Vous êtes sur la page 1sur 0

service d'tudes

techniques
des routes
et autoroutes
Stra
mars 2007
Guide technique
Conception et ralisation des terrassements
Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Guide technique
Conception et ralisation des terrassements
Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Actions principales du CFTR
tablissement de documents exprimant ltat de lart,
laboration davis techniques sur laptitude lemploi de procds, produits et
matriels, ainsi que de documents de qualication pour les matriels,
dlivrance dagrments pour les laboratoires routiers,
mise en uvre de procdures de certication et de conformit aux normes.
Le CFTR est une structure fdrative qui runit les diffrentes
composantes de la com mu nau t routire fran ai se an dlaborer
une expression de ltat de lart partage par tous et servant
de r f ren ce aux pro fes sion nels routiers dans les do mai nes des
chausses, des terrassements et de las sai nis se ment routier.
Comit franais pour les techniques routires
10 rue Washington 75008 Paris
tlphone : 33 (0)1 44 13 32 84 - tlcopie : 33 (0)1 42 25 89 99
ml : cftr@usirf.com
internet : http://www.cftr.asso.fr
2 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Comit de rdaction :
Claude Aim (DTP Terrassement)
Jean-Claude Auriol (LCPC Nantes)
Louis Robert Borrel (Entreprise RAZEL Louis Robert Borrel (Entreprise R Louis Robert Borrel (Entreprise R )
Sylvain Brouard (SCETAUROUTE)
Grard Chanrion (DDE 34)
Abel Delfaut (DREIF - LROP)
Yves Deniel (DDE 28)
Claude Deschamps (Stra)
Catherine Drouaux (Stra)
Alain Fvre (Cete Normandie-Centre - L R de Rouen) RR
Pascal Fournier (Conseil gnral 78)
Daniel Gandille (Entreprise GUINTOLI)
Thierry Gosselin (SCETAUROUTE)
Yves Guerpillon (SCETAUROUTE)
Herv Havard (LCPC Nantes)
Jean-Pierre Joubert (Stra)
Michel Kergot (DREIF - LREP)
Gilles Lacassy (Cete du Sud-Ouest - LR de Bordeaux) RR
Jean-Pierre Lejeune (SCETAUROUTE)
Vincent Martin (SCETAUROUTE)
Claude Maury (Entreprise GTM - Construction)
Thierry Mollier (SCETAUROUTE)
Marcel Mudet (SNCF)
Pierre Olivier (Entreprise VALERIAN Pierre Olivier (Entreprise V Pierre Olivier (Entreprise V )
Michel Peyron (Cete Mditerrane)
Christophe Poilpr (Entreprise GTS)
Michel Recourt (Cete Nord-Picardie)
Pierre Rossi (Entreprise RAZEL Pierre Rossi (Entreprise R Pierre Rossi (Entreprise R )
Henri-Pierre Robert (DDE 76)
Ce guide technique a t rdig, dans le cadre
des activits du comit sectoriel mthodologie
du Comit franais pour les techniques routires
(CFTR), par un groupe de travail constitu de
reprsentants du rseau scientique et technique
du ministre des Transports, de l
reprsentants du rseau scientique et technique reprsentants du rseau scientique et technique
quipement, du
Tourisme et de la Mer, des directions techniques
des entreprises et des producteurs dans le domaine
routier.
Son contenu a fait lobjet dune enqute de validation
auprs des diffrents adhrents du CFTR.
3
Introduction
Le guide Conception et ralisation des terrassements
a pour but daider et de conseiller le matre duvre
pendant llaboration du projet jusqu la ralisation
des travaux de terrassements.
Il se compose de 3 fascicules indpendants :
le prsent fascicule 1 : tudes et excution des travaux ;
fascicule 2 : organisation des contrles ;
fascicule 3 : mthodes dessais.
Les terrassements gnraux dans une opration
routire constituent une phase importante dtudes et
de travaux qui ncessitent beaucoup de comptences
dans les domaines les plus divers, notamment
ceux qui touchent la gotechnique, mais aussi
lenvironnement et au dveloppement durable.
Les tudes gotechniques, indispensables la ralisation
des terrassements, doivent tre prcises et compltes
pour viter les alas techniques et nanciers dont la
drive des cots peut atteindre plus de 20 %.
Un grand nombre douvrages gnraux et spcialiss,
raliss et publis par le CFTR et le Stra, dveloppent FTR FTR
avec prcision la reconnaissance, le classement et
le traitement des sols ainsi que quelques ouvrages
spciques savoir les terrassements lexplosif, les
remblais sur sols compressibles, la dmarche qualit et
lutilisation des sols pour les dpendances vertes.
Lobjectif du prsent guide de conception et de
ralisation des terrassements est dapprhender la
problmatique des terrassements dans le respect de
lenvironnement ds les premires tudes de trac,
de complter sur le plan technique lensemble de la
documentation existante et de rappeler sous forme
de fiches pratiques lessentiel des informations
existantes.
Il est destin essentiellement une matrise duvre
conrme en tude et/ou travaux pour :
vrier que tous les points examiner dans chaque
phase dtudes prliminaires, dAPS ou de projet, ont
t ralises et que la faisabilit de la partie douvrage
tudie ne soit pas remise en cause (chapitre A) ;
apprhender une technologie travers une che
synthtique listant la problmatique, les paramtres
inuents, les points examiner et les recommandations
en phase travaux (chapitre B) ;
approfondir et dvelopper une comptence plus
ne des difcults de conception et de ralisation
douvrages spciaux (chapitre C, D et F) ;
parfaire la rdaction des DCE terrassements et la
prparation des travaux (tous les chapitres) ;
contrler la qualit dun projet ou les dispositions
constructives en phase travaux, sur des oprations
autoroutires ou beaucoup plus petites, comme sur
une route dpartementale situe dans un milieu
environnemental trs sensible, ou dans un contexte
gotechnique dlicat (chapitres A, B et C).
4 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
5
Chapitre A - tudes de terrassements et lenvironnement page 9
Ce chapitre dcrit par type dtudes les techniques de prol en long recommandes pour satisfaire certains
domaines environnementaux. Il attire lattention du lecteur sur les rexions et les tudes engager.
Il liste pour les ouvrages en dblai ou en remblai, les points examiner dans tous les domaines techniques
susceptibles de remettre en cause le type de terrassement.
Il dveloppe galement les diffrentes techniques de cubature.
Chapitre B - Technologie des terrassements page 53
Ce chapitre comprend des ches techniques sur la technologie des terrassements. Elles rcapitulent le
domaine concern, le rfrentiel technique, la problmatique, les paramtres inuents, le phasage de
ralisation travers la conception du DCE, la prparation de chantier et lexcution, ainsi que le type
de suivi raliser.
Chapitre C - Ouvrages spciaux et points particuliers page 87
Ce chapitre dcrit des techniques de terrassement qui ne sont pas dveloppes actuellement par des guides
techniques. Il prcise de plus certains points particuliers dexcution tels que la problmatique des purges
ou encore le compactage des bords de remblais.
Chapitre D - Dispositions constructives page 126
Ce chapitre donne quelques exemples concrets de traitement, sous forme de che de cas, dun problme
technique de terrassement ou denvironnement.
Chapitre E - Prparation des travaux page 133
Ce chapitre comprend un dveloppement sur la problmatique des variantes, sur la notion de risque
juridique et technique en terrassement. Il dcrit galement les principales tches accomplir depuis
la phase de conception du DCE jusqu la priode prparatoire louverture du chantier ainsi que les
principes de conception du plan de mouvement des terres. Il nonce les principales procdures respecter
et rappelle les tches raliser par le matre duvre et lentrepreneur.
Chapitre F - Pathologies page 163
Ce chapitre fait la synthse des pathologies observes sur des ouvrages en dblai ou en remblai.
Annexes
Sigles utiliss page 167
Bibliographie page 170
6 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
7
Chapitre A - tudes de terrassements et lenvironnement 9
Sommaire
A.1 - Gnralits 9
A.2 - Principes gnraux des tudes de tracs 9
A.2.1 - tudes prliminaires 9
A.2.2 - Avant projet sommaire 10
A.2.3 - Projet 10
A.3 - Prise en compte de lenvironnement dans les tudes de terrassement 11
A.3.1 - Une rponse en terme de terrassement 11
A.3.2 - Un choix de solutions 11
A.3.3 - Des pistes de rexions et dtudes 11
A.4 - Terrassements dans toutes les phases dtudes 23
A.4.1 - Faibles dblais ( 3 m) 23
A.4.2 - Faibles remblais ( 3 m) 32
A.4.3 - Dblais importants (> 3 m) 39
A.4.4 - Remblais importants et de grande hauteur 39
A.5 - Cubatures 40
A.5.1 - Dnition 40
A.5.2 - lments de base du calcul 40
A.5.3 - Formule de base de calcul des cubatures 40
A.5.4 - Les mthodes approches 41
A.5.5 - Mthodes informatiques 42
A.5.6 - Mthode de calcul des logiciels 42
A.5.7 - Exemple de calcul de cubatures 44
A.5.8 - Logiciels dassistance dvelopps par SCETAUROUTE 46
8 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
9
Chapitre A -
tudes de terrassements
et lenvironnement
A.1 - Gnralits
Avant la ralisation des travaux, tous les matres
douvrage doivent respecter des procdures dtudes
spcifiques, quil sagisse de projets autoroutiers
concds ou non, de routes nationales ou de routes
dpartementales.
La nomenclature et le droulement des procdures
uctuent suivant les matres douvrage.
Trois grandes tapes sont gnralement mises en
uvre, savoir :
1) les Etudes Prliminaires (EP),
2) les tudes dAvant Projet Sommaire (APS),
3) les tudes de Projet (P).
A.2 - Principes gnraux des tudes
de tracs
A.2.1 - tudes prliminaires
Lobjectif de ces tudes consiste :
dfinir une bande dtude de 1 000 mtres au
minimum ;
dnir le parti damnagement et les fonctions que
devra assurer linfrastructure projete ;
sassurer de la faisabilit technique, environnementale
et nancire du projet.
Afin de vrifier cette faisabil it technique et
environnementale et dinstaurer un dialogue favorisant
une approche plus globale et moins sectorielle de
lamnagement, il est indispensable dengager un
minimum de recueil de donnes dans toute la zone
dtude sur les domaines suivants :
lurbanisme ;
le patrimoine ;
les zones naturelles ;
la sylviculture ;
le parcellaire agricole ;
la gologie et lhydrogologie ;
les paysages avec une dnition des squences et
des points forts prserver ou accompagner ou
renforcer.
Le recensement des donnes dans les quatre premiers
domaines ne prsente pas de difcult compte tenu
que ces informations sont disponibles gratuitement
en DDE et auprs des DRAC, DIREN, DDAF.
Par contre, le parcellaire agricole, la gologie et
lhydrogologie, voire une tude faune/ore dans
certain cas, ncessitent des tudes dtailles et
spciques, avec le concours de bureaux dtudes
privs, ou publics (CETE).
10 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Ces tudes doivent tre engages ds les tudes
prliminaires de manire prendre en compte :
les grandes units dexploitation agricole, qui
peuvent constituer une contrainte forte ;
la faisabilit dun remembrement et calage des
fuseaux de passages avec la profession agricole ;
les difcults gologiquement majeures et plausibles
travers des investigations bibliographiques et des
observations de terrain ;
limpact hydrogologique qui est de nature
remettre en cause un projet notamment dans les zones
de moindre occupation des sols.
Lensemble de ces donnes, indispensables une
politique de concertation forte, quil convient de
dvelopper ds cette phase dtude de recherche de
fuseaux de passage, conduira ultrieurement un
projet de qualit auquel tous les citoyens concerns
auront particip aux processus dcisionnels.
A.2.2 - Avant projet sommaire
Les tudes dAPS consisteront caler un ou plusieurs
tracs correspondant une bande de 300 mtres
maximum (largeur qui sera mise lenqute publique)
lintrieur du fuseau de passage (1 000 mtres maxi)
qui aura t retenu lors des tudes prliminaires et de
la concertation avec les lus, les citoyens et le milieu
associatif.
Afin de dfinir limplantation et la profondeur
des sondages ncessaires la reconnaissance et la
rutilisation des sols, il y a lieu de rechercher, en
premier lieu, les secteurs sensibles susceptibles de
remettre en cause le projet (zones compressibles,
karstiques, linstabilit densemble, etc.) et en second
lieu, lquilibre des grandes masses en matire de
dblais et de remblais (tude du prol en long).
Sur la base du rapport gotechnique et du modle
gologique joint au rapport, on modiera en tant que
de besoin, le prol en long de manire conserver
lquilibre des terres et ne pas gnrer de dchets
dans le cas des excdents de matriaux.
A ce stade, des runions de concertation seront
ralises pour prsenter les contraintes gotechniques
et les incidences sur le trac (emprise), le prol en long
et sur lenvironnement (protection phonique, gestion
des excdents ou des emprunts dans le respect des lois
en vigueurs, perception du projet et des paysages).
A.2.3 - Projet
Les tudes de projet ont pour objet de dimensionner
toutes les caractristiques gomtriques et techniques
de tous les ouvrages.
Des sondages complmentaires seront souvent
ncessaires pour :
tenir compte des avis formuls lors de lenqute
publique et des runions de concertation notamment
en matire dassainissement ;
procder des investigations complmentaires au
droit du trac dnitif qui a pu bouger en plan et en
prol en long la demande des riverains entre lAPS
et le Projet ;
parfaire les tudes gotechniques en particulier
en matire de matriaux rutilisables et dtudes de
stabilit.
La recherche de toutes les solutions tendant lquilibre
des terres devra tre une priorit absolue (rsister aux
volonts denterrer tout le projet et dvelopper un
argumentaire li la scurit, au comportement de
lusager, au droit de lusager au paysage et au tourisme,
chercher rduire les distances de transport et garder
lesprit lconomie du projet).
La prise en compte des conditions mto les plus
plausibles avec la priode de lallotissement du
march terrassement devra seffectuer au niveau du
rapport gotechnique mais galement dans ltude
des pourcentages de rutilisation et dans le plan du
mouvement des terres.
11
A.3 - Prise en compte de lenvironnement
dans les tudes de terrassement
(Cf. tableau) Cf Cf
Ds les tudes prliminaires, il faut intgrer la
dimension environnementale dans tous les domaines
viss par la circulaire de 1994, identifis par la
DIREN dans le cadre de la circulaire du 18 septembre
1999 lors de la prsentation des projets chaque
phase davancement des tudes, voire par le comit
dvaluation lorsque celui-ci a t mis en uvre au sens
du guide de suivi et dvaluation environnementale du
Ministre de lenvironnement de 2001.
An didentier autant que faire ce peut les rponses
plausibles en terme de terrassement la problmatique
environnementale, des tableaux rcapitulant pour
chaque phase dtudes (EP, A PP PS, Projet) proposent
en regard de :
lhabitat ;
lagriculture ;
la sylviculture ;
les ressources souterraines ;
les loisirs ;
la faune ;
la ore ;
leau ;
les sols ;
le patrimoine ;
le paysage ;
les rtablissements de voiries.
A.3.1 - Une rponse en terme de terrassement
raliser un projet au niveau du terrain naturel (TN);
raliser un projet en dblais (D) ;
raliser un projet en remblais (R).
A.3.2 - Un choix de solutions
les solutions recommandes sont symbolises dans
la colonne prol en long, en bleu ;
les solutions acceptables sont symbolises en
jaune ;
les solutions viter sont symbolises en orange.
certains types de prol en long nont pas dincidence sur les
A.3.3 - Des pistes de rflexions et dtudes
A engager principalement lorsque les solutions
viter seront retenues en raison de contraintes locales
ou dimpossibilit concevoir un projet en dautres
lieux.
Nota : certains types de prol en long nont pas dincidence sur les
domaines, dans ce cas aucune couleur ne gure dans le tableau.
la colonne prol en long, en bleu ;
jaune ;
les solutions viter sont symbolises en orange.
12 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Niveau
dtude
Environnement concern
Prol en long
Rexions et tudes
engager
Rexions complmentaires
et incidence
TN D R
tude
prliminaire
Habitat
Vue, bruit, air
Tendre vers la solution
dun dblai de 3 m. Si
impossibilit : prvoir
une protection phonique
et paysagre (merlon ou
ouvrage minral).
qualit du sol ;
sol rocheux (minage) :
emprise :
remblai des
rtablissements.
Desserte locale
Retenir de prfrence,
hors carrefour niveau, les
rtablissements de voirie en
absence de contrainte en
matire de gabarit.
continuit pitonne et
cycliste, y compris sur
carrefour niveau ;
emprise sur voirie
secondaire.
Rseau EDF
Recherche de trac sans
modication du rseau
arien notamment THT.
Ne pas oublier les pipe-
lines, gazoduc, etc.
Agriculture
Emprise
Sur la base du recueil
des donnes agricoles
viter, autant que faire
se peut les grandes
units dexploitation et
examiner la faisabilit dun
remembrement.
Ramnagement
Inventaire des zones de
dpts ou demprunts
potentiels.
Accord DIREN.
Parcelle
draine
Inventaire lors du recueil
des donnes agricoles. des donnes agricoles.
Rtablissement du
dispositif et de lexutoire.
Marachage
Inventaire lors du recueil
des donnes agricoles, de la
nature de marachage et du
mode dapprovisionnement
en eau.
Prvoir des tudes air et
le maintien des ressources
en eau.
Sylviculture
Patrimoine
forestier
exploiter les
renseignements DIREN,
DDAF, CRPF pour les
forts prives ;
prvoir des surfaces
de reboisement
compensatoire
en rduisant le
morcellement.
plan de gestion des
massifs revoir ;
la tranche couverte peut
dans certains cas tre la
solution (cas des dblais
importants).
Ressources
souterraines
hydrauliques
Protection et
Maintien de la
ressource
inventaire exhaustif des
captages, puits, etc. qui
sont de nature faciliter
une liaison directe entre
la surface et la ressource ;
dterminer les degrs
de vulnrabilit des
zones dtudes et le
cheminement des eaux
internes.
rtablir les cheminements
des rsurgences et des
sources (maintenir les
quilibres initiaux) ;
dterminer le type
dtudes systmiques
engager et les surcots
dus aux dispositions
constructives spciales
(tanchement, drainage,
etc.).
Recueil et contraintes externes
13
Niveau
dtude
Environnement concern
Prol en long
Rexions et tudes
engager
Rexions complmentaires
et incidence
TN D R
tude
prliminaire
Vue, bruit, air
Tendre vers la solution
dun dblai de 3 m. Si
impossibilit : prvoir
une protection phonique
et paysagre (merlon ou
ouvrage minral).
qualit du sol ;
sol rocheux (minage) ;
emprise ;
remblai des
rtablissements.
Faune
Coupure
Isolement
le passage suprieur
pour la grande faune est
prfrable au passage
infrieur bien que
certains fonctionnent
trs bien (identication
prcise des lieux de
passage) ;
pour la petite faune, un
lger remblai au droit des
talwegs est recommand. talwegs est recommand.
Le projet en dblais
favorable pour les PS,
prsente des mises nu de
racines des descentes de
cimes et une hydromorphie
des sols lie leffet de
bordure.
Flore
Spcicit
protge
prendre en compte
linventaire DIREN.
limiter les emprises.
maintien des
cosystmes.
Eau de la
plate-forme
routire
Rejet des eaux
de la plate-
forme
Identication des exutoires
potentiels.
Inventaire quantitatif et
qualitatif des ressources en
aval hydraulique du rejet. aval hydraulique du rejet.
Eau
supercielle
Zone
inondable
Etude spcique pour
conserver le rgime
dcoulement initial
(nombreux ouvrages
hydrauliques), les niveaux
de crues et pour mesurer
lincidence sur le rgime
des crues.
Raliser des tudes
systmiques.
Sol
Matriaux
tude bibliographique
et observation de terrain
(modle gologique
prliminaire) ;
protection des ressources ;
emprunt.
estimation des difcults
(risques naturels,
cavits, indice apparent
dinstabilit...) ;
valuation des
incertitudes.
Souterrain
(identi)
pour les souterrains
non dtects : recherche
bibliographique, POS,
visite de terrain ;
qualit et paisseur de la
vote ;
si comblement de la
galerie, tude systmique
notamment dans le
domaine de leau.
Prendre en compte les
problmes de vibration en
phase chantier et en service
et les problmes inhrents
la solution remblai
(surcharge).
Portance
Sur zone compressible
(tourbe, dcharge, etc.),
tude spcique.
Patrimoine
Inventaire bibliographique
des ZNIEFF, ZICO, des
sites classs, archologiques
et natura 2000
La priode optimale de
reconnaissance arienne des
sites archologiques est la
deuxime quinzaine de juin. deuxime quinzaine de juin.
14 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Niveau
dtude
Environnement concern
Prol en long
Rexions et tudes
engager
Rexions complmentaires
et incidence
TN D R
tude
prliminaire sement
Voirie
secondaire
(RD, VC)
Raliser des passages
suprieurs (absence de
gabarit contraignant)
notamment pour
lagriculture.
Bonne insertion paysagre
du projet totalement
en dblais. Traitement
paysager dans les autres
cas (y compris les
solutions mi-dblais du
projet, mi-remblais du
rtablissement).
APS Habitat
Vue, bruit, air
tudes conomiques et
environnementales entre
la solution des dblais et
les autres ;
valuation du bruit
laide dun modle
de calcul et pr-
dimensionner les
protections ncessaires ;
tude loi sur lair en
relation avec les tudes
de tracs ;
tudes paysagres sur
merlon pour projet au
TN et des dispositifs
dchanges. dchanges.
lquilibre du
mouvement des terres,
transport type de
matriel / sol ;
validation du modle
de calcul du bruit
par quelques mesures
ponctuelles (tat zro
avant travaux) ;
augmentation des
emprises et variation des
mtres cubes dplacer.
Chantier
dresser linventaire
exhaustif des nuisances ;
viter les emprunts
proximit de zones
habites ou qui
ncessitent la traverse
dagglomration ;
engager des concertations
approfondies avec les
lus.
tude conomique ;
mesures rductrices et/ou
compensatoires vis--vis
des nuisances (tudes
dimpact).
Dessertes
locales
La solution dun trs lger
remblai est intressante
vis--vis de lassainissement
pour les carrefours
niveau.
lisibilit et visibilit de ce
type de carrefour.
maintenir
le rtablissement niveau
implique un projet en
dblais sur 5, 40 m
environ (cas frquent en
milieu urbain) ;
un rtablissement en
remblai 3 m en rase
campagne est favorable
pour la profession
agricole (pas de
contrainte de gabarit). contrainte de gabarit).
en milieu urbain
problme demprise,
de nuisances par
rapport aux tracs sur
rseau secondaires ou
dchanges ;
problme de vue (voie
rtablie au niveau dun
tage).
Autres rseaux
Si non maintien du rseau
sous remblai : prvoir une
ouverture du PI sufsante
pour passer les rseaux.
sous remblai, prvoir des
fourreaux de secours.
15
Niveau
dtude
Environnement concern
Prol en long
Rexions et tudes
engager
Rexions complmentaires
et incidence
TN D R
APS
Habitat
Aire de service
de repos
Vrication des conditions
de lisibilit et de visibilit
aprs tudes paysagres.
Lisibilit de la signalisation
verticale.
Echangeur Zones consommatrices
dexcdent de matriaux
pour amnagement
paysager.
sur aire de stationnement
pour PL ;
tude de bruit
notamment nocturne
par rapport
lenvironnement bti
mme en rase campagne. mme en rase campagne.
Agriculture Emprise
Dvelopper une politique
de concertation avec les
exploitants, base sur des
objectifs de remembrement
des parcelles directement
concernes voire de
rtrocession de terre pour
caler le trac
mandater la SAFER pour AFER AFER
constituer des stocks
pour le remembrement
voire pour les dpts ou
emprunts ;
raliser si la nature des
sols permet des talus
subverticaux (faire un
bilan conomique) ;
remodelage structur
des sols hors emprise
pour mise en valeur
de parcelles ou pour
absorber des excdents
(rduction linaire de
lemprise).
Sylviculture
Production
Un projet au TN ou en
lger remblai permettra
de ne pas modier
lhydrogologie, de limiter
les effets de bordure
(hydromorphie), dviter la
cration de poches de gel et
de maintenir le niveau des
nappes pour les cultures de
marachage notamment.
des dispositions
constructives spciques
chaque suppression
ou rduction dimpact
devront tre tudies et
retenues :
pour les levages,
en raison du stress,
un projet en dblai
semblerait prfrable.
Nuisance
Chantier
retenir des mesures
particulires tendant
rduire la propagation
des poussires de terre,
chaux, ciment (dblais,
arrosage type dadjuvant,
etc.) ;
les autres nuisances
relvent du domaine
des travaux connexes du
remembrement :
- perte dun point deau ;
- dsenclavement dun
dlaiss de parcelles ;
- dmantlement des
drainages agricoles.
attention aux arrts
scheresse et aux
dispositions de la loi
sur leau (constituer des
rserves deau) ;
en labsence de
remembrement bien
valuer lincidence
nancire de ces travaux
et indemniser par
convention - Les pertes
de rcolte dans le cas des
PPA doivent galement
tre indemnises
(cf. barme chambre cf cf
dagriculture).
16 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Niveau
dtude
Environnement concern
Prol en long
Rexions et tudes
engager
Rexions complmentaires
et incidence
TN D R
APS
Sylviculture
Patrimoine
vgtal
limitation des emprises et
des surfaces reboiser ;
rduire les effets de
bordure et tudier les
effets de la mise en
lumire de nouvelles
lisires.
si maintien des accs
pour la gestion du
patrimoine forestier et
pour la faune, le prol en
long sera en dblai ou en
remblai :
- en dblai pour les zones
o leffet de bordure
est trs faible et o il y
a ncessit de passage
grande faune ;
- en remblai pour rduire
laction du vent sur
les cimes, en zone de
talweg pour la petite
faune.
Ressources
souterraines
Protection
(eau)
raliser un dispositif
dassainissement sparatif
entre les eaux de la plate
forme et les eaux de
ruissellement superciel
ou interne ;
dispositif dtanchement
en zone vulnrable.
cot plus lev du
sparatif ;
vrier la capacit des
exutoires dans la zone de
rejet et en aval.
Matriaux
examiner la stabilit
densemble des grands
dblais ;
tudier si ncessaire
les rabattements de
nappe et leur incidence
environnementale ;
tudier llargissement
linaire de lemprise
dans les zones riches en
matriaux rutilisables.
Raliser un grand dblai
si dcit en bon matriau
pour terrassement ou
chausse.
Cavit
Identier les secteurs
prsentant ce type
danomalie.
(tude spcique de
recherche danomalies).
tude de comblement et
recherche des incidences
environnementales de cette
solution.
Grande
faune
Rtablissement
dun
cheminement
rgulier
complter les tudes
de recensement faites
auprs des fdrations de
chasse par une collecte
dinformation auprs
des riverains (parfaire
limplantation des
cheminements) ;
cette disposition peut
sappliquer dans le
franchissement de lisire.
Limiter le dfrichement,
compenser les effets du
dblai sur le patrimoine et
clturer linairement toute
la zone sensible.
Petite
faune
disposition retenir en
franchissant de petits
vallons et valles ;
multiplier les ouvrages
quips de berges si
prsence dun cours
deau.
largir lemprise pour
raliser des plantations de
haut jet sur la plate forme
et les talus de manire
surlever le vol de
lavifaune.
17
Niveau
dtude
Environnement concern
Prol en long
Rexions et tudes
engager
Rexions complmentaires
et incidence
TN D R
APS
Petite
faune
Point deau et
pacage
Assurer la continuit des
ruissellements de surface
des bassins versants et crer
des mares avec des talus en
pente douce en lisire et en
zone de pacage. zone de pacage.
viter le rejet des eaux
de la plate forme dans ce
milieu de substitution.
Flore
Espces
protges
interdire toute
occupation du sol
(installation de chantier,
stockage de matriaux,
travaux divers...) dans les
zones cologiquement
sensibles ;
modier le trac en plan
si possible de manire
maintenir lcosystme
du milieu spcique (air,
vent, poussire, lumire,
humidit, etc.) ;
raliser des
amnagements paysagers
cohrents avec les
spcicits locales
favorisant des zones
refuges. refuges.
Prenniser la ore
installe, voire favoriser
limplantation de nouvelles
espces protges.
Eau
Ruissellement
de surface et
eaux internes
raliser et maintenir
en bon tat de
fonctionnement des
ouvrages de collecte des
eaux de surface et des
eaux internes, depuis la
phase chantier jusqu la
mise en service ;
dimensionner, au-del
des ouvrages
hydrauliques ncessaires,
des bases drainantes dans
la traverse de valles et de
zones inondables.
pour les fosss de crte :
vrier la stabilit des
talus et laccessibilit ;
pour les eaux internes :
vrier la non
contamination de la PST, ST ST
de la couche de forme et
des chausses ;
modication du niveau
pizomtrique (risque
de tarissement, voire
dhumidication des
zones de rejet).
Ruissellement
de la plate-
forme
en phase chantier
supprimer les MES avant
rejet dans le milieu
naturel (bassin de
dcantation) ;
en phase dnitive
traitement des eaux
avant rejet ( dcantation,
ltration, puration)
et mise en uvre dun
dispositif de blocage
dune pollution
accidentelle.
incidence sur les zones
de frayres des poissons
migrateurs voire
pollution des nappes en
prsence de karst ;
en zone vulnrable
(nappe subafeurante
captage, etc.)
tanchement total de la
plate- forme routire.
18 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Niveau
dtude
Environnement concern
Prol en long
Rexions et tudes
engager
Rexions complmentaires
et incidence
TN D R
APS
Paysage
Insertion du
projet
dterminer les squences
paysagres et les points
forts prserver ;
fondre le projet
dans le paysage et
ne pas le souligner
particulirement (sauf
si le projet constitue un
lment structurant du
paysage) ;
le traitement paysager des
zones demprunts ou de
dpts ;
prise en compte de
lentretien dans la
conception ;
en milieu sensible tudier
les solutions viaduc ou
remblais.
homognit de lecture
avec le paysagiste du
remembrement (cahier
des charges) ;
principes de base :
- choix des hauteurs de
remblais ;
- choix des profondeurs de
dblais ;
- type de pente des talus ;
- le traitement des
transitions
(TN/Dblais/Remblais) ;
- le modelage des talus en
terme dimage naturelle ;
- vgtalisation des talus.
accessibilit aux zones
lointaines.
incidence
environnementale et
nancire.
Sol Rutilisation
raliser des tudes
gotechniques de niveau ;
recenser les disponibilits
et les besoins en terre
vgtale ainsi que
les zones de dpts
provisoires et dnitifs ;
engager des tudes
spciques en zone
compressible et/ou
instable pour la recherche
de gisement, sur des
remblais particuliers, en
raison de souterrains,
cavits, etc.
quantier, par nature
de sol, les matriaux
rutilisables en
technique routire,
pour lenvironnement
(paysager) et pour
lagriculture (restitution
des sols) ;
mouvement des terres et
technicit de traitement
des sols ;
adquation des types
de sol et des modes de
traitement avec le projet
paysager. paysager.
Air Pollution
La mise en dblai du
projet accompagn de
haies au droit des cultures
biologiques, des hpitaux,
maisons de retraite,
coles, etc. implants
sous les vents dominants
est de nature rduire la
pollution atmosphrique.
Constituer un tat zro
de la qualit de lair avant
travaux.
Patrimoine
Site class
Sur la base du trac en
plan, du prol en long et
dune esquisse paysagre
saisir lABF pour avis et
autorisation spciale.
tude approfondie en
cas de covisibilit et
de franchissement du
primtre de protection
(rayon de 500 m) ;
pour les sites inscrits faire
une dclaration pralable.
Archologie
viter de raliser des
fouilles ou des sondages
gologiques dans des
sites riches en mobilier
archologique. archologique.
Intervention pralable
de la DRAC au titre de la
reconnaissance du site
(cot et dlais +++).
19
Niveau
dtude
Environnement concern
Prol en long
Rexions et tudes
engager
Rexions complmentaires
et incidence
TN D R
APS
Patrimoine
ZNIEFF
Rduire les emprises et
lancer toutes les tudes
sollicites par la DIREN
dans le cadre de la
circulaire du
19 septembre 1999.
Suivant les rsultats des
tudes des dispositions
particulires plus ou
moins importantes
devront tre mises en
uvre.
Natura 2000
Les solutions remblai
ou dblai peuvent tre
inverses suivant les
objectifs prserver. La
solution viaduc pour le
franchissement dune
valle classe en zone
natura 2000 est parfois la
solution.
Attention aux emprises.
Il y a lieu parfois
de compenser la
surface perturbe par
lacquisition de surfaces
complmentaires raison
de 1/5 voire 1/10.
Rtablis-
sement et
changeur
Rtablissement
raliser de prfrence
un projet en dblai et
des PS au niveau du TN
ou en remblai pour les
rtablissements (gabarit
routier illimit pour le
rtablissement) ;
dans lhypothse de PI
examiner lassainissement
de la voie rtablie ;
viter les courbes et
contre-courbes dans les
PS en remblai.
raliser des modelages sur
les talus pente douce
pour insertion paysagre
du rtablissement ;
incidence favorable
sur la rduction du
niveau de bruit (barrire
perpendiculaire au
projet) ;
lisibilit et visibilit du
rtablissement.
Echangeur
meilleure lisibilit de
lchangeur en remblai
(le rtablissement de la
RN, la RD ou la VC est
en passage suprieur) ;
tude paysagre de
traitement des espaces
entre les bretelles ;
meilleur assainissement
de lchangeur ;
absence de contrainte de
gabarit routier.
possibilit dinsrer
des cheminements
pitonniers et cyclistes
indpendants ;
espace disponible pour
absorber des excdents.
PROJET
Habitat
Bruit
Dimensionnement
des protections phoniques.
tude comparative
(adquation efcacit /
esthtisme / cot).
Chantier
Retenir les techniques
les moins nuisantes en
regard des poussires, des
vibrations, du bruit, des
projections.
Vrier que les techniques
prconises ou susceptibles
dtre pratiques par
lentreprise ne sont pas
de nature entraner des
dgradations sur le bti
environnant.
Agriculture Emprise
Arrter les zones
demprunts et / ou de
dpt dnitif (acquisition
matre douvrage routier
puis remise au domaine
aprs ramnagement du
site).
Faire lenqute parcellaire
aprs lenqute publique
(DUP) et modication
du projet suite aux
observations de ladite
enqute, voire aprs
lenqute loi sur leau.
20 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Niveau
dtude
Environnement concern
Prol en long
Rexions et tudes
engager
Rexions complmentaires
et incidence
TN D R
PROJET
Agriculture
Emprise
Prvoir linstallation de
chantier dans lemprise
routire (type aire de
repos ou de service) ou
sur un dlaiss de parcelle
non exploitable par un
agriculteur. agriculteur.
Vrier laccessibilit
par piste de chantier
et le caractre
oprationnel par rapport
lordonnancement
plausible de lopration.
Trac
Procder ponctuellement
au calage en plan et prol
en long du projet par
rapport aux observations
de lenqute publique et
des instructions mixtes.
Lancer des tudes
complmentaires sur
le projet modi en
matire didentication
sol (homognit) et
dassainissement.
Sylviculture
Gestion du
patrimoine
Conrmer ou notier au
gestionnaire des espaces
forestiers les nouvelles
caractristiques du projet
de manire ce quil
engage un plan de coupe. engage un plan de coupe.
La perte du bois peut tre
chiffre dans lacquisition
par le matre douvrage.
Dans ce cas engager la
procdure de dfrichement.
Ressources
souterraines
Protection
des eaux
Sur la base des
caractristiques
gomtriques du projet,
engager les tudes
hydrauliques permettant de
retenir et de dimensionner
les ouvrages de protection
des eaux de ruissellement
de surface et des eaux
internes.
ce type dtude est
engager en mme temps
que celle ncessaire
pour la collecte et le
traitement des eaux de la
plate-forme routire ;
ces tudes sont
ncessaires pour
lobtention
des autorisations ou pour
les dclarations au titre
de la loi sur leau ;
lensemble de ces tudes,
voire le dossier loi sur
leau, sont de nature
modier lassainissement
initial du projet et donc
les emprises.
Faune
Grande faune
tude et dimensionnement
du PS pour la grande
faune.
Dterminer le linaire de
clture grande faune qui
accompagne ce PS accompagne ce PS
Petite faune
tudier toutes les solutions
sur et sous ouvrage tendant
rendre transparent
louvrage par rapport la
petite faune.
Objectif : rduire le
phnomne disolement.
Eau Protection
engager toutes les
tudes hydrauliques
conformment la loi
sur leau (autorisation ou
dclaration) ;
dimensionner les
ouvrages de collecte et de
traitement.
Le domaine de leau
fait lobjet dune
rglementation spcique.
Il convient de retenir
un seul bureau dtude
pour lensemble des
tudes eau (cf. : ressources cf cf
souterraines + eau).
21
Niveau
dtude
Environnement concern
Prol en long
Rexions et tudes
engager
Rexions complmentaires
et incidence
TN D R
PROJET
Insertion du
projet
le projet paysager,
gnralement sous trait
un matre duvre
particulier, devra tre
termin avant la mise
au point de lenqute
parcellaire qui xera les
emprises dnitives ;
le projet paysager
intresse lensemble
des travaux routiers et
llaboration du cahier
des charges remettre au
paysagiste remembreur ;
prise en compte
de lentretien des
plantations et des
espaces verts dans la
conception (accessibilit
des surfaces loignes,
cheminement / cltures,
aux quipements de la
route, etc.)
solliciter lassistance du
paysagiste conseil du
matre douvrage dans le
suivi de cette prestation
sous-traite ;
fournir au matre
duvre particulier le
projet, mais galement
les coupes gologiques
dnissant les natures
de sol et les grandes
lignes du mouvement des
terres ;
prvoir des prestations
de suivi du chantier de
terrassement pour la
mise au point du DCE
Paysager.
Sols Rutilisation
raliser des tudes
gotechniques de niveau
DCE ;
raliser les tudes de
traitement de sol ;
raliser les tudes
gotechniques spciques
aux ouvrages dart ;
recenser les disponibilits
et les besoins en
terre vgtale (dpts
provisoires et dnitifs).
ajustement des natures
de sol et des quantits
disponibles ;
laboration du plan de
mouvement des terres ;
bilan conomique de
la rutilisation des sols
et examen ventuel
des apports extrieurs
ncessaires.
Patrimoine Archologie
engager une convention
de fouille avec une
association darchologie
agre par la DRAC ;
prvoir dans la
convention les conditions
de remise en tat des
sols aprs une fouille
(sol remani, dgrad,
humidi).
en raison des fouilles
ces sols sont devenus
inutilisables et entranent
des surcots, des drives
sur les dlais, voire un
dcit en bon matriau ;
insister auprs de
lassociation sur les
conditions de remblayage
suivant les rgles de lart
ou raliser sous matrise
duvre le remblayage
par une entreprise
comptente.
22 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Niveau
dtude
Environnement concern
Prol en long
Rexions et tudes
engager
Rexions complmentaires
et incidence
TN D R
PROJET
Rtablis-
sement et
changeur
Insertion
prise en compte des
observations issues
des registres denqute
publique et instruction
mixte ;
prise en compte des
models paysagers et
des cheminements
pitonniers en milieu
urbain ;
calage des dplacements
de rseau avec les
concessionnaires.
Veiller au maintien des
distances de visibilit.
Itinraire
dapprovision-
nement
dresser un tat des lieux
et xer le type de remise
en tat agrs par le
matre douvrage de la
voie concerne ;
passer une convention,
avec le maire, de remise
en tat des traverses de
centre-bourg.
ordonnancement du
chantier par rapport
aux cadences autorises,
au point dentre sur le
chantier ;
estimation des travaux de
remise en tat ;
commodit de voisinage
perturbe par les
nuisances gnres par
les PL en centre-bourg
(poussires, bruit,
inscurit, perte de
clientle en gte et htel,
etc.).
23
Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
EP
Prsence de sols n,
altr, volutif, voire
compressible
En zone compressible X Portance.
Rutilisation des sols X Qualit du modle gologique
prliminaire.
Risque naturel -
indice apparent
dinstabilit
Stabilit des talus,
des pentes
X Qualit du modle gologique
prliminaire - Topographie en amont -
Hydrogologie. Hydrogologie.
Conservation des
coulements internes
et de leur qualit
(protection des
ressources)
Hydrogologie X Nappe subafeurante ou perche
Protection des captages, puits...
Stabilit des pentes X Couche gologique tanche ou protection.
Alimentation des
milieux protgs
X Talus et versant
Maintien des cosystmes (corridor
biologique). biologique).
Insertion paysagre -
Patrimoine
Habitat loisir X Protection phonique.
Paysage X Squence paysagre / riverain / usager.
Milieu naturel X Maintien des cosystmes.
Emprise agricole X
Conservation du
patrimoine forestier
Emprise -
Hydrogologie ore
X Absence de merlon, dpt, etc.
Ouvrage spcial pour
la grande faune
Grande faune X PS spcial grande faune et clture amont
et aval.
Principe du
mouvement des terres
Economie du projet X Examen des grandes masses.
Nappe
subafeurante -
zone inondable
Ressource en eau X Etanchement de la plate forme routire.
Dsordre
hydraulique
X Rabattement de nappe, instabilit.
Assainissement du
projet projet
Parcelle agricole
draine
X Rtablissement du drainage agricole -
Rejet. Rejet.
Bruit Habitat X Emprise, rtablissement - Ouvrages
spciaux.
Minage, vibration, compactage.
Recherche demprise
minimale
Agriculture -
sylviculture
X Talus subverticaux.
Habitat (urbain) X Couverture de la voie.
Rtablissement RN,
RD, VC en PS
Emprise sur voie
secondaire
X Faisabilit en urbain, accs.
Agriculture (gabarit) X Ouvrage dart de desserte agricole.
Paysage X Emprise.
A.4 - Terrassements dans toutes les phases dtudes
A.4.1 - Faibles dblais ( 3 m)
24 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
EP
Isolement de la
grande faune (PS)
Clture en aval et en
amont du PS
X Emprise supplmentaire sur les espaces
boiss.
Cot X
en matriau
Couche de forme et
chausse
X Carrires ou matriaux dans lemprise
Laspect conomique et environnemental
par rapport aux gisements disponibles
hors emprise.
Agriculture X Les grandes units dexploitation.
Cavit souterraine
dtecte et visitable
(cavit souterraine
anthropique ou
naturelle)
Qualit de la
vote (risque
deffondrement)
X Stabilit de la vote en phase travaux et
en service.
Recherche darchives (dpartementales,
communales, cartes gologiques et
topographiques).
Analyse de photos ariennes verticales IGN
Relev de terrain et enqute orale.
APS
Identication et
mode de rutilisation
des sols
(Qualit du modle
gologique)
Trac - quilibre des
terres
X Qualit des tudes gotechniques -
(positionnement, profondeur et quantit
des sondages - Dlais - Accessibilit des
parcelles, etc.).
Conditions
climatiques
X Le % de rutilisation.
Les dlais dexcution.
Qualit des
matriaux
X Le caractre volutif des matriaux.
Le traitement.
Le minage.
Les cavits.
Les zones compressibles.
Ladquation avec le projet paysager.
Le talutage. Le talutage.
Cubature (bilan
conomique)
Terrassement X quilibre des terres.
Dcit de matriaux - Excdent de
matriaux.
Tapis drainant, masques, etc.
Ouvrages spciaux X Ouvrages dart (pont, viaduc, tunnel, mur
de soutnement...).
Mouvement des terres conomie du projet X Priode climatique, tracabilit,
matriaux volutifs.
Dsquilibre trs
important
X
Dpt X Cohrence paysagre - Assainissement.
Merlon
Emprunt ou
excdent
X
Insertion paysagre.
Aire de repos, de service ou hors emprise
Largeur demprise ( dnir dans le
dossier de DUP).
Pollution chantier X Poussires (sol-liant), eau de
ruissellement, bruit / horaire.
Distance de transport X
25
Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
APS
Problme de portance
(nature du sous-sol
& W)
paisseur et qualit
PST
X La substitution.
La mise en remblai.
Dcit de matriaux
rutilisables (y
compris aprs
traitement des sols)
largissement des
emprises (en rase
campagne)
X Modication de la largeur et/ou des talus
du projet.
Dimension du parcellaire agricole (si
grande exploitation viter).
largissement des
emprises
(en zone habite)
X Stabilit du bti environnemental.
tude acoustique et type de protection
Accroissement des nuisances dans tous
domaines.
Talutage X (Cf. de ce thme, page suivante). Cf Cf
Abaissement du
prol en long
X Lenvironnement hydraulique.
Emprunt (hors
emprise)
X Procdure administrative douverture
de carrire, paysagement, traverse
dagglomration.
Enqute publique au titre des installations
classes et enqute publique du projet
de manire ne pas remettre en cause la
faisabilit de lopration (technique et
nancire).
Vrier que la quantit et la qualit du
gisement correspondent aux besoins. gisement correspondent aux besoins.
Excdent de
matriaux
Rehaussement du PL X Insertion paysagre.
Protection phonique X Compatibilit des matriaux avec les
plantations.
Stabilit des merlons de terre rehausss
par des ouvrages en bton.
Traitement des sols X Bilan technico-conomique.
changeurs, aires,
proprits prives
X Cohrence paysagre des comblements
des dnivels (restitution lagriculture).
Dpt hors emprise X Conformit aux procdures
administratives (enqute publique)
insertion paysagre (loi sur les dchets). insertion paysagre (loi sur les dchets).
Mise en dpt, en
merlon
Habitat loisir X Emprise.
Paysage X Cohrence dimage - Ruissellement de
surface.
Emprise X Cot / AF.
Milieu rcepteur
(ore)
X Accord DIREN.
quilibre des terres X Gomtrie.
26 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
APS
Qualit de la PST quilibre des terres X Prcision de ltude gotechnique
Prennit en phase chantier.
Substitution X Nature, paisseur et qualit des matriaux.
Prennit de la PST Assainissement X La PST ne doit pas constituer un pige
eau.
Couche de forme quilibre des terres X Prcision de ltude gotechnique
(sondages complmentaires ? test
daptitude au traitement)
Rutilisation (trait ou non), emprunt,
carrire.
Ressource en
matriaux
X Bilan technico-conomique (terrassement-
chausse).
Contexte
hydrogologique hydrogologique
Assainissement X Dispositions constructives/assainissement
Un rseau sparatif.
Rabattement de
nappe et diverses
modications
hydrogologiques
Phasage chantier X Technique, prparation de chantier.
Urbain X Stabilit du bti environnant.
Agriculture
(marachage)
X Zone dinuence, rseau sparatif
Les effets de bordures (hydromorphie)
Le dmantlement des drainages
agricoles.
Sylviculture X Zone dinuence.
Assainissement
du projet
Phase chantier X Loi sur leau, bassin provisoire, stabilit
des talus et protection des captages, puits,
tracabilit.
En service (rseau
sparatif )
X Loi sur leau, drainage - coulement
Ruissellements de bassins versants (foss
de crte).
Parcelle agricole
draine
X Rtablissement du drainage agricole -
Rejet. Rejet.
Primtre
de protection
de captage
Ressource en eau X Positionnement du projet en aval
hydraulique.
Phase chantier X tanchement, collecte et rejet hors
primtres.
