Vous êtes sur la page 1sur 26

Le Mouloudia crie au vol !

Geiger : Cest SCANDALEUX dtre priv dun but valable !


Hachoud et Kacem suspendus contre lUSMH
DIMANCHE 3 NOVEMBRE 2013

CABBA 1 - MCA 0

Yahia-Cherif
Seul larbitre assistant a vu quil y avait une position de hors-jeu

www.lebuteur.com
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2453 PRIX 20 DA

Chibane sonne la rvolte kabyle ! Il faut enchaner avec une


victoire face au CABBA

JSK 1 - RCA 0

At Djoudi : Il a eu sa chance, il la saisie

USMA 1 - CRBAF 0 Hannachi dfend Benlamri

Que ce soit droite ou dans laxe, il a sa place en EN


Des Emirats o il a assist au Mondial U17

Raouraoua parle de Boudebouz et Mandi


La prsence de Ryad est importante
Assa apportera un plus la slection
Shehata soutient lAlgrie

Courbis : Cette victoire, cest pour Ali Haddad !


USMH 0 - ASO 0 CSC 1 - CRB 0

Cest la meilleure quipe arabe, elle se qualifiera au Mondial

Haniched :
L'arbitre nous a privs de deux penalties indiscutables

Gamondi : On a t battus par le futur champion

cor Aziz

02

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

quipe nationale
Il est en contact permanent avec ses joueurs

La FIFA a saisi la fdration sngalaise vendredi

Diatta Badara dirigera


bel et bien le match retour
Samba. Le quatrime arbitre sera Maguette Ndiaye.

Halilhodzic craint le syndrome des blessures Selon une source


trs proche du staff technique, Vahid Halilhodzic est en contact permanent avec ses joueurs, ces derniers temps. Devant limportance du prochain match contre les Etalons du Burkina Faso, le slectionneur national suit avec beaucoup dintrt le quotidien de ses poulains. La mme source indique que le Franco-Bosniaque dtient toutes les informations sur ses joueurs, notamment leur situation avec leurs clubs employeurs et leur tat de sant. En effet, il craint les blessures. Cest pour cela dailleurs quil leur demande, ces derniers jours, de faire attention, car il veut les avoir sains et saufs le 19 novembre prochain. Avec labsence de Belkalem dans laxe de la dfense et de Adlne Guedioura au milieu de terrain, Vahid Halilhodzic sest retrouv dj dans lembarras. H. R.

Sur quelle base les dsignations ont t faites ?


Nanmoins, une question reste pose laquelle personne ne peut sans doute nous rpondre, sauf celui qui a valid ces dsignations auprs de la FIFA. En effet, comment explique-t-on la dsignation de quatre arbitres sngalais pour le match Algrie-Burkina Faso, qui est dcisif pour la qualification des Verts en Coupe du monde, alors que pour le match SngalCte dIvoire, prvu Casablanca, la partie sera dirige par Djamel Hamoudi et trois assistants algriens. Le comble cest que les deux matchs auront lieu en lespace de trois jours. Le Sngal qui est trs mal parti pour se qualifier face la Cte dIvoire compte tenu de la dfaite Abidjan, larmada ivoirienne et surtout le fait que le match se joue sur terrain neutre, a de trs fortes chances de voir le Sngal perdre ventuellement face aux Elphants de Cte dIvoire, dtermins se qualifier. Dans ce cas, Diatta Badara pourrait se venger sur lAlgrie, argumentant sa dcision par le fait que Djamel Hamoudi naurait pas avantag ses compatriotes. Cela dit, la dsignation des deux arbitres semble carrment une erreur, au moment o il fallait viter toute quivoque. Hamza R.

est dsormais officiel ! Le Sngalais Diatta Badara dirigera le match AlgrieBurkina Faso, pour le compte du retour des barrages de la Coupe du monde 2014. Le coup denvoi de cette rencontre prvue au stade Mustapha Tchaker de Blida, sera donn le 19 novembre 19h15. En effet, une source autorise auprs de la FAF nous a rvl que la FIFA a notifi vendredi par crit la dsignation de Diatta Badara et trois de ses compatriotes pour le match Algrie-Burkina Faso. La mme information nous a t confirme par la Fdration sngalaise de football. Cette dernire a t des-

tinataire dune correspondance du secrtariat gnral de la FIFA, linformant de la dsignation de Diatta Badara pour cette rencontre. Ag de 44 ans, Diatta Badara est international depuis 1999. Il a dirig quatre matchs de lquipe nationale algrienne, depuis le dbut de sa carrire internationale. Deux matchs perdus en match officiel, durant la CAN 2010 face au Malawi (3-0) et au Nigeria (1-0). Aussi, il y avait une dfaite au cours dun match amical Alger face la Serbie (0-3). La seule victoire avec le referee sngalais, ctait en septembre 2012 face la Libye Casablanca (0-1). Diatta Badara sera assist de Djibril Camara et El Hadji Malick

Match amical du 5 mars

La FAF prendra tout son temps


outes les slections nationales vont disputer des matchs amicaux internationaux, loccasion de la date du 5 mars 2014, retenue par la fdration internationale de football, avant la Coupe du monde, prvue au Brsil. La slection algrienne est elle aussi concerne par cette date pour disputer un match amical. Tout comme chaque date FIFA, la Fdration algrienne de football cherche un adversaire dun bon niveau afin que le test soit bnfique pour les protgs de Vahid Halilhodzic. Cette fois-ci, linstance dirige par Mohamed Raouraoua prendra tout son temps afin de choisir ladversaire, quon pourrait en effet connatre vers la midcembre.

devrait attendre le verdict du tirage au sort de la phase finale, prvu le 6 dcembre Rio de Janeiro au Brsil, afin davoir une ide sur les trois adversaires des Verts au mondial, en juin prochain.

Dje Roberto Carlos, a reLentraneur du Sivassport, le Brsilien onal algrien, pour nati inter grett la dfection de son attaquant ch de championnat de demat du er priv le t vien qui la blessure ra pas compter sur Djebbour main lundi : Dommage, on ne pour quon va le rcuprer assez re jesp qui est bless. Cest regrettable, de Djebbour nest pas grave, rapidement. Par ailleurs, la blessure aine. sem une dans ur reto il est annonc de

ssure de Roberto Carlos La ble rettable bbour est reg

Il pourrait avoir lieu en Algrie


Pour ce qui est de lendroit de la rencontre, on nen sait rien encore du fait que cela sera li aux ngociations entre les deux fdrations. Nanmoins, la FAF essayera sans aucun doute de le programmer sur le sol algrien. Avec la qualification des Verts au mondial, la fdration ne privera pas des milliers dAlgriens de suivre lEN de prs. Cest presque comme le match de la Serbie o il y avait au stade du 5-Juillet, une affluence record. Avec la fermeture du stade du 5-Juillet et celui de Blida programm aprs le match des Etalons pour des travaux dextension des gradins, les stades de Annaba et de Constantine sont pressentis pour abriter le match des Verts. Reste connaitre la dcision qui sera prise par linstance dirige par Mohamed Raouraoua. Hamza R.

fait Agouazi joue 20 minutes et se expulser n , le Stade Malherbe de Caen sest incli

En dplacement Lens eu de terrain algrien, Lausur le score de deux buts un. Le mili de jeu 71, la place du cas cour en entr rent Karim Agouazi, est ien nest pas all jusquau lgr A l pitaine Nicolas Seube. Seulement, ire minute des arrts prem la it joua On e. ontr renc terme de cette . Larbitre a jug ce Lens de ur joue un tacle de jeu lorsque lAlgrien e. roug on cart le dir geste svre, et na pas hsit bran

Le tirage au sort du mondial sera important pour dterminer ladversaire


Cette fois, les donnes vont carrment changer. La FAF va chercher un trs bon sparring-partner pour les Verts, qui ne cessent de progresser. En cas de qualification en Coupe du monde, ce qui est fort probable vu le rsultat du match aller, la fdration

Belkalem absent la chute de Watford la rception de Leices-

Essad Belkalem tait absent lourdement domiter City Watford, qui sest inclin zro. Le dfenseur cile sur le score de trois buts nu parmi les dixrete pas it international algrien nta huit.

Guedioura sort bless hier bless la 22. Au cours du d-

Adlane Guedioura est sorti Bromwich Albion, le milieu placement de Crystal Palace West s son poste de prdilection. dan aris de terrain algrien a t titul ires minutes, il a contract Seulement, au bout des vingt prem un joueur adverse. LAlgavec une blessure la suite dun choc a incit son entraneur qui ce ie, part la r rien ne pouvait continue le remplacer.

u Cadamuro non reten t retenu

pour le match Liassine Cadamuro na pas n dOsasuna. Le ddhier de la Real Sociedad, la rceptio e la rencontre, la tout jou fenseur polyvalent algrien avait t de Sociedad men lace dp du s cour prcdente journe, au Valladolid.

Coup dil

quipe nationale

www.lebuteur.com

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

03
RCA

Il souffre dune contracture au mollet

Plus de peur que de mal pour Feghouli L


e FC Valence devra faire sans son milieu de terrain Sofiane Feghouli pour ce match daujourdhui que livrera son quipe face Getafe en dplacement. Feghouli, qui avait pris part 83 minutes du match du mercredi pass face Almeria, a ressenti une douleur lentranement. Il souffre dune contracture au mollet. Il est de ce fait indisponible pour une semaine. retour est prvu la semaine prochaine face Valladolid.

Ligue1

JSK
Stade : 1er-Novembre (Tizi Ouzou)

Affluence : nombreuse. Arbitres : Achouri, Tammen, Bougherara. Avertissements : Eboss (53) JSK Fellah (90+3), Cherfaoui (90+ 3) RCA But : Chibane (42) JSK

JSK : Asselah, Remache, Benlamri, Rial, Mekkaoui, Maroci (Merbah 88), Yesli, Bencherifa (Messadia 40), Eboss, Aouedj, Chibane (Madi 67). Entraneur : At Djoudi. RCA : Fellah, Nemdil, Belad, Cherfaoui, Zedam, Mchangama, Abbes (Abdelkadous 72), Harouche, Rat, Noubli (Bouchouk 65), Lazaref. Entraneur : Cherif El Ouazzani.

Sa participation face au Burkina nest pas compromise

Son retour est prvu pour la semaine prochaine


Ainsi, Sofiane Feghouli a rejoint linfirmerie de son club o il est dj pris en charge par le staff mdical du FC Valence. Feghouli qui devra faire limpasse sur ce match de ce dimanche en championnat de Liga espagnole sera aussi forfait pour le match du jeudi en Europa League contre le club suisse de Saint Gallen. Son

Cette blessure qui empche Sofiane de Feghouli de jouer va lui permettre de souffler un peu, quelque part. Sofiane qui revient bien la comptition, avec plusieurs apparitions dans son club, sera dattaque ds la prochaine journe de la Liga. Ce qui signifie que sa participation pour le match du 19 novembre ne sera pas compromise. Il aura normalement jou un match avant de rejoindre ses camarades en stage Sidi Moussa.

Chibane replace la JSK sur le podium !


xcellente opration des Kabyles hier soir. Les hommes de Azzedine At Djoudi se sont imposs sur le score de 1 but 0. Cette victoire a un got particulier puisque la JSK a su profiter des faux pas du MCA et de lESS. Ainsi les Kabyles retrouvent la seconde pace au classement et se relancent de nouveau. Pour ce qui est de la physionomie de la rencontre, on peut dire que les Kabyles ont fourni une excellente premire priode, vu les nombreuses occasions cres. Ds lentame du match, Aouedj a frapp un superbe coup franc qui aurait pu faire mouche, ntait la vigilance des dfenseurs adverses. A la 9, Eboss a tent une frappe lentre de la surface. Son ballon a heurt la main du dfenseur Nemdil, mais larbitre Achouri laisse jouer. 10 plus tard, le Camerounais a tent une nouvelle frappe de loin dgage dans un premier temps par Fellah. Le ballon est revenu par la suite dans les pieds de Chibane qui a enchain lui aussi par un tir, mais le portier de Larba a dgag le cuir en deux temps. Il aura fallu attendre la 23 pour assister la premire action des visiteurs mene

Moumen A.

par Noubli, qui seul face au portier Asselah, aurait pu marquer ntait le retour de Benlamri qui a subtilis le ballon des pieds de lattaquant. Cette action a redonn confiance aux hommes de Cherif El Ouazzani qui se sont offert une nouvelle occasion la 28, mais le ballon est pass tout juste ct du poteau gauche de Asselah. 5 minutes plus tard, Chibane a menac nouveau Fellah qui tait la parade.
42 Chibane dbloque la situation

sest interpos alors quil tait seul face lattaquant de la JSK.


77 parade exceptionnelle de Asselah

La prsence de Boudebouz est importante


En marge des matchs de la Coupe du monde U17 qui se droulent aux Emirats arabe unis, le prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua, a t interview par notre confrre Mosab Al Faki, journaliste du journal local Al Khalidj. Il a voqu le retour de Boudebouz et la convocation dAssa Mandi. A ce propos, il a dclar : Mandi est un trs bon joueur. Je pense quil va donner un plus la slection nationale. Pour ce qui est du retour de Boudebouz, cest un joueur important pour nous qui a dnormes qualits. Son retour est important pour nous. Le match du Burkina Faso est difficile. Nous allons nous prparer dans la srnit pour bien prendre part ce match. burkinabs nallaient pas se rendre Alger par mesure de scurit, Raouraoua a ragi : LAlgrie est un pays accueillant, il peut contenir tout le monde. Les supporters burkinabs qui souhaitent venir voir le match sont les bienvenus. Pour ce qui est des dclarations, je ne rponds pas, car elles ne me concernent pas.

Raouraoua

Il sera de retour le 12 ou 13 novembre


Comme nous lavions indiqu, le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, sest envol aux Emirats arabe unis pour assister aux matchs de la Coupe du monde U17, en sa qualit de membre du comit excutif de la FIFA. Selon une source bien informe, le prsident de la FAF sera Alger le 12 ou 13 novembre, en prvision du match contre le Burkina Faso.

Il a assist hier aux deux quarts de finale de la Coupe du monde U17


Le prsident de la FAF tait hier en compagnie de Issa Hayatou au stade dAl Sharjah pour assister aux deux quarts de finale de la Coupe du monde U17. La premire a mis aux prises la Cte dIvoire lArgentine et la seconde le Nigria lUruguay.

A la 40, Azzedine At Djoudi a opr un changement, incorporant un autre attaquant, en loccurrence Ahmed Messadia. Un changement qui a port ses fruits 2 minutes plus tard. En effet, le Batnen a effectu le plus gros travail en liminant 2 dfenseurs avant de servir le Camerounais Eboss. Ce dernier qui aurait pu tirer, na pas t goste sur laction en dcidant de passer le ballon Chibane. Ce dernier na eu qu enchainer par une frappe en ne laissant aucune chance au portier Fellah. Et avant que les deux quipes ne rejoignent les vestiaires, Eboss aurait pu tuer le match par un second but, mais Fellah

En seconde priode, le jeu est rest centr au milieu du terrain, avec trs peu doccasions de but. Les Kabyles ont quelque peu recul, se contentant des contres mens par Eboss et Messadia. A la 77, les joueurs de Larba auraient pu galiser par Abdelkadous qui a tent une frappe. Mais en face, le portier Asselah en a dcid autrement, puisquil a t lauteur dune parade exceptionnelle, en dgageant le cuir en corner. Ctait quasiment laction la plus dangereuse ct RCA durant ce match. Ce mme joueur a une nouvelle fois inquit la dfense kabyle, mais Benlamri a pu dgager en touche. Le score en restera l jusquau coup de sifflet final. Dcidment, le seul but de Chibane dans ce match vaut de lor puisque la JSK se replace sur le podium et retrouve la 2e place en compagnie de lESS, 2 points seulement du CSC, leader aprs cette 10e journe de Ligue 1.
Lys Aouiche

LAlgrie est un pays accueillant


Concernant les dclarations de Sita Sangare, prsident de la Fdration burkinab de football, qui avait annonc que les supporters

H.R.

Soudani remporte le derby de Zagreb


Le derby de la capitale croate est revenu au Dinamo Zagreb qui a aisment battu la formation du Locomotiv Zagreb sur le score sans appel de 3 buts 0. Lattaquant algrien du Dinamo, Hilal Al arbi Soudani, a t intronis ds lentame de la rencontre. Hilal, qui revient d'une blessure au bassin, a t remplac lheure de jeu.

Mesbah remplaant face la Juventus


Parme a subi la loi de la Juventus de Turin, hier soir. Les Parmesans se sont inclins par 1 but 0. Djamel Mesbah, titulaire mardi contre Genoa, sest retrouv de nouveau sur le banc des remplaants, ne jouant pas la moindre minute.

04
10 journe
e

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1

JSK-RCA

Chibane : Je suis aux anges !

Lhomme de la soire, Youssef Chibane, nous dira : Je suis tout simplement aux anges. Heureux davoir inscrit mon premier but la JSK. Mais ce qui me rjouit le plus, cest que mon but ait permis la JSK de retrouver le podium. Cest une victoire importante qui nous fera normment de bien, avant la rception du CABBA.

S. D.

Les joueurs du RCA ont termin la rencontre sur les nerfs. On jouait la 90+3 lorsque Fellah et Cherfaoui ont t avertis par larbitre Achouri. Les deux joueurs avaient demand larbitre dvacuer au plus vite lattaquant de la JSK Eboss qui tait au sol. Par la suite, ce sont les dirigeants de Larba qui sont rentrs sur le terrain pour protester contre larbitre. Le match sest arrt durant 2 minutes environ avant que larbitre Achouri ne siffle la fin de la partie.

Une fin de match houleuse !

Lessentiel, ce sont les 3 points

At Djoudi : Hannachi :
Chibane a eu sa chance, il la saisie Je suis trs heureux pour Chibane. Il a eu sans chance et il la saisie. Il a prouv quon pouvait compter sur lui. Je lui souhaite maintenant de poursuivre son progression. Il aura loccasion de prouver davantage lors des prochains matchs. Maintenant, il faut quil reste constant.

Cest important davoir retrouv le podium .


tudie les profils avec lentraneur pour recruter les meilleurs. Ds quon affiche notre intrt pour un joueur, les autres clubs sautent sur loccasion Ce nest pas normal ce que font certains clubs. Ds quon annonce un joueur, ils sautent sur loccasion pour essayer de nous doubler en prenant attache avec son agent. Cest grave. Plus personne ne respecte lautre. Cest pour cette raison que nous avons dcid de tout faire dans la discrtion. Que ce soit droite ou dans laxe, Benlamri a sa place en EN En dernier lieu, Hannachi a, une nouvelle fois, encens Benlamri. Il dira ce sujet : Je ne le dirais jamais assez. Benlamri mrite sa place en slection, que ce soit dans laxe ou sur le ct droit. Cest un jeune joueur talentueux qui mrite dtre en slection nationale. S. D

Je ne vous cache pas que a na pas t une chose facile pour nous dans ce match. On savait que a allait tre difficile. Tout ce que je retiens ce soir, ce sont les 3 points de la victoire. Aprs 3 matchs sans victoire, nous avons renou avec la victoire. Cest important, car cela nous permettra de prparer le CABBA dans le calme et la srnit. Plusieurs quipes veulent gagner le titre Je connais les rsultats de la soire. Je ne vous cache pas que je ne focalise pas sur la dfaite de lESS, pour la simple raison quil ny a pas que lEntente qui aspire gagner le titre. Plusieurs autres clubs sont dans la lance et peuvent faire la diffrence. Tout ce qui me proccupe, cest le rendement de mon quipe.

Un public comme a ne peut que nous propulser trs haut Je tiens, une nouvelle fois, remercier le public qui nous a soutenus jusqu la dernire minute. Un public comme a ne peut que nous propulser trs haut. Jespre quil continuera nous soutenir de cette manire jusqu la fin de la saison. L. A.

