaciones necesarias para efectuar las excavaciones que sean necesarias para alojar y cimentar las estructuras de los gaviones y alcantarillas, de acuerdo a lo indicado en los planos o lo ordenado por el Supervisor. Asimismo incluye el apuntalamiento y limpieza de las excavaciones durante la construccin de las estructuras y el retiro de los materiales de deshecho dentro de una distancia de 120 metros, al final de la misma. Ejecucin Todas las excavaciones sern realizadas por el Contratista segn lo indicado en los planos y lo ordenado por el Supervisor. Las excavaciones podrn hacerse con las paredes verticales apuntalndolas convenientemente o dndoles los taludes adecuados segn la naturaleza del terreno. Los apuntalamientos y entibados que sean necesarios debern ser provistos, erigidos y mantenidos para impedir cualquier movimiento que pueda averiar el trabajo, siendo responsabilidad del Contratista los perjuicios que pudiera ocasionar su empleo. El mtodo de excavacin no deber producir daos al estrato provisto para las cimentaciones, de forma tal que reduzca su capacidad portante. El fondo de la cimentacin deber quedar seco, firme y limpio, debindose retirar todo material suelto, races, hierbas y otras inclusiones perjudiciales. Si al alcanzar las cotas indicadas en los planos se comprobara la presencia de materiales inestables, los trabajos de excavacin habrn de continuarse, siguiendo las instrucciones del Supervisor. La sobre-excavacin ser rellenada con material compactado o concreto segn lo determine el Supervisor. Las excavaciones se perfilarn de tal manera que ningn saliente del terreno penetre mas de 1 (uno) centmetro dentro de las secciones de construccin de la estructura. El Contratista deber excavar todas las Zanjas de drenaje adicionales que sean necesarias para interceptar escurrimientos a fin de proteger los taludes de excavaciones o para conducir las aguas de las alcantarillas y cunetas interceptores. El perfilado de las excavaciones para recibir el vaciado directo de concreto o la colocacin de gaviones de proteccin, deber hacerse con la menor anticipacin posible a la ejecucin de dicho trabajo con el fin de evitar que el terreno se debilite o se altere por meteorizacin o ablandamiento. Cuando los taludes o fondo de las excavaciones vayan a recibir mampostera o vaciado directo de concreto, estos debern ser pulidos hasta las lneas o niveles indicados en los planos y ordenados por el Supervisor en tal forma que en ningn punto la seccin excavada diste hacia fuera de la estructura mas de cinco (5) centmetros. Cuando las superficies de las excavaciones no vayan a quedar en contacto con el concreto, las excavaciones sern realizadas de acuerdo a las secciones aprobadas por el

Supervisor de manera que se garantice la estabilidad y seguridad de las mismas segn la naturaleza del material excavado y las condiciones de humedad existentes. Para este efecto el Contratista tomara como referencia las lneas de talud indicadas en los planos, o de no existir estas, aquellas que seale el Supervisor. Medicin Las excavaciones para cimentacin de obras de arte se medirn en metros cbicos (m 3). Para tal efecto se determinaran los volmenes excavados en su posicin original de acuerdo al mtodo del promedio de las reas extremas entre las estaciones que se requieran a partir de las secciones aprobadas por el Supervisor. Pago La cantidad determinada segn el mtodo de medicin ser pagada al precio unitario del contrato establecido para esta partida. Dicho precio y pago constituir compensacin total por el costo de los materiales, equipo, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para completar la partida. Los apuntalamientos, entibamientos y soportes, as como la construccin de zanjas de drenaje adicionales y las operaciones de bombeo eventuales se consideran incluidas en los precios unitarios contratados y no se pagarn por separado. 04.03.00 GAVIONES Descripcin Este se refiere a todas las obras ejecutadas con Gaviones Caja con recubrimiento de zinc + aluminio y se realizar de acuerdo a las presentes especificaciones con los requisitos indicados en los planos y aprobados por la Supervisin. Materiales El gavin tipo caja es un elemento en forma prismtica rectangular, constituido por piedras confinadas exteriormente por una red de alambre de acero protegido con un recubrimiento de Zinc + Aluminio. El Gavin estar dividido en celdas mediante diafragmas intermedios. Todos los bordes libres del gavin, inclusive al lado superior de los diafragmas, debern estar reforzados con alambre de mayor dimetro al empleado para la red. Red Metlica Las caractersticas indispensables que deber tener el tipo de red a utilizar son las siguientes: No ser fcil de destejer o desmallar Poseer una elevada resistencia mecnica y contra fenmenos de corrosin Facilidad de colocacin La red ser de malla hexagonal a doble torsin, las torsiones sern obtenidas entrecruzando dos hilos por tres medios giros. De esta manera se impedir que la malla se desteja por rotura accidental de los alambres que la conforman. La abertura de la malla ser de 10 x 12 cm. Para los Gaviones Caja. El alambre usado en la fabricacin de las mallas y para las operaciones de amare y atirantamiento durante la colocacin en obra, deber ser de acero dulce recocido de

