Vous êtes sur la page 1sur 34

Dans le cadre du programme approuv par lInstitut National des

Sciences de lArchologie et du Patrimoine de Rabat et le Minis-


tre des Affaires trangres franais, portant sur ltude des fours
de potiers de Banasa, un sondage a t effectu en :,,;-, dans le
quartier sud, la limite sud-ouest des constructions dgages par les
fouilles des annes :,c-,,
:
. Ce sondage a dmontr la pertinence des
donnes de la prospection gophysique mene par A. Kermorvant
en :,,o. Lanomalie dune amplitude exceptionnelle qui a dtermin
limplantation du sondage concerne une zone dans laquelle plusieurs
phases doccupation se succdent de lpoque antique lpoque
contemporaine. Les ateliers de potiers appartiennent la plus an-
cienne de ces phases.
Lextension de la fouille en :cc,-c de part et dautre du sondage
effectu en :,,;-, a permis de vrifier les donnes stratigraphiques
et chronologiques obtenues en :,, (FIG. :). Nous avons ainsi pour
linstant isol dix phases doccupation, qui serviront de canevas notre
commentaire.
* La fouille, sous la direction de R. Arharbi (Direction du patrimoine culturel, Rabat)
et E. Lenoir (UMR ,o CNRS-ENS), a t mene en collaboration avec M. Ramdani (conser-
vateur du site de Banasa), Br. Mlilou (conservateur adjoint, Lixus), S. Crogiez-Ptrequin
(Universit de Rouen), Chr. Hamdoune (Universit de Montpellier), Cl. Bray (UMR ,o
CNRS-ENS), V. Bridoux, P. Hamamssi, W. Meddah (doctorantes, Universit de Paris I). Le
texte de cette communication reflte ltat de la rflexion de tous les membres de lquipe
sur les travaux en cours.
:. R. ARHARBI, A. KERMORVANT, E. LENOIR, Iulia Valentia Banasa: de la dcouverte
du site aux recherches actuelles, dans Actes du Colloque Plus dun sicle darchologie au
Maroc, Premires Journes Nationales dArchologie et du Patrimoine, Rabat, :
er
-, juillet
:)), Rabat :cc:, :, p. :;-o; R. ARHARBI, E. LENOIR, Les niveaux prromains de Banasa,
BAM, XX, :cc, p. ::c-;c.
Rachid Arharbi, Eliane Lenoir et alii
Recherches sur le quartier mridional de Banasa*
LAfrica romana XVI, Rabat :oo,, Roma :cco, pp. :::-::,o.
::: Rachid Arharbi, Eliane Lenoir et alii
F
i
g
.

:
:

P
l
a
n

d

e
n
s
e
m
b
l
e
,

c
a
m
p
a
g
n
e

:
c
c

.
0
5
m
N
2
8
3
3
2
0
8
2
1
9
3
3
2
1
3
2
3
3
1
0
3
2
1
1
0
1
3
0
4
3
2
0
4
2
0
3
3
0
7
3
0
2
4
0
9
4
0
5
4
1
0
4
0
2
z
o
n
e

n
o
n

f
o
u
i
l
l

e
2
3
3
2
4
2
2
3
0
2
3
8
2
4
1
z
o
n
e

n
o
n

f
o
u
i
l
l

e
1
1
0
1
1
5
1
9
f
o
s
s
e
2
4
3
i
s
l
a
m
i
q
u
e
r
o
m
a
i
n
m
a
u
r

t
a
n
i
e
n

1
m
a
u
r

t
a
n
i
e
n

2
a
t
e
l
i
e
r

1
2
6
a
t
e
l
i
e
r

2
3
0
6
3
1
1
3
1
5
Recherches sur le quartier mridional de Banasa ::,
La phase I: poque postrieure aux fouilles de -
Un remblai moderne couvre lensemble du secteur. Il sest constitu
aprs la fouille du quartier sud-ouest, probablement antrieure :,:,
car dans son ouvrage consacr la colonie romaine de Banasa paru
cette date, R. Thouvenot signale que le dernier ensemble dgag de ce
quartier se trouve sur une orientation diffrente de celle des maisons
qui bordent le cardo, et quont t mis au jour un monument pilastres
et, en contrebas, des thermes
:
. Le monument pilastres, dont nous
avons effectu le relev en :,,, et qui semble tre un important bti-
ment public, peut-tre un temple, se situe immdiatement au nord du
secteur fouill. Il est difficile de savoir si les murs qui bordent la fouille
ont t exhums ds cette poque. Un rapport de R. Thouvenot, de
:,,
,
, indique que la fouille du quartier mridional sest poursuivie au
cours de cette anne, mettant en vidence deux niveaux de construc-
tions dpoque romaine mal conserves, et fournissant des monnaies
du I
er
sicle et dpoque maurtanienne, ce qui incite R. Thouvenot
conclure: Nous aurions donc l la partie la plus ancienne de la ville, la
colonie Julienne primitive, encore bien modeste.
En :,,,, ce quartier est, daprs un rapport de M. Euzennat

, tou-
jours en cours de dgagement: Leffort principal a port en :,,, sur les
ruines de Banasa [...]. La campagne a t consacre au dgagement du
quartier sud de lagglomration, de part et dautre du decumanus re-
connu en :,,. Sous le niveau romain suprieur, cinq niveaux successifs
superposs sur :: mtres de hauteur environ ont t retrouvs. Cette
permanence de lhabitat complte les remarques de R. Thouvenot et
renouvelle lhistoire de la cit. Un second rapport
,
de la mme anne
indique quautour du marabout de Sidi Bouazza, un remblai dpoque
musulmane, dans lequel le cimetire sest install, a t repr au cours
de la fouille. Ce niveau musulman a livr des inscriptions, des mon-
naies, de la cramique, des bronzes et divers objets.
Le mobilier recueilli dans les units stratigraphiques du secteur
nord de la fouille actuelle est htrogne. Il est constitu de matriel
rsiduel dpoque romaine (rares fragments de sigille claire A et de si-
:. R. THOUVENOT, Une colonie romaine de Maurtanie Tingitane, Valentia Banasa
(Publication de lIHEM, ,o), Paris :,:, p. ;.
,. Rapport de R. Thouvenot, second semestre :,,, sance de la commission de lAfri-
que du Nord du :, avril :,,,, BCTH, :,,,-,o, p. ;,.
. M. EUZENNAT, Rapport sur larchologie marocaine en :),,, sance de la commission
de lAfrique du Nord du :: mars :,,o, BCTH, :,,,-,o, p. :c,.
,. M. EUZENNAT, Fouilles opres Banasa en :),,, BCTH, :,,,-,o, p. ::,-c.
:: Rachid Arharbi, Eliane Lenoir et alii
gille sud-gauloise ou hispanique, cramique commune africaine un peu
plus abondante, amphores Dressel ;-:: et Beltran IIB), de matriel plus
abondant dpoque prromaine (cramique commune o dominent les
production de Banasa, fragments damphores Dressel : et Dressel :).
On remarque que la cramique islamique est quasiment absente. Les
lments provenant de la destruction des niveaux romains sont peu
abondants (mortier de tuileau, briques, tuiles, enduit peint) et peuvent
tre considrs comme un matriel rsiduel demeur en place aprs les
fouilles des annes :,c-,, et perturb par lrosion du terrain.
La phase II: de labandon du site antique la frquentation
du marabout de Sidi Bouazza (poque islamique rcente)
La cramique dpoque islamique, dans laquelle de nombreux tessons
de cramique moderne ont t identifis, est trs abondante dans les
units stratigraphiques appartenant cette phase. Les amphores dpo-
que romaine ou prromaine sont rares, alors que la vaisselle dpoque
romaine impriale est bien reprsente: les fragments de cramique
italique, sud-gauloise ou hispanique, et de vases paroi fine sont peu
nombreux, alors que la vaisselle des II
e
-III
e
sicles domine (sigille claire
A, cramique africaine de cuisine). Une quantit notable de pierres, de
fragments de tuiles, de briques et de tuileau dpoque romaine provien-
nent de la destruction des toitures des monuments environnants.
Lanalyse de ces remblais montre que la zone sud du secteur fouill
a t peu touche par les fouilles anciennes. Les matriaux provenant
de la destruction des structures romaines sont mls aux tmoins de
loccupation dpoque impriale. La proximit du marabout de Sidi
Bouazza, encore trs frquent aujourdhui, explique la prsence dans
ce niveau de mobilier contemporain, mais il est encore difficile, partir
des fragments de cramique que nous avons identifis comme islami-
ques, de savoir si ce remblai ne comporte pas des tmoins plus anciens
qui permettraient de dater les dbuts de la frquentation du marabout.
De plus, cette zone se situe la rupture de pente du secteur sud, ce qui
a favoris lrosion des structures et des niveaux les plus rcents.
La phase III: poque islamique ancienne
Cette phase regroupe les units stratigraphiques tmoignant dune oc-
cupation du secteur une poque antrieure la construction des ma-
rabouts et postrieure lpoque romaine, qui se manifeste par deux
catgories de vestiges: des fosses dans le secteur nord, une canalisation,
un sol et des restes dun mur au sud.
Recherches sur le quartier mridional de Banasa ::,
Dans langle nord-ouest de la zone fouille, une premire fosse
circulaire, peu profonde (c,,, m), renferme outre divers matriaux et
des ossements, une anse de cramique glaure verte et reflets m-
talliques, ainsi quune forme complte dun vase carn en cramique
commune pte grise, comparable un vase provenant des anciennes
fouilles de Banasa
o
. Ce type de vase est connu dans les niveaux almo-
hades des fouilles effectues aux abords de la Koutoubia Marrakech
et sur le site de Lalla Hnia el Hamria Safi
;
, ainsi que dans les niveaux
islamiques de Lixus