Je suis heureux que mon quipe ait gagn ce soir. Nous avons affront une excellente quipe du RCA. Cest important davoir retrouv le podium lors de cette journe. Nous devons maintenant assurer les 3 points face au CABBA, pour conforter notre 2e place au classement. On recrutera de grands noms Si on termine la phase aller sur le podium, on recrutera de grands noms pour la phase retour. Toutefois, tout sera gard au secret et dans la discrtion. On ne veut pas annoncer de noms, mais nous sommes sur la piste de plusieurs joueurs. On

LE CHIFFRE

Lattaquant kabyle, Youssef Chibane, ne pouvait esprer un meilleur dpart que celui dhier soir. Pour cause, le joueur a inscrit son 1er but sous le maillot de la JSK lors de sa 1re titularisation de la saison. En dcidant de laligner dentre, At Djoudi et ses assistants ont vu juste, puisque le joueur a t la hauteur. Youssef la dmontr sur le terrain et a dsormais assur sa place de titulaire pour le prochain match face au CABBA.

TOP

Amani : La JSK navait pas besoin de laide de larbitre


Le prsident Amani, trs remont, nous dira : La JSK navait pas besoin du coup de pouce de larbitre pour simposer. Ce nest pas la premire fois que nous sommes pnaliss. Achouri a averti deux de nos joueurs afin quils ne puissent pas jouer la prochaine rencontre. Cest injuste. Je suis scandalis. Jai suivi le match avec les supporters, est-ce normal ? Ce que je trouve scandaleux aussi, cest quon mait empch daccder au terrain. Les policiers mont barr la route. Jai suivi le match avec les supporters. Trouvez-vous cela normal ? Cest trs grave quun prsident ne parvienne pas rejoindre son quipe. Cest un fait indit. S. D.

Les dirigeants veulent recevoir le CABBA 16h


En prvision du prochain match face au CABBA, nous avons appris que les dirigeants de la JSK veulent recevoir leur homologue au stade du 1er-Novembre partir de 16h et non 18h. La raison est toute simple, cest de permettre aux supporters de la JSK de se dplacer en masse, surtout pour ceux qui habitent les hauteurs de la Kabylie.

A la fin de la rencontre, le prsident du RCA, Amani, a voulu pntrer dans le vestiaire des G arbitres, afin de sexpliquer avec le directeur de jeu, Achouri. Bien videmment, le service dordre len a empch, lui expliquant gentiment que ce ntait pas rglementaire.

Le prsident Amani voulait accder au vestiaire des arbitres

Avant le coup denvoi, nous avons eu une brve discussion avec le commissaire au match, M. Guernouz. Ce dernier G nous a fait savoir quil a beaucoup voyag avec la JSK lors de ses conqutes africaines, en tant que reprsentant de la FAF. M. Guernouz a donc retrouv les dirigeants kabyles avant le match. Lattaquant Ahmed Messadia a finalement dbut la partie sur le banc des remplaants. Pour rappel, Messadia a rat G la sance dentranement de mercredi dernier, suite des douleurs au dos. Cest pour cette raison que le staff technique na pas voulu saventurer. Toutefois, le Batnen est rentr la 40 la place de Bencherifa.

Le commissaire Guernouz retrouve la JSK

Madi relgu sur le banc


Comme nous lavions annonc dans notre prcdente dition, le milieu de terrain, Aymen Madi, a t relgu sur le banc des remplaants pour ce match face au RCA. Lentraneur en chef Azzedine At Djoudi tait dans lobligation doprer quelques changements dans son onze aprs le semi-chec face Stif, suivi de la dfaite lors du Clasico face au MCA.

Messadia incorpor la 40

Une demande sera envoye la Ligue cette semaine


Comme le stipule la rglementation, nous avons appris que la direction kabyle va envoyer une correspondance la Ligue nationale pour exprimer le vu de recevoir le CABBA 16h. En principe, il ny aura aucun problme dans la programmation. La commission dorganisation au niveau de la Ligue devrait rendre une rponse favorable aux Kabyles.

Si le dfenseur de la JSK, Djamel Benlamri, a t ignor par le slectionneur Vahid Halilhodzic, qui vient de dvoiler la liste des 37 joueurs, ce nest pas le cas pour les supporters kabyles qui ont accroch une banderole de soutien leur joueur. Une banderole sur laquelle on pouvait lire : Benlamri est un Algrien !. Histoire de dire que le jeune dfenseur algrien mrite une place en slection nationale au mme titre que ceux qui ont t rappels par Vahid. Un geste qui a fait chaud au cur Benlamri avant le coup denvoi.

Une banderole de soutien Benlamri

FLOP

1re titularisation pour Chibane


La non-titularisation de Madi a profit lattaquant Youssef Chibane qui a t align dentre pour la premire fois cette saison. Une aubaine pour lex-buteur de Chraga. Souvent utilis comme joker, cette fois Chibane a ressenti une sensation unique de dbuter dans le onze, surtout aprs avoir inscrit son 1er but.

Les supporters du RCA en force au 1er-Novembre


Si le RCA a cartonn jusque-l, cest aussi grce son 12e homme qui le suit depuis le dbut de saison. Chose qui sest confirme pour la nime fois hier soir au stade de Tizi Ouzou. Les supporters du RCA ont rempli lintgralit de la tribune rserve aux visiteurs. Il ny a pas que a, puisquils se sont fait entendre durant les 90 minutes.

En seconde priode, le portier du RCA, Fellah, sest accroch verbalement avec son dfenseur Zeddam suite une msentente sur une action de jeu. Les deux joueurs se sont changs des propos aigres-doux loin du regard de larbitre. Il aura fallu lintervention de leurs partenaires pour les calmer.

Accrochage entre Fellah et Zedam

Coup dil

Ligue 1
10e journe

www.lebuteur.com

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

05

JSK-RCA
Samy Idrs (prsident du CSA-JSK)

Berchiche en spectateur

Le dfenseur central du MCEE et ex-joueur de la JSK, Koucela Berchiche, est all faire un tour au stade hier pour suivre la rencontre JSKRCA. Il faut dire que cest la premire fois que le joueur en question vient suivre ses ex-partenaires depuis quil a quitt le club.

Il est entr au vestiaire pour saluer les joueurs


Et cest sans rancune que Berchiche est all rendre visite ses ex-partenaires dans le vestiaire. Il a eu loccasion de rencontrer le prsident Hannachi et les dirigeants. Par la suite, Berchiche sest install dans la tribune pour suivre les dbats. Reste maintenant savoir si sa venue est une simple visite de courtoisie ou cache-t-elle des surprises en prvision du mercato hivernal ? Rponse en dcembre prochain GLes hommes de Kherroubi se sont neutraliss hier face G au RCA sur le score dun but par-

Les espoirs se neutralisent

tout. La JSK qui avait pris lavantage au score sest fait rattraper. Un semi-chec qui ne remet rien en question, du moment que les Kabyles taient largement suprieurs leur adversaire. Les jeunes ont toutefois rat de nombreuses occasions et devront travailler leur efficacit devant les buts pour esprer renouer avec les succs samedi prochain face au CABBA. GComme leur habitude, G les services de police taient nombreux aux alentours

Au cours dune conversation avec le prsident du CSAJSK Samy Idrs, prsent linauguration du nouveau Centre de loisirs scientifiques Tizi Ouzou, loccasion de la clbration du 59e anniversaire du dclenchement de la guerre de Libration nationale, le premier responsable du CSA nous a fait savoir que la JSK aura bientt ses propres installations. Notre wilaya a encore besoin dinfrastructures sportives pour que toute cette masse juvnile puisse taler son talent et son savoir-faire. A la JSK, nous sommes toujours derrire les projets inscrits lindicatif du club. Je vous informe que nous aurons bientt nos propres installations et cela permettra au club daller de lavant, nous a rvl Idrs, qui travaille en troite collaboration avec le premier responsable de la SSPA, MohandCherif Hannachi.

La JSK aura bientt ses propres installations

Hannachi soppose au dpart de Mekkaoui lES Sahal

uelques journes avant la fin de la phase aller, les dirigeants de la JSK sactivent pour recruter trois bons lments pour renforcer leffectif, qui espre jouer les premiers rles aprs trois ans de disette. En effet, le premier responsable du club a dj cibl plusieurs joueurs africains, migrs et mme de notre championnat. Par ailleurs, la direction kabyle devrait cder au moins deux lments qui, selon la majorit, napportent le plus attendu deux. Au moment o nous mettons sous presse, les noms des librs nont pas t dvoils. Lentraneur prfre attendre la fin de la phase aller pour ne pas dstabiliser son groupe. Il y a quelques jours, nous avons rapport dans ces mmes colonnes que lES Sahel suit de trs prs larrire gauche Zinedine Mekkaoui. Ce dernier, qui sera libre de tout engagement en mois de juin prochain, ne quittera pas

la JSK lors du prochain mercato. Du moins, cest ce que nous avons appris rcemment. En effet, le prsident soppose au dpart de lun de ses meilleurs joueurs actuels. Daprs Hannachi, Mekkaoui est un excellent lment, qui mrite mme une convocation en Equipe nationale.

Il compte lui proposer une prolongation de contrat


Apparemment, lexcellent rendement de Zinedine Mekkaoui depuis lentame de la phase aller aura convaincu son prsident, qui compte mme lui proposer une prolongation de contrat. Il est vrai que le joueur se sent trs laise la JSK, mais selon nos sources, il prfre dabord attendre la fin de la saison avant de parapher un nouveau contrat. Autrement dit, Mekkaoui donne aussi une priorit un contrat professionnel. Dans le cas o il naurait aucune offre concrte, il renouvellera son contrat sans le moindre problme. S. D.

Ngavouka Pato vers le CRB

Le service dordre renforc

du stade pour assurer la scurit. Les supporters des deux clubs ont t soigneusement fouills, avant de prendre place dans les gradins du 1er-Novembre.

oujours dans la perspective du recrutement, plusieurs CV ont t dposs au niveau de la direction de la JSK. En effet, le premier responsable du club et lentraneur Azzedine At Djoudi temporisent avant de prendre une dcision finale, en esprant tomber sur la perle rare. Autrement dit, ils souhaitent recruter un autre lment

de la trempe dAlbert Eboss, capable dapporter un plus lquipe. Il y a quelques jours, nous avons rapport quun manager avait propos un Congolais la direction de la JSK, Ngavouka Pato en loccurrence. Ce meneur de jeu de 22 ans pourrait finalement atterrir au CRB. En effet, le club de la capitale lui aura mme envoy une invitation pour rallier lAlgrie et entamer les ngocia-

tions. Selon les vidos publies sur Youtube, il donnait limpression dtre flamboyant. Reste savoir sil sera si brillant en vrit !

Mme le MCA le suit de trs prs


En plus du CRB, le club phase de la capitale, le Mouloudia dAlger, sintresse aussi aux services du Congolais, Ngavouka Pato. Seulement, le Chabab possde

une lgre avance sur les Rouge et Vert, du moment quil a t le premier linviter en Algrie. Ce qui prouve que cet lment est ptri de qualits. A entendre son manager, aucun club algrien na dj russi engager un lment aussi brillant que Ngavouka. Dsormais, on a hte de le dcouvrir. Jespre que les Kabyles ne le regretteront pas ! S. D.

Sedkaoui reprendra cette semaine


e milieu de terrain, Kaci Sedkaoui, na pas t retenu pour le match dhier face au RCA, pour cause de blessure. Ressentant des douleurs au Lumbago aprs le match du MCA, Sedkaoui a rat lintgralit de la prparation du match. Les examens effectus nont rien dtect de mchant, nanmoins, le staff mdical du club a prfr le mnager pour lui permettre un bon rtablissement. Selon les informations recueillies son sujet, Sedkaoui reprendra les entranements avec le groupe cette semaine.

quil soit au top. Cette semaine, il continuera se prparer avec le groupe, et en principe, il sera dattaque face au CABBA.

At Djoudi comptera sur eux face au CABBA


En prvision du prochain match face au CABBA, au stade du 1er- Novembre, pour le compte de la 11e journe du championnat, At Djoudi disposera en principe de lensemble de ses joueurs. Le staff mdical a fait de son mieux pour grer convenablement les quelques cas de blessures enregistrs et espre avoir tout le groupe dattaque pour cette fin de la phase aller qui verra la JSK jouer pour une place sur le podium. Ainsi, le coach comptera sur les services de Sedkaoui et Belakhdar face au CABBA.

mieux. Je suis au repos pour ne pas compliquer ma situation. Je prfre rater un match que daggraver mon cas. Jai vu le mdecin qui ma rassur que mon tat va vite samliorer. Je vais reprendre les entranements cette semaine pour me prparer au prochain match contre le CABBA auquel je souhaite prendre part.

Belakhdar : Jai hte de renouer avec la comptition


Pour sa part, Belakhdar, qui a consomm sa troisime semaine sans comptition, espre tre dattaque pour le prochain match : Je suis soulag davoir repris les entranements avec le groupe la semaine dernire. Jai encore devant moi une autre semaine pour peaufiner ma prparation ; je ne vous cache pas que jai hte de renouer avec la comptition. Jespre que mon retour se fera face au CABBA et je donnerai le meilleur de moi pour la russite de mon quipe. L.A.

Belakhdar se sent mieux


Lautre joueur qui na pas fait partie de la liste des joueurs convoqus pour le match dhier est Fayal Belakhdar. Ce dernier, qui a pourtant rejoint le groupe la semaine dernire, na pas rcupr la totalit de sa forme physique, et lentraneur At Djoudi a dcid de lui accorder encore quelques jours de plus pour

Sedkaoui : Il vaut mieux rater un match que de compliquer la situation


Joint par nos soins afin den savoir davantage sur sa blessure, Sedkaoui nous a rvl : Je me sens lgrement

06

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1
Stade : 20-Aot (Bordj Bou Arrridj)

CABBA MCA

1
Affluence : moyenne Arbitres : Arab, Dilmi, Belakhal Avertissements : Djerar (10) (CABBA) ; Djeghbala (31), Hachoud (76), Yahia Cherif (83), Kacem (90+3) (MCA) But : Bachiri (9 csc) (CABBA)

CABBA : Benkhoudja, Mameri, Bendahmane, Chebira, Hamdadou, Djerar, El Masrati, Hamiche (Ferhat 56), Yaya (Bena 81), Mesfar (Ali Guechi 64), Tiaba Entraneur : Beddar MCA : Djemili, Hachoud, Zeghdane, Aksas, Bachiri, Djeghbala (Belad 46), Kacem, Yahia Cherif, Ouali (Sayah 61), Bouguche (Djalit 81), Yachir Entraneur : Geiger

Le Mouloudia crie au scandale T


out avait t jou dans les dix premire minutes o lon a assist aux meilleures actions de la rencontre. Demble, et la troisime minute, Hachoud dclenche les hostilits avec sa spciale, un coup franc dangereux qui est all frler la lucarne de Benkhodja. Cette premire alerte a t suivie tout de suite aprs par une autre sur un dbordement de Zeghdane qui a enchan avec une frappe puissante dtourne in extremis par Benkhodja en corner (4). Deux actions qui ont mis le feu dans la dfense du CABBA, mais le Mouloudia va en rester l. La raction des Bordjiens est survenue la 9 sur un coup franc de Bendahmane. Ce dernier tente de trouver un de ses coquipiers dans la bote, mais cest la tte de Bachiri qui surgit pour le dtourner au fond des filets de son gardien. Le malheureux venait de tromper Djemili en donnant lavantage au CABBA (9). Ce but semble avoir coup les jambes aux Mouloudens qui nont plus os devant. En face, le CABBA monopolise le ballon et domine les dbats. Les poulains de Beddar se montrent plus entreprenants, mais narrivent pas crer le danger pour autant. Cest une domination strile qui na pas trop drang lquipe de Geiger. Au retour des vestiaires, le Mouloudia est revenu avec de meilleures intentions. Les camarades de Bouguche essayent de pousser pour trouver la brche et parviennent inquiter srieusement leur vis--vis. Lincorporation de Sayah la 61 la place de Ouali va donner plus de vivacit et de fracheur lattaque mouloudenne. Dailleurs, quatre minutes plus tard, on assiste au tournant du match. Une frappe de Sayah des 20 mtres oblige Benkhodja lcher la balle. A lafft, Yahia Cherif devance le gardien bordjien et pousse le cuir au fond des filets (65). Larbitre Arab ne bronche pas, mais son assistant lve son drapeau pour signaler une position de hors-jeu de Yahia Cherif. Le but est donc refus face la contestation des Mouloudens qui nont pas accept cette dcision quils

Yahia-Cherif : Tout monde a vu le but, sauf larbitre assistant


Cest un but valable, je ntais pas en position de hors-jeu. Je ne comprends pas cette dcision. Larbitre avait valid le but, mais larbitre assistant a signal un hors-jeu que lui seul a vu. Ce nest pas normal tout cela !

LE CHIFFRE

jugent injuste. Ctait la meilleure action de cette seconde priode qui mrite dtre cite, car la suite na rien apport de nouveau. A lapproche de la fin de la rencontre, le CABBA navait quun seul but en tte, dfendre son avantage jusquau bout et ne prendre aucun risque. Lquipe de Beddar tenait, en effet, sa premire victoire domicile depuis lentame de lexercice en cours. Cest ce quils sont parvenus faire. A lissue de cette rencontre, le Mouloudia perd du terrain par rapport au leader qui porte un autre nom aujourdhui, le CSC.

Beddar : Jespre que cest le dclic domicile


Je suis trs content de cette victoire, nous avons enfin russi gagner sur notre terrain. Nous avons su comment grer le match. Aprs louverture du score, nous sommes rests concentrs et nous avons russi prserver notre avantage jusquau bout. Jespre que cest le dclic qui va permettre lquipe de se librer.

Il a fallu attendre la 10e journe de Ligue1 et la venue du Mouloudia au stade 20-Aot de Bordj pour que le CABBA puisse enfin dcrocher sa premire victoire domicile. Une victoire qui a fait beaucoup de bien lquipe de Beddar qui espre avoir chass dfinitivement la guigne de son terrain.

Bendahmane, 36 ans et toutes ses dents !

TOP

T. Che

Coup dur pour le Mouloudia

Rsultats et classement de la 10e journe de Ligue


USM El Harrach CABB Arrridj JS Kabylie USM Alger MC El Eulma CS Constantine JS Saoura MO Bjaia

0-0 1-0 1-0 1-0 2-1 1-0 2-0 2-0

ASO Chlef MC Alger RC Arbaa CRB Ain Fekroun MC Oran CR Belouizdad JSM Bjaia ES Stif

Geiger : Cest scandaleux !


Nous sommes passs compltement ct en premire mi-temps, mais nous sommes revenus dans le match en seconde priode o nous avons repris les choses en main. Nous avons russi galiser, mais encore une fois, nous avons t vols. On nous refuse un but valable. Cest scandaleux ! Nous avons encore une fois t lss par larbitrage. Concernant le match, nous avons visiblement un problme en attaque, on ne marque plus de buts.

Classement

et i A la fin du match dhier un supporter en colre qu par tie par t Geiger a t pris dan ren le ix, cho ses uden a reproch au coach moulo supporter en question, . Le aite df la de ble nsa po res les lises tats, na pas dpass mme sil tait dans tous . en ud ulo mo ch coa mites en critiquant le

ec un supporter Il sest accroch av la sortie du stade, Alain

GEn plus de la dfaite concde hier Bordj, une dfaite qui a fait beaucoup de mal lquipe, le Mouloudia a perdu deux lments cls quil ne pourra pas aligne lors du prochain derby contre lUSMH. Il sagit de Kacem et Hachoud qui ont t tous les deux avertis pour contestation de dcision, ce qui implique une suspension automatique pour la prochaine rencontre. Un coup trs dur pour les Vert et Rouge qui seront privs dune de leurs armes redoutables, Abderrahmane Hachoud qui est lhomme le plus en forme de leffectif moulouden et le plus efficace. Le dfenseur moulouden sest montr trs surpris en fin de rencontre lorsquil a appris quil a cop dun avertissement pour contestation de dcision. Il pensait avoir t averti pour jeu dangereux.

Hachoud et Kacem suspendu contre lUSMH

Un joueur parmi leffectif du CABBA ne laisse personne indiffrent. Il sagit du vtran Louns Bendahmane qui est le vritable matre jouer de cette quipe du CABBA. Du haut de ses 36 ans, lex-Kabyle a encore de beaux restes et il la encore montr hier contre le Mouloudia. Cest lui dailleurs qui a t derrire ce premier succs de son quipe domicile.