Galerie souterraine
Cavit naturelle ou
anthropique
Stabilit densemble X tude spcique de recherche danomalies
sondage et /ou micro-gravimtrie, volume
concern.
Visite par puit ou camra sur qualit,
paisseur et stabilit de la vote de
couverture.
Comportement sous les vibrations.
Circulation des eaux internes.
Techniques de comblement, incidence/
milieu naturel.
Digue de protection des zones
dengouffrement, tanchit des fosss et
fond de bassin.
27
Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
APS
Dblais en milieu
aquifre (Cf. point Cf Cf
singulier)
Drainage de la plate-
forme
X La stabilit des talus, de la PST et le
dimensionnement du rseau de drainage.
Plate-forme
suprieure de
terrassement
X Dterminer la technique.
Maintien des
quilibres
X valuer la zone dinuence et raliser
des tudes systmiques dans la zone
perturbe.
Talutage
attention :
avec certaines pentes
un talus devient
un obstacle
Stabilit court et
long terme
X Pentes variables, soutnement,
substitution drainage/ravinement,
risbermes, eaux internes,
sol n, scurit.
Talutage quilibre des terres X La prsence de bon matriau hors plate
forme.
La modulation des emprises.
Paysagement X La gomtrie (confectionner une image
plus naturelle et moins articielle), mise
en scurit, cot.
Vgtalisation X Les talus faibles pentes (= 3H/1V).
Exploitation -
Entretien
X La rduction des surfaces entretenir et
laccessibilit ( dfaut plantation)
Scurit / Gomtrie.
Le droctage
lexplosif
Nuisance chantier X Les vibrations et la protection acoustique
Les dgradations sur les constructions.
Etude gotechnique X Caractrisation du milieu rocheux.
Patrimoine X Sujtion de protection douvrage.
Amnagement
paysager
Talutage X Une cohrence de lecture du paysage pour
lusager et le riverain (gomorphologie).
Plantations X La compatibilit des natures de sols avec
le type de plantations.
La rduction des congres (haies).
Emprise sur les
espaces boiss et sur
zone agricole sensible
Sylviculture X Limitation de lemprise.
Faune X tude spcique des points de passage et
des lieux de pacage.
Retenir de prfrence un PS pour la
grande faune.
(attention leffet de bosse / gabarit
routier).
Flore X Limplantation et la qualit du milieu
prserver pour les espces protges.
Viticulture X
Rtablissement RN,
RD, VC en PS
Urbain X Lisibilit et visibilit des carrefours par
rapport au chapeau de gendarme.
28 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
APS
Pollution
atmosphrique
(poussires de terre,
chaux, ciment,
traitement, loi sur
lair)
Urbain X Prsence dun milieu sensible (hpital,
cole, maison de retraite, parking).
Agriculture
spcique
X Culture biologique, marachage, etc.
Flore X Maintien des cosystmes depuis la
phase chantier.
PROJET
type merlon de terre
Habitat dense
(urbain)
X Lemprise - Tendre vers des structures
minrales.
Priurbain X Lemprise.
quilibre des terres X Rduction des excdents de sol
Diminution des matriaux disponibles
voire dcit.
Paysagement X Augmentation de lemprise pour des
formes non classiques.
Nuisances Habitat - Agriculture X Limplantation de linstallation de
chantier, des centrales de traitement et des
silos de liants et de chaux.
Mouvement
des terres
X Phasage des travaux (raliser en 1
er
les
merlons de terre).
Piste de chantier X Emprise, implantation de la piste,
interfrence avec la circulation gnrale.
Emprunt hors
emprise autoris au
titre des ouvertures
de carrire (loi du
19/07/76)
Tous domaines, y
compris lutilisation
des voies existantes
X Examen des itinraires de transports
(voie publique ou piste de chantier).
Convention doccupation temporaire
et/ou de remise en tat avec les matres
douvrages des voies.
valuation des cots.
douvrages des voies. douvrages des voies.
Excdent de
matriaux
Rduction demprise X Stabilit des talus si raidissement de ces
derniers.
Prol en long (PL) X Le rehaussement du PL en zone de
matriaux de moindre qualit.
Linsertion paysagre des rtablissements
(plus hauts et plus longs).
La protection phonique en milieu
urbanis.
Les points bas de lassainissement.
Dpt -
environnement
X Laccroissement de lemprise.
Rehaussement des protections phoniques
paysagres.
Linsertion paysagre des dpts.
Les projets dintrt gnral pour une
collectivit territoriale.
Distance de transport
dans lemprise
Mouvement
des terres
X quilibre des mouvements par rapport
aux phasages plausibles et lallotissement
Contrainte de planning (mise en service
dOA).
29
Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
PROJET
Dpt trs important
hors emprise
Agriculture X Cahier des charges du processus de mise
en dpt sur des parcelles agricoles.
Validation DDA et CA et valuation des
cots.
Compatibilit du processus avec la
procdure de classement des terres du
remembrement.
Carrire, excavations
diverses
X Conformit au plan de ramnagement
de la carrire. Autorisation prfectorale ou
dclaration. valuation des cots.
de la carrire. Autorisation prfectorale ou de la carrire. Autorisation prfectorale ou
Sylviculture X Les corridors biologiques.
Dgradation des
voies empruntes
X Examen des itinraires de transports.
Convention de remise en tat avec les
matres douvrages des voies. valuation
des cots.
Paysage X tude paysagre de chaque cas particulier
par rapport aux quantits excdentaires.
Emprise, implantation de la piste,
interfrence avec la circulation gnrale. interfrence avec la circulation gnrale.
Libration des
emprises
Sylviculture X Procdures de dfrichement aprs examen
des plans de coupe des exploitations
forestires.
Archologie X Le remaniement des sols lors des fouilles
archologiques. (Augmentation de la
teneur en eau, htrognit des sols
en place, diminution des quantits
disponibles, etc.).
Equilibre des terres X Le dessouchage, larchologie entranent
souvent une perte de matriaux en raison
de la dgradation des milieux in-situ.
Rseaux X Au-del des rseaux classiques (eau,
lectricit, gaz...) rechercher, y compris
hors emprise (150 m de part et dautre de
laxe) lexistence de rseaux spciaux pipe-
line, gazoduc, bre optique, et examiner
les problmes de scurit, de dlai et de
cot des dplacements.
30 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
PROJET
Rutilisation des sols Trac -
quilibre des terres
X Qualit des tudes gotechniques
dtailles.
(positionnement, profondeur et quantit
des sondages - dlais - accessibilit des
parcelles, etc.).
Pertinence des % de remploi des
matriaux par rapport lensemble des
contraintes notamment climatiques dans
ltude gotechnique.
tude de stabilit des pentes.
ltude gotechnique. ltude gotechnique.
Lancer des tudes gotechniques de
niveau projet voire trs dtailles dans des
zones risques.
Archologie X Perte de matriaux rutilisables en raison
de la contamination des matriaux et
de laccroissement des teneurs en eau
(quilibre des terres).
Plan du mouvement
des terres
X Dtermination des phases fonctionnelles
(allotissement des marchs futurs).
Gestion des dpts et des emprunts.
Adquation des priodes climatiques avec
la sensibilit des milieux.
Couche de forme X Caractriser les gisements dans ltude
gotechnique.
tude spcique daptitude des sols.
gotechnique. gotechnique.
tude de formulation pour les sols traits.
tude spcique daptitude des sols. tude spcique daptitude des sols.
Chantier dessai si matriau mal matris.
Dimensionnement technico-conomique
(CF/chausse).
Bilan conomique X Raisonner en cot global en intgrant
lenvironnement.
Paysage X Rutilisation de sol impropre hors
ouvrage principal
(remblai paysager, merlon, etc.).
Adoucissement de toutes les pentes de
talus.
Tendre vers des formes arrondies.
Grer la rutilisation des sols / zones de
plantation.
Sols rocheux Nuisances X Emploi des explosifs.
tude de propagation des ondes, suivi des
Emploi des explosifs. Emploi des explosifs.
oprations.
Acquisition de proprit, renforcement de
btiment.
Ressource en
matriau
X Rutilisation en terrassement et /ou en
chausse.
Incidence dune installation de
concassage.
Talutage contre
les chutes de blocs
rocheux
X
31
Ouvrage en zone de faible dblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
PROJET
Lassainissement Ressources
souterraines
X Dimensionner le rseau de drainage
des eaux internes (qualit de ltude
gotechnique).
En zone karstique tudier le cheminement
des eaux (asschement ou ralimentation
de karst).
tudier le phasage et la compatibilit du
dispositif de drainage avec les phases de
terrassements.
Le rtablissement et le maintien des
cosystmes.
Le dossier dincidence au titre de la loi sur
leau.
Ordonnancement et
phase de travaux
X La non-contamination des sols par des
arrives deau.
Equilibre des terres
X En raison des variations de la teneur en
eau, lancer une tude hydrique plus ne
permettant de mesurer les W extrmes en
mme temps que les tudes gotechniques
du niveau projet.
Lancer une tude de traitement des sols
(% de sol traiter - cot du traitement).
Stabilit densemble X La ractivation de grands glissements
anciens si rejet deau inappropri.
Dstabilisation de versant ( problme de
pendage et/ou de couches minces argilo-
schisteuse ).
Protection des talus / aux eaux de
ruissellement.
Eaux de la plate-
forme routire
X Largeur de la plate-forme.
Dossier dincidence au titre de la loi sur
leau.
Lexploitation des systmes
dassainissement.
Phase chantier X Le ruissellement des terres - La pollution
des cours deau - La dcantation des MES
avant rejet.
Les chutes de portance potentielles en
regard dun assainissement de chantier
mal tudi.
Passage suprieur
pour grande faune
Faune X Le prol en long du cheminement de la
grande faune.
Les dblais de 7 8 m sont mieux
adapts la continuit du type TN pour
la grande faune.
32 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
EP
Nuisances sonores -
Paysage
Habitat X Emprise supplmentaire pour quipement
et paysagement.
Ouvrage de protection sur remblai (tude
technico-conomique).
Talutage ou soutnement. Talutage ou soutnement.
Rtablissement des
voies interceptes
en PI
Habitat X Emprise sur voie secondaire et desserte
des riverains. Stabilit des proprits
riveraines.
Agriculture X Gabarit routier limit 4,25 m en hauteur
(compatibilit du matriel agricole avec le
gabarit et louverture du PI).
Insertion paysagre -
Patrimoine
Habitat loisir X Protection phonique.
Paysage X Squence paysagre / riverain / usager.
Milieu naturel X Maintien des cosystmes.
Emprise agricole X
Conservation du
patrimoine forestier
Emprise -
Hydrogologie ore
X Absence de merlon, dpt, etc.
Ouvrage spcial pour
la grande faune
Grande faune X Compatibilit altimtrique. Respect du
cheminement naturel.
Principe du
mouvement des terres
conomie du projet X Examen des grandes masses.
Nappe
subafeurante - zone
inondable
Ressource en eau X tanchement de la plate forme.
Rabattement de nappe, instabilit.
Modication des
coulements naturels
Ressources
souterraines en eau
X Linventaire des zones de tassements
potentiels.
Zone inondable X Identication de la nature du sol support
et des couches en prsence.
Examen de lincidence du projet sur le
champ des inondations.
Zone de karts et de
souterrain plausible
Sol X Inventaire bibliographique, faisabilit
de lexamen de la qualit de la vote,
enqute de terrain.
Zone compressible Sol X Nature et paisseur des sols en place.
tude de faisabilit du projet routier. tude de faisabilit du projet routier.
Nature et paisseur des sols en place. Nature et paisseur des sols en place.
Zone pollue Dcharge X Inventaire bibliographique (mairie, DRIRE,
DASS) et reconnaissance sur site.
tude de faisabilit du projet routier.
Matriaux volutifs X
APS
Nuisance sonore Habitat urbain X Dimensionnement des ouvrages de
protection.
Habitat en rase
campagne
X Dimensionnement des merlons de terre
pour protection (largissement signicatif
de lemprise).
A.4.2 - Faibles remblais ( 3 m)
33
Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
APS
Rtablissement des
voies interceptes
en PI
Habitat X Accs aux parcelles riveraines.
Cheminement pitonnier.
Systme de relevage des eaux de la voie
(scurit).
Parcelles agricoles
draines
Agriculture X Raliser un recueil du parcellaire
agricole.
Continuit du systme et des exutoires
sous remblai (eaux internes = rseau
sparatif ).
Excdent de
matriaux
largissement des
emprises (en rase
campagne)
X Modication de la largeur et/ou des talus
du projet.
Parcellaire agricole (si grande exploitation
viter).
Elargissement des
emprises
(en zone habite)
X Stabilit du bti environnemental.
Etude acoustique et type de protection.
Accroissement des nuisances dans tous
domaines.
Amnagement des
aires de service,
de repos et des
changeurs
X Augmentation de la surface des aires
consommatrices de remblais.
Isolement du stationnement des poids
lourds sur aires par des merlons paysagers.
Talutage trs faible pente de tous les
ouvrages.
Merlon de terre
pour protection
acoustique
X Laccessibilit pour entretien des espaces
paysagers.
Dcit de matriaux
rutilisables
(y compris aprs
traitement des sols)
Talutage X (Cf. ce thme ci-aprs) Cf Cf
Abaissement du
prol en long
X Lenvironnement hydraulique, les
gabarits routiers et ceux des chemins
dexploitation agricole.
Emprunt (hors
emprise)
X Procdure administrative douverture
de carrire, paysagement, traverse
dagglomration.
Enqute publique au titre des installations
classes avant lIMEC et lenqute publique
du projet de manire ne pas remettre
en cause la faisabilit de lopration
(technique et nancire).
Vrier que la quantit et la qualit du
gisement correspondent aux besoins. gisement correspondent aux besoins.
Cubature (bilan
conomique)
Terrassement X quilibre des terres.
Dcit de matriaux.
Excdent de matriaux.
Ouvrages spciaux X Ouvrages dart (pont, viaduc, tunnel, mur
de soutnement...).
34 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
APS
Modication des
coulements deau et
dair
Agriculture X Limiter les effets de bordure
(hydromorphie).
Eviter la cration de poche de gel.
La pollution de lair / culture marachre.
Ressources en eau X Choix des dispositifs de rtablissement
des coulements internes (rseau
sparatif ).
Lalimentation des milieux naturels et
maintien des quilibres existants.
Lvaluation des tassements des sols
supports.
Stabilit des talus et accessibilit pour la
surveillance et lentretien des fosss de
pied des eaux de la plate-forme routire
ou de celui du bassin versant.
Vrier la non contamination de la PST. ST ST
Le colmatage du rseau interne et son
rtablissement.
L assainissement de nouvelles zones
humides.
Zone inondable X Suppression ou rduction de la zone
inondable.
Intervention sur le rseau de foss
(remembrement)
et cration dexutoire (tang).
Maintien des cosystmes et de la zone
inondable.
Dimensionnement de la permabilit du
remblai et des ouvrages hydrauliques pour
la conservation et la non aggravation du
milieu inondable.
tude de stabilit densemble.
Protection des talus (batillage).
Eaux de la plate
forme routire
X Bassin de stockage et de traitement.
Exutoire naturel.
Bassin de percolation (couverture/nappe
phratique)
Protection des captages dA Protection des captages dAEP et autres.
Traitement des eaux
de la route
Assainissement
(milieu rcepteur)
X Avant toute percolation des eaux,
examiner et tablir la carte de
vulnrabilit des sols / aux nappes.
Hors zone sensible cologiquement ou
vulnrable par rapport aux ressources
souterraines, favoriser en de nombreux
points de rejet la diffusion des eaux de la
plate-forme routire.
Les ouvrages btonns sur zone vulnrable
uniquement.
La couverture entre le fond du bassin
de percolation et le niveau de la nappe
phratique.
35
Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
APS
Zone karstique et
galerie souterraine
Sol X Quantier les anomalies gologiques ou
les souterrains miniers.
tude de stabilit densemble.
Incidence cologique des solutions
retenues.
Remblai lger.
Eau X La pollution des nappes.
Assainissement X Maintien des circulations deau naturelles.
tanchement de la zone vis--vis des eaux
de la route projete. de la route projete.
Corridor biologique Toutes faunes X Inventaire prcis des espces et des lieux
de passage vers les lieux de pacage.
Petite faune
(ouvrages spciaux)
X Le dimensionnement des ouvrages pour la
petite faune (buse 400, 1000...).
L'ouverture des ouvrages hydrauliques
(cration de berges).
Prol en long
(quilibre des terres)
X La contrainte en PL compte tenu des
couvertures structurelles du projet
mettre en uvre sur louvrage pour la
petite faune.
Avifaune (emprise) X largissement de la plate forme routire
pour des plantations en haut de remblai
(zone de talweg cologique). (zone de talweg cologique).
Mouvement des terres quilibre, bilan
conomique
Emprunt ou dpt
X tude au niveau des grandes masses
du mouvement des terres (examiner
les solutions extrmes au niveau des
conditions mto).
Choix des matriaux pour la couche de
forme (matriaux du site ou de carrires).
Zone compressible
ou pollue
Sol X Campagne de reconnaissance
gotechnique dtaille.
tude spcique des eaux de ruissellement
gotechnique dtaille. gotechnique dtaille.
et de gaz de la zone pollue.
tude de stabilit et des tassements.
et de gaz de la zone pollue. et de gaz de la zone pollue.
Technique
de remblai
X Mthode de construction du remblai sur
zone compressible ou pollue.
Technique de remblai (classique,
htrogne, composite).
Incidence sur lenvironnement /
loccupation du sol.
Remblai sur pente
transversale (> 15 %
voire moins dans
certains cas)
Stabilit densemble X Reconnaissance gologique dtaille du
site.
La prsence de glissements fossiles.
Les conditions hydrauliques du massif.
La sismicit potentielle.
Ltude de stabilit densemble.
Construction -
Chantier
X La mthode de construction du remblai.
La stabilit en phase de construction.
Les dispositions constructives en phase
chantier (dimensionnement et incidence
nancire).
36 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
APS
Talutage de 3h/2v
5 h/1v et plus
attention :
avec certaines pentes
un talus devient
un obstacle
Insertion dans le
paysage
X Lquilibre des terres pour tous types de talus.
Si excdent de matriaux, tendre vers des
talus paysagers (image plus naturelle).
Stabilit X Pente faible si sol n ou si vgtalisation.
Pour un sol lessivable le talus devra tre
vertical ou trs plat.
Exploitation -
Entretien
X Plantation arbustive des zones
inaccessibles.
Restitution lagriculture.
PROJET
Libration
des emprises
Sylviculture X Procdures de dfrichement aprs examen
des plans de coupe des exploitations
forestires.
Zones pollues X Traiter ces zones dans le cadre de la
lgislation sur les dchets.
Terre vgtale X tude pdologique de la terre vgtale.
Bilan qualitatif et quantitatif.
Choix des zones napper de terre vgtale
(talus si plantation).
Archologie X Le remaniement des sols lors des fouilles
archologiques (augmentation de la
teneur en eau, htrognit des sols en
place, portance, etc.)
Maintien
des ouvrages dmolis
X Lhomognisation des matriaux en place
vis--vis de la portance de plate-forme
support de remblai.
La circulation des eaux verticalement entre
le corps de remblai et louvrage dmoli.
Laccrochage du remblai sur des surfaces
lisses (stabilit densemble).
Ouvrages vacuer X Recyclage des produits de dmolition
et / ou vacuation (respect de la
lgislation sur les dchets).
Lquilibre des terres X Le dessouchage et larchologie entranent
souvent une perte de matriaux
rutilisables en raison de la dgradation
des milieux in-situ.
Rseaux X Le dplacement des rseaux et les problmes
de scurit et de gabarit en prsence de
rseaux limitrophes ou non dplacs.
Drainage, irrigation X Le rtablissement provisoire, en lattente des
travaux connexes au remembrement, des
dispositifs de drainage et dirrigation agricole.
Les risques dinondation du chantier.
Nuisance sonore Habitat dense
(urbain)
X Lemprise et la stabilit des murs de
protection phonique.
Priurbain et rase
campagne
X Llargissement de la plate-forme pour des
merlons de protection en remblai ou des
crans.
Linsertion paysagre.
Lquilibre des terres.
37
Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
PROJET
Nuisance sonore Phase chantier X Le transport des matriaux en site urbain,
touristique.
Emprunt hors
emprise autoris au
titre des ouvertures
de carrire (loi du
19/07/76)
Tous domaines y
compris lutilisation
des voies existantes
X Examen des itinraires de transports.
Convention de remise en tat avec les
matres douvrages des voies. valuation
des cots.
Excdent
de matriaux
Augmentation
des emprises
X Les remblais paysagers (adoucissement
des talus), la restitution lagriculture,
linsertion paysagre.
Prol en long X Le rehaussement du PL (compatibilit
avec linsertion paysagre et
lassainissement).
Dpt -
environnement
X Laccroissement de lemprise.
Linsertion paysagre des dpts.
Lamlioration des protections phoniques
paysagres.
Les projets dintrt gnral pour une
collectivit territoriale.
Ladoucissement des pentes de talus de
remblai.
Mouvement des terres quilibre, bilan
conomique
Emprunt ou dpt
X tude dtaille du plan de mouvement
des terres.
Examiner les solutions extrmes au niveau
des conditions mtorologiques. des conditions mtorologiques.
Talutage Emprise limite X Mur de Soutnement ou talutage vertical
voire 1/1 (site difcile ou urbain).
Paysagement et
emprise
X Les models paysagers pour crer un
paysage.
Les remblais paysagers (restitution
lagriculture).
Gomtrie X Stabilit des talus par rapport la qualit
des matriaux mis en uvre, la bute de
pieds, lrosion et au ruissellement de
chausse.
Adquation accessibilit et scurit pour
lentretien.
Rutilisation des sols Stabilit gnrale de
louvrage et de son
support
X Les matriaux instables et/ou volutifs
(sensibilit au changement de ltat
hydrique).
Les sols supports instables (zone
compressible).
Ladaptabilit des sols au traitement.
Lhomognit du corps de remblai.
Lordre invers des couches extraites et
mises en oeuvre (compatibilit avec leurs
positions dans le corps du remblai).
38 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Ouvrage en zone de faible remblai ( 3 m)
Niveau
dtude
Point susceptible
de remettre en cause
la nature de louvrage
voire la faisabilit
Domaine
dincidence
considrer
Solution
A
tudier
A
viter
Les points examiner
PROJET
Qualit de la PST Portance X La substitution des matriaux de qualit
insufsante.
Le drainage des zones humides et le
captage des rsurgences.
Le traitement la chaux arienne ou
aux liants hydrauliques des matriaux en
place.
Nature et qualit des
rutilisations
X La quantit des matriaux disponibles.
Les performances mcaniques des
matriaux.
Le traitement des matriaux.
Le bilan conomique PST/C. Forme/
Chausse par sections homognes PST/
CF.
Ressource en eau Captage dAEP X Compression des sols supports et
modication des coulements internes.
Ruissellement
de surface
X Lhydromorphie des zones contigus du
remblai.
Absence dexutoire et cration de surfaces
inondes
Zone inondable X Relvement des niveaux de crues.
Phase chantier X Identier les points de prlvements.
Grer les autorisations de prlvement et
de rejet.
Compatibilit du dispositif face des
arrts scheresse.
Assainissement Ordonnancement
des phases
X La non contamination des pieds de
remblai par des arrives deau.
Stabilit de louvrage X La dissipation des pressions interstitielles
du sol support.
Prol en travers de
la plate forme de
terrassement
X Lvacuation des eaux de ruissellement
de surface du remblai (Le prol en V ou
en W constitue un lment favorable la
qualit du compactage et la scurit en
phase chantier).
Stabilit des talus au
ravinement
X Cration de l deau et collecte des eaux
par des descentes prfabriques.
Milieu rcepteur X Les ouvrages provisoires de dcantation
des eaux de chantier avant rejet (attention
aux priodes de reproduction de la faune
piscicole).
Zone de karst et de
souterrains
Environnement
Stabilit des
louvrages
X Dnir prcisment les dispositions
constructives tant du point de vue de
lenvironnement que de la phase chantier,
vis--vis de la stabilit et de la scurit en
chantier et en service.
39
A.4.3 - Dblais importants (> 3 m)
Pour les dblais importants (> 3m), il conviendra
dexaminer, tous les niveaux dtudes, tous les points
dvelopps dans les tableaux relatifs aux dblais 3m,
mais galement dapprofondir en particulier les points
suivants qui sont susceptibles de remettre en cause la
faisabilit de louvrage :
1) lexistence dun primtre de protection de captage
dAlimentation en Eau Potable (AEP) ;
2) la prsence dune nappe phratique (profondeur,
paisseur et qualit de la couverture, pollution,
rabattement de nappe) ;
3) la prsence dune zone karstique (dtection des
anomalies et mode de traitement des cavits) ;
4) la prsence dune zone compressible (paisseur,
stabilit, substitution, bilan conomique) ;
5) la stabilit des talus et des versants naturels
complte par la dformabilit requise vis--vis de
lusage ;
6) lquilibre environnemental des milieux (paysage,
eaux internes, avifaune) ;
7) la ncessit de drainer des coulements internes
importants et dvacuer vers des exutoires naturels ;
8) une gomtrie compatible avec lentretien (talus
pente trs faible 1v/3h, sauf si il y a des excdents,
dans ce cas les talus auront une pente compatible
avec la stabilit des sols en place et des banquettes
bien draines sur talus, qualit des bords de talus,
dispositions constructives en phase chantier et en
prsence de matriaux rocheux, le talutage pourra
comprendre suivant les sites des piges cailloux. Il
conviendra de ne pas oublier de prvoir les accs aux
banquettes, piges cailloux, etc.) ;
9) lincidence sur les ouvrages dart en PS (hauteur
des piles).
A.4.4 - Remblais importants et de grande hauteur
Pour les remblais importants (>3m) voire de grande
hauteur (>15m), il conviendra dexaminer, tous les
niveaux dtudes, tous les points dvelopps dans les
tableaux relatifs aux remblais 3 m, mais galement
dapprofondir en particulier les points suivants, qui
sont susceptibles de remettre en cause la faisabilit
de louvrage :
1) le comportement mcanique et hydraulique du sol
support (sol n, volutif, compressible) ;
2) la ralisation de tout le remblai en matriau
homogne (identification et quantification des
matriaux disponibles et homognes). Une structure
htrogne prsente un risque daccumulation
deau ;
3) la stabilit de louvrage en gnral et sur versants en
particulier instables ou en zone karstique complte
par la dformabilit requise vis--vis de lusage ;
4) la technique de stabilisation du sol support ;
5) la ralisation de banquettes stabilisatrices contigus
louvrage principal ;
6) lquilibre environnemental des milieux (paysage,
eaux internes, avifaune) ;
7) une gomtrie compatible avec lentretien (talus
pente trs faible 1v/3h, sauf si il y a des excdents
dans ce cas les talus auront une pente compatible
avec la stabilit des sols en place et des banquettes
bien draines sur talus, qualit des bords de talus,
dispositions constructives en phase chantier et en
prsence de matriaux rocheux, le talutage pourra
comprendre suivant les sites des piges cailloux
provisoires. Il conviendra de ne pas oublier de prvoir
les accs aux banquettes, piges cailloux, etc.) ;
8) lincidence sur les ouvrages dart en PI vis--vis-de
la hauteur des remblais.
40 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
A.5 - Cubatures
A.5.1 - Dfinition
Laxe en plan, le profil en long et les profils en
travers tant tablis, on dispose de tous les lments
ncessaires pour raliser la cubature des terres.
La cubature des terres a pour objet lvaluation du cube
des terrassements compris entre les surfaces gauches
qui limitent le terrain naturel et les surfaces rgles,
gauches ou planes qui dnissent le projet.
A.5.2 - lments de base du calcul
Une voie de circulation est dnie par son trac en
plan, son prol en long et ses prols en travers.
laxe de la voie est une courbe gauche de lespace,
la projection de cette courbe sur un plan horizontal
donne le trac en plan dans lequel laxe se prsente sous
la forme dune suite de courbes (cercles, clothodes)
et dalignements droits ;
le prol en long est la section du projet et du terrain
par la surface verticale qui passe par le trac en plan.
Sur ce prol en long apparat la ligne du terrain
naturel. Cette ligne est releve soit sur un plan
courbes de niveau, soit sur le terrain, soit par un semis
de points relev par un gomtre et enregistr dans
un chier informatique. Cette ligne est dnie par
points et se prsente sous la forme dune ligne brise.
Le prol en long du projet est une ligne continue en
gnral constitue par des pentes et des rampes et par
des paraboles. Cette ligne passe alternativement en
dessus et en dessous de la ligne reprsentative du terrain
suivant que le projet est en remblai ou en dblai. Les
points dintersection des deux lignes sont des points
de passage du prol en long. Le prol en long donne
une ide de la forme des dblais et des remblais mais les
volumes ne seront bien dnis pour un calcul que si on
connat aussi les prols en travers. Ce sont des sections
transversales perpendiculaires laxe. Comme sur le
prol en long on y trouve le trac du terrain naturel
et le prol en travers du projet. Les prols en travers
sont toujours perpendiculaires laxe en plan.
A.5.3 - Formule de base de calcul des cubatures
(couramment appele mthode de laire moyenne)
On calcule les surfaces S1 et S2 des prols en travers
entre deux prols P1 et P2 successifs pris sur le prol
en long. On calcule la moyenne arithmtique de ces
deux surfaces et on lapplique sur la longueur d entre dd
les deux prols P1 et P2.
V = d/2(S1+S2)
La prcision obtenue est de lordre de 1 2 %.
A.5.3.1 - Mthode classique de calcul des surfaces
On dtermine les surfaces de dblai et de remblai
en les dcomposant en surfaces lmentaires simples
(triangles, trapzes, rectangles).
A.5.3.2 - Mthode simplie de calcul de surfaces
On dtermine isolment les surfaces comprises entre
le plan horizontal de cte nulle et :
d une part l a l i gne proj et sous l e corps de
chausse ;
dautre part la ligne terrain naturel sous terre
vgtale.
Puis on soustrait les surfaces trouves pour dterminer
la surface recherche.
A.5.3.3 - Calcul des volumes en remblai et
en dblai
Le schma ci-dessous explicite le processus de
dtermination des cubes de terrassement partir des
surfaces trouves prcdemment dans chaque prol.
41
A.5.4 - Les mthodes approches
Nous citerons deux des formules bases sur ce
principe : la prcision obtenue avec ces 2 formules
est de lordre de 10 %.
A.5.4.1 - la formule de M. DIHN MANE TOAN
V = bS + ak S
2
/L
(Attention de ne pas utiliser cette formule sur des
prols mixtes).
A.5.4.2 - La formule de M. ROBIN
V = S (b + 2 k ) avec = 0,4 h
M
dans lesquelles :
b reprsente la largeur de la plate-forme en remblai
et en dblai,
k est dfini ci-aprs en fonction de la pente des
talus,
S est la surface (en m
2
) comprise entre la ligne du
terrain naturel et la ligne du projet en profil en
long,
a est un coefcient compris entre 5/4 (S de forme
triangulaire) et 7/6 (S de forme allonge). En gnral
on prend a = 7/6.
L est la longueur du tronon dont on calcule le volume
(mmes limites que la surface S),
h
M
est la plus grande hauteur de terrassements dans
le tronon considr.
42 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
A.5.5 - Mthodes informatiques
La quasi totalit des calculs de cubature sont
maintenant effectus par ordinateur. De nombreuses
socits proposent des logiciels adapts.
Nous pouvons citer principalement :
(Voir tableau ci-dessous)
Lensemble de ces logiciels possde les proprits
suivantes :
conception de laxe en plan, du prol en long partir
de lignes, arcs, cercles, clothodes ;
tabulation paramtrable et volue de laxe en plan ;
calcul et trac automatique du prol en long terrain
naturel (TN) partir de laxe en plan du projet et
du modle numrique de terrain ;
dessin et mise en page automatique et paramtrables
des prols en travers terrain naturel ;
conception du prol en long partir dalignements
droits et de raccordements circulaires et paraboliques ;
modication de la tabulation si ncessaire ;
cration et gestion des demi prols en travers types,
multicouches, avec des dvers variables, des fosss
en pied des remblais ;
calcul des cubatures par application de demi prols
en travers types et prise en compte dune paisseur
de dcapage ;
dessin et mise en page automatiques et paramtrables
des prols en travers TN + projet ;
calcul et dessin du nouveau modle numrique
intgrant le projet dans le terrain naturel ;
dessin automatique des lignes caractristiques du
projet ;
cration de nombreux chiers rcapitulatifs des
rsultats lors de diffrentes tapes de conception
du projet.
Logiciel Distributeur (dernier connu)
COVADIS GEOMEDIA - Immeuble La Vigie - 20 quai Malbert BP 50701 29607 Brest Cedex
MACAO Produit BENTLEY diffus par G ENTLEY ENTLEY RAPHLAND
MENSURA COBRA INTEGRA FINANCE - Rue Louis Blriot BP75 Forum dOrvault
44702 Orvault Cedex
MX ROAD (Ex MOSS) BENTLEY Systme France C ENTLEY ENTLEY NIT BP 424 92053 Paris-La-Dfense
PISTE + Stra - 46 Avenue Aristide Briand BP 100 92225 Bagneux Cedex
A.5.6 - Mthode de calcul des logiciels
La premire tape de conception est la modlisation
du terrain gnralement issue dune triangulation
de points et de lignes. Cette tape est primordiale :
elle aboutit la constitution dun MNT (modle
numrique de terrain) qui servira de base au calcul
des cubatures.
La deuxime est la fabrication des lignes du projet : en
priorit, la constitution de laxe en plan et du prol
en long projet. Cette mthode est commune tous
les logiciels. Deux types de modlisation se dgagent
alors :
la construction de prols en travers projet sappuyant
sur une tabulation (Piste, Autopiste) ;
la construction de lignes, dduites de la ligne rouge,
dcrivant les lments de la plate-forme, des talus et
des structures de chausse (Macao,Mxroad).
La troisime tape est le calcul des cubatures
proprement dit et ldition des rsultats.
A.5.6.1 - Le Modle Numrique de Terrain
Le MNT (modle numrique de terrain) est la
reprsentation virtuelle du terrain naturel ; il permet
de calculer, pour toutes coordonnes (x,y), la cote (z)
du point. La forme la plus courante de MNT est la
triangulation. Dautres modles existent : les surfaces
gauches issues dun quadrilatre (chier BDZ IGN) et les
surfaces rgles issues de linterpolation entre deux lignes
(courbes de nivaux, bords de chausse existante).
Le semis de points
Les semis de points sont composs de points et de
lignes. Il est impratif de slectionner les points et les
lignes appartenant au terrain naturel en excluant les
points qui nont pas daltitude (limite de communes),
mais aussi les courbes de niveaux qui ont souvent t
calcules partir du semis de base. Il faut travailler
avec le semis le plus prcis possible en excluant les
points et les lignes qui ninterviennent pas dans la
description du terrain.
Le semis est la base mais ne constitue en aucun cas
un MNT (Figure 3).
43
Figure 3 Figure 4
Figure 6
La triangulation
Lopration consiste former des triangles en reliant
les points sans franchir les lignes.
La principale mthode utilise est la mthode de
Delaunay qui permet de choisir les triangles les
plus quilatraux possibles. Il faut noter quune
triangulation partir dun mme semis peut tre
diffrente en fonction des programmes utiliss
(Figure 4).
La gologie
Les couches gologiques sont gnralement dnies
partir du prol en long terrain et, de ce fait, offrent
une faible prcision au niveau des cubatures. Leur
modlisation en trois dimensions est peu ou pas
reconnue par les outils de conception et des valuations
plus prcises sont souvent cones des experts.
A.5.6.2 - La modlisation du projet
Deux familles de produits se distinguent :
la construction de prols en travers projet sappuyant
sur une tabulation, mthode traditionnelle mais
difcile utiliser dans le calcul des carrefours ;
la construction de lignes, dduites de la ligne rouge,
dcrivant les lments de la plate-forme, des talus et
des structures de chausse, mthode plus complexe
mais permettant des calculs de volumes plus prcis.
Par prols en travers
Dans un premier temps, le projeteur dnit un axe
en plan et le prol en long projet, puis une tabulation
par quidistance ou par prols imposs.
Dans un deuxime temps, il interpole les prols
en travers en calculant des points en fonction de son
MNT (Figure 5).
Il peut ensuite appliquer des profils en travers
type (Figure 6).
La ligne Terrain reprsente le terrain naturel non
dcap.
La l i gne Proj et est f orme des chausses et
ventuellement du terre-plein central, des accotements
et des talus.
La ligne Assise reprsente le prol des terrassements
avant la construction de la structure de la chausse.
Elle sert la construction des autres lignes.
La ligne Forme est la ligne intermdiaire entre les deux
lignes Assise et Projet (cette ligne est utilisable pour
dlimiter la couche de forme ou toute autre partie de
la structure de chausse).
La ligne Base est la ligne intermdiaire entre les deux
lignes Forme et Projet (cette ligne est utilisable pour
dlimiter la couche de base ou toute autre partie de
la structure de chausse).
44 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Par lignes
Moss ou Macao utilisent une modlisation par lignes.
A.5.6.3 - Le calcul des cubatures
Une fois la modlisation du projet et du terrain
ralise, nous pouvons calculer les cubatures.
Linaire et Gulden
La mthode linaire
Cest la mthode classique.
Les sections et les largeurs calcules sur chacun
des prols projet sont multiplies par la longueur
dapplication pour obtenir des volumes et des
surfaces.
La longueur dapplication est prise laxe du projet
l inter-demi-distance entre chaque prol.
La mthode de Gulden
Les sections et les largeurs sont calcules de faon
classique mais les longueurs dapplication diffrent
de celles de la mthode linaire.
Le centre de gravit de chacune des surfaces est
calcul.
Les longueurs dapplication sont calcules pour
chaque entit estimer (depuis le centre de gravit)
et prennent en compte le rayon de courbure.
Dans le cas de lutilisation de la mthode de Gulden, la
quantit Longueur dApplication na plus de sens.
La mthode de Gulden permet dobtenir une meilleure
prcision dans le cas de projets comportant des fortes
courbures :
trac avec de nombreux petits rayons (routes de
montagne en lacet...) ;
anneau de giratoire... (Figure 7).
Figure 7 : Cubatures, 2 mthodes de calcul Figure 8
A.5.7 - Exemple de calcul de cubatures
( laide de M.X. WINDOWS 2.5)
M.X. permet de dterminer des cubatures entre deux
surfaces en se basant sur les informations de prols
dans un primtre ou une limite de prol. Les options
proposes peuvent tre utilises pour dterminer
prcisment les cubatures des formes les plus complexes
de terrassement, comme les changeurs autoroutiers ou
les carrires, mais aussi les formes les plus habituelles,
comme les alignements standards dautoroutes. Les
cubatures calcules peuvent ventuellement tre stockes
dans un modle pour tre utilises ultrieurement dans
les analyses de mouvements des terres.
Il y a deux mthodes permettant de calculer les cubatures,
en utilisant soit des prols parallles pris intervalles
constants et normaux un axe, soit des prols pris
angle droit par rapport une ligne donne. Le choix
de la mthode dpend de la complexit du problme
et de la prcision exige. En conception dautoroute,
les deux mthodes peuvent tre complmentaires : les
cubatures de la zone de lchangeur tant dtermines
en utilisant des sections parallles et les cubatures
de lautoroute intermdiaire, de prol rgulier, tant
calcules par le biais de prols normaux un axe
principal ou un canal.
Lorsque deux modles sont sollicits, produisant ainsi
deux jeux de prols, les cubatures sont supposes tre
positives lorsque la surface existante (model 1 - dblais)
est situe au-dessus de la surface du projet (model 2 -
remblais).
Les surfaces existantes et les surfaces du projet
sont conventionnellement nommes de faon ce
quun remblai soit ngatif, et un dblai positif (voir
gure 8).
45
Figure 9
L o les paisseurs de dcapage sont spcies, elles
sappliquent aux prols crs partir de la surface
existante.
Les cubatures sont dtermines entre des profils
adjacents en multipliant la surface moyenne de deux
polygones successifs par la distance qui les spare. Si
un ou deux prols nexistent pas, ceux-ci sont tout
simplement ignors et on utilisera la distance entre
les prols adjacents pour dterminer la cubature relle
(voir gure 9).
Si une paisseur de dcapage est spcie, la hauteur
des prols du premier modle ou de la surface existante
sera rduite en consquence.
Pour les calculs de terrassements autoroutiers, cette
mthode fournit des cubatures associes aux abscisses
dune ligne de rfrence.
Gestion des erreurs
Lorsque les primtres sont incomplets, les prols sont
ferms de la manire suivante :
Les profils de la surface du projet (model 2) se
terminent en lignes verticales passant par les points
extrme gauche et extrme droit, comme dans la partie
a de la gure ci-dessous.
Les prols du terrain existant (model 1) sont tendus
latralement (partie b).
Les points de fermeture gauche et droite du prol
se trouvent au point dintersection des deux lignes
(partie c) (voir gure 10 ci-dessous).
Figure 10
46 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
A.5.8 - Logiciels dassistance dvelopps par SCETAUROUTE
A.5.8.1 - Introduction
CETAUROUTE a dvelopp une chane d outils
informatiques pour ltude et le suivi des terrassements
lis aux projets dinfrastructures linaires.
Les logiciels actuellement utiliss sont CUBATOR 2.4 et
MASSTER MM 1.15 (Module dASSistance aux TERrassements) ASSTER ASSTER
en liaison avec le logiciel de conception gomtrique
MACAO 5.4. Les rsultats numriques peuvent
sexporter vers MICROSOFT Excel.
Lutilisation des deux logiciels permet partir des
donnes gologiques, des tudes gotechniques et de
la gomtrie du projet (plan, prol en long, prols en
travers) daboutir une tude dtaille du projet de
terrassement et un mouvement des terres optimis.
Les caractristiques et les capacits de CUBATOR et
MASSTER se dnissent de la manire suivante. ASSTER ASSTER
A.5.8.2 - Logiciel CUBATOR
CUBATOR est dvelopp par le Dpartement Go-
technique et Matriau de Scetauroute. Cet outil a pour
fonction de dterminer les ressources et les besoins en
matriaux lis la section courante du projet.
Le logiciel fournit partir dun modle gologique
numris et dune tude gotechnique, les ressources
en matriaux disponibles gnres par la gomtrie du
projet. Ces ressources peuvent sexprimer en fonction
de la nature gologique du sol ou des natures de
rutilisation. Enn, les volumes extraits par ouvrage
de terrassement sont dtaills en fonction des modes
dextraction.
CUBATOR offre par ailleurs la possibilit dvaluer
les besoins lis la gomtrie projet en fonction des
dispositions gotechniques retenues.
A.5.8.3 - Logiciel MASSTER
MASSTER es t dvel opp par l e Dpar t ement
Informatique de Scetauroute. Il a pour but, partir
des donnes fournies par CUBATOR (une saisie manuelle UBATOR UBATOR
partir des avants mtrs est possible), de raliser le
bilan ressources / besoins par mode de rutilisation
et de naliser les tudes par la production dpures
de Lalanne et dun mouvement des terres. En phase
travaux, le logiciel permet de ractualiser ltude en
intgrant les nouvelles donnes issues de la campagne
complmentaire de sondages intgre au march
terrassement.
MASSTER permet une anal yse pl us prci se des
ressources. Les matriaux sont dnis en fonction
de leurs caractristiques gotechniques : taux de
prsence et de rutilisation, coefcients de rendement,
modes dextraction et de traitement ventuel, nature
de rutilisation. Les volumes de dblai, les volumes
et la nature des besoins sont saisis par ouvrage de
terrassement, ouvrages lis la section courante,
ouvrages annexes, rtablissement de communication
ou encore diffuseurs. Les rsultats fournis sont des
volumes gomtriques et EQVR en fonction des natures
de matriaux ou des modes de rutilisation.
MASSTER est aussi un outil daide au suivi des travaux. ASSTER ASSTER
Il permet de comparer le mouvement des terres projet
en tude et celui envisag en travaux. Il offre aussi la
possibilit dactualiser quotidiennement le reste
faire du mouvement des terres.
47
A.5.8.4 - Conclusion sur les logiciels CUBATOR et
MASSTER
Les logiciels CUBATOR et M UBATOR UBATOR ASSTER, en lien avec MACAO,
sont deux assistants complmentaires dans ltude
prcise des terrassements et loptimisation des projets.
Ils permettent dapprhender rapidement limpact sur
le mouvement des terres doptions gomtriques et
gotechniques diffrentes.
Ces deux font lobjet damliorations permanentes.
Un module de prsentation du mouvement des terres
est notamment ltude.
Synthse des fonctions de CUBATOR
ENTRANTS RSULTATS
CUBATOR
Donnes gologiques
- Sondages
- Coupes gologiques sur les
prols en travers du projet
- Nature des matriaux
(extraction, paisseur)
Donnes gomtriques
- Trac de rfrence : prol en
long / prol en travers
(Fichier MACAO)
- Liste des ouvrages
de terrassement
Modlisation
- Paramtrage des dispositions
constructives (PST, base ST ST
drainante, parements)
- Modlisation simple
de la lithologie (nature
des matriaux, hauteurs
dexplosion)
Aspects gologiques
du projet
- Cubatures par couches
lithologiques
Aspects gotechniques
du projet
- Cubatures des besoins
(PST - purges - masques)
48 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Synthse des fonctions de CUBATOR
RESULTATS
FORMAT DES SORTIES
Fichiers tableurs
- Volume de ressources (par nature de matriaux par mode dextraction)
- Volume des dispositions constructives
Prols en travers permettant de visualiser des volumes calculs
- Dcapage de terre vgtale
- Remblai courant
- Dblai
- PST
- Masque drainant
- Parement
- Merlon
- Base de remblai
- Banquette
- Purge
- Couches lithologiques
49
Synthse des fonctions de MASSTER Synthse des fonctions de M Synthse des fonctions de M
ENTRANTS RSULTATS
MASSTER
Donnes gnrales
- Devise
- Types douvrages
- Ateliers de transport
Donnes gomtriques
- Dnition des ouvrages
de terrassement
- Cubature par prol en travers
(source MACAO)
Donnes gologiques
- Nature des matriaux
- Caractristiques des sols :
- Coefcient de rutilisation
- Coefcient de rendement
- Densit
- Mode dextraction
- Mode de traitement
- Types de rutilisation
Bilan ressources
Besoins
- Bilan par type
de rutilisation
- pures de Lalanne
Donnes gotechniques
- Quantit de ressources
par ouvrages
- Quantit de besoins / ouvrages
Mouvement des terres
Travaux
- Comparer lavancement du
mouvement des terres avec
le mouvement des terres de
rfrence
- Simuler le reste faire en
fonction du mouvement des
terres de rfrence
Mouvement des terres
tudes
- Gnrer des mouvements des
terres en fonction de diffrents
scnarii et des mouvements
imposs ou raliss
50 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Synthse des fonctions de MASSTER Synthse des fonctions de M Synthse des fonctions de M
SORTANTS
- Fichiers tableurs
Ressources par ouvrage
Ouv N Ouvrage Mat N Matriau Extract Util Trait Cas Rdt % Res %
Vol.
total
Vol.
go
Vol.