, o lon trouve des formes similaires de vases in-


ciss et peints, et dAzib Slaoui
,
.
Au nord-est, trois fosses renferment, outre du matriel antique,
des fragments de gros tuileau et de petits fragments denduit peint, de
la cramique glaure verte et reflets mtalliques, et un fragment de
cramique peinte glaure marron clair.
Au sud, un niveau doccupation est matrialis par des structures en
place: un sol (US ,:c) de forme approximativement circulaire, fait de bri-
ques poses plat dont le module est :,,, ::,, cm, et de fragments
de marbre de placage antique blanc, qui voque un support de vasque,
complte dune canalisation en tuiles (US ,co) faites dimbrices embo-
tes, prises dans une structure (US ,::) de gros moellons (FIG. :). Ces
o. Ce vase est conserv au Muse archologique de Rabat.
;. Nous devons ces renseignements R. Arharbi, qui a particip la fouille de Mar-
rakech en :,,,-,o et la fouille de sauvetage de Safi en :,,.
. M. ATAALLAH, La cramique musulmane paroi fine, incise ou peinte, de Lixus,
BAM, VII, :,o;, p. o,:, pl. II.
,. A. AKERRAZ, A. EL KHAYARI, Prospections archologiques dans la rgion de Lixus.
Rsultats prliminaires, dans LAfrica romana XIII, p. :o,-o.
Fig. :: Canalisation et sol dpoque islamique.
::o Rachid Arharbi, Eliane Lenoir et alii
structures se sont installes sur le support dun sol en mortier hydrauli-
que dpoque romaine et sont encore difficiles interprter. La relation
entre ces structures et les fosses du secteur nord nest pas tablie. Ltude
des cramiques islamiques pourra apporter des indications chronologi-
ques qui permettront de savoir si les fosses sont contemporaines des
structures, ou leur sont postrieures.
La phase IV: poque romaine
Cette phase doccupation dpoque romaine est reprsente par des
fosses et par une pice au sol de mortier hydraulique.
Dans le secteur nord, aucun sol doccupation na t conserv,
mais des traces de mortier de tuileau visibles au sommet de la fonda-
tion du mur US :c: correspondent sans doute un sol. La fondation est
construite, comme celle du mur US ,, en moellons de grs irrguliers
entasss sur un drain fait de fragments damphores, de briques et de
tuiles poses de chant en oblique, dans une tranche qui a servi de
coffrage; llvation prsente, au sommet de la premire banche, un
ressaut qui pourrait galement correspondre laccrochage dun sol.
La destruction des niveaux dpoque romaine, qui semblent navoir
pas t reprs par les fouilles anciennes, peut sexpliquer par la to-
pographie, ces structures tant fragilises par leur implantation la
rupture de pente.
Il est galement possible que les roccupations postrieures aient
fait disparatre ces niveaux. La nature du btiment qui occupait ce sec-
teur est actuellement impossible dterminer. Le mur ,, repr dans le
sondage de :,,;-,, est datable par les fragments de lvres et danses
damphores Beltran IIB inclus dans le drain de sa fondation. Ce type
damphore est diffus en Tingitane partir de la seconde moiti du I
er