FLOP
Lauto-goal de Bachiri

Hachoud : Je laisse larbitre sa conscience


Approch la fin du match, Abderrahmane Hachoud sest dit surpris de la dcision de larbitre qui aurait signal sur la feuille du match une contestation de dcision, ce qui va le priver du derby contre lUSMH. Je ne suis pas au courant de ce quil a mentionn, mais je suis tonn dapprendre quil ma averti pour contestation de dcision. Ce serait vraiment malhonnte de sa part car je nai pas du tout contest sa dcision. Je suis all lui parler le plus normalement du monde. Sil a fait a, cest vraiment de la mauvaise foi et je le laisse sa conscience, nous a-t-il dclar en fin de rencontre.

Kaci-Sad : Voil comment on dtruit le travail de toute une semaine


Prochaine journe
CR Belouizdad MC Oran JS Kabylie MC Alger ES Stif ASO Chlef RC Arbaa JSM Bjaa MC El Eulma USM Alger CABB Arrridj USM El Harrach JS Saoura MO Bjaia CS Constantine CRB Ain Fekroun

Je suis trs du par larbitrage. On nous a refus injustement un but des plus valables. On nous a casss et voil comment on dtruit un travail de toute une semaine. Cela ne mempche de remercier les responsables du CABBA pour leur accueil et les services de scurit qui ont veill au bon droulement de la rencontre.

T. Che

Le flop du match dhier est sans doute le but marqu par Bachiri contre son camp. Mme si cela arrive au plus malin dans un match de football, le joueur sen veut mourir dans la mesure o cette ralisation a fait reculer son quipe au classement.

Coup dil

Ligue 1

www.lebuteur.com

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

07

Gherbi sera CABBA-MCA dattaque pour le derby face lUSMH

10e journe

ictime dun hmatome au niveau de la cuisse droite lors du Clasico, Sabri Gherbi a d finalement se rsoudre faire limpasse sur le match face au CABBA. Lex-Chlifien devra ainsi refaire son retour sur les terrains le week-end prochain loccasion du derby contre lUSMH au stade Omar-Hamadi. Gherbi devra dailleurs se remettre au travail avec le groupe lors de la reprise des entranements qui devrait intervenir ce lundi.

Dici l, lhmatome devrait totalement se rsorber, ce qui offre au milieu de terrain lopportunit de rejouer. Le retour de Gherbi ne pourra que rjouir Geiger qui a d composer ces derniers temps avec un milieu de terrain totalement dcim, suite aux absences de Karim Ghazi et Hocine Metref.

Metref devra refaire surface contre le MOB


Aprs avoir diffr dune semaine son retour aux entranements sur demande de son mdecin traitant, Hocine Metref

a prvu de reprendre le boulot au cours de cette semaine. Toutefois, aprs avoir tait loign des terrains quarante-huit jours durant, il est vident que Metref devra tre soumis un programme spcifique avant dtre oprationnel. Lex-international ne sera donc pas de la partie face lUSMH, alors quil avait fait de ce derby un objectif. Mme Alain Geiger ne va certainement pas prendre de risque en le faisant jouer lors dun match dune aussi grande importance. La trve internationale ne pouvait

donc mieux tombe pour Hocine qui aura alors toute la latitude pour se remettre daplomb. Son retour la comptition est donc prvu face au Mouloudia de Bjaa vers la fin du mois. Bless au genou contre le Chabab de Belouizdad suite un contact violent avec Amar Ammour, Metref aura en tout et pour tout manqu six rencontres de championnat face successivement lUSMA, lESS, le RCA, la JSK, le CABBA et bien videmment lUSMH. T.Che

Les deux quipes entrent lchauffement, 17h15

Boumella ce mardi Madrid pour rencontrer Corcia

Les deux quipes sont entres en Afrique, Alberto Corcia, dans le but de Ne dit-on pas quon est jamais mieux mme temps sur le terrain du 20trouver une issue cette crise. Cette vire servi que par soi-mme ? Le boss mouAot pour les exercices dchauffurtive dans la capitale espagnole devrait louden, Boudjema Boumella, apfement. Il tait 17h15, en effet, rsoudre bien des problmes et surtout plique ce proverbe la perfection U21 quand les quipes du mettre fin au quiproquo qui existe entre le puisquil a dcid de prendre les CABBA 1 MCA 0 Djeghbala cde le brassard CABBA et du MCA ont club et son quipementier qui accuse le choses en main pour rgler le En ouverture du match dhier fait leur apparition Bouguche Mouloudia de ne pas avoir respect cerdossier JOMA. Aprs avoir enentre le CABBA et le Mouloudia, sur le terrain. Comme on le sait, cest Djeghbala qui a port taines clauses du contrat. Boumella se voy une lettre d e xcuse le 28 les U21 du MCA staient inclins le brassard du capitaine lors des deux derniers rendra donc en Espagne avec un pas doctobre dernier la maison face leurs homologues bordjis matchs du MCA, face au RCA et la JSK. Mais hier, le cid car cette visite daffaire devra mettre mre, Boumella a prvu de se par la plus petite des marges, 1 dfenseur moulouden a d cder le brassard Bouguche qui a fait, fin cette polmique qui dure depuis la rendre ce mardi Madrid pour 0. Le but du CABBA a t loccasion, son retour parmi le onze de dpart. prsentation de la nouvelle gamme, juste rencontrer les responsables de la inscrit dans les dernires Accrochage Aksas-Mesfar avant le lever de rideau. firme ibrique. Le prsident du minutes de jeu. On jouait la premire mi-temps lorsque le dfenseur Amine Aksas sest T.Che conseil dadministration devra ainsi accroch violemment avec Mesfar, au point o la partie a d tre arrte sentretenir avec le prsident de JOMA pour sparer les deux antagonistes. A la grande surprise, les deux 300 Chnaoua ont joueurs nont cop tous les deux que dun avertissement verbal de la part Hachoud de M. Arab, larbitre de la rencontre. fait le dplacement conspu GIl ny avait pas beaucoup de supporters du Mouloudia Un des joueurs mouhier au 20-Aot de Bordj, contrairement aux habitudes loudens a eu hier des Chnaoua. Quelque 300 supporters seulement avaient pris un accueil spcial de place dans la tribune qui leur a t rserve loccasion. la part des Criquets. Il sagit dAbderrahmane Hachoud qui a Les Criquets pas nombreux non plus t littralement GDhabitude, quand le Mouloudia fait le dplacen conflit direct avec insult par le pument Bordj, le stade du 20-Aot draine la foule Billel Moumen qui blic du et affiche complet. Ce ntait pas le cas hier o les supporaccuse son entraCABBA ds ters du CABBA se sont montrs presque indiffrents par neur davoir rdig son entre rapport cette affiche. En effet, le match, qui a oppos un rapport mensur le terhier le CABBA au MCA, a connu une affluence songer et sans fondement aucun, rain. On moyenne, ce qui aurait d faire laffaire des Algrois. Mohamed Mihoubi devra tre enlui a fait Bensalem sacrifi tendu aujourdhui par le conseil de entendre des vertes GPour ce dplacement Bordj Bou-Arrridj, Alain discipline du club prsid par et des pas mres, Geiger avait fait appel 19 joueurs pour tre du Yaici. Lex-coach du Raed devra mais cela ne semblait voyage. Hier matin, il a d sacrifier lun dentre eux pour sexpliquer et surtout justifier le pas lavoir perturb, tablir la liste des 18 qui figurera sur la feuille du match. rapport quil avait rdig lenconlui qui a lhabitude Le joueur sacrifi est Bensalem. tre de Moumen dans lequel il acdvoluer dans ce cusait le joueur de lui avoir stade dans de telles manqu de respect ainsi qu Geiconditions, plus ger et Kamel Kaci-Sad. Autant particulirement dire que ce sera le jour de vrit lorsquil tait pour Mihoubi qui sera confondu inq jours loin des feux de la rampe ont t nlEntente de Stif. Moumen qui a dcid daller cette cessaires Billel Moumen pour faire le point fois-ci au bout de ses convictions. et repartir sur de bases saines. Lenfant de A.Y. Deux Guelma devra ainsi rintgrer le groupe ce lundi loccasion de la reprise des entranechangements Aksas retrouve Mameri ments. Il faut rappeler que Moumen sous les conseils de par rapport au GLe match dhier a t loccasion pour Amine Aksas de reKamel Kaci-Sad a d suivre un programme spcifique avec match de la JSK trouver son ancien coquipier au CRB, Farid Mameri. Les entranement le matin Bouchaoui et musculation en fin Alain Geiger a opr hier deux chandeux joueurs, qui voluaient la saison passe sous les couleurs daprs-midi Chraga. Moumen est bien dcid recongements par rapport lquipe qui a t du Chabab, se sont salus et ont discut ensemble avant le coup aligne lors du dernier Clasico contre la qurir un statut quil a perdu en dbut de saison. Linterdenvoi. vention astucieuse et pleine de diplomatie de Kamel JSK. On a not la rentre de Bouguche Kaci-Sad a t trs productive, car cela a permis de Bendahmane salue Bouguche la place de Djalit et lincorporation de crever labcs et mettre nu certains aspects qui auGCertains lont peut-tre oubli, le dfenseur bordji, BenYachir la place de Gherbi. Deux raient pu affecter ltat desprit du groupe. Et on sait dahmane, a bien volu auparavant au Mouloudia, mais changements qui donnent une parfaitement que le manager gnral ne badine jamais parmi les joueurs avec lesquels il avait jou, il ne reste que Bouide sur les intentions offenavec la stabilit du vestiaire qui est vitale pour toute guche. Cest la raison pour laquelle il tait tout heureux de le resives du coach moulourussite. voir, idem pour lattaquant moulouden qui est all saluer son den. T.Che ancien coquipier.

Demain, jour de vrit pour Mihoubi

Moumen reprendra ce lundi avec le groupe

08

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

www.lebuteur.com

Coup neuf

Ligue 1
CRB

CSC

Stade : Stade Hamlaoui (Constantine)

Affluence : moyenne Arbitres : Aouina, Benassa, Chenaoua Avertissements : Gil (45) (CSC) ; Rebih (11), Messaoudi (36) (CRB) But : Bezzaz (37 S. P) (CSC)

CSC : Cdric, Sebah (Boulahia 59), Allague, Maza, Berth, Gil, Nat Yahia (Derrag 66), Houri, Sameur, Boulemdais, Bezaz Entraneur : Garzitto CRB : Ouadah, Messaoudi (Attafen 70), Khelili, Abdate, Tiza, Benaldjia, Ammour, Hadjadj, Dehar, Rebih, Hanifi (Kherbache 59) Entraneur : Gamondi

Rebih sera absent face au MCEE


Ayant t averti durant cette partie, la 11, pour contestation de dcision darbitre, Rebih, lattaquant belouizdadi, sera donc automatiquement suspendu pour le prochain match de son club face au MCEE domicile, pour le compte de la 11e journe du championnat. Il ajoutera donc son nom celui de Bourekba, lautre lment suspendu pour cette partie.

LE CHIFFRE

la recherche dune nouvelle victoire domicile afin de perptuer sa srie dinvincibilit mais surtout dans lobjectif de mettre la pression sur lESS, le leader qui jouait quelques heures plus tard Bjaa, les coquipiers de Bezzaz, qui affrontaient hier la formation du CRB pour cette 10e journe du championnat, ont vite mis du tempo dans ce match. Aprs 10 de jeu men par lex-lment des Verts, Bezzaz, le CSC nest pas pass trs loin de louverture du score sur une tte de Boulemdas qui rase la transversale du gardien Ouadah. Huit minutes plus tard, le mme Bezzaz dresse un centre vers Sameur, trs bien plac, qui tente une vole

Bezzaz, la bte noire A du Chabab


compltement rate. A cela viendra la rponse du club belouizdadi. Rebih, la 26, reprend un beau centre de Ammour, et laisse sur place son adversaire direct, avant denchaner dune frappe qui scrasera sur le poteau du gardien Cedric. Cette premire alerte du CSC donnera une tournure plus agressive cette rencontre. Nanmoins, ce sont toujours les locaux qui seront la baguette, limage de cette occasion, la 29, sur un centre de Maza pour Boulemdas, seul devant Ouadah rate un but tout fait. La dlivrance viendra la 35 chez les Constantinois. En effet, Boulemdas a su profiter de cette agressivit de lquipe adverse pour provoquer une faute dans la surface, siffle par larbire Aouina, qui ntait pas loin dexpulser Messaoudi. Ce penalty a t tir par Bezzaz qui ouvra le score une minute pus tard. Ainsi, la premire priode sest solde par 1 0 pour les locaux. Avec cette avance, on sattendait ce que la seconde priode soit encore plus enflamme. Nanmoins, entre une quipe du CSC qui se contentait de faire le jeu et de prendre la possession de la

balle et une formation du CRB quasi absente dans le jeu offensif, le rythme de la seconde priode a considrablement baiss. On retiendra quand mme quelques occasions de but pour lquipe locale, comme celle de la 58, sur un corner bien bott par Nat Yahia sur la tte de Barth qui narrivera pas aggraver la marque. Une autre action la 66 par celui qui a provoqu le penalty, Boulemdas, qui sessaye sur une frappe lointaine qui passe un mtre du portier belouizdadi. Le score restera le mme en seconde priode, avec une nouvelle bonne performance du CSC qui lui permet de maintenir son invincibilit la 26 rencontres. M. Sadani

Le chiffre ne peut qutre le nouveau record dinvincibilit du CSC, qui slve aujourdhui 26 matchs, dont 10 cette saison, aprs cette victoire face la formation du CRB.

26

TOP
Les Sanafir honorent les Belouizdadis
Les supporteurs du CSC sont bien connus pour leur fair-play. Dailleurs, ce nest pas pour rien quils ont t dsigns comme meilleurs supporters de notre championnat, la saison dernire. Cette fois-ci, en accueillant ceux du CRB, qui se sont dplacs pour cette confrontation de la 10e journe, les Sanafir ont montr quils savent prendre soin de leurs htes. Quelques minutes avant le coup denvoi de la partie, les supporteurs du club de Laquiba ont t honors de deux maillots du CSC gravs au nom de Houceine et Hamza, les deux regretts fans du CRB dcds dans un accident de la circulation, il y a de cela deux semaines.

1er but de Bezzaz cette saison


Tout le monde se souvient du coup franc de Bezzaz marqu dans les temps morts face cette mme quipe du CRB. Ce dernier la bien rdit, en sauvant son quipe, suite au seul but de la soire. Cette ralisation nest certes pas aussi spectaculaire que celle de la saison passe. Mais ce but a une grande importance, qui donnera lopportunit CSC de prolonger sa srie dinvincibilit dune autre semaine. A titre dinformation, cest le premier but de Bezzaz, pour ce nouvel exercice 2013-2014.

Garzitto Pas certain que je sois l la reprise Concernant le coach constantinois, celui-ci ne tiendra compte
que du score final de cette partie, qui permet son club de jouer les premiers rles dans ce championnat : Ctait un match trs difficile. Gagner nous fait beaucoup de bien. Cela vient confirmer notre bon rsultat Stif. Lessentiel tait le rsultat. Je tiens aussi faire une remarque sur la pelouse, notre deuxime adversaire aujourdhui. Le technicien, malgr ces bonnes performances en championnat, se dit incertain sur son avenir avec le club constantinois, pour les raisons suivantes : Jai vu des choses qui mont dplu ces derniers jours. Je naime pas quon simmisce dans mon travail, sinon quoi servirait ma prsence. Tout ce que je peux dire, cest que je ne suis pas certain dtre l la sance de reprise. Je vais prendre mon temps pour rflchir ma situation et mon avenir au sein du club.

Moussa Diahkit sera Alger mardi prochain


En marge de cette rencontre, nous venons dtre informs que lattaquant guinen, Moussa Diahkit, en contact avec le club du CRB, posera ses bagages mardi en Algrie. Une invitation lui a t envoye par la direction du club, laquelle souhaiterait le voir de plus prs. Il entamera donc des essais avec le club ds sa venue.

One, two, three viva lAlgrie !


A loccasion du 1er Novembre, quelques chants patriotiques ont t entonns dans les gradins du stade Hamlaoui. Des One, two, three, viva lAlgrie ! ainsi que des A Tchaker nous y seront !, faisant allusion au prochain rendez-vous de lEquipe nationale qui, rappelons-le, affrontera le 19 de ce mois la slection du Burkina Faso, en vue de se qualifier pour la prochaine Coupe du monde qui aura lieu au Brsil, ont retenti.

FLOP

Son CV a plu aux dirigeants


Ce qui a pouss la direction de Malek de prendre cette initiative dinviter le joueur faire des essais avec le club, cest que ce dernier a un CV assez convaincant. International espoirs et avec la premire quipe de la Guine, il sest aussi illustr avec son club lAthltique Colia, en ayant 11 buts son actif.

Derrag ne sest pas chauff avec le groupe


Alors que ses coquipiers avaient gagn le terrain du stade Hamlaoui, pour effectuer les chauffements, Derrag, lattaquant du club, a prfr rester aux vestiaires. Selon nos sources, il naurait pas accept sa situation de se voir encore une fois commencer le match sur le banc de touche, alors quil avait eu des garanties pour prendre part cette rencontre face au CRB comme titulaire.

Gamondi On a t battus par


En dpit de cette dfaite concde face au CSC, le technicien Gamondi sest dit satisfait du rendement de ses gars : Le match tait trs serr, il a fallu un penalty pour nous dpartager. Globalement, je suis satisfait de la performance de mes joueurs, mme si nous avons relev quelques imperfections. A mon avis, un score nul serait plus quitable, car nous aussi, nous nous sommes montrs dangereux dans certaines phase de jeu, mais le football est ainsi fait, il faut accepter la dfaite. Pour ce qui est de notre adversaire, mon avis, on a t battus par le futur champion. Espoirs, CSC 0 - CRB 1 Pour ce qui est de la confrontation entre les Espoirs des deux quipes, qui a eu lieu dans la matine de la mme journe, ce sont les Belouizdadis qui ont eu le dernier mot, en simposant sur la plus petite des marge. Le but est sign par le jeune Besbasi sur penalty.

le futur champion

Hadjadj ovationn
Hier, ctait loccasion pour le milieu de terrain du CRB, Foudil Hadjadj, de rendre visite son ancien club, le CSC. La prsence de ce dernier nest pas pass inaperue, puisquil a t longtemps ovationn par les adeptes du club constantinois, en reconnaissance des services rendus par le joueur durant son passage dans le club.

Bezzaz reprend sa place


Mis sur le banc de touche lors du dernier rendez-vous de son quipe Stif, Bezzaz, lex-international, a t reconduit dans le 11 de dpart, pour la rception du CRB.

Sebah titulaire, en fin de compte


Sa participation tant remise en cause la matine du match, en raison dune blessure au dos. Sebah, le latral droit du CSC, avait en fin de compte pris sa place dans le flanc droit de la dfense. Rappelons que cest sa troisime titularisation depuis lentame de la saison.

50 supporteurs du CRB prsents


En dpit de la distance qui spare les deux wilayas, des fervents supporters du CRB ont quand mme fait le dplacement Constantine pour soutenir leur quipe dans cette nouvelle preuve. Ils taient une cinquantaine. Ces derniers ont t bien accueillis par les Sanafir qui les avaient honors avant le dbut du match.