EQVR
5355 SC 05355 11 Limons
Meuble et
Rippable
0 3 90 4 410 16 15
5355 SC 05355 11 Limons
Meuble et
Rippable
1 3 90 16 410 66 59
Bilan ressources / besoins
Rut Rutilisation Ressources Besoins Ecart Ecart %
0 Dpt 1 169 245 2 235 000 -1 065 755 48
1 Remblai 3 571 485 3 524 282 47 203 1
2 PST AR 12 747 343 714 067 33 276 4
5 PST AR 2 0
9 Couche de forme 917 244 0 917 244 100
10 Chausses 139 573 0 139 573 100
Volume par atelier de transport
- pure de Lalanne
- Mouvement
des terres tudes
- Mouvement des terres travaux
51
Chapitre B - Technologies des terrassements 53
Sommaire
B.1 - Les emprises, leur libration 53
B.1.1 - Domaine concern 53
B.1.2 - Rfrentiel technique 53
B.1.3 - Problmatique 53
B.1.4 - Paramtres inuents 53
B.1.5 - Phasage de ralisation 54
B.1.6 - Suivi raliser 54
B.2 - Les pistes 55
B.2.1 - Domaine concern 55
B.2.2 - Rfrentiel technique 55
B.2.3 - Problmatique 55
B.2.4 - Paramtres inuents 55
B.2.5 - Phasage de ralisation 55
B.2.6 - Suivi raliser 55
B.3 - Mtorologie et terrassements 56
B.3.1 - Domaine concern 56
B.3.2 - Rfrentiel technique 56
B.3.3 - Problmatique 56
B.3.4 - Paramtres inuents 56
B.3.5 - Phasage de ralisation 57
B.3.6 - Suivi raliser 57
B.4 - La terre vgtale 58
B.4.1 - Domaine concern 58
B.4.2 - Rfrentiel technique 58
B.4.3 - Problmatique 58
B.4.4 - Paramtres inuents 58
B.4.5 - Phasage de ralisation 59
B.4.6 - Suivi raliser 60
B.5 - Les dblais 61
B.5.1 - Domaine concern 61
B.5.2 - Rfrentiel technique 61
B.5.3 - Problmatique 61
B.5.4 - Paramtres inuents 61
B.5.5 - Phasage de ralisation des dblais 62
B.5.6 - Suivi raliser 63
52 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
B.6 - Les remblais 64
B.6.1 - Domaine concern 64
B.6.2 - Rfrentiel technique 64
B.6.3 - Problmatique 64
B.6.4 - Paramtres inuents 64
B.6.5 - Phasage de ralisation du remblai 65
B.7 - Emprunts ou apports extrieurs 66
B.7.1 - Domaine concern 66
B.7.2 - Rfrentiel technique 66
B.7.3 - Problmatique 66
B.7.4 - Paramtres inuents 66
B.7.5 - Phasage de ralisation de lemprunt 67
B.7.6 - Suivi raliser 67
B.8 - Dpts dnitifs et merlons 68
B.8.1 - Domaine concern 68
B.8.2 - Rfrentiel technique 68
B.8.3 - Problmatique 68
B.8.4 - Paramtres inuents 68
B.8.5 - Phasage de ralisation dun dpt et dun merlon 69
B.9 - Les remblais sur sol compressible 70
B.9.1 - Domaine concern 70
B.9.2 - Rfrentiel technique 70
B.9.3 - Problmatique 70
B.9.4 - Paramtres inuents 70
B.9.5 - Solutions prconises 70
B.9.6 - Phasage de ralisation 71
B.9.7 - Suivi raliser 72
B.10 - Les terrassements lexplosif 73
B.10.1 - Domaine concern 73
B.10.2 - Rfrentiel technique 73
B.10.3 - Problmatique 73
B.10.4 - Paramtres inuents 73
B.10.5 - Phasage de ralisation 74
B.10.6 - Suivi raliser 75
B.11 - Dchets et sous produits 76
B.11.1 - Domaine concern 76
B.11.2 - Rfrentiel technique 76
B.11.3 - Problmatique 77
B.11.4 - Paramtres inuents 77
B.11.5 - Phasage de ralisation 77
B.12 - Lassainissement et le drainage 80
B.12.1 - Domaine concern 80
B.12.2 - Rfrentiel technique 80
B.12.3 - Problmatique 80
B.12.4 - Paramtres inuents 81
B.12.5 - Phasage de ralisation 82
B.12.6 - Suivi raliser 82
B.13 - Couche de forme 83
B.13.1 - Domaine concern 83
B.13.2 - Rfrentiel technique 83
B.13.3 - Problmatique 83
B.13.4 - Paramtres inuents 83
B.13.5 - Phasage de ralisation dune couche de forme 84
53

Technologies des terrassements
B.1 - Les emprises, leur libration
B.1.1 - Domaine concern
Les emprises concernent la surface de terrain affecte
la construction de louvrage et de ses dpendances.
Le domaine concern comporte lacquisition dnitive
ou temporaire des terrains, leur libration, le
dessouchage, le dboisement, le dplacement des
rseaux, la dmolition douvrages, la sauvegarde des
sites archologiques et le dcapage.
B.1.2 - Rfrentiel technique
amnagement des routes principales (ARP) [5] ;
circulaire ministrielle n 1 du 4 janvier 1968.
B.1.3 - Problmatique
bien dnir et acqurir les emprises ncessaires ;
faire linventaire des diffrentes contraintes lies aux
rseaux et ouvrages et estimation des dlais ncessaires
pour dnir les travaux correspondants (archologie,
gaz, eau...) ;
le croisement avec des infrastructures existantes ;
lallotissement des travaux de libration des emprises.
B.1.4 - Paramtres influents
le type doccupation des sols (cultures, prairies,
bois...) ;
les rsultats de la concertation (gestionnaires de
rseaux, riverains, collectivits...) ;
les dlais et alas de procdure ;
le patrimoine archologique et environnemental ;
linuence de la mtorologie sur le dcapage.
54 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
Recommandations
Conception du DCE tat des lieux de tous les rseaux ariens
et souterrains, des puits, marnires,
karsts, des anciens dpts dexplosifs et
galeries pour faits de guerre, des cltures,
des sites archologiques, gologiques
(palontologiques et minralogiques),
des sites biologiques protger (faune,
ore).
Etablissement dun plan trs prcis de
tous les rseaux, dnir leurs positions
ariennes ou souterraines.
Faire un document de synthse le
plus clair possible transmettre aux
entreprises au niveau du DCE, et prciser
lentreprise lordonnancement de la
libration des emprises.
Assurer la cohrence avec le PPSPS.
Dnition des repres et des polygonales.
Calcul des implantations.
Dnition de la destination des produits
de dmolition de dcapage et de
dboisement.
Faire attention aux dices risques
(ex : transformateurs, btiments
industriels, amiante).
Recensement des besoins en pistes et
dviations provisoires.
Dnir avec les gestionnaires des rseaux
les travaux raliser et les programmer
pour quils soient termins avant
lancement des terrassements.
Prparation du chantier Planication des travaux de libration des
emprises.
Prparation de lexcution Etablissement et examen des procdures
dexcution.
Conception et implantation prcise des
pistes daccs.
Dlimiter les zones de dboisement,
de fouilles archologiques, des zones
dbroussailler, les zones de ore et de
faune prserver, les zones de dcapage et
baliser les rseaux existants.
Organiser les oprations de fouille,
notamment en cas dinterfrence avec
dautres chantiers.
Excution Implantation des emprises et de la
polygonale.
Prparation des accs, ralisation des
cltures et excution des travaux de
libration.
Dviation des lignes ariennes lectriques.
Dboisement.
Rcolement.
B.1.5 - Phasage de ralisation
B.1.6 - Suivi raliser
Conservation du piquetage et de la polygonale.
55
B.2 - Les pistes
B.2.1 - Domaine concern
Il sagit des pistes prvues au march, rserves
lactivit du chantier et qui permettent :
laccs ou la liaison entre certains ouvrages ou points
particuliers ;
ou le renforcement de voies existantes.
B.2.2 - Rfrentiel technique
Chausses neuves faible trafic - Manuel de
conception [2] ;
Utilisation du polystyrne expans en construction
routire [20] ;
Guide pour la conception des chemins faible trac
(CTGREF).
B.2.3 - Problmatique
caractre provisoire, intgr ou dnitif ;
dimensionnement ;
caractristiques gomtriques ;
nature des matriaux ;
entretien de la piste.
B.2.4 - Paramtres influents
relief ;
nature et intensit du trac ;
priode et dure de service ;
environnement hydrique ;
mouvement des terres ;
piste dans lemprise et hors emprise ;
dimensionnement de lemprise ;
concertation et environnement.
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
Recommandations
Conception du DCE - calage et dimensionnement de la piste tenir compte des moyens dexcution.
- matrise foncire
- dimensionnement en fonction de la
nalit
- allotissement les pistes peuvent faire lobjet dun
march spar.
- environnement
- franchissement dobstacles
Prparation du chantier - disponibilit des emprises
- prise en compte des contraintes notamment les rseaux
(lignes lectriques...) (lignes lectriques...)
Prparation de lexcution - tat des lieux
- dnition et examen des mthodes et
moyens dexcution
- piquetage - piquetage
Excution - ralisation selon les mthodes et moyens
retenus
- entretien
- remise en tat ventuel
- cession ventuelle
B.2.5 - Phasage de ralisation
B.2.6 - Suivi raliser
Nant
56 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
B.3 - Mtorologie et terrassements
B.3.1 - Domaine concern
Les conditions mtorologiques ont, en gnral, sur
le bon droulement des chantiers de terrassement des
consquences importantes sur les techniques mettre
en uvre (remploi des sols ou traitement), sur les
dlais dexcution et lconomie du chantier.
Le domaine concern comporte ltude gologique
et gotechnique, lidentication des sols sensibles
leau, le recueil des donnes mtorologiques, leur
exploitation et leur suivi.
B.3.2 - Rfrentiel technique
Mtorologie et terrassements - Recommandation
[17] ;
Ralisation des remblais et des couches de forme
(GTR) - Guide technique [10].
B.3.3 - Problmatique
Lobjectif poursuivi est destin :
optimiser le mouvement des terres et le remploi des
sols ;
valuer limportance et la rpartition des intempries
dans le dlai imparti au chantier ;
prciser les seuils des prcipitations pouvant
entraner larrt du chantier ;
prendre en compte, dans ltude des projets, les
alas climatiques et leurs consquences sur le cot des
travaux ;
Les caractristiques du projet ont une incidence directe
sur la sensibilit variable des sols aux phnomnes
mtorologiques (proportion des sols sensibles,
topographie, gomtrie et phasage du projet, priode
de ralisation).
Les sols sensibles leau peuvent avoir une rpercussion
sur l organisation du chantier, la portance, la
traficabilit, la glissance et les possibilits de
rutilisation pour assurer la stabilit de louvrage.
B.3.4 - Paramtres influents
les zones climatiques ;
les sols sensibles leau : nature, tat, proportion des
diffrents sols ;
la priode de ralisation des travaux ;
les dlais : dure du chantier, nombre prvisionnel
de jours darrt de travail ;
leau : action de leau sur les sols sensibles ;
les caractristiques du projet : topographie et
gomtrie du projet (prols en long et en travers) ;
conditions hydrogologiques (nappes phratiques) ;
proportion de sols sensibles et rutilisation de ceux-ci
(sensible = aptitude des sols changer dtat) ;
nature de la couche de forme ;
contraintes de phasage ;
lrosion pluviale (inuence sur le droulement des
travaux et sur la qualit des ouvrages) ;
les orages qui provoquent lrosion et la destruction
douvrages raliss ;
le brouillard qui provoque linscurit et larrt du
chantier ;
la pluie, le soleil, le vent et la neige qui ont une
action sur la teneur en eau (le vent peut empcher le
traitement aux liants hydrauliques) ;
le gel (frquence et intensit) qui acclre laltration
des matriaux volutifs et peut provoquer des
concentrations deau dans les sols glifs.
57
B.3.5 - Phasage de ralisation
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
Recommandations
Conception du DCE
sensibles leau.
Sur la base des tudes gologiques et
gotechniques.
Recueil des donnes mtorologiques.
Etudier au moins 2 solutions de
mouvement des terres correspondant
des conditions climatiques plutt
favorables et dfavorables.
En dduire des choix stratgiques
imposer dans le mouvement des terres et
faire gurer dans les pices du march.
Si possible sur 30 ans.
Au niveau des prix, cette dmarche
permet de mieux cerner les variations
possibles des dpenses et dadapter les
marges de tolrance du dtail estimatif.
Rdaction des pices administratives
(clauses sur les variations de prix et
prolongation ventuelle du dlai). prolongation ventuelle du dlai).
Joindre le document informatif
regroupant tous les renseignements
mtorologiques. mtorologiques.
Prparation du chantier Organisation du recueil et
de lexploitation des donnes
mtorologiques (personnel, matriel,
contacts, PAQ contacts, P contacts, P ). AQ AQ
Prparation de lexcution Etablissement et examen des procdures
dexcution.
Dlimiter les zones de sols sensibles
leau.
En dduire les modalits de dcapage et le
mode dextraction des matriaux.
Excution Suivi des procdures, recueil des donnes
mtorologiques, dispositions protectrices
prendre :
- rglage de plate-forme ;
- drainage provisoire ;
- amnagement dexutoire ;
- entretien des pistes de chantier (pour
viter les sols sensibles leau).
Pentes, fermetures.
B.3.6 - Suivi raliser
Fonctionnement de lassainissement et du drainage.
58 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
B.4 - La terre vgtale
B.4.1 - Domaine concern
La qualit et la gestion de la terre vgtale doivent
tre examines ds la phase projet lors de la campagne
de sondage gotechnique et la charge du matre
douvrage.
A dfaut, une tude prliminaire sur la terre vgtale
devra tre ralise avant la conception des DCE
terrassements et paysagers.
Sur la base de ces tudes, le plan de mouvement
des terres vgtales et les conclusions du rapport
dtudes permettront de dterminer la qualit de
lamnagement paysager tant sur le plan gomtrique
que sur le plan des plantations.
B.4.2 - Rfrentiel technique
Fascicule 2 du CCTG Terrassements gnraux
[49] ;
Fascicule 35 du CCTG Amnagements paysagers
[50] ;
Ralisation des remblais et des couches de forme
(GTR) - Guide technique [10] ;
Guide technique dutilisation des sols pour la
ralisation des dpendances vertes (Stra) [14] ;
Terrassement - Aide la rdaction des CCTP - Guide
mthodologique [19].
B.4.3 - Problmatique
estimation de lpaisseur de dcapage et dtermination
des besoins ;
stockage de la terre vgtale ;
identication par des tudes spciques des trois
qualits de terre vgtale ;
quantification et affectation des catgories de
terre vgtale par type damnagement rustiques ou
complexes et par partie douvrage ;
conditions de manipulation de la terre vgtale ;
corrections physiques et physico-chimiques de la
terre vgtale ;
nappage et paisseur de terre vgtale sur quelle pente
de talus ;
gestion des espaces et des plantations.
B.4.4 - Paramtres influents
les besoins en terre vgtale par typologie des espaces
(section courante, changeur, aire de repos ou de
service, rtablissement de communication) ;
les surfaces et la nature du sol brut plat et sur pente
en section courante ;
lanalyse agronomique ;
la stabilit structurale des terres ;
la sensibilit au tassement ;
ltat hydrique des terres et les conditions de
manipulation ;
lanalyse physico-chimique avec la teneur en matire
organique, le pH, le rapport carbone/azote, etc. ;
lanalyse chimique (azote, phosphore, potassium) ;
le test de phytotoxicit notamment pour les sols
agricoles ;
la gomtrie des talus, des changeurs et des
rtablissements de communication ;
le plan de mouvement des terres vgtales ;
les conditions particulires dexcution des travaux,
notamment les types dengins, en fonction des
volutions climatiques ;
la qualit des extractions de terres et de mise en
dpt ;
les apports fertilisants au cours des travaux ;
le mode de gestion des espaces paysagers (moyens
humains et matriels, crdits disponibles, accessibilit
des espaces, scurit).
59
B.4.5 - Phasage de ralisation
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
Recommandations
Conception du DCE
Terrassement
bilan des besoins en terre vgtale (TV)
par typologie despace ;
tude qualitative et quantitative des
terres vgtales en place selon les 3
catgories de terre ;
quantit de TV ordinaire pour les
amnagements rustiques ;
quantit de TV moyenne pour aire de
repos, changeurs, fosse de plantations ;
quantit de TV suprieure pour les
giratoires ou les milieux urbains ;
le plan de mouvement des TV tabli
lors de la phase projet ou lors des tudes
prliminaires spciques avant le DCE
terrassement ;
les conditions de manipulation et de
stockage des terres ;
avec le gestionnaire dnir
limplantation des accs ncessaires
lentretien des dpendances mais aussi
la phase plantations.
except pour les talus de faible hauteur,
le nappage de TV est proscrire pour
les pentes 1/1. Toutefois avec des
dispositifs tri-dimensionnel la mise en
uvre de la TV peut tre ralise ;
pour les talus 3/2 de faible hauteur
et pour certaines natures de sols,
ils peuvent recevoir un nappage en
TV. Toutefois une vgtalisation par
semis hydraulique sur un sol brut est
sufsante sur les talus 3/2 ;
pour un talus de pente plus douce le
nappage de terre vgtale varie de 5 cm
15 cm suivant de type de vgtation ;
joindre titre indicatif le plan
de mouvement des TV au DCE
Terrassement ;
introduire dans le CCTP Terrassement
les spcications relatives aux conditions
de manipulation ;
prvoir un accs tous les km ou 2 km.
La largeur sera de 3 m minimum et 4 m
en courbe. La pente maximale sera de
50 %.
Prparation du chantier disponibilit des emprises et des lieux
de dpts provisoires et dnitifs (en
attente du DCE paysager) ;
rappel sur les conditions de
manipulation des terres et sur
la prennisation de leur qualit
(proposition de lentreprise) ;
dans le cadre des tudes gotechniques
complmentaires la charge de
lentrepreneur prvoir quelques analyses
complmentaires de TV.
bien dnir au bordereau des prix les
conditions de maintien de la qualit
des terres et de la non pollution de ces
dernires ;
dispositions prvoir imprativement
sur les terres inaccessibles avant la prise
de possession par le matre douvrage
routier.
Excution le respect et le suivi des procdures
arrtes par le plan des mouvements des
terres vgtales et par les conditions de
manipulation ;
la mise en dpt provisoire ou dnitif
en zone humide ou de ruissellement de
surface ;
le plan de rcolement des stocks et des
dpts de TV par catgorie.
mettre en uvre les diffrentes
catgories de terres quil convient
chaque typologie despace ;
veiller la non contamination des
terres ;
soigner les pentes et crer si besoin des
fosss ;
recouvrir et enherber au plus tt les
sols et talus rodables ;
bien dnir les prestations dans le
bordereau des prix.
60 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
B.4.6 - Suivi raliser
An de choisir, pour la phase conception du DCE
paysager, les bonnes semences et les bons vgtaux
pour chaque sol brut et terre vgtale mise en uvre,
une tude spcique aprs la phase terrassement ou
en cours et lavancement devra tre engage pour
caractriser les sols en place aprs travaux et estimer
la permabilit et laptitude lenracinement de ces
sols.
61
B.5 - Les dblais
B.5.1 - Domaine concern
Extraction et vacuation de sols et/ou de matriaux
rocheux selon une gomtrie pralablement dnie au
projet avec un objectif de remploi optimal.
B.5.2 - Rfrentiel technique
Norme NF P 11-300 [45] ;
Ralisation des remblais et des couches de forme -
guide technique - (GTR) [10] ;
Traitement des sols la chaux et/ou aux liants
hydrauliques - guide technique - (GTS) [13] ;
Fascicule 2 - Terrassements gnraux - Cahier des
Clauses Techniques Gnrales [49] ;
Guide daide la rdaction des CCTP terrassements
[19] ;
Utilisation du polystyrne expans en construction
routire [20] ;
Drainage routier - Guide technique [21];
Mtorologie et terrassements - Recommandation -
[17].
B.5.3 - Problmatique
conception de la stabilit des pentes ;
respect de la gomtrie (talus), essentiellement pour
les matriaux rocheux ;
assainissement, drainage provisoire et dnitif ;
conditions de phasage et de mthode dexploitation ;
phasage de drainage ;
blocomtrie ;
tri du mlange et homognisation ;
conception de la PST (nature, drainage, etc.) ;
respect des engagements environnementaux ;
apprciation et tude ventuelle du risque de
gonement des fonds de dblai (dcompression et
effets de leau) ;
B.5.4 - Paramtres influents
nature et tat des matriaux ;
emprises ;
nappes et venues deau ;
mtorologie ;
problmes denvironnement ;
prol en long (consquences sur le drainage) ;
mouvement des terres.
62 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
Recommandations
Conception du DCE
mouvement des terres ;
vrication de la cohrence entre le
mouvement des terres et les contraintes
de phasage ;
dnition de lassainissement et du
drainage dnitif et ventuellement
du dispositif de drainage pralable ou
provisoire.
lentreprise doit fournir dans son
schma organisationnel du plan
dassurance qualit (SOPAQ) sa
proposition de mouvement des terres
en respectant les contraintes et les
mthodologies dexploitation des
dblais.
contraintes dhomognisation et de
prparation de matriaux que lon
impose.
stratgie de conception et de
rmunration des pistes ;
caractristiques gomtriques et nature
des dispositifs particuliers permettant
dassurer la stabilit des talus ;
classement PST-AR et disposition PST-AR PST-AR
damlioration ventuelle de larase
(cf. points singuliers) ; cf cf
contraintes environnementales (seuils de
vibration, bruit, poussires) ;
objectif de blocomtrie maximale ;
planches de convenance (minage,
venues deau) ;
stratgie de rmunration notamment
pour le transport, les matriaux de 1re
et 2
me
catgorie. catgorie.
Prparation du chantier reconnaissance complmentaire ;
validation et actualisation des tudes ;
libration ou dgagement de lemprise
par le matre douvrage. par le matre douvrage.
Prparation de lexcution vrication des matriels et validation
des procdures dexcution proposes
au PAQ au P au P . AQ AQ
talonnage et vrication.
pour les dblais rocheux, dnition du
contenu de lpreuve de convenance.
preuve de convenance raliser ou
adapter en fonction de la taille du
chantier. Cette preuve est destine
donner des indications au matre
douvrage sur la facult de lentreprise
atteindre la qualit requise.
B.5.5 - Phasage de ralisation des dblais
63
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
Recommandations
Excution nature et tat des matriaux avant et
aprs les phases dlaboration ou de
traitement ;
adaptation du mouvement des terres
en fonction des matriaux rellement
rencontrs et de la mto ;
assainissement provisoire ;
conformit gomtrique des travaux
raliss ;
vrication de la conformit et du
fonctionnement de lassainissement et
du drainage dnitif ;
vrication de la conformit du
classement PST-AR de la PST-AR PST-AR PST ;
adaptation ventuelle des dispositifs
confortatifs la stabilit des talus.
B.5.6 - Suivi raliser
Suivi de la stabilit et de la tenue des talus (pizomtrie,
mesures inclinomtrique ventuelles).
64 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
B.6 - Les remblais
B.6.1 - Domaine concern
Ral i sati on de rembl ai s gnraux sur terrai n
relativement plat avec des matriaux naturels, de
hauteur faible moyenne 15m et sur support non
compressible, y compris la PST. ST ST
Si le sol est compressible se rfrer la che Remblai
sur sol compressible du prsent chapitre et au guide
technique
sur sol compressible du prsent chapitre et au guide sur sol compressible du prsent chapitre et au guide
tude et ralisation des remblais sur du
sol compressible [8].
B.6.2 - Rfrentiel technique
Norme NF P 11-300 [45] ;
CCTG Fascicule 2 Terrassements gnraux [49] ;
Guide daide la rdaction des CCTP terrassements
[19] ;
Ralisation des remblais et des couches de forme
(GTR) [10] ;
Traitement des sols la chaux et/ou aux liants
hydrauliques (GTS) [13] ;
Utilisation du polystyrne expans en construction
routire [20] ;
Drainage routier - Guide Technique [21] ;
Mtorologie et terrassements - Recommandation
[17].
B.6.3 - Problmatique
concevoir un ouvrage avec des matriaux et une mise
en uvre avec une densication sufsante pour que
ltat aprs excution ne risque pas de produire long
terme des dformations signicatives (gonement,
tassements, ruptures de pente...) ;
concevoir une PST prsentant des caractristiques
de dformabilit compatibles avec les objectifs viss
court et long terme ;
concevoir une pente de talus (dans le cas de problmes
demprise) ;
respecter des engagements environnementaux.
B.6.4 - Paramtres influents
emprise (pente de talus, largeur de lassiette,
mur...) ;
mt orol ogi e ( rut i l i s at i on des mat ri aux,
mouvement des terres, tracabilit...) ;
nat ure et t at du sol suppor t (haut eur du
remblai...) ;
nature et tat des matriaux (mouvement des
terres) ;
hauteur de remblai (>10 m, 5 10 m, <5 m, rasant
sur support humide) ;
hydrologie et hydrogologie du site ;
environnement (terre vgtale, engazonnement).
65
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
Recommandations
Prparation du support Dcapage Ncessaire si h < 3 m de remblai.
Dessouchage Respect des rgles de lart, sinon risque
de tassement pour h faible moyen
(pourrissement...).
Compactage du support (si support pas
dformable)
Ncessaire si le support est dsorganis
(dcapage, dessouchage). (dcapage, dessouchage).
Amlioration du support Problme de qualit du support (au sens
dformabilit) si h < 1 1,5 m
Traitement en place, drainage et/ou
substitution.
h > 1,5 m Couche paisse au moment
de lexcution.
La base de remblai risque dtre alimente
par des venues deau
Matriaux drainants la base
du remblai, drainage de pied
ventuellement associ un traitement
de la base du remblai.
Excution du corps
de remblai
Mouvement des terres et mtorologie (hors remblai htrogne cf. points cf cf
singuliers).
Nature et tat des matriaux. Application du GTR et du G TR TR TS.
Nature des matriaux Vrier ladquation avec la pente de
talus.
Compactage des bords de remblai,
matriaux excdentaires
Dnir la mthode et les quantits
correspondantes.
Assainissement provisoire et dnitif Bourrelets + descentes deau
Gestion des eaux en phase chantier.
Talus de remblai Protection Terre vgtale et/ou engazonnement.
Sols et matriaux cohrents sensibles
leau ou matriaux rocheux issus de roche
altre ou argileuse mais fragmentable
si h 5 m p 2/3
si 5 h 10 m p 1/2
si h > 10 m pas de rgle gnrale, la
pente doit rsulter dune tude de
stabilit.
Matriaux granulaires insensibles leau,
dorigine alluvionnaire ou matriaux
rocheux issus de roche tendre non
argileuse
si h 5 m p 1/1
si 5 h 10 m p 2/3
si h > 10 m pas de rgle gnrale, la
pente doit rsulter dune tude de
stabilit.
Matriaux issus de roche dure non altre si h 5 m p 1/1
si 5 h 10 m p 1/1
si h > 10 m p 2/3 avec risberme.
Excution de la PST Adquation des matriaux lobjectif de
portance assign la PST
Vrier si les matriaux du site rservs
dans le mouvement des terres sont
susceptibles de convenir ltat naturel
ou aprs traitement et sur quelle
paisseur, sinon prvoir un objectif
moins ambitieux ou rechercher un
matriau dapport.
Autres Merlons.
Dpts accols au remblai
Lorsquils sont accols au remblai,
prvoir un drainage linterface et la
collecte des eaux de surface.
B.6.5 - Phasage de ralisation du remblai
66 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
B.7 - Emprunts ou apports extrieurs
B.7.1 - Domaine concern
Dblais ou apports situs hors de lemprise de louvrage
principal destins pallier un dcit quantitatif ou
qualitatif de matriaux naturels ou industriels (classe F
du GTR).
B.7.2 - Rfrentiel technique
Norme NF P 11-300 [45] ;
Ralisation des remblais et des couches de forme
(GTR) [10] ;
Traitement des sols la chaux et/ou aux liants
hydrauliques (GTS) [13] ;
Fascicule 2 du Cahier des Clauses Techniques
Gnrales
Guide daide la rdaction des CCTP terrasements
[19] ;
Schma dpartemental des carrires
Etudes dimpact
Code Minier [51].
B.7.3 - Problmatique
Dnition des besoins qualitatifs et quantitatifs
Itinraires et moyens de transport
Les gi sements vont-i l s fourni r l es quanti ts
ncessaires de matriaux ?
Obtention des autorisations ncessaires (problmes
de dlais et dautorisations)
B.7.4 - Paramtres influents
nature, qualit et quantit des matriaux ;
les accs ;
homognit du gisement ;
complexit du gisement ;
distance de lemprunt aux zones combler(conditionne
le type dengin de transport) ;
possibilit dutiliser des installations classes
(extraction, lavage, criblage, stockage) ;
schma dpartemental des carrires ;
coordination des mouvements de terre ;
contraintes denvironnement (poussires...) ;
minage ;
vibrations, eau ;
contraintes de ramnagement de lemprunt ;
dlais (dans le sens o il faut lancer les tudes trs
en amont, dlais technico-administratifs) ;
morphologie du gisement (parties inondables,
pluie...) ;
ma tri se fonci re (occupati ons temporai res,
autorisation du propritaire des lieux, ngociation
des droits de fortage) ;
complexit du gisement ;
distance de lemprunt aux zones de mise en uvre
(conditionne le type dengin de transport).
67
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
Recommandations
Conception du DCE objectifs de qualit ;
principes dexploitation de lemprunt ;
inventaire des tudes engager dans la
phase prparation du chantier ;
prescriptions intgres au dossier
dautorisation douverture de carrire ;
prescriptions et conception sil y a lieu
des accs ;
avis des services ;
prciser les contraintes dexploitation ;
stratgies de rmunration (bascules...) ;
prescriptions de ramnagement avec le
dlai.
Demander lentreprise de fournir une
mthode dexploitation de lemprunt
dans le schma organisationnel du plan
dassurance qualit (SOPAQ). OPAQ OPAQ
Prparation du chantier
(dlai 2 3 mois en dbut de
chantier ou 2 3 mois avant
excution)
reconnaissance complmentaire ;
validation et actualisation des tudes ;
constat de ltat des itinraires de
transport.
Lattention doit tre attire sur
ladquation entre les objectifs et
les moyens de reconnaissance (ex :
profondeur dinvestigation) ;
Fixer les dlais de reconnaissance en
fonction de la taille du chantier.
Prparation de lexcution prparation ou amlioration des accs
sil y a lieu ;
validation du processus dlaboration du
matriau pour le rendre apte satisfaire
les objectifs. les objectifs.
Excution de lextraction
et de llaboration
nature et tat des matriaux avant et
aprs les phases dlaboration ou de
traitement ;
sassurer en permanence du respect des
obligations de larrt prfectoral ;
constat nal de ltat des itinraires de
transport.
B.7.5 - Phasage de ralisation de lemprunt
B.7.6 - Suivi raliser
Sassurer que tous les engagements en terme denviron-
nement et vis vis du propritaire du site, ont t
respects.
68 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
B.8 - Dpts dfinitifs et merlons
B.8.1 - Domaine concern
util isation de matriaux naturel s de dbl ai,
excdentaire et/ou de mauvaise qualit avec des
caractristiques gomtriques imposes en :
- amnagements paysagers,
- amnagements de protection phonique,
- amnagements de terrains agricoles.
dchets de chantier (cf. le thme concern) ;
dans certains cas on peut faire appel des matriaux
dapport pour la ralisation de certains merlons.
B.8.2 - Rfrentiel technique
Norme NF P 11-300 [45] ;
Utilisation du polystyrne expans en construction
routire [20] ;
CCTG fascicule 2 - Terrassements gnraux [49] ;
CCTG fascicule 35 - Amnagements paysagers
[50] ;
Guide daide la rdaction des CCTP terrassements
[19].
B.8.3 - Problmatique
en fonction du mouvement des terres, rechercher
les zones susceptibles de recevoir des matriaux
excdentaires et/ou de mauvaise qualit en dnissant
une gomtrie et des volumes garantissant la stabilit,
sintgrant au site sans perturber les coulements ;
dans le cas des merlons ou des buttes paysagres
imposes, raliss en gnral avec des matriaux de
moindre qualit que ceux utiliss dans louvrage
principal, sassurer que le remblai ralis prsentera
une stabilit compatible avec les caractristiques
gomtriques imposes.
B.8.4 - Paramtres influents
la disponibilit des terrains et leur accs ;
la gomtrie ;
la topographie ;
les contraintes environnementales (loi sur leau,
protections phoniques) ;
les coulements ;
les amnagements paysagers et la nature des
plantations ;
le mouvement des terres ;
lhydrogologie des sites de dpts ;
la nature, la qualit, la quantit des matriaux ;
la destination finale du dpt (contraintes de
ramnagement) ;
la rglementation des dcharges.
69
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
Recommandations
Conception du DCE Estimer les volumes et la nature
des excdents et des matriaux non
rutilisables, dnir et localiser leur
destination.
Dnir prcisment les dpts et merlon
gomtrie impose, notamment dans
le cas o la nature des matriaux impose
des contraintes particulires (ex : cas des
sols mous vacuer) :
plan avec localisation des dpts pour
que lentreprise puisse faire son prix ;
prciser les volumes de dpt la
charge de lentreprise ;
demander lentreprise dans le
SOPAQ, la mthode quil va utiliser SOPAQ SOPAQ
pour la mise en uvre des dpts ;
rappeler dans le SOPAQ les OPAQ OPAQ
prescriptions de ramnagement des
dpts.
Prparation du chantier Disponibilit relle des terrains ;
constat de ltat des itinraires de
transport.
Prparation de lexcution Prparation ou amlioration des accs sil
y a lieu.
Prparation ventuelle de la zone qui
comprend ventuellement du dcapage et
de lassainissement.
Valider la mthode dexcution propose
dans le PAQ dans le P dans le P . AQ AQ
Excution Vrier la bonne application des
destinations prvues au DCE.
Vrier la nature et la bonne destination
des matriaux.
Respect des engagements initiaux pour le
ramnagement, constat nal de ltat des
itinraires de transport.
B.8.5 - Phasage de ralisation dun dpt et dun merlon
70 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
B.9 - Les remblais sur sol compressible
B.9.1 - Domaine concern
La construction de remblais sur des sols prsentant
une forte dformabilit, une faible permabilit et
une rsistance faible.
Parmi ces sols saturs ou quasi saturs dnomms
sols compressibles ou sols mous , on trouve
notamment :
les tourbes ;
les vases ;
les argiles molles ;
les limons argileux ou lches ;
les sables lches ;
les lss et certains remblais rcents mal compacts.
B.9.2 - Rfrentiel technique
tudes et la ralisation des remblais sur sols
compressibles - Guide technique [8].
B.9.3 - Problmatique
la faisabilit du remblai au regard des caractristiques
du sol et de la hauteur du remblai ;
la stabilit densemble du remblai et des ouvrages
environnants ;
les dformations gnres par les tassements du sol
compressible ;
les efforts parasites gnrs sur les ouvrages voisins
(btiments, ponts, lignes SNCF, pylnes) ;
la limitation des tassements diffrentiels long
terme ;
les perturbations dans lcoulement des eaux de
surface (remblai en fond de valle inondable) mais
aussi dans lcoulement des eaux internes ;
la rupture du sol support en phase travaux ou long
terme ;
le temps dexcution du remblai ;
le remblai est-il la seule solution ? (pont, viaduc).
B.9.4 - Paramtres influents
la reconnaissance gotechnique lors du choix du ou
des fuseaux de passage dans les tudes prliminaires
du projet ;
une reconnaissance progressive du site et des sols
depuis les tudes prliminaires jusquau projet ;
la profondeur et lpaisseur du sol compressible ;
la hauteur du remblai ;
la largeur de la plate forme par rapport la largeur
nale de mise en service (emprise plus large) ;
la technique de construction du remblai ;
lamplitude des dformations tolres aprs la mise
en service ;
les contraintes environnementales du projet ;
les contraintes gomtriques du projet (capacit
modier le prol en long aprs la mise en service) ;
lindpendance de lassainissement routier par
rapport aux dformations et aux tassements ;
lordonnancement des travaux ;
le temps entre le dbut des tudes de reconnaissances
gotechniques, les travaux (construction par tapes)
et la stabilisation du remblai (absence de dformation
du sol ?) ;
la disponibilit des matriaux pour des surcharges
temporaires ou pour des banquettes stabilisatrices ;
ltude technico-conomique des solutions (cot
tudes + cot de construction + cot dentretien).
B.9.5 - Solutions prconises
Les solutions prconises par le guide tude et
Ralisation des remblais sur sols compressibles [8]
gurent dans les annexes 1 15 (page 38 du guide)
savoir :
la construction par tapes ;
les banquettes latrales ;
la surcharge temporaire ;
les remblais allgs ;
le renforcement par gosynthtiques ;
la substitution du mauvais sol ;
les drains verticaux ;
la consolidation atmosphrique ;
les colonnes ballastes ;
les plots ballasts pilonns ;
linjection solide ;
les colonnes de mortier sol-ciment ralises par jet ;
les colonnes de sol trait la chaux ou au ciment ;
les remblais sur inclusions rigides ;
llectro-osmose.
71
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
Recommandations
Conception du DCE
Terrassement
le programme dtudes dexcution
du matre duvre et les tudes
complmentaires la charge de
lentreprise ;
le dtail des mthodes dexcution ;
la rcapitulation des effets des
tassements ;
la description prcise de la solution
technique ;
la dnition des modalits dexcution
(quipement de suivi, pilotage des
travaux) ;
le dispositif dassainissement ad.hoc ;
la qualit et la comptence du
technicien de lentreprise charg du suivi
des travaux (lment du SOPAQ) ; OPAQ OPAQ
la compatibilit des dlais avec le
planning gnral de lopration ;
la dure prvisionnelle des diffrentes
phases de terrassement et de
prchargement ventuel ;
la qualit du bureau dtudes
gotechniques retenu par lentreprise ;
les points darrt et ventuellement les
points critiques ncessaires au contrle
extrieur (cf. article 5.5 page 73 du guide cf cf
technique de nov 2000).
les trois premiers points numrs
ci-contre sont issus de lvaluation des
tudes de dimensionnement et doivent
tre intgrs dans lesquisse du schma
directeur de la qualit (ESDQ) labor SDQ SDQ
la n du DCE et avant lappel doffre ;
joindre les dossiers dtudes
gotechniques complets avec tous les
rsultats et prciser la justication des
ouvrages ;
bien prciser toutes les exigences
techniques dans le CCTP et vrier
que le bordereau des prix renvoi bien
aux articles du CCTP contenant ces
exigences et la qualit requise ;
le dispositif dassainissement devra
pouvoir fonctionner malgr les
dformations et tre accessible pour le
modier et ladapter ;
au-del des renseignements classiques
sollicits travers le SOPAQ, ce dernier
devra comprendre principalement les
lments ci-contre.
(Ces lments sont rappeler dans le
rglement de consultation/SOPAQ et
surtout dans les critres de jugement si
le matre duvre le demande).
Prparation du chantier tat des lieux, notamment les ouvrages
existants (btiments, rseaux, etc.) ;
le systme de rfrence topographique :
ltat du sol avant chargement ;
linstrumentation du site / suivi ;
la restitution directe par le matre
duvre auprs de lentreprise du contenu
des tudes ;
la prcision des procdures dexcution
et des points darrts travers le PAQ et des points darrts travers le P et des points darrts travers le P ; AQ AQ
les moyens mis en uvre et dlais ;
la qualit et la comptence du
responsable chantier de lentreprise.
cet tat zro permettra de juger
limportance des ventuels dgts
ultrieurs gnrs par le chantier ;
cette rfrence topographique
devra se situer hors zone sensible aux
dformations ou faire lobjet dun
ouvrage spcial stable (pieu ancr dans
le substratum, pose de tassomtres) ;
rappeler les phases dinterruption pour
mesures et appareillage ;
le SDQ, rdig par le matre duvre DQ DQ
la n de la priode de prparation,
constitue une pice essentielle
lobtention de la qualit des travaux.
B.9.6 - Phasage de ralisation
72 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
Recommandations
Excution
qualit en rfrence au SDQ et P DQ DQ AQ et P et P ; AQ AQ
une monte de remblai uniforme et par
couche ;
le dcalage maximum autoris est
dune seule couche ;
la validation des tudes et des calculs
de dimensionnement par rapport aux
constats de mesures ;
ces volumes sont calculs partir des
contrles de mesures des tassements ;
les volumes de matriaux mis en place ;
ladaptation technique face des
volutions mesurables tendant rendre
louvrage instable ;
la dissipation des pressions
interstitielles ;
le respect des dlais dattente pour la
consolidation ;
bien attirer lattention de
lentrepreneur sur ces problmes de
dlai dattente ; les chiffrer si possible
et les prix doivent en tenir compte
autant que faire se peut pour des dlais
raisonnables ;
la continuit de la base drainante ; sassurer de lefcacit de cette couche
et garantir lcoulement des eaux en
aval en vitant de raliser des masques
tanches ;
le bon fonctionnement des dispositifs
provisoires dassainissement ;
limplantation des fosss latraux et leur
pente.
une implantation trop prs du pied de
remblai ou dune banquette peut nuire
la stabilit de louvrage ;
De la mme manire, une pente
trop faible peut tre modie par les
tassements et constituer un pige eau.
B.9.7 - Suivi raliser
Le suivi concerne essentiellement les tassements et la
mesure des pressions interstitielles. Cest pourquoi il
convient de maintenir en bon tat de fonctionnement
sur le site, les tassomtres et autres instrumentations.
De la mme manire, les repres de nivellement et les
bornes de rfrence seront maintenues en bon tat.
Compte tenu des tassements rsiduels, un suivi
du bon fonctionnement du systme de drainage et
dassainissement de la plate forme routire sera mis
en uvre.
Lattention du gestionnaire du rseau routier sera
attire sur des interventions probables pour recharger
la chausse souple (pas de structure rigide et de couche
de forme traite aux liants hydrauliques) suite des
dformations inhrentes des tassements rsiduels ou
pour engager des travaux plus importants.
Les matriaux constituant les remblais et les PST
peuvent toutefois tre amliors par un traitement
la chaux en cas de besoin.
73
B.10 - Les terrassements lexplosif
B.10.1 - Domaine concern
Les terrassements lexplosif concernent tous les
terrassements effectus lair libre, dans des matriaux
rocheux, lorsque lextraction des matriaux par ripage
nest plus possible.
Cette technique est utilise pour :
extrai re des matri aux de dbl ai qui seront
ultrieurement rutiliss en remblai en enrochement
ou encore aprs concassage et criblage, en couche de
forme, voire en chausse ;
assurer une gomtrie et un paysagement des talus
de dblais rocheux.
B.10.2 - Rfrentiel technique
Terrassements lexplosif dans les chantiers
routiers[11] ;
Guide daide la rdaction des CCTP terrassements
[19].
B.10.3 - Problmatique
Les terrassements dans le rocher lexplosif ncessitent
en phase amont du DCE des tudes spcifiques
complmentaires aux reconnaissances classiques,
notamment sur :
la conguration des formations rocheuses rencontres
sur le trac du projet ;
la tectonique affectant le massif rocheux (failles,
discontinuits, plissements, fracturations) ;
les caractristiques physiques et mcaniques des
roches abattre (identification ptrographique,
rsistance, abrasivit, altration) ;
lhydrogologie (charge hydraulique, permabilit
avant travaux).
Tous ces facteurs ncessitent, aprs les reconnaissances
prliminaires de lAPS et du projet, des tudes
approfondies et indispensables sans lesquelles on ne
peut entreprendre une tude raliste de la mthode
dextraction ou dabattage, valuer correctement
les cots de terrassement, concevoir un bon DCE,
respecter lenvironnement et la prennit des ouvrages
situs, en fonction du type de structure, des distances
critiques.
B.10.4 - Paramtres influents
une tude gotechnique de base qui prcise lexistence
dun horizon rocheux ;
une tude spcique complmentaire sur la structure
et la nature du massif rocheux extraire ;
la prsence deau dans le milieu ;
le mode dextraction (abattage de grandes ou petites
masses, le ptardage pour purge, lexcution de
tranches ou de fouilles douvrage dart) ;
la rutilisation en remblai, en couche de forme, en
chausse ou en enrochement (blocomtrie) ;
la gomtrie des talus rocheux (rendre naturels des
prols trop techniques emprise) ;
la stabilit du massif restant (ne produire aucun
effet arrire ) ;
l a sensi bi l i t des structures si tues en zone
critique ;
ltat des lieux initial des structures bties ;
les seuils relatifs aux vitesses particulaires et aux
frquences ;
les plans de tir prvisionnels et rels ;
les tirs dessais ;
le problme des projections (travaux en milieu urbain
en particulier) ;
la qualit et la comptence de lentreprise et du
mineur.
74 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
recommandations
Conception du DCE le dossier gotechnique complet joindre imprativement titre indicatif
ce dossier de manire permettre
lentrepreneur de choisir librement en
fonction de la nature des matriaux sa
mthode dextraction lexplosif
le classement des matriaux dblayer
en une ou plusieurs zones en fonction
de la difcult dextraction
la granularit des matriaux extraire en
fonction de leur rutilisation
an dviter la mise en dpt de blocs
de grande dimension (dchets), la
blocomtrie devra tre adapte. En
consquence, ne pas rmunrer la
rduction des blocs (elle doit tre
comprise dans le prix de dblais
lexplosif )
les contraintes environnementales
(vibrations, bruit, projections)
linventaire des structures et xations
des seuils
faire une information des riverains et
des maires
xer dans le CCTP et le BP et dans
tous les cas courants une vitesse
particulaire maximale de lordre de
5 mm/s sur une plage de frquence
comprise entre 2 6 Hz
prvoir des contrles de vibration sur
les structures chaque tir et vrier
aprs les tirs que les seuils ne sont pas
dpasss
prvoir dans le CCTP et le BP la pose
de dispositifs contre les projections
(grillage, bottes de paille, gotextile ou
bouclier mtallique (milieu urbain)
linsertion paysagre des talus rocheux prendre en compte la scurit en
phase dexcution mais aussi en phase
dexploitation. Adapter les emprises
la surveillance, lentretien et au
besoin dinsertion. Incidence de
leffet arrire jusqu 10 m partir
du tir
la comptence de lentreprise ou du sous
traitant
demander dans le RC que
lentrepreneur ou le sous traitant
(dclar dofce), prcise son
exprience dans le SOPAQ. Solliciter
le contrat de sous traitance, les
rfrences du personnel de minage
pressenti, les mthodes de minage et
de protection des riverains.