sicle, et durant tout le II
e
sicle.
La datation que nous avions propose nagure pour ce mur dans
la seconde moiti du I
er
sicle demeure possible, mais lensemble cons-
titu par les murs :c:, , et ,c, qui sont lis, peut aussi bien avoir t
construit dans le courant du II
e
sicle. Il semble en effet que la fosse qui
contenait un fragment de sigille hispanique continue sous le mur ,, ce
que nous navions pu voir dans le sondage de :,,;-,.
La sigille claire A (formes Hayes o et Hayes ,A) dans le sol US
:: confirme loccupation de cet espace au II
e
sicle et au dbut du
III
e
sicle. Nous avons galement recueilli un tesson qui peut appar-
tenir un plat de sigille claire D, ce qui indiquerait que le secteur
a pu tre occup aprs le III
e
sicle. Cette hypothse demande tre
confirme.
Recherches sur le quartier mridional de Banasa ::;
Au sud du mur ,, un ensemble trapzodal dont les murs sont
revtus dun enduit compos de tuileau trs fin, de sable et de chaux,
comporte un sol (US :c) en mortier hydraulique pourvu dun pais
solin conserv dans la partie nord de lespace (FIG. ,). Ce sol a t
dtruit dans la partie sud, o les structures dpoque islamique se
sont installes sur la couche de prparation du sol en mortier. Deux
tessons de sigille claire A (formes Lamboglia ,b: et Hayes ,B) pris
dans deux fragments de mortier de tuileau qui ne sont pas en place,
mais semblables au sol :c, permettent de placer la construction de
cet ensemble, que nous interprtons comme une citerne, lpoque
svrienne.
Le mur est (US ,c:) est le seul pour lequel il est possible dobser-
ver la couche, qui sest constitue partir de lpoque augustenne,
dans laquelle il a t construit. Ce mur ,c: semble construit sans
fondation, la partie sud de ce mur, situe un niveau plus bas que le
sol :c sur une hauteur denviron ,c cm, tant construite exactement
comme une lvation et non pas une fondation.
Le mur ,c; est un ensemble complexe constitu dune fondation
et dun mur en lvation installs lors dune premire phase, vraisem-
blablement celle de construction de la citerne: le mur ,c; constitue
alors le mur sud de cette partie nord de la citerne romaine. Dans le
secteur sud-ouest de la fouille, un mur construit en maonnerie (US
,:,), situ dans le prolongement du mur ,c avec lequel il semble tre
li, a t mis au jour, ainsi quun fragment de sol recouvert denduit
hydraulique (US ,::), dont on a les traces daccrochage sur le pare-
ment sud du mur ,c;, et qui est un niveau plus bas que le sol :c
situ au nord de ,c;. Le bord est du sol ,:: prsente un solin perpen-
diculaire au mur ,c;; ce solin semble tre appuy sur un mur orient
nord-sud encore trop peu dgag. Si ce mur et le sol ,:: sont en place,
ils appartiennent la mme phase que celle du fonctionnement de la
citerne. Celle-ci serait alors construite en deux parties au moins et en
escalier, avec rservoir accompagn dun bassin ou dun dversoir.
Cette interprtation demande tre confirme par la poursuite de
la fouille, la question de lalimentation en eau du monument restant
actuellement sans rponse.
La question est de savoir quel type de monument appartient
cette citerne: le mobilier, outre les lments de construction (bri-
ques, tuileau, mortier, verre vitre) et la cramique, prsente un
facis relativement riche: fragments denduit peint blanc, rouge,
bleu, fragments de placage de marbre blanc et gris, dont certains
ont t remploys pour la construction des structures islamiques.
La fouille de ce secteur renseigne sur loccupation historique de la
:: Rachid Arharbi, Eliane Lenoir et alii
zone proche du rempart de Banasa. Les amnagements romains du
dbut du II
e
sicle peuvent tre mis en relation avec les thermes tout
proches de la citerne louest, et avec le monument pilastres, qui
est probablement un temple, qui jouxte le secteur de fouille au nord-
ouest. Il reste dterminer si la priode romaine de fonctionnement
des structures peut tre divise en plusieurs phases.
La phase pr-romaine au sud du mur , nest ce stade de la fouille
documente par aucune structure, de quelque sorte que ce soit, et
prsente un tat et une occupation compltement diffrents du secteur
situ au nord du mur ,.
La phase V: niveau maurtanien
Un mur en briques crues, US :c dorientation nord-sud, dgag sur
: m de longueur, c,o, m de largeur, conserv sur une seule assise de
c,:c m de haut, et un sol en terre battue, couvert dune mince couche
de cendres, tmoignent dune occupation domestique au nord-est du
secteur fouill. Le remblai dabandon, perturb par les fosses isla-
miques de la phase III, qui couvre le sol, renferme de trs nombreux
fragments damphore Dressel : et Dressel :, crases sur le sol, de la
Fig. ,: Vue densemble du secteur de la citerne.
Recherches sur le quartier mridional de Banasa ::,
cramique vernis noir, en particulier des productions de Cals, et
des imitations de cramique campanienne caractrises par une pte
rouge brique dgraissant blanc et par une couverte marron rouge
reflet mtallique. Le caractre homogne du mobilier recueilli dans
ce remblai, marqu par une forte prsence des importations italien-
nes, renvoie un contexte du milieu du I
er
sicle av. J.-C. La relation
entre le sol et le mur a t perturbe par deux fosses. La premire
renferme trs peu de mobilier ml des sdiments provenant peut-
tre dune crue de loued. Elle est probablement contemporaine du
remblai dabandon. La seconde fosse contient un mobilier abondant,
en particulier des fragments damphore Dressel : et Dressel :, mls
des fragments de matriel plus ancien, amphores Ma-Pascual
A, cramique ibrique reprsente par un kalathos datable de la
premire moiti du II
e
sicle av. J.-C., des cramiques communes,
quelques fragments de cramique peinte, une grande quantit dos-
sements animaux et des fragments de briques et de tuiles, intrusions
de niveaux suprieurs dus lrosion du terrain.
Les espaces sont encore mal dlimits, la fouille nayant dgag
quune surface restreinte de cet ensemble, qui semble se composer
louest dune pice limite lest par le mur :c, et dun sol matrialis
par une fine couche de cendres repr lest du mur.
La phase VI: niveau maurtanien
Un second niveau dhabitat dpoque maurtanienne, antrieur au
premier et nettement distinct de celui-ci, occupe tout le nord de la
zone fouille. Il sagit de constructions en brique crue, couvertes de
claies de roseaux servant de support une couche dargile mle de
paille et dont les murs sont revtus dun enduit fait dargile, de paille
ou dautres matires vgtales.
lintrieur de cette phase, quatre tats successifs ont pu tre
reconnus:
Le plus rcent (tat ) correspond la phase de destruction par
un incendie de cet espace: les couches correspondant labandon et
la destruction contiennent des fragments de charbon de bois, des
cramiques, en particulier des cramiques produites Banasa, ou des
amphores et des ossements brls, mls de la brique crue galement
brle, et recouvrent une couche de cendres trs fines au contact des
sols. lest du mur ::c, cette phase est reprsente par un remblai de
destruction renfermant des briques crues brles, des fragments de
charbon de bois, des ossements, des amphores et des cramiques de
production banasitaine, ainsi que des cramiques modeles. louest
::,c Rachid Arharbi, Eliane Lenoir et alii
du mur ::c, cette destruction a t repre en :,,;: elle consiste en un
amas de briques crues cuit par incendie, des plats complets en crami-
que modele et une couche de cendres trs fine au contact du sol.
Dans le dernier tat doccupation (tat ,), lespace tait dlimit
par trois murs, construits en briques crues, contre lesquels sappuie la
couche de destruction. Deux murs dorientation nord-sud constituent
respectivement les limites ouest et est dune pice, tandis quun mur
dorientation est-ouest, coup par une fosse postrieure mais dont on
conserve les traces dans la partie sud-est du sondage, constitue la limite
sud de la pice. Au sol de cet tat correspond un seuil, dlimit du ct
nord-est par un trou de :, cm de diamtre rempli de bois carbonis,
probablement destin recevoir un gond de porte. Plus au nord le
sol contenait des traces de poutres calcines et des ossements. Il peut
sagir dune autre pice dont on ne connat pas les limites, la fouille
nayant pas t suffisamment tendue vers le nord.
Dans un tat prcdent (tat :), les murs est et sud ont fonctionn
avec un autre mur de briques crues. Ce mur (US :,) est de mme
orientation que le mur est (i.e. oriental) de la phase postrieure et de
mme technique de construction, mais il est lgrement plus en retrait
vers lest. Dans cet tat, lespace tait donc quelque peu plus large.
On ne connat pas la raison de ce ramnagement partiel. Au nord,
lespace augmente galement puisquil nest plus dlimit par le seuil
et la porte, mais sa limite nord durant cette phase est inconnue et se
situe vraisemblablement au-del de la limite nord de la fouille. Le sol
est constitu langle sud-est de lUS :, de quelques galets, dune
couche de cendre assez paisse (: , cm) surmonte dune fine couche
de fragments de bois calcins qui rvlent probablement lexistence
dun foyer.
Dans un tat encore antrieur (tat :), le fait que le sol :,c sap-
puie contre les murs ouest et sud (US ::) mais passe sous le mur
:, indique que lespace a fonctionn avec une autre limite lest,
actuellement inconnue. Dans lextension sud-est du secteur de fouille,
les niveaux islamiques (sol en terre battue et fosse) recouvrent direc-
tement les niveaux pr-romains. Des structures en briques crues (mur
US c,-c, et sol US c:), dont lorientation et le module sont coh-
rents avec ceux du secteur nord-est, appartiennent ltat : de la phase
maurtanien :. Le matriel recueilli dans lensemble de ces couches,
essentiellement des ossements, des cramiques communes et mode-
les, des amphores, ainsi que lexistence dun foyer, indiquent que
nous sommes en prsence dune occupation domestique relativement
pauvre. Lespace tudi est par ailleurs restreint et si nous sommes bien
en prsence dun habitat, il est probable quil sagit dune organisation
Recherches sur le quartier mridional de Banasa ::,:
spatiale en enfilade, telle quelle est atteste Tamuda
:c
. Une seconde
pice, situe louest, semble appartenir ce mme habitat mais on ne
connat actuellement pas la liaison entre les deux espaces. Le sol de cet
espace, mis en vidence en :,,; et en :cc,, est constitu dune couche
de cendre trs mince qui sappuie contre le mur US ::c dgag dans la
partie ouest de la zone fouille.
La fouille de ce secteur apporte des lments intressants sur lar-
chitecture domestique dpoque maurtanienne au Maroc. Les fouilles
de Tamuda, Zilil
::
et Volubilis avaient dj dmontr limportance de
lutilisation de la brique crue dans les habitats, les soubassements des
murs tant construits en pierre. Banasa on ne relve que lusage de
galets, non systmatique, au niveau des fondations. La raret de la
pierre dans le Rharb peut expliquer cette diffrence de construction.
La datation de lensemble est difficile tablir. La prsence prdo-
minante damphores de type Ma-Pascual A et Ma B indique pour
ce niveau une occupation nettement antrieure au I
er
sicle av. J.-C. La
destruction ne peut tre date de faon prcise: quelques fragments
damphores de type Dressel : brls placeraient cette destruction vers le
milieu du I
er
sicle av. J.-C. au plus tard, et il serait tentant dy voir lin-
dice de troubles lis aux guerres civiles. Il nest toutefois pas impossible
que, dans ces niveaux trs perturbs, des intrusions de mobilier appar-
tenant la phase V (maurtanien :) se soient produites, car les importa-
tions italiennes sont quasi absentes dans la phase VI. La destruction de
lhabitat de cette phase serait alors antrieure au I
er
sicle av. J.-C.
La phase VII: abandon dun atelier de potier et crue de loued
Sous les niveaux doccupation domestique, un pais remblai consti-
tu dargile verdtre, de traces de briques crues effondres et dlites
dont on na pu dterminer lorigine (effondrement du mur ::?), peut
correspondre un niveau de crue. Il sapparente aux remblais situs
louest de :,,. La crue semble nanmoins postrieure labandon de
cet espace.
:c. A. EL KHAYARI, Tamuda. Recherches archologiques et historiques, Thse de doc-
torat, Universit de Paris :, Panthon-Sorbonne, :,,o, p. ;:-, et :,,-; pour lusage de la
brique crue; p. :c,-o et :,, pour lorganisation des lots.
::. M. LENOIR , Le Maroc, architectures de terre et de bois, dans Actes du :
e
congrs
archologique de Gaule mridionale, Lyon, :),, DAF, :, :,,, p. ;-,,; ID. , Larchitecture
de terre dans le Maroc antique (VIII
e
s. av. J.-C.-V
e
s. ap. J.-C.), dans Larchitecture en terre
en Mditerrane (Rabat, :))), Colloques et sminaires de la Facult des lettres et sciences
humaines de Rabat n c, Rabat :,,,, p. ;:-,:; ID. , Dchar Jdid-Zilil. La maison du niveau
maurtanien :, BAM :c, :cc, p. :o-,.
::,: Rachid Arharbi, Eliane Lenoir et alii
La phase VIII: le dpotoir et latelier de potier
Sous le remblai est apparu un dme constitu de briques crues recuites
mles une quantit importante de cramiques, en particulier des
vases cols moulurs et des rats de cuisson de paroi damphore, ainsi
que des amphores Ma-Pascual A et Ma B. Cette couche sappuie
au nord-est contre le mur ::, louest contre le mur :,,. Elle plonge
en profondeur vers le nord. La disposition anarchique des briques
et du mobilier cass retrouvs dans ce remblai en forme dme laisse
penser quil sagit du dpotoir li latelier de potier : dont la limite
orientale correspond au mur :,,. Ce mur, construit en briques crues,
a t localis sous le mur ::,, dmont pour permettre la poursuite de
la fouille.
Lespace de forme rectangulaire a t partiellement fouill en
:,,;-,. La fouille de :cc a mis en vidence la paroi orientale, bien
conserve, qui a subi laction du feu. Au sud, le parement du mur
mridional na pas t repr. Le mur :,, dgag en :,,;-,, constitue
la paroi occidentale. Pour connatre la limite nord, la fouille devra se
poursuivre sous le mur ::,.
La fouille sest droule sur environ un mtre de profondeur
laplomb du mur :,,. Sous le remblai alluvionnaire, des lits de briques
crues visibles sur une longueur denviron :,,c m proviennent de lef-
fondrement dune partie de llvation du mur :,,.
Dans la couche de destruction, une dizaine de briques crues
brles, conserves en quasi-intgralit, ont t retrouves. Elles ont
bascul, comme en tmoigne leur position verticale ou incline; deux
dentre elles ont t retrouves en position verticale contre la paroi du
mur :,, (FIGS. -,). Dans cette destruction, on peut noter la prsence
de poches dalluvions (argile verdtre) et la dcouverte de vases en
cramique parfois conservs en intgralit, de tonnelets et damphores
de type Ma-Pascual A et Ma B. Lamas de briques crues cuites
par lincendie stend tout le long de la paroi mais peut tre localis
plus prcisment dans langle nord-est de lespace. Du ct sud-est, il
sagit davantage de morceaux de briques crues brles concasss. De
cet amas proviennent tous les objets en fer et en bronze (notamment
des clous) ainsi que la totalit des galets recueillis diffrents niveaux
de la destruction dont nous supposons quils servaient viter un re-
froidissement trop rapide du four. La paroi sud a particulirement subi
laction du feu, comme en tmoignent les morceaux de briques crues
vitrifis dgags cet endroit. Le remblai de destruction repose sur le
sol, constitu dargile noirtre sur toute la surface proche du mur :,,.
Des traces de poutres calcines ont t retrouves galement proxi-
Recherches sur le quartier mridional de Banasa ::,,
mit du mur :,,, et davantage dans la partie sud. Il est actuellement
difficile de dterminer la fonction de ces poutres.
Les parois orientale, mridionale et occidentale sont renforces par
une banquette faite de deux lits de briques crues de ,: cm de largeur.
Figs. -,: Atelier :, destruction de mur en brique crue.
::, Rachid Arharbi, Eliane Lenoir et alii
La chronologie du niveau doccupation domestique maurtanien
: et celle de la phase dutilisation de latelier : doivent tre prcises.
Des amphores de type T..:.:.:, que J. Ramon Torres attribue au IV
e