Coup dil

Ligue 1

www.lebuteur.com

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

09
USMA

Stade : Omar-Hamadi (Bologhine)

CRBAF

Affluence : nombreuse Arbitres : Zerrouki, Ayad, Hellal But : Andrea (26) USMA Avertissement : Dara () (CRBAF)

USMA : Zemmamouche, Meftah, Benmoussa, Chafa, Khoualed, Bouchama, Andra, Rabti (Benaldjia 75), Ferhat, Batche (Koudri 68), Frioui (Chetal 46) Entraneur : Courbis CRBAF : Boultif, Tabi, Dara, Oukrif, Griche, Ziad, Daouadi (Amroune 80), Belali, Sadi (Sabi 65), Assaoui (Bourega 56), Kara Entraneur : Hammouche

Premire apparition dAli Haddad Bologhine, cette saison


Les deux frres Haddad, Ali et Rebouh, ont assist la rencontre. Cest la premire fois, cette saison, que le numro 1 de lUSMA sest dplac Bologhine pour assister une rencontre de son club. Ali Haddad avait assist la dernire rencontre de son quipe, lors de la finale de la Ligue des champions arabe remporte par les Rouge et Noir. La prsence du patron de lUSMA est-elle lie aux dclarations de Courbis, selon lesquelles il envisagerait de quitter le club ? Le patron de lUSMA envisage-t-il de voir plus clair sur ce qui se passe au sein du club, aprs dautres dclarations du coach qui a dclar son ras-le-bol la radio en accusant, sans la nommer, une personne au sein du club qui, selon le coach, joue au pyromane, avant de courir pour teindre le feu ?

LE CHIFFRE

Les Rouge et Noir


obtiennent lessentiel
Les gars de An Fekroun engagent les hostilits. 8, coup franc au bnfice de Assaoui, sa frappe est dangereuse. Il a fallu toute la maestria de Zemmamouche pour sauver son camp. Benmoussa, la 11, rplique par une frappe des 30 mtres. Le cuir ricoche sur la transversale, avant de tomber devant la ligne du but de Boultif. La balle a-t-elle franchi la ligne ? Difficile de trancher. Les Usmistes rclament le but, larbitre fait signe de continuer de jouer. Une autre frappe des 20 mtres, cette fois bien botte par Benmoussa. Boultif se dtend de tout son long pour mettre en corner. Un tir du coin qui atterrit dans les pieds de Chafa, surpris sans doute de voir le ballon lui arriver dans les pieds. Le dfenseur de lUSMA laisse passer une belle occasion de marquer.

La moisson est bien maigre pour les Usmistes. C'est la deuxime victoire domicile depuis le dbut de la saison. Les poulains de Rolland Courbis ont laiss filer des points prcieux qui risquent de leur coter cher, dans le dcompte final.

Meftah, l'homme du match

TOP

26, Andra dbride la situation


Il a fallu attendre la 26, pour voir les locaux ouvrir la marque. A la suite dun long centre de Meftah dans la surface de rparation, Andra, de la tte, coupe la trajectoire du ballon et ouvre le score, librant le public du stade Omar-Hamadi. Le CRBAF, par lintermdiaire de Kara, a failli niveler la marque. Son tir est dtourn par Bouchama qui a failli tromper Zemmamouche. Mais ce sont toujours les Rouge et Noir qui mettent la pression sur Boultif. Khoualed, dune pichenette, rate le cadre de peu de doubler la mise.

Benmoussa et Frioui ratent tour tour


32, Benmoussa slalome dans la dfense de An Fekroun. Il vite Boultif, avant

de tirer en direction du but. Un dfenseur du CRBAF dgage en catastrophe. Trois minutes avant la pause, Frioui de la tte voit son ballon passer de peu au-dessus de la transversale. En seconde priode, le match diminue en intensit. LUSMA, avec un onze compos essentiellement des U21, domine mais sans crer un rel danger. 50, Chetal, bien dmarqu, reoit une passe en profondeur. Il russit ses dribles et sengouffre dans la surface de rparation. Au lieu darmer son tir, il tergiverse, la dfense de An Fakroun sauve son camp encore une fois en catastrophe. 65, Benmoussa na pas de difficult passer son vis--vis. Son retrait dans le petit rectangle ne profite pas Rabti qui met dehors. Les jeunots de lUSMA manquent forcment dexprience, mais

sont prsents dans les duels et poussent ladversaire se retrancher dans son camp. LUSMA ne marque pas, mais gre bien son match. La rencontre devient par moments ennuyeuse. 85, Meftah adresse un centre ras de terre, le ballon passe entre les jambes de trois dfenseurs du CRBAF. Andra arme sa frappe et tire en force. Boultif est sur la trajectoire. Le portier du CRBAF sauve son camp dun 2e but certain. Le score ne changera pas. Les Usmistes renouent avec la victoire, aprs des rsultats en dents de scie. La pression diminuera cette semaine, en attendant la dcision finale de lentraneur sur son avenir. Du ct des visiteurs, le CRBAF continue son apprentissage en Ligue 1. Adel C.

Meftah a t l'homme du match de cette rencontre. Trs actif, il a d'abord donn la balle du but son coquipier Andra et en distribu dautres aux attaquant, plusieurs reprises.

FLOP

An Fekroun ne mrite pas d'tre en Ligue 1

Le public soutient Courbis


Rolland Courbis a le soutien du public de lUSMA. Le Marseillais a t accueilli par des slogans : Djech, Chab, avec Courbis. Maintenant que Courbis a appris notre langue, est-il ncessaire de traduire ? Les supporters de lUSMA ont, en tout cas, montr leur soutien lentraneur qui risque de changer dair.

Grosse dception dans ce match, le CRBAF a fait de la figuration. C'est sans doute ce qui a pouss les joueurs de l'USMA rechercher la facilit. Le match avait atteint, par moments, un niveau bas.

Boudebouda pist par le MCA


Contrairement ses coquipiers, Brahim Boudebouda na pas particip au non-match ralis par son quipe ElEulma. Toutefois, il en a fait les frais, tout comme les joueurs prsents sur la pelouse. Relgu sur le banc de touche depuis le retour de Benmoussa, larrire latral gauche des Rouge et Noir sera en fin de contrat au mois de juin prochain, mais des quipes comme le CSC et lESS ne semblent pas prtes attendre jusqu la fin de la saison pour tenter de lenrler, puisque leurs dirigeants tenteront de le faire ds le mois de janvier. Mais leur mission ne sera pas facile lorsquon sait que les Mouloudens veulent rcuprer leur ex-joueur pour remplacer Babouche qui na toujours pas t graci.

Courbis : Cette victoire, cest pour Ali Haddad !


On sattendait un match difficile. Mais dans lensemble, on tait les meilleurs sur le terrain. On a mrit cette victoire. On est passs par des moments difficiles. Le prsident na pas fait de dclarations. Au contraire, il est rest silencieux. Cela nous a permis de continuer travailler dans le calme. Rsultat, on vient de prendre 4 points en deux matchs. Cette victoire, cest pour le prsident. On a besoin de joueurs comme Lafaoui qui je rends hommage Il y avait 19 joueurs retenus, jai d en sacrifier un. Mon choix sest port sur Lafaoui. Ce joueur est lun des plus expriments dans le groupe. Il ma aid, comme laurait fait mon adjoint. Je tiens lui rendre hommage. On a besoin de joueurs de cette trempe. Il na pas cess de parler aux jeunes pour leur remonter le moral. Courbis sermonne ses joueurs dans le vestiaire L'entraneur de l'USMA a sermonn ses joueurs dans le vestiaire. Les nombreux ratages ont exaspr le coach qui criait sa colre envers ses lments qui loupaient l'immanquable. Il se met la cigarette lectronique Lors de sa confrence de presse, lentraneur de lUSMA tenait entre les doigts une cigarette lectronique quil exhibait pour la rendre visible devant les journalistes. Courbis nous apprend quil sest remis la cigarette. Javais arrt la cigarette depuis 25 ans. Mais la dfaite face au MCEE mest reste en travers de la forge et jai d fumer trois cigarettes dans le bus qui nous ramenait Alger. A la fin du voyage, il y avait trois mgots des cigarettes que javais fumes. Le bus est arriv Bologhine pour passer au lavage. Jai remarqu une personne en train de prendre des photos de lintrieur du bus, spcialement les trois mgots. Jai pris acte et jai dcid de me mettre la cigarette lectronique.

Frioui a quitt le terrain pour cause de blessure


Manque de pot pour le jeune Frioui. Pour sa premire titularisation, le jeune Samy a d cder sa place cause dune blessure. Courbis, constatant les difficults de son joueur, dcida de le remplacer par un autre jeune, Chetal en loccurrence.

Hammouche On a jou contre une quipe exprimente


Nous avons rencontr une quipe assez exprimente. Nous n'avons pas rougir de cette dfaite. On va continuer travailler pour amliorer le rendement de l'quipe.

10

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1
Boudebouda pist par le MCA

USMA
ayant pas t retenus pour le match dhier soir entre leur quipe, lUSMA et le CRB An Fekroun Bologhine, pour le compte de la dixime journe de la Ligue 1, les quatre joueurs indsirables qui ne font plus partie des plans du coach pour le moment vivent une situation difficile qui a donn des ides aux responsables des autres clubs qui veulent renforcer leurs rangs cet hiver ou en fin de saison, puisque selon nos informations, nombreux sont les dirigeants de plusieurs clubs qui suivent avec un grand intrt la situation que vivent Djediat, Feham, Gasmi et Boudebouda. Sachant quils disposent dune grande exprience pour voluer dans nimporte quel club, ces quatre joueurs sont dans le viseur de plusieurs clubs dont les responsables nattendent que le moment opportun pour tenter de les convaincre de rejoindre leur quipe.

Les indsirables
attisent les convoitises !
exercice quil a dbut de la meilleure des manires en participant la premire victoire dcroche par son quipe avec un magnifique but la cl. Ne faisant plus partie des plans de Courbis, Djediat est suivi par la JSK. Candidat srieux pour le titre, il faut dire quun tel renfort ne devra que faire du bien au club kabyle, reste savoir si Haddad acceptera de lui remettre sa lettre de libration cet hiver. Affaire suivre penser changer dair. Parmi les clubs qui sintressent ses services, nous pouvons citer le MCA et surtout lUSMH dont le premier responsable du staff technique ne cesse de lui faire les yeux doux pour lattirer du ct de Lavigerie.

Gasmi fait saliver les quipes de lEst


Deuxime meilleur buteur du club lors de lexercice prcdent, Ahmed Gasmi a t auteur du but victorieux face au MCA, mais contre le MCEE, et limage de tous ses coquipiers prsents sur la pelouse, il tait dans un jour sans. Victime de la rvolution faite par Rolland Courbis, le milieu offensif, souvent utilis lUSMA comme avant-centre, pourrait se relancer dans lune des quipes de lest du pays.

Feham suivi par lUSMH et le MCA


Arriv au club au mme moment que Djediat, Feham vit aussi la mme situation que lex-international. Dailleurs, il a du mal simposer cette saison comme titulaire indiscutable et cest ce qui la pouss

La JSK veut Djediat


Cette saison, Djediat a abord sa troisime anne avec le maillot rouge et noir de lUSMA. Un

Contrairement ses coquipiers, Brahim Boudebouda na pas particip au non-match ralis par son quipe El Eulma. Toutefois, il en a pay les frais tout comme les joueurs prsents sur la pelouse. Relgu sur le banc de touche depuis le retour de Benmoussa, larrire latral gauche des Rouge et Noir sera en fin de contrat lors du mois de juin prochain, mais des quipes comme le CSC et lESS ne semblent pas prtes attendre jusqu la fin de la saison pour tenter de lenrler puisque leurs dirigeants tenteront de le faire ds le mois de janvier, mais leur mission ne sera pas facile lorsquon sait que les Mouloudens veulent rcuprer leur ex-joueur pour remplacer Babouche qui na toujours pas t graci. Adel C.

MCEE

ESS

Deuxime victoire de Babia domicile


porte du vestiaire et sest bless au pied. Il sen est sorti avec cinq points de suture, ce qui signifie quil sera le grand absent lors du prochain match contre le CRB, lors de la 11e journe.

Un attaquant angolais cibl


Le premier responsable stifien a dclar quil y a lESS une quipe qui a ltoffe dun champion, mais qui a besoin d'tre renforce. Elle est capable de remporter le titre, dira-t-il : Nous avons un effectif trs riche et je suis confiant quant la capacit de mon quipe offrir un nouveau titre de champion dAlgrie lESS. LEntente est une quipe qui a toujours su relever les dfis et elle le fera encore cette saison pour prouver son statut de locomotive du football national. Notre objectif pour cette saison est le titre de champion dAlgrie et aussi raliser une belle participation en Ligue des champions lors du prochain exercice. Pour cela, des joueurs d'exprience seront recruts lors du mercato hivernal. S.B.

es membres de la cellule de recrutement de l'ESS sont en contacts avancs avec un joueur du club angolais Recreativo Dolibilo. Il s'agit d'un attaquant qui compte plusieurs slections.

Le mercato s'annonce agit

Les joueurs menacent de boycotter le stade Zouggar


Aprs cet incident provocateur de certains supporters, les joueurs ntaient pas du tout contents surtout que cela intervient aprs une victoire. Ils ont menac, si a continue de la sorte, de ne plus voluer au stade Messaoud-Zouggar et dopter pour un autre terrain. Un joueur nous a affirm que cela est inadmissible, car au moment o lquipe a besoin du soutien de son public, elle se fait insulter et traiter de tous les noms.

e MC El Eulma a enregistr, samedi en match avanc de la 10e journe, sa deuxime victoire domicile cette saison en simposant devant le MC Oran par 2 1, dans un match trs quilibr. A la faveur de cette victoire, la bande Abdelkader Iache aura rectifi le tir aprs sa dfaite surprise face au CRBAF, la semaine passe, et du coup grimpe temporairement la 6e place du classement gnral. Mais au vu de la physionomie de la rencontre, il faut dire que les camarades de Hamiti, auteur du premier but, lont chapp belle une galisation dans les ultimes minutes, ntait la vigilance de Nacim Ousserir.

Lancien gardien de but de lquipe nationale qui a retrouv sa place de titulaire a fourni une belle prestation malgr la bourde qui a amen le but de lgalisation de Hichem-Cherif peu avant la pause. Lancien Belouizdadi avait rat son dgagement ce qui a profit lattaquant oranais de remettre les pendules lheure. Mais aprs cette bourde, il faut reconnatre que Nacim Ousserir avait bien sauv son quipe plusieurs reprises, notamment en fin de match en dgageant le cuir dune faon spectaculaire. Malgr sa belle production, Ousserir na pas t pargn par le public qui lavait insult en fin de match.

Agbou : Le MCO ntait pas la hauteur


Lentraneur adjoint Agbou tait trs content de la victoire de son quipe face au MCO et estime que ce succs, le deuxime domicile, est bien mrit. Nous avons dcroch une victoire importante qui nous permettra damliorer notre classement gnral. Nous avons mrit notre victoire et on aurait pu lemporter par un score plus large. Ladversaire ntait pas la hauteur et gure menaant lexception du dernier quart dheure, a dclar en substance le Camerounais Agbou. S. H.

Une deuxime absence pour Ziti


Ziti a t lun des absents de ce match face au MOB, dans les rangs de lESS. Il souffre de douleurs l'abdomen. Ces douleurs font suite un coup reu lors du dernier match en disputant un ballon avec un adversaire. En elle-mme, cette blessure est sans gravit car il s'agit en fait d'un gros hmatome qui est en train de se rsorber. C'est surtout une mesure de prcaution qu'ont voulu prendre les membres du staff et le mdecin du club en laissant Ziti au repos. C'est la deuxime fois que Ziti ne joue pas un match de championnat cette saison. La premire fois, ce fut contre le MCO. trs importante nous a dit ressentir un profond sentiment de frustration (entretien ralis la veille du match MOB-ESS) : Cest un match difficile et aussi trs important que celui que nous aurons jouer face au MOB et, croyez-moi, jaurais beaucoup donn pour tre sur le terrain. Cela ma t malheureusement impossible. Le mdecin du club m'a recommand d'observer quelques jours de repos, et ce, pour ne pas aggraver ma blessure. De toutes les faons, je serais de tout cur avec mes coquipiers. Pour ce qui est de sa convocation en Equipe nationale, Ziti nous dira : Cela ne peut que me faire plaisir. Il me revient de travailler d'arrache-pied pour mriter cette confiance. Je suis aussi trs content pour Amir et Sofiane (Karaoui et Khedharia, ndlr).

Ousserir sillustre, mais insult par le public


Le portier Nacim Ousserir a ralis lune de ses plus belles prestations de cette saison en sauvant son quipe dune galisation certaine en fin de match.

Bless, Gherbi sera absent contre le CRB


Le mauvais comportement du public a t galement rserv au milieu de terrain Gherbi qui a t trait de tous les noms en fin de match. Le joueur na pu tenir sa colre, il a frapp la

Beaucoup de frustration
Le dfenseur stifien, dans lentretien quil nous a accord la veille de cette rencontre

S.B.

Coup dil

Ligue 1

www.lebuteur.com

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

11
MOB

ESS

Bjaa, stade de lUnit-Maghrbine

Affluence : nombreuse Arbitres : Bichari, Bourouba, Salouadji. Avertissements : nant Buts : Yaya (33), Rahal (78) MOB

MOB : Berrefane, Baouali, Guedjalli, Bouamria, Chebana, Ferhat (Dehouche 79'), Yettou, Rahal, Yaya, Semani (Boulancer 89'), Akrour. Entraneur : Amrani. ESS : Belhani, Mellouli, Benchadi, Benabderrahmane, Demou, Delhoum, Karaoui, Zerrara (Lamri 66), Gourmi, Touahri (Madouni 55), Djahnit (Belameiri 75). Entraneur : Lang

Oublier ce match au plus vite

Lang

LE CHIFFRE

Ils taient o, les Stifiens ?

ette confrontation entre deux quipes, aux raisons totalement opposes pour russir un bon rsultat, fut trs dispute. Le gain du match reviendra une quipe du MOB volontaire souhait.

Les Bjaouis, les premiers mouiller le maillot


Ce sont les Bjaouis qui, les premiers se montreront dangereux et cela ds la 5'. Aprs un joli travail sur laile droite, Guedjalli servira Yaya. Ce dernier verra son tir raser le poteau droit de Belhani. Le pressing bjaoui continuera et Rahal, bien servi par Akrour, ratera lamentablement le cadre (11). Ce sera le moment choisi par les Stifiens pour amorcer des rushs. Le premier fut l'uvre de Gourmi qui, la 20', mettra le cuir juste au-dessus de la cage de Berrefane en reprenant un coup franc bott par Delhoum. Les Bjaouis, extrmement prudents lors des dernires minutes, se montreront menaants.

diaire o la bataille fera rage. Les joueurs de l'ESS sortiront de leur camp et se montreront menaants, notamment par Gourmi (37). La pression stifiennne sera prsente sans pour autant quil y ait un changement la marque. Juste avant la pause, Semani, parti la limite du hors-jeu, verra son tir raser le poteau de Belhani. Les 22 acteurs regagneront les vestiaires sur une petite avance au score pour les locaux.

tiplieront partir de cet instant. A la 69', Akrour reprendra, juste au-dessus de la barre, un centre de Ferhat, Belhani tant masqu sur ce coup. Ce ratage ajoutera un peu plus de tension un match qui nen manquait pas.

78', Rahal, comme la parade


la 72' Madouni, qui a remplac Touahri, a failli niveler la marque. Son tir crois sera difficilement dtourn par Berrefane. Les Bjaouis feront preuve de plus de ralisme. Rahal expdiera un missile des vingt mtres que Belhani ne verra que passer (2-0). Ce but sera un vritable coup d'assommoir pour les Stifiens. Le jeu squilibrera par la suite et se cantonnera au milieu du terrain. A partir de cet instant; les joueurs de l'ESS ny croiront plus et on assistera une fin de match assez hache au cours de laquelle il y a eu plus dantijeu que de jeu.Une seule tentative avant le coup de sifflet final et ce sera celle de Gourmi, la 89', dont le tir sera dvi par le portier du MOB. Les choses en resteront l et lquipe la plus volontaire, et surtout la mieux organise, celle du MOB, sest logiquement impose aprs une srie de matchs sans victoire, faisant preuve de beaucoup plus de sang-froid et surtout de volont que la formation de l'ESS, mconnaissable. Y. A.

Cest la guerre des tranches !


Les choses semballeront aprs la pause. Les occasions se succderont des deux cts. A la 50', Benchadi effectuera un joli travail sur l'aile gauche avant de servir Touahri qui ratera le plus facile alors qu'il tait idalement bien plac. La rplique du MOB se fera par Akrour suite un coup franc des vingt-cinq mtres tir par Yaya. Belhani relchera le cuir dans les pieds de Rahal qui ne profitera pas de cette opportunit. A partir de cet instant, les deux quipes se livreront une vritable bataille pour la conqute du ballon.