B.10.5 - Phasage de ralisation
75
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
recommandations
Prparation du chantier le PAQ le P le P
le plan de tir prvisionnel
Il doit comprendre :
les caractristiques gomtriques de
foration ;
la nature, les quantits et la rpartition
des explosifs dans chaque trou ;
la nature des artices ;
la squence damorage ;
le recensement exhaustif
des contraintes.
ltat initial des structures lentrepreneur devra faire un constat
contradictoire avec tmoin ou par
huissier ou expert, un tat des lieux
de toutes les structures situes dans les
zones critiques (inventaire des ssures
existantes, revtements dsolidariss,
tassements)
le PPSPS bien prciser les conditions relatives
aux oprations de minage
le respect de la rglementation en
matire dautorisation dutiliser les
explosifs et dhabilitation lemploi
dexplosifs
le matre duvre doit obtenir une
copie des documents ofciels et agrer
le personnel vis par ces autorisations
prfectorales
Excution le tir dessais (convenance) pour dnir
correctement les caractristiques de
vibration
il permet de vrier lexactitude des
dispositions du plan de tir prvisionnel
et que les seuils sont ou ne sont pas
atteints ;
attention aux ondes de surface car elles
peuvent savrer nocives mme trs
grande distance dun tir (vibrations
atypiques).
le plan de tir rel le matre duvre nautorisera les tirs
que si ce plan de tir dtaill a intgr
toutes les modications et a t fourni.
les dsordres sur btiments ou ouvrages
dart
bien identier lorigine des
phnomnes, justiant les plaintes
(vibrations transmises par le sol ou
dans latmosphre) ;
reprendre avec soin tous les contrles
de vibration et le cas chant rednir
un plan de tir.
la qualit du talus rocheux paysager vrier labsence de ssure parasite
sassurer de sa stabilit aprs le tir
la granularit des matriaux extraits vrier que le Dmax est compatible
avec le domaine de rutilisation
le DIUO et lentretien des talus rocheux
B.10.6 - Suivi raliser
Le suivi de la stabilit des talus.
76 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
B.11 - Dchets et sous produits
B.11.1 - Domaine concern
Il concerne la planication de la gestion des dchets
de chantier conformment la loi du 13 juillet 1992
relative llimination des dchets, la rcupration
des matriaux et aux installations classes pour la
protection de lenvironnement.
Les dchets provenant des travaux de terrassements
sont en gnral soit des dchets inertes et homognes
sauf sil sagit de terres pollues, soit de produits
spciques tels que canalisations, poteaux, ferrailles,
produits bitumineux, goudrons, vgtaux, etc.
Il concerne aussi lutilisation de sous produits et
dchets industriels tels que lutilisation des laitiers
de hauts fourneaux, les schistes houillers ainsi que
les dchets de carrires et miniers, les mchefers
dincinration dordures mnagres (MIOM), les
matriaux de dmolition, les plastiques, les pneus
usags, les scories, les sables de fonderie, les chaux de
carbure, les boues de stations dpuration, etc.
B.11.2 - Rfrentiel technique
Principales rfrences lgislatives et
rglementaires
Loi n 75-633 du 15 juillet 1975 relative llimination
des dchets et la rcupration des matriaux.
Loi n 76-663 du 19 juillet 1976 relative aux installations
classes pour la protection de lenvironnement.
Loi n 92-646 du 13 juillet 1992 qui complte et
modie les deux prcdentes.
Loi n 95-101 du 2 fvrier 1995 dite loi Barnier
rel ati ve au renforcement de l a protecti on de
lenvironnement.
Directive europenne 75/442/CEE modie par les
directives 91/156/CEE et 96/350/CE.
Code de lenvironnement, livre V, titre IV relatif
llimination des dchets et la rcupration des
matriaux.
Code de lenvironnement, livre V, titre I relatif
aux installations classes pour la protection de
lenvironnement et Ministre de lquipement, des
transports et du logement en date du 15 fvrier 2000
sur la planication des dchets de chantier du btiment
et des travaux publics.
Circulaire du Ministre de lamnagement du territoire
et de lenvironnement sur la mise en uvre de
lvolution des plans dpartementaux dlimination
des dchets mnagers et assimils, en date du 28 avril
1998.
Circulaire du Ministre de lamnagement du territoire
de lenvironnement et du Ministre de lquipement
des transports et du logement relative la gestion
des dchets du rseau routier national en date du 18
juin 2001.
Dcret n 94-609 du 13 juillet 1994 relatif aux
dchets demballage dont les dtenteurs ne sont pas
les mnages.
Directive europenne 1999/31/CE du conseil du
26 avril 1999 concernant la mise en dcharges des
dchets.
Dcret n 97-517 du 15 mai 1997 relatif la
classication des dchets dangereux.
Dcision de la Commission du 16 janvier 2001
concernant la liste europenne des dchets.
Fascicules du CCTG n 2, n 25, n 27 et n 35.
Rfrences mthodologiques (guides et
recommandations, monographies, rapports
dtude)
Gestion des dchets de construction et dexploitation
lis la route [15] ;
Retraitement chaud des matriaux bitumineux en
centrale [16] ;
Guide des dchets de chantier de btiment. Coll. :
Connatre pour agir [59] ;
Dchets de chantier et de btiment. Guide lusage
des professionnels du btiment [29] ;
TRIVALOR, PODDEVIN, L. (1998). Programme
Recherche et Dveloppement Environnement.
Enjeux lis la gestion des dchets des socits
concessionnaires dautoroutes. ASFA ;
Sous-produits et excdents de chantier, propositions
et solutions (FNTP) [63] ;
Guides rgionaux de remploi de dchets et de
matriaux non conventionnel s (Il e-de-France,
Normandie, Nord, Pas-de-Calais).
77
B.11.3 - Problmatique
Le recyclage et la valorisation des dchets sappliquent
depuis le 1
er
juillet 2002 seuls les dchets ultimes
sont accepts dans les installations de stockage
conformment la loi du 13 juillet 1992.
La valorisation des dchets assure une conomie des
ressources en matriaux naturels en limitant leur
extraction et donc les problmes denvironnement
associs (valorisation des laitiers de la sidrurgie dans
le Nord, des cendres de charbon, des mchefers issus
de lincinration des ordures mnagres).
Pour valoriser un dchet, il faut faire un vritable
produit de construction avec des caractristiques
prcises et un intrt demploi vident.
Les obligations de cette rglementation sont les
suivantes :
depuis le 1
er
juillet 2002 valorisation obligatoire des
dchets lexception des dchets ultimes et accs aux
centres denfouissements techniques (CET) limit
ces seuls dchets ultimes ;
responsabilit du matre douvrage, du matre
duvre, des producteurs et des dtenteurs de
dchets quant la mise en uvre dune solution
cologiquement satisfaisante pour leur limination ;
limitation des dchets en transport et en volume.
Les interdictions de cette rglementation :
brler les dchets lair libre ;
abandonner ou enfouir des dchets dans des zones
non contrles administrativement ;
mettre au centre denfouissement technique de classe
3
(1)
des dchets non inertes ;
laisser des dchets spciaux sur le chantier ou les
mettre dans des bennes non prvues cet effet.
Les sanctions correctionnelles en cas de violation des
dispositions de cette loi varient de 305 76225
damende et/ou 2 mois 2 ans de prison.
B.11.4 - Paramtres influents
Les paramtres inuents sont principalement noncs
par les lois et rglements.
On appelle dchet, tout rsidu dun processus de
production, de transformation ou dutilisation, mais
aussi toute substance, matriau, produit ou plus
gnralement tout bien meuble abandonn ou que
son producteur destine labandon.
On distingue :
1. Les dchets inertes
Selon lAgence de lenvironnement et de la matrise
de lnergie (ADEME), un dchet inerte est un dchet
non susceptible dvolution physico-chimique dans
le temps.
2. Les dchets ultimes
Est ultime un dchet qui nest plus susceptible dtre
trait dans les conditions techniques et conomiques
du moment, notamment par extraction de la part
valorisable ou par rduction de son caractre polluant
ou dangereux.
Pour le domaine routier la classication des dchets
permet de dterminer leur devenir en fonction des
nuisances et pollutions quils peuvent apporter
lenvironnement.
Il faut donc supprimer ou rduire les effets ngatifs de
la mise en dcharge des dchets pour viter :
la pollution des eaux de surface et des eaux
souterraines ;
les effets de serre ;
les risques chimiques et biologiques sur la sant
animale et humaine pendant toute la dure de vie de
la dcharge.
B.11.5 - Phasage de ralisation
Les sous produits et dchets doivent tre parfaitement
connus avant toute utilisation en terrassements. Ils
sont en gnral dcrits dans les guides techniques.
ventuellement des tudes nes, en laboratoire et sur
sont en gnral dcrits dans les guides techniques. sont en gnral dcrits dans les guides techniques.
chantier exprimental, pourront tre menes pour
dnir les exigences correspondant chaque emploi
envisag.
Ces exigences portent autant sur les caractristiques
mcaniques (performances mcaniques, durabilit)
de pollution potentielle, que sur ses conditions
demploi.
(1)
les dchets ultimes sont stocker selon leur nature dans les centres denfouissements techniques (CET les dchets ultimes sont stocker selon leur nature dans les centres denfouissements techniques (C les dchets ultimes sont stocker selon leur nature dans les centres denfouissements techniques (C ) : ET ET
- de classe 1 pour les dchets industriels spciaux (DIS) IS IS
- de classe 2 pour les dchets mnagers ou assimils (DMA - de classe 2 pour les dchets mnagers ou assimils (D - de classe 2 pour les dchets mnagers ou assimils (D ) MA MA
- de classe 3 pour les dchets industriels banals inertes (DIB)
1
78 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
recommandations
Conception du DCE Les tudes des mouvements des terres. maintenir lquilibre dblai/remblai ;
dnir un plan de programme de mise
en place de tris slectifs, dobjectifs de
valorisation, de moyens techniques,
humains et nanciers.
Les possibilits de valorisation des
dchets.
proximit des centres de valorisation,
centres de tri, units de recyclage,
centres de stockage, centres
dincinration en accord avec les plans
dpartementaux dlimination des
dchets ;
conditions dacceptation des dchets
de ces centres (dchets tris, volumes
des dchets, etc.).
Les lires dlimination des dchets. tudier la compatibilit de la stratgie
choisie avec les plans dpartementaux
relatifs llimination des dchets.
La dnition et le choix dune stratgie de
tri adapte.
identication des dchets (nature,
volume) ;
lires dlimination et destimation
des cots de prestations ;
plans de cheminements prfrentiels.
On veillera intgrer dans le
cahier des charges des prescriptions
environnementales comprenant la
gestion des dchets et la dnition des
moyens nanciers mis disposition.
Ces prescriptions permettront
lentrepreneur de remettre lappui de
son offre le SOGED.
Prparation du chantier La dsignation dun responsable
fonctionnel de lensemble de la lire des
dchets.
Sensibiliser le personnel de chantier au
respect de lenvironnement.
A travers le plan dassurance
environnement (PAE) environnement (P environnement (P la problmatique
des dchets et/ou la rutilisation (tri,
recyclage, traabilit et moyens humains
et matriels) devront tre dveloppes.
La mise en place des dispositifs pour
viter de produire des dchets.
Le fournisseur de dchets ou sous
produits utiliss dans les travaux de
terrassements doit indiquer dans une
che technique les caractristiques de
son produit, cette che est contractuelle.
Il doit aussi assurer au matre duvre
par une dmarche qualit approprie la
conformit de la livraison cette che
technique.
Llimination des dchets (valorisation dabord,
stockage ensuite) doit tre prise en compte dans les
marchs de manire explicite.
Les marchs doivent inciter chacun des acteurs
rechercher la valorisation ou les solutions les plus
conomiques globalement, dans le respect de la
lgislation et de la rglementation, pour llimination
des dchets quil produit.
Pour les entreprises de terrassement les excdents de
matriaux doivent tre considrs comme des dchets
voire des dchets inertes. Mais ds lors que le march
a prvu la rutilisation de tous les matriaux dans
lemprise du chantier, il ny a aucun dchet.
Par contre des excdents de matriaux vacus hors
emprise du chantier doivent tre considrs comme
un dchet.
La notion de dchet apparat ds que lentrepreneur
lintention de sen dfaire.
79
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
recommandations
Prparation du chantier Les aspects gotechniques,
environnementaux et conomiques.
Compte tenu de la grande variabilit
des caractristiques des dchets et sous
produits, seule une dmarche qualit
incluant toutes les phases dlaboration
de ces produits peut permettre une
assurance de leur qualit. Cette
dmarche devra gurer dans le P dmarche devra gurer dans le PAE dmarche devra gurer dans le P dmarche devra gurer dans le P .
Prparation de lexcution Lutilisation de dchets et sous produits
dans la construction.
Prvoir si ncessaire des planches de
convenance et des essais de conformit.
Excution Le respect des dispositions prises au DCE. La responsabilit de la conformit dun
dchet ou dun sous produit incombe
au fournisseur. Le matre duvre doit
sassurer de cette conformit. Sur le
chantier, le contrle du matre duvre
doit porter sur le respect de lassurance
de la qualit.
Pour un certain nombre de dchets il est
ncessaire de prvoir une excution en
ux tendu sans stockage intermdiaire
(ex : les MIOM).
Le recyclage des matriaux. Recycler les matriaux minraux
naturels, les matriaux de dmolition
(btons, enrobs) dans des
installations de recyclage mobiles ou
xes permettant davoir des retombes
conomiques sur le transport et sur
la mise en dcharge.
Composter ou rcuprer lnergie des
rsidus de taille et dlagage.
Avant la rutilisation des matires
organiques un contrle doit tre ralis.
Vrier les caractristiques
gotechniques.
Les matriaux excdentaires issus des
dblais (terres et minraux) seront
utiliss sur place et dans lemprise
du chantier pour des amnagements
qualitatifs (models paysagers,
traitement des dlaisss).
B.11.6 - Suivi raliser
An davoir un retour sur les actions entreprises il est
ncessaire de :
contrler la gestion des dchets par la mise en place
de moyens de traabilit ;
mettre en place des indicateurs de performance
(quantits collectes, tries, refus constats au
centre de tri, bilan conomique) qui permettent de
suivre le programme et dy apporter des corrections
damlioration.
80 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
B.12 - Lassainissement et le drainage
B.12.1 - Domaine concern
1) Rseau dassainissement ciel ouvert
de plate-forme ;
de pied de talus ou de crte de dblai.
2) Rseaux dassainissement enterrs
tranche drainante ou cran drainant ;
couche drainante.
3) Drainage interne
conception du rseau de drainage, terrassement
pour les talus, la PST et la couche de forme ;
en phase travaux.
B.12.2 - Rfrentiel technique
Code de lenvironnement ;
Loi sur leau de 1992 et dcrets dapplication [52] ;
Normes sur les drains ;
Normes sur les gotextiles ;
Utilisation du polystyrne expans en construction
routire [20] ;
Assainissement routier (GTAR) - Guide Technique
[24] ;
Drainage routier - Guide Technique [21].
B.12.3 - Problmatique
Leau et les terrassements ne font jamais bon mnage
et sont souvent synonyme de dsordre plus ou
moins long terme. La problmatique principale
consiste concevoir et dimensionner des ouvrages
permettant :
- de prenniser dans le temps les caractristiques
intrinsques de parties douvrages : plate-forme,
talus ;
- maintenir ou faciliter lcoulement des eaux travers
louvrage ;
pour maintenir une qualit dusage long terme.
Leau a deux origines :
- mtorique : leau tombe sur les ouvrages de
terrassements, ruisselle sur les plates-formes et les
talus pour se concentrer en pied de talus ou en
crte de dblai. Les ouvrages dassainissement dit
longitudinal permettent de recueillir ces eaux
et de les vacuer vers un exutoire. Cependant ces
systmes nliminent pas compltement les risques
dinltration sources de dsordres court et long
terme. On peut donc tre amen disposer dun
cran vertical continu dans certaine zone (drainage
de rive).
- nappe phratique, eau libre ou captive : lobjectif
assign aux ouvrages consiste intercepter et
rabattre tout risque de remonte de la nappe.
Ces dispositions sont dautant plus ncessaires
pour l e s ouvr age s pr s du TN : d bl ai ,
rembl ai rasant , l i mi t es dbl ai s rembl ai s.
La mise en place, dans ces cas de figure, dun
cran vertical continu (drainage) sous la PST,
notamment, permet de rpondre cet objectif.
Au niveau des talus, la prsence deau peut-tre
lorigine de modifications des caractristiques
intrinsques des sols et tre la cause de dsordres par
instabilit. Dans ce cas, lobjectif des ouvrages sera
double : insensibiliser les matriaux linuence de
leau, puis capter et faciliter lvacuation des eaux
(pis drainants, perons drainants, masque poids,
etc.).
lexcution des travaux de terrassements impose le
respect de rgles dans le domaine de la matrise de
leau pour permettre :
- dassurer la tracabilit de chantier ;
- d aml i orer l tat hydri que des matri aux
rutiliser ;
- de traiter les venues deau ponctuelles (graduation
de permabilit entre couches) ;
- de maintenir lcoulement des eaux travers le
chantier.
Pour cela, des ouvrages provisoires seront ncessaires
pendant la phase ralisation.
Tous ces amnagements peuvent se situer en interfaces
avec divers quipements :
- le rseau de drainage avec les glissires, les piles
douvrages, les pieds de portiques, le gnie civil du
rseau de RAU rseau de R rseau de R ;
- les traverses avec le RAU - les traverses avec le R - les traverses avec le R .
81
De plus, le gnie civil de RAU De plus, le gnie civil de R De plus, le gnie civil de R ou limplantation
d ouvr ages d as s ai ni s s ement de pl at e- f or me
(caniveau) ne devront en aucun cas faire obstacle
lcoulement des eaux, ni tre un rseau de drainage
parallle . Certains amnagements spcifiques
peuvent tre ncessaires comme des pis drainants
vers le talus, des drains transversaux. Dans tous les
cas, il faut veiller ne pas faire cran lcoulement
des eaux en interposant transversalement un matriau
de moindre permabilit.
B.12.4 - Paramtres influents
relief ;
gotechnique, nature, tat et paisseur des couches
gotechniques ;
hydrogologie / piezomtrique ;
conditions mtorologiques ;
mthode et procd dexcution ;
dimensionnement et capacit hydraulique des
ouvrages ;
contraintes dentretien et dexploitation ;
performance des plates-formes ;
rodabilit des sols ;
caractristiques des matriaux de drainage ;
paisseur de la couche drainante ;
dbit vacuer ;
collecteurs et exutoires ;
caractristiques des exutoires en terme quantitatif
(dbit capable dvacuation) et qualitatif (sensibilit /
vulnrabilit).
Assainissement en phase de construction
82 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
B.12.5 - Phasage de ralisation
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
recommandations
Conception du DCE Identier, localiser et quantier :
- les nappes ;
- les problmes dinstabilit de talus.
Sur la base des tudes gotechniques et
hydrogologiques.
Pour chaque type douvrages de
terrassement (dblai, remblai, PST).
Voir chapitre correspondant
Spcications techniques sur les
fournitures (matriau drainant, gotextile,
drain).
Mtorologie Voir chapitre correspondant
Arrt prfectoral dautorisation au titre
de la police de leau.
Le contractualiser
Prparation du chantier organisation du recueil de lexploitation
des donnes mtorologiques ;
nature et origine des matriaux
(matriaux drainants, gotextile, drain). (matriaux drainants, gotextile, drain).
Prparation de lexcution validation des matriels et validation des
procdures dexcutions ;
vrication des interfaces techniques.
Excution Dispositions protectrices prvoir :
- rglage de plate-forme ;
- drainage provisoire ;
- amnagements provisoires
(bourrelets) ;
- amnagement dexutoire.
Dnition dassainissement provisoire.
Vrication de la conformit et du
fonctionnement de lassainissement
dnitif.
Adaptation ventuelle des dispositifs
confortatifs la stabilit des talus.
Sassurer en permanence des obligations
de larrt prfectoral au titre de
lautorisation de la police de leau.
Matrise et gestion des rejets lextrieur
(quantitatif et qualitatif ).
B.12.6 - Suivi raliser
s assurer que tous les engagements en terme
denvironnement du site sont respects ;
sassurer de la matrise des rejets en aval vers des tiers
pour viter des contentieux (Code Rural) ;
sassurer du bon fonctionnement et du nettoyage du
rseau y compris en phase exploitation.
83
B.13 - Couche de forme
B.13.1 - Domaine concern
Ralisation de couche de forme, prsentant les
caractristiques requises pour le niveau de plate-forme
support de chausse retenu, avec des matriaux du site,
demprunt ou dapports extrieurs utiliss en ltat ou
rendus aptes cet emploi.
B.13.2 - Rfrentiel technique
Norme NF P 11-300 [45] ;
CCTG fascicule 2 [49] ;
Guide daide la rdaction des CCTP terrassements
[19] ;
Ralisation des remblais et des couches de forme
(GTR) [10] ;
Traitement des sols la chaux et/ou aux liants
hydrauliques (GTS) [13] ;
Conception et dimensionnement des structures de
chausse [7] ;
Catalogue des structures types de chausses neuves
[1] ;
Utilisation du polystyrne expans en construction
routire [20] ;
Drainage routier - Guide Technique [21] ;
Mtorologie et terrassements - Recommandation
[17] ;
Normes NF P 94-102-1, NF P 94-102-2 [47]
[48].
B.13.3 - Problmatique
Concevoir et dimensionner une structure de transition,
entre les terrassements et la chausse, qui permettent
sur une PST-A ST ST R donne dobtenir les caractristiques RR
mcaniques, gomtriques, hydrauliques et thermiques
prises comme hypothses dans la conception de la
chausse.
Cette structure doit rpondre la fois des objectifs
de court terme, vis--vis de la phase de ralisation de
la chausse (par exemple circulation de chantier) et de
long terme vis--vis de louvrage en service.
B.13.4 - Paramtres influents
classement de la PST-A ST ST R et sensibilit au gel des RR
matriaux qui la constituent ;
hydrologie et hydrogologie du site (drainage) ;
nature et tat des matriaux envisageables sur le plan
technico conomique pour raliser la couche de forme
en tenant compte des possibilits du site, des emprunts
possibles et des ressources locales ;
conditions mtorologiques prvisibles en fonction
de lpoque de ralisation ;
phasage de ralisation de la PST, de la couche de ST ST
forme et de la chausse ;
trac chantier (approvisionnement des matriaux de
chausse). Le couple PST-CDF devra tre dimensionn
pour satisfaire au trac de chantier ;
indice de gel de rfrence IR (adquation chausse
couche de forme) ;
contraintes denvironnement (poussires, eaux
souterraines).
84 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
B.13.5 - Phasage de ralisation dune couche de forme
Phasage de ralisation Points examiner
Observations
recommandations
Prparation du chantier validation des tudes ;
ralisation dun chantier dessai en vraie
grandeur si ncessaire ;
procdures administratives (installation
classe).
Prparation de lexcution vrication des matriels et validation
des procdures dexcution ;
excution ventuelle et dnition du
contenu de lpreuve de convenance.
talonnage et vrication ;
preuve de convenance raliser ou
adapter en fonction de la taille du
chantier. Cette preuve est destine
donner des indications au matre
duvre sur la facult de lentreprise
atteindre la qualit requise.
Excution nature et tat des matriaux avant et
aprs les phases dlaboration ou de
traitement ;
vrication des diffrentes phases du
traitement ;
compactage ;
protection supercielle ;
faisabilit de lexcution en fonction des
conditions mtorologiques ;
apprhender les risques vis--vis des
donnes statistiques sur le gel ;
rexions sur les procdures et critres
de rception ;
rexions sur les conditions de mise en
circulation.
cf. G cf cf TR fascicule I chapitre 3 et TR TR
fascicule II Annexe 3
cf. GTS partie C et annexes cf cf
Statistiques mtorologiques.
cf cf. fascicules 2 et 3 du prsent guide. . fascicules 2 et 3 du prsent guide. cf cf cf cf

{
85
Chapitre C - Ouvrages spciaux et points particuliers 87
Sommaire
C.1 - Remblais contigus aux ouvrages 87
C.1.1 - Domaine concern 87
C.1.2 - Documents de rfrence 87
C.1.3 - Problmatique 87
C.1.4 - Solutions habituellement recommandes 87
C.1.5 - Mise en uvre 88
C.1.6 - Dispositifs particuliers 88
C.2 - Amnagement des limites dblai - remblai 89
C.2.1 - Domaine concern 89
C.2.2 - Documents de rfrence 89
C.2.3 - Problmatique 89
C.2.4 - Solution recommande 89
C.2.5 - Amnagement dune limite dblai remblai dans le prol en travers du projet 89
C.3 - Compactage des bords de remblai 91
C.3.1 - Domaine dapplication 91
C.3.2 - Documents de rfrence 91
C.3.3 - Problmatique 91
C.3.4 - Solution recommande - avantages / inconvnients 91
C.3.5 - Mode dexcution 92
C.3.6 - Contrles et mise en uvre 92
C.3.7 - Remarques 92
C.4 - Purge et substitution 93
C.4.1 - Domaine concern 93
C.4.2 - Documents de rfrence 93
C.4.3 - Dnition dune purge 93
C.4.4 - Dnition dune substitution 93
C.4.5 - Problmatique 93
C.4.6 - Solution recommande 95
C.4.7 - Remarques 96
C.5 - Remblais de grande hauteur 97
C.5.1 - Domaine concern 97
C.5.2 - Documents de rfrence 97
C.5.3 - Problmatique 97
C.5.4 - tudes prvoir 97
C.5.5 - Contenu dune tude de conception 98
C.5.6 - Orientations pour les dispositions constructives et pour le choix des matriaux du remblai 99
C.5.7 - Programme de suivi et dinstrumentation 102
86 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
C.6 - Remblais htrognes 104
C.6.1 - Domaine concern 104
C.6.2 - Documents de rfrence 104
C.6.3 - Problmatique 104
C.6.4 - Solutions recommandes 105
C.6.5 - Remarque 106
C.7 - Remblais avec des matriaux trs secs 107
C.7.1 - Domaine concern 107
C.7.2 - Documents de rfrence 107
C.7.3 - Problmatique 107
C.7.4 - Les matriaux concerns 107
C.7.5 - Solution envisager 107
C.8 - Remblais sur pente 109
C.8.1 - Domaine concern 109
C.8.2 - Documents de rfrence 109
C.8.3 - Problmatique 109
C.8.4 - Solutions recommandes 109
C.8.5 - Dispositions constructives 110
C.8.6 - Remarques 110
C.9 - Dblais / remblais au droit dune dcharge ou dun site pollu 111
C.9.1 - Domaine concern 111
C.9.2 - Documents de rfrence 111
C.9.3 - Problmatique 111
C.9.4 - Reconnaissances et essais pralables 111
C.10 - Dblais en zone aquifre 115
C.10.1 - Ouvrage concern 115
C.10.2 - Documents de rfrence 115
C.10.3 - Problmatique 115
C.10.4 - Etudes prvoir 116
C.10.5 - Solutions recommandes 117
C.10.6 - Remarques 119
C.11 - Remblais en zone aquifre 120
C.11.1 - Ouvrages concerns 120
C.11.2 - Documents de rfrence 120
C.11.3 - Problmatique 120
C.11.4 - tudes 120
C.11.5 - Solutions recommandes 120
C.12 - Cavits souterraines 122
C.12.1 - Domaine concern 122
C.12.2 - Documents de rfrence 122
C.12.3 - Problmatique 122
C.12.4 - Etudes prvoir 122
C.12.5 - Solutions recommandes 123
87

Ouvrages spciaux et points
particuliers
C.1 - Remblais contigus aux ouvrages
C.1.1 - Domaine concern
remblai derrire une cule douvrage dart ;
remblai contigu un mur de soutnement ;
remblai autour dune buse mtallique ou bton
(ne comprend pas les ouvrages renforcs de type terre
arme).
C.1.2 - Documents de rfrence
Ralisation des remblais et des couches de forme
(GTR) [10] ;
Remblayage des tranches et rfection des chausses
[12] ;
Clauses techniques courantes concernant les buses
mtalliques [22] ;
Murs de soutnement [23] ;
Conduits Matire - Note dinformation du Stra
n 12 .
C.1.3 - Problmatique
Les matriaux utiliss ne doivent pas engendrer de
pousses importantes sur louvrage ==> restriction dans
les natures de matriaux utilisables.
Le remblai raliser est exigu, ce qui conduit des
difcults de mise en uvre ==> choix de matriaux
faciles compacter ou de techniques spcifiques
(chage leau ou bourrage dans le cas des remblais
de calage des buses par exemple).
Le matriau tant contigu un ouvrage mtallique
ou en bton arm, lagressivit mcanique, chimique,
lectrochimique et biologique doit tre considre
(cf. guide buses mtalliques, par exemple). cf cf
Pour les remblais contigus aux reins de buses, le
matriau sert de bute. Il doit donc dans ce cas prsenter
un module sufsant (par exemple EV2 > 40 MPa).
C.1.4 - Solutions habituellement recommandes
Gnralement, pour rpondre globalement aux
diffrentes particularits dcrites ci-dessus, les
matriaux prescrits sont des graves.
Le DCE retient alors des matriaux de classes B3 ou D2
qui sont peu ou pas sensibles leau et qui prsentent
un bon frottement interne (> ou =35) et un bon
module pressiomtrique (E = 20 000 40 000 kPa).
Dautres matriaux peuvent galement tre utiliss
selon les cas de chantier : matriaux sableux de classe
B1, B2 ou D1.
Dans ce cas, les caractristiques prendre en compte
pour la tenue de louvrage sont plus faibles : = 33
35, E = 10 000 20 000 kPa.
88 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Dans les cas o des entres deau peuvent intervenir
par les joints douvrages notamment, il conviendra
dviter lemploi de sables fins trs sensibles aux
affouillements et lrodabilit, sauf prvoir des
dispositions particulires autour de louvrage.
Les matriaux sensibles leau, sables ou graves
comportant des nes argileuses et les sols ns, sont
en principe exclure sauf si un traitement pralable
adapt est ralis.
Cest le cas des sols ns de plasticit faible moyenne
A1 A2 traits la chaux vive ==> imposer un dosage
minimum en CaO (en gnral 2 %) et une mouture
du mlange de 0/20 mm minimum ou des sols B2, B4
et B5 traits au ciment ou avec un liant hydraulique
routier (LHR) (en gnral 3 % minimum).
Toutefois les solutions LHR ou ciment conduisent HR HR
crer terme un massif rigide, il convient donc de
prendre en compte les prcautions suivantes :
cvri f i er que l e suppor t du rembl ai est peu
dformable ;
prvoir une zone de transition de rigidit avec le
remblai gnral.
C.1.5 - Mise en uvre
De manire gnrale, il convient dimposer les
conditions de compactage en adoptant les tableaux de
compactage du GTR [10] et du guide de remblayage TR TR
des tranches (GTT) [12].
Cependant, des prcautions particulires doivent tre
prises aux abords immdiats de louvrage.
On retiendra les dispositions constructives donnes
dans le guide Stra pour les murs de soutnement en
bton arm ou cantilever dont les principales rgles
sont rappeles ci-dessous :
Les rouleaux vibrants de classe infrieure VM3
doivent voluer paralllement au mur et une distance
minimale d > (0,5 + H/10) en mtres, H tant la
hauteur totale du mur.
Les rouleaux vibrants de classe suprieure ou gale
VM3 et les pneus lourds doivent voluer une distance
telle quils nexercent pas leur action sur louvrage
dans les limites du coin de Coulomb (calculs faire
en prenant en compte langle du plan de glissement
avec le plan horizontal = / 4 + / 2), en limitant
cependant cette distance minimale 2 mtres (voir
gure 11).
Le compactage aux abords immdiats de louvrage sera
alors ralis au moyen de petits rouleaux vibrants, de
plaques vibrantes ou de pilonneuses dont lemploi sera
conforme aux modalits dnies dans le GRT ou, pour
certains ouvrages, par chage leau et ncessitera
lemploi de matriaux exempts dlments suprieurs
50 mm.
C.1.6 - Dispositifs particuliers
Dans les cas o de leau peut percoler dans le remblai
ainsi que dans le cas dune nappe, il est conseill de
prvoir un dispositif de drainage pour viter de crer
des pressions hydrostatiques sur louvrage et des
coulements deau au niveau des joints.
Dans lun et lautre de ces cas, et selon le type
douvrage, des dispositions constructives de drainage
sont prvoir (voir guides Stra pour les buses et pour
les ouvrages de soutnement) [22] [23].
Figure 11
89
C.2 - Amnagement des limites
dblai - remblai
C.2.1 - Domaine concern
zone de passage dblai remblai dans le prol en
long du projet
zone de passage dblai remblai dans le prol en
travers du projet
C.2.2 - Documents de rfrence
CCTG fascicule 2 : terrassements gnraux [49] ;
Norme NF P 11-301 (12-94) [46] ;
Organisation de lassurance qualit dans les travaux
de terrassement [9] ;
Catalogue des structures des chausses neuves [1] ;
Guide technique de traitement des sols [13].
C.2.3 - Problmatique
Assurer la continuit de la portance de larase
terrassement .
Assurer le drainage de lamnagement excut.
Eviter que les eaux de ruissellement de linfrastructure
dnitive viennent stagner et affaiblir lamnagement
excut.
Assurer la liaison occasionne par une discontinuit
topographique brutale (exemple du passage dun
remblai/dblai au droit dune falaise).
Le but de lamnagement de la limite dblai remblai
est de saffranchir de la couche gologique situe sous
la terre vgtale et dont la portance est insufsante
pour recevoir la couche de forme et les couches de
chausses.
Lorsque la pente du terrain naturel est importante,
le passage du dblai au remblai se fait en quelques
mtres.
Lamnagement peut donc tre rsolu sur cette
distance.
Lorsque la pente du terrain naturel est peu diffrente
de celle du prol en long du projet, lensemble couche
de forme + couches de chausses, sappuie sur un
terrain de portance en gnral mdiocre (sous couche
humifre).
Lamnagement du passage dblai remblai doit alors
se faire sur plusieurs dizaines de mtres (plusieurs
prols), pour assurer la continuit du fond de dblai
de la portance larase du remblai.
Il y a donc dautant plus de difcults de traiter cette
zone que la pente du terrain naturel sera proche de
celle du prol en long.
C.2.4 - Solution recommande
La solution communment adopte, si le matriau
rencontr nassure pas une portance quivalente
celle de larase du remblai et du dblai adjacent, est
de procder une substitution par des matriaux au
moins quivalents ceux mis en uvre en remblai.
Lpaisseur de cette substitution doit permettre
darriver la portance de larase terrassement prescrite
au CCTP. CTP CTP
En fonction du sol sous-jacent rencontr, lpaisseur
de cette substitution pourra tre :
nulle (compactage du terrain naturel dcap ou
traitement) ;
limite la PST ;
augmente, pour que le couple PST + remblai de
purge atteigne la portance prescrite au CCTP. CTP CTP
C.2.5 - Amnagement dune limite dblai remblai
dans le profil en travers du projet
La rsolution de ce cas est identique celui du prol
en long.
90 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Dispositions constructives
Longueur de lamnagement de la limite dblai -
remblai :
Le choix de la longueur dpend de :
la portance de la couche gologique sous terre
vgtale ;
la diffrence de pente entre terrain naturel et prol
en long.
Lamnagement pourra ainsi porter sur un ou plusieurs
prols.
Mthodologies dexcution
Substitution par des matriaux identiques ceux
de la PST du remblai adjacent ST ST
Cette solution est applicable lorsquil ny a aucun
problme de drainage du fond de la substitution.
Substitution par des matriaux insensibles leau
Cette solution est ncessaire lorsque sont constats des
problmes de drainage, dont lcoulement gravitaire
ncessite une tude particulire.
Cette substitution sera associe, dans ce cas, un
assainissement particulier pour vacuer les arrives
deau au stade de la construction comme celui de
lexploitation.
La mthode retenue sera la mise en place dpis
drainants poss en chevrons, dont lexutoire sera le
collecteur de pied de talus de dblai, puis le foss de
pied de talus de remblai.
Les matriaux employs seront, par exemple, de type
D2 ou D3, provenant soit du site, soit de carrire
extrieure.
Substitution par des matriaux traits
Lorsque les dblais ne reclent pas de matriaux
classs D2, D3 et que les fournitures provenant des
carrires extrieures sont dun cot prohibitif, on
peut avoir recours un traitement des matriaux en
place ou une substitution par des matriaux rendus
insensibles par traitement la chaux arienne ou aux
liants hydrauliques.
On se rfrera utilement au guide technique de
traitement des sols [13].
Il y aura lieu de prvoir un drainage particulier si lon
a des risques ponctuels darrive deau sous larase.
Si les venues deau sont gnralises, on aura recours,
de prfrence, des matriaux de substitution
granulaires.
Tr ai t e me nt de s mat r i aux e n pl ac e s ans
substitution
Lorsque la qualit des matriaux en place laisse prvoir
de bons rsultats aprs traitement la chaux arienne
ou aux liants hydrauliques, une substitution devient
alors inutile et lon pourra se borner traiter le passage
de la limite dblai - remblai en une ou deux couches
suivant le rsultat recherch.
Choix de lpaisseur de la substitution
Elle sera adapte en fonction de la classe de larase
terrassement (AR1 AR4) prescrite au CCTP. CTP CTP
Gnralement, on xe lpaisseur de cette substitution
1 mtre, en jouant sur la qualit des matriaux pour
obtenir les performances requises.
Passage dun dblai/remblai au droit ou le long
dune paroi verticale (cas de la falaise)
Il sagit dun cas particulier qui intresse surtout la
qualit du raccordement entre le remblai et le dblai
et beaucoup moins le sol-support de chausse si le
problme a bien t rsolu dans la phase prcdente.
Sur ce sujet, on se reportera aux recommandations de
la che Remblai sur pente en notant bien que la
largeur et la longueur des redans sont essentielles, dans
ce cas de gure, lattnuation voire llimination des
tassements diffrentiels entre les deux structures.
En cas de doute sur le rsultat nal ou simplement
au titre du principe de prcaution, il conviendra
de concevoir dans des situations difficil es un
renforcement des structures de surface (PST, couche
de forme) en utilisant par exemple des nappes de
gotextile en renfort et une structure de chausse
adquate permettant des reprises ou des renforcements
sans trop de sujtions.
91
C.3 - Compactage des bords de remblai
C.3.1 - Domaine dapplication
Les bords de remblais.
C.3.2 - Documents de rfrence
Ralisation des remblais et des couches de forme
(GTR) [10].
C.3.3 - Problmatique
Un talus non compact peut-tre instable (risque de
pelade), et il nest pas possible de le compacter de
faon classique. En effet, les engins de compactage
rencontrent des difcults pour accder sans danger
sur le bord des remblais.
C.3.4 - Solution recommande - avantages / inconvnients
Pour effectuer le compactage des bords de remblai, on
utilise en gnral une des deux mthodes suivantes :
La mthode du remblai excdentaire
La mise en place dune sur-largeur permet au
compacteur de ne pas avoir sapprocher du bord du
remblai (voir gure 12).
sur-largeur de matriaux enlever du talus
Environ 1 m
Remblai
pour une pente
Figure 12
Amnagement dune contre-pente (prol en
travers en W)
(voir gure 13)
Cette mthode consiste crer une contre-pente en
bord de remblai de la largeur de la lame de lengin de
rgalage. Sa pente est denviron 4 %.
La contre-pente ne suffit pas, elle seule, pour
permettre au compacteur de compacter jusquau bord
de remblai. Une petite sur-largeur de 0,50 m est donc
ncessaire. Ce qui reprsente une paisseur de 0,30 m
de matriau enlever sur le talus.
Lavantage de cette mthode, est de minimiser lrosion
du talus due au ruissellement.
Le principal inconvnient de cette mthode est
lassainissement qui doit toujours tre prvu en cas de
pentes longitudinales faibles pour viter le risque de
pntration de leau dans le remblai. En n de journe,
des saignes seront donc ralises pour vacuer leau
vers des descentes deau amnages provisoirement,
quil conviendra dallonger au fur et mesure de
lavancement des terrassements.
Figure 13 : prol gnral de remblai
La sur-largeur des matriaux mis en remblai est
denviron 1 mtre au-del du gabarit final. Ce
qui correspond environ 0,60 m de matriaux
supplmentaires enlever ensuite sur le talus pour
une pente de 3 pour 2.
92 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Mise en forme du talus Enlvement des
matriaux excdentaires
Les matriaux excdentaires sont enlevs lorsque
cela ne risque pas de dsorganiser le talus (remblais
rocheux).
Ils doivent tre ts de louvrage, soit au fur et
mesure de sa construction, soit quand le remblai est
termin.
Les sols sensibles leau peuvent tre rutiliss en
remblai si leur tat hydrique le permet.
De faon traditionnelle, une pelle hydraulique est
utilise pour recouper le talus au fur et mesure de
la monte du remblai, par tranches de 3 5 mtres de
hauteur, selon les caractristiques de la pelle.
Cette opration ncessitera un personnel expriment,
capable datteindre le prol dnitif (sans avoir faire
un rechargement).
Dans la partie haute de chaque tranche, on veillera
laisser une partie du remblai excdentaire en place,
avec une pente de 2/3, au moment o les matriaux
sont retirs.
Les couches suivantes prendront appui sur ce
contrefort rest en place. Ce qui permettra de respecter
la sur-largeur impose pour la tranche suprieure.
C.3.5 - Mode dexcution
On notera que lemploi de pelles tlscopiques,
gradals, ou de bouteurs permet denlever le matriau
excdentaire pour une hauteur de remblai plus
importante (voir gure 14).
Figure 14
C.3.6 - Contrles et mise en uvre
Le contrle du compactage sera effectu par :
la mthode globale e-Q/S laquelle on adjoindra
des mesures ponctuel l es (gammadensi mtre,
pntrodensitographe) pour sassurer de la faible
dispersion de masse volumique dans le profil en
travers ;
des mesures de la masse volumique directes
(gammadensimtre) ou indirectes (pntrodensito-
graphe) en quantit sufsante et condition quon
puisse tablir des rfrences ables.
De plus, on vriera lexistence des sur-largeurs et
dans la deuxime mthode lexistence de la contre-
pente. On sassurera que le compacteur a bien respect
le plan de balayage, notamment lapproche des bords
de remblai.
C.3.7 - Remarques
Il faudra porter une attention particulire au risque
de lissage des talus par les engins lame. Le lissage
peut provoquer des difcults pour xer ensuite la
terre vgtale sur le talus.
Il est prfrable que le bouteur travaille dans le sens
de la ligne de plus grande pente.
Les marques laisses par le chenillage permettent de
crer un ancrage pour la terre vgtale et un pige
pour leau et les nes, favorisant la reprise de la
vgtation.
93
C.4 - Purge et substitution
C.4.1 - Domaine concern
Tche dexcution au titre des travaux prliminaires.
Le sol support des remblais routiers de louvrage
principal (dfinition : ouvrage ncessaire la
fonctionnalit de lopration et inclus dans lassiette
dune voie quelle quelle soit).
Les matriaux en place aux prols dnitifs (arase
et talus de dblais) ne permettant pas de garantir la
qualit requise de louvrage principal termin.
Amnagement des limites dblai-remblai.
C.4.2 - Documents de rfrence
Norme NF P 11-301 [46] ;
Fascicule 2 - Terrassements gnraux (articles 5.6
et 6.7) [49] ;
Organisation de lassurance qualit dans les travaux
de terrassement [9] ;
Guide daide la rdaction des CCTP terrassements
[19].
C.4.3 - Dfinition dune purge
Il faut entendre par purge, laction dextraire et
dvacuer localement un volume maximal de 100 m
de matriaux ou produits situs au niveau de larase
et des talus de dblais ou du sol support des remblais
et qui ne prsentent pas :
une qualit sufsante pour un remploi dans les
remblais routiers et les couches de forme de louvrage
principal ;
les qualits requises en matire de dformabilit, de
portance voire de permabilit pour garantir la stabilit
de louvrage principal.
Le matriau extrait de la zone purge sera mis en
dpt dnitif ou, aprs agrment du matre duvre,
rutilis dans lenvironnement de louvrage principal
(remblai paysager, merlon, etc.).
Quil sagisse de purges prvues et localises ou de
purges non prvues, les modalits dexcution des
purges et la technique de remblayage seront soumises
lapprobation du matre duvre par lentrepreneur.
C.4.4 - Dfinition dune substitution
Il faut entendre par substitution un ensemble
dopration qui comprend, par volume unitaire
> 100 m :
la localisation en plan de la zone de substitution ;
les caractristiques dimensionnelles donc la quantit,
(volume > 100 m) ;
laction dextraire et dvacuer des matriaux en place
rpondant aux critres de la purge ;
la mthodologie des travaux (extraction remblayage
compactage) ;
la qualit des matriaux mettre en uvre au
lieu et place des matriaux substituer et reconnus
insufsants pour le niveau considr ;
les qualits requises xes dans le march ;
La technique dite de substitution doit tre parfaitement
dnie dans le CCTP et un prix spcial de travaux de
substitution doit tre dni dans le bordereau des prix
par le matre duvre
Cette opration intresse principalement les PST les
interfaces dblai - remblai.
C.4.5 - Problmatique
La problmatique rside dans :
la quantication des purges en phase DCE ;
lvolution du matriau en place ;
le dimensionnement de la purge ncessaire une
qualit requise ;
la technique de remblayage de la purge ;
le mode de rglement de cette prestation.
94 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Quantication des purges en phase DCE
La quantication des purges dpend des paramtres
suivants partir desquels il convient dapprcier les
risques :
le degr de prcision des tudes gotechnique et
hydrogologique ;
la connaissance du caractre volutif ou instable des
matriaux locaux ;
les conditions mtorologiques probables du chantier
et surtout des zones sensibles ;
le plan du mouvement des terres recaler avec les
priodes climatiques et les types de sol ;
la qualit des assainissements de chantier.
volution du matriau en place
Lvolution dun matriau en place est inhrente
aux :
caractristiques intrinsques du matriau et son
caractre fragmentable et dgradable aprs exposition
aux agents climatiques ;
augmentations des teneurs en eau et donc la
chute de portance (dfaut dtanchit et / ou
dassainissement) ;
importantes circulations des engins de terrassement
sur des types de sol prsentant les caractristiques et
les tats dhumidication ci-dessus (compactages
excessifs en zone sensible).
Suite aux sondages raliss par lentrepreneur pour
ltude de son plan de mouvement des terres ou la
dcouverte dun matriau sensible aprs dcapage de
la terre vgtale, lentrepreneur identie les zones de
purges quil soumet au matre duvre pour visa et
prend toutes les dispositions pour ne pas provoquer
accidentellement dautres purges.
Lorsqu une circulation importante d engin de
terrassement est de nature gnrer des purges
notamment au niveau de larase des dblais, il serait
souhaitable que le matre duvre prvoie dans son
DCE que les derniers 50 cm avant larase soient
terrasss juste avant la mise en uvre de la couche
de forme.
Dimensionnement de la purge ncessaire
La dimension de la purge non prvue dpend :
En surface :
de la dimension en plan de la zone instable ou
prsentant des matriaux non rutilisables ;
du matriel dextraction et de compactage xs par
le CCTP au titre des purges ou dfaut des moyens
disponibles sur le chantier.
En profondeur :
de lpaisseur, aprs examen du sondage dans la zone,
du matriau purger ;
pour lentreprise, de la qualit dusage de la plate-
forme considre en phase chantier ;
pour le matre duvre, de la qualit requise aprs
remblayage de la purge.
La prise en compte de lensemble de ces lments
et notamment de la qualit requise de la zone de
remblayage de la purge, permettra au matre duvre
daccepter les modalits dexcution de la purge
imprvue proposes par lentreprise.
Pour les purges prvues et la substitution qui ont fait
lobjet dune identication prcise travers ltude
gotechnique, le CCTP devra prciser la localisation
et la taille de chacune delles.