sicle av. J.-C., sont prsentes dans les remblais qui ont recouvert la
destruction du niveau doccupation domestique (niveau maurtanien
phase II, US :co et :::). Ces amphores perdurent selon lauteur dans
la premire moiti du III
e
sicle
::
. Toutefois, dans les couches de des-
truction des niveaux doccupation de la phase maurtanien :, on
rencontre des amphores de type T..:.:., et peut-tre T.,.:.:.:, datables
entre la deuxime moiti du III
e
et la premire moiti du II
e
sicle avant
notre re
:,
. Il apparat donc ncessaire de mener une tude approfon-
die du matriel, amphores phnico-puniques et cramiques ibriques,
retrouv dans ces diffrents niveaux maurtaniens afin dclaircir
leur chronologie. Cette tude permettra par ailleurs de mieux cerner
lvolution des cramiques produites Banasa. En attendant daffiner
la chronologie de ces niveaux, il parat raisonnable de proposer une
datation du III
e
sicle av. J.-C. pour la destruction de latelier :. Dans le
remblai de destruction de latelier :, une coupe en cramique vernis
noir de type Kouass et le matriel amphorique qui lui est associ ren-
voient un contexte du III
e
sicle av. J.-C.
Les amphores de tradition phnico-punique, en particulier les
types T..:.:.:, T.,.:.:.:, T..:.:., et peut-tre T.::.:.:.:, ainsi que les
quelques fragments de cramique ibrique peinte recueillis dans
lensemble de ces niveaux, confirment la participation de Banasa au
cercle du Dtroit et lexistence de liens commerciaux et culturels qui
lunissaient Gads
:
.
La phase IX: latelier de potier
Le sondage effectu en :,,;-, nous a permis de reconnatre deux
phases antrieures latelier :.
Sous le sol de ce dernier, un remblai homogne dargile verdtre
trs sableuse archologiquement strile correspond probablement
::. J. RAMON TORRES, Las nforas fenico-pnicas del Mediterrneo central y occidental
(Instrumenta, :), Barcelona :,,,, p. :,: le type T..:.:.: perdure dans laire du Dtroit
jusqu la phase media II: ,;,-:o av. J.-C.
:,. Ibid., p. :, et :,;.
:. On peut ajouter que : monnaies de Gads lgende punique ont t retrouves
Banasa. Cf. J. MARION, Note sur la contribution de la numismatique la connaissance de la
Maurtanie Tingitane, AntAfr, :, :,o;, p. ::;. Aucune monnaie ibrique na t recueillie
au cours des campagnes :cc,-c.
Recherches sur le quartier mridional de Banasa ::,,
une crue de loued. Ce remblai de destruction est dat par un fragment
de cramique vernis rouge de type punique, probablement produite
Kouass.
La crue a enseveli les restes dun atelier antrieur, dont la technique
de construction est comparable aux structures de latelier :: un mur
de brique crue de c,,c m de large, dgag sur : m de long
:,
de mme
orientation que celui de latelier :, mais situ lest de ce dernier, est
doubl dune banquette irrgulire de brique crue, contre laquelle sap-
puie un sol en lgre pente vers le sud-ouest, constitu dune premire
couche dargile rubfie de : , cm dpaisseur, qui couvre une couche
de tessons de cramique peinte soigneusement disposs en pavement
(FIG. o). Plusieurs fragments possdent un dcor gomtrique fait de
filets et bandes horizontales de couleur marron rouge sur fond crme.
Sous le lit de pose des tessons de cramique se trouvent des carreaux de
briques crues qui semblent constituer une prparation de sol.
Le remblai de destruction qui couvrait ce sol est constitu de bri-
ques crues brles, de fragments de bois carbonis, et de tessons de
cramique, ainsi quune boucle doreille ou de nez en argent, forme
dune longue tige renfle au centre, recourbe sur elle-mme et aux
extrmits enroules en spirale, comparable celles qui furent dcou-
vertes par M. Ponsich dans les ncropoles de la rgion de Tanger
:o
. Ces
anneaux, prsents dans les niveaux du IV
e
sicle Ibiza, Villaricos, Car-
:,. Nous ne connaissons ce mur, large de c,,c m, que sur :,,c m de long.
:o. M. PONSICH, Recherches archologiques Tanger et dans sa rgion, Paris :,;c, p.
:,, et pl. LI; ID., Ncropoles phniciennes de la rgion de Tanger, ETAM, III, Rabat-Tanger
:,o;, p. ;c et :,,.
Fig. o: Atelier :, sol en tessons de cramique peinte.
::,o Rachid Arharbi, Eliane Lenoir et alii
thage, perdurent jusquau III
e
sicle. Dans ce mme niveau, la fouille
a rvl la prsence de poterie tourne, sche mais non cuite, dun
fragment dune petite meule en grs coquillier compose dune partie
plane et dune partie en demi portion de cercle, et dun galet amnag
en outil, portant lune de ses extrmits des traces de percussion, qui
constituent autant dindices dune activit artisanale antrieure late-
lier :, mais dont la datation na pu encore tre prcise.
La phase X: destruction dun troisime atelier?
Sous le sol de briques crues de latelier :, un remblai contient des cen-
dres et des nodules dargile brls mls des fragments de cramique
peinte, mais dont la pte prsente des diffrences sensibles avec celles
du niveau prcdent. Un petit vase panse ovode, dont la partie inf-
rieure a t retaille la lame, est lobjet le plus complet de ce niveau.
Aucun lment de chronologie absolue nexiste pour ce niveau dont
nous supposons quil sagit de la destruction dun four.
La reprise de la fouille mene de faon plus extensive dans le sec-
teur du sondage de :,,;-, a sensiblement enrichi notre connaissance
de loccupation du site.
Des indices dune occupation islamique ancienne, antrieure
linstallation des marabouts, avaient nagure t dcels grce une
expertise de cramiques vernisses provenant des fouilles anciennes,
faites la demande dE. Lenoir par lquipe de P. Cressier au Muse
archologique de Rabat. Nous avons pu constater, dans les rserves du
Muse archologique de Rabat, la prsence dans le mobilier provenant
des fouilles anciennes de Banasa de vases connus sur diffrents sites
dpoque almohade. La dcouverte de cramiques dpoque almohade
dans lune des fosses au nord-ouest du chantier confirme les rsultats
de cette expertise. Les structures mises au jour dans la partie sud du
chantier ne sont pas encore datables, un examen plus pouss des cra-
miques savrant ncessaire. Nous avons toutefois la preuve que le site
a t occup lpoque mdivale, et nous esprons pouvoir prciser
par la suite la nature de cette occupation. La phase doccupation ro-
maine est reprsente par une citerne, la premire connue sur le site
pour lequel les documents concernant les installations hydrauliques
sont rares. Entre le niveau dpoque impriale et la fin de lactivit des
ateliers de potiers, nous avons pu reconnatre plusieurs niveaux doc-
cupation domestique, qui attestent lexistence de contacts de Banasa
avec le monde ibro-punique, puis avec lItalie, avant la fondation
coloniale.
La ville de Lixus est installe sur la rive droite de loued Loukkos
,,, km environ de lestuaire dbouchant sur lOcan Atlantique. Le
fleuve navigable, serpentant au pied de la colline, alimente les marais
salants qui jourent un rle important dans lconomie de la ville,
dote dusines de salaison ds le I
er
sicle av. J.-C. Cest lun des rares
sites du Nord du Maroc qui offrent une occupation continue depuis
lAntiquit jusqu lIslam.
Situ sur la partie sud de lperon de Tchemmich, le quartier dit
des temples occupe un lot, implant sur une pente incline du nord
vers le sud et parseme daffleurements rocheux. Il est flanqu de fa-
laises louest et la dclivit est assez forte vers lest. Ce relief pentu,
remani et transform en terrasses
:
lors des occupations successives,
est lune des contraintes urbanistiques de ce quartier et de lensemble
du site de Lixus. Ce secteur se prsente comme un complexe compos
ddifices enchevtrs dont la chronologie et lidentification de chacun
de ses lments restent dterminer. Cest galement la plus grande
zone fouille du site (:o, m est-ouest sur :,c m nord-sud). Son tude
permet dexaminer lvolution et la chronologie de la ville, devenue
colonie romaine sous Claude (Pline lAncien, nat., ,, :). Ce fut lun des
centres monumentaux de la ville, mme si lhypothse de lemplace-
ment du forum propose nagure, propos des difices C et D
:
, par
C. L. de Montalbn
,
, a t carte par M. Ponsich