Cest certain, le MOB mrite sa victoire, mais il faut avouer que mes joueurs ont donn le bton leurs adversaires pour se faire battre. Jai dit mes joueurs de prendre des initiatives au cours de ce match. Ce qui sest produit est tout le contraire. Nous n'avons pas fait preuve daudace et nous n'avons pas russi bousculer cette bonne quipe du MOB. Il y a des regrets avoir.

Contrairement leurs habitudes, les supporters stifiens n'taient pas nombreux avoir accompagn leur quipe Bjaa. Ils taient environ une cinquantaine avoir pris place dans la tribune qui leur a t rserve.

50

Le but d'anthologie de Yaya


On jouait la 33' quand la formation du MOB a bnfici d'un coup franc 25 mtres des bois gards par Belhani.Yaya se chargera de le tirer et il russira loger le cuir en pleine lucarne. Ce but tiendra largement sa place dans le top 10.

TOP

Lobjectif tait de gagner cest chose faite


Mes joueurs voulaient cette victoire et pour cela ils ont fait preuve dun esprit de corps qui leur a permis de contrler la partie et de marquer des buts des moments importants. Cela na pas t facile face une bonne quipe de l'ESS. Il nous fallait faire des choix, surtout tactiques, et cela a t payant. Nous avions pour mission de prendre les trois points cest chose faite. Y. A.

Amrani

33', Yaya trouve la lucarne Superbe !


Ils seront mme dcisifs par l'entremise de Yaya la 33'. Ce dernier excutera un coup franc magistral des 25 mtres. Le cuir ira se loger en pleine lucarne laissant Belhani pantois (1-0). Le jeu se cantonnera partir de cet instant au niveau de la zone interm-

FLOP

Un florilge de ratages en tout genre


Ce sera ensuite un florilge de ratages en tout genre de la part des deux camps car la partie sest srieusement emballe lors de la dernire demiheure. Les tentatives bjaouies se mul-

L'ESS touche et peut-tre coule !


La formation stifiennne n'a fait illusion que durant une dizaine de minutes devant une quipe du MOB survolte. Cette dfaite, en plus de lui faire perdre sa premire place, risque de plonger l'quipe de l'ESS dans le doute. Pour l'anecdote, l'ESS n'a connu la dfaite cette saison que face des promus.

Halilhodzic tait prsent

L'entrasournoise neur natioCela fait deux fois de suite Au moment du lancement de la chaine de tlvinal, Vahid que Amrani fait confiance au sion ESS TV, tout le monde pensait que ce sigle siHalilhodjeune Semani. Ce dernier a gnifiait Entente sportive stifienne TV. Il n'en est zic, a effecgagn la confiance de son enabsolument rien car la raison sociale de cette tu le traneur suite sa superbe chaine de tlvision est la suivante : Etablissement dplaceprestation lors du dernier Samir Sahli TV ! Il faut reconnaitre que c'est un fament Bmatch. meux tour de passe-passe que celui qui a t trouv jaa pour par cet ancien dirigeant du club stifien et nanmoins assister au match habile homme d'affaires pour lancer sa propre qui a oppos le Mellouli chaine de tlvision. La direction de l'ESS a enMOB l'ESS. Il a prfr tam une procdure en justice, pour faire valoir pris place dans la Aroussi les droits du club. Il est certain que le patron de tribune d'honC'est finalement Mellouli qui cette chaine a des arguments neur. Coach a remplac Ziti sur le flanc droit faire valoir A suivre ! Vahid n'a finaGuedjali de la dfense. Il tait question, lement supervis qu'un seul des trois de retour dans un premier temps, que caps stifiens. Il s'agit de Karaoui car Aroussi soit titularis. Ce dans l'quipe U20 : Khedharia et Ziti taient tous deux abdernier a pris place sur Absent lors du sents pour cause de blessures. le banc de touche. derby contre la JSMB, MOB - ESS (0-1) Les espoirs du MOB le dfenseur du MOB, se sont inclins devant Karaoui dans le onze Guedjali, a effectu son releurs homologues de Un joueur important a effectu son retour dans le onze de tour dans l'quipe alil'ESS. La rencontre s'est dpart. Il sagit de Karaoui. Ce dernier a purg son match de gne par Amrani joue en ouverture de celle suspension et a t titularis au ct de Delhoum au poste de miface l'ESS. des seniors. lieu rcuprateur.

2e titularisation de Semani

Une confusion plutt

Une minute de silence avant le match


Juste avant le coup d'envoi, l'arbitre du match, Bichari, a ordonn une minute de silence. Celle ci est en hommage l'ancien prsident du MOB, Mohamed Tikherroubine, qui nous a quitts il y a quelques jours, que Dieu l'accueille en Son Vaste Paradis.

Les resquilleurs seront traqus


Le prsident Hammar a tenu annoncer que des mesures draconiennes seront prises l'encontre des resquilleurs. Il nous dira avoir eu vent de certaines pratiques frauduleuses comme celle appele communment le retour de billet. Le prsident affirmera que pour le moment il n'y a aucune preuve contre les gens qui pratiquent cette fraude, qui nhonore ni lESS ni la ville de Stif. Il ajoutera que la direction du club se penchera sur ce volet avec beaucoup de srieux.

12

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1
JSMB

JSS

Stade : 20-Aot 1955 (Bchar)

Affluence : faible Arbitres : Hallalchi, Azrine, Baddache Avertissements : Saghi (69), Coulibaly (89) (JSMB) ; Amri (72), Boussamaha (88) Sefioune (90+3) (JSS). Buts : Aoudou (10, 63) (JSS)

JSS : Sefioune, Tobal, Terbah, Saba, Bakoyoko, Boussamaha, Amri (Sadi 85), Beldjilali (cap) (Barbari 72), Belkher (Mebarki 58), Zaoui, Aoudou Entraneur : Mechiche JSMB : Kacem, Chehama (Abi 84), Mebarakou, Coulibaly, Bouabta, Saghi, Boukmacha (cap), At- Fergane, Tatem (Aroul 55), Meddahi (Benmansour 46), Bangoura Entraneur : Djabour

Mes joueurs ont bien ragi


Lentraneur de la JSS, Mechiche, pense que le succs des siens ne souffre daucune contestation : Nous avons, une nouvelle fois, assur lessentiel domicile, face une quipe qui ne sest pas mal dfendue. Mes joueurs ont bien ragi, aprs la dernire dfaite en dplacement qui nous a fait un peu mal. Ils ont compris le message et ont fait de leur mieux pour se racheter. Aujourdhui, on a vis les 3 points et cest mission accomplie. Je souhaite maintenant quon puisse enchaner dautres succs, commencer par le prochain dplacement.

Mechiche

LE CHIFFRE

Les Bjaouis touchent le fond et... creusent !


ans lobligation de ragir, la JS Saoura na trouv aucune peine infliger une svre dfaite aux Bjaouis qui nont rien montr de bon au cours de ce match. Si les gars de la Saoura taient condamns gagner, aprs leur dernire dfaite en dplacement, il faut dire aussi que les Bjaouis, qui nont remport aucun match depuis le dbut de saison, taient la recherche dun rsultat probant, pour redresser la barre et sortir de la zone rouge. Ds le coup denvoi, les locaux annoncent la couleur en exerant un pressing sur la dfense de la JSMB. Les attaquants de Saoura nont pas tard donner la premire alerte cette quipe de Bjaa. 6, Beldjilali subtilise le ballon

Saghi mais sa frappe des 25 occasion par lintermdiaire mtres na pas trouv le cadre. de Bouabta qui d'une jolie Ce ntait que partie remise, tte a failli remettre les penpuisqu la 10, belle combidules lheure (30). 39, naison des gars de la Saoura, Tatem sinfiltre sur le ct, Amri dpose le cuir sur la avant denchaner avec un joli tte dAoudou qui na trouv tir du pied droit, mais son aucune peine le mettre au ballon scrase sur le poteau fond, laissant pantois Kacem. droit du gardien Sefoiune. Piqus au vif, les Bjaouis Faisant valoir son talent, le ragissen et se montrent plus jeune portier de la JSMB a menaants. Mais on nenregisrussi dvier un coup franc trera que quelques actions de Beldjilali, (43). 44, centre dignes de ce nom lors de cette de Meddahi, Mebarakou, seul premire priode. Dabord au second poteau, et de la tte la 24, un travail individuel ne russit pas de Bangoura, qui la li cadrer. Djabour mite de la surface de Aprs a opr trois rparation tire, la mais son tir a t changements par dvi par le garrapport au derby dien Sefioune Pour le match dhier, l'entraneur franco-algrien, Kamel Djabour, a opr pas moins de en catastrophe. Les Bjaouis trois changements dans son quipe-type, par rapse rveillent et port au onze align lors du dernier match derby, face au MOB. Le premier changement a concern vont s'offrir laxe de la dfense. Le capitaine Zafour, qui soufune trs belle fre dune lgre blessure la cuisse, a t remplac par le jeune Ahmed Chehama. Le coach bjaoui a dcid aussi de changer son milieu, en incorporant Tatem la place de Neyati, et Saghi celle de Bouyoucefi bless aussi.

pause, les locaux reprennent les commandes. La domination territoriale de la JSS durant le premier quart dheure a t couronne par un second but par lentremise de ce mme Aoudou qui a repris de la tte un centre bien travaill de Amri (63). Impuissants, les Bjaouis nont pu rellement mettre en danger cette quipe de Bchar, ils ont us de tirs lointains qui nont pas fait mouche. Trois minutes avant la fin de la partie, le gardien Kacem sest montr encore une fois intraitable devant Aoudou qui a rat le troisime but. La JSMB enregistre sa cinquime dfaite de la saison alors que la JSS ralise lessentiel sur son terrain en remportant une prcieuse victoire qui lui permettra de recoller au peloton de tte. Benfetta

On a bien jou mais on a manqu de ralisme


Lentraneur de la JSMB sest montr du, hier, aprs la dfaite. Je suis naturellement du par cette dfaite dans la mesure o nous avons fait le dplacement Bchar avec la ferme intention de raliser un rsultat positif. Nous avons encaiss deux buts des moments cruciaux de la rencontre. Certes, on a bien jou, notamment en premire priode, mais on a manqu de ralisme devant les bois. On aurait pu mettre au moins deux buts en premire priode, dira le premier responsable de la barre technique de la JSMB, et dajouter : Cela tant, nous allons devoir continuer travailler pour corriger nos lacunes. Un grand chantier nous attend.

Djabour

La JSM Bjaa en est dj 10 matchs sans aucune victoire. Les Bjaouis continuent de manger leur pain noir, aprs 10 journes de Ligue 1. La formation chre Tiab sest, une nouvelle fois, incline lextrieur sur le score de 2 buts 0. Du coup, les Bjaouis nont toujours pas dcroch leur premier succs cette saison. Une dfaite qui complique encore plus la mission des camarades de Boukmacha qui occupe, pour rappel, aprs dix matchs, la dernire place avec seulement cinq petites units.

10

Doubl dAoudou
Le top dans un match qui na pas atteint les cimes est mettre au profit de lattaquant bninois, Aoudou. Prsent dans les duels et trs dangereux en attaque, Aoudou a constitu la quintessence mme de ce match face la JSMB. Dailleurs, cest grce son doubl que son quipe a pu engranger les trois points de la victoire face une quipe de Bjaa qui na pas pu tenir le coup. Une prestation de premier ordre du Bninois qui mrite quand mme dtre signale.

TOP

FLOP

Absent lors des trois dernires rencontres suite une blessure la cheville quil a contracte lors du match face la JSK, le milieu de terrain bjaoui, Islam Tatem, a t align dentre Le milieu de terrain bjaoui a efhier face la JSS. Ce dernier qui a t recomfrait de douleurs la hanche, sest fectu son baptme du feu, hier, face dplac avec le reste du groupe la JSS. Pour la premire fois depuis le mand pour animer le jeu a rat deux occasions Bchar. Cela na pas empch le dbut de la saison, le jeune milieu de ter- en or en premire priode. coach Djabour de le faire jouer rain, Abderahmane Saghi, a t titularis ... et sort sur blessure par le staff technique de la JSMB. En effet, dans ce match face aux Bcharois, ce jeune lment qui, chaque fois, tait Cette titularisation cependant, ne lui a pas du fait que ce dernier na pas eu incorpor avec les Espoirs, a jou d'en- vraiment port chance cette fois-ci, puisque lanbeaucoup de solutions dans la rcutre hier face la JS Saoura, afin de cien harrachi sest bless au cours du match et a combler le vide laiss par les titupration, au milieu du terrain. d quitter le terrain assez prcipitamment la 55, laires, limage de Neyati, Lales larmes aux yeux. Tatem a pris un coup assez sIl a hrit du brassard ribi et les autres. vre sur la cuisse de la part du joueur adverse, sur une En labsence de lhabituel capitaine de la action de jeu assez anodine. Ressentant de fortes JSMB, Brahim Zafour, qui souffre dune blesdouleurs, le joueur a quitt le terrain en boisure la cuisse, cest Nassim Boukmacha qui a hPremire tant. rit du brassard de capitaine. Pour rappel, ce jeune apparition de joueur reste le plus ancien lment de la JSMB, Redjradj a pris place Benmansour aprs Megatli qui a rat les derniers matchs de son sur le banc Retenu pour la premire fois quipe, suite sa mchante blessure au genou. Le directeur gnral de la SSPA/JSM Bcette saison, loccasion dun match jaa, Rachid Redjradj, qui a dpos le mois officiel hier face la JSS, Farouk dernier sa dmission auprs du conseil dadBenmansour a enregistr aussi sa U21 : JSS 1 - JSMB 0 ministration pour protester contre "lingrence La JSS a pris le meilleur, chez les U21, face la premire apparition avec lquipe de la rue" dans les affaires du club, tait prJSMB sur le score dun but zro. Lunique but de premire en seconde priode. sent hier au stade du 20-Aot en compagnie cette partie, qui sest droule hier 11h, au stade de lquipe. Ce dernier a pris place sur le banc Il a t incorpor la 46, du 20-Aot, a t luvre de lattaquant Mokdad. aux cts des joueurs. Cela dit, lhomme en quesla place de lautre EsCette victoire a permis donc aux jeunes de Saoura de tion est toujours en place et na pas lintention de poir Saghi. conforter leur place de leader pour le moment. quitter le club pour le moment.

La participation de Boukmacha dcide au dernier moment Absent tout au long de la semaine qui Baptme a prcd le match face la JSS, le midu feu pour Saghi lieu de terrain de la JSMB, qui souf-

Tatem retrouve le onze

La dfense bjaouie en chute libre

Hier, la prestation des dfenseurs a t fbrile, notamment laxe qui Fidle sa tactique quand commence inquiter sson quipe volue en dplacerieusement le staff techment, Djabour a renforc le nique qui nous a dit que milieu du terrain en plaant plusieurs erreurs dfensives un cinquime lment au lieu ont t commises durant de quatre. Mais il faut tout de cette rencontre. Comme lors mme prciser quil sagit l des dernires journes, ils dun choix. En effet, le schma ont encaiss deux buts, suite tactique mis en place par le des erreurs de positionnestaff technique, hier, ment et surtout de reposait sur un 4marquage. Les Laribi 5-1. Le coach changements sera prt pour a prfr safrquents crifier un chaque le match du CRBAF Bless la cuisse qui la contraint attaquant match ont dclarer forfait pour le match dhier, pour dstabile jeune axial de la JSMB semble stre renforlis cette compltement remis de sa blessure. cer le dfense Dailleurs, le joueur parvient sentraner milieu. bjaouie normalement sans ressentir la moindre gne. Une situation qui permet au Banqui reste goura a joueur qui na pas t convoqu pour le la plus match dhier, dtre prt pour la rendbut la mauvaise contre prochaine face au CRBAF partie seul du chamdomicile. devant. pionnat.

Bangoura, seul en pointe

Coup mou

MCO

www.lebuteur.com

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

13

Nat Slimani quitte lhpital dans la douleur

Les Hamraoua fbriles lextrieur !


L
a quatrime dfaite conscutive lextrieur vient prouver si besoin tait que le Mouloudia ne sait plus jouer en dehors de ses bases. Mis part le point du match nul arrach Stif lors de la seconde journe du championnat, le MCO sest inclin en quatre matches respectivement face la JSK, lUSMH, la JSS et le MCEE. Des dfaites claires et limpides qui renforcent la conclusion faisant tat que les Hamraoua voyagent mal, trs mal mme. Il faut dire que les Oranais se sont inclins face des formations de niveau diffrent au classement : la JSK qui tait leader du championnat, lUSM Harrach relgable lpoque, la JSS et le MCEE qui occupent le ventre mou du classement. Cest dire que le problme est beaucoup plus profond. Une culture de dfaitisme commence semparer de lquipe. Cest un genre de complaisance qui envahit les Hamraoua en simposant domicile. Leur seule satisfaction est dtre en train de raliser un meilleur parcours que lexercice pass. cice en cours celui de la saison coule doivent savoir que le Mouloudia de lan pass a russi ramener deux points de lextrieur ce stade de la comptition avec deux nuls raliss contre la JSK et le CABBA alors que pour le moment le compteur du MCO reste bloqu un point seulement. Cela prouve quune comparaison ne veut rien dire et que seul un bilan la fin de phase aller peut nous clairer sur la qualit de cette quipe du Mouloudia.

Il a fallu toute une gymnastique de la part des proches du joueur afin que Nat Slimani auteur dun doubl face a CABBA quitte la clinique dEnnadjah qui a refus daccepter un chque de la direction du club. Face lindisponibilit du liquide dans les caisses du club, des proches au joueur ont runi la somme dargent ncessaire afin de lui permettre de quitter la clinique en question.

La dfense, le maillon faible


Si le MCO voyage mal, cest aussi cause de son secteur dfensif qui ninspire plus confiance. Dj, les spcialistes ont remarqu que larrire-garde oranaise est considre comme le maillon faible de lquipe que les chiffres commencent leur donner raison. Le MCO a encaiss sept buts et non des moindres durant trois matches seulement. Un bilan jug de ngatif voire dinquitant. Les raisons de cette hmorragie est trs simple pour le moment. Si on voit de plus prs la composante de la dfense du Mouloudia durant ces dernires rencontres, lon comprend que ce nest pas la mme qui a commenc le championnat. Un changement de 80% de cette dfense est peuttre la raison du disfonctionnement de ce secteur. Les Dahmane, Sadi, Aouamri et mme Belabbs sorti sur blessure et Nessakh, ayant occup dautres tches, ntaient pas prsents hier. Ce changement presque radical de la dfense oranaise est certainement la raison principale de cette rgression. A.L

Belabbs bless au doigt


Finalement, cest au niveau du doigt que le stoppeur Farid Belabbs sest bless avant-hier en premire mi-temps du match contre le MCEE. Sur un tacle de lattaquant Chennihi, le joueur a d voir son doigt se dplacer dune manire impressionnante. Dailleurs, il tait incapable de continuer le match. Lon ne sait pas encore sil sera dattaque ou pas contre lUSM Alger samedi prochain au stade Ahmed-Zabana.

La saison passe, lquipe avait rcolt deux points hors de ses bases
Les Hamraoua nont pas compris quils doivent cesser de comparer les rsultats actuels ceux de la saison passe qui furent catastrophiques. Impossible quune quipe de la trempe du MCO aligne douze matches sans le moindre succs. Mais pour ceux qui trouvent un malin plaisir pour comparer les rsultats de lexer-

Djebbari : Cest un match quon aurait d gagner


GContact pour connatre ses impressions au cours G de cette rencontre, le P-DG du Mouloudia dOran, Youssef Djebbari, se dit du par la dfaite de son quipe El Eulma : Sincrement, je nai rien dire concernant cette dfaite. Jai vu toute la premire priode du match en direct avant de revoir tard dans la nuit la seconde priode. Sincrement, je pense quun rsultat positif tait largement dans nos cordes. Et dajouter : Jaurais t du mme si on avait arrach le point du match nul car des matches comme a se gagnent. Il y avait la place une victoire. Ne me demandez pas les raisons de cette dfaite car je nai pas lintention de rpondre encore moins critiquer X ou Y. Le match est termin. Nous allons dsormais se focaliser sur la prochaine rencontre.