Technique de remblayage des purges
La technique de remblayage sera fonction des
dimensions de la purge et plus particulirement de la
profondeur et de laccessibilit du fond de purge qui
peut induire des terrassements complmentaires dans
des matriaux rutilisables.
Les rgles de lart en matire de remblayage sont les
mmes que celles habituellement retenues pour les
remblais de petites masses (cf. guide technique des cf cf
tranches GTT) [12]. Le niveau de performance
devra tre durablement quivalent celui de la partie
douvrage laquelle il sintgre.
Au-del du remblayage, la purge ne devra pas constituer
un pige eau qui sera de nature contaminer le sol
support de la purge ou les matriaux mis en remblais.
Si ce risque existe un dispositif de drainage devra
complter les travaux de purge.
La technique de remblayage de la zone purge devra
avoir aussi pour objectif de ne pas constituer un point
dur par rapport au reste de la plate-forme, ni constituer
une surcharge sur des sols instables notamment sur
des versants prsentant des risques de glissement de
terrain.
En ce qui concerne la technique de remblayage
dans leau (cas des purges dtang), lessentiel des
dispositions prconises en matire de remblais dans
leau sera mis en uvre. Les matriaux de remblayage
dans ce cas seront de prfrence des D2 ou D3.
Les matriaux de remblayage seront naturels ou traits
la chaux et/ou aux liants hydrauliques notamment
pour les zones humides ou inondables.
Les matriaux naturels proviendront du chantier, si la
qualit des matriaux disponibles sur le chantier est
conforme aux prescriptions de remploi pour purge
dans le CCTP, ou de lextrieur (carrire).
95
Mode de rglement
Les purges sont des prestations souvent rmunres
par le matre douvrage (solution recommande par
le fascicule 2 du CCTG).
Ces travaux de purges sont obligatoires au titre des
travaux prliminaires, des oprations de remblais et
en n de travaux de dblais, lorsque le sol naturel en
place, voire remani, ou des produits mis en dpt
ne permettront pas de satisfaire les conditions de la
qualit requise de louvrage construire.
Les purges des pistes de chantier lies leur entretien
sont la charge de lentrepreneur.
Lorsque le dtail estimatif du DCE ne comprend pas
de prix de purges, ou un systme de rmunration des
purges, lentrepreneur devra solliciter en tant que de
besoin, lors de la phase chantier, la cration dun prix
supplmentaire de purge.
Ainsi le niveau de prix dpendra :
des possibilits de mise en dpt ou non dans
lemprise et des distances de transport pour vacuer
les matriaux purgs ;
des moyens, non disponibles sur le chantier, mettre
en uvre pour raliser les travaux de purges ;
de lurgence de lintervention et des incidences sur
lorganisation des travaux ;
du type de matriau de remblayage de la purge et
des sujtions inhrentes ;
du dispositif dassainissement ventuellement
ncessaire.
La rmunration des travaux de purges non prvues,
devra faire lobjet au cas par cas dun examen
particulier.
Exemples :
chute de portance en labsence de tranche drainante
au DCE, les purges sont la charge du matre
douvrage ;
chute de portance conscutive un assainissement
provisoire dfectueux en phase chantier, les purges
sont la charge de lentreprise.
C.4.6 - Solution recommande
1) Faire un examen approfondi des rapports go-
techni que, hydrogol ogi que et de l a coupe
gologique.
Identier dans les zones de remblais les secteurs
sensibles du terrain naturel qui sont susceptibles
de gnrer des purges.
Procder de la mme manire en examinant le
niveau gologique du prol dnitif des dblais
(pour les talus instables prvoir des masques ou
perons drainants et non des purges).
Considrer les priodes climatiques de ralisation
de chaque phase de chantier (travaux sur TN,
de rglage des prols dnitifs de dblais). Une
meilleure gestion des autorisations de programme
(AP) liminerait beaucoup de problmes de chantier
lis aux intempries.
valuer sur la base des lments ci-dessus la surface
totale plausible purger et identier les prols qui
ncessitent une purge.
Quantier le volume des purges en retenant comme QQ
hypothse une profondeur maximale de 1 m.
2) Prvoir dans le DCE de prfrence un systme
de rmunrati on des purges et un pri x de
substitution.
Le systme de rmunration des purges prvues et
non prvues sappuiera sur un panachage (A, B, C,
D) des propositions ci-dessous :
A1) Inclure, dans le prix dinstallation de chantier,
au titre des moyens toujours ncessaires pour
les petits travaux (assainissement, masque ou
peron drainant, zone de dblai-remblai, etc.),
le matriel de purge et le dplacement de ce
dernier (indiquer une distance maximale) sur
les lieux de purges ( prciser dans le bordereau
des prix). Cette disposition prsente lavantage
de rpondre au caractre urgent de certaines
oprations ;
A2) La rmunration de la prestation de purge
comprendra, pour un volume 100 m, les
dblais, lvacuation, la mise en uvre hors
ouvrage principal des matriaux extraits (
prciser dans le bordereau des prix lorsque
lentrepreneur rutilise les matriaux du site
pour le remblayage).
B) Lextraction, le transport quelles que soient la
distance et la mise en uvre de matriaux du
site agrs par le matre duvre.
C) Un prix de fourniture et de mise en uvre de
matriaux dapport pour purge lorsque des
matriaux du site ne sont pas rutilisables.
D) La ncessit dutiliser les autres prix du march
pour les gotextiles et les drainages.
En ce qui concerne la rmunration de la substitution,
ce prix sera parfaitement identifi dans le BP et
comprendra toutes les prestations y compris celles
inhrentes aux matriaux de remblayage et aux
sujtions dassainissement.
3) En phase travaux prliminaires et sur ouvrage
principal, dresser des constats contradictoires du
96 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
dispositif dassainissement de la plate-forme et de
ltat du sol support des remblais et de larase des
dblais.
Cette dmarche constitue ltat zro de la qualit du
support (les sondages complmentaires raliss par
lentrepreneur pourront tre utilement exploits).
4) Sur la ralisation des purges il convient de :
- dlimiter et isoler pour des raisons de scurit la
zone de purge du reste du chantier ;
- raliser un sondage la pelle pour identier
selon le GTR la nature et lpaisseur des matriaux
incrimins et pour vrifier la prsence ou non
darrives deau ;
- raliser pralablement aux travaux de purge un
drainage pour assainir les terrassements de la purge
et assurer la prennit des dits travaux dans le cas
dune circulation deau dans le sol ;
- terrasser la zone purger sans circuler sur le fond
de fouille ;
- mettre en uvre un gotextile sur toute la fouille
sil y a un risque de contamination des matriaux
de remblayage ;
- remblayer de prfrence, avec des matriaux de
trs bonne qualit provenant du site, la totalit de
la purge ( 1 couche ) si la compatibilit du matriel
de compactage avec les matriaux de remblayage
est vrie ;
- dans lhypothse o la mise en uvre en une
seule couche est incompatible avec le compacteur,
raliser deux couches dont la premire ne sera
pas infrieure 70 cm. Dans ce cas, une rampe
daccs, voire de sortie, pour le compacteur sera
ralise et lnergie de compactage sera faible au
sens du GTR.
- Prvoir par rapport au niveau ni de la purge
une surpaisseur du matriau de remblayage pour
amliorer lefcacit des compacteurs puis araser la
zone au prol dnitif.
C.4.7 - Remarques
Dans le cas des chantiers avec des traitements de sol
la chaux ou aux liants hydrauliques dans le march, la
zone purger pourra tre traite en place. Il conviendra
toutefois dexaminer la faisabilit technique et
nancire de cette opration.
Une attention particulire devra tre apporte
lpaisseur traiter et la mthodologie du traitement
qui, si elle est trs diffrente des modalits de
traitement prvues dans le march, conduira une
prestation bien spcique et donc un prix spcial
au bordereau des prix.
97
C.5 - Remblais de grande hauteur
C.5.1 - Domaine concern
On entend par remblai de grande hauteur, les remblais
dont la hauteur maximale excde 15 mtres.
Les remblais dont la hauteur est comprise entre
10 mtres et 15 mtres sont considrs comme des
remblais courants, les dispositions nonces dans le
GTR pour les remblais suprieurs 10 mtres leur
sont applicables.
La construction des autoroutes et des voies ferres
des dernires annes, a conduit les services dtudes
une rexion sur ce sujet, do la formation de
divers programmes de recherche qui sont en cours,
en particulier sur les lois de comportement des sols
compacts et non saturs.
C.5.2 - Documents de rfrence
Ralisation des remblais et des couches de forme
[10] ;
Traitement des Sols (GTS) [13] ;
tude et Ral i sati on des Rembl ai s sur Sol s
Compressibles [8] ;
Recommandations pour la Conception et lExcution
des Remblais Routiers - AIPCR [18] ;
Stabilit des talus de dblais et de remblais - Numro
spcial du bulletin des LPC [62] ;
Recommandations pour lemploi des gotextiles
et des gomembranes du CFG (Comit Franais des
Gotextiles et des Gomembranes)
Organisation de lassurance qualit dans les travaux
de terrassement [9].
C.5.3 - Problmatique
Les remblais de grande hauteur sont considrs comme
des ouvrages dart car leur dication runit la fois
les conditions de mise en uvre des remblais courants
et des conditions de stabilit qui peuvent modier
considrablement la conception des dispositions
constructives habituelles : le choix, la disposition et la
mise en uvre des matriaux dans le corps du remblai
deviennent alors prpondrants.
Ils doivent faire lobjet dune dnition structurale
au projet dont les considrations sont avant tout
gotechniques : les profils du trac doivent faire
appara tre cl ai rement l es zones fi gurati ves de
lemplacement des diffrents matriaux utiliser dans
le corps de remblai en prcisant leur classe dans le
GTR, voire leur tat hydrique.
Si certains problmes, notamment ceux qui concernent
le sol support, sont communs aux deux catgories,
dautres sont propres ce type douvrage ou tout au
moins ne peuvent plus tre ignors.
Les difficults des reprises en cas de dsordres
prennent une importance prpondrante en raison
des enjeux techniques et conomiques quils risquent
dentraner.
La modification topographique dun site par la
construction dun remblai de grande hauteur amplie
le plus souvent dfavorablement les conditions
dquilibre du milieu.
Le choix ddifier un remblai de grande hauteur
dpend de divers facteurs : stabilit, environnement,
hydrologie Autant darguments qui peuvent mettre
un tel ouvrage de franchissement en concurrence avec
un pont ou un viaduc.
C.5.4 - tudes prvoir
Les mthodes et les moyens
La consistance de ltude doit viser traiter les
problmes des choix demprunt de matriaux et
les conditions de stabilit de louvrage et de son
support.
Au droit de louvrage, la reconnaissance par sondages
mcaniques des terrains constituant le support du
remblai doit tre de hauteur quivalente au moins
celle du remblai en raison de lpaisseur des terrains
intresss par le poids de louvrage.
Suivant laxe du prol en long de la voie, on peut
concevoir un espacement entre sondages de lordre de
quarante mtres cent mtres selon les caractristiques
du site dtermines pralablement sur documents et les
difcults daccs au droit des points de sondage. La
maille peut encore tre resserre en cas de spcicit.
Des prols en travers doivent tre tablis en choisissant
prfrentiellement les points bas du terrain naturel et
les zones o lon souponne des anomalies.
Cette investigation ncessitera la ralisation de
sondages carotts, de sondages pressiomtriques et
dans le cas de sols mous, dessais pntromtriques et
scissomtriques.
Selon le contexte du site de ltude et la spcicit
du problme trait, dautres types de sondages sont
envisageables, notamment les sondages destructifs
pour la dtection de vides en profondeur, la tarire
pour les sols hors nappe aquifre et la pelle mcanique
pour des reconnaissances de faible profondeur.
98 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Les essais de laboratoire
Outre les essais classiques de la gotechnique, il y
a lieu denvisager des essais visant caractriser le
comportement mcanique et hydraulique des sols du
corps de remblai et ceux du sol-support.
C.5.5 - Contenu dune tude de conception
En gnral les tudes prsentent deux tapes :
ltude de stabilit, cest--dire la stabilit du
sol-support, le remblai tant pris alors comme
une surcharge ou le remblai tant pris avec des
caractristiques mcaniques supposes homognes
sachant que sa dfinition nest pas connue ce
stade ;
ltude de stabilit globale oriente vers la stabilit
du corps de rembl ai mai s en tenant compte,
des dispositions prises prcdemment pour le
renforcement du sol-support si la premire tude en
a montr la ncessit.
La premire tude doit pouvoir rsoudre les problmes
lis :
la vitesse de consolidation du sol-support ;
la vitesse de la monte du remblai (attention au
phasage) ;
lincidence hydrogologique ;
introduire les techniques damlioration ou
de renforcement si les conditions gotechniques
lexigent.
La deuxime tude doit permettre de dfinir un
mouvement de terre pour obtenir la stabilit et tre
en mesure :
de prciser la structure du remblai et les dispositifs
internes de drainage sil y a lieu ;
dindiquer les dispositions extrieures ventuelles
pour parvenir la stabilit de lensemble de louvrage
et de son assise.
En dehors des assises fortement compressibles et des
versants instables quil convient de traiter part, les
chargements dus aux remblais de grande hauteur sont
susceptibles dinduire, dans des couches rputes peu
compressibles ordinairement, des contraintes nettement
suprieures celles de la prconsolidation p.
A titre dexemple, un remblai de 32 mtres de hauteur
et de pente du talus 1(V) pour 2 (H) conduit des
tassements calculs du sol-support de lordre de 0,50
mtre dans laxe, en milieu homogne, pour un module
pressiomtrique de lordre de 25 MPa dnissant des
sols de bonne qualit comme la catgorie des B2,
B5 ou B6 du GTR et pour une paisseur de sols
compressibles de 40 mtres. A noter qu cette
profondeur la contrainte reste leve (75 % de la
contrainte verticale v applique en surface).
Les logiciels de calculs font appel :
la thorie des surfaces de glissement (calcul la
rupture) ;
la mthode des lments nis (calcul des contraintes
et des dplacements) ;
la thorie de la consolidation des couches
(estimation des dplacements verticaux).
Les ouvrages en terre de ce type sont en gnral peu
sensibles aux phnomnes sismiques. Dans les rgions
sensibles, on appliquera, cependant, la dmarche conue
par lAssociation Franaise Parasismique (AFPS).
Les rsultats obtenus par la mthode des lments nis
sur divers cas de gures aux structures relativement
simples montrent que :
les couches rigidies par des traitements hydrauliques
la base des grands remblais peuvent tre le sige de
tensions critiques dues aux exions importantes du
sol-support, mme pour des caractristiques plutt
favorables attribues celui-ci ;
les zones qui entrent le plus rapidement dans le
domaine des dformations permanentes (plasticit)
sont : les bords de talus, les endroits prsentant des
angles vifs (pied de talus, naissance de banquettes) et
les zones de contact remblai /sol dassise.
Le recours la mthode des lments finis nest
pas ncessaire tous les cas de gure ou possible
(insufsance de donnes).
Cependant, son uti l i sati on peut apporter des
renseignements prcieux pour des gomtries ou des
structures compliques aprs calage des paramtres du
modle la suite dessais de laboratoire (si ceux-ci sont
ralisables) et in situ bien adapts au problme pos.
Dune manire gnrale le recours une modlisation
dun ouvrage par cette mthode est recommand
chaque fois que la connaissance des champs de vecteurs
permet de mieux justier une situation donne.
Pour les situations courantes ne prsentant pas de
particularits, les mthodes employes habituellement
pour les tudes de stabilit sont suffisantes pour
aborder la plupart des problmes (pressiomtriques,
domtriques et autres).
De nombreuses technologies trs diffrentes sont
utilises pour renforcer la stabilit dun site.
Nous citons, ci-aprs, quatre moyens frquents
appliqus au corps de remblai visant amliorer la
tenue de lensemble de louvrage :
lallgement partiel du remblai ;
la terre arme laide de gotextiles, de clous, de
lames venant en renfort dans les zones dextension
mises en vidence ltude ;
99
les banquettes latrales adosses aux talus du
remblai proprement dit lorsque les emprises sont
sufsantes ;
le traitement aux liants hydrauliques du remblai en
vriant la validit du niveau des contraintes.
Ltude de conception doit aboutir :
la dnition des dispositifs de renfort du sol-
support si ncessaire ;
la dnition de la structure du remblai : dcoupage
du prol en travers en zones de matriaux identis
avec indications des systmes de drainage sil y a
lieu ;
la dnition de la gomtrie du remblai routier
(pentes des talus, banquettes, remblais adosss au
remblai principal) ;
la dnition des ouvrages hydrauliques de collecte
des eaux de ruissellement et ceux du rtablissement
du rseau hydrographique.
C.5.6 - Orientations pour les dispositions constructives et
pour le choix des matriaux du remblai
Cette che orientation technique naborde pas la
partie organisationnelle dun march, ni celle dun
chantier. Sur le sujet, on se reportera aux documents
spcialiss en particulier au guide Organisation de
lassurance qualit dans les travaux de terrassements ,
cit dans le paragraphe rfrences .
Les dispositions constructives en prparation du
sol-support
En prsence dun sol compressible, la technique de la
monte dun remblai par phases successives laquelle
on pense demble, peut demander des dlais de
construction trs importants, quelquefois difcilement
compatibles avec lconomie du projet.
Ce qui est vrai pour tout remblai, lest encore plus
pour un remblai de grande hauteur.
Se pose alors la question du recours aux techniques
damlioration dj cites (allgement du corps de
remblai, renforcement des structures) et paralllement,
lventualit dun enlvement et dune substitution
partielle ou totale de la couche, la suite dun
examen technico-conomique, par des moyens
divers (terrassement, refoulement du sol mou)
(cf. guide Etude et Ralisation des remblais sur Sols cf cf
Compressibles) [8].
Dans les cas courants, il ny aura pas lieu de prvoir
le dcapage du support en tant que tel dun grand
remblai lexception peut-tre du dessouchage des
gros lments et dun nettoyage de la plate-forme. Une
opration de dcapage se rvle souvent ngative en
abaissant les conditions de tracabilit.
Si ltude a repr la prsence de vides non ngligeables
dans le sous-sol, il y aura lieu de les traiter pralablement
par une mthode adapte au problme (comblement,
injections, renforcement mcanique du vide).
Sur ce point et compte tenu de la probabilit dun
niveau lev de contraintes au droit de lanomalie
aprs le chargement du remblai, lopration devra
souvent faire lobjet dune tude spcique de stabilit
(cf. la che Franchissement dune zone de cavits cf cf
souterraines ) pour des pentes souvent plus faibles
que celles des remblais courants.
Laccrochage du remblai de grande hauteur sur son
assise pourra ncessiter la ralisation de redans.
Les dispositions constructives en corps
de remblai
Avant tout schma de zonage, il y a lieu de sinterroger
et de donner une rponse diffrents points techniques
qui ont trait au comportement des massifs en terre.
Toute ssuration dun remblai ou dune partie de
remblai est prjudiciable sa tenue, aussi est-il conseill,
avant dadopter un type de matriau, dapprcier ses
performances mcaniques et de les comparer aux
niveaux de contraintes et de dformations calcules
les plus dfavorables subies par la couche.
Pour prvenir des dsagrments ultrieurs dans les
emprises de chausse engendrs par des dsordres
de bords de talus (dformations permanentes), il
sera prudent de prvoir des sur-largeurs scuritaires
daccotements.
Il nest pas coutumier dincorporer de systme de
drainage interne dans le corps dun remblai, or
lexprience montre que des structures ralises avec
des sols trs htrognes du point de vue hydraulique
ont conduit de srieux dboires dans ce domaine.
Les remblais dune certaine ampleur exposent des
surfaces non ngligeables aux intempries et donc
aux eaux dinltration qui, en saccumulant dans les
zones les plus permables du remblai, nissent par
engendrer des instabilits en bord de talus au ressuyage
ou chaque trop plein.
On se souviendra, ce sujet, des effets nfastes de
lapplication, dans le pass, de la technique dite
des couches sandwichs (alternances de couches
sableuses et argileuses) sur le comportement de
louvrage dans le temps.
Lemploi des gotextiles et gocomposites choisis
selon leur destination (sparation, drainage)
offre les avantages de la simplicit dapplication
et probablement de cot comparativement des
matriaux granulaires ayant la mme fonction.
100 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
On sefforcera de limiter les dispositifs drainants aux
zones juges sensibles de louvrage pour lesquelles
les risques daccumulation deau terme sont
prvisibles.
Dans ce sens et vis--vis du comportement futur de
louvrage, il va de soi quun corps de remblai le plus
homogne possible est rechercher mme si cela
doit conduire modier le mouvement optimal des
terres.
La base du remblai en contact avec le terrain naturel
est destine naturellement rcuprer les eaux
dinfiltration dans le remblai, accompagner au
besoin, le rseau dassainissement travers le remblai
avec lutilisation de cavaliers, si ncessaire (ceci est
surtout vrai dans le cas dun remblai sur pentes) et
acclrer la consolidation des couches si celles-ci
donnaient lieu naissance de pressions interstitielles
du fait des contraintes et de la prsence de la nappe
phratique faible profondeur.
Les zones de talus et de banquettes sont les endroits
du corps de remblai les plus instables.
Lopportunit et la conception de banquettes usage
dentretien, doivent tre tudies de prs. Elles ne
sont pas toujours un gage de stabilit. En effet, la
vrification du dispositif de collecte des eaux de
ruissellement sur la banquette, nest pas toujours trs
bien assure, ce qui risque dentraner, terme, des
ruptures locales par inltration deau dans des sols
sensibles leau.
A emprise gale, des talus pentes uniformes sont bien
souvent, dun point de vue mcanique, prfrables aux
prols avec banquettes si lon considre que des talus
inclins au plus 26 degrs par rapport lhorizontale
(pente 1V/2H) ne posent aucun problme majeur
lvolution des engins actuels dentretien.
Les interfaces entre les talus du remblai et les dpts de
connement adosss sont traiter comme des parties
de remblais htrognes.
Les entres deau venant directement du ruissellement
et de linltration travers linfrastructure routire
peuvent tre combattues par un dispositif associant
la fois une membrane tanche et un systme drainant
plac au-dessus delle.
Cette structure est poser au niveau suprieur du
terrassement (PST, couche de forme). Un terre plein ST ST
central vgtalis doit tre, lvidence, protg de
la sorte.
Les matriaux du corps de remblai
Le choix est avant tout li aux disponibilits des
matriaux de dblai rencontrs sur le site.
Par rfrence au GTR, document dont les limites
dapplication sont clairement nonces dans sa
prsentation, les sols utilisables en remblai de plus
de 10 m, sous des conditions mtorologiques et
dintervention de chantier prcises, sont indiqus dans
les tableaux du guide.
En outre, il indique que le remploi de certains
matriaux, en particulier pour les grands remblais, est
soumis la ralisation dune tude spcique.
Le choix des matriaux est fortement li la structure
conjugue du corps de remblai et de son assise. La
conception des structures sera dnie, en priorit, en
fonction des ressources disponibles sur le trac ou
proximit et des recommandations dutilisation.
En fonction de ce que lon sait actuellement sur le
comportement des sols dun massif en terre, il y
aura lieu dadapter le choix des matriaux sur des
bases qui ne prennent pas seulement en compte les
prconisations du GTR.
A priori, aucun sol qualifi par le GTR comme
utilisable ne peut tre cart si son emploi dans une
zone du remblai a reu une justication technique,
cependant il parat normal dorienter les sources
dapprovisionnement dabord vers des matriaux
nayant pas de restriction de hauteur de remblai
gurant dans ce document sans pour autant que leur
emploi ne soit pas soumis au mme titre que les autres
justication.
101
Pour ces ouvrages faisant intervenir la fois des
problmes de mise en uvre et de stabilit, il est
recommand lutilisation de la double classication
GTR et L TR TR PC pour identier les sols.
Signalons toute fin utile que le comportement
des sols en milieu non satur aprs compactage fait
actuellement lobjet dtudes de recherche.
Pour faciliter linformation, le tableau ci-aprs consigne
les catgories de sols dont lemploi ne donne pas lieu
des restrictions de hauteurs daprs le GTR.
Les sols de catgories : B1, B3, C1B1, C1B3, C2B1,
C2B3, D1, D2, D3, R21, R41, R61 sont rserver,
de prfrence, aux zones de drainage et de stabilisation
mcanique de la partie basse des remblais. On entend
par partie basse des remblais, une hauteur de lordre de
20 % de la hauteur totale du remblai et pour les bords
de remblai une largeur minimale de 5 mtres.
Dans certains cas les sols traits peuvent galement
remplir les fonctions de stabilisation mcanique des
bords et des pieds de talus.
Les prescriptions qui dnissent habituellement la
qualit des matriaux dun remblai dans les pices
dun march (granulomtrie, propret, duret...)
devront tre compltes, le cas chant, par des critres
mcaniques (cisaillement, tassement, gonement...) et
hydrauliques (permabilit).
Lexprience montre que les changes hydriques entre
matriaux constituant le corps dun remblai sont
lorigine des principales pathologies qui lui sont
attribues directement.
Classes
Situations
mtorologiques
Conditions
dutilisation
Sols ns A1m, A2m
A1s, A2s
=, -
=, -
=, -
TC VOIR
A
H GTR
Sols grenus
B2h, B4h, B5h, B6h*
B2m, B4m, B5m, B6m*
B2s, B5s, B6s*
B4s
=, -
=, -
=, -
+, =, -
TC, TR
E, A VOIR
H
E, A, H GTR
B1, B3, D2, D3 Toutes situations Sans condition
Sols blocailleux
C1A1h, C1A2h, C1A3h*
C1A1m, C1A2m
C1A1s, C1A2s
C1B2h, C1B4h, C1B5h, C1B6h*
C1B2m, C1B4m,
C1B5m, C1B6m*
C1B2s, C1B4s
C1B5s, C1B6s*
=
=, -
=
=, -
+, =, -
=, -
+, =, -
+, =, -
TC
E, A
H
E, TC VOIR
E,A
E, A GTR
E, A, H
E, H
C1B1, C1B3, C1D2, C1D3 Toutes situations Sans condition
C2A1h, C2A2h, C2A3h
C2A1m, C2A2m, C2A3m
C2A1s, C2A2s, C2A3s
C2B2h, C2B4h, C2B5h, C2B6h
C2B2m, C2B4m, C2B5m, C2B6m
C2B2s, C2B4s, C2B5s, C2B6s
-
+, =, -
+,=, -
-
+, =, -
+, =, -
E
E, A
A, H VOIR
E
E,A GTR
A, H
C2B1, C2B3, C2D2, C2D3 Toutes situations Sans condition
Sols rocheux
R11
R12h
R12m, s, ts
R13h*
R13m, s*
+, =, -
=, -
=, -
=, -
=, -
E
TR VOIR
E
E, TR GTR
E
R21, R41, R61 Toutes situations Sans condition
R22, R42, R62
R23*, R43*, R63*
Selon volution granulomtrique
Voir GTR
TC traitement la chaux,
TR traitement avec un ractif appropri
E utilisation dans ltat avec ventuellement aprs schage
A arrosage
H humidication
+ faible pluie
= ni pluie, ni vaporation importante
- vaporation
* lemploi de ces sols pour des remblais suprieurs 10 m implique une tude spcique (GTR)
102 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Les grands remblais induisent des tats de contraintes
bien suprieurs ceux que peut produire nimporte quel
engin de compactage. En effet, on estime la contrainte
de surconsolidation produite par le compactage entre
150 kPa et 230 kPa selon la nature du matriau
ainsi que lnergie dpense pour le compacter (dans
certaines limites de teneurs en eau).
Ce qui signie que les matriaux peuvent trs bien
voluer en certains endroits du remblai particulirement
sollicits, ceci malgr de bonnes compacits la mise
en uvre.
Toutefois, les sols grenus ont un pouvoir dadaptation
qui doit leur permettre de trouver un quilibre au fur
et mesure de la monte du remblai en raison de leur
comportement li la densit et non au temps comme
celui des sols ns argileux
C.5.7 - Programme de suivi et dinstrumentation
Comme tout ouvrage dart, les grands remblais
ncessitent dtablir un programme de surveillance
et dentretien.
Ltablissement du point zro doit succder assez
rapidement la n des travaux. Ces renseignements
dune trs grande utilit traduisent en quelque
sorte la photographie de louvrage termin, ils
consistent :
tablir un plan de surveillance, voire dentretien ;
mettre en place des repres durables (bornes) et
effectuer un relev topographique en de nombreux
points ;
constituer in ne un dossier de rcolement.
La surveillance doit sexercer en premier lieu sur
les dispositifs hydrauliques : drains, collecteurs,
descentes deau pour lesquels toute dfaillance doit
tre rapidement suivie de rparations.
Un contrle visuel de lensemble de louvrage
est prvoir au moins lchelle de un ou deux
ans, ce contrle doit tre prcd d un relev
topographique.
Un plan dinstrumentation nest pas systmatique
toute opration, il dpend des risques encourus qui ont
pu tre mis en vidence ltude ou valus en cours
de chantier. Ce plan concerne autant les problmes
lis au sol de fondation que ceux lis au remblai
proprement dit.
Les moyens et les mthodes sont les mmes que
ceux qui gurent au chapitre IV du guide tude et
Les moyens et les mthodes sont les mmes que Les moyens et les mthodes sont les mmes que
ralisation des remblais sur sols compressibles . La
liste des appareils avec leur emploi y est donne avec
les avantages et les inconvnients dutilisation pour
chacun deux.
On ajoutera pour le suivi des tassements et des
teneurs en eau le recours possible aux deux sondes
de diagraphies nuclaires gamma-gamma et
neutron-neutron .
Lvaluation du tassement, entre deux dates et entre
deux niveaux quelconques du remblai ou du sol de
fondation, est faite daprs la variation des masses
volumiques sches.
103
Sorties partielles de calculs du logiciel CESAR ( CESAR CESAR LCP (( C).
Hm = 32 m (4 phases de 8 m)
caractristiques mcaniques de sols B2
pentes 2/3
Figures 16
104 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
C.6 - Remblais htrognes
C.6.1 - Domaine concern
htrogne.
Llargissement de remblais existants.
Les remblais noyau ou en caisson.
Cette fiche ne prend pas en compte les remblais
composites (renforcs, arms, allgs).
C.6.2 - Documents de rfrence
Ralisation des remblais et des couches de forme
(GTR) [10] ;
Traitement des sols la chaux [...] en remblai et
couches de forme [13].
C.6.3 - Problmatique
La conception de remblais routiers doit tenir compte,
outre des aspects lis aux quantits de matriaux
ncessaires pour leur dication, de certaines exigences
qualitatives relatives aux matriaux mettre en uvre,
an dviter lintroduction dhtrognits pouvant
mettre ultrieurement en cause la prennit des
ouvrages. Ces htrognits peuvent tre horizontales,
verticales ou multidirectionnelles.
Elles apparaissent si lon met en uvre dans des
couches lmentaires horizontales adjacentes des
matriaux ayant, en particulier, des permabilits ou
des granulomtries trs contrastes peu compatibles
entre-elles, par exemple des matriaux ns argileux
avec des matriaux sableux ou rocheux grossiers et
homomtriques.
Risque de cration dune ou de plusieurs nappes
perches dans le remblai lintrieur du matriau le
plus permable, lorsquen particulier les talus sont
recouverts de terre vgtale peu permable (g.17).
Ces nappes peuvent par la suite engendrer des pressions
interstitielles dans les couches argileuses de louvrage,
ou provoquer le glissement de la couverture du talus.
Dans le cas de longs remblais pente longitudinale,
il y a possibilit dapparition de vritables rsurgences
au point bas de louvrage.
Accessoirement risque dinterpntration lente
du sol n dans les vides du matriau grossier sous
linfluence des sollicitations du trafic (fig. 18),
induisant des tassements et une dformation gnrale
de louvrage.
Elles rsultent galement de lemploi dans le sens
transversal de matriaux caractristiques physiques
et proprits mcaniques trs diffrentes : ce peut
tre le cas en particulier lors de llargissement de
remblais existants avec risque de glissement de la partie
rapporte (g. 19).
Fig. 17
Fig. 18
Fig. 19
105
Cest le cas galement lors de lintgration dans
louvrage dnitif de pistes de chantiers importantes
en matriaux ns traits ou en matriaux granulaires
non-traits, pour circulation tout temps, alors que le
complment du remblai est ralis en matriau n
non trait.
On abouti t al ors des ri sques de tassements
diffrentiels et des disparits dans le comportement
mcanique de louvrage, compte tenu des fortes
variations de module. La prsence de matriaux
granulaires permables en cur du remblai entours
de matriaux n de faible permabilit peut constituer
en outre des piges eau (g. 20).
Les remblais en caisson constitus de matriaux
granulaires non lis ou de matriaux ns argileux
non traits de faible qualit gotechnique (en cur
douvrage et entours de matriaux traits), et les
remblais noyau constitus de matriaux ns argileux
ou de matriaux argilo-marneux plus grossiers traits
la chaux et/ou aux liants hydrauliques emmaillots
latralement dans des argiles brutes (fig. 21),
reprsentent le type de remblai dont les htrognits
tant verticales quhorizontales sont les plus pousses ;
Il y a lieu dans ce cas de respecter imprativement
certaines recommandations constructives (voir
paragraphe solutions recommandes ci-dessous).
C.6.4 - Solutions recommandes
viter dans la mesure du possible, lemploi dans un
mme ouvrage, de matriaux dont les caractristiques,
gotechniques notamment la permabilit et/ou
mcaniques prsentent de trs fortes disparits.
La mise en place dun systme de drainage au passage
dblai remblai permet dviter lalimentation en eau des
couches permables du remblai partir du dblai.
Les eaux dinltration pntrant dans le remblai par la
partie suprieure de louvrage et circulant lintrieur
des couches permables, peuvent ventuellement tre
vacues latralement si lon a prvu un systme de
drains ds la phase de conception de louvrage et
condition que le recouvrement des talus ne soit pas
en matriaux impermables.
On peut galement envisager une continuit des
coulements travers les diverses couches permables
constituant le remblai htrogne avec vacuation des
eaux en pied de louvrage.
Dans le cas, en particulier, dun remblai en caisson ,
prvoir une bonne impermabilisation de surface
pour minimiser les inltrations deau et un drainage
en partie basse de louvrage par un matelas drainant
par exemple. De faon gnrale prendre toutes les
dispositions constructives ncessaires pour viter les
inltrations deau au niveau du TPC et sassurer que
les dispositifs dassainissement sont bien tanches
(g. 22).
Fig. 20 Fig. 21
106 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Pour llargissement de remblais existants, raliser
dans la mesure du possible lextension latrale avec des
matriaux plus permables que les plus permables du
corps de lancien remblai. Prvoir des redans ou tout
autre systme dancrage. Des dispositions constructives
complmentaires peuvent savrer indispensables, telles
que la pose dun matelas drainant (g. 19).
Lors de la mise en uvre juxtapose de matriaux
caractristiques mcaniques trs diffrentes (argile
brute et argile traite par exemple), il y a lieu de
sassurer de la simultanit du montage (dversement
du matriau, compactage) pour limiter les dcollements
ultrieurs linterface.
Lorsque le remblai doit incorporer une ancienne piste,
il peut tre opportun de complter latralement la
ou les couches hauteur de lancienne piste avec des
matriaux de mme nature que cette dernire an de
minimiser, en particulier, les tassements diffrentiels
(g. 20), reprsentent le type de remblai dont les
htrognits tant verticales quhorizontales sont les
plus pousses.
Lorsquun merlon, une butte paysagre, une butte
anti-bruit, un dpt, viennent sappuyer sur le corps
du remblai (donnant in ne un ensemble htrogne),
prvoir un drainage linterface des deux ouvrages
(g. 23) car les merlons et les dpts sont constitus
le plus souvent de matriaux mdiocres peu compacts
qui peuvent se comporter comme de vritables
ponges et mettre de leau dans le corps du remblai
principal.
C.6.5 - Remarque
Les remblais composites constitus de matriaux
naturels et de matriaux industriels (armatures
mtalliques ou autre, gotextiles, polystyrne) ou
de recyclage (pneus, plastiques, bres vgtales)
font lobjet de techniques constructives particulires.
Se reporter aux documents spciques et notamment
:
tude et ralisation des remblais sur sols compres-
sibles - Guide technique [8] ;
Conception et excution des remblais routiers
[18] ;
Remblais ultra-lgers sur sols compressibles - Note
dinfo [27] ;
Utilisation du polystyrne expans en construction
routire [20] ;
Le Pneusol - Note dinformation CD 47 [26] ;
Les Ouvrages en terre arme - Recommandations et
rgles de lart [25] ;
Soutnement et remblai en Texsol [28].
Fig. 22 Fig. 23
107
C.7 - Remblais avec des matriaux trs secs
C.7.1 - Domaine concern
Lemploi de sols ltat trs sec (ts) envisag par le
GTR, implique des dispositions particulires. En ce
sens tous les remblais routiers sont susceptibles dtre
concerns par ce problme.
C.7.2 - Documents de rfrence
Ralisation des remblais et des couches de forme
(GTR) [10] ;
Compactage faible teneur en eau des sols et
matriaux de chausses [57].
C.7.3 - Problmatique
La ralisation de remblais avec des matriaux trs secs
engendre :
pour les matriaux sensibles leau, une difcult
du compactage de ces matriaux. Ce qui entrane
un indice des vides important donc une grande
permabilit. Les coulements deau provoquent des
pertes de cohsion brutales aux ponts de contacts inter-
granulaires, donc des tassements long terme avec des
ssures et des dsordres dans le remblai ;
des problmes de traficabilit pour certains
matriaux sableux propres (notamment sils sont
homomtriques).
Le GTR limite lutilisation de matriaux dans un TR TR
tat trs sec, uniquement aux remblais nexcdant pas
10 mtres.
C.7.4 - Les matriaux concerns
Au sens du GTR les matriaux sensibles leau TR TR
ltat hydrique trs sec (ts) : A, B2, B4, B5, B6 +
Ci(A et B)
Les matriaux sableux propres faible teneur en
eau : D1, D2, B1, B3.
C.7.5 - Solution envisager
Concernant les matriaux sensibles leau, il est prvu
par le GTR la possibilit dutiliser certains matriaux TR TR
ltat trs sec :
dans certains cas aprs une humidication dans
la masse pour les matriaux B2, B4, C1(B2, B4),
C2(B2, B4).
aprs une tude spcique dhumidication (planche
exprimentale), sil sagit des matriaux : A1, B5,
B6, C1A1, C1B5 et C2(A1, B5).
A l excl usi on des matri aux trs argi l eux qui
ncessiteront des tudes trs pousses en laboratoire
et des planches dessai, les conditions de mise en
uvre seront tudier en regardant les solutions
suivantes :
Changement dtat hydrique
Cette opration est trs dlicate raliser car on est
en prsence de matriaux argileux avec de faibles
permabilits.
Une meilleure fragmentation du matriau (par un
pulvimixeur ou un compacteur pieds dameurs,
par exemple) et plusieurs humidications peuvent
permettre de changer dtat hydrique.
108 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Augmenter lnergie de compactage
Une planche dessai devra dnir les modalits de
compactage (paisseur des couches, matriel mis en
uvre, nombre de passes) an datteindre la qualit
q4 du GTR.
Une fragmentation du matriau par diffrents types
dengins pourra tre aussi envisage pour les matriaux
les plus argileux (g. 24).
pour ces matriaux trs secs, il convient de faire
attention au fait que la partie suprieure peut tre
(surtout pour les moins argileux) mal compacte, alors
que la densit fond de couche est correcte.
La densit faible de cette partie suprieure pourra tre
reprise par le compactage de la couche suprieure.
De mme un arrosage superficiel au moment du
compactage pourra amliorer le compactage de cette
couche supercielle (g. 25) ;
Figure 24
Figure 25
lapprciation de la qualit du compactage de ces
matriaux pourra tre ralise par double sonde sur
la planche dessai ou en utilisant dautres moyens
permettant la mesure de la densit fond de couche ;
la technicit et les cots des diffrentes solutions
peuvent devenir trs importants. Le calcul conomique
sera prpondrant pour le choix des solutions de
remploi ou la mise en dpt de ces matriaux.
Pour rsoudre les problmes de traficabilit des
matriaux sableux propres faible teneur en eau,
on peut :
arroser les matriaux, voire raliser un compactage
hydraulique (si les quantits deau disponibles sont
sufsamment importantes) ;
incorporer des correcteurs granulomtriques dans la
masse ou seulement en surface.
109
C.8 - Remblais sur pente
C.8.1 - Domaine concern
Remblai et prol mixte dblai/remblai sur terrain
naturel de pente transversale > 15 %
(1)
;
largissement dun remblai existant.
C.8.2 - Documents de rfrence
Ralisation des remblais et des couches de forme -
Fascicule 2 (GTR) [10].
C.8.3 - Problmatique
La ralisation dun remblai, dun prol mixte dblai/
remblai ou dun largissement sur un versant naturel
prsentant une pente transversale, ncessitera une
bonne connaissance de la gologie du site, des sols
constitutifs du terrain naturel et du contexte propre
au site (prsence de glissements fossiles, conditions
hydrauliques du massif, sismicit potentielle...).
Au pralable, lexamen et la vrication de la stabilit
dun ouvrage en terre sont ncessaires la dnition
des dispositifs de confortement ou de renforcement sil
y a lieu. Certaines congurations favorables nexigent
aucune disposition particulire, en revanche dautres
ncessitent des dispositions lourdes pour assurer la
stabilit de lensemble (clouage, drainage, ancrage,
protection de surface, soutnement...).
Outre ces tudes spcifiques pour lesquelles les
mthodologies mettre en uvre sont dcrites dans
la littrature technique (bibliographie, analyse de
photos ariennes, gophysique, sondages, pizomtrie,
caractrisation des sols et des interfaces...), des
dispositions constructives propres au remblai dier
sont respecter pour assurer un bon accrochage
de louvrage dans son environnement immdiat.
Les recommandati ons qui sui vent concernent
exclusivement ce point.
Llargissement dun remblai existant, en vue de la
cration de voies supplmentaires ou pour lutter
contre lrosion des talus ncessitera galement un
bon ancrage de louvrage construire sur louvrage
existant.
C.8.4 - Solutions recommandes
Ralisation de redans sur une largeur sufsante (au
moins 4 mtres pour les remblais sur pente et au moins
1 mtre pour les largissements) en vue de conduire
un ancrage sufsamment profond dans le sol-support
ou dans le remblai dappui et permettre une mise en
uvre correcte des remblais.
Une pente transversale des redans vers lintrieur du
massif est prconiser pour viter les ruissellements
dun redan sur lautre et faciliter le compactage des
bords de remblai (une pente de 10 % est souvent
conseille). Pour viter la stagnation des eaux, le l
deau doit prsenter une pente longitudinale sufsante
(5 % voire plus, selon la granularit des matriaux)
et une vacuation en partie basse doit tre prvue et
entretenue pendant toute la dure de vie de louvrage
(dans le cas o ces conditions ne seraient pas garanties,
la pente des redans vers lextrieur de louvrage pourra
tre envisage).
Pour amliorer laccrochage du remblai, on constituera,
en pied de remblai, une bche dancrage qui servira
de bute louvrage.
Celle-ci peut ne pas tre ncessaire dans le cas des
largissements de remblai.
(1)
Ce seuil peut tre abaiss en fonction des conditions hydrologiques et hydrogologiques propres au site.
110 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
C.8.5 - Dispositions constructives
(1) Dcapage de la terre vgtale, voire galement de
la sous-couche pour retrouver un sol-support sain.
(2) Pour la ralisation de la bche dancrage, les
dblais seront vacus et substitus sur un mtre de
profondeur par un matriau de qualit. Dans certains
cas, en fonction des rsultats de ltude de stabilit
(ralise si les sols supports peuvent prsenter un risque
dinstabilit), la bche pourra prsenter une surlargeur
en pied de remblai.
(3) Les redans sont excuts au fur et mesure de la
monte du remblai en effectuant un rentrant dans
le terrain naturel, sur une hauteur au moins gale
1,00 mtre (0,50 mtre dans le cas des largis-
sements).
(4) Le fond de chaque redan sera compact comme
pour lassise du remblai.
(5) Les matriaux extraits des redans sont considrs
comme des matriaux de dblai. Sils ne sont pas
rutilisables, ils doivent tre vacus, sils sont
rutilisables, il sera ncessaire de respecter les
conditions dutilisation prconises par le GTR pour
construire le remblai.
(6) Si des venues deau sont constates lors de la
ralisation des redans, il sera ncessaire de raliser
des dispositifs de drainage intgrs aux redans
(gure 26).
Dispositions constructives pour les largissements
Seules les dispositions constructives (1) (3) et (4) sont
respecter. La bche dancrage (2) sera uniquement
raliser pour des largissements de remblai sur pente
et le remploi des matriaux extraits des redans (5)
ne pourra tre envisag que pour les largissements
importants (> 3 mtres).
On notera que, avant et pendant la ralisation des
travaux, il sera ncessaire dassurer la continuit du
fonctionnement des systmes dassainissement lis
louvrage existant (gure 27).
C.8.6 - Remarques
Dans certains cas de forte pente longitudinale du terrain
naturel, cette mthodologie pourra tre applique en
fonction de la nature des remblais, des sols supports
et de leur environnement hydrogologique, de la
prsence douvrages dart...
Dans les commentaires du fascicule 2, on prconise
une rmunration particulire des redans (au mtre
carr ou au mtre linaire si la gomtrie est bien
dnie) ; toutefois, lorsque les quantits sont faibles,
ce travail pourra tre rmunr par les prix de dblai
et remblai.
Figure 26
Figure 27
Cas particulier dun largissement de remblais existant.
111
C.9 - Dblais / remblais au droit
dune dcharge ou dun site pollu
C.9.1 - Domaine concern
Franchissement dune dcharge, autorise ou non, en
dblai ou en remblai.
Remblai ou dblai en zone pollue.
C.9.2 - Documents de rfrence
Directive 75/442/CEE, modie par les directives
91/156/CEE et 36/350/CEE, sur llimination des
dchets [34] ;
Loi cadre du 15 juillet 1975, modie par la loi du 13
juillet 1992 sur la limitation du stockage des dchets
rserv partir du 1er juillet 2002, aux seuls dchets
ultimes. Dcret n 97-517 du 15 mai 1997, relatif
la classication des dchets dangereux [30] [31];
Avis paru au Journal Ofciel du 11 novembre 1997
sur la nouvelle nomenclature europenne des dchets
[53] ;
Dcret n 98-679 du 30 juillet 1998, relatif au
transport de dchets par voie terrestre [42] ;
Amlioration des sols par inclusions rigides
verticales Application ldication de remblais sur
sols mdiocres [64].
C.9.3 - Problmatique
Il nest pas rare quun trac routier intercepte une
dcharge, autorise ou sauvage, contrle ou non.
Le franchissement dun tel site, en dblai ou en
remblai, ncessite la mise en uvre de techniques de
terrassement particulires, du fait du caractre trs
htrogne et ventuellement trs volutif des dchets
en place.
En particulier, les dispositions constructives adoptes
doivent assurer la stabilit gnrale de louvrage, une
portance sufsante de larase et une bonne matrise
des tassements court et long terme.