.
:. Il nexiste pas dacropole ou de plateau naturel; lamnagement est artificiel, contra
PONSICH (:,:), p. ::; ID. (:,:), p. :: fig. : le plan topographique de G. Gallot ne donne
aucune altimtrie des parties fouilles.
:. Nous avons repris la numrotation des difices et des pices, attribue par PONSICH
(:,:), p. :,;, fig. c, en la compltant, et celle des citernes de KHATIB-BOUJIBAR (:,,:),
p. ,:c, fig. :.
,. Hypothse reprise par CHATELAIN (:,o), p. ,-,; TARRADELL (:,,,), p. o-,;
EUZENNAT (:,oc), p. ,,, pl. IV.
. PONSICH (:,:), p. ,.
Vronique Brouquier-Redd,
Abdelaziz El Khayari, Abdelfattah Ichkhakh
Lixus, de lpoque phnicienne
la priode mdivale:
le quartier dit des temples
LAfrica romana XVI, Rabat :oo,, Roma :cco, pp. ::,;-::;.
::, Vronique Brouquier-Redd, Abdelaziz El Khayari, Abdelfattah Ichkhakh
Ce quartier a connu une occupation humaine permanente depuis
le VIII
e
sicle av. jusquau XIV
e
sicle ap. J.-C. Ainsi, ds sa fondation,
ltablissement de Lixus stend sur la colline
,
. Ltat actuel montre un
corch de cette volution de lurbanisme dont les limites ne sont pas
connues, sauf louest (FIG. :). Sur ce ct, un rempart, remani plu-
sieurs reprises et doubl par un corridor, le cerne. Une autre enceinte,
dote de deux tours saillantes, barre le secteur nord; elle recouvre en
le coupant ldifice H, compos dun portique en hmicycle et dune
cour. Une vaste zone non fouille stend au nord, entre ldifice G et
la maison de Mars et Rha, en particulier, louest de ldifice H. Les
limites est et sud ne sont pas discernables, ces deux zones nont t
que partiellement dgages. Au nord-ouest, les vestiges dune maison
musulmane patio N, associe un hammam aliment par la citerne
:, scellent un difice G, dot dun portique curviligne au nord et dune
abside plate au sud. Ce btiment est superpos un difice K recou-
vrant une structure antrieure L. Au nord-est, un ensemble thermal J
est li ldifice H et la cour I qui empite sur lextrmit ouest de
ldifice E, longue salle deux nefs pourvue dexdres axiales et lat-
rales. Un sanctuaire F condamne la citerne :; il comprend un portique
sur trois cts, une exdre au nord et un temple au sud, occupant la
partie centrale sud de lespace dgag. Il est flanqu louest dun
ensemble de pices et de cours pristyle (annexes) qui est super-
pos des structures plus anciennes, vraisemblablement des maisons,
comme lattestent les constructions dgages au sud par les archolo-
gues espagnols C. L. de Montalbn et M. Tarradell. Borde par une rue
nord-sud, une srie de btiments (A, B, C et D), orients lest, restau-
rs plusieurs fois, slve le long du pribole oriental du sanctuaire F.
Plus lest, un difice P de plan allong trois nefs, termin par une
abside et identifi une mosque, est orient nord-ouest/sud-est.
Il est difficile de dresser le schma volutif de ce quartier en rai-
son de plusieurs obstacles. La complexit des structures est due une
occupation ininterrompue de la zone jusquau Haut Moyen-Age. Le
mauvais tat des vestiges dgags rsulte des fouilles discontinues ef-
fectues lors de campagnes diffrentes par C. L. de Montalbn entre
:,: et :,c (maison pr-romaine O au sud-ouest
o
, thermes J et cour
I, difices C et D, mosque P, maison islamique N, habitat arabe), par
M. Tarradell de :,,: :,,; (maison O), par M. Tarradell second par
,. Il nest pas limit au port ou la pente infrieure, contra NIEMEYER (:,,:), p. ,; et
p. ; fig. :.
o. Cette maison, fouille par C. L. de Montalbn et rtudie par TARRADELL (:,,,),
p. o,-o, lam. :,-: et archives indites, est dsigne par la lettre O.
Lixus, de lpoque phnicienne la priode mdivale ::,,
M. Ponsich de :,, :,,, (difices A, B, C, D) et de M. Ponsich de :,oc
:,o; (difices E, F, G, H, J, citerne :, mosque P, habitat arabe)
;
.
Les fouilles nont laiss quun squelette architectural aux fondations
apparentes, sans liaison stratigraphique et sans sol. La restauration des
structures visant amliorer la visite, effectue par M. Ponsich, oblit-
re considrablement des pages de lhistoire du quartier. lexception
de ldifice E, aucun plan de dtail retraant lvolution architecturale
na t publi; aucune coupe stratigraphique nillustre la publication
prliminaire du quartier.
Nanmoins, le travail mritoire de M. Ponsich

permet aujourdhui
davoir une ide globale sur cet ensemble architectural dont lvolu-
tion chronologique suscite encore des jugements parfois controverss
et trs discuts. Les recherches de ces deux dernires dcennies ont
contribu redresser les constats chronologiques proposs, notam-
ment celles de R. Rebuffat
,
, H. G. Niemeyer
:c
, M. Lenoir
::
, E. Le-
noir
::
et M. Habibi
:,
, en se basant essentiellement sur la relecture et la
rinterprtation des conclusions de M. Ponsich ou sur le rexamen du
matriel issu de ses sondages. Mais, nos connaissances restent, malgr
tout, infimes si nous tenons compte de lampleur des interrogations et
des lacunes historiques.
Les travaux de terrain entrepris de :,,, :cc: par une quipe
maroco-franaise
:
ont permis de reconsidrer lvolution du quartier
;. Les photographies ariennes publies par TARRADELL (:,,,), lam. :, date non pr-
cise, et par PONSICH (:,:), p. ,, pl. I en :,,;, p. :, pl. VI sans doute en :,oo, illustrent le
droulement des fouilles du quartier. Voir aussi KHATIB-BOUJIBAR (:,oo), p. ,o;-;:, fig. :,
pl. :.
. M. Ponsich (en particulier :,:) prsente dautres propositions chronologiques et
de nouvelles suggestions didentification dans ses diffrents articles. Voir les plans den-
semble de PONSICH (:,:), p. ::,-,,, fig. ,;-:.
,. REBUFFAT (:,,). Ce compte rendu rsume la problmatique du quartier et donne
un tableau chronologique qui synthtise les principales datations des difices proposes
par M. Ponsich.
:c. NIEMEYER (:,,:), p. -,:, ,,-;: difice H.
::. LENOIR M. (:,,:), p. :;-o: difices F et G. La rinterprtation de M. Lenoir,
propos de la localisation du bassin de ldifice G, ne correspond pas la description de
M. Ponsich, ni aux vestiges conservs in situ.
::. LENOIR E. (:,o), p. ,,,-c et p. ,: enceintes; EAD. (:,,:): enceintes et thermes J.
:,. HABIBI (:,,), difice H. Ce chercheur (:,,,), p. ,:-;, a repris ltude du matriel
des fouilles antrieures du quartier des temples et effectu un sondage indit dans la ci-
terne :.
:. Lquipe maroco-franaise de recherches sur les monuments religieux du Maroc
antique, sous la direction de A. El Khayari, enseignant-chercheur lINSAP et de V. Brou-
quier-Redd, charge de recherche au CNRS et allocataire de recherche du Ministre fran-
ais des Affaires trangres, tait compose, sur le terrain, de A. Ichkhakh, conservateur
::oc Vronique Brouquier-Redd, Abdelaziz El Khayari, Abdelfattah Ichkhakh
en sappuyant sur ltablissement dun nouveau plan architectural, le
rexamen et lanalyse des structures, les types dappareil, lorientation
et les rsultats des sondages stratigraphiques. Le thme de notre re-
cherche sur ltude des monuments religieux de Maurtanie tingitane
incluait le rexamen de toutes les constructions du quartier des temples
de Lixus. En raison de leur imbrication, il tait ncessaire de reprendre
lexamen de lensemble du quartier, mme si les dlais impartis (trois
campagnes) ne nous ont pas permis dtendre nos recherches. Un cer-
tain nombre de rsultats ont t obtenus, rpondent partiellement aux
questions souleves, et en posent de nouvelles.
Le schma volutif que nous pouvons proposer peut tre divis en
six grandes phases.
Phase :: structures phniciennes
(VIII
e
-premire moiti VII
e
sicle av. J.-C.)
la premire occupation du secteur correspondent deux structures A et
L dont la signification architecturale ne peut tre dtermine (FIG. :).
Ldifice A, oblitr par les constructions ultrieures, dorientation
est-ouest, ne conserve que quelques pans de murs rguliers faits de
pierres quadrangulaires et de blocs mgalithiques qui peuvent bien
tre les fondations dun btiment dont les limites est et nord ne sont
pas discernables
:,
. Le nettoyage, entrepris aux alentours immdiats, a
livr un matriel archologique synchrone datable de lpoque phni-
cienne (VIII
e
-premire moiti du VII
e
sicle av. J.-C.).
De forme rectangulaire, la structure L a t dcouverte en :ccc
sous ldifice K
:o
, dans les strates profondes du sondage :,. Le matriel
correspondant, dont une forte quantit de cramique modele, asso-
lInspection des monuments historiques et des sites archologiques dEssaouira, M. Alilou,
dessinateur de la conservation de Volubilis, C. Lefevre, architecte (qui ont assur les relevs
architecturaux), H. Hassini, conservateur du site de Lixus, B. Mlilou, conservateur-adjoint
du site de Lixus, A. Gelot, technicien de fouilles, A. Malo, doctorante lUniversit de
Paris I, A. Bouhya, laurat de lINSAP. J. Alexandropoulos, professeur lUniversit de
Toulouse et F. Poupon, doctorant lUniversit de Tours sont associs aux tudes de ma-
triel. Partenaires: Institut National des Sciences de lArchologie et du Patrimoine (INSAP,
Rabat), Direction du Patrimoine Culturel (Rabat), Ministre franais des Affaires trang-
res (Paris, Sous-Direction des Sciences Sociales, Humaines et de lArchologie et Rabat,
Service culturel, scientifique et de coopration), UMR ,o CNRS ENS Paris-Ulm, rseau inter-
universitaire dtudes africaines (EPHE Paris). Lautorisation de travailler sur le terrain que
la Direction de lINSAP nous a accorde a permis la comprhension de cet pineux dossier.
:,. PONSICH (:,:), p. :-,:.
:o. Ibid., p. :,, fig. ,. Ldifice K correspond au monument A sous ldifice G dcrit
par PONSICH (:,:), p. ;-, fig. :, qui a numrot deux btiments avec la mme lettre.
Lixus, de lpoque phnicienne la priode mdivale ::o:
Fig. :: Plan du quartier des temples de Lixus, des structures et niveaux phniciens
(phase :, projet temples).
structures phniciennes
niveau phnicien
A
L
N
c :c m
s :,-:
s ::
s ::
::o: Vronique Brouquier-Redd, Abdelaziz El Khayari, Abdelfattah Ichkhakh
cie de la cramique engobe rouge, appartient lui aussi la priode
phnicienne.
Au sud-ouest du quartier, sous la cour d des annexes de ldifi-
ce F, un niveau du sondage :: est caractris par une forte prsence de
la cramique phnicienne engobe rouge, des pithoi et des cruches de
type Cruz de Negro, fabriqus la mme poque.
Phase : poque punico-maurtanienne
(IV-III
e
sicles av. J.-C.)
La phase punico-maurtanienne est reprsente en stratigraphie
par un important mobilier rsiduel datable des IV-III
e
sicles av.
J.-C. Dans diffrents points du quartier, les couches stratigraphi-
ques ont livr des fragments de cramique attique et un matriel
amphorique qui attestent loccupation de la zone durant cette p-
riode. Ainsi quatre fragments de cramique vernis noir attique,
proviennent des couches du sondage : sous ldifice G, parmi
les rares endroits o nous avons observ, en dpit des boulever-
sements, des niveaux antrieurs au I
er
sicle av. J.-C. louest, le
sondage ::, implant dans lexdre semi-circulaire nord-ouest de
ldifice E, a livr un cinquime fragment, dans un contexte rcent
de la deuxime moiti du I
er
sicle av. J.-C.
Phase : poque maurtanienne
La phase maurtanienne peut tre subdivise en deux tats (FIG. :).
Ltat : se caractrise par lmergence dun vritable quartier
compos vraisemblablement de maisons, dont seule la maison O a t
dgage
:;
, dune citerne :
:
et des difices K, E, B et C
:,
. Dorien-
tation est-ouest, cet ensemble devait tre entour dune enceinte, du
moins louest, paralllement la faade occidentale de ldifice K
:c
.
Ldifice E et la citerne : sont implants selon une orientation sud-
:;. TARRADELL (:,,,), p. o,-o; PONSICH (:,:), p. o:, fig. :,, publie un plan partiel de la
maison fouille au sud-ouest; il nen donne aucune description. Au moins une autre mai-
son plus au nord est recouverte par les btiments annexes de F; ses murs ont empch
leffrondrement du sol des pices.
:. PONSICH (:,:), p. o,-o, fig. :o; KHATIB-BOUJIBAR (:,,:), p. ,c;-, fig. ::-:,.
:,. Sur ldifice C, voir BROUQUIER-REDD, EL KHAYARI, ICHKHAKH (sous presse).
:c. Cette enceinte est date de la seconde moiti du II
e
sicle av. J.-C. par TARRADELL
(:,,,), p. ,,. Ce paralllisme entre le rempart occidental et ldifice K avait t remarqu
par REBUFFAT (:,,), p. ::. Voir aussi BEHEL (:,,:), p. :-;; LENOIR E. (:,,:), p. :,-,:.
Lixus, de lpoque phnicienne la priode mdivale ::o,
est/nord-ouest. Les sondages effectus dans ces diffrents btiments
permettent de dater cet tat de la premire moiti du I
er
sicle av. J.-C.,
et on ne peut gure remonter aprs -,c daprs les rsultats du sondage
:: de ldifice E. En ce qui concerne la chronologie de la citerne :,
Fig. :: Les structures maurtaniennes du quartier des temples de Lixus (phase ,,
projet temples).
N
H
J
K
O
Citerne
B
D
E
C
s
c :c m
:
tat :
::
tat :
::o Vronique Brouquier-Redd, Abdelaziz El Khayari, Abdelfattah Ichkhakh
M. Habibi
::
a pratiqu un sondage, dans le sol en mortier de tuileau
de celle-ci, qui lui a permis de proposer lpoque augustenne, plus
prcisment la fin du I
er
sicle av. J.-C. Or, le matriel archologique
renvoie plutt un contexte dat de -,c, notamment les fragments
damphore de types Dressel : et Dressel : et la cramique vernis noir
A et B. Cette datation est corrobore par labsence totale de cramique
sigille italique.
Datable de lpoque dAuguste ou de Juba II, ltat : a connu
essentiellement ladjonction de ldifice communment appel H
::