Arrive 3h du matin
La dlgation oranaise est arrive hier 3h du matin par car dEl Eulma. Les joueurs ont pris des sandwiches bord de lautobus qui les a ramens Oran. La plupart ont d se livrer au sommeil durant tout le trajet surtout que lambiance tait morose suite cette dfaite face au MCEE.

Deux jours de repos


Les coquipiers de Bouterbiat ont bnfici de deux jours de repos. Le staff technique du Mouloudia a fix la reprise des entranements demain au stade AhmedZabana.

Runion commission techniqueSolinas demain 18h30

Je narrive pas expliquer cette mforme


Le longiligne stoppeur des Hamraoua, Mohamed Djahel, narrive pas expliquer la dfaite de son quipe El Eulma. Le joueur pense que le Mouloudia aurait pu revenir avec le point du match nul navait t la malchance en seconde priode. Comment expliquez-vous cette nouvelle dfaite lextrieur ? Sincrement, je narrive toujours pas expliquer ce qui se passe lextrieur. On fournit de belles prestations domicile, mais on fait preuve de fbrilit en dehors de nos bases. Personnellement, je trouve quon ntait pas aussi mauvais au cours de ce match. Seulement, lquipe a manqu de chance notamment en seconde priode. Mais votre quipe sest contente de dfendre en premire mitemps Disons quon a voulu grer le match notre guise en premire priode. Mais les deux buts encaisss en fin de cette mi-temps ont brouill nos cartes. En seconde priode, nous avons jet toutes nos forces en attaque. Nous avons tout donn mais en vain. Nous avons manqu de chance en ratant quelques occasions franches de scorer. Ne pensez-vous pas que les changements oprs au sein de lquipe ont fini par influencer ngativement sur lquipe ? Bon, je ne suis pas apte rpondre cette question car je nai pas lhabitude de donner des explications dordre technique. Mais mon avis, les choix de lentraneur sont essentiellement dus aux nombreuses absences. La preuve, mme Belabbs sest bless en dbut du match et jai d le remplacer. Cela dmontre que certaines choses ne se sont pas droules comme le coach laurait souhait au cours de ce match. Justement, comment valuez-vous votre prestation au cours de cette partie ? Je suis entr dans un moment difficile car la blessure inattendue de Belabbs est survenue au moment o la pression montait sur la dfense de plusieurs crans. Jai d rapidement faire mon chauffement. Je pense avoir bien tenu mon rle. Toujours est-il que la dfaite nest pas bonne prendre pour nimporte quel joueur ayant part ce match surtout pour les dfenseurs. Par mal chance, vous ne jouez qu lextrieur Oui, le fait de jouer lextrieur vous oblige mettre les bouches doubles. Je suis souvent mal rcompens en prenant part des matches lextrieur o lquipe passe ct. Sincrement, jai envie de jouer au stade Zabana car cest domicile que les chances de victoires sont plus claires. Une victoire me mettra davantage en confiance en prvision dun match lextrieur. Ce sera peut-tre face lUSMA, non ? En tous les cas pour ma part, je suis prt jouer lorsque lentraneur me sollicite. Je reste toujours sa disposition de lquipe. La preuve, je me suis donn 100 % avant-hier face au MC El Eulma. Pour ce qui est du match de lUSMA, je dirai que le plus important est que lquipe renoue avec le succs samedi prochain. Peu importe le reste. Entretien ralis par Amine L.

Apparemment, la dfaite concde avant-hier par lquipe au stade MessaoudZouggar na pas fait des heureux du ct de la direction du club. A en croire nos sources, une runion est prvue demain 18h30, cest--dire aprs la reprise des entranements, entre lentraneur en chef, Gianni Solinas et les membres de la commission technique compose par le PDG, Djebbari, le viceprsident Abdelilah et le manager gnral Haddou Moulay pour discuter du match contre le MCEE et surtout prparer la trs attendue rencontre contre lUSM Alger.

Je suis entr dans un moment difficile

14

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1
ASO

USMH

Stade : 1er-Novembre (Lavigerie)

Affluence : nombreuse Arbitres : Zouaoui-BitamF. Aouina Avertissements : Doukha (73) (USMH) ; Badarou (62) (ASO)

USMH : Doukha, Azzi (Abid 87), Ziane-Cherif, Mazari, Belkheir, At Ouameur, Hendou, Boumechra (Belaarousi 78), Youns, Amada, Sylla (Hanitser 85) Entraneur : Boualem Charef ASO : Salhi, Badarou, Lakhdari, Zazou (Ali Hadji 87), Zaoui, Zaouche, Tedjar, Bentoucha (Boussad 80), Cherchar, Messaoud (Deham 73), Meliani Entraneur : Ighil Meziane

accusent larbitre
USM El-Harrach n'a pu renouer avec la victoire, hier, dans son antre ftiche de Lavigerie, se contentant du nul (0-0) face lASO qui confirme sa force hors de ses bases. Battue au stade du 20- Aot par le CRB lors de la prcdente journe du championnat, la formation harrachie cale, contre toute attente, chez elle. Les locaux ont, ds lentame du match, pris les choses en main en se crant les premires occasions de scorer. Mais les attaquants de l'USM Harrach, apparemment mal inspirs en ce dbut de match, ont gch trois opportunits de prendre l'avantage. A commencer par l'action de Boumechra qui, bien servi par Youns, a vu son tir passer ct. S'en suivra, quelques minutes plus tard, celle

Les Harrachis
de Sylla, hritant d'une belle remise de Youns, n'a pu trouver le cadre. Une minute aprs, c'est Boumechra qui confirmera la maladresse des Harrachis. A quatre mtres du but, le meneur de jeu de lUSMH ratera son tir devant Salhi. Ces nombreux ratages ont donn confiance aux visiteurs qui, sans trop fermer le jeu, procdaient par des contres vifs et rapides. Aprs la pause, les Harrachis donnaient l'impression d'tre plus organiss, mais c'tait sans compter sur la rigueur des Chelifiens qui, tout en bloquant les espaces, procdaient toujours par des contres dangereux par l'intermdiaire de Zaouche et Messaoud. Il faut dire que la domination des Jaune et Noir fut anarchique pendant la majeure partie de cette seconde priode. Les nombreuses occasions des coquipiers de Boumechra ont trouv la parade un certain Salhi dont les interventions ont dcourag les attaquants d'El Harrach qui ont donn l'impression d'tre dans un jour sans. Aprs tous les efforts dploys, les Jaune et Noir auraient pu bnficier d'un penalty, si larbitre stait montr correct sur laction dAmada qui sest fait bousculer lintrieur de la surface de vrit. L'arbitre Zouaoui a hsit un moment, avant de faire signe de jouer. Continuant leur pressing, les Jaune et Noir, qui ont fourni beaucoup defforts, nont pas t rcompenss. Le reste de la partie na pas apport de changement au au score jusquau coup de sifflet final de larbitre Zouaoui. N. R.

Boulakhoua et Belkaroui taient, hier, les deux seuls titulaires absents de lquipe harrachie. Souffrant dun dbut de pubalgie, Boulakhoua nest pas encore prt. Quand Belkaroui, et mme sil se sentait apte jouer, aprs son intervention chirurgicale au doigt, Charef en a dcid autrement. Le coach Harrachi a dcid de mnager son joueur qui, pourtant, avait souhait participer cette rencontre.

Belkaroui mnag

LE CHIFFRE

Dans la tribune officielle, la prsence de Belhadji nest pas passe inaperue. Lentraneur des gardiens de but de la slection nationale est venu probablement voir la prestation de Doukha.

Belhadji a assist au match

Ziane-Cherif en tait, hier, sa deuxime titularisation avec son quipe. Labsence de Boulakhoua a contraint Charef dincorporer Ziane- Cherif connu pour tre un joueur polyvalent.

TOP
Un joli tifo harrachi dans la deuxime tribune Avant le coup d'envoi du
match, les supporters harrachis ont dploy un trs joli tifo dans la deuxime tribune, aux couleurs du club, sous les applaudissements de tous les prsents qui ont beaucoup apprci ce trs beau tableau.

L'

LAPC de Chlef a vers sa subvention annuelle lASO dune valeur de 1 milliard 950 millions de centimes, afin de lui permettre de payer les salaires des joueurs jusqu la fin de lanne, une subvention qui tombe bien pour la direction qui devra tenir ses promesses envers les joueurs.

Une subvention de lAPC de 1 milliard 950 millions

Zouaoui remet a A la fin du match, les Harrachis taient visiblement trs dus par la prestation de larbitre quils accusent davoir aid lquipe visiteuse. Tous les membres de lUSMH prsents au stade Lavigerie estiment quil a t lorigine du mauvais rsultat de leur quipe. Ils reprochent au referee de les avoir privs de deux penaltys et dun but des plus valables. Les banlieusards font endosser donc la responsabilit de cette contre-performance l'arbitre de la partie. Pour tous les Harrachis, cet arbitre nest pas sa premire au stade Lavigerie. En effet, les banlieusards ont dj t victimes de monsieur Zouaoui la saison passe lors dun match domicile contre lUSMBA. Celle-ci a arrach le nul El Harrach (1-1), grce un coup de pouce de cet arbitre qui avait priv les poulains de Charef dun but des plus valables et dun penalty flagrant.

Haniched : L'arbitre nous a privs de deux penalties indiscutables


Tout le monde a vu quAmada a t crochet dans la surface de rparation par un dfenseur de lASO, sauf lui. C'est grave. Il n'a pas galement comptabilis le temps perdu et il s'est empress de siffler la fin de la rencontre. C'est malheureux, tonne l'entraneur des gardiens de but de la formation harrachie, Mohamed Haniched, avant dajouter : Je suis un peu du de ce rsultat, car on pouvait largement faire mieux. Vous avez constat que nous avons rat plusieurs occasions, en plus dune nette domination. On aurait pu marquer. En plus, quand on tombe sur des arbitres pareils, cest difficile darracher un bon rsultat.

Tout ce que j'ai dire, c'est que ce rsultat ne reflte pas la physionomie de la rencontre. Franchement, je pense qu'on a livr une belle prestation face lASO qu'on a domine de bout en bout. Notre seule erreur, cest de n'avoir pas su profiter des nombreuses occasions de scorer que nous nous sommes crs. Cela nous aurait permis d'arracher facilement les trois points de la victoire. Mais je dois dire que larbitre a t en partie lorigine de cette contre-performance. Il nous a privs de deux penalties valables. Les images de la tlvision confirmeront mes propos. Ce nest pas grave. Nous allons tenter de nous racheter l'avenir. L'essentiel pour nous est de rester solidaires sur le terrain. Je suis sr que nos rsultats seront meilleurs l'avenir.

Azzi : Ntait larbitre, on aurait gagn

Le nouveau contrat de sponsoring avec lECDE de la semaine dernire a abouti un accord de versement de la somme de 2 milliards de centimes le mois de dcembre, cette subvention sera destine au payement de la prparation hivernale de lquipe ainsi quau recrutement lors du mercato hivernal.

Celle de lECDE sera verse en dcembre

FLOP

Azzi et Mazari de nouveau associs dans laxe


En labsence de Belkaroui convalescent pour une dure dune semaine, aprs son intervention chirurgicale au doigt, Charef a t contraint dincorporer Azzi qui a dj volu aux cts de Mazari. C'est la troisime fois cette saison que ces deux lments voluent ensemble cette saison.

Toujours fidles leur quipe, et comme leurs habitudes, les Kawassir ont marqu leur prLes supporters sence dans les gradins du stade du 1er-Novembre. Ils taient prsents au stade seulement quelque 7000 suppordu 1er-Novembre ters de lUSMH avoir pris Le match dhier a vu la prsence place dans les gradins. A noter la dune centaine de supporters grande sportivit sur le terrain et chlifiens qui ont tenu suivre leur quipe au stade du 1er-Novembre dans les gradins. En effet, le dEl Harrach. Les supporters de lASO match sest jou dans un grand voulaient, encore une fois, apporter fair-play. En effet les Harrachis leur soutien leur quipe, malgr le se sont illustrs par un compornul enregistr face lUSMA. tement exemplaire.

Le prsident Medouar nous a dclar que sa direction devra payer les joueurs jusquau moindre centime, avant le 15 novembre, concernant les mois de salaires afin de permettre aux joueurs de travailler sans penser leur argent. Il y a des joueurs qui ont t dj pays jusquen octobre et dautres pas encore depuis le mois de juillet, tous les joueurs vont tre rgulariss dans les jours qui viennent.

Les salaires, avant le 15 novembre

Doukha risque une suspension dun match


Averti par larbitre pour contestation de dcision, Doukha risque un match de suspension, en attendant que la dcision de la commission de discipline qui sigera ce lundi.

Grand fair-play

Kebir : Un point El Harrach est bon prendre


On a bien prpar ce match. On a jou groups. Ce point a t arrach grce la solidarit du groupe. En face, il y avait une quipe d'El Harrach qui ne dmritait pas, bien au contraire. On est satisfaits de ce rsultat. Il est vrai qu'on apprhendait ce rendez-vous, dans la mesure o ladversaire est connue pour tre une quipe redoutable sur son terrain. Pour nous, il fallait absolument bien ngocier ce match, aprs notre contre-performance domicile. Je pense que le point ramen dEl Harrach est trs important pour la suite de notre parcours.

Limane retrouve le banc


Aprs avoir particip aux trois dernires rencontres comme titulaire, Limane, le gardien de but harrachi, a retrouv le banc de touche. Fidle ses principes, le coach Charef, pour qui Doukha reste le titulaire numro 1, a t contraint de renouveler sa

confiance au gardien international.

Le groupe se remettra au travail demain 18h, pour prparer le match du CSC. Ighil a accord un jour de repos ses joueurs pour rcuprer leurs moyens, surtout quils auront aprs ce match une trve de deux semaines, en raison du match retour de lEN face au Burkina Faso. Les joueurs devront reprendre le travail lors dune sance de travail prvue en nocturne, surtout que lASO continuera de jouer 18h. A. F.

Un seul jour de repos

U-21 : USMH 0 - ASO 1


Le match USMH-ASO, comptant pour le championnat des U21, sest sold par la victoire de lquipe visiteuse sur le score de 1 0. Cest la seconde dfaite des Harrachis depuis le dbut de la saison, aprs celle perdue par forfait contre la JSS lors de la premire journe. A rappeler que les jeunes Harrachis navaient pas fait le dplacement Bchar.

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

15

NAHD
Le Nasria a russi son meilleur match de la saison

Est-ce le dclic ?
chaud. Lquipe a besoin de retrouver sa cohsion et ses automatismes dans le jeu. Certes, elle a rcolt trois prcieux points, mais les coquipiers de Chrif Abdeslam sont conscients que le plus dur reste faire. La question qui taraude dsormais lesprit : Est-ce le dclic pour le NAHD, mme sil a tard venir ?

Bouharbit : Les insultes des Blidens mont motiv et on

doit confirmer Sada


Sur avis de son coach, lattaquant Houssam Bouharbit a russi une prestation honorable et a su tenir son rle convenablement dans lattaque. Auteur du premier but de son quipe, le joueur a donn entire satisfaction et semble bien parti pour prserver son statut de titulaire pour, au moins, la prochaine rencontre contre le MCS.

Ifticen : Beaucoup reste faire, notamment sur le plan dfensif


Le rendement des joueurs du NAHD face lUSMB na pas laiss le coach indiffrent. En effet, Younes Ifticen semble trs fier de son quipe notamment aprs sa prestation vendredi dernier contre son ancienne quipe. Lex-coach de Blida a, lui aussi, eu sa revanche. Le NAHD a ralis lune de ses meilleures prestations de la saison. Les joueurs se sont bien comports et ont su arracher la victoire grce leur dtermination et leur hargne. Je suis vraiment content de leur rendement. Par ailleurs, je suis du du comportement de Boussad qui sest fait expulser gratuitement. Dsormais, je ne tolrerai plus ce genre de comportement. En parallle, beaucoup reste faire, notamment sur le plan dfensif. Des rglages simposent au niveau du contrle de la balle et au niveau dautres aspects, dira Ifticen. Youcef M.

ontrairement aux neuf prcdentes rencontres du championnat, les poulains de Younes Ifticen ont russi leur meilleure prestation de la saison. Alors quils affichaient rgulirement une fragilit mentale et que personne na donn cher de leur peau, les Nahdistes ont montr une grande dtermination et ont enfin gagn avec lart et la manire. Revigore par le discours de leur coach, lquipe du NAHD a su trouver les ressources ncessaires pour remporter son duel contre lUSMB, dans une rencontre trs

dispute, notamment de la part des Husseindens. Ce rsultat permet aux camarades de Bouharbit, qui a augment son capital buts deux ralisations, de retrouver surtout la confiance et la srnit. Ils ont surtout retrouv leur quilibre. Cependant, beaucoup reste faire dans cette formation et ce, sur avis de Younes Ifticen. Le moral des joueurs tait bas aprs le dernier faux pas inattendu domicile, mais Dieu merci, ils se sont battus comme il faut et ont russi surtout garder leur concentration jusquau coup de sifflet final. Je suis content de la hargne et la combativit des joueurs, nous dira Ifticen

Votre quipe a russi une bonne opration avec ce succs ralis face lUSMB ; un commentaire ? Dieu merci, lquipe sest bien comporte et a russi une belle prestation. Nous avons pu rcolter trois prcieux points mme si cela na pas t facile contre une coriace quipe de Blida. On apprhendait beaucoup ce match mais une fois sur terrain, nous tions conscients que nous pourrions faire quelque chose. Cest un succs qui nous rassure et qui nous incite bien travailler lavenir. Cette victoire nous fera beaucoup du bien et nous permettra daborder les prochaines rencontres dans les meilleures conditions possibles. Vous vous attendiez cette victoire avec lart et la manire ? Vous savez, on ne peut rien avancer tant que la rencontre nest pas entame. La ralit du terrain est toujours amre et diffrente. Vu son cachet, nous savions que cela nallait pas tre une mince affaire. Mais ce qui est sr, cest que nous avons beaucoup travaill la semaine qui a prcd la rencontre. Par contre, on savait que le NAHD navait plus droit lerreur surtout domicile.

On veut aller doucement mais srement. Nous tions plus dtermins et nous avons tenu cette victoire pour faire plaisir nos supporters. Ce nest quun match parmi dautres et le plus dur reste faire. Donc, il faut oublier ce succs et travailler trs srieusement pour la suite de la comptition. Mais ce qui est sr, on mritait amplement les trois points. Cette victoire vous permettra de prparer le prochain match contre le MCS dans de bonnes conditions, nest-ce pas ? Effectivement. Le moral des joueurs est au beau fixe et le groupe reste toujours solide aprs une victoire surtout si elle est acquise avec lart et la manire. Nous aurons une semaine pour bien prpar ce rendez-vous. Dici l, le groupe sera prt pour cette empoignade. A prsent, on doit savourer cette belle victoire. Vous avez tait dcisif en inscrivant le premier but malgr les insultes des supporters de lUSMB ; vous devez tre doublement heureux Je suis trs content de ce succs et davoir, surtout, rendu service mon quipe. Jespre que je serai toujours dcisif. Je souhaite quil ne soit pas le dernier. Cest grce lentraneur si lquipe marche bien. Il a su galvaniser les joueurs et leur donner la confiance. Cest de bon augure. Maintenant, pour ce qui du comportement hostile des Blidens, les insultes mont motiv et mont pouss leur rpondre sur le terrain. Entretien ralis par Youcef M.

USMB

L'arbitrage, encore une fois, remis en cause


Hamia et Bedrane suspendus face Tlemcen
En plus de concder une dfaite contre le NAHD, la formation blidenne a perdu deux de ses joueurs les plus importants. Il s'agit de Bedrane et de Hamia qui ont tous deux t expulss par l'arbitre de la rencontre qui s'est joue vendredi pass au stade du 20Aot.