Dautre part, en fonction de la toxicit des matriaux
rencontrs, une tude spcique est mener sur le
traitement des eaux de ruissellement, la rcupration
du lixiviat de dcharge, le traitement des gaz, etc.,
do limportance des rsultats des analyses chimiques
qui sont mme de conditionner les donnes dun
projet :
calage du prol en long ;
maintien ou non de la totalit ou dune partie de
la dcharge ?
choix des dispositifs disolation et de drainage si
ncessaire (emploi des dispositifs dtanchit par
gomembrane - DEG - ).
En labsence de contraintes gomtriques, le concepteur
orientera son choix en fonction des volumes et
prfrera un passage en remblai, plutt quun
franchissement en dblai ncessitant inluctablement
le dplacement dun volume de dchets, dont les
conditions administratives et nancires dextraction,
de transport et de remise en dcharge prsenteront
toujours des contraintes fortes.
Les points obligs dun trac ainsi quun degr lev
de pollution de la dcharge conduiront sans grande
marge de manuvre pour le projeteur, soit dnir
un terrassement en dblai, soit envisager une purge
suivie dune substitution, soit les deux la fois si les
deux conditions, pour un mme site, sont runies.
Ds le dbut des tudes, voire en amont, il est fortement
recommand dinformer les services prfectoraux
spcialiss chargs de lapplication des dcrets, de
lexistence du projet et de recueillir leur avis.
C.9.4 - Reconnaissances et essais pralables
Compte tenu des surcots importants, propres au
franchissement dune dcharge, il y a lieu de disposer
dune connaissance quantitative et qualitative prcise
du site rencontr.
Reconnaissance et dlimitation (supercie, volume)
de la zone de dpt :
investigations partir de documents existants,
plans de carrires, cartographie (comparaisons
chronologiques), couverture arienne ;
densit et implantation des sondages en consquence ;
sondages carotts, la pelle, la tarire et moyens
gophysiques ;
prlvements dchantillons remanis et intacts
dans les sondages des ns dessais gotechniques et
danalyses chimiques en laboratoire ;
tablissement de cartes ou/et coupes sries en
fonction de la nature des sols rencontrs et des rsultats
des analyses chimiques ;
nature et caractristique du sous-sol, prsence deau
(carottages, levs pizometriques) ;
analyses chimiques permettant de classer le site par
secteurs en dcharge de classe 1, 2 ou 3 ;
lixiviation dchantillons de dchets, prlevs
diffrentes profondeurs, analyse des lixiviats de la
dcharge.
Dans les deux cas, recherche de :
pH ;
conductivit (en m) ;
demande chimique en oxygne (DCO) ;
112 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
mtaux lourds (fer, nickel, cadmium, zinc, plomb,
chrome) ;
Essais in situ du comportement mcanique des
couches :
pntromtre ;
pressiomtre ;
enregistrements des paramtres de forage ;
...
Outre les problmes de remploi de matriaux naturels
et de stabilit traits par ailleurs, la partie de ltude
relative la pollution doit aboutir un schma de
distribution des terres du dpt vers des centres de
classes 1,2,3 selon les valeurs chimiques obtenues
sur les chantillons, comparativement aux valeurs
des seuils admissibles xs dans les rglements et
les normes (modalit de ralisation des analyses sur
lesquelles sappuient les valeurs de seuil - produit de
lixiviation ou produit brut). Lors de la ralisation
du chantier des analyses de contrles devront tre
prvues.
C.9.5 - Solutions recommandes - mise en uvre
Dans le traitement des dcharges
Trois grandes familles de solutions peuvent tre
envisages :
vacuation des matriaux
Cette solution consiste substituer la totalit des
dchets intercepts par un matriau dapport ou issu
des dblais.
Elle prsente souvent un cot lev compte tenu,
not amment , des cont rai nt es rgl ement ai res,
dextraction, de transport et de remise en dcharge.
Sont prendre en compte galement les ventuelles
nuisances sur lenvironnement (odeurs, impact
psychologique).
Le volume vacuer devra prendre en compte lexistence
dune paisseur de sols pollus sous la dcharge.
Compactage dynamique
La mthode consiste laisser tomber en chute libre,
couramment dune hauteur de plusieurs dizaines de
mtre, un pilon de plusieurs centaines de kilo Newton.
La technique de consolidation dynamique permet
de diminuer lindice des vides des matriaux en les
compactant forte nergie.
Les premires applications du compactage dynamique
dans la stabilisation des remblais du type dcharges
industrielles ou dpts dordures mnagres , ont
t prsentes ds 1979.
Les paisseurs gnralement traites, avec des nergies
courantes, sont de lordre de 8 10 mtres.
Le retour dexpriences a montr que ce type de
traitement tait particulirement bien adapt,
lefcacit tant apprcier en fonction de la nature
des masses de dpt d ordures (htrognit,
paisseur, ge, comportement mcanique).
La campagne de faisabil it gotechnique doit
permettre de reconnatre la nature prcise des dpts
dordures.
L essai pressiomtrique est un bon outil pour
lapprciation des caractristiques mcaniques avant
traitement et galement un bon moyen de contrle
pour vrier lefcacit du traitement.
Le pntromtre statique est galement utilis pour
qualier les dpts en dcharges.
Du point de vue environnemental, les mesures de
vibrations ralises jusqualors montre que lnergie de
compactage est gnralement rapidement absorbe par
le dpt dordures gnralement trs compressible.
Des mesures de vibration pralables permettront de
vrier ce dernier point en fonction notamment de la
prsence dune nappe ou de massifs continus.
Inclusions rigides
Le principe consiste crer un rseau de colonnes en
bton (inclusion), qui traverse et arme les couches
compressibles jusquau sol rsistant.
Au-dessus, formant dalle, est rig un matelas de
rpartition en grave ou en sol trait au ciment,
permettant le transfert des charges induites (remblais,
circulations) vers les inclusions et le bon sol.
Cette technique de confortement est particulirement
bien adapte au franchissement de sols putrescibles sur
une grande hauteur (> 6 mtres).
Des tudes spciques permettent de dterminer le
maillage du rseau de colonnes, leurs diamtres, leur
consistance (bton arm ou non), ainsi que lpaisseur
du matelas de rpartition.
113
Les inclusions peuvent tre ralises suivant plusieurs
mthodes (vibrofonage, vibrobattage dun tube,
tarire refoulement, etc).
Elles peuvent ncessiter un prforage dans le cas o
des horizons durs seraient traverser pour prvenir
tout faux refus.
Dans le traitement des sites pollus
On peut distinguer quatre manires de traiter le
problme :
Excavation systmatique et vacuation en centre de
traitement agr
De la mme manire que dans le cas du traitement
des dcharges, cette solution qui consiste purger
de faon exhaustive les terres contamines et les
vacuer vers un centre de traitement agr (centre
denfouissement technique de classe 1, bio-centre,
incinrateur) reprsente un cot trs lev et
difcilement matrisable tant donnes les incertitudes
sur ltendue de la zone contamine.
Les principales contraintes rglementaires sont les
suivantes :
transport respectant la rglementation ADR
(Accord europen relatif au transport international
des marchandises Dangereuses par Route) relative au
transport des dchets ;
dclaration en prfecture du transporteur pour le
transport des dchets ;
tablissement dun certicat dacceptation pralable
(CAP) par le centre qui reoit les terres pollues ;
celles-ci doivent tre compatibles avec les prescriptions
techniques annexes larrt prfectoral dautorisation
dexploiter le centre ;
tablissement dun bordereaux de suivi des dchets
industriels (BSDI) pour chaque chargement.
Le principal atout de cette mthode est la rapidit de
mise en uvre qui ne dpend que du rendement des
ateliers dexcavation et des capacits dacceptation du
centre acceptant les terres et les produits pollus.
Excavation, tri et vacuation slective en centres de
traitement agrs
Dans son approche cette solution se rapproche de celle
voque prcdemment.
Toutefois, le tri, dautant plus sil est ralis de faon
minutieuse, permet de rduire sensiblement les
cots en vacuant les terres pollues vers des lires
adquates. Il ncessite la prsence sur le terrain dun
technicien quali et de moyens analytiques de terrain
permettant de dterminer rapidement le choix de la
lire.
Cette technique ncessite la mise en uvre daires
tanches de tri et de stockage provisoire.
Les contraintes rglementaires sont les mmes que
dans le cas dune vacuation systmatique. Cependant
lvacuation ou le remploi des matriaux considrs
comme inertes ny sont pas assujettis.
Traitement in situ sans excavation
Cette solution qui est la plus avantageuse sur le plan
environnemental et nancier, consiste au traitement
des terres contamines en place sans excavation.
Les polluants sont soit extraits du sol, soit dgrads
en mtabolites qui nont pas dimpact nocif sur
lenvironnement.
Les mthodes, in situ, ncessitent une reconnaissance
de terrain trs prcise notamment les contours de
la pollution an dviter de laisser en place des sols
pollus qui re-contamineraient la zone dpollue.
Il faut galement tre attentif au suivi du traitement en
gardant la matrise de lvolution des concentrations
et des mtabolites produits.
On peut citer par exemple :
traitement la chaux arienne des sols pollus
aux mtaux lourds ou aux hydrocarbures ou par des
substances organiques ;
traitement biologique des terres pollues par des
hydrocarbures aliphatiques ;
traitement par venting des terres pollues par des
composs halogns volatiles ;
traitement par lectrodposition et/ou migration
des mtaux lourds ;
traitement lectrique pour les polluants organiques
(oxydo-rduction) ;
stripping des solvants chlors.
114 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Ce type de traitement ncessite des reconnaissances
pralables approfondies et prcise la possibilit de geler
la zone contamine pendant le traitement de quelques
semaines plusieurs mois, voire 1 3 ans pour les
pollutions les plus complexes.
Certaines dentres-elles (traitement lectrique par
exemple) peuvent tre mises en uvre et fonctionner
de faon transparente et compatible avec lutilisation
normale du site.
Excavation, tri et traitement sur le site
Cette solution consiste, aprs avoir ralis un tri slectif
des terres pollues et un stockage provisoire, mettre
en uvre sur place une technique de dpollution
adapte au polluant.
On peut citer en plus de celles dj indiques dans
le chapitre des traitements in situ les techniques
suivantes :
traitement thermique par unit mobile de dsorption
thermique ou dincinration ;
unit de lavage des terres.
Ces installations peuvent, en fonction de leur
importance, tre soumises la rglementation sur les
installations classes.
Lavantage de la mise en uvre de ces techniques
est de limiter sensiblement les cots et les nuisances
environnementales par la suppression du poste
transport tout en assurant une libration rapide de la
zone contamine.
Elles imposent, cependant, de disposer demprises
sufsantes pour linstallation des aires de stockage et
de traitement.
Cette solution est un bon compromis entre lvacuation
et le traitement in situ. Il faut toutefois tre prudent
an de ne pas gnrer des nuisances (bruit, odeurs)
au voisinage.
Connement des matriaux
Cette solution consiste laisser sur place les terres
pollues et mettre en uvre une barrire qui empche
la migration des polluants.
Il sagit alors de mettre en uvre des techniques
utilises couramment en travaux publics :
parois tanches ;
parois minces ;
parois moules ;
palplanches ;
mise en uvre de membranes ;
injections de coulis.
Ces techniques ncessitent de mettre en uvre des
moyens de surveillance qui permettent de contrler
lefcacit de louvrage, tout au long de sa vie.
Il sagit dune mthode qui ne traite pas la pollution,
mais permet simplement de mettre en scurit un
site. Elle est mise en uvre dans le cas ou aucune
autre solution nest techniquement et nancirement
envisageable.
Instrumentation et suivi
Dans le cas des dcharges, la problmatique principale
tant le risque de tassements, linstrumentation du
franchissement doit veiller quantier les mouvements
densemble de louvrage, en particulier :
mesures des tassements de sols laide de tassomtres
associs des leves topographiques ;
suivi de lvolution des pressions interstitielles
rgnant dans le sol au moyen de capteurs ;
contrle des dformations latrales des sols par tubes
inclinomtriques.
La mise en place de cette instrumentation doit
respecter une implantation prcise, en fonction des
contraintes de sol, valide par un gotechnicien.
Pathologie
Dans le cas des dcharges, les pathologies constates
sont celles rencontres usuellement sur des sols
compressibles.
Elles sont le plus souvent lies des tassements
secondaires, mal matriss, dorigines mcaniques
et/ou chimiques.
115
Leau dun aquifre joue un rle nfaste et important
dans la tenue des talus et des plates-formes routires.
Lhydraulique des sols montre quil y a trois types
deau :
leau de rtention est celle qui est retenue par
capillarit autour des grains, elle coexiste avec la phase
gazeuse (air) ;
leau de la frange capillaire est une eau suspendue
non mobile et intermdiaire entre les deux autres, elle
occupe tous les vides du sol (sol satur en eau) dont
la hauteur dascension dpend de la nature du sol et
des conditions atmosphriques si la nappe est proche
de la surface ;
leau libre dune nappe est celle qui circule entre
les interstices dun sol ou les ssures dune roche et a
un comportement global gravique (inuence de la
gravit) dite encore gravitaire.
Des trois types deau, cest bien le dernier qui pose le
plus de problmes aux terrassiers, lorsque le prol en
long intercepte des horizons aquifres.
Le concepteur du projet, sur la base des tudes
gotechni ques, doi t l aborer des di sposi ti ons
constructives garantissant la fois la stabilit des talus
de dblai et la portance des plates-formes.
Les mthodes de terrassement convergent trs
souvent vers le drainage et le rabattement de nappe,
quelquefois vers des parois tanches (cuvelage) ou
vers des solutions mixtes quant il sagit de protger
lenvironnement (gures 28 et 29).
La prsence deau dans les sols terrasser conduit
trois types de problmes :
1) augmentati on de dl ai s l i s au respect de
procdures administratives relatives la loi sur
leau ;
2) ralisation de travaux de drainage en phase
prparatoire qui peuvent ncessiter des dlais de
C.10 - Dblais en zone aquifre
C.10.1 - Ouvrage concern
Dblai routier travers un aquifre.
Les dblais pour ralisation de mur de soutnement,
les dblais pour ouvrages dassainissement et les
travaux en zone maritime ne sont pas traits dans
cette che.
C.10.2 - Documents de rfrence
Bulletin spcial V des Laboratoires des Ponts et
Chausses Hydraulique des sols. [55] ;
Bulletin spcial III des Laboratoires des Ponts et
Chausses Stabilit des talus 2 tomes [54] ;
1 - Versants naturels,
2 - Dblais et remblais
Ralisation des remblais et des couches de forme
(GTR) [10] ;
Article n 10 loi sur leau n 92-3 du 3 janvier 1992
et dcret dapplication du 29/03/1993 [52].
C.10.3 - Problmatique
En prsence dun aquifre identi la suite dune
tude gotechnique, le fait vident de relever le prol
en long du projet de manire chapper aux difcults
et aux cots des travaux de confortation nest pas
toujours possible pour diverses raisons, quelles soient
dordre technique, comme le passage en des points
obligs le long du trac, ou dordre environnemental,
comme lobligation dun encaissement vis--vis de
lenvironnement (bruit, vue, pollution atmosphrique
en zones priurbaines).
Figure 28 Figure 29
116 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
plusieurs mois, dus parfois la lenteur des vitesses
de rabattement et des phasages particuliers de
terrassement, en vue de diminuer ltat hydrique des
matriaux des dblais sous la nappe et de minimiser
les problmes de rutilisation des sols. On portera une
attention particulire au drainage des eaux charges
en sels ;
3/ adaptation des mthodes dexcutions pour
rsoudre les problmes :
de tracabilit en phase dexcution sous le niveau
de la nappe ;
de portance de plate-forme et de stabilit de talus
court et moyen terme ;
de rutilisation des sols extraits (dpt provisoire,
traitement) ;
choix et dimensionnement du drainage destin
assurer la prennit de la portance des arases et de la
stabilit des talus.
C.10.4 - Etudes prvoir
El l es ont pour but de mettre en vidence l es
problmes que leau posera et de fournir les lments
dinformation sur les nappes.
Plusieurs tudes simultanes ou successives devront
tre menes :
une tude gologique avec visite sur le terrain et
enqutes sur site au pralable en vue de prciser
la nature des dbits et de localiser les niveaux
aquifres ;
une tude hydrogologique permettant de reconnatre
les nappes (niveaux, sens dcoulement et uctuation,
sources, bassins versants, zones humides en afeurement
captage des nappes, pri mtre de protecti on,
asschement des sols) ;
une tude gotechnique permettant de connatre
la nature de sols, les caractristiques intrinsques
(C et ), la permabilit des sols en grand par des
essais in situ tenant compte de lanisotropie des sols
et roches (ssurations, diaclases) et en petit (mesure
en laboratoire et lchelle de lchantillon).
Des tudes spciques telles que :
stabilit de talus laide de logiciels de calculs
permettant de justier et dimensionner les dispositions
constructives et de confortement sil y a lieu ;
dimensionnement des plates-formes en fonction des
classes vises ;
tude dimpact hydraulique du rabattement de
nappe sur lenvironnement et sur les structures
avoisinantes.
Bien que lis, les moyens utiliss pour rabattre
sufsamment une nappe sous la cote darase partir
des talus, diffrent parfois quant il sagit du cours ou
long terme : lutilisation des lignes de pointes ltrantes
ou de puits de pompage sont dvolus des priodes
courtes en cours de chantier, en revanche les tranches
et massifs drainants qui sont destins prendre le
relais, sont des dispositifs envisags plutt en phase
dnitive assurant une stabilit par un coulement
gravitaire des eaux vers un exutoire.
Les exutoires dans le milieu naturel sont reprer ds
les premires tudes de projet.
Les ouvrages denvergure, les contextes hydrogologiques
complexes, la sensibilit environnementale sont
autant de facteurs qui peuvent engager des tudes
dhydrauliques des sols dtailles en amont du projet
ventuellement laide de modles mathmatiques
pour valuer les impacts rciproques : environnement
trac routier.
117
C.10.5 - Solutions recommandes
Lentre en dblai au sein dune nappe libre entranera
ncessairement lemploi de moyens de rabattement
(drainage) et/ou disolation (impermabilit) des
structures.
Pour un fond de terrassement sufsamment proche
dune nappe captive, il y aura toujours lieu de vrier
les conditions de non-soulvement de la tranche de sol
impermable laisse en place au-dessus de laquifre
(toit de laquifre).
Si les conditions ne sont pas vries, des moyens
dabaissement des pressions interstitielles seront
envisager par abaissement de la surface pizomtrique
(puits, tranches de dcharge).
Les mthodes couramment utilises sont reprsentes
dans les tableaux suivants :
Cas des dblais dans matriaux meubles faible permabilit :
Problmatique
Objectif
Type
aquifre
Excution
du dblai
Tracabilit
Stabilit
de talus
Portance
arase
Phase
chantier
Court terme
Gravitaire
Foss de
rabattement
Maintien dune
pente piste traite /
rapporte avec
fosss
longitudinaux longitudinaux
Tranche drainante
avant dblai
Purge
ou
substitution
Phase
chantier
Court terme
Remontes
capillaires
Barrire
anti capillaire
Piste en
matriau granulaire
Pente adapte
aux matriaux
Traitement
purge
Phase
dexploitation
Long terme
Gravitaire Sans objet Sans objet
Masque drainant
Eperon drainant
Confortement
talus (drains-
subhorizontaux
clouage vertical)
Tranches drainantes
Tapis
drainant
- drains
Cas des dblais dans matriaux permabilits moyennes et fortes :
Problmatique
Objectif
Type
aquifre
Excution
du dblai
Tracabilit
Stabilit
de talus
Portance
arase
Phase
chantier
Court terme
Gravitaire
Puits de pompage
Puits drainants
Pointes ltrantes
Parois tanches
(sauf pour m
rocheux)
Maintien
dune pente
longitudinale
Foss longitudinal
lavancement
Puits drainants
Pointes ltrantes
Puits de pompage
(relvement des
eaux)
Tranche
drainante
Substitution
ventuelle
rseau de drains
Phase
dexploitation
Long terme
Sans objet Sans objet
Confortement
talus par :
Clouage pour massif
rocheux
Masques ou perons
drainants pour sols
non cohrents
Possibilit
traitement
aux liants
hydrauliques
sous rserve
dun
rabattement
sufsant
118 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Figure 30 : Epis ou drains dans une plate-forme Figure 31 : Renforcement de talus par drainage
Exemples
Instabilit dun talus de dblai due la prsence dune nappe.
En cas de rabattement, il faut examiner ces solutions
dans le cadre de la loi sur leau (article 10).
Les schmas et les photos du paragraphe suivant
illustrent en exemples les propos ci-dessus.
Instabilit du mme talus vue de prol.
Ligne de pointe ltrantes utilise avant dblai.
Ralisation dune tranche drainante de rabattement de nappe labri
de pointes ltrantes (non visible ci-dessus - partie gauche).
Couche de forme structure en cailloux en vue dcrtage de la
nappe sur lemprise
C.10.6 - Remarques
Les gosynthtiques de la classe des goespaceurs
et godrai ns peuvent contri buer effi cacement
la ralisation des solutions proposes, soit en
complment, soit en substitution des matriaux
granulaires.
En face dune masse en mouvement de grande
importance d un phnomne de uage, la solution
dun clouage de la pente par des pieux, associe
ventuellement celle dun mur de pied et de drains
subhorizontaux (fors ou non) est souvent retenue en
pareille circonstance.
Dans le cas de rseaux de drainage, une stratgie
de suivi et dentretien doit tre effectue par le
gestionnaire de la voie sur linstallation elle-mme par
la mesure de dbits et ventuellement par un dispositif
pizomtrique lorsque lenvironnement est en cause.
Un glissement de talus aprs coup ayant dsorganis
lensemble du talus entrane sa reconstruction totale
sur lemprise totale du dsordre avec systme interne
de drainage.
119
120 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
C.11 - Remblais en zone aquifre
C.11.1 - Ouvrages concerns
Remblai en zone inondable (a).
Remblai de hauteur infrieure 1 m avec nappe
subafeurante (b).
Remblai dont une partie de lpaisseur est construite
dans leau (c).
C.11.2 - Documents de rfrence
Norme NF P 11-300 - Classication des matriaux
[45] ;
Ralisation des remblais et des couches de forme
(GTR) [10] ;
Recommandations pour lemploi des gotextiles
du CFGG (Comit Franais des Gotextiles et
Gomembranes) ;
tude et ralisation des remblais sur sols compressibles
[8].
C.11.3 - Problmatique
Les difcults rencontres sont principalement les
suivantes :
inuence des remontes capillaires dans le corps du
remblai (en fonction de la nature des matriaux et des
dimensions de louvrage) (ouvrage de type a, b, c) ;
mise en uvre de matriaux sur sol de faible portance
(b, ventuellement a) ;
mise en uvre de matriaux dans leau (c) ;
rosion des talus par batillage (a, c) ;
instabilit la dcrue par vidange rapide (a, c).
La transparence hydraulique vis--vis des crues est
assure par des dispositions spcifiques (ouvrage
de dcharge) rsultant dune tude hydraulique. La
conception du remblai ne cherchera pas garantir
cette transparence bien quelle y contribue.
Dans les zones aquifres, il est frquent de rencontrer
des sols supports de remblai compressibles.
C.11.4 - tudes
Sur la base dune tude gologique, gotechnique et
hydrogologique du site, les tudes de conception du
projet concerneront les domaines suivants :
compressibilit des sols ;
hydraulique souterraine ;
stabilit gnrale du remblai ;
constitution des remblais (type de matriau, mise
en uvre).
C.11.5 - Solutions recommandes
1) Blocage des remontes capillaires
Les dispositions retenir dpendent de linuence des
remontes capillaires sur les matriaux de louvrage
et des dimensions de celui-ci par rapport aux risques
de :
chute de portance de la PST ;
stabilit gnrale du remblai.
La solution de facilit consiste construire les remblais
en matriaux insensibles leau, jusquau niveau plus
hautes eaux (PHE) + 0,5 mtres aprs tassement. Cette
solution est consommatrice en matriaux nobles.
Les solutions permettant de rutiliser les dblais
courants existent. Le traitement des sols (chaux ou
chaux + liant hydraulique) permet de limiter les
remontes capillaires et dapporter une amlioration
des caractristiques mcaniques.
Ce niveau de sol trait doit pouvoir tre fortement
compact. Il doit tre mis en uvre avec une
surpaisseur ou une couche de matriaux graveleux
qui est dabord mise en uvre titre denclume.
Un traitement en place du sol-support peut galement
tre envisag.
2) Sol-support des remblais de faible portance :
risque de PST ou AR par uctuation
de la nappe
Cas des remblais de faible hauteur
Une substitution doit tre ralise de manire
ce que le corps de remblai soit au moins constitu
dune paisseur de 1 mtre 1,5 mtre de matriaux
insensibles leau (avec interposition ventuelle dun
gotextile).
Remblai en zone inondable
Une substi tuti on du sol en pl ace est souvent
ncessaire.
Cependant, lenlvement de la terre vgtale peut
conduire des problmes de tracabilit et des
difcults dexcution. Au-del dune hauteur de
remblai de 2 mtres, il est donc souvent souhaitable
de la conserver et de mettre en uvre lavancement
une couche paisse de matriaux insensibles leau
(avec interposition ventuelle dun gotextile).
3) Mise en uvre de matriaux dans leau
Dans ce cas, seule lutilisation de matriaux insensibles
leau et non dgradables est recommande.
121
Lemploi de matriaux rouls sera privilgi, sachant
que cette forme est la plus apte une mise en uvre
sans compactage et que le compactage ralis sur la
surface hors deau aura une efcacit plus grande
profondeur.
Au-del dune paisseur de remblai dans leau de
2 mtres, le compactage partir de la surface par des
moyens classiques est insufsant. Dautres techniques
doivent tre envisages : compactage dynamique,
vibroottation.
Une aut r e s ol ut i on cons i s t e as s oci er l es
couches suivantes de bas en haut : enrochement,
gotextile de sparation (sufsamment rsistant au
poinonnement).
4) rosion de talus par batillage
Lors dinondation, le batillage peut provoquer une
rosion des talus.
La conception des remblais correspondants doit
intgrer une protection supercielle des talus jusquau
niveau des PHE par lune des solutions suivantes :
gotextile et vgtalisation, ou gomembrane ;
enrochements ;
traitement aux liants hydrauliques des sols en
parement des talus.
5) Instabilit la dcrue par vidange rapide
Gnralement, les ouvrages concerns sont dans des
sites dcrue lente.
Dans le cas de remblais implants proximit de
cours deau rgime torrentiel (donc dcrue rapide),
la partie immerge devra tre constitue par des
matriaux forte permabilit, ventuellement des
matriaux graveleux insensibles leau.
Lemploi de sols ns traits est examiner. Cette
solution peut conduire prvoir la constitution du
remblai avec une recharge sur le talus de matriaux
graveleux ventuellement en enrochement, ou une
bute de pied dont lpaisseur est justie par un calcul
de stabilit gnrale.
Une attention particulire sera porte aux dcrues
dissymtriques. Toutefois, ltude hydraulique conduit
gnralement prvoir sufsamment douvrages de
dcharge.
122 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
C.12.4 - Etudes prvoir
Type dtude Classes
Situations
mtorologiques
Analyse gologique prliminaire ...................................EP**
Interrogation de spcialistes rgionaux .............................EP
Enqute orale de proximit .............................................EP
Recherche darchives (documents anciens, tudes
spciques, cartes...) .......................................................EP
Recherche dindices
photo-interprtation : arienne ......................................AP
infrarouge....................................AP
- visite de terrain..................................................EP et AP
- gophysique ...............................................................AP
- suivi de dcapage........................................................AP
Reconnaissance
- dcapages spciques ...........................................AP et P
- sondages la pelle................................................AP et P
- sondages destructifs : (tricne, taillant).................AP et P
- sondages gologiques (tarire)...................................P
- visite des cavits (homme, camra) ................................P
- estimation des formes et des volumes.............................P
oui
oui
oui
oui
oui
si adapt
oui
si adapt
pas toujours ncessaire
/
oui
oui
oui
(oui)*
(oui)*
oui
oui
oui
oui
oui
si adapt
oui
si adapt
oui
oui
oui
oui
/
(oui)*
oui
*si techniquement possible
**niveau des tudes : EP tude prliminaire - AP tude davant projet - P tude de projet
C.12 - Cavits souterraines
C.12.1 - Domaine concern
Sites prsentant des cavits souterraines, reconnues ou
potentielles, dont lvolution peut affecter louvrage.
Ces cavits peuvent tre dorigine naturelle ou
anthropique.
C.12.2 - Documents de rfrence
Plans de Prvention des Risques Naturels - Guide
gnral [60] ;
Plans de Prvention des Risques Naturels - Risques
de Mouvements de terrain - Guide Mthodologique
[61] ;
Plans dExposition aux Risques
Gophysique applique : Code de bonne pratique
[58] ;
Guide Cavits INERIS / DPPR / LCPC (document
provisoire en cours de validation).
Risques Naturels - Bulletin de Liaison des Laboratoires
des Ponts et Chausses n 150 - 151 [56] ;
Carrires souterraines abandonnes. Risques et
prvention. Sminaire de Nainville-les-roches (1993).
Association Internationale de Gologie de lIngnieur
(avril 1995)
Dtection de cavits souterraines par mthodes
gophysiques - Guide pratique [3].
C.12.3 - Problmatique
Caractrisation de lala (nature, taille, profondeur,
densit...), de la connaissance quon peut en avoir et
de son risque de prsence.
Caractrisation des effets de lala. Il sagit de prciser
la nature et les dimensions des dsordres susceptibles
dtre occasionns louvrage.
Estimation de la probabilit dapparition de ces
dsordres.
123
Pour les ouvrages en dblai, les tudes pourront tre
compltes par des reconnaissances sur le fond de
dblai (meilleure dtection et/ou moindres cots si la
couverture de la cavit est moins importante), voire en
cours de travaux en fonction des anomalies rencontres
(cavits, poches de sable, puits daccs...).
C.12.5 - Solutions recommandes
Le choix de la mthodologie de protection de louvrage
dpendra dabord de la caractrisation de lala et
ensuite de laboutissement des tudes pralables,
selon que la cavit a pu tre reconnue et caractrise
ou non.
Dune faon gnrale, les cavits anthropiques sont
des vides nis et peu stables, il sera donc ncessaire de
les retrouver et, la plupart du temps, de choisir entre
leur comblement ou leur renforcement.
Les cavits naturelles (rseau karstique) sont, quant
elles, souvent formes de vides non nis, il sagira le
plus souvent dempcher leur volution ou de limiter
leurs effets.
La solution la mieux adapte pour traiter un problme
de cavit sera celle qui conduira au meilleur ratio
diminution du risque / cots de linvestigation et
du traitement .
Par exemple, pour un cas de chantier donn, si le
risque encouru consiste en la remonte de fontis de
petite taille (diamtre infrieur 2 mtres), la solution
la mieux adapte pourra consister en la mise en place
dune protection par gosynthtique continu sans
tude dtaille de la zone concerne.
124 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Solutions Caractristiques
Domaine dapplication
et limites dutilisation
Contrles et suivi
Consolidation des piliers
existants.
Rajout de piliers.
Boulonnage des toits.
Cavits reconnues
et accessibles.
Instrumentation ventuelle.
Maintien des accs pour
suivi priodique en cours
dexploitation.
Comblement
par lintrieur
Remblayage mcanique avec
un matriau sableux.
Cavits reconnues et
accessibles.
Gomtrie adapte.
Caractristiques du matriau.
Contrle du foulage et/ou du
compactage.
Comblement
par lextrieur
Injection solide ou injection
liquide faisant prise
hydraulique.
Remblaiement par voie
hydraulique avec un sable.
Cavits reconnues.
Estimation pralable des
volumes. Gomtrie adapte.
Ralisation dvents en parties
hautes.
Caractristiques du produit
inject.
Refoulement dans les vents.
Foudroyage Suppression du vide par
effondrement de la cavit.
Cavits reconnues profondes.
Ncessite une consolidation
des sols effondrs.
Vrication de lefcacit du
foudroyage et de la non-
perturbation du rgime des
nappes phratiques (analyses
pralables et reconnaissances
complmentaires aprs...).
Pilonnage dynamique Suppression du vide par
effondrement de la cavit.
Cavits reconnues (ou non)
subafeurantes.
Suivi du maillage et des
rsultats
(analyse pralable et essais a
posteriori).
Impermabilisation
des fosss et des
bassins de retenue
Empcher la migration
des eaux de surface vers les
conduits karstiques.
Cavits non reconnues et
risque dentranement de
matriaux ns.
Etanchit des systmes et
suivi ultrieur.
Renforcement par
un go-synthtique
continu
Solution prventive qui vite
laccident grave (cration
dun ache en surface en cas
deffondrement).
Cavits non reconnues
ou fontis < 4 mtres.
tude de dimensionnement.
Vrication de la continuit
du systme la mise en uvre
et suivi ultrieur.
Renforcement de sol
par armatures, dalle
en bton arm...
Solution prventive. Cavit reconnue de taille
rduite (1 5 mtres).
tude de dimensionnement.
Contrle des produits et de
leur mise en uvre
Suivi ultrieur.
Remblais dilatants
Mthode
actuellement en
cours dtude et
dexprimentation
Mise en uvre dune
paisseur sufsante
permettant la cration dune
vote auto stable.
Prol en remblai.
tude de dimensionnement.
Choix et compactage des
matriaux.
Instrumentation et suivi.
Approfondissement
des dblais
Arase terrassement un
niveau infrieur celui des
cavits.
Prol en dblai.
Cavits connues ou
reconnues.
Suivi des travaux et
observation des vides
rencontrs en cours de
terrassement.
125
Chapitre D - Dispositions constructives (fiches de cas)
Sommaire
Fiche de cas n 1 page 126
Projet en rase campagne : problme de co-visibilit avec le village paysagement
et gestion des excdents
Fiche de cas n 2 page 127
Projet en rase campagne : gestion des excdents de matriaux dans le respect du paysage
Fiche de cas n 3 page 128
Projet en milieu pri-urbain sur zone compressible et inondable
Fiche de cas n 4 page 129
Projet en milieu pri-urbain : dcit en matriaux
Fiche de cas n 5 page 130
Projet en rase campagne : assainissement du projet et protection de la zone de captage
126 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Fiche de cas n 1
Traitement des problmes de vue et utilisation des excdents
Caractristiques
du projet
- Autoroute ouverte sur 16 km de long avec un excdent en phase APS de 1 500 000 m
(anne de ralisation 1998).
- Type de sol : schiste altr dur class R34 / GTR.
Phase dtude laboration du dossier projet en concertation avec les riverains.
Environnement
concern
- Village en creux de valle - vue sur lautoroute pour le riverain.
- Vue sur le bocage normand pour lusager.
Problmatique - Les riverains situs 400 m de lautoroute et 55 m en contrebas ne voulaient pas, qui plus est
aprs remembrement, voir lautoroute.
- Compte tenu de la qualit du bocage normand que lusager de la A 84 pouvait percevoir
lhorizon, il convenait de maintenir cette vue lointaine.
- La recherche de rduction des excdents ntait pas lorigine de la dmarche.
Solution retenue La ralisation dun lger merlon et donc llargissement de la plate-forme a permis de satisfaire
autant que faire se peut les attentes des riverains (le haut des camions tait toujours visible),
tout en conservant les vues lointaines pour les usagers. Cette disposition constructive a permis
de consommer des matriaux excdentaires. Labsence dexcdent aurait conduit malgr tout
raliser ce merlon.
Schma
Avantages - Suppression et rduction de limpact visuel
- Reconstitution dune trame bocagre en rive
- Utilisation dexcdents
- Absence de glissire
- Fil deau en cunette
- Entretien plus facile
Inconvnients Emprise plus importante
Rfrence Autoroute des Estuaires A 84 - Section Coulvain - Guilberville
127
Fiche de cas n 2
Excdents de matriaux / Paysage
Caractristiques
du projet
Autoroute gratuite sur 20 km avec un excdent en phase projet de 3 000 000 m
3
de sols
limoneux.
Environnement
concern
Autoroute en rase campagne sur site lgrement vallonn et bocager avec des fermes isoles. Le
parcellaire est occup majoritairement par des prairies permanentes entoures de haies bocagres.
Problmatique Le projet entirement en dblai pour satisfaire lensemble des riverains et des communes a gnr
3 000 000 m
3
dexcdent vacuer hors emprise.
Solution retenue En solution de base au DCE, le transport des matriaux dans une carrire ramnager sest
avr coteux. Il a t dcid dautoriser les variantes entreprises . Un dossier dtude dimpact,
labor, conjointement avec la DIREN tait joint au DCE. Il xait les rgles du jeu ; zones
interdites, models paysagers respecter, haies prserver, coulements des eaux Le respect de
ces rgles a fait parti des critres de jugement des offres qui ont d recevoir un avis favorable de
la DIREN pour tre acceptes.
Ainsi lentreprise a propos le rehaussement de certaines parcelles agricoles, situes en rive de
lautoroute, qui prsentent naturellement des cuvettes ou qui restent en contrebas de merlons
paysagers ou de remblais de rtablissement de RD.
Schma
Avantages - limination des excdents sur les parcelles contigus lautoroute et de prfrence proximit
des passages suprieurs de rtablissement des voies en remblai.
- Intgration paysagre de lautoroute, des merlons de protection phonique et des voies de
rtablissement en remblai pour les PS.
- Meilleure accessibilit des zones plantes lendroit des anciens merlons projets.
- En labsence de plantations, limitation des emprises.
- Cot plus faible que le transport et une mise en dpt dnitif en conformit avec la loi sur les
dchets.
- Lentreprise gre la totalit des problmes avec les riverains.
Inconvnients - Solution tributaire du bon vouloir des riverains et notamment des indemnisations, qui ne sont
ngocies par lentreprise quaprs lattribution du march.
- Travaux supplmentaires de dcapage et de remise en forme entranant des dlais dexcution
plus longs.
- Travaux de rtablissement des coulements superciels.
Rfrence Autoroute A13, dviation de Bayeux dans le Calvados.
128 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Fiche de cas n 3
Mouvement des terres / Paysage / Hydraulique / Urbanisme
Caractristiques
du projet
- Autoroute en alignement droit, longueur 4 km.
- Remblai en provenance dun dblai emprunt en matriaux uvio-glaciaires situ 8 km.
Environnement
concern
- Autoroute en milieu pri-urbain, en zone compressible et inondable.
- Prsence du Lavanchon, rivire partiellement endigue et gnrant des inondations frquentes.
- Valle troite et plate borde de chanes montagneuses ; environnement grandiose (Vercors).
- Sols compressibles (15 18 m dargiles).
Problmatique - Autoroute cale lAPS en hauts remblais pour chapper aux crues do :
- Difficults lies aux problmes de tassements importants (projet + 4m, tassement de lordre de 1 m).
- Nombreux ouvrages pour une transparence hydraulique et maintien du caractre inondable de la zone.
- Problme des Passages Suprieurs cals 10m/Tn (tassement + insertion).
- Problmes lis aux crans acoustiques et intgration difcile du projet.
Schma : niveau A.P.S.
Solution retenue : Autoroute cale au TN. Construction dun contre canal et recalibrage de la rivire
Avantages - Rduction des remblais et transports
- Limitation aux rampes des PS
- Intgration plus aise
- Protections acoustiques masques ou remplaces par des Merlons
- Cration dun cheminement piton et cycle (coule verte)
- Economie
- Suppression partielle du caractre inondable en zone dhabitation
Inconvnients Reprise du projet (nouvelles tudes hydrauliques et ngociation)
Rfrence Autoroute A51 Grenoble Col du Fau Communes de Claix, de Varces, Allires et Risset
129
Fiche de cas n 4
Mouvement des terres / Emprunt
Caractristiques
du projet
Section courante 16 km, 7 millions de m
3
remuer dont 3,5 millions de m
3
en remblais, CF, FF
matriaux drainants.
Environnement
concern
Section priurbaine, plaine et montagne ; cadre grandiose du Vercors et Grand Brion. Altitude
du projet entre 300 et 900 mtres.
Problmatique Besoin en matriaux de remblais (3,5 millions de m
3
) mais impossibilit douvrir un emprunt
(contraintes environnementales, contexte politique difcile).
Solution initiale retenue lAPS : Recours la fourniture extrieure ; surcot important et non matris ; problme du
transport.
Solution retenue : Sur la base dtudes gotechniques et gologiques complmentaires, adaptation du projet (ligne
rouge et prol en travers an de rechercher lquilibre du mouvement des Terres et transformer un dblai en
emprunt.
Dnition dune stratgie.
Avantages Absence douverture demprunt (pas de procdure administrative spcique, rduction des
transports et matrise des cots de matriaux.
Inconvnients Gomtrie variable du projet grer jusqu la n des terrassements.
- Emprise plus importante.
Rfrence Autoroute A51 Grenoble Col du Fau, Dpartement de lIsre, Commune de Vif.
130 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Fiche de cas n 5
Environnement Assainissement
Caractristiques
du projet
Autoroute en A.D. en traverse perpendiculaire de la plaine, longueur 2,5 km avec un demi-
diffuseur complet ; prol en long quasiment horizontal.
Environnement
concern
- Plaine inondable borde par des reliefs levs lest et louest.
- Prsence dune rivire importante (la Gresse) endigue.
- Plaine occupe par lagriculture et par des hameaux isols, dont certains proximit immdiate
du projet.
- Prsence des captages de la ville de Grenoble laval avec probable.
- Communication directe via la nappe.
- Projet situ dans le primtre de protection loign des captages : forte sensibilit. - Projet situ dans le primtre de protection loign des captages : forte sensibilit.
Problmatique
- Difcult voire impossibilit (sur diffuseur) dassurer une protection contre la pollution de la nappe et de la Gresse.
- A lAPS, il a t prvu des dispositifs de retenue type barrire (GBA) surmontes de rhausse antidversement de
3,50 m de hauteur. Impact visuel fort
Solution initiale retenue lAPS : Remplacement des GBA + rehausses par des merlons en section courante + systme
de casiers hydrauliques subhorizontaux joueront un rle de collecte et dcrtement.
Avantages - Intgration plus facile du projet (talus + vgtation)
- Effet de coupure de la plaine limite
- Rutilisation de matriaux inaptes aux remblais
- Suppression des crans acoustiques
- Entretien limit en cas daccident
- Meilleure prise en compte de la faune
Inconvnients Systme hydraulique complexe
Rfrences Autoroute A51 Grenoble / Col du Fau, Communes de Varces, Allires et Risset, Vif.
131
Chapitre E - Prparation des travaux 133
Sommaire
E.1 - Conception et analyse des variantes 133
E.1.1 - Dispositions gnrales et rglementaires 133
E.1.2 - Application aux chantiers de terrassement 133
E.1.3 - Les variantes plausibles 134
E.1.4 - Analyse technique des variantes 135
E.2 - Risques juridiques, techniques et conomiques en terrassement 136
E.2.1 - Lvaluation des risques 136
E.2.2 - Le risque juridique en terrassement 136
E.2.3 - Le risque technique en terrassement 137
E.2.4 - Le risque conomique en terrassement 138
E.3 - Les phases pralables la ralisation des travaux 140
E.3.1 - Du dossier de Consultation des Entreprises la priode de prparation 140
E.3.2 - Inventaire des outils ncessaires une bonne ralisation du chantier 143
E.3.3 - Mouvement des terres et choix du matriel 144
E.4 - La phase travaux 148
E.4.1 - Les procdures respecter en phase travaux 148
E.4.2 - Ordonnancement des tches 154
132 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
133

Prparation des travaux
E.1 - Conception et analyse
des variantes
E.1.1 - Dispositions gnrales et rglementaires
Le code des marchs publics (article 50) permet aux
candidats de prsenter une offre comportant des
variantes en mme temps que la solution de base,
sauf disposition expresse contraire gurant dans lavis
dappel public concurrence et dans le rglement de
la consultation.
Il convient de prciser, dans le rglement de la
consultation, le primtre sur lequel peuvent porter
les solutions variantes.
Lors du jugement des offres, le pouvoir adjudicateur
(PA) du march a lobligation dexaminer les rponses
la solution de base avant les rponses variantes.
Ensuite, elle doit examiner les offres de base les mieux
classes avec les solutions variantes les plus intressantes
an de dterminer loffre conomiquement la plus
avantageuse en fonction des seuls critres xs au
rglement de la consultation (article 53-V du code
des marchs public).
E.1.2 - Application aux chantiers de terrassement
Principes retenus :
Toute variante qui conduirait une modication
de la gomtrie du projet (emprise, ligne rouge)
est exclue en raison des points durs que constitue
laltimtrie des ouvrages dart, des rtablissements
de voiries ou pour les ouvrages hydrauliques qui ont
t raliss.
Les propositions de matriels, produits ou mthodes
dexcution spciques pour raliser la solution de
base du march sont examiner dans le cadre de la
mise au point et de lacceptation du PAQ mise au point et de lacceptation du P mise au point et de lacceptation du P et ne sont AQ AQ
donc pas considres comme des variantes.
On peut a priori imaginer (liste non exhaustive)
plusieurs familles de variantes en terrassements :
variantes sur les dispositions relatives lassainissement
ou au drainage ;
variantes sur les solutions de consolidation de partie
douvrage ;
variantes sur les matriaux pour excution des
remblais ;
variantes sur les plates-formes support de chausses
(PST et ou couche de forme) ;
variantes sur les dlais de partie douvrage (dlai
conomique, dlai partiel / optimisation du parc de
matriel).
134 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
En rgle gnrale, lassainissement, le drainage, le choix
des solutions de consolidation et de confortement
( sols compressibles, raidissement de talus) rsultent
dtudes au niveau projet par le matre duvre
concepteur qui ont abouti une conception des
ouvrages et ne sont habituellement pas ouverts
variantes, notamment lorsquune procdure amont
a x les engagements de lEtat (la loi sur leau en
matire dassainissement ou de drainage).
Cependant, si louverture variante tait autorise, il
conviendrait de joindre au DCE des tudes pas trop
dtailles, mais sufsamment prcises pour garantir la
faisabilit des tudes de variantes et de prciser dans
le rglement de la consultation :
que les tudes de conception et dexcution de
la variante, ainsi que les modifications ventuelles
ultrieures sont la charge de lentrepreneur et que le
prix correspondant recouvre toutes les missions normales
dun matre duvre pour la conception ;
que la variante ne doit pas avoir dincidence sur le
reste de la conception de louvrage ;
que la variante ne doit pas entraner lallongement
des dlais globaux de lopration ;
que si la variante propose ne satisfait pas aux critres
ci-dessus, la variante sera limine de loffre ;
que si pendant la priode de prparation et lors des
travaux les performances annonces dans la solution
variante ne sont pas conrmes, lentreprise devra
proposer un rajustement technique de sa solution
sans modication du cot initial de la variante. Le
retour la solution de base nest pas autoris dans le
respect de la mise en concurrence initiale.
En ce qui concerne les matriaux pour excution des
remblais, on peut gnralement distinguer les deux
cas suivants :
le mouvement des terres est-il quilibr (tude faite
lors de llaboration du DCE) ? Pas de variante (le
dtail du mouvement des terres sera prcis et valid
dans le PAQ dans le P dans le P ) ; AQ AQ
le DCE prvoit-il des matriaux dapport pour
remblai ? Les propositions de lentreprise sont alors
juges sur leur conformit aux rgles du GTR et
leur adaptation la conception de louvrage ( pentes
de talus, rigidit de PST, permabilit). Ces
propositions ne constituent donc pas des variantes.