acuerdo con la especificaciones BS(British Standard) 1052/1980 Mild Steel Wire, una carga de rotura media superior a 3,800 kg/cm2 y un estiramiento no inferior al 12%. El alambre deber tener recubrimiento de zinc + aluminio, de acuerdo a la Norma ASTM 856 Mishmetal Alloy Steel, cuyo espesor y adherencia garantice la durabilidad del revestimiento, y la cantad de zinc estar de acuerdo a las especificaciones BS 443/1982, y ASTM A641 Zinc-Coated (Galvanized) Carbon Steel Wire para revestimiento clase 3. El dimetro del alambre de la malla ser de 2.70 mm para los Gaviones Caja. El dimetro del alambre de amarre y atirantamiento ser de 2.20 mm. La especificacin para los Gaviones Caja ser la siguiente: - Abertura de la malla : 10 x 12 cm. - Dimetro del alambre de la malla : 2.70 mm. (G) - Dimetro del alambre de borde : 3.40 mm. (G) - Recubrimiento del alambre : Zinc + Aluminio El Alambre para amarre y atirantamiento se proveer en cantidades suficiente para asegurar la correcta vinculacin entre los gaviones, el cierre de las mallas y la colocacin del nmero adecuado de tensores. La cantidad estimada de alambre es de 8% para los gaviones de 1.0 m de altura, en relacin con su peso, y de 6% para los de 0.5 m de altura. Piedra La piedra ser de buena calidad, densa, tenaz, durable, sana, sin defectos que afecten su estructura, libre de grietas y sustancias extraas adheridas e incrustaciones cuya posterior alteracin pudiera afectar la estabilidad de la obra. El tamao de la piedra deber ser lo ms regular posible, y tal que sus medidas estn comprendidas entre la mayor dimensin de la abertura de la malla y 2 veces dicho valor. Podr aceptarse, como mximo, el 5% del volumen de la celda del gavin con piedras del tamao menor al indicado. El tamao de piedra deseable estar entre 6 y 12. Antes de su colocacin en obra, la piedra deber ser aprobada por le Supervisor. Ejecucin La base donde los gaviones sern colocados deber ser nivelada hasta obtener un terreno con pendiente prevista. Los niveles de excavacin debern ser verificados por el Supervisor antes de proceder a la colocacin de los gaviones, se constatar que el material de asiento sea el adecuado para soportar las cargas a que estar sometido y si el Supervisor lo cree conveniente, las cotas podrn ser cambiadas hasta encontrar las condiciones adecuadas. El armado y colocacin de los gaviones se realizar respetando las especificaciones del fabricante de los gaviones. Cada unidad ser desdoblada sobre una superficie rgida y plana, levantados los paneles de lado y colocados los diafragmas en su posicin vertical. Luego se amarrarn las cuatro aristas en contacto y los diafragmas con las paredes laterales. Antes de proceder al relleno deber amarrarse cada gavin a los adyacentes, a lo largo de las aristas en contacto, tanto horizontales como verticales. El amarre se efectuar utilizando el alambre provisto junto con los gaviones y se realizar de forma continua atravesando todas las mallas cada 10 cm con una y dos vueltas, en forma alternada. Para obtener un mejor acabado los gaviones podrn ser traccionados antes de ser rellenados, segn disponga el Supervisor.

El relleno de los gaviones ser efectuado con piedras seleccionadas. El relleno debe permitir la mxima deformabilidad de la estructura, dejar el minino porcentaje de vacos, asegurando as un mayor peso. Durante la operacin de relleno de los gaviones, debern colocarse dos o ms tirantes de alambre a cada tercio de la altura del gavin de 1.00 m. Estos tirantes unirn paredes opuestas con sus extremos atados alrededor de dos nudos de malla. Para gaviones de 0.50 m de alto bastar colocar los tirantes en el nivel medio de las cajas. En caso de que los gaviones sean llevados previamente e izados para su colocacin, debern colocarse tirantes verticales. Despus de contemplar el relleno de los gaviones, se proceder a cerrar el gavin bajando la tapa, la que ser cosida firmemente a los bordes de las paredes verticales. Se deber cuidar que el relleno del gavin sea el suficiente, de manera tal que la tapa quede tensada confinando la piedra. Los gaviones vacos, colocados arriba de una camada ya terminada, debern coserse a lo largo de las aristas en contacto con la camada inferior de gaviones ya llenos, para lograr un contacto continuo entre los mismos que se asegure la monoliticidad de la estructura. Medicin La obras con gaviones de caja se medirn por metro cbico de gavin ejecutado, de acuerdo las medidas indicadas en los planos y aprobados por la Supervisin. Pago El trabajo realizado, medido de segn el prrafo anterior y debidamente aprobado por el Supervisor, ser pagado en base al precio unitario del Contrato por metro cbico de Gaviones. Dicho pago constituir la compensacin completa por la mano de obra, materiales, equipos, herramientas, implementos y topo concepto necesario para la correcta ejecucin de la partida.