Force est de reconnatre que les joueurs de Blida n'ont fait que sporadiquement les efforts ncessaires pour venir menacer le gardien du NAHD. Tout cela en usant dun jeu dcousu et, sommes toutes sans La reprise aujourdhui grand danger pour ladversaire. Il y a eu ce but enJuste aprs la fin de la rencontre, caiss ds le retour des vestiaires aprs que Bechouia a inform ses Bouharbit, lattaquant du NAHD, a transe L joueurs quils avaient une perc la dfense blidenne. Il restait journe de repos. La reW A T en ce moment-l du temps de jeu, un prise se fera cet aprse laps de temps au cours duquel ir m e d e lign de la dconfiture de midi au stade Brakni. lquipe de Blida montrera toutes on Une autre rais ndredi pass est inconses limites. Elle narrivera Khelladi ve e, i nn aucun moment rellement lquipe blide rme navet des joueurs qu a purg xt us testablement le derniers se sont certes batt ca- emballer la partie et mis part es C si . us Mme s'il n'a quelques alertes sans suite, les la compose , ils nont pas r rien se repro- mais la plupart du temps rs du prochain match joueurs de Blida sont apparus Lo ergie. e si cher sur les deux naliser leur n joueurs de Blida ont, mm plutt timors. Ce sera, s ue le , fiq buts encaisss comme la parade, que les contre le WAT trs compliqu, une magni et vendredi dernier, cela sannonce racheter. Osmane, Belhadj joueurs dHussein Dey inscrie, se Litime cdera trs occasion pour moyens de redresser la barr ront un autre but qui leur dons r le ver oublie consorts ont probablement sa nera les points de la victoire. ils doivent arri mais pour cela vendredi noir et se remoLUSMB a perdu des points dans place Khelladi. Ce ce te vi ur n au plus un match qui a mis nu toutes ses dernier a purg son les qualits po biliser. Ils ont ch contre le WAT carences, et elles sont nombreuses. match de suspension et at gocier ce m ront. S. B. ce sera lui qui sera dans la et ceux qui suiv cage contre le WAT.

anifestement larbitre de la rencontre qui a oppos l'USMB au NAHD vendredi dernier a dcid dcraser le grand club de Blida et il ny est pas all avec le dos de la cuillre. Ctait du grand art dans le domaine la partialit. En plus de lexpulsion injuste de Bedrane et de Hamia, l'homme en noir refusera un but parfaitement valable aux Blidens. Honntement, pour une seule rencontre, cest un peu trop, mme si la formation sang et or n'avait absolument pas besoin de telles largesses. Tout porte croire que du ct de la commission d'arbitrage de la LNF, certaines rencontres ne sont que des laboratoires pour valuer lincomptence de certains referees.

Bedrane : Mon but est parfaitement valable


Bedrane revient, dans lentretien quil nous a accord, sur la dfaite concde au stade du 20-Aot vendredi pass. Cest une dfaite bien amre que celle que vous avez concde contre le NAHD, nest-ce pas ? Cest certain car elle totalement immrite. Nous avons fait mieux que tenir tte cette quipe du NAHD et nous avons encaiss un but bte alors que sur laction prcdente, nous avions lopportunit de scorer. Je ne pense pas que ce soit seulement sur cette action que nous avons perdu. Expliquez-vous. Tous ceux qui taient au stade ont vu que le but que j'ai inscrit est parfaitement valable. Comment voulez-vous qu'il y ait une position de hors-jeu, alors que je suis arriv de derrire suite un centre en retrait ? C'est l le tournant du match. Est-ce que vous mritez l'expulsion? Pas du tout. J'ai cop de deux avertissements sur deux actions qui ne mritaient pas le carton jaune. Si c'est le cas, plusieurs joueurs du NAHD auraient mrit tout autant que moi d'tre expulss. Vous devez reconnatre que vous avez aussi fait preuve de maladresse devant le but C'est vrai, il nous fallait ne pas rater les opportunits qui se sont prsentes en premire priode. De toutes les faons, cette dfaite est dabord collective et cest nous tous de lassumer. Comment avez-vous trouv cette quipe du NAHD ? Cest une bonne quipe et elle la montr contre nous. Elle est accrocheuse mais, honntement, elle ne nous est pas suprieure. Vous aurez en dcoudre avec le WAT vendredi prochain. Un commentaire ? L'quipe sera pnalise suite aux mon expulsion et celle de Hamia. Nous allons jouer contre une quipe qui ralise de belles performances, ces derniers temps et cela ne veut pas dire que nous navons pas toutes nos chances. Cest jouable et il nous faut y croire, cest tout. Entretien ralis par Slimane B.

Quelques sursauts dorgueil et cest tout !

16
ASK

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 2

CAB

Le mal est plus profond

Un point qui vaudra son pesant dor


gistr quatre points de ses sorties, depuis lentame du championnat. En rcoltant un nouveau point le CAB se met dans la peau dun prtendant

e CAB se contentera du partage des points avec lASK. Mme si Nezar avait mis sur le gain du match. Le prsident du club avait mis la pression sur ses joueurs pour les pousser retrousser les manches et viter de rentrer bredouilles de leur prilleux voyage. Il a mme menac de ne pas remettre la prime de lESM, de vendredi dernier. Le point gagn contre le Khroub aura tout son pesant dor, lors du dcompte final. La 10e journe aura t quelque peu favorable aux Rouge et Bleu. Ils prennent un point sur Bel Abbs, sur lASMO, et mme sur le WAT, les deux premiers ont t dfaits en dplacement, le 3e a t accroch, une fois de plus dans son antre.

8e au classement, mais 3 points du podium


Le CAB occupe la huitime place au classement gnral de la Ligue 2. Mais ce classement na rien dinquitant, bien au contraire, les coquipiers de Kebia ont glan un point par rapport au leader et un point par rapport son dauphin. Le CAB est trois points de la 3e place. Occup par Mda qui est all faire une bonne affaire de Tlemcen, en accrochant le WAT Birouana. Trois quipes accderont cette saison et la course reste ouverte. Il y a un paquet dquipes qui sont au coude coude. Il sera difficile si le championnat continue se jouer de la sorte dfinir, ds maintenant, les postulants laccession. M. B.

u bout du tunnel, il y a le mur, cest le genre de mots qui rsument bien la situation o est arriv le club du village de Massinissa. LASK est avant-dernire au classement, une position inconfortable qui place les Khroubis dans une situation trs complique. Lquipe est menace plus que jamais de la relgation, les victoires ne viennent plus. A domicile ou lextrieur, cest toujours pareil, dune dsillusion une autre, le rendement des joueurs est toujours mauvais, les copains de Zoubir Zemit nen finissent plus de manger leur pain noir, pourtant ils voulaient renouer avec le succs cette semaine face un adversaire pourtant spcial pour les Khroubis. En fin de compte, lquipe a pein garder son avantage et sest laiss dominer en seconde priode dune manire tonnante. On peut mme dire que lASK avait failli perdre son match si Djerbou avait bien jou la dernire balle devant le portier Toual. Le constat est amer, lASK est incapable de gagner mme dans son jardin. Lheure est grave, ce ne sont pas les changements administratifs qui vont provoquer le dclic, le mal est plus profond.

La poisse poursuit Khezzar


Le changement dentraneurs na pas encore donn le rsultat souhait. Le dpart de Zekri et larrive de Khezzar na ramen lASK que 2 points sur 9 possibles, le technicien constantinois na pas russi provoquer le dclic chez les copains de Kitouni, mme si le rendement sest nettement amlior depuis le dpart de Zekri. Mais en langage de rsultat, la poisse poursuit toujours Khezzar qui semble bien envahi par le doute lui aussi. Il donnait lait dtre dpass par certaines choses : la qualit de leffectif et la mauvaise prparation dintersaison. Cela complique la tche du coach askiste.

Je ne peux pas assumer la responsabilit des autres personnes, je me donne fond et peut-tre plus de mes capacits, mais apparemment les choses sont plus compliques que je le pense. A chaque fois, on perd des points dune manire trs facile et tonnante. Cette fois, je dois bien rflchir mon avenir, la tasse est dj pleine, jai besoin de plus de temps pour voir plus clair.

Chouayas nont pas fait le voyage pour rien


Une fois nest pas coutume, le Chabab de Batna a fait un voyage fructifiant. Habitu aux dfaites, lextrieur, le Chabab a en enreDjerbou a rat le KO la dernire minute Comme son habitude, Djerbou a donn du fil retordre la dfense de lASK. Reconverti en attaquant cette saison, le natif de Biskra aurait pu permettre son quipe de rentrer la maison avec les trois points du match, sil avait su concrtiser la belle occasion quil sest offerte. Ce nest pas la premire fois que lex-joueur du WAT et de lUSMH se met dans des situations dcisives, mais malheureusement, il lui manque cette touche finale qui fera de lui un opportuniste devant les buts adverses.

Les supporters ne dcolrent pas


Les supporters sont les plus touchs et affects des mauvais rsultats quenregistre leur quipe cette saison. Ces derniers sinquitent vraiment pour leur club ftiche et ont rpondu lappel des joueurs. Vendredi soir, les Diables rouges ont envahi le stade Abed-Hamdani, pas totalement mais une affluence beaucoup mieux de celle qui assiste dhabitude. Mais le score nul devant un CAB a compliqu la vie aux Khroubis. Les fans ont quitt le terrain dans une colre noire, certains seraient mme alls au cercle du club pour dverser leur colre sur les vitres de certains bureaux du cercle. Abdou H.

Il a promis de bien rflchir son avenir cette semaine


Apparemment, on se dirige vers un autre changement dentraneurs, a semble bien le cas. Le coach de lASK a avou aprs le match de vendredi quil compte bien rflchir cette semaine son avenir. Khezzar sest retrouv dans une situation plus complique plus quil ne le pensait :

Debbih, le changement de la passe dcisive Debbih est rentr en deuxime mi-temps la place de Hadi Adel. Le petit lutin du CAB, comme son habitude, sest jou de la dfense adverse. Il tait lorigine du but galisateur du CAB. Suite un corner siffl par larbitre, Debbih avait jou un ballon millimtr au profit de son camarade Kebia qui na pas eu de peine pour marquer le but galisateur de son quipe.

1-1

Rsultats et classement de la 10e journe de Ligue 2


MSP Batna AS Khroub USM Annaba AB Merouana NA Hussein Dey A Bou Saada ES Mostaganem WA Tlemcen

MSPB
l aura fallu attendre le 6e match, le 7e si lon compte la rencontre contre le CAB, mais face au voisin de Batna, le MSPB ne recevait pas. Enfin une victoire sur le terrain du stade du 1er-Novembre en championnat ! Le MSPB avait jou contre le WAT, le NAHD, lUSMAn, le MCS, lUSMBA, sans oublier le match CABMSPB, bien sr. A chaque fois, il se contentait de partager les points avec son hte, quand il ne les cdait pas comme ctait le cas contre lUSMBA. Cinq entraneurs se sont succd avant cette fameuse premire victoire Cinq coaches se sont succd la tte du MSPB. Les Noir et Blanc ont dmarr la

Enfin, une premire victoire domicile !


saison sous la houlette dAziz Abbs qui, cela soit dit en passant, pourrait driver le MOC en D2 amateur, si ce nest dj fait. Abbs est rest trois matches la tte de lquipe. Puis, se sont succd la barre technique pour assurer lintrim les Boudemagh, Abdesmad et Zender. Avant que ne reprenne les commandes de lquipe lentraneur qui avait termin la saison la tte de la barre technique, c'est-dire Zemmouri. Assistance faible, ouverture des portes en 2e mi-temps Le stade du 1er-Novembre de Batna tait presque vide. Le public du Mouloudia de Batna a brill par son absence. Moins de mille personnes ont assist la rencontre en premire mitemps. Les rsultats peu reluisants de ce dbut de saison ont pouss les fans du Boubiya rester la maison. La seule fois o le stade tait plein craquer, ctait lors de la rencontre CAB-MSPB de la 7e journe. Six mille spectateurs ont vu le derby. Les responsables du MSPB ont demand aux responsables du stade douvrir les grilles du stade du 1er-Novembre pour permettre aux jeunes sans tickets dassister au match et de constituer le 12e homme ; le MSPB en avait bien besoin. Lemouadaa, Yagoub, Benmansour et Bacha ont suivi le match de la tribune Les joueurs blesss et les suspendus, un seul, dans ce cas, ont suivi le match de la tribune dhonneur. Lemouadaa et Benmansour sont blesss. Ils nont pas pu se rtablir, avant ce match. Le staff technique a d se passer de leurs services. Yagoub tait cart par la direction du club. Le retour de Zemmouri a t bnfique pour le joueur. Zemmouri a demand au prsident de pouvoir rcuprer Yagoub. Ce dernier avait mme repris les entranements au cours de la semaine qui sest coule. Enfin, pour le cas Bacha, lattaquant du MSPB est absent depuis le derby contre le CAB. Il avait cop de trois matchs. Il vient de purger sa suspension de trois matchs. Samy Bacha sera de retour vendredi prochain contre lUSMMH. En soutien leurs coquipiers, les cinq joueurs ont tenu assister la rencontre. M. B.

1-0 1-1 1-0 1-0 2-0 0-0


non jou

1-1

ASM Oran CA Batna USM Bel Abbs MC Saida USM Blida USMM Hadjout US Chaouia O Mda

Classement

Prochaine journ
CA Batna ASM Oran O Mda US Chaouia USMM Hadjout MC Saida USM Blida USM Bel Abbs USM Annaba A Bou Saada ES Mostaganem AB Merouana MSP Batna NA Hussein Dey WA Tlemcen AS Khroub

16
USMBA

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 2

Aprs sa deuxime contre-performance de suite

El Khadra vire au gris


du groupe et la stabilit dont on fait son cheval de bataille. Bira na pas omis, outre mesure, de saluer lengagement des ses hommes et lassiduit de ses joueurs en dpit de leur baisse de rgime lors des deux dernires rencontres. Dans la sphre dEl Khadra, on estime que cela est d une succession erreurs dapprciation. En somme, la formation belabbsienne souffrait de plusieurs tares et insuffisances qui ont fait quelle a empil ces contre-performances. Cela tant, lon craint que la situation ne perdure en ce moment de doute. Lautre raison de la droute de lUSMBA rside indubitablement dans la navet de la plupart de ses joueurs. En dpit de leur dpense sur le terrain, ces derniers ne russissent pas concentrer leur nergie. Il faut dire que les choses risquent de se gter lavenir. La venue de lASK constitue, en quelque sorte, une aubaine pour se racheter et redresser la barre mais pour se faire il faut avant tout se remobiliser en oubliant les deux derniers checs.

pas abdiquer !

Gariche Ne

Une dfaite amre face Annaba ! Au vu du match quon a fourni, je dirai quon ne mritait pas de perdre. Tout le monde aura vu comment on a su intelligemment grer la partie. Un nul aurait t logique surtout quand on voit les occasions quon a rates franchement, cette dfaite ma laiss un got acerbe.
Quest-ce qui na pas fonctionn ? Dans lensemble, lquipe a bien jou durant la totalit de la rencontre. On a encaiss un but contre le cours du jeu sur une erreur collective. En seconde priode, nous avons domin et tenter dgaliser cependant lquipe a jou de malchance. Je ne parlerai pas du contexte du match. Mais on doit juste oublier cette et penser lavenir et surtout la manire de prparer la suite du championnat qui sera difficile. Justement, comment voyez-vous la suite du parcours ? Toutes les rencontres seront difficiles et prement disputes. La hirarchie peut tre bouscule et des paramtres y contribueront. En ce qui nous concerne, on ne doit pas cder au dcouragement car il reste encore des rencontres disputer. Nous nallons pas abdiquer et tout remettre en cause. Cest justement dans ces moments difficiles que le groupe doit rester soud et solidaire. Pensez-vous que lquipe sera mesure de se racheter et redresser la barre ? Depuis lentame du championnat, notre quipe sest montre la hauteur des attentes. On essayera encore une fois dtre au rendez-vous dautant quon na pas le droit de dcevoir une autre fois notre public. Personne na pas apprci nos deux derniers faux pas. Cest pourquoi nous tenterons le maximum pour effacer ces checs lors des prochaines chances. Nous allons faire notre mea-culpa et tirer les enseignements de la dfaite daujourdhui. Redresser la situation devient imprieux, non ? La dfaite a t frustrante pour tout le groupe, cest vrai. Mais ce nest pas cela qui va accabler le moral du groupe. La seule raflure rside dans ltat desprit des joueurs aprs cette dfaite. On fera en sorte de retaper le moral et de se remobiliser en prvision des prochaine rencontres pour remdier la situation. Les supporters veulent goter au bonheur de laccession, quavez-vous leur dire ? Cest notre souhait tous. Chacun de nous veut goter ce bonheur mais on ne doit pas prcipiter les choses, il y ce match face lASK quon doit gagner pour nos supporters. Je dis quon ne mnagera aucun effort pour honorer les couleurs de lquipe.

Partie entrecoupe et scnes dplorables

ncore une fois, lUSMBA vient de marquer le pas en concdant une deuxime dfaite du genre cette saison face lUSMAn dans une rencontre o les protgs de Bira taient censs ragir pour se racheter aprs leur faux pas de la journe coule devant Hadjout. Il faut dire que le revers subi Annaba met lUSMBA dans une situation assez dlicate bien quelle ait t battue par une quipe fringante mais surtout hargneuse. Il ne saurait en tre autrement lorsquon aborde une quipe en dplacement, et de surcrot aprs une dfaite qui na pas livr tous ses secrets. Cette deuxime dfaite du genre ne fait quaugmenter les apprhensions et a caus satit des dceptions dans le fief vert et rouge.

sans raction palpable face aux Annabis. Et pourtant il leur reste suffisamment de temps pour sorganiser, organiser leur jeu et revenir au score. Cependant, ils ne le pouvaient pas devant des Tuniques rouges frntiques et volontaires souhait. Le plus alarmant est que nombreux ceux qui prdisaient cette dfaite. Dans le cercle du club, on sentait une certaine rsignation dans le groupe en dpit du travail psychologique titanesque de Bira durant la semaine qui a succd le nul contre lUSMMH. Mais au-del de ltat dme de lquipe, il ne faut pas tre divin pour dire que ce revers a, aussi, son lot dalas et derreurs. Il est vrai que, dfensivement, lquipe tait abolie, voire dfaillante. Des inconstances prjudiciables auxquelles lentraneur Bira na pas trouv de solutions oprantes.

Des Vert et Rouge timors


Contre lUSMAn, la formation unioniste tait timore et resta amasse avant daccuser le coup sur une erreur dfensive de Yahia Djillali qui marqua contre son camp (34). Malgr ce coup du sort, les joueurs de lUSMBA faisaient peine voir. Les camarades de Atek ne semblaient, pourtant, pas brandir le drapeau blanc mais restrent pas

Se ressaisir et vite !
Cela nous ramne la qualit des arrires bel-abbsiens. Aprs le nul contre Hadjout, beaucoup ont, dailleurs, schement rpliqu : Il est vident quil y a des manques dans lquipe. Notre dfense nest pas parfaite et les joueurs manquent cruellement de solidit. Pour le moment, lUSMBA fait avec ses moyens de bord en misant sur la dynamique

USMAn-USMBA. Ces retrouvailles allaient nous renseigner sur lpret des dbats. Il est vrai que vu de son enjeu et limportance des points, on sattendait une rencontre pleine dans toutes ses formes mais pas au point de sortir de son contexte sportif. La partie nest, certes, pas alle son terme, mais dans ses intervalles beaucoup de choses regrettables sont survenues. Lacteur principal de ce scnario burlesque nest autre que lentraneur de lUSMAn, Abdelkrim Latrche, qui a us de toutes les ficelles pour que son quipe sorte victorieuse. Cela ne disculpe en aucun cas de tels actes et ne justifiait pas un tel comportement de la part dun entraneur qui a brill par ses checs l o il est pass. Le match a chang de relief aprs louverture du score la 34. Ds lors, des palabres tablissaient le dcor lectrique et une ambiance houleuse au cur cause des agissements de lducateur Latrche. Cela na pas chapp larbitre qui la expuls. Son comportement a charri derrire lui, la fin de la rencontre, des scnes qui nhonorent gure les Annabis connus pour leur sportivit et fair-play. Il tait derrire la bagarre qui a clat entre les joueurs. Le service dordre a d user de moyens adquats pour ramener les antagonistes la raison.