et de ldifice pr-thermal J. Au sud-est du secteur, les deux pices
allonges, prcdes dun avant-corps (vestibule) et dun escalier de
ldifice D, sont construites sur la partie nord du btiment B; leur
faade est oriente lest. Sous le podium du temple F subsistent
encore des murs dont le prolongement se retrouve plus louest, en
plein milieu de la citerne : dj dsaffecte. Ces ajouts nont modifi
que partiellement le schma urbain de lpoque prcdente. Ainsi les
difices antrieurs ont continu tre occups comme en tmoigne la
maison O
:,
. En effet, le sondage E, effectu par M. Tarradell en :,oc
:

dans la pice :, sous le sol en mortier de tuileau, a livr des fragments
de cramique sigille italique datable entre la fin du I
er
sicle av. J.-C.
et le dbut du I
er
sicle ap. J.-C.
Phase : poque romaine
la phase romaine correspond un changement notable du paysage
urbain et comprend au moins deux tapes essentielles.
La premire tape (FIG. ,) est une vaste opration urbanistique
caractrise par lexpansion du quartier et le remodelage du terrain
autour des nouveaux difices F
:,
, G et M et des annexes de F. Cer-
tains btiments de la phase antrieure ont t dsaffects (la citerne :,
les difices E, K et la maison O qui devait tre recouverte par les an-
nexes de F) alors que dautres ont subi des modifications profondes
(les thermes J, les difices D et C). Le rempart occidental est en partie
reconstruit daprs les similitudes de technique de construction avec
::. HABIBI (:,,,), p. :::-,.
::. La chronologie, avance par M. Ponsich, avait t dj discute par NIEMEYER
(:,,:), p. ,-,:. Cette datation de ldifice H, dj propose par HABIBI (:,,), a t vri-
fie par deux nouveaux sondages.
:,. TARRADELL (:,,,), p. o,-o.
:. Archives indites de M. Tarradell. Le matriel a t tudi par HABIBI (:,,,), p.
::;-,; ID. (:cc:), p. ;;.
:,. Sur le sanctuaire F, voir BROUQUIER-REDD, EL KHAYARI, ICHKHAKH (sous presse).
Lixus, de lpoque phnicienne la priode mdivale ::o,
ldifice G. Les recherches stratigraphiques et chronologiques permet-
tent de placer cette phase la deuxime moiti du I
er
sicle ap. J.-C.
Nous ne citerons que lexemple de la datation de ldifice F qui repose
sur le matriel archologique issu de la condamnation de la citerne :.
Fig. ,: Le projet architectural de la seconde moiti du I
er
sicle ap. J.-C. (quartier
des temples de Lixus, phase , projet temples).
N
H
G
annexes
F
B
D
C
I
M
l
e
c :c m
::oo Vronique Brouquier-Redd, Abdelaziz El Khayari, Abdelfattah Ichkhakh
Rappelons ici que cette citerne a t compltement scelle au moment
de la construction de ldifice F et de ses annexes. Les fossiles direc-
teurs les plus rcents fournis par ce comblement, notamment de la si-
gille hispanique attribuable la forme :, et un fragment de la sigille
sud-gauloise marbre
:o
, renvoient un contexte de la deuxime moiti
du I
er
sicle ap. J.-C., plus prcisment la priode flavienne.
Plus tard, aux II
e
et III
e
sicle ap. J.-C. (FIG. ), le quartier subit
des remaniements et des modifications qui nont gure affect le plan
densemble de la zone, lexception de ldifice H qui semble dj
abandonn
:;
. Certains remaniements ont pu tre dats, en particu-
lier le comblement du bassin du premier frigidarium e, install dans
la pice : des thermes J au dbut du II
e
sicle, et par consquent la
transformation de la pice e en apodyterium. On peut situer la mme
poque la construction du bassin p: du second frigidarium d
:
. Les
changements ont touch galement la distribution interne des difices
suite la condamnation de certaines portes, en particulier dans les
pices annexes du sanctuaire F
:,
. Une aile e et une cour pristyle d
sont rajoutes cet ensemble. Des soubassements en grand appareil
sont placs dans ldifice M. La cour nord du portique curviligne de
ldifice G est ferme par un mur rectiligne. La pice circulaire occi-
dentale k ouvrant sur lapodyterium e est construite dans les thermes J.
Ldifice C est compartiment au moment de la rfection du pribole
oriental de ldifice F.
Phase : poque tardive
(IV-V
e
sicles)
Les traces de loccupation, datable des IV-V
e
sicles, ont d tre sacri-
fies lors des fouilles de nos prdcesseurs dans le but datteindre les ni-
veaux les plus anciens. Dans certains cas, plus prcisment au moment
de la construction de la maison N (cf. infra, phase o), on a d niveler
le secteur de ldifice G. Il en rsulte que les murs sont tous conservs
une hauteur constante. De mme, le mauvais tat de conservation du
secteur ne permet pas disoler tous les changements intervenus durant
:o. HABIBI (:,,,), p. :::-,.
:;. M. Ponsich ne dcrit, ni ne signale sur les plans, des structures postrieures dans
cette zone.
:. Ces nouvelles donnes modifient lvolution de M. Ponsich, rexamine par LE-
NOIR E. (:,,:), p. :,;, fig. , et THBERT (:cc,), p. :o,-, pl. CXXIII.
:,. Certains bouchages ne sont pas signals par M. Ponsich, dautres sont attribus
une poque plus tardive (:,:), p. :,, fig. :.
Lixus, de lpoque phnicienne la priode mdivale ::o;
cette phase, il nen reste que quelques indices et des vestiges pars qui
tmoignent de la frquentation de la zone
,c
(FIG. ,). Certains btiments
ont continu tre utiliss en particulier les thermes J, car la nouvelle
enceinte nord effectue un dcrochement pour contourner le bassin p:
,c. Lhypothse de linstallation dun camp militaire dans le quartier des temples,
propose par HALLIER (:cc,), p. ,o;-,, fig. ;-, ne repose que sur des prsomptions.
Fig. : Les remaniements des II-III
e
sicles ap. J.-C. du quartier des temples de
Lixus (phase , projet temples).
a
G
M
k
e d
J
C
F
d
e
annexes
N
c :c m
remaniements II-III
e
sicles
p:
:
I
er
sicle
::o Vronique Brouquier-Redd, Abdelaziz El Khayari, Abdelfattah Ichkhakh
Fig. ,: Le quartier des temples de Lixus aux IV-V
e
sicles ap. J.-C. (phase ,, projet
temples).
Rempart
bassin
g
J
d
I
l
F
d
annexes
a
G
bassin
N
I-III
e
sicles
IV-V
e
sicles
p:
P,
c :c m
Lixus, de lpoque phnicienne la priode mdivale ::o,
du frigidarium d. Ce rempart, de :,,c m : m de large avec deux tours
saillantes, de forme carre, constitu de matriaux de remplois et ta-
bli sur un important remblai, est construit au nord du quartier afin de
rduire le primtre urbain
,:
. Lenceinte romaine occidentale est rema-
nie avec les fts des colonnes du portique de ldifice G
,:
qui reoit
ladjonction de deux bassins. Certaines portes, en particulier la porte
P, du couloir g menant ldifice G, sont condamnes. Les portiques
du sanctuaire F, les portiques a et d des annexes de F, les pristyles
I et l des thermes J sont dmonts; des murs barrent les galeries ou
ferment les colonnades. Il est vrai que, sagissant de cette priode, le
mobilier archologique, en particulier la cramique
,,
, ne manque pas,
mais dpouill de son contexte, il na quune valeur indicative.
Aucun btiment dpoque palochrtienne na t identifi
,
. Il con-
vient de souligner labsence de niveaux et de structures bien dats des
VI-XI
e
sicles entre les phases , et o
,,
comme sur lensemble de la ville.
Phase : poque mdivale
(XII-XIV
e
sicles)
Les fouilles des annes :,oc ont fait disparatre une grande partie des tra-
ces qui pourraient nous renseigner sur la dernire occupation du quartier,
cependant deux ou trois tats peuvent tre distingus (FIG. o). De cette
longue phase, nous ne disposons que de peu de documents graphiques
,o