Des cas particuliers sont cependant possibles.
A titre dexemple, on peut citer le cas de remblai
en zone inondable, pour lequel le DCE prvoit en
solution de base de raliser la partie infrieure du
remblai en matriaux insensibles leau.
Des variantes sur la nature des matriaux peuvent
alors tre autorises (par exemple : sols traits pour
viter les remontes capillaires ou lrosion des talus
par batillage).
E.1.3 - Les variantes plausibles
Les variantes autorises et souvent justies, portent
donc sur la conception des plates-formes.
Elles peuvent tre regroupes en trois principaux
types :
variantes type 1 conduisant la mme plate-forme.
Il ny a alors aucune consquence sur la structure de
chausse ;
variantes type 2 conduisant une PFi suprieure. Il
y a alors des consquences sur le dimensionnement de
la structure de chausse. Ce type de variante nest en
gnral admissible que sil sagit dun march unique
terrassements-chausses ou un march avec un lot
terrassements et un lot chausses ;
variantes type 3 introduisant une prise en compte
des performances mcaniques de la couche de
forme et un dimensionnement de lensemble plate-
forme et chausse laide dun modle de calcul de
structure ;
En parallle ces variantes, peut se superposer une
variante sur les moyens dexcution : moyens de
rpandage et de rglage plus performants, permettant
lentreprise de sengager sur le respect de tolrances de
nivellement plus serres que celles qui sont spcies en
solution de base do PF identique, rduction de la
structure de chausse (pour les marchs terrassement-
chausse).
Variantes de type 1
Il sagit en gnral :
soit dune amlioration darase par traitement ou
substitution et dune rduction dpaisseur de la
couche de forme ;
soit dune variante portant sur la nature du matriau
non trait retenu en solution de base pour la couche
de forme (par exemple : proposition demploi de sous-
produits industriels) ;
soit dune variante en sol trait en substitution du
matriau non trait prvu en solution de base pour la
couche de forme ;
soit dune variante portant sur les performances
mcaniques et lpaisseur du sol trait prvue en
solution de base.
135
Variantes de type 2
Il peut sagir dune variante portant sur lpaisseur
et / ou sur la nature du matriau non trait prvue en
couche de forme, selon les rgles de surclassement du
GTR [10].
Il sagit le plus frquemment dutiliser les possibilits
offertes par le Guide de Traitement des Sols (GTS) [13]
pour le dimensionnement des couches de formes
traites :
changement de mode de traitement ;
changement de liant ;
changement de dosage ;
changement de classe mcanique ;
changement dpaisseur.
Variantes de type 3
Des variantes de ce type ne peuvent tre acceptes
que pour des chanti ers trs i mportants (type
autoroutier), pour lesquels des dispositions dassurance
qualit trs rigoureuses sont mises en place et pour
lesquels il est envisageable de corriger la structure de
chausse en cas de non-obtention des performances
mcaniques affectes la couche de forme, pour le
dimensionnement de la structure.
E.1.4 - Analyse technique des variantes
Lorsque le rglement de la consultation autorise
louverture variantes, le matre douvrage doit y
inclure imprativement les conditions auxquelles
doivent souscrire les solutions variantes.
Pour cela, le rdacteur du rglement de la consultation
(RC) peut utiliser les indications donnes dans le
Guide de Traitement des Sols (GTS) sil sagit de
couches de formes traites ou sen inspirer sil sagit
de variantes en matriaux non traits.
Les lments de rdaction sont fonction :
de cadres types de march (Cf. lments fournis Cf Cf
dans le GTS pages 147, 148 [13] dans le fascicule 2
du CCTG [49] et dans le guide daide la rdaction
des CCTP terrassements [19];
des spcications inclure dans le CCTP et des
demandes faire pour rponses dans le schma
dorganisation du plan dassurance qualit permettant
de juger les variantes (Cf. G Cf Cf TS article C3 1.4 pages
153 155) [13].
136 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
E.2 - Risques juridiques, techniques
et conomiques en terrassement
E.2.1 - Lvaluation des risques
un projet tudi et ralis dans les rgles de lart.
En matire de terrassement, comme dans les autres
domaines, le risque peut tre juridique, technique,
conomique, voire politique.
E.2.2 - Le risque juridique en terrassement
Dans la phase dtude, cest un risque dont les
consquences ne sont pas forcment immdiates. Mais,
souvent parce que, pendant cette phase, on na pas
mis en uvre des procdures ou on na pas procd
des mesures ou des relevs, on verra apparatre
ultrieurement des contentieux, soit gnralement en
phase travaux, soit aprs mise en service.
Il concerne plus particulirement :
Les emprunts et les dpts de matriaux
La mconnaissance des procdures administratives
en vigueur, tant au niveau du Code Minier [51] que
des tudes dimpact, peut conduire ne pas pouvoir
disposer en temps opportun des matriaux ou des lieux
de dpt ncessaires.
Pour prvenir ce risque, une diffusion commente
des procdures en vigueur est faire. A cet gard, la
question du statut juridique des matriaux excdentaires
notamment en vue de leur utilisation sur une autre
opration est claircir au niveau interministriel.
En effet des interprtations restrictives des textes par
les DRIRE apparaissent actuellement propos de ces
matriaux excdentaires. Sagit-il de gisements, de
stocks ou de dpts ?
Mais la loi sur les dchets considre que tous les
matriaux excdentaires non rutiliss dans lemprise
du chantier sont des dchets et doivent tre grs
comme tel.
Aussi, le projeteur devra avoir le plus en amont
possible la proccupation de lquilibre du mouvement
des terres et en tous cas ds lAPS. Il mettra ainsi en
vidence les besoins en matriaux demprunt et en
lieux de dpt.
Cette question doit notamment tre traite dans
ltude dimpact
1
du dossier denqute dutilit
publique.
Pour les petits projets les lieux demprunts et de
dpts pourraient tre localiss au moment de la
DUP en raison de leur incidence forte sur le cot des
terrassements mais aussi sur les nuisances gnres par
la circulation des PL auprs des riverains.
Les terrassements lexplosif
Lors des tirs, il y a des risques de dommages aux
proprits bties environnantes, do il sensuit
gnralement un contentieux entre lentreprise et le
riverain.
Lincidence de cette situation est de nature entraner
un arrt de chantier, avec toutes ses consquences
nancires et techniques.
Pour le prvenir, il conviendra, en premier lieu,
didentier les zones sensibles et, ensuite, de recourir
des entreprises qui matrisent parfaitement la
technique des terrassements rocheux.
Cest ainsi quau titre de la dmarche qualit, il
conviendra de solliciter les qualications spciques
pour ce type de prestation.
En tout tat de cause un procs verbal dtat des lieux
intrieur et extrieur des btiments est indispensable
avant et aprs travaux lexplosif.
Le contrle des niveaux pizomtriques
On peut distinguer, dune part le risque de tarissement
des sources et des puits et, dautre part les consquences
des rabattements de nappe sur le milieu naturel et
agricole et les captages dAEP.
Pour viter tout risque de contentieux li aux
tarissements des approvisionnements en eau usage
humain, agricole ou industriel, il est ncessaire au
minimum de faire procder par lhydrogologue des
relevs contradictoires avant travaux des niveaux deau
(rdaction du guide environnement complter).
An de mesurer les variations des niveaux proximit
du chantier mais aussi 70 voire 100 mtres de celui-
ci et lincidence des diffrentes phases de travaux
1
Le dcret du 25 fvrier 1993 et la circulaire du 27 septembre 1993 du
ministre de lEnvironnement prcisent que les emprunts et les dpts doivent tre
traits au titre des effets indirects du projet.
137
sur les milieux, la pose de pizomtres sur une ligne
perpendiculairement au projet est recommande.
Le rtablissement de lusage conduira souvent le matre
douvrage nancer directement les dommages par
le biais dune convention entre le matre douvrage
et le particulier, si ces derniers nont pas t pris en
compte dans les travaux connexes dun remembrement
par exemple.
Les chutes de blocs
Loubli ou la mauvaise prise en compte de ce risque a
surtout des consquences techniques et nancires.
Toutefois, dans un projet mal tudi, en cas daccident,
il peut y avoir un risque de mise en cause pnale du
matre douvrage et du matre duvre voire du bureau
dtude concepteur et / ou lentrepreneur.
E.2.3 - Le risque technique en terrassement
En matire de terrassements, le risque est le plus
frquemment technique.
Sans tre exhaustif, il concerne souvent les points
suivants :
Qualit des tudes gotechniques
Le risque technique en matire de terrassement
dcoule tout dabord de la mconnaissance du contexte
gotechnique et du contexte hydrogologique.
On ne rappellera jamais assez limportance des
reconnaissances gologiques et gotechniques. Celles-
ci doivent tre adaptes au stade davancement des
tudes de conception gnrale, limportance du
projet et la complexit gologique et topographique
du site (Cf. Le document du L Cf Cf CPC intitul Commande
et contrle des reconnaissances gotechniques de tracs
Rf. 59023101).
Cest de la responsabilit du matre douvrage
deffectuer correctement toutes les tudes (rappel le
cot global des tudes dune opration varie entre 2
et 9 % du cot de lopration suivant limportance
de lopration et le type de prestations en rgie ou
sous traites).
Il conviendra de ne jamais faire dimpasses pour des
raisons nancires ou de dlais.
La premire erreur est de ngliger les tudes amont
(EP et APS).
En effet, la grande importance prise depuis 25 ans
par l es contraintes environnemental es et pl us
spciquement les contraintes du milieu naturel ont
fait que le concepteur a tendance relguer au second
plan les contraintes proprement gotechniques qui
sont rarement prpondrantes en matire de choix de
variantes et ne sen proccuper que trs tard dans
lavancement du projet.
De ce fait, ne sont pas identies sufsamment tt des
anomalies techniques qui pourraient servir dalerte
pour entreprendre temps des tudes approfondies
sur ces points singuliers.
Dans le mme ordre dide, il convient de sefforcer
davoir une reconnaissance sur la totalit du projet.
Si la topographie rend des terrains inaccessibles, cest
peut-tre justement le signe dune instabilit de ces
terrains.
Sauf exception, linaccessibilit des terrains, soit du
fait de la topographie, soit en raison du refus des
propritaires, ne devrait pas tre un motif dimpasse
sur une zone du projet.
Les chutes de blocs
Sous laspect technique, on distingue les risques des
chutes provenant du versant hors emprises, des chutes
provenant des talus du projet.
En zone rocheuse, cest une proccupation quil faut
avoir ds le dbut des tudes.
En dehors des rpercussions sur le choix du trac,
lincidence de ce risque peut se traduire par le choix
de faire des murs de soutnement plutt que des
talus, de raliser des piges cailloux en rives et/ou
de prvoir la mise en place douvrages de protection
sur le versant.
Ressources en matriaux limites ou insufsantes
Outre le risque juridique mentionn prcdemment,
une mauvai se apprci ati on de l qui l i bre des
terrassements conduit gnralement une sous-
valuation de cette rubrique.
Les sources en sont nombreuses. Si lutilisation
systmatique des programmes de calcul des volumes
de terrassements et de modles numriques de
terrain a facilit et rendu able le calcul des volumes
gomtriques, on constate frquemment la non prise
en compte de tous les lments qui peuvent inuer sur
les conditions de rutilisation des sols (le foisonnement
par exemple).
Zones de faibles portances et compressibles
Compte tenu que ces zones sont de nature remettre
en cause le projet ou gnrer des sujtions techniques
onreuses, il convient avec un gologue expriment de
les identier le plus tt possible visuellement lors des
tudes prliminaires et techniquement lors de lAPS
puis lors du projet.
138 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
La ralisation trop rapide de remblai sur sol de faible
portance et/ou compressible, peut entraner des
instabilits densemble du sol support et du corps de
remblai.
Au-del des problmes de scurit gnrs par la
rupture dun sol support et dun remblai, les travaux
de stabilisation, de traitement de la zone et la remise
en tat des ouvrages, ncessiteront des dpenses
supplmentaires signicatives et des prolongations
de dlais.
Dans l e cas spci f i que des rembl ai s sur sol s
compressibles, outre les problmes de stabilit, deux
autres problmes essentiels sont traiter : dune part
les dformations engendres avec notamment les
tassements du sol support sous remblai (tassements
court et long terme avec uage considrer sur des
annes, voire des dizaines dannes) et dautre part les
efforts engendrs sur les ouvrages voisins (existants ou
construire).
Pour la ralisation de remblais sur sols compressibles,
les consquences sur la conduite du projet concernent
quatre points principaux :
des problmes de faisabilit de louvrage : un remblai
sur sols compressibles pourra entraner la ralisation
de dispositions constructives particulires comme la
mise en place de drains verticaux, la ralisation de
banquettes, une construction par tape, la mise en
place de surcharges temporaires
un phasage des travaux particuliers, notamment au
niveau de la ralisation des ouvrages dart et surtout
de leurs fondations ;
des contraintes dexploitation avec notamment les
tassements admissibles long terme au niveau de la
plate-forme ;
le temps : que ce soit au niveau des tudes, des
travaux ou de la consolidation des sols et de son suivi,
celui-ci sera bien plus important que pour la ralisation
dun remblai classique .
En zone de dblai, les sols de faible portance devront
tre purgs ou ventuellement traits aux liants
hydrauliques et ne pas constituer un pige eau.
Versant instable
Dans les tudes prliminaires, il est recommand
didentier les zones risques dinstabilit de versant
(ne pas oublier de consulter les PPR).
Une si mpl e anal yse des cartes gol ogi ques et
gomorphologiques et lindispensable visite sur
les lieux pour examiner la topographie, la position
des arbres, des arbustes, des poteaux de clture,
etc., permettront de dceler des zones instables ou
susceptibles de le devenir.
Dans les tudes gotechniques de la phase APS et de
la phase projet, le gologue donnera dans son rapport
une valuation des incertitudes de ltude.
Lorsque les tudes de stabilit prcisent les dispositions
constructives retenir, il ne faut jamais faire limpasse
sur ces dispositions sous prtexte que lors des travaux,
le versant est stable.
Cavits souterraines
Les cavi ts souterrai nes, d ori gi nes naturel l es
ou ant hropi ques, peuvent af f ect er l ouvrage
(effondrements, affaissements).
Il est donc trs important didentier le plus tt
possible, lors des tudes prliminaires, les zones
susceptibles de contenir ces cavits.
On procdera en premier lieu une visite de terrain,
une enqute locale et une recherche dinformation
auprs des spci al i stes du type BRGM, DRI RE,
CETE, DDE, Service de la Protection Civile de la
Prfecture.
An dadapter le mode de traitement de la cavit,
dont le cot est parfois trs lev, il y aura lieu de
caractriser lalas (type de cavit, taille, diamtre,
profondeur, densit, qualit de la vote).
E.2.4 - Le risque conomique en terrassement
Au del des incidences conomiques gnres par les
risques juridiques, techniques et mtorologiques, des
insufsances, des imprcisions et des incohrences
dans les pices dun march de travaux sont souvent
source de litiges et de drives des cots.
On note principalement les points suivants :
des mots dans les pices crites qui ne veulent rien dire.
Exemple :
- eaux profondes
- tassement modr
- protection contre les eaux de ruissellement
- sujtion de mise uvre conscutive
- imperfection
- lentrepreneur jugera utile de
une criture impliquant des obligations irralistes
au matre duvre ;
conditionner lavancement aux dcisions du matre
duvre (risque darrt de chantier, slectionner les
vrais points darrt) ;
des dispositions dans le CCTP non reprises dans le
bordereau des prix ;
des prix qui comprennent des prestations qui ne
peuvent pas tre ralises ;
des incohrences entre les prestations du CCTP et
les libells des prix ;
139
une prestation incomplte et / ou une insufsance
de moyens par rapport la technicit ou la qualit
requise ;
une absence de prcision sur les lieux de dpt ou
sur les distances de transport de mise en dpt ;
des prix unitaires ayant une dnition trop large ou
difcile estimer ;
Exemple de prix sensibles ;
quel que soit le matriaux
quel que soit le volume concern
des prix incluant un risque sur les rendements ;
des prix complexes qui sont forfaitiss ;
des quantits siphonnes entre plusieurs prix.
140 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
E.3 - Les phases pralables la ralisation
des travaux
E.3.1 - Du dossier de Consultation des Entreprises la
priode de prparation
Avertissement
Llaboration dun DCE complet puis une excellente
priode de prparation sont capitales pour la russite
du chantier.
La premire dmarche de qualit consiste raliser par
le matre duvre une excellente tude de terrassement
sur la base dtudes gotechniques srieuses et bien
choisir la date de dbut des travaux de terrassement.
Un DCE doit donc comprendre, titre indicatif, en
matire gotechnique :
un prol en long des dblais / remblais avec des cubes
par dblai et remblai ;
un prol gotechnique avec sparation des matriaux
et le classement suivant le GTR [10]; TR TR
un rapport gotechnique complet, le cahier des
sondages et des photos des carottes ;
l tude sysmi que - rfracti on pour l es sol s
rocheux ;
toutes les tudes sur remblai > 10 mtres sur sols
compressibles, de traitement et de stabilit de talus ;
le projet de mouvement des terres.
Les contraintes de choix ne doivent pas tre uniquement
budgtaires ; bien quelles rgissent trop souvent la
passation des marchs ou quelles soient dictes par
des impratifs fonctionnels ou politiques, elles doivent
aussi prendre en compte :
les priodes favorables une excution rationnelle
des travaux (conditions climatiques, contraintes de
circulation, etc.) ;
le plan de charge de lensemble des entreprises qui
a une incidence sur les prix ;
une pri ode de prparati on suffi sante pour
lentreprise.
Pour la matrise duvre, cette phase prparatoire
(DCE + priode de prparation) avant le dbut des
gros travaux de terrassement doit comprendre :
Piquetage de lopration
le matre duvre implante laxe, en prcisant sur
chaque piquet daxe, la planimtrie et laltimtrie.
Les limites demprise devront galement tre remises
l entrepri se ul tri eurement (uni quement en
planimtrie) ;
un constat contradictoire de remise du piquetage
sera dress, lors des travaux prparatoires, par le matre
duvre et lentrepreneur aprs que ce dernier ait
vri la qualit du piquetage.
tats des lieux initiaux
un constat dtat des lieux des emprises, y compris de
laire susceptible de comprendre linstallation de chantier
(parcelles disponibles, non disponibles, en culture) ;
en labsence ditinraire agr et spci dans le
march, un tat des lieux dtaill des itinraires
susceptibles dtre utiliss par lentreprise, sera ralis
par le matre duvre. Le dossier dtat des lieux peut
tre joint au DCE si les itinraires constituent une
contrainte forte en terme de transport.
Aprs acceptation par le matre douvrage de cet tat
des lieux et galement des conditions de remise en tat
des voies empruntes, ce dossier sera propos, dans la
priode prparatoire, lentrepreneur. Aprs examen
du dossier, lentrepreneur accepte ltat des lieux du
matre duvre ainsi que les conditions du matre
douvrage de la voie dans le respect de larticle 34 du
CCAG travaux.
Si lentrepreneur conteste le dossier un tat recticatif
contradictoire sera ralis et aprs accord de toutes les
parties, un itinraire ou des itinraires seront agrs
par le matre duvre.
Dplacements de rseaux
examiner le maintien des communications et des
coulements des eaux. Effectuer une visite sur les lieux
pour prvoir les dispositions provisoires ncessaires
introduire dans le DCE ;
le dplacement des rseaux : lors de lachvement
du dossier projet, le matre duvre procde au
recensement des rseaux auprs des concessionnaires
et dnit avec les concessionnaires, les dplacements
qui seront respectivement pris en charge par le
concessionnaire et par le matre duvre conformment
la jurisprudence en vigueur, savoir :
si le rseau dplacer se situe sur le domaine priv,
cest toujours la charge du demandeur ;
par contre, si le rseau est sur le domaine public et
que les travaux sur la voie sont raliss dans lintrt
du domaine public occup et quils constituent une
opration damnagement conforme la destination
de ce domaine, les dplacements sont la charge des
concessionnaires (exemple : rectication de virage,
giratoire, etc.).
Pour les concessionnaires, le critre de louvrage nouveau,
qui avait pour objet de mettre systmatiquement la
charge du matre douvrage le cot des dplacements,
nexiste plus.
Ainsi, entre la phase Projet et llaboration du DCE
Terrassements, le matre douvrage doit nancer et
faire raliser les dplacements de rseaux situs dans
lemprise ou mettre en demeure le concessionnaire de
dplacer ses rseaux. Un plan rcapitulatif des rseaux
dplacs ou non, devra tre dress et joint au DCE
141
ou remis au plus tard lentrepreneur dans la phase
prparatoire des travaux.
Pour des raisons durgence ou dordonnancement des
travaux, des dplacements provisoires, souvent ariens,
peuvent tre raliss.
Autorisations administratives pour occupation
des terrains
une copie des conventions doccupation temporaire
et le cas chant des permissions de voiries xant les
conditions dutilisation des sols et la nature de la
remise en tat ;
en matire de foncier, ds la DUP, le matre douvrage UP UP
doit sattacher prvoir systmatiquement dans les
promesses de vente la prise de possession anticipe des
terrains. De la mme manire lorsque la procdure de
remembrement est engage et que le classement des
terres est termin, solliciter larrt prfectoral de prise
de possession anticipe des terres.
Fouilles archologiques
le titre 1
er
de la loi du 27 septembre 1941 et le dcret
du 27 mai 1994 prvoit que nul ne peut effectuer
sur un terrain lui appartenant ou appartenant autrui,
des fouilles ou des sondages leffet de recherches
de monuments ou dobjets pouvant intresser la
prhistoire, lhistoire, lart ou larchologie sans en
avoir au pralable obtenu lautorisation ;
ainsi des fouilles de reconnaissance puis de sauvetage
si ncessaire devront tre engages par des organismes
agrs par la DRAC en vue de prserver le patrimoine
archologique ;
toute dcouverte archologique fortuite doit-tre
dclare au maire de la commune qui doit transmettre
sans dlai au prfet, gnralement les fouilles auront
t ralises par le matre douvrage aprs lapprobation
du dossier projet et avant llaboration du 1
er
DCE
travaux ;
il convient donc de vrier que toute installation, y
compris lemplacement de la base chantier, ou travaux
de terrassements seffectuent sur des zones libres par
les services archologiques ;
dans la convention de financement des fouilles
archologiques, il faut prvoir imprativement le
comblement des fouilles et la remise en place de la terre
vgtale de manire viter de piger leau dans des trous.
Cette pratique permet de maintenir un tat hydrique
dans les sols assez satisfaisant, elle permet aussi dviter
de perdre trop de matriaux rutilisables surtout lorsque
les travaux ne dmarrent que 1 voire 2 ans aprs.
Cette pratique a lavantage de conserver un paysage
correct et de faire des conomies sur le cot global
de lopration. Les cots des fouilles archologiques
peuvent tre trs levs, notamment lorsque le site est
riche en mobilier archologique mais aussi dans les
sols compressibles. Solliciter le plus tt possible des
devis auprs de la DRAC.
Prservation de lenvironnement
Le bruit
l e brui t l i l acti vi t du chanti er gnre
ponctuellement des nuisances auprs des riverains,
des perturbations auprs de la faune et a des effets
nfastes sur la sant des travailleurs lorsque ceux-ci ne
sont pas quips de dispositifs de protection ;
les engins utiliss doivent donc en premier lieu tre
conformes aux normes en vigueur, en ce qui concerne
la limitation des missions sonores ;
conformment larticle 12 de la loi sur le bruit, le
matre douvrage a lobligation de dclarer, au prfet et
aux maires concerns 1 mois avant le dbut des travaux,
les niveaux sonores qui seront gnrs par le chantier et les
mesures prises pour rduire les nuisances attendues ;
il convient donc de spcier dans le CCAP que
lentrepreneur devra remettre au matre duvre, ds
la notication de la priode de prparation du chantier,
tous les lments ncessaires cette dclaration ;
en ce qui concerne le bruit li aux travaux de
droctage lexplosif se reporter au chapitre B10 du
prsent guide.
coulement des eaux naturelles
la modication des coulements superciels, voire
internes, lors des terrassements, entrane souvent
en labsence de dispositions particulires spcies
dans le DCE, des pollutions susceptibles de migrer
lextrieur de lemprise du chantier ;
il convient donc de rappeler au pralable que les
coulements des eaux naturelles sont rgis par les
servitudes relevant des articles 640 et 645 du Code
civil savoir :
- les fonds infrieurs sont assujettis envers ceux qui
sont plus levs recevoir les eaux qui en dcoulent
naturellement sans que la main de lhomme y ait
contribu ;
- le propritaire suprieur ne peut rien faire qui aggrave
la servitude des fonds infrieurs ;
- si lusage de ces eaux o la direction qui leur est
donne aggrave la servitude naturelle dcoulement,
une indemnit est due au propritaire du fond
infrieur ;
an de rduire, voire supprimer tout risque de
pollution des milieux naturels et aquatiques, des
dispositifs dassainissement provisoires du chantier
devront tre spcifis dans le DCE et rappels
lentreprise dans la priode prparatoire ;
ces dispositifs de collecte, de stockage, de traitement
et de rejet dans un exutoire naturel pourront tre
accompagns, lorsque cela savre ncessaire, de
traitement complmentaire du type : si la charge
rejete de matire en suspension est 150 g/l, utiliser
des agents de oculation agrs et compatibles avec
la faune piscicole ;
142 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
une attention particulire devra galement tre
porte sur les flux importants pouvant entraner
une augmentation importante des dbits des cours
deaux avoisinant, incompatible avec lquilibre des
cosystmes aquatiques et ce notamment en priode
de frai ;
les travaux de terrassement (dblais, remblais)
peuvent modier le cheminement naturel des eaux
internes ainsi que le dbit. Cest pourquoi, un
inventaire et un tat des lieux des puits situs dans
lenvironnement immdiat du projet (100 m de
chaque cot) seront, avant tout travaux, raliss. Des
pizomtres perpendiculaires au projet pourront tre
mis en uvre pour conrmer ou inrmer les volutions
de la nappe alimentant les puits (rabattement de
la nappe, asschement, etc.). Des modifications
importantes peuvent conduire le matre douvrage
nancer un nouveau puit.
lors dune priode prolonge de scheresse, le
prfet parfois produit un arrt interdisant certaines
utilisations de leau.
Les pollutions atmosphriques
les nuisances gnres par les poussires sont
nombreuses et intressent au-del de la scurit et de
la sant des travailleurs, tous les riverains contigus
au chantier mais aussi en fonction de la puissance du
vent, ceux qui sont loigns ;
le chapitre relatif la pollution atmosphrique par
les poussires de chaux et de ciment est correctement
dvelopp dans le guide technique sur le traitement
des sols (chapitre 5.3 page 51). Il convient de viser ce
document dans le CCAP et plus particulirement le
paragraphe concern ou de reprendre les prescriptions
dans le CCTP ;
an dviter lenvol des poussires, notamment
par temps sec, le chantier mais surtout les pistes
de circulation des engins seront en permanence
arroses ;
lorsquun arrt scheresse est pris par le prfet,
les chantiers de terrassement sont souvent dans
lobligation de sarrter. Les principes noncs dans
le dcret du 8 janvier 1965 (modi par le dcret
du 6 mai 1995) autorisent le chef dentreprise
prendre linitiative darroser les pistes de chantier
pour la scurit des travailleurs et donc de continuer
les travaux (un dcret lemporte sur un arrt). Mais
lutilisation de leau pour humidier le sol, dont la
teneur en eau serait trop faible pour une rutilisation
dans une partie douvrage, ne serait pas possible avec
un arrt scheresse et le dcret ne peut tre voqu
dans ce cas ;
dans un autre domaine, la retombe des poussires
dans des cours deau ou dans des zones humides
aura un impact sur le milieu aquatique ou colmatera
les zones humides. La prsence de ces milieux dans
lenvironnement immdiat du chantier devra tre
signale dans le DCE et rappele lentreprise lors
de la priode prparatoire du chantier ;
lutilisation de sous-produits industriels ou de
dchets type mchefer par exemple peuvent, dans
des environnements sensibles (habitat) gnrer une
pollution olfactive.
La faune et la ore
en matire de faune et de ore, les cosystmes et
les biotopes prserver et qui ont t parfaitement
identis dans les phases amont des tudes routires
(APS, tude dimpact, lois sur leau, projet)
devront, pour ceux situs proximit du chantier tre
signals dans le CCAP et ports la connaissance de
lentreprise, ds le dbut de la phase prparatoire, pour
que cette dernire vite de gnrer des dgradations
dues aux poussires, aux bruits, aux lessivages par
coulement superficiel non naturel, aux produits
ptroliers, aux dtergents sur ces milieux sensibles
souvent classs o la prennisation de la qualit des
cosystmes et des biotopes devra tre assure.
La scurit des chantiers de terrassement
Au-del des textes rglementaires, la scurit doit
tre prsente tout moment depuis le DCE pendant
la phase prparatoire et de manire permanente en
phase chantier.
Elle intresse certes les postes de travail mais aussi
les conditions daccs au chantier (caractristiques
gomtriques et structurelles des voies, pollution
des chausses), la circulation sur chantier (vitesse,
poussires, traverse de routes circules), le stockage et
lutilisation des produits dangereux (chaux vive dans
tous les cas et surtout proximit de zones bties ou
de routes circules, les explosifs...).
Pour les postes de travail, le dcret du 8 janvier 1965
modi le 6 mai 1995 et les textes dapplication,
xent les prescriptions minimales applicables sur les
chantiers de btiment ou de travaux publics.
En matire de terrassement, les points importants
intressent la stabilit des talus ou des parois pour
les tranches, lintervention des engins en rive de
talus anciens ou rcents ou sur talus trop pentus, le
dispositif davertisseur de marche arrire des engins,
la circulation des vhicules lgers.
143
E.3.2 - Inventaire des outils ncessaires une bonne
ralisation du chantier
Les procdures numres ci-dessous sont la charge
du matre douvrage et du matre duvre. Elles
doivent tre mises en uvre le plus tt possible de
manire ne pas constituer une non qualit dans
llaboration du DCE et lors du chantier, ni un frein
au bon avancement du chantier.
1) Esquisse du schma directeur de la qualit
(ESDQ). SDQ SDQ
2) Le dplacement des rseaux sur le domaine public
et sur le domaine priv.
3) Les prises de possession anticipes travers les
promesses de vente ou un arrt prfectoral pour la
procdure de remembrement.
4) Les conventions doccupation temporaire.
5) Louverture de carrire la charge du matre
douvrage si les matriaux sont fournis par ce
dernier.
6) Les fouilles archologiques de reconnaissance et
de sauvegarde.
7) Lautorisation des maires concerns par les
rehaussements de sol hors emprises.
8) Lautorisation ou la dclaration au titre de la loi
sur leau.
9) Le plan gnral de coordination scurit sant.
10) La dclaration pralable au prfet en matire de
scurit sant.
11) La dclaration au prfet et maires concerns
au titre de larticle 12 de la loi sur le bruit (loi du
31/12/92+dcret du 9/01/95).
12) Lexploitation sous chantier. Lorsque lopration
comprend plusieurs marchs et intervenants qui plus
est en milieux urbain, il prfrable que le matre
duvre labore le dossier dexploitation du chantier
en collaboration avec le service gestionnaire et le
subdivisionnaire.
13) La gestion des dchets conformment la loi du
13 juillet 1992 et la circulaire du 15 fvrier 2000.
14) Le schma directeur de la qualit (SDQ) en SDQ SDQ
collaboration avec le titulaire du march de travaux
lors de la priode de prparation.
Les procdures numres ci-dessous sont la
charge de lentrepreneur ou du mandataire du
groupement
1) Louverture de carrire ventuellement si la fourniture
des matriaux est la charge de lentreprise.
2) La dclaration dintention de commencer les
travaux (DICT). Elle doit tre galement adresse aux
maires (dcret du 14/10/91+arrt du 16/11/94).
3) Le plan dassurance qualit (PAQ). PAQ PAQ
4) Le plan dassurance environnement (PAE PP ) pour
certains types de chantiers.
5) Linstallation de chantier (dcret 6548 de 1965+95-
608 du 6/05/95 et loi du 19/07/76+dcret du
21/09/77).
6) Les installations classes (mme pour un concasseur
mobile) et la disponibilit des surfaces.
7) Le plan particulier scurit protection sant
(PPSPS).
8) Lexploitation sous chantier pour les chantiers
simples en rase campagne.
9) Lautorisation des maires concerns par les
rehaussements de sol hors emprises.
10) Le dfrichement et le dboisage (attention la
proprit du bois se rfrer la promesse ou lacte
de vente).
11) La dmolition de btiment (loi 13/0/92 sur les
dchets) Produire le schma organisationnel de
gestion des dchets, (ce schma comprendra aussi la
gestion des autres dchets du chantier au sens de la
loi).
12) La production des sous dtails de prix.
13) La sous traitance. Le contrat qui lie le sous-traitant
au titulaire du march doit tre remis au pouvoir
adjudicateur si celui-ci le demande.
Le titulaire du march doit faire agrer par le matre
douvrage les conditions de paiement du sous-traitant
en fournissant un acte de sous-traitance.
14) Les demandes dagrment de matriaux et produits.
Elles doivent tre faites dans la phase prparatoire de
manire donner du temps au matre duvre pour
vrication.
15) Le planning des travaux et lchancier nancier
mensuel. A fournir en phase prparatoire pour une
bonne gestion des dlais et des crdits de paiement.
144 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
E.3.3 - Mouvement des terres et choix du matriel
Le plan de mouvement des terres dexcution
Le but du mouvement des terres rpond trois
objectifs :
relier par des lignes de transport les besoins tablis
pour une conception donne du projet aux dblais de
caractristiques gotechniques sufsantes, sans perdre
de vue dessayer de garder les meilleurs matriaux pour
les couches ou les parties douvrage les plus nobles ;
optimiser les distances de transport en ayant
le moment de transport total minimum tout en
respectant les exigences gotechniques des remblais ;
intgrer les contraintes particulires, tels que les
obstacles difcilement franchissables (routes grande
circulation, voies ferres), la compatibilit avec le
phasage des travaux et la coordination avec les autres
natures de travaux.
Ltablissement du mouvement des terres commence
par une analyse gomtrique de chaque dblai (dblai
du site et emprunts ventuels), des diffrentes parties
douvrage en remblais (base des remblais, remblais
courants, PST, couche de forme, hauteur des
remblais) et par une analyse gotechnique an de
satisfaire dabord les besoins les plus nobles possibles
avec les matriaux de meilleure qualit disponibles,
ventuellement traits ou labors (couche de forme,
bases drainantes, remblais techniques, remblais de
grande hauteur, chausses), puis de fournir les
remblais courants et les ouvrages ncessitant des
matriaux de moindre performance.
Pralablement ltablissement du plan de mouvement
des terres, il est ncessaire de disposer de ltude
gotechnique du projet (pice constitutive du
DCE), abonde par lentreprise, pendant la priode
de prparation du chantier par une reconnaissance
gotechnique complmentaire. Celle-ci permet de
mieux apprhender la nature des matriaux et leur
tat hydrique et ainsi de mieux apprcier les taux de
rutilisation par nature de sol.
A la premire bauche du mouvement des terres, le
choix du matriel nintervient pas, sauf ventuellement
pour privilgier certains types dengins dextraction
pour des raisons gotechniques ou gomtriques des
dblais et certaines plages de distances de transport
pour des raisons conomiques ou de caractristiques
de pistes ; ceci ne changeant pas le moment total.
Ce premier mouvement de terre permet de dnir les
moyens en matriel qui sont choisis suivant les critres
dcrits au chapitre ci-aprs : choix du matriel de
terrassement .
Le programme des travaux est alors tabli en intgrant
le mouvement des terres, le rendement estim des
moyens matriels retenus, les intempries prvisibles
et les diverses contraintes du chantier (phasages,
obstacles, dlais).
Pour optimiser lexcution du chantier, il convient
daffiner le mouvement des terres, le choix des
matriels et le programme des travaux par itrations
successives.
Choix du matriel de terrassement
Les engins dextraction
Deux grandes familles dengins dextraction :
Engins lame Engins godets
Bouteurs
Dcapeuses
Pelles hydrauliques
Chargeuses
La premire famille (les engins lame) est bien adapte
lextraction par couche, pour les matriaux meubles
et ventuellement ripps, ayant une teneur en eau
moyenne sec pour les dcapeuses.
La seconde famille est plus adapte une exploitation
frontale et pour des sols meubles ou rocheux.
Certains engins spciaux dextraction type Dragline
ou Roue Pelle peuvent tre utiliss dans des cas
particuliers.
Les engins de transport
Le choix des engins de transport dpend de
trois critres principaux :
1) de la distance de transport entre le lieu dextraction
et le lieu de rgalage ;
2) de la nature et de ltat des matriaux de dblai ;
3) de la conguration de la piste de transport : pente,
portance, rsistance au roulement, etc.
145
quatre grandes familles dengins :
1) Le poussage au bouteur (tracteur Bulldozer). Il est
limit une plage de 0 100 mtres ;
2) Les dcapeus es . El l es s ont cour amment
utilises jusqu 1 500 mtres (voir 2 000 mtres
maximum) ;
3) Les tombereaux rigides ou articuls. Suivant
conguration de la piste de transport, ils sont utiliss
sur des distances allant de 0 3 500/5 000 mtres,
voire plus, sil y a une impossibilit dutiliser des engins
routiers (semi-remorques) ;
4) Les semi-remorques. Si les matriaux ne collent pas
trop, ils sont utiliss sur des distances suprieures
3 500/5 000 mtres.
Les engins de rgalage et rglage :
On sappuie sur les conditions de rgalage du GTR
[10] :
les dcapeuses sont bien adaptes au rgalage par
couches minces ;
le plus couramment, le rgalage est assur par la
lame du bouteur (tracteur Bulldozer) ou du pied
dameur ;
le rglage est couramment ralis la niveleuse
(asservie ou non).
Les engins de compactage :
Voir GTR92 pour la possibilit dutiliser ou non
chaque type de compacteur suivant le matriau
mettre en remblais. De mme, le rendement est donn
dans ce document.
Matriel et rendements
En rapport avec les caractristiques gomtriques et
gotechniques des chantiers raliss en France et des
problmes rencontrs lors des transferts dengins entre
les diffrents chantiers, les entreprises de terrassement
se sont limites lutilisation des matriels courants
dcrits ci-aprs.
Le rendement des chelons de terrassement dpend
de nombreux facteurs et en particulier :
des caractristiques gomtriques de louvrage ;
de la nature et de ltat des matriaux ;
des conditions mtorologiques prsentes et
passes ;
de linterfrence ou non avec dautres chelons ou
dautres travaux ;
du personnel de conduite et dencadrement.
146 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Matriel Caractristiques
Rendements moyens
de quelques chelons types
Dcapeuses Charges utiles de 15 40 T.
(Pousseur D10 + Dcapeuses 631)
4000 6000 m
3
/j
Tombereaux rigides Charges utiles de 30 50 T.
Tombereaux articuls Charges utiles de 15 40 T.
(Pelle 50 T + Engin de transport 35 T)
1700 2400 m
3
/j
Pelles hydrauliques
Engins de gros terrassements Poids de lengin de 35 85T (Pelle 85 T+ Engin de transport 35 T)
2500 4000 m
3
/j
Autres terrassements Poids de lengin de 15 35T
(Pelle 35 T+ Engin de transport 15 T)
600 1200 m
3
/j
Chargeuses Godets variant de 1 6 m
3
(Chargeur 5 m
3
+ Engin de transport
35 T)
2200 3500 m
3
/j
Bouteurs (tracteur Bulldozer)
Puissance variant gnralement
de 100 400cv pouvant aller
exceptionnellement jusqu 600cv
Niveleuses
Puissance variant gnralement
de 100 250cv pouvant aller
exceptionnellement jusqu 300cv
147
Choix des engins
Le tableau donne en fonction des paramtres gomtriques, gotechniques, hydrauliques et topographiques le
matriel quil est souhaitable dutiliser.
Paramtres
Familles
dengins
Types
dengins
Paramtres
gomtriques
(distance de transport
moyenne)
Paramtres
gotechniques
Paramtres
hydrau-
liques
Paramtres
topographiques
de 300
1500m
de 1500
3500m/
5000m
Plus de
3500/
5000m
Meuble Rippe Rocheux
W%
- IP
Sous
nappe
Hors
nappe
Rampes
fortes
Pistes Routes
Engins de
chargement
Pelle oui oui oui oui oui minage oui oui oui
Dragline En gnral reprise neccesaire oui oui oui oui oui
Chargeuse oui oui oui oui reprise reprise faible oui
Dcapeuse oui oui oui faible oui
Engins de
transport
Dcapeuse oui oui oui faible oui oui oui
Tombereau
rigide
oui oui oui oui oui oui oui oui
Tombereau
articul
oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui
Camion
routier
oui oui oui oui faible oui
oui
(bonnes
pistes)
oui
Engins de
compactage
vibrant
pneus
pied-
dameur
Voir GTR
148 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
E.4 - La phase travaux
E.4.1 - Les procdures respecter en phase travaux
CCAG Travaux, les CCTG, les normes et guides
ainsi que dans les pices administratives du march
de travaux.
Le guide de direction de travaux publi par le Stra
sous la rfrence A9922, dveloppe de manire
dtaille avec parfois des renvois la jurisprudence,
toutes les procdures lies des situations de vie
particulire en phase travaux savoir :
phase 0 choix, mise au point du march
et notication page 13
phase 1 la prparation du chantier page 25
phase 2 les tches dexcution page 32
- phase 2A problmes techniques
lis la qualit page 54
- phase 2B problmes nanciers page 69
- phase 2C problmes de dlais page 86
- phase 2D problmes administratifs page 100
- phase 2E difcults lies
lenvironnement page 118
- phase 2F problmes de scurit page 159
- phase 3 la rception et la garantie
de parfait achvement page 166
En matire de dlai, lorsque le candidat un appel
doffres doit remettre des documents qui ncessitent
du temps, vrier que le dlai de lappel doffres est
compatible avec la dure des tudes produire.
De la mme manire, si des prestations ncessitent
du temps dans la phase prparatoire de chantier, par
exemple faire une tude gotechnique dun secteur
initialement inaccessible (refus du propritaire) ou
une tude de formulation de traitement, il convient
dadapter le dlai de la priode de prparation du
chantier.
Le CCAG travaux et le dcret de 2002-232 xent un
certain nombre de dlais qui sont rcapituls dans les
tableaux ci-aprs.
149
E.4.1.1 - Gestion des marchs CCAG travaux
complt par les dispositions du dcret 2002-232 - Dlai global de paiement
Objet
Art
CCAG
Entrepreneur
titulaire
ou mandataire
Art
CCAG
Matre dOeuvre
Art.
CCAG
Matre de lOuvrage
PRM
Election de
domicile
2.22 Fait connatre au
pouvoir adjudicateur
(PA) et au MOE 15
jours aprs notification
du march.
2.22 A dfaut, notications
en mairie.
2.22 Idem MOE.
Agrment de
sous-traitants
2.41 Demande dagrment
adresse au PA.
2.42 Rponse dans
le dlai de 21 jours
aprs demande
de lentrepreneur
absence vaut rejet
implicite.
Communication
contrat de sous-
traitance
2.49.2 15 jours aprs
demande du PA,
dfaut, pnalits
au-del de 1 mois
application art. 49.
2.49.2 Sans rponse >
1 mois, application
de larticle 49, mise
en demeure avec
dlai
15 jours.
Ordres de
service
contestations
2.52
50.11
15 jours aprs
rception de lOS,
sous forme de
mmoire au MOE
(50.11).
2.51
50.12
Adress
lentrepreneur en 2
exemplaires dont 1
doit tre retourn au
MOE aprs signature
et portant la date de
rception.
Le MOE transmet
au PA, le mmoire
accompagn de son
avis.
49.1
50.12
En cas de non-
respect des OS, mise
en demeure avec
dlai dexcution
15 jours.
dcision notie
lentrepreneur
dans le dlai de
2 mois compter
de la rception du
mmoire, dfaut
vaut rejet.
Cautionnement
ventuel
4.11 20 jours aprs
notication du
march ou avenant.
4.12 Labsence de
constitution ou
augmentation
fait obstacle au
mandatement.
Fourniture de
sous-dtails de
prix
10.34 Dlai mini de
20 jours suivant OS
de demande
de production.
10.34 Ordonne par OS la
production et xe un
dlai 20 jours.
10.34 Labsence fait
obstacle au
rglement.
Constatation
Constats
Rserves sur
constat
12.4
12.5
12.4
Lentrepreneur peut
demander au MOE
la ralisation dun
constat.
15 jours suivant la
date du constat pour
mettre observations
crites au MOE.
12.4
50.12
Le MOE xe la date
de constatation dans
dlai 8 jours la
date de demande.
constat contradictoire
dress sur-le-champ.
Transmet au PA le
mmoire accompagn
de son avis.
50.12 Dcision notie
lentrepreneur dans
le dlai de 2 mois
compter de la
rception par le
MOE des rserves,
dfaut vaut rejet.
150 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Objet
Art
CCAG
Entrepreneur
titulaire
ou mandataire
Art
CCAG
Matre dOeuvre
Art.
CCAG
Matre de lOuvrage
PRM
dcompte
mensuel
13.11 Etablit le projet de
dcompte avant la n
de chaque mois.
13.22
3.II du
Dcret
Accepte ou rectie le
projet de dcompte,
notie par OS
lentrepreneur ltat
dacompte le transmet
au PA dans le dlai
de 15 jours suivant sa
rception.
96 du
CMP
Dispose dun dlai
global de paiement
de 45 jrs compter
de la date de remise
au MOE du projet
de dcompte (*).
Suspension
du dlai de
mandatement
13.23 La suspension prend
n rception
par le MOE de la
lettre (avec AR)
Transmettant la
totalit des pices.
13.23
2.I du
Dcret
Le MOE demande au
PA une suspension de
dlai.
96 du
CMP
Le PA notie
lEntrepreneur sa
dcision motive de
suspension.
Le PA dispose de
30 jours au moins
pour procder au
paiement aprs la n
de la suspension (*).
Projet de
dcompte nal
Dcompte
gnral
Mandatement
du solde
Contestation
du dcompte
gnral
13.32
13.44
Etablit le projet de
dcompte nal dans
le dlai de 45 jours
suivant notication
de la dcision de
rception ou 15 jours
si le dlai dexcution
3 mois
dfaut pnalits
(20.3).
Mmoire rclamation
adress au MOE dans
le dlai partir de la
date de notication
du DG de 30 jours
si dlai dexcution
6 mois port
45 jours si > 6 mois.
A dfaut rput
accept.
13.34
13.41
13.42
50.12
Le MOE accepte ou
rectie le projet de
dcompte nal et
notie le dcompte
gnral dans le dlai
de :
soit 45 jours aprs
la date de remise du
projet ;
soit 30 jours aprs la
publication de lindex
de rvision ;
dlai de 45 jours
ramen 1 mois si
dlai dexcution 3
mois.
Transmet le mmoire
de rclamation au PA
accompagn de son
avis.
96 du
CMP
50.12
Dispose dun dlai
global de 45 jours
pour le paiement du
solde compter de
la date dacceptation
du dcompte gnral
(*).
