Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
U S I N A S ¨ F L E X ¨ ; ¿ O T R A Y P F B P E R C I B I Ó $ U S 4 4 4 M I L L O N E S
ALTERNATIVA AL GAS BOLIVIANO? POR CONTRATOS DE OPERACIÓN
Petrobras tuvo una idea, hacer que las usinas que funcionan con Entre 2007 y 2008, YPFB percibió $us 444.1 millones de
gas natural también puedan generar energía a partir del alcohol dólares por efecto de la aplicación de los 43 contratos de
(etanol para ser más preciso). Para lograr aquello, un equipo de operación que sustentan una docena de empresas petroleras
técnicos de la ¨ingeniosa¨ petrolera, fué destinado, desde abril de que prestan servicios de operación tras el proceso de la
2009, a la termoeléctrica Juiz de Fora en el estado de Mato nacionalización de los hidrocarburos. Una vez que se
Grosso, donde enfrentan (sin problemas hasta ahora) el reto de protocolizaron los contratos de operación, la empresa
adaptar una de las dos turbinas de la usina (cambiando los estatal recibió $us 61,7 millones entre septiembre y
quemadores, las bombas, los filtros y todos los componentes diciembre de 2007, después de la eliminación del impuesto
que sean necesarios) para que esta pueda recibir, almacenar, especial a la sobreproducción de hidrocarburos, Surtax, a
transportar y quemar etanol y así generar energía para el través de la Ley de Hidrocarburos para dar curso al anexo F
consumo industrial, comercial o residencial. Experiencia no de los contratos de operación. Un año después, los ingresos
falta, Brasil es pionero en el uso del etanol que obtiene de la de YPFB por este mismo concepto ascendieron a $us 382,4
caña de azucar, actualmente el 50% de su parque automotor millones, prácticamente duplicando el nivel de ingresos de
funciona con este biocombustible y el 5% es ¨flex¨, es decir que la gestión precedente. Sin embargo, ese despacho de Estado
funciona con etanol o gasolina.▌ (Leer el artículo completo) prevé que en 2009, se proyecta una participación inferior de
Bernardo Prado Liévana. $us 230 millones por la disminución de los exportaciones y
Editor – HidrocarburosBolivia.com los precios.▌
C H A C O Y A N D I N A P R O D U C E N 7 5 % C E D L A - O B I E : L A
DEL GLP QUE CONSUME BOLIVIA INDUSTRIALIZACIÓN NO ES EL
En junio, la producción llegó a 107.000 garrafas por día, y queda
una cantidad de reservas almacenadas de 3.000 unidades. Las
NORTE DE LA POLÍTICA DEL MAS
Los tres documentos marco de la política energética
petroleras Chaco S.A. y YPFB Andina producen el 75 por
nacional (Estrategia Boliviana de Hidrocarburos, el Plan
ciento de gas licuado de petróleo (GLP) que se encarga de
Nacional de Desarrollo y la Constitución Política del
distribuir YPFB. El primero aporta con 40 por ciento y el
Continúa en la página 2 Estado en vigencia), no han logrado articular una propuesta
viable de política energética en el país. Se continúa
L O S 1 0 A R T Í C U L O S M Á S L E Í D O S E N
apostando al mantenimiento del patrón primario
HIDROCARBUROSBOLIVIA.COM DURANTE
LA SEMANA exportador para generar los excedentes necesarios, dejando
(HAGA CLICK EN EL TÍTULO PARA LEERLOS) de lado la industrialización como un simple enunciado y
postergando, una vez más, la transformación estructural de
1.Documento: Informe Semanal del 20 al 26 de julio 2009 nuestra economía.▌
2.Trabajador de Petrobras muere en Planta del Sábalo P R O V I N C I A S R E C I B E N 1 1 V E C E S
3.Urgente reorganización de YPFB MÁS POR REGALÍAS
Los recursos que reciben las provincias por concepto de
4.Opinión: Morales intenta mancharle el periplo
regalías petroleras crecieron de 10 millones de bolivianos en
latinoamericano a Moratinos
el 2006 a 120 millones de bolivianos en esta gestión, gracias
5.Camiri exigiría la expulsión de Petrobras y Repsol a un nuevo sistema de distribución implementado por la
Prefectura de Santa Cruz. El secretario de Hacienda de la
6.YPFB Transporte anuncia avances en el Gasoducto a la
Argentina Prefectura, José Luis Parada, explicó que se entrega 50% de
las regalías a las 5 provincias productoras de hidrocarburos,
7.USINAS ¨FLEX¨; ¿Otra alternativa al gas boliviano? 40% van destinadas a las no productoras y 10% a los
8.Decreto Supremo # 0181: Arbitrariedad y Discrecionalidad pueblos indígenas. Para distribuir el dinero se toma en
en la Administración de Recursos Públicos cuenta la producción petrolera, territorio y población,
porque si sólo fuera por cantidad de habitantes habría
9.Uniservice dio cheques y giros a imputados del caso YPFB
grandes diferencias entre la que más y la que menos recibe,
10.Potasio, litio y oportunidades
Continúa en la página 3
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 27 de julio al 2 de agosto 2009 1
Viene de la página 1
segundo con 35 por ciento. En junio, la demanda interna de vicecancilleres, que serían los coordinadores nacionales de
GLP llegó a 107.300 garrafas por día y una producción de Urupabol, en el mes de agosto en Asunción, para comenzar a
107.000 unidades con saldos almacenados de 3.000 unidades trabajar la agenda", agregó. En tanto, Bolivia y Uruguay
que garantizan el abastecimiento. Tomando en cuenta que la analizan la factibilidad de un gasoducto entre ambos países,