qui ne contribuent gure la comprhension du passage de la cit antique
(Lixus) la ville mdivale (Tchoummich des auteurs arabes
,;
). Il est vrai
,:. Edifi la fin du III
e
sicle ou durant le IV
e
sicle selon TARRADELL (:,,,), p. ,,
o:-,. Dat du dernier tiers du III
e
sicle par REBUFFAT (:,,), p. ::, suite au retrait de
lautorit romaine du sud de la province de Maurtanie tingitane aprs :,, cf. LENOIR
E. (:,o), p. ,; AKERRAZ (:,,:), p. ,;,-:. Daprs ltude de la cramique, VILLAVERDE
VEGA (:cc:), p. ::: et n. :,, propose une datation entre ,cc et ,:,. Aucun nouveau son-
dage na t entrepris pour prciser la datation.
,:. PONSICH (:,:), p. ;-, attribuait tort ces colonnes ldifice K.
,,. JODIN, PONSICH (:,oc et :,o;).
,. Cf. infra.
,,. Observation dj faite par PONSICH (:,:), p. ::;. Aurei de Lon : et de Justinien
trouvs Lixus cf. PONSICH (:,:), p. ::, qui cite MATEU Y LLOPIS (:,,); VILLAVERDE
VEGA (:cc:), p. :. Voir TARRADELL (:,,,), p. ,-o; PONSICH, TARRADELL (:,o,), p. ::,.
,o. PONSICH (:,:), p. ::,, fig. ,,, p. ::o, fig. ,o, p. :,, fig. :. complter par le plan
en couleurs des diffrentes phases tabli par M. Ponsich et M. Tarradell et reproduit
dans ARANEGUI GASC (:cc:), p. ,, fig. ,, et par dautres plans indits des archives de M.
Tarradell.
,;. EL BEKRI (d. de Slane), p. ::, cit par EUZENNAT (:,;), p. :: et REBUFFAT (:,,),
p. ::,.
::;c Vronique Brouquier-Redd, Abdelaziz El Khayari, Abdelfattah Ichkhakh
Fig. o: Les constructions mdivales du quartier des temples de Lixus (phase o, projet
temples).
N
vestiges antrieurs rutiliss
fosses mdivales
N
P
c :c m
tat : mdival
tat : mdival
citerne :,
citerne :,
Lixus, de lpoque phnicienne la priode mdivale ::;:
que les sources arabes nont pas manqu de souligner limportance de lag-
glomration, qui a d garder son dynamisme antrieur, mais les lacunes de
linformation et de la recherche ne permettent pas de retracer le schma
volutif du quartier et encore moins de la ville.
En effet, lchelle du quartier, toutes les structures ont t d-
montes, sans la moindre analyse, lexception de la mosque P et la
maison N, cour centrale entoure sur deux ailes de pices dhabita-
tion et lest de thermes privs aliments par une citerne :,
,
. Ces deux
units pargnes par les premiers investigateurs ne peuvent fournir
quune ide incomplte de cet urbanisme.
Ldifice cultuel, de plan rectangulaire, identifi comme une glise
chrtienne par M. Ponsich
,,
, avait t initialement considr, avec raison,
comme une mosque par C. L. de Montalbn
c
. Sa date de construction
reste prciser puisque les donnes disponibles ne permettent pas de
proposer une datation fiable. Quoiquil en soit, la mosque, les structures
dhabitat ayant la mme orientation et la mme facture
:
, et la maison N
:

se compltent et doivent appartenir un mme schma urbain.
Le plan que nous proposons pour les structures de cette phase
traduit une certaine unit et implique la prsence dun urbanisme ra-
tionnel oblitr une poque sensiblement ultrieure. En effet, ces
vestiges ont t dsaffects par des fosses-dpotoirs
,
qui sont mettre
,. PONSICH (:,:), p. ::o-;, pl. XXXIX, fig. ,o: orientation errone. La citerne :, ne
figure pas sur ce plan de dtail; elle figure sur les plans des thermes J et des vestiges de
lpoque chrtienne (ibid., p. ::c, fig. ,:, p. :,, fig. :).
,,. PONSICH (:,:), p. ::,-::. REBUFFAT (:,,), p. ::,, retient lide dune transforma-
tion dun btiment plus ancien en mosque. VILLAVERDE VEGA (:cc:), p. ,,:-, et n. :::,
fig. :,,, date sa construction, daprs le matriel cramique, entre ,:c et ,c. La citerne :,,
dpoque romaine daprs PONSICH (:,:), p. :::, a t modifie lors de la construction de
la mosque selon KHATIB-BOUJIBAR (:,,:), p. ,co-; et n. :,, fig. ,-o.
c. Hypothse reprise par EUZENNAT (:,;), p. :;,-:; AKERRAZ (:,,:), p. ,:-,; LE-
NOIR E. (:cc,), p. :;o; BROUQUIER-REDD, EL KHAYARI, ICHKHAKH (sous presse).
:. En particulier les murs griss au-dessus de ldifice B et identifis comme chr-
tiens par PONSICH (:,:), p. ::, fig. ,,, sont en ralit dpoque mdivale daprs nos
propres observations.
:. HABIBI (:,,,), p. :,, a mis laccent sur la similitude, frappante il est vrai, entre
cette maison et la demeure n :cc, galement patio, de Qsar Saghir date par REDMAN
(:,;), p. :o,-, fig. ,-:c, du XIV
e
sicle. Mais, faute dlments, ltude comparative ne
peut, elle seule, permettre dassigner une datation sre la construction de la maison
lixitaine.
,. Aucune fosse na t identifie par PONSICH (:,:), p. : et o,, qui mentionne
simplement, propos du sanctuaire F, des tmoignages dpoque mdivale dans des
niveaux ayant appartenu des priodes plus anciennes. Nous en avons repr plus dune
dizaine, en partie dtruites lors des fouilles antrieures, dans les difices G, B, F, D, et
dans les thermes J.
::;: Vronique Brouquier-Redd, Abdelaziz El Khayari, Abdelfattah Ichkhakh
en rapport avec les murs irrguliers monts laide de matriaux de
rcupration