Propose un
rglement du litige
dans les 2 mois
suivant la remise au
MOE du mmoire,
non-rponse vaut
rejet.
Travaux non
prvus
Prix provisoires
14.4 Observations
prsentes au MOE
dans le dlai de 1
mois aprs rception
de lOS notiant les
prix dfaut accepts
mais sans tre
dnitifs
14.1 Notie
lentrepreneur par
OS lexcution des
travaux non prvus.
Si non inclus
dans lOS les prix
provisoires sont
notis par OS
complmentaire dans
le dlai de 15 jours
suivant le prcdent.
14.5 Aprs accord pour
arrter les prix
dnitifs.
- Avenant
- Bordereau de Prix
supplmentaire.
- Etat
supplmentaire de
prix forfaitaires
Gestion des marchs CCAG travaux
complt par les dispositions du dcret 2002-232 - Dlai global de paiement
(*) Dnition du dlai global de paiement cf. aprs les tableaux
151
Objet
Art
CCAG
Entrepreneur
titulaire
ou mandataire
Art
CCAG
Matre dOeuvre
Art.
CCAG
Matre de lOuvrage
PRM
Augmentation
de la masse des
travaux pour
changement
de besoins
ou condition
dutilisation
15.1
15.2
15.22
Notie son refus.
Dexcuter, par crit
au PA avec copie au
MOE, dans le dlai
de 15 jours suivant
rception de lOS.
15.22 Notie par OS lordre
dexcuter les travaux
correspondants.
Dpassement
du montant du
march
15.4 Avise le MOE dans
le dlai de 1 mois
avant le dpassement
suppos.
15.4
15.5
Transmet au PA.
Notie
lentrepreneur la
dcision du PA
10 jours avant la
date estime du
dpassement.
Notie
lentrepreneur
lestimation
prvisionnelle de la
modication de la
masse des travaux
dans le dlai de
15 jours suivant lOS
prcdent.
15.4 PA prend ou non
la dcision de
poursuivre.
Dbut
des travaux
46.6 Si notication de
dbut > 6 mois
aprs notication
du march dispose
dun dlai de 15 jours
compter de lOS
de dbut pour
demander par crit la
rsiliation, dfaut
le droit de rsilier est
perdu.
19.11 Notie par OS le
dbut des travaux
dans le dlai de 6
mois compter de la
date de notication
du march.
49.1 Si lentrepreneur
na pas demand la
rsiliation, mise en
demeure par le PA
et ventuellement
application du 49.2.
Plan gnral
dimplantation
27.1 Notie
lentrepreneur au plus
tard 8 jours aprs
la notication du
march ou en mme
temps que lOS de
dbut des travaux.
Programmation
dexcution
Plan Hygine et
scurit
28.2
28.3
Soumet au visa du
MOE < 10 jours
avant n de la priode
de prparation,
dfaut de telle priode
< 1 mois aprs date
de notication du
march.
Gestion des marchs CCAG travaux
complt par les dispositions du dcret 2002-232 - Dlai global de paiement
152 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Objet
Art
CCAG
Entrepreneur
titulaire
ou mandataire
Art
CCAG
Matre dOeuvre
Art.
CCAG
Matre de lOuvrage
PRM
constructions
31.91 Demande au MOE
8 jours avant
excution
31.91 Dfaut de rponse
dans les 8 jours vaut
autorisation.
Matriel et
matriaux sans
emploi
37.2 Excution dans les
30 jours suivant la
mise en demeure.
37.2 Etablit un OS
demandant la remise
en tat, sans action
demande au PA
une mise en demeure.
49.1
37.2 Mise en demeure
reste sans rsultat
> 30 jours permet
lexcution dofce.
Rception
Oprations
pralables
Dcision
de rception
Imperfections et
malfaons
41.1
41.6
Avise par crit le
MOE et le PA de
la date estime
dachvement.
Remdie aux
imperfections dans
le dlai x par le PA
lors de sa dcision,
dfaut 3 mois avant
expiration du dlai de
garantie.
41.1
41.2
Convoque
lentrepreneur
et procde aux
oprations dans le
dlai de 20 jours
suivant la demande
ou la n prvue.
Avise le PA de la date.
tablit sur-le-champ
un PV.
Informe
lentrepreneur de
sa proposition au
PA dans le dlai de
5 jours.
41.3
41.6
La dcision du PA
est notie dans
les 45 jours suivant
la date du PV des
oprations.
A dfaut de dcision
dans le dlai les
propositions du
MOE sont rputes
acceptes.
A dfaut dexcution
dans le dlai, peut
faire excuter aux
frais et risques de
lentrepreneur.
Documents
fournir aprs
rception
40 Lors de la demande :
Notices
fonctionnement et
entretien 2 mois aprs
rception : DOE.
Gestion des marchs CCAG travaux
complt par les dispositions du dcret 2002-232 - Dlai global de paiement
153
Sous-Traitant
Entrepreneur titulaire
ou mandataire
Matre dOeuvre
Matre de lOuvrage
PRM
justicatives lentrepreneur
titulaire ou mandataire.
Si dans le dlai de
15 jours aprs sa rception
lentrepreneur na pas fait
connatre son opposition
les pices sont considres
acceptes.
Si lentrepreneur na ni
refus ni transmis au MOE,
le sous-traitant transmet
directement au MOE copie
de son projet de dcompte
accompagn de copie
de lAR de son envoi
lentrepreneur.
Accepte ou refuse les pices
justicatives dans le dlai de
15 jours compter de leur
date de rception.
Accept
Transmet au MOE le projet
de dcompte accompagn
dune attestation
dacceptation prcisant le
montant rgler au sous-
traitant (art 13.51).
Refus
Et signie au sous traitant
son refus motiv
Avise directement le
sous-traitant de la date
de rception du projet de
dcompte et de lattestation
ainsi que du montant d
son prot et transmet ltat
dacompte au PA dans le
dlai de 15 jours suivant
rception du projet.
(3.II du dcret 2002.232)
Met en demeure
lentrepreneur par lettre
avec AR de faire la preuve
sous 15 jours quil a oppos
un refus.
Informe le sous-traitant
de la date de la mise en
demeure.
Demande au PA
la suspension du dlai de
mandatement.
Dispose dun dlai global
de paiement de 45 jours
compter de la date de remise
du projet de dcompte au
MOE (art. 96 du CMP).
Adresse lEntrepreneur et
au sous-traitant un avis de
mandatement.
Notie lentrepreneur
sa dcision motive de
suspension.
Dispose dun dlai global de
paiement de 45 jours comme
supra, nanmoins si le dlai
restant compter de la n
de suspension est < 30 jours
celui ci est ramen 30 jours
(art. 2 et 4 du dcret).
E.4.1.2 - Gestion des marchs Rglement des sous-traitants
Les dispositions spciques au rglement des sous-traitants (13.54 du CCAG Travaux), complt par le dcret 2002-
232 en matire de dlai global de paiement sont rcapitules ci-dessous :
Le dlai global de paiement comprend :
- lintervention du MOE (15 jours maxi art. 3.II du
dcret),
- lintervention du PA,
- le traitement par le comptable public (15 jours maxi
art.7 du dcret),
- le traitement par les organismes nanciers.
154 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
E.4.2 - Ordonnancement des tches
Prambule
Un ouvrage en terre, sil est parfois complexe
(cf. chapitres prcdents et notamment celui sur les
ouvrages spciaux), est gnralement le plus souvent
simple raliser.
De ce fait, sa qualit dusage dpend, souvent encore
plus que dans dautres domaines, de la prcision de
la commande, de la prparation, de lorganisation du
chantier et de la technique des acteurs.
L encore, plus quailleurs, la matrise de la qualit
relve de limplication de tous.
Le formalisme de la dmarche, dcrit ci-aprs et qui
peut tre rsum en crire ce que lon va faire, faire
ce que lon a crit, crire ce que lon a fait, contrler
que lon a bien fait ce que lon a crit et conserver ce
que lon a crit est absolument ncessaire et doit tre
scrupuleusement respect.
La qualit est un ensemble qui ne se rsume pas la
production de documents (ESDQ, S SDQ SDQ OPAQ, P OPAQ OPAQ AQ , P , P , AQ AQ
SDQ), mais qui englobe toutes les phases dtudes
de prparation et de ralisation du chantier.
Une bonne tude gotechnique, une bonne adquation
des dlais de ralisation avec ceux des procdures
rglementaires respecter (installations classes)
une bonne tude de dossier par lentreprise, et une
bonne prparation du chantier sont autant dlments
qui concourront ensuite, sur le terrain, la matrise
de la qualit.
Produire du papier nest pas une n en soi et nest
nullement une garantie de qualit.
A titre dexemple, une note dorganisation de la
qualit, premier lment du PAQ qualit, premier lment du P qualit, premier lment du P de lentreprise, peut AQ AQ
souvent tre contenue dans trois ou quatre feuillets
dactylographis si elle dnit bien lorganisation du
chantier (organigramme, rle de chacun et notamment
des sous-traitants, moyens mis en uvre, frquence
et nature des contrles, points sensibles et darrts,
gestion des anomalies et les premires procdures
ncessaires au dmarrage des travaux).
Par contre ce document devra tre vivant et voluer
avec le chantier pour confrer lorganisation de celui-
ci, toujours plus defcacit.
La qualit, cest avant tout un tat desprit et cest
laffaire de tous, tout moment.
Sans cette implication collective continue de tous
les acteurs, lobjectif vis peu de chances dtre
atteint.
155
Prambule
Oprations excuter par le matre duvre
N Oprations Documents remettre et
matrialisation
Dlai
de production
Dlai de rponse de
lentrepreneur
1
prols en long
Plans, prols en long A la notication de la
priode de prparation
Observations
ventuelles
avant la n
de la priode
de prparation
2 Donnes des calculs
informatiques de
dnition des axes en
plan et prol en long
Listings section courante
et rtablissements.
A la notication de la
priode de prparation
3 Dessins dexcution (1) Cahier des prols en
travers et des prols en
travers type
A la notication de la
priode de prparation
4 Plans des rseaux connus Plans Idem ci-dessus
5 Polygonale principale de
prcision
Plan de situation
Bornes
Polygonation
1 mois aprs notication
de la priode de
prparation
6 Plan des emprises Plans et listings des
bornes
Le bornage
A la notication de la
priode de prparation
7 Piquetage gnral Plans, listings des points
singuliers et le piquetage
1 mois aprs notication
de la priode
de prparation
Procs verbal de
reconnaissance n de la
priode de prparation
8 Plans des quipements
de scurit et des
signalisations provisoires
(1)
Dossier dexploitation 1 mois aprs notication
de la priode de
prparation
9 Mise disposition
des terrains, mise
disposition des emprises
Etat des lieux
contradictoire
Plan parcellaire
procs verbal de
reconnaissance
du bornage sign
contradictoirement
1 mois aprs la
notication de la priode
de prparation
Etablissement du procs
verbal contradictoire au
plus tard la n de la
priode de prparation
(1) Dans la mesure o les documents dexcution, raliss sous la responsabilit du gestionnaire des voies, sont la charge du matre duvre
156 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Oprations excuter par lentrepreneur
Le dlai de la priode prparation doit tre adapt
en fonction de limportance du chantier et des tudes
spciques raliser, avant le dmarrage effectif des
travaux. Le dpart de cette priode peut intervenir :
l a not i f i cat i on du march (sol ut i on pas
recommande) ;
par un OS spcique (solution recommande et
retenue dans les tableaux) ;
par un OS de dbut des travaux lorsquelle est incluse
dans le dlai dexcution.
Les dlais indiqus sont donns titre indicatif
et peuvent tre moduls suivant limportance du
chantier, la nature et la complexit des travaux.
N Oprations Documents remettre et
matrialisation
Dlai
de production
Dlai maximal de rponse
du matre duvre
1 Reconnaissances
gotechniques
complmentaires
Sondages
Rapport, plans, rsultats
dessai
1 mois
1.5 mois aprs la
notication de la priode
de prparation
7 jours
(avis du contrle
extrieur)
2 Projet de mouvement
des terres et plan de
mouvement des terres
vgtales
Plans, prols en long,
tableaux graphiques
Fin de la priode de
prparation et au moins
15 jours avant le dbut
des terrassements
15 jours
(avis du matre duvre)
3 Programme gnral
dexcution des travaux
Mmoire explicatif
Planning (1)
10 jours avant la n de la
priode de prparation
10 jours
4 Projet des installations de
chantier
Mmoire + Plans 10 jours avant la n de la
priode de prparation
7 jours
5 Proposition pour origine
et nature des matriaux
destins au remblai, PST,
couche de forme (3)
Mmoires,
documentations,
chantillons, rsultats
des essais
1 mois avant dbut des
approvisionnements
pour chacune des parties
douvrages concernes
15 jours
(avis du contrle
extrieur)
6 Etudes de traitement des
sols destin aux remblais,
PST, couche de forme (3)
Mmoires, tudes de
formulation, rsultats des
essais
1 mois avant dbut du
traitement pour chacune
des parties douvrages
15 jours
(avis du contrle
extrieur)
7 Programme des tudes
et de remise des plans
dexcution
Programme 1 mois aprs la
notication de la priode
de prparation
Avis du MOE
Sous 15 jours
8 Etablissement du
cadre des PAQ et
du Plan dAssurance
Environnement (PAE)
(point darrt)
Note dorganisation
gnrale
1 mois aprs la
notication de la priode
de prparation
15 jours
(visa du matre duvre)
PAQ Etudes 15 jours avant la date de
runion de dmarrage
des tudes
7 jours (visa du matre
duvre)
Modle des ches de
suivi, plans de contrle,
liste des points darrt et
critiques, les procdures
dexcution etc.
15 jours avant la n de la
priode de prparation
15 jours (visa du matre
duvre)
9 Scurit et protection de
la sant
PPSPS
Membres CISSCT
Reprsentant lentreprise
40 jours aprs la
notication de la priode
de prparation
Acceptation par le
coordonnateur
10 Programme nancier des
travaux
Etat prvisionnel
mensuel des dpenses
1,5 mois aprs la
notication de la priode
de prparation
Sans objet
157
N Oprations Documents remettre et
matrialisation
Dlai
de production
Dlai maximal de rponse
du matre duvre
11 Sous dtail des prix
unitaires ( lexception
de ceux remis loffre)
Sous-dtail Fin de la priode de
prparation
Sans objet sauf
incohrence avec le
bordereau des prix
12 Dclarations dintention
de commencer les
travaux (DICT)
Lettres aux services
intresss (EDF, PTT,
AEP...)
15 jours aprs la
notication de la priode
de prparation
Sans
13 Dossiers dexploitation
pour travaux sous
circulation (2) (3)
Dossiers 2 mois avant le dbut
des travaux de la section
considre
15 jours (4)
(acceptation du MOE
aprs avis du gestionnaire
de la voie en travaux)
14 Itinraire de transport Plans
Schmas
Notes, tats des lieux
contradictoires
15 jours avant la n de la
priode de prparation
15 jours
(acceptation du MOE
aprs avis du matre
douvrage des voies
utilises)
15 Mise disposition du
laboratoire de lentreprise
Certicat dtalonnage
des appareils
1 mois aprs la
notication de la priode
de prparation
15 jours
(acceptation du matre
duvre)
16 Plans dexcution (2) 1 mois avant lexcution
de la partie douvrage
concerne
Visa 15 jours aprs
rception des documents
(1) Le diagramme type chemin de fer semble le mieux adapt aux travaux de terrassements dune certaine importance
(2) si laisser lentreprise ( viter en gnral) Ce dossier doit tre ralis sous la responsabilit du gestionnaire par le matre duvre.
(3) Prestations commencer pendant la priode de prparation, compte tenu des dlais ncessaires leur ralisation, et qui se poursuivent aprs lOS de commencer les travaux.
(4) Attention pour les grands itinraires le CRIR demande un dlai de rponse de 6 semaines au minimum.
Prambule
Oprations excuter pendant la priode de prparation
158 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
N Oprations Documents remettre et
matrialisation
Dlai
de production
Dlai maximal de rponse
du matre duvre
1 Agrment des sous-
traitants
2,5 mois avant dbut
dintervention des sous-
traitants
21 jours
(lagrment est donn
par le matre douvrage)
2 Acte spcial des sous-
traitants
Acte spcial de sous-
traitance
2 mois avant dbut
dintervention des sous-
traitants
2 mois
3 PAQ sous-traitant Dossier avec lacte spcial
de sous-traitance
Suivant lavancement des
travaux, 30 jours avant le
dbut dintervention
15 jours pour visa du
matre duvre
4 Evolution du PAQ Nouvelles procdures,
mise jour des
procdures
Suivant lavancement des
travaux, 30 jours avant
excution
15 jours pour visa du
matre duvre
5 Mise jour du
programme dexcution
Planning Programme partiel tous
les 15 jours et tous les
mois le programme
gnral
7 jours pour visa du
matre duvre
6 Programmes dtaills
spciques, programmes
partiels, graphique
constat de chantier
Plannings, plans, notes
sur les dispositions
spciques
En gnral tous les 15
jours
7 jours pour visa du
matre duvre
7 Mise jour du
programme nancier
Echancier nancier Tous les 3 mois
8 Epreuves de convenance
(point darrt)
comprenant :
- lagrment des ateliers Fiches descriptives du
matriel
15 jours avant le dbut
de chacune des preuves
3 jours pour lever le
point darrt
- lvaluation de la
procdure dexcution
Rsultats des contrles et
rapport
Le premier jour
dexcution
1 jour pour lever le point
darrt
Prambule
Oprations excuter pendant le droulement des travaux
159
N Oprations Documents remettre et
matrialisation
Dlai
de production
Dlai maximal de rponse
du matre duvre
9 Contrle des travaux Fiches de suivi journalires.
classeur des essais
contrles et mise jour
quotidienne du classeur
qualit
Tous les jours
Identication des
matriaux pour mise en
remblais ou en dpt et
des matriaux pour PST
et couche de forme
Rsultats dessais et
rapports ajustement des
paisseurs de couches et
(ou) des matriels
Tous les jours
Compactage Q/S Disque des tachymtres
rapport
Tous les jours
Portances dans le corps
de remblais
Rsultats des essais de
portance
Voir CCTP
Conformit de larase
(point darrt)
Rsultats des mesures de
portance
Rsultats du contrle
de gomtrie (levs de P
en T)
Fin des travaux de
terrassement de la
section rceptionner
et au minimum 10 jours
avant le dbut de la
couche de forme
10 jours pour lever le
point darrt
Conformit de la couche
de forme
(point darrt)
Idem arase Fin des travaux de la
section considre
10 jours pour lever le
point darrt
Conformit de la
gomtrie des dblais
(point darrt)
Prols en travers 10 jours avant la mise en
uvre de la couche de
forme
10 jours pour lever le
point darrt
10 Mise jour du plan des
mouvements des terres
Plans, prols en long Tous les 2 mois
minimums
11 Implantation des
axes avant constat de
conformit de la couche
de forme
Listing
Piquetage de laxe
15 jours avant rception
de la couche de forme
Prambule
Oprations excuter pendant le droulement des travaux
160 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Prambule
Oprations excuter la n des travaux
N Oprations Documents remettre et
matrialisation
Dlai
de production
Dlai maximal de rponse
du matre duvre
1 PAQ nalis Tous les lments
constitutifs du PAQ
2 mois aprs le PV OPR
ou aprs lexcution des
ouvrages
7 jours pour vrication
du contenu
2 Dessins conformes
lexcution de louvrage
Tous les plans envoys
lentreprise par le matre
duvre dans le dossier
march et en cours de
chantier mis jour, le
mouvement des terres
ralis, ainsi que les plans
dexcution tablis par
lentreprise
Calques, tirages,
supports numriques,
notes, rductions
2 mois aprs le procs
verbal des oprations
pralables de rception
ou aprs lexcution des
ouvrages
15 jours pour vrication
et observations
ventuelles
161
Chapitre F - Pathologies 163
Sommaire
F.1 - Pathologie des ouvrages de terrassement 16 FF 3
F.1.1 - Prambule 163
F.1.2 - Pathologie des dblais 163
F.1.3 - Pathologie des remblais 164
162 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
163
Pathologies
F.1 - Pathologie des ouvrages
de terrassement
F.1.1 - Prambule
Nous excluons ici le cas des ouvrages en terre
particuliers, tels que murs en terre arme, couches
de forme traites qui relvent de techniques
particulires ayant leurs propres mthodes dexcution
pour nous limiter seulement la pathologie des dblais
et des remblais courants.
F.1.2 - Pathologie des dblais
Ltat dquilibre dun talus de dblai est li sa
gomtrie (hauteur, pente), aux caractristiques des
sols et des roches et au contexte hydrogologique.
La mtorologie peut aussi amener des dsordres, en
particulier lorsquelle est exceptionnelle.
Les instabilits de talus de dblai apparaissent le plus
souvent dans un dlai de quelques mois plusieurs
annes aprs la n des travaux.
Les glissements sont souvent lis :
des pentes de talus inadaptes, car trop raides pour
les sols rencontrs ;
la prsence deau dans une formation gologique
dcouverte par le dblai, causant des arrives deau
en talus et des conditions trs dfavorables pour sa
stabilit. Ce problme est souvent rvl durant le
chantier surtout si celui-ci comprend une priode
hivernale. Lexistence de formations superposes et
htrognes en permabilit dans un talus amne le
plus souvent des arrives deau en talus et frquemment
des dsordres ;
un relief trs accentu comme en zone de montagne,
o les talus ne peuvent pas tre sufsamment inclins
du fait des pentes naturelles trs raides et o lon taille
parfois des talus ou des falaises de stabilit prcaire ;
lrosion de sols sableux ou limoneux non protgs
contre le ravinement.
La prvention de tels dsordres rsulte dj dune
conception adapte.
Il est ncessaire de connatre les sols et roches qui
seront terrasss an de dimensionner convenablement
164 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
la pente et lventuelle protection des talus de dblai
et lemprise quil convient de rserver.
Le cas des talus de grande hauteur mrite une attention
particulire et le plus souvent une tude spcique de
mcanique des sols.
Les tudes gotechniques doivent permettre dviter
la dcouverte de telles difcults au cours du chantier
avec les surcots parfois importants qui seront
rclams par lentreprise gne dans lordonnancement
des travaux, et aprs le chantier o la scurit des
usagers peut tre mise en cause.
Dune faon gnrale :
il est le plus souvent prfrable dopter pour un lger
remblai plutt que pour un lger dblai ;
au-del de la recherche indispensable de linsertion
paysagre du projet, il est conseill dadoucir les pentes
de talus avec ou sans soutnement de pied ;
les pentes les plus couramment adoptes en dblai
sont de lordre de deux de haut pour trois de base
pour des sols relativement stables un de haut pour
deux de base pour des matriaux argileux et plastiques.
Toutefois, ces pentes peuvent tre sub-verticales dans
du rocher sain et peu ssur (ou avec une ssuration
oriente favorablement) et tre de lordre de un de
haut pour trois de base pour des argiles sensibles
comme on en trouve dans certaines rgions. Le
dimensionnement de ces pentes doit tenir compte du
contexte hydrogologique, et parfois tre complt
par des dispositifs drainants tels que masque, peron
ou drains ;
i l es t recommand d i ns t al l er rapi dement
une protection superficiel l e (terre vgtal e et
engazonnement, parfois des dispositifs plus lourds ou
plus sophistiqus) sur le talus qui vient dtre rgl
lorsque les sols qui le constituent sont rodables, pour
viter le ravinement li la pluie ou au gel.
Des dispositifs particuliers peuvent tre utiliss et
dimensionns en cours de chantier pour traiter des
dsordres. Ils peuvent viser :
drainer leau qui rend le talus instable (masques,
perons, drains sub-horizontaux sont l es plus
frquents) ;
buter la base dun glissement dont on observe lamorce
ou dont on prvoit la possibilit (soutnement,
gabions, masque, clouage) ;
conforter un talus rocheux pour prvenir des chutes
de pierres (lets, ancrages, ouvrages divers) ;
amliorer la stabilit supercielle des sols contre
le risque drosion (revtements divers du talus,
engazonnement).
La pathologie des dblais provient le plus souvent
des instabilits de talus. Cependant, dautres causes
peuvent aussi gnrer des dsordres, parmi lesquelles
on trouve souvent :
linterception dune nappe phratique par le dblai.
Ce cas devrait tre dtect par ltude gotechnique
qui propose alors un dispositif drainant permettant
de raliser correctement le chantier et dassurer la
prennit de la chausse ;
un assainissement superciel insufsant. Il convient
de sinterroger systmatiquement sur le cheminement
qui est offert leau qui sinltre travers la chausse
(un enrob mme bien fait amliore le coefcient
de ruissellement mais nest pas impermable et
leau qui sinltre travers la chausse ne peut plus
svaporer). De mme, les fosss latraux doivent tre
assez profonds et entretenus pour que leau quils
reoivent ne vienne pas humidier les couches de
forme et leur sol support par une inltration dans le
corps de chausse ;
une transition entre le dblai et le remblai non
matrise.
F.1.3 - Pathologie des remblais
Ce sujet a fait lobjet dune enqute en France mene
par les Laboratoires Rgionaux des Ponts et Chausses
en 1992, complte en 1998, recensant 54 cas.
Une enqute a galement t ralise sur ce mme sujet
par lAIPCR (Association Mondiale de la Route) en IPCR IPCR
1997-1998, recensant 20 cas issus de 8 pays diffrents.
Ce travail a fait lobjet dune publication dans la
revue de lAIPCR Routes/Roads N 306 davril 2000 : IPCR IPCR
rsultats denqutes sur la pathologie des remblais
en service par J.C. Auriol, H. Havard, C. Mieussens,
D. Queyroi.
Il sest avr que ce type denqute est trs difcile, ceci
expliquant le nombre trop restreint de cas collects.
En effet, on peut distinguer deux types principaux de
dsordre en remblai :
1) une pathologie un peu rampante douvrages
subissant de faibles dformations pendant plusieurs
annes avant daffecter rellement le niveau de
service.
Le diagnostic nest souvent sollicit que 5 7 ans
aprs lexcution des travaux prs dun spcialiste des
chausses puisque la pathologie se traduit de la faon
la plus courante par des ssures en chausses ; dans
ces conditions, on conclut gnralement, de faon
errone, une insufsance du corps de chausse que
lon renforce et quil faudra le plus souvent revenir
entretenir 3 4 ans plus tard (voire moins) et ainsi de
suite pendant au moins une vingtaine dannes.
Corrlativement, ce type de pathologie trs caractristique
dun remblai dfectueux ne sera que trs rarement
attribu une ralisation dfectueuse du remblai et
nmergera pas dans une enqute sur la pathologie des
remblais bien quelle en soit une importante.
165
2) une pathologie plus vidente et plus immdiate
(mais aussi plus rare) comportant des ruptures ou des
tassements sufsamment importants pour ncessiter
des travaux de rparation le plus souvent avec
interruption de trac.
Ces dsordres apparaissent souvent dans des dlais
assez courts aprs excution et sont bien identis et
rapports comme une pathologie de remblai.
Ces remarques relativisent la porte des enqutes
effectues et l eur reprsentati vi t stati sti que.
Nanmoins, on peut retenir sur la base des informations
collectes par ces enqutes que :
90 % des dsordres recenss en France proviennent
de dfauts de projet (drainage mal dimensionn,
pente de talus inadapte) ou dexcution (manque
de compactage, drainage dcient, mise en uvre en
conditions mtorologiques inadaptes) vitables par
une amlioration de la comptence et de la rigueur des
pratiques. Les dfauts de drainage et dassainissement
superciel de lemprise routire constituent la premire
cause des pathologies recenses par les enqutes cites
plus haut.
Dans lenqute franaise, 33 des remblais recenss
sur 54 (soit 2/3 des cas de pathologie) prsentaient
un dfaut de drainage ou dassainissement superciel
parmi les causes de dsordre diagnostiques :
75 % des remblais prsentant des dsordres sont
argileux ;
plus la pente de remblai est forte, plus le risque
de dsordre est important. On peut noter la faible
vulnrabilit des talus de remblai taills 1 de haut
pour 2 de base ;
dans environ 85 % des cas, les dsordres se
manifestent en surface par lapparition de ssures.
Il semble important de retenir que les dsordres
observs en remblai trouvent le plus souvent leur
origine dans plusieurs causes non indpendantes.
Ainsi, un sol susceptible dvoluer mcaniquement
aprs mise en uvre, remblay sans rigueur, peut
causer des dsordres dont on pourra avoir du mal
trouver la cause premire (celle-ci est-elle la nature
volutive du matriau ou la qualit dfectueuse de la
mise en uvre ?).
Autrement dit, un dfaut seul est parfois sans
consquence, mais le plus souvent se combine
dautres faiblesses ou dfauts pour gnrer des
dsordres dont il est parfois vain de rechercher une
cause premire, les faiblesses stant conjugues.
Cet aspect complique singulirement le diagnostic
quand il faut rechercher des responsabilits. Plus les
conditions demploi du sol paraissent dlicates, plus
les dimensionnements de projet et la mise en uvre
devront donc tre prudents et rigoureux.
Outre laccent mis sur limportance du drainage
et de lassainissement superficiel comme cause
dclenchante ou aggravante, il est galement utile
de se rappeler que beaucoup de dfauts mettent un
temps important avant dapparatre.
Ainsi, un remblai non compact sur lequel les engins
de transport et de mise en uvre nont pas roul,
laissera apparatre des vicissitudes sous quelques
semaines, voire quelques mois aprs excution. Mais
un remblai non compact par un compacteur sur
lequel les engins de transport et de mise en oeuvre
ont roul, ne manifestera des dsordres qu partir de
5 7 ans environ.
De mme, un dfaut de drainage pourra souvent se
manifester, parfois violemment, aprs plusieurs annes
dexploitation, lors dun pisode de pluviomtrie
exceptionnelle.
La remise en ltat prvu dun remblai mal ralis est le
plus souvent impossible sans le dtruire et le refaire.
Les solutions de confortement visent le plus souvent
ralentir et rduire les dsordres, rarement les
faire disparatre. Tous ces constats rendent vident
le soin qui doit tre apport la construction de ces
ouvrages.
166 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
167
Annexes
Sigles utiliss
ADR Accord europen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route
AE Acte dEngagement
AEP Alimentation en Eau Potable
AM Arrt Ministriel
AP Arrt Prfectoral
APA Avant Projet Autoroutier concd
APOA Avant Projet Ouvrage dArt
APOANC Avant Projet Ouvrage dArt Non Courant
APS Avant-Projet Sommaire
APSI Avant-Projet Sommaire dItinraire
APSM Avant-Projet Sommaire Modicatif
APTCFH Avant-Projet Terrassement, Couche de Forme, Hydraulique
ARi Arase de classe i
AVP Avant-Projet
BPU Bordereau des Prix Unitaires
BSDI Bordereau de Suivi des Dchets Industriels
CAP Certicat dAcceptation Pralable
CCAG Cahier des Clauses Administratives Gnrales
CCAP Cahier des Clauses Administratives Particulires
CCTP Cahier des Clauses Techniques Particulires
CDC Commission Dpartementale des Carrires
CDF Couche de Forme
CDH Conseil Dpartemental dHygine
CE Commission dEnqute
CETE Centre dEtudes Techniques de lEquipement
168 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
CFG Comit Franais des Gosynthtiques
CFTR Comit Franais pour les Techniques Routires
CLE Commission Locale de lEau
CMP Code des Marchs Publics
CRPF Centre Rgional de la Proprit Forestire
CSP Conseil Suprieur de la Pche
DCE Dossier de Consultation des Entreprises
DDAF Direction Dpartementale de lAgriculture et de la Fort
DDASS Direction Dpartementale de lAction Sanitaire et Sociale
DDE Direction Dpartementale de lEquipement
DE Dtail Estimatif
DG Dcompte Gnral
DIB Dchet Industriel Banal
DICT Dclaration dIntention de Commencement des Travaux
DIREN DIrection Rgionale de lENvironnement
DIS Dchet Industriel Spcial
DOE Documents cOnformes lExcution
DPE Dossier de Police des Eaux
DPF Domaine Public Fluvial
DPM Domaine Public Maritime
DRAC Direction Rgionale des Affaires Culturelles
DRIRE Direction Rgionale de lIndustrie, de la Recherche et de lEnvironnement
DUP Dclaration dUtilit Publique
DVA Dossier de Voirie dAgglomration
DVAAPS Diffrentes Variantes dAmnagement lAvant-Projet Sommaire
EBC Espace Bois Class
EDF Electricit De France
EP Etude Prliminaire
EPAPA Etude Prliminaire lAvant-Projet Autoroutier
EPOA Etude Prliminaire des Ouvrages dArt
EPOANC Etude Prliminaire des Ouvrages dArt Non Courants
FNTP Fdration Nationale des Travaux Publics
ICPE Installation Classe pour la Protection de lEnvironnement
IOTA Installations, Ouvrages, Travaux ou Activits
IMEC Instruction Mixte lEchelon Central
LCPC Laboratoire Central des Ponts et Chausses
LOTI Loi dOrientation sur les Transports Intrieurs
LRPC Laboratoire Rgional des Ponts et Chausses
MEDD Ministre de lEcologie et du Dveloppement Durable ( ex MATE)
MATE Ministre de lAmnagement du Territoire et de lEnvironnement
MELT Ministre de lEquipement du Logement et des Transports
MES Matires En Suspension
MISE Mission Inter-Services de lEau
MOe Matrise duvre
MOu Matrise dOuvrage
169
NOE Note dOrganisation Environnementale
OA Ouvrages dArt
OH Ouvrage Hydraulique
ONF Ofce National des Forts
OS Ordre de Service
PA Pouvoir Adjudicateur
PAE Plan dAssurance Environnement
PAQ Plan dAssurance Qualit
PE Police de lEau
PFi Plate Forme de classe i
PGCS Plan Gnral de Coordination Scurit
PLU Plan Local dUrbanisme (remplace les POS depuis la loi SRU de dcembre 2000)
PPR Plan de Prvention des Risques naturels prvisibles
PPSPS Plan Particulier pour la Scurit et la Protection de la Sant
POS Plan dOccupation des Sols (devenu PLU depuis dcembre 2000)
PRO Projet
PSIC Proposition de Site dIntrt Communautaire (Natura 2000)
PST Partie Suprieure des Terrassements
PV Procs Verbal
RC Rglement de Consultation
RC/A Mission de Contrle des socits concessionnaires dAutoroutes
RNDE Rseau National de Donnes sur lEau
RPC Rglement Particulier de Consultation
SAGE Schma dAmnagement et de Gestion de lEau
SAPRR Socit des Autoroutes Paris-Rhin-Rhne
SCOT Schma de COhrence Territoriale
SDAGE Schma Directeur dAmnagement et de Gestion de lEau
SDVP Schma Dpartemental de Vocation Piscicole
SEBTP Socit dEdition du Btiment et des Travaux Publics
Stra Service dtudes techniques des routes et autoroutes
SMO Syndicat de Matrise dOuvrage
SN Service Navigation
SOGED Schma Organisationnel de Gestion et dElimination des Dchets
SOPAE Schma dOrganisation du Plan dAssurance Environnement
SOPAQ Schma dOrganisationnel du Plan dAssurance Qualit
SRU Solidarit et Rnovation Urbaine
TN Terrain Naturel
TV Terre Vgtale
USIRF Union des syndicats de lIndustrie Routire Franaise
W Teneur en eau
ZICO Zone dImportance pour la Conservation des Oiseaux
ZPS Zone de Protection Spciale
ZNIEFF Zone Naturelle dIntrt Ecologique, Faunistique ou Floristique
ZSC Zone Spciale de Conservation
170 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
Bibliographie
Guides, notes et recommandations
[1] Catalogue des structures types de chausses
neuves. Rsau routier national - Stra/LCPC, dcembre
1998 - Rf. D9828
[2] Chausses neuves faible trac. Manuel de
conception - Stra/LCPC, juillet 1981 - Rf. D8112
[3] Dtection de cavits souterraines par mthodes
gophysiques. Guide pratique - co-dition LCPC / PN
Criterre, 1977
[4] Entretien des dpendances vertes. Guide
pratique - Stra, fvrier 2004 - Rf. 0406
[5] Amnagement des routes principales (Sauf les
autoroutes et routes express deux chausses). Guide
technique - Stra, aot 1994 - Rf. B9413
[6] Commande et contrle des reconnaissances
gotechniques de tracs. Guide technique - LCPC,
janvier 2001
[7] Conception et dimensionnement des structures
de chausse. Guide technique - Stra, dcembre 1994 -
Rf. D9511
[8] Etude et ralisation des remblais sur sols
compressibl es. Guide technique - LCPC/Stra,
novembre 2000 - Rf. D0034
[9] Organisation de lassurance qualit dans les
travaux de terrassement. Guide technique - LCPC/
Stra, janvier 2000 - Rf. D9923
[10] Ralisation des remblais et des couches de
forme (GTR). Guide technique. Fasc. I et II -
Stra/LCPC, septembre 1992 - Rf. D9233
[11] Terrassements lexplosif dans les travaux
routiers. Guide technique - CFTR - Stra, janvier
2002 - Rf. D0126
[12] Remblayage des tranches et rfection des
chausses (GTT). Guide technique - LCPC/Stra, mai
1994 - Rf. D944
[13] Traitement des sols la chaux et/ou aux
liants hydrauliques. Application la ralisation des
remblais et des couches de forme. Guide technique -
Stra/LCPC, janvier 2000 - Rf. D9924
[14] Guide technique dutilisation des sols pour la
ralisation des dpendances vertes routires. Les tudes
prliminaires. Rapport dtude - Stra, mai 2000
[15] Gesti on des dchets de constructi on et
dexploitation lis la route. Note dinformation
n 63, srie Economie, environnement, conception -
Stra, avril 2000 - Rf. B0011
[16] Retraitement chaud des matriaux bitumineux
en centrale. Note dinformation n 98, srie Chausses
Dpendances - Stra, avril 1997 - Rf. D9725
[17] Mtorologie et terrassements. Recommandation
pour la prparation du projet, la rdaction du march,
lexcution et le contrle des travaux - Stra/LCPC, juin
1986 - Rf. D8629
[18] Recommandations pour la conception et
lexcution des remblais routiers - AIPCR, 1999
[19] Terrassement - Aide la rdaction des CCTP -
Guide mthodologique - Stra, octobre 2006 -
Rf. 0646W
[20] Utilisation du polystyrne expans en construction
routire - Guide technique - Stra, septembre 2006 -
Rf. 0622
[21] Drainage routier - Guide technique - Stra,
septembre 2006 - Rf. 0605
[22] Clauses techniques courantes concernant
les buses mtalliques - Guide technique - Stra,
novembre 1982 - Rf. F8218
[23] Murs - Murs de soutnement - IQOA -
Gui de mthodol ogi que - Stra, mars 2005 -
Rf. 0507
[24] Assainissement routier - Guide technique -
Stra, octobre 2006 - Rf. 0632
[25] Ouvrages en terre arme - Recommandations
et rgles de lart - LCPC - Stra, juillet 1991-
Rf. F7910
[26] Le pneusol (soutnement - rpartition des
contraintes - Note dinformation n 47 - Stra, janvier
1989
[27] Remblais ultra-lgers sur sols compressibles -
Note dinfo n 54 - Stra, fvrier 1990
[28] Soutnement et remblais en texsol - E. leaive
et M. Panet, Coll; Innovation routire, Paris 1995
[29] Dchets de chantier de btiment - Guide
lusage des professionnels du btiment - Fdration
Nationale du Btiment (FNB) - janvier 1995
171
Rglementation
[30] Loi n 75-633 du 15 juillet 1975 relative
llimination des dchets et la rcupration des
matriaux.
[31] Loi n 76-663 du 19 juillet 1976 relative
aux installations classes pour la protection de
lenvironnement.
[32] Loi n 92-646 du 13 juillet 1992 qui complte
et modie les deux loi de 1975 et de 1976.
[33] Loi n 95-101 du 2 fvrier 1995 dite Loi
Barnier relative au renforcement de la protection de
lenvironnement.
[34] Directive europenne du conseil 75/442/CEE
modie par les directives 91/156/CEE du 18/03/91
et 96/350/CE relative aux dchets (JOCE L 194 du
25/07/1995)
[35] Directive europenne 1999/31/CE du conseil
du 26 avril 1999 concernant la mise en dcharges des
dchets.
[36] Dcision de la Commission 2000/532/CE du
16 janvier 2001 concernant la liste europenne des
dchets.
[37] Code de lenvironnement, Livre V, Titre IV :
Dchets - Chapitre 1er : limination des dchets et
rcupration des matriaux.
[38] Code de lenvironnement, Livre V, Titre I
relatif aux Installations classes pour la protection de
lenvironnement
[39] Circulaire conjointe Ministre de lamnagement
du territoire et de lenvironnement et Ministre de
lquipement, des transports et du logement en date
du 15 fvrier 2000 sur la planication des dchets de
chantier du btiment et des travaux publics.
[40] Dcret n 94-609 du 13 juillet 1994 relatif aux
dchets demballage dont les dtenteurs ne sont pas
les mnages.
[41] Dcret n 97-517 du 15 mai 1997 relatif la
classication des dchets dangereux.
[42] Dcret n 98-679 du 30 juillet 1998 relatif au
transport de dchets par voie terrestre.
[43] Circulaire n 2001-39 du 18 juin 2001 relative
la gestion des dchets du rseau routier national -
METL/MATE (BO n 2001-13)
[44] Circulaire du 28 avril 1998 du Ministre de
lamnagement du territoire et de lenvironnement
relative la mise en uvre et lvolution des plans
dpartementaux dlimination des dchets mnagers
et assimils, en date. (non publie au JO)
[45] Norme NF P 11-300 - Septembre 1992 -
Excution des terrassements - Classification des
matriaux utilisables dans la construction des remblais
et des couches de forme dinfrastructures routires
[46] Norme NF P 11-301 - Dcembre 1994 -
Excution des terrassements - Terminologie
[47] Normes NF P 94-102-1 - Juillet 2001 -
Sols : reconnaissance et essais - Sol trait au liant
hydraulique, ventuellement associ la chaux, pour
utilisation en couche de forme - Partie 1 : dnition -
Composition - Classication
[48] Normes NF P 94-102-2 - Juillet 2001 - Sols :
reconnaissance et essais - Sol trait au liant hydraulique,
ventuellement associ la chaux, pour utilisation en
couche de forme - Partie 2 : mthodologie des tudes
de formulation en laboratoire.
[49] Fascicule 2 - Terrassements gnraux - du
Cahier des Clauses Techniques Gnrales - Mars 2003
(Fascicule Spcial BO n 2003-2)
[50] Fascicules 35 - Amnagements paysagers. Aires
de sports et de loisirs de plein air - du Cahier des
Clauses Techniques Gnrales - Avril 1999 (Fascicule
Spcial BO n 99-6)
[51] Code Minier
Autres documents
[52] Article 10 de la Loi sur leau n 92-3 du 3 janvier
1992 et Dcret dapplication du 29/03/1993 relatif
la nomenclature des oprations soumises autorisation
ou dclaration
[53] Avi s du 11 novembre 1997 rel ati f l a
nomenclature des dchets (JO du 11/11/1997)
[54] Stabilit des talus - tome : 1 Versants naturels,
tome 2 : Dblais et remblais - Bulletin spcial III des
Laboratoires des Ponts et Chausses - Mars 1976
[55] Hydraulique des sols - Bulletin spcial V des
Laboratoires des Ponts et Chausses Avril 1970
[56] Risques Naturels - Bulletin de Liaison des
Laboratoires des Ponts et Chausses n 150151 -
Juillet Octobre 1987
[57] Le compactage faible teneur en eau des sols
et matriaux de terrassements et chausses - ISTED
Octobre 1986
[58] Gophysique applique : Code de bonne
pratique - dition Union Franaise des Gologues,
Paris 1992,
172 Conception et ralisation des terrassements - Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
[59] Guide des dchets de chantier de btiment -
Coll. : Connatre pour agir - ADEME, 1998.
[60] Plans de Prvention des Risques Naturels
prvisibles - Guide gnral - La documentation
Franaise, 1997
[61] Plans de Prvention des Risques Naturels. Risques
de Mouvements de terrain. Guide Mthodologique -
MATE/MELT - La documentation Franaise, 1999
[62] Stabilit des talus de dblais et de remblais -
Numro spcial du bulletin des LPC - LCPC, dcembre.
1976
[63] Sous-produi ts et excdents de chanti er,
propositions et solutions - FNTP, 1999
[64] Amlioration des sols par inclusions rigides
verticales - Application ldication de remblais sur
sols mdiocres - O. Combarieu - tudes et recherches
verticales - Application ldication de remblais sur verticales - Application ldication de remblais sur
des LPC srie gotechnique GT-26 - LCPC, dcembre
1987
service d'tudes
techniques
des routes
et autoroutes
Stra
mars 2007
Guide technique
Conception et ralisation des terrassements
Fascicule 1 : tudes et excution des travaux
46 avenue
Ari sti de Bri and
BP 100
92225 Bagneux Cedex
France
tl phone :
33 (0)1 46 11 31 31
tl copi e :
33 (0)1 46 11 31 69
i nternet : www.setra.
equi pement.gouv.fr
Stra
service d'tudes
techniques
des routes
et autoroutes
Le guide Conception et ralisation des terrassements a pour but daider
et de conseiller le matre duvre pendant llaboration du projet jusqu
la ralisation des travaux de terrassements.
Il se compose de 3 fascicules indpendants :
fascicule 1 : tudes et excution des travaux ;
fascicule 2 : organisation des contrles ;
fascicule 3 : mthodes dessais.
Le prsent fascicule 1 tudes et excution des travaux se compose
de six chapitres.
Le premier dcrit les techniques de prol en long recommands. Le second
se compose de ches techniques sur la technologie des terrassements. Le
troisime dcrit des techniques de terrassements qui ne sont pas explicites
actuellement par des guides techniques. Le quatrime donne des exemples
concrets. Le cinquime aborde la problmatique des variantes. Le dernier
fait une synthse des pathologies observes.
Le Stra apparti ent
au Rseau Sci enti fi que
et Techni que
de l 'qui pement
Document disponible au bureau de vente du Stra
46 avenue Aristide Briand - BP 100 - 92225 Bagneux Cedex - France
tlphone : 33 (0)1 46 11 31 53 - tlcopie : 33 (0)1 46 11 33 55
Rfrence : 0702-1 - Prix de vente : 26
Couverture - crdit photos : A. Delfaut (DREIF - LRPC), Y. Aubert (Entreprise GTM Terrassements), Y. Deniel (DDE 28), C. Drouaux (Stra),
G. Lacassy (CETE du Sud-Ouest - LRPC), E. Mazire (Entreprise GTM Terrassements), P. Pettier (Sctauroute), P. Rossi (Entreprise Razel), N. Travers (DDE 50).
Conception graphique et mise en page : Domigraphic, 16 rue Diderot, ZAC Les Radars - 91353 Grigny
Impression : Caractre - 2, rue Monge - BP 224 - 15002 Aurillac Cedex
Lautorisation du Stra est indispensable pour la reproduction, mme partielle, de ce document.
2007 Stra - Dpt lgal : 1
er
trimestre 2007 - ISBN : 978-2-11-094643-0
Ce document participe la protection de lenvironnement.
Il est imprim avec des encres base vgtale sur du papier colablis PEFC.
CTBA/06-00743
PEFC/10-31-945