nacionalizada Chaco y YPFB Andina producen el 75 por dijo el ministro de Industria y Energía, Daniel Martínez, en
ciento del total nacional de GLP, el resto se distribuye con 10 declaraciones a los periodistas. Indicó que los dos países
por ciento de las refinerías de Cochabamba y Santa Cruz, y "retomamos todo el tema referente a la integración
un 15 por ciento que es importado de otros países.▌ energética dentro del marco del grupo Urupabol, que no es
C A M I R I E X I G I R Í A L A E X P U L S I Ó N D E sólo gasífera sino también eléctrica".▌
PETROBRAS Y REPSOL L A F E J U V E D E L A P A Z D E N U N C I A
Exigiendo la expulsión de las empresas petroleras Petrobras NUEVOS ACTOS DE CORRUPCIÓN EN
y Repsol, que se habrían convertido en las únicas YPFB
beneficiarias de la exportación de hidrocarburos bolivianos, Mediante oficio dirigido a Carlos Villegas, Presidente de
diversas organizaciones cívicas del Chaco Boliviano iniciaron YPFB, la Federación de Juntas Vecinales de La Paz
la semana pasada movilizaciones escalonadas con la amenaza (FEJUVE), señala que en forma sugestiva se han "quitado
de reeditarlas en todo el país, en franco desconocimiento a la varios requisitos imprescindibles en la convocatoria para la
política nacional de hidrocarburos del gobierno. Para el 2 de compra de los siguientes materiales: a) Gabinetes de
agosto próximo, anuncian un evento dirigido a “denunciar medición y regulación. b) Adquisición de tuberías de acero.
las estrategias de autonomistas e indigenistas destinadas a c) Adquisición de equipos de medición de gas natural. Señala
dividir el país con el tema del IDH (350 millones)”.▌ que se pretendería adquirir equipos inseguros y de baja
calidad beneficiando con la adjudicación a una empresa
Y P F B D E M A N D A M E N O S G A S D E L
proveedora de insumos médicos o similares.▌
CAMPO MARGARITA DE REPSOL YPF
P E T R O L E R A S P I D E N $ U S 3 , 9 9 P O R
Pese a que la capacidad de producción actual del campo
Margarita es de 75 millones de pies cúbicos diarios, durante BARRIL COMO COSTO RECUPERABLE
este mes, la producción ha alcanzado un promedio de 67 La Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH) aseguró que la
millones de pies cúbicos diarios. Este tema obedece, según producción de un barril de petróleo en el país demanda un
YPFB, a los requerimientos diarios del mercado externo gasto de 3,99 dólares, monto que se carga como costo
(Argentina y Brasil). Repsol YPF admite que es en función recuperable a la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales
de las asignaciones realizadas por la estatal. Un comunicado Bolivianos (YPFB). El análisis de la entidad que agrupa a las
de Repsol señala que como operador del campo Margarita, se empresas petroleras en el país fue realizado a partir de los
están efectuando trabajos de intervención contemplados datos disponibles hasta la gestión 2007. Los costos
dentro de la primera fase del plan de desarrollo para el recuperables fueron incluidos en los 44 contratos petroleros
Bloque Caipipendi. “Repsol YPF Bolivia y sus socios -BG que el Gobierno firmó con las petroleras en 2007. Se refiere
Bolivia Corporation y PAE E&P Bolivia- tienen a una devolución que hace YPFB a las empresas por gastos
contemplado un programa para el Bloque Caipipendi con en la producción de hidrocarburos, que pueden ir desde
una inversión superior a los mil millones de dólares durante movilización de personal hasta insumos. Según la CBH, el
los próximos cinco años. En su primera fase, este plan busca precio de compra del petróleo en las refinerías es de 27
elevar la producción de 75 millones de pies cúbicos diarios dólares y el costo promedio de producción es de 24,39
de gas a 280 millones en 2011”, dice el documento.▌ dólares. De dicha información se puede concluir que a
diciembre de 2007 el costo recuperable promedio por barril
B O L I V I A , P A R A G U A Y Y U R U G U A Y
equivalente de petróleo fue de 3.99 dólares. Sin embargo, la
FIJARÁN LA AGENDA PARA QUE
CBH anotó que el índice costo recuperable sobre barril
URUPABOL CAMINE equivalente de petróleo (BEP) no es utilizado en la industria,
Uruguay, Paraguay y Bolivia acordaron poner en marcha ya que no representa una comparación razonable entre los
Urupabol, mecanismo estratégico de integración entre los distintos campos. El Gobierno anunció auditorías a los
tres países, mientras que Montevideo y La Paz estudian la costos recuperables presentados por las compañías petroleras
factibilidad de un gasoducto entre ambos, dijeron fuentes en 2008, porque no confía en las cifras, y además para saber
oficiales. El canciller uruguayo Gonzalo Fernández afirmó cuánto cuesta producir un barril de crudo. El presidente de
este lunes que se reunió con sus pares de Bolivia y Paraguay YPFB, Carlos Villegas, aseguró que los montos son
al margen de la Cumbre del Mercosur del pasado viernes en devueltos a las empresas en el tiempo establecido, porque
Asunción, y "resolvimos poner en marcha efectivamente este son recursos que necesitan las petroleras para continuar sus
mecanismo". Habrá "una próxima reunión de >>>> operaciones.▌