. Les fours chaux signals par M. Ponsich ont t d-


monts lors de ses fouilles
,
, ils sont vraisemblablement plus tardifs.
Les premires structures (A et L) et le matriel associ du quartier des
temples remontent au VIII
e
sicle av. J.-C. Except le mobilier, on peut
sinterroger sur labsence de constructions des IV-III
e
sicles av. J.-C.,
alors quune riche ncropole contemporaine a t dcouverte dans les
environs
o
. Un quartier dhabitat occupait la zone, en particulier louest,
lpoque maurtanienne et devait vraisemblablement prolonger le quar-
tier des maisons prromaines, situes plus au nord et remplaces par des
maisons pristyle lpoque romaine
;
. Le quartier change totalement
daffectation au I
er
sicle ap. J.-C., il se pare ddifices publics dont des
thermes, un sanctuaire F avec ses dpendances, ddifices fonction in-
dtermine. M. Ponsich

signale, au III
e
sicle ap. J.-C., les traces dun in-
cendie gnralis dans toute la ville, y compris dans le quartier des temples
suite des vnements qui demeurent mal connus. Celles-ci nont pas t
observes, ni sous les vestiges de la maison mdivale N, ni sous le rempart
nord. Le quartier devient lextrmit septentrionale de la ville rduite qui
stend jusquaux usines de salaison
,
, vraisemblablement aprs le retrait
de ladministration romaine du sud de la province et le dplacement de la
frontire romaine au nord de loued Loukkos aprs :,.
Loccupation de la fin de lAntiquit et du dbut du Haut Moyen-
Age est trs mal atteste
,c
. Plusieurs structures dhabitation du Haut
Moyen-Age jusquau XIV
e
sicle sont distingues. La ville de Lixus,
Tchoummich des chroniqueurs et des gographes arabes, tait, au XIV
e

sicle un noyau urbain encore habit dont limportance dpassait celle
de la bourgade voisine, Larache
,:
.
. Les murs non hachurs au-dessus de ldifice B ont tous t dmonts par PON-
SICH (:,:), p. ::, fig. ,,.
,. PONSICH (:,:), p. : et n. , [:: fours dans les difices G, F et annexes de F],
p. o [fours dans ldifice M], p. ;, p. :c, [fours dans ldifice H], p. ::; [:c fours dans le
secteur des difices N et G]. Nous navons retrouv aucune trace de ceux-ci qui nont pas
t localiss sur un plan. Dautres sont indiqus sur le lev de LA MARTINIRE (:,c), mais
lextrieur du quartier des temples.
o. EL KHAYARI (:cc), p. :,,.
;. TARRADELL (:,,,), p. ,-,. tude maroco-franaise reprise par J.-P. Darmon, C.
Balmelle, Z. Qninba et H. Hassini.
. PONSICH (:,:), p. :,o; ID. (:,:), p. :;. Contra M. LENOIR (:,,:), p. :;,.
,. Plan dans Lixus (:,,:), p. :: n :o et n :.
,c. Sur la cramique, voir ATAALLAH (:,o;).
,:. Voir AL-UMAR (trad. E. Fagnan, p. o,) cit par EL BOUDJAY (:,,), p. o:.
Lixus, de lpoque phnicienne la priode mdivale ::;,
Bibliographie
AKERRAZ A. (:,,:), Lixus, du Bas-Empire lIslam, Lixus, p. ,;,-o.
AL-UMAR (:,:), Maslik al-Absr fi mamlik al-amsr, trad. E. Fagnan, Go-
graphie et histoire, Alger.
ARANEGUI GASC C. (ed.) et al. (:cc:), Lixus, Colonia fenicia y ciudad pnico-
mauritana: anotaciones sobre su ocupacin medieval (Saguntum, extra-),
Valncia.
ATAALLAH M. (:,o;), La cramique musulmane paroi fine, incise ou peinte, de
Lixus, BAM, VII, p. o:;-,,.
BEHEL M. (:,,:), Fortifications pr-romaines au Maroc: Lixus et Volubilis, essai
de comparaison, Lixus, p. :,,-;.
BROUQUIER-REDD V., EL KHAYARI A., ICHKHAKH A. (sous presse), Les difices
religieux de Lixus (Maurtanie Tingitane), dans IX
e
Colloque SEMPAM, Tripo-
li, fvrier :oo, (sous presse dans tudes dAntiquits Africaines).
CHATELAIN L. (:,o), Le Maroc des Romains. tude sur les centres antiques de la
Maurtanie occidentale, Paris :, (texte), :,, (pl.) (BEFAR, :oc-:oc bis);
rimp. :,o (texte, sans les planches).
EL BOUDJAY A. (:,,), La ville de Larache (Al-Arais). tude dhistoire et dar-
chologie urbaine et monumentale, Rabat.
EL KHAYARI A. (:cc), changes entre le Maroc et la Mditerrane de lpoque
phnicienne lpoque tardo-rpublicaine, dans A. GALLINA ZEVI, R. TUR-
CHETTI (ds.), Mditerrane occidentale antique: les changes, Actes du III
e
s-
minaire [ANSER-Anciennes routes maritimes mditerranennes], Auditorium
du muse dhistoire, Marseille, :,-:, mai :oo,, Soveria Mannelli, p. :,-o.
EUZENNAT M. (:,oc), Larchologie marocaine :), :)o, BAM, IV, p. ,:,-oc.
EUZENNAT M. (:,;), Les difices du culte chrtien en Maurtanie tingitane,
AntAfr, , p. :;,-,c.
HABIBI M. (:,,), propos du temple H et du temple de Melkart-Hracls
Lixus, dans LAfrica romana X, p. :,:-:.
HABIBI M. (:,,,), Recherches chronologiques sur le site de Lixus, Nouvelle thse,
Paris, Universit Paris IV (dactylographi ou microfilm).
HABIBI M. (:cc:), Lpoque dite punique au Maroc, dans Actes des :
res
Journes
Nationales dArchologie et du Patrimoine Plus dun sicle de recherches
archologiques au Maroc Rabat, :-, juillet :)), Socit Marocaine dArcho-
logie et du Patrimoine (SMAP), Rabat, :, p. ;-.
HALLIER G. (:cc,), Un amphithtre militaire Lixus?, dans M. KHANOUSSI
(d.), LAfrique du Nord antique et mdivale, Actes du VIII
e
Colloque in-
ternational sur lhistoire et larchologie de lAfrique du Nord antique et
mdivale, :
er
Colloque International sur lHistoire et larchologie du Ma-
ghreb, Tabarka (Tunisie) -:, mai :ooo, Tunis, p. ,,:-c.
JODIN A., PONSICH M. (:,oc), La cramique estampille du Maroc romain,
BAM, IV, p. :;-,:,.
JODIN A., PONSICH M. (:,o;), Nouvelles observations sur la cramique estampil-
le du Maroc romain, BAM, VII, p. ,,-,o.
::; Vronique Brouquier-Redd, Abdelaziz El Khayari, Abdelfattah Ichkhakh
KHATIB-BOUJIBAR N. (:,oo), Larchologie marocaine en :),-:),, BAM, VI,
p. ,,,-,c.
KHATIB-BOUJIBAR N. (:,,:), Le problme de lalimentation en eau Lixus,
Lixus, p. ,c,-:,.
LA MARTINIRE H. DE (:,c), Recherches sur lemplacement de la ville de Lixus,
BCTH, XVIII, p. ::-o.
LENOIR E. (:,o), Traditions hellnistiques et techniques romaines dans les en-
ceintes urbaines du Maroc, dans La fortification dans lhistoire politique, so-
ciale et culturelle du monde grec, CNRS, Colloque international :,, Valbonne
dc. :):, Paris, p. ,,;-, fig. :, o-::.
LENOIR E. (:,,:), Enceintes urbaines et thermes de Lixus, Lixus, p. :,-,.
LENOIR E. (:cc,), Monuments du culte chrtien en Maurtanie Tingitane, Ant-
Tard, ::, p. :o;-;,.
LENOIR M. (:,,:), Lixus lpoque romaine, Lixus, p. :;:-;.
Lixus (:,,:), Colloque international de Larache, -:: novembre :)) (Coll. EFR,
:oo), Rome.
MATEU Y LLOPIS F. (:,,), Monedas de Mauritania. Contribucin al estudio de la
numismtica de la Hispania ulterior Tingitana, segn el Monetario del Museo
arqueolgico de Tetun (Publicaciones del Instituto General Franco para
la investigacin hispano-rabe, :;), Tetun.
NIEMEYER H. G. (:,,:), Lixus: fondation de la premire expansion phnicienne,
Lixus, p. ,-,;.
PONSICH M. (:,:), Lixus: le quartier des temples (tude prliminaire) (tudes et
Travaux dArchologie Marocaine, IX), Rabat.
PONSICH M. (:,:), Lixus: informations archologiques, dans ANRW, II, :c, :, p.
:;-,.
PONSICH M., TARRADELL M. (:,o,), Garum et industries antiques de salaison
dans la Mditerrane occidentale (Coll. Universit de Bordeaux et Casa de
Velzquez, Bibliothque des Hautes tudes hispaniques, ,o), Paris.
REBUFFAT R. (:,,), propos du quartier des temples de Lixus, RA, I, p. ::,-.
REDMAN CH. L., ANZALONE R. D., RUBERTONE P. E. (:,;), Qsar es-Seghir, three
seasons of excavation, BAM, XI, p. :,:-,,.
TARRADELL M. (:,,,), Lixus, Historia de la Ciudad. Gua de las ruinas y de la sec-
cin de Lixus del Museo Arqueolgico de Tetun, Instituto Muley El-Hasan,
Tetun.
THBERT Y. (:cc,), Thermes romains dAfrique du Nord et leur contexte mditer-
ranen (BEFAR, ,:,), Rome.
VILLAVERDE VEGA N. (:cc:), Tingitana en la antigedad tarda (siglos III-VII):
autoctona y romanidad en el extremo occidente mediterrneo (Bibliotheca
archaeologica hispana, ::), Madrid.