M.O. Noureddine

Entretien ralis par M.O. Noureddine

MCS

WAT
Leur prsident na pas cess dintimider et de fustiger la dlgation sadie
Les dirigeants du MCS nont pas compris lattitude du prsident de Merouana et de quelques dirigeants de ce club qui nont pas cess dintimider et de fustiger les dirigeants, le staff technique et les joueurs du MCS et quils ont traits de tous les noms doiseau. Et daprs les dirigeants de Sada le prsident de Merouana a mme voulu agresser les Sadis. Lagression a t vite grce lintervention des services de scurit : Heureusement que lABM a gagn son match sinon a aurait t pire pour notre quipe. On ne sait pas quelle mouche a piqu le prsident de Merouana pour nous avoir rserv cet accueil.

Merouana stoppe Sada


n allant affronter lABM, le MCS voulait tout prix arracher un bon rsultat lors de ce dplacement. En dpit de la bonne prestation des poulains de Mekhazni, le MCS sest inclin Merouana sur le score dun but zro. Le manque defficacit ntait pas au rendez-vous. Ce faux pas est la premire dfaite en dplacement pour les camarades de Addadi.

Le Widad refuse la deuxime place


Neghiz : Le nul tait logique
Mme sil souhaitait arracher les trois points qui auraient permis son quipe de se placer juste derrire le leader du championnat, lentraneur du WA Tlemcen reconnat en toute sportivit que le nul concd avant-hier au stade AkidLotfi de Tlemcen par son quipe face lOlympique de Mda tait logique, vu la physionomie du match. Nous avons donn la rplique une quipe de Mda qui joue aussi pour la monte en Ligue 1. Cette quipe compte dans ses rangs de bonnes individualits. Donc, je considre ce nul comme un rsultat logique. Il ne doit pas nous dmoraliser car nous avons dj t tenus en chec ici Tlemcen face au NAHD et nous avons russi relever la tte. Lentraneur ne veut pas se cacher derrire de faux prtextes, lui qui assume lentire responsabilit. Je ne vais pas accuser qui que ce soit ou prtexter le manque de solutions ou de choix au sein de mon effectif. Je connaissais ds le dbut la qualit de cet effectif et jai accept cette mission. Cest moi de trouver des solutions, en prvision des prochaines rencontres. M. B.

Motrani prive les Sadis dun bon rsultat


Le MCS aurait pu facilement arrach un point de ce dplacement suite au penalty valable accord par larbitre. Motrani avec son ratage a priv son quipe dun bon rsultat.

Le faux pas du leader et de son dauphin arrange Sada


La dfaite inattendue du MCS face lABM naura pas beaucoup de consquences sur cette quipe de Sada car le leader et son dauphin sont revenus avec des dfaites. Cela arrange le MCS qui compte se ressaisira, ce vendredi, face au NAHD.

Les dirigeants du MCS flicitent Bekouassa


Certes nous avons perdu ce match face lABM et nous avons t mal accueillis par les dirigeants de Merouana, mais on doit rendre Csar ce qui lui appartient et par le bais de votre journal, on veut rendre hommage au trio arbitral de cette rencontre, sa tte Bekouassa que nous flicitons. Il a fait une bonne rencontre et a t la hauteur de ce match malgr notre dfaite. Amar B.

Une mauvaise organisation des dirigeants de lABM


Lquipe du MCS a trouv dnormes difficults pour entrer aux vestiaires, surtout la fin de la premire mi-temps o elle a eu des intimidations et les joueurs nont eu leur salut quaprs lintervention des services de scurit.

pparemment, le Widad de Tlemcen est en train de laisser filer des points quil risque de regretter lors du dcompte final. Ayant perdu deux prcieux points contre le NA Hussein Dey puis la semaine passe au stade Habib-Bouakeul face lASM Oran, voil que les gars des Zianides ont rat lopportunit dengranger deux autres units. Une contre-performance qui contraint lquipe faire du surplace au classement gnral alors que les deux concurrents directs que sont le leader du championnat, lUSM Bel-Abbs, et son poursuivant lASM Oran se sont inclins en dplacement. Une victoire face au concurrent direct, lOlympique de Mda, aurait pu faire hisser le WAT la deuxime place du classement. Quatrimes, les coquipiers de Layati sont appels raliser un rsultat probant du ct de Blida face lquipe locale, pour esprer garder leur position fortement convoite par leurs poursuivants directs, limage de son adversaire du jour, lUSMB, ainsi que le NAHD, le MCS et lUSMAn. Lattaque du Widad, qui ninscrit pas plus dun but chaque match, doit se rveiller.

www.lebuteur.com

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

Clubs de Kabylie Rgionale 2 (5e journe)


Coup dil

17

ANB Djouab 2 - SS Sidi Ach 3

ORB Akbou 2 - JS M'Chedellah 1

Et de quatre pour I les Diables Rouges !


dernier hors des 18 mtres le fit descendre et se fit logiquement expulser. Les locaux vont reprendre le match en main malgr linsuffisance numrique, mais ce ntait pas suffisant pour inquiter les Diables Rouges. Ce ntait quune domination strile et ce seront encore une fois les visiteurs qui vont trouver la faille, uvre de Mohand Ferguene. En effet, la dfense locale dcida de jouer la ligne de hors-jeu, mais Ferguene en embuscade djoua le pige pour mettre le ballon au fond des filets, marquant ainsi pour les siens et mettant son quipe labri (80). Malgr lexpulsion dun deuxime joueur pour cumul de cartons, les gars de Djouab vont tout mettre en uvre pour revenir la marque, mais en face deux, il y avait une bonne organisation de la part du SSSA qui tenait rageusement cette 4e victoire de suite. H. Tahar

Les Olympiens se rassurent

est une sacre bonne opration quont russie les Diables Rouges en sen allant battre chez elle la formation de Djouab et engranger ainsi leur quatrime leur 4e victoire conscutive. Dentre, les poulains du duo Atmani Oudjani, visiblement bien prpars, ont montr leurs bonnes dispositions et sceller leur ascendant par un but. Trois minutes venaient peine de scouler quune belle action collective tait dveloppe et lissue de laquelle, Temmam dun retrait prcis trouvait la tte victorieuse de Atmane. La joie des Diables Rouges na pas dur longtemps puisque les locaux parviendront remettre les pendules lheure cinq minutes plus tard. Cette ralisation a compltement transfigur les gars de Djouab qui enchaneront les contre-attaques et finirent par ajouter une seconde banderille juste avant la pause. Ainsi, la premire priode se terminait lavantage des locaux par ce score de 2 buts 1. En seconde mi-temps, les Sidi Aichois sont rentrs sur la pelouse avec la ferme intention de retourner la situation en leur faveur. Pour ce faire, le staff technique du SSSA dcidait de mettre le paquet en renforant le compartiment offensif, une stratgie payante puisque les hommes du prsident Hakim Amaouche vont se crer plusieurs occasions pour revenir au score, mais chaque fois il y avait un pied ou une tte pour dgager le danger. Mais force de persvrer, ils parviendront rtablir lquilibre la 63 par le biais dAtmane qui signe ainsi un doubl. Dix minutes plus tard, Ferguene, bien servi en profondeur, se retrouva seul face au gardien de but, ce

Hanafi Atmani (entr. SSSA) : Un succs qui va nous faire du bien


Ctait une victoire difficile raliser. Nous avons mis du temps pour entrer dans le vif du sujet. En seconde priode, on a procd des changements et force de persvrer, on a russi matrialiser notre domination. Mes joueurs ont su rtablir lquilibre puis lemporter. Je suis satisfait d de leur rendement. Cest en tous cas, une victoire va nous faire du bien pour la suite du parcours.

ls taient rests sur un nul l'ext- confiance par cette galisation, les Akbourieur, les protgs de Said Ben- cienne maintiennent leur pression sur mouhoub qui, en accueillant la leurs vis--vis et force dinsister, ils rusformation de la JS M'Chedellah, se siront prendre l'avantage sept minutes devaient de l'emporter pour confirmer de la fin au grand bonheur du banc olymleur retour en forme et par la mme se pien. En face, les coquipiers de Abbas qui rapprocher davantage du podium. Ds le n'avaient plus rien perdre, sont monts dbut de la partie, les camarades du vire- d'un cran pour aller inquiter l'arrirevoltant Haddadj voulaient prendre l'em- garde locale qui savra difficile tromper prise du jeu et montrer leurs intentions. tellement elle tait bien articule autour Trs vite, ils ont pu asseoir une domina- dAghroud. Les derniers instants ont t tion territoriale avec des occasions trs indcis, avec une quipe qui joua son franches dans les dix premires minutes. va-tout sans trop se soucier de dfendre. En face, les Maillotins ont paru quelque Finalement, les Djabaret, Amaouche et peu dsempars et ont tout mis en uvre consorts, qui ont paru nettement mieux pour laisser passer lorage du dbut de en jambes que lors de leurs derniers match sans grand dommage. Mieux, sur matches, ont su grer leur avance jusqu'au leur premire vritable action, ils parvien- coup de sifflet librateur de l'excellent Heldront ouvrir la marque la surprise g- lal. Victoire certes trique mais logique nrale par l'intermdiaire de Reggad. Une et mrite de l'ORBA qui se propulse ainsi ralisation qui a eu le don de secouer les aux avant-postes du classement en attenjoueurs olympiens qui vont repartir dant le vritable envol devant une accrol'abordage, mais gagns par l'nervement, cheuse quipe de la JS M'Chedellah qui n'a ils vont rater des occasions qui parais- pas trop cru en ses chances. Zahir Ait Hamouda saient simples concrtiser. A la reprise, cest le mme scnario qui se reproduira, avec une formation akboucienne qui matrisait parSaid Benmouhoub faitement son sujet, mais (entr. ORB Akbou) : manquait dopportunisme dans sa dernire ligne. Le On se contentera des 3 points coach Benmouhoub opCtait une partie trs dispute. Notre quipe a mis du rera ds lors un change- temps pour entrer dans le vif du sujet en laissant l'adverment en incorporant des saire prendre ses repres sur le terrain. On a pch par excs de prcipitation. En seconde mi-temps, on a aplments plus frais, Deport des correctifs et lquipe sest montre vite dangeflaoui, Hamouche et Tigrine. Un coaching reuse pour redresser la situation. Nos joueurs ont gch plusieurs occasions, il y avait de la place pour marquer gagnant puisque juste d'autres buts, mais on a manqu de ralisme devant. aprs l'heure de jeu, DePour cette fois, on se contentera des trois points, cest flaoui parviendra rtalessentiel. blir l'quilibre. Mis en

CRB Aokas 0 - AS Tizi Ouzou 1

Tizi accentue les malheurs du Chabab


Stade : Benallouache Affluence : moyenne Arbitres : Belkessam, Doukal, Boussalah But : Hadj Boudi (2) (ASTO) Expulsions : Boussalah, Bourouba (CRBA) Slimani (ASTO) CRB Aokas : Belkasmi, Lahlouh, Hassani (Nasri), Boucherba, Mazouz, Kaci, Djilnabi, Yafa, Boussalah, Moumen, Bourouba Entraineurs : Saidi et Zerrouki AS Tizi Ouzou : Ait Ameur, Meziani, Mansour, Lachter, Slimani, Hadji Boudi, Fekir, Cherifi, Hammar, Oukal, Amiri Entraneur : Dris
pour les locaux. En effet, il ne fallait pas plus de deux minutes Hadj Boudi pour tromper la vigilance du gardien Belkasmi et ouvrir la marque pour les visiteurs. Un but qui a perturb compltement les coquipiers du capitaine Boussalah qui ne savaient pas comment sy prendre pour se remettre dans le droit chemin. Ils ont perdu la boussole, eux qui savaient quun faux pas ntait pas tolr ! Mais, il faut croire que mme Sidi Rihane, le saint dAokas, ne pouvait rien faire pour aider une quipe limite sur tous les volets, technique et psychologique. La premire mi-temps sest termine sur lunique ralisation de Hadj Boudi. Durant la deuxime, les locaux voulaient tout prix marquer, mais ils ont eu affaire des visiteurs qui saccrochaient bec et ongle leur acquis. Malgr un niveau technique modeste des joueurs, lintensit fut au rendez vous, ce qui explique dailleurs le nombre lev dexpulsions dans cette rencontre. Boussalah et Bourouba du ct dAokas et Slimani du ct de Tizi Ouzou. Les locaux nont pas su revenir au score, pire encore, ils ont rcolt deux cartons rouges brandis la face de deux joueurs essentiels. Ainsi, le CRB Aokas sera encore amoindri et plus faible dans les prochaines rencontres. La situation au sein du CRBA est grave et lintervention des dirigeants pour remettre de lordre la maison de ce vieux club de Kabylie est une urgence ! Au final donc, larbitre siffla la fin de la rencontre sur le score de 1 0 en faveur de lAS Tizi Ouzou. Hafit Zaouche

CR Thameur 0 HC Ain Bessam 2

Interrgions
WA Rouba 1 JS Azazga 0

Les Banlieusards pigs domicile


est une dfaite trs dure avaler quont subie les banlieusards de Bouira, domicile face au voisin de Ain Bessam, le HCAB. Le premier but bessami a t inscrit la 25 par lintermdiaire de lavant-centre Youcef Lahouazi qui, aprs une belle combinaison avec Djemil, se retrouva seul face au portier thamrois et neut eu aucune difficult pour ouvrir le score. Les locaux ont immdiatement ragi en multipliant les attaques, mais trop nervs, donc dconcentrs, pour esprer voir leurs actions inquiter la dfense et le portier du Hamzaouia, Raffa. Au contraire, ce manque de selfcontrol a cot un carton rouge au milieu de Thameur Rabehi pour cumul de cartons. Amoindri, le CRT jouait avec prudence en se repliant en dfense et tenter de procder par des contre-attaques pour rarement dpasser le milieu de terrain o brillaient les Hmimiche, Djemil et Dechoum, une vritable muraille. Lentre en jeu de Aggoud et Latoui ont donn plus de fil retordre a la dfense des banlieusards de Bouira. A la 62, le Hamzaouia bnficiait dun coup franc, Aggoud dun joli lifting trouva Abderrahmane en embuscade pour doubler la mise. Les visiteurs plirent ainsi le match et ont su comment grer la fin de la rencontre leur profit. Adjaout

Iazouguen auraient pu mieux faire


azouguen qui comptaient confirmer leur rsultat du week-end davant se sont finalement inclins, enregistrant de ce fait, leur deuxime dfaite de la saison dans le championnat inter-rgions. Au stade communal de Khemis El Khechna, lieu de domiciliation du WAR, Iazouguen staient prsents avec lambition de lemporter pour ne pas se faire distancer par les quipes du podium. Sous la houlette toujours de Hamid Meziani, qui a pris la barre technique suite la dfection de Khaled Lounici, les Rouge et Noir ont t dfaits par la plus petite des marges. Le but a t inscrit lors des premires dix minutes sur un retrait qui a heurt un dfenseur. Pratiquement, durant les 80 restantes, les camarades de Nassim Hamlaoui ont tout donn pour niveler la marque, mais en vain. Leur domination territoriale ne leur a permis de revenir la marque, concrtisant ainsi un autre dplacement par un revers, certes qui ne remet pas en cause les ambitions du club dAzazga, mais appelle des rajustements au plus vite sils ne veulent pas se faire larguer par le groupe de tte. Il faut noter que le futur entraneur Mohamed Benlaaradj a suivi la rencontre des tribunes, laissant Meziani poursuivre son travail entam aprs le dpart de Lounici.

e match qui a oppos le Chabab dAokas et lAS Tizi-Ouzou pour le compte de cinquime journe du championnat de Rgionale 2, groupe de Kabylie, sest droul finalement au stade Benallouache de la ville de Bjaa, faute dhomologation de lenceinte dAokas. Les Requins taient, lissue de cette confrontation, abattus par le visage mdiocre qua montr leur quipe et surtout par lissue de la rencontre. Le CRB Aokas a concd ce qui ressemble la dfaite de trop domicile contre lAS Tizi-Ouzou. Le Chabab na glan quun seul petit point sur les quinze possibles. Une dfaite qui risque de compromettre lavenir du Chabab en Rgionale 2. Ds lentame de la rencontre cest all mal

B.F

Boualem Hamadache (entr. HCAB) : On a gr notre guise


Cest une prcieuse victoire, elle sinscrit dans la dynamique des bons rsultats. Le mrite revient aux joueurs qui ont su comment appliquer les consignes donnes, nous avons aussi su profiter de lnervement des joueurs adverses pour grer notre guise le match.

Meziani Hamid (entr. JSA) : On ne mritait pas de perdre


Ils nous ont surpris par un but ds le dbut de la rencontre, puis ils ont ferm le jeu. On a tout fait pour galiser, malheureusement on n'a pas pu le faire. C'est vrai qu'ils ont bien jou, mais on pouvait prtendre la victoire au vu de la physionomie du match.

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

17
Mezar suspendu contre Boussada
Le gardien de but de lASMO, Mezar, sera le grand absent lors du prochain match de son team face lA Boussada. Le natif de la ville de Tlemcen sera suspendu pour ce match aprs avoir t expuls contre le MSP Batna. Cest Bouhedda qui devrait le remplacer.

ASMO

Malgr la dfaite, les Asmistes conservent leur deuxime place


lont des joueurs du MSPB qui avait fait la diffrence face lASMO. Les hommes de Zemmouri ont abord cette rencontre avec une grande dtermination afin de renouer avec le succs et de mettre un terme une srie de six matchs sans succs. Ils taient plus volontaires que nous. Il est vrai que nous avions tout essay pour revenir de Batna avec un rsultat positif, mais la dtermination des joueurs du MSPB avait fait la diffrence, ont reconnu les Asmistes lissue de la rencontre. Lexpulsion de Mezar a galement eu des rpercussions ngatives sur le rendement de ses coquipiers en seconde priode.

Il est le second joueur expuls cette saison


Mezar est le second joueur asmiste tre expuls cette saison. Le dfenseur central Zidane avait dj vu rouge lors du match de son quipe devant lAS Khroub. Mezar devrait coper dune suspension dun match. Si tel est le cas, il effectuera son retour la comptition face lUSM Annaba. R. O.

Se ressaisir face lABS


La formation de Mdina Jdida, qui reste sur une srie de deux maths sans succs, sera dans lobligation de se ressaisir le week-end prochain contre lABS. Les Asmistes, dont lobjectif est de terminer la phase aller la deuxime place au classement gnral, nauront pas dautre choix que de dcrocher les trois points de ce match afin de retrouver le chemin des succs. Le premier responsable de la barre technique de lASMO, Mouassa, va trs certainement axer son travail sur le plan psychologique afin de remonter le moral de ses troupes et de les mettre dans les meilleures conditions possibles. Ceux qui suivent le parcours de lASMO de prs cette saison ont sans doute remarqu que Mouassa fait tout pour protger ses poulains de la pression afin quils puissent donner le meilleur deuxmmes. Riad O.

Reprise aujourdhui Bouakel


Le staff technique asmiste na pas programm une sance de dcrassage le lendemain du match comme es habitudes. Les coquipiers de Barka ont eu droit un jour de repos. Cest donc ce matin partir de 10h quils vont reprendre le chemin des entranements au stade Habib-Bouakel afin dentamer la prparation de leur prochaine rencontre face Boussada. Loccasion aussi pour lentraneur Mouassa dvoquer avec ses joueurs le prcdent match livr contre le MSP Batna.

L
L

a formation de Mdina Jdida est revenue bredouille de son dplacement Batna o elle a concd sa seconde dfaite de la saison face au Mouloudia local. Tenus en chec domicile par le WA Tlemcen, les Oranais avaient pour objectif de se ressaisir. Face une quipe du MSPB qui restait avant cette journe sur une srie de six matchs sans victoire, les Asmistes voulaient profiter de la mauvaise passe de leur adversaire pour revenir du stade du 1er-Novembre de Batna avec un rsultat positif. Mais les choses ne se sont pas droules comme ils lont souhait notamment en seconde mitemps o le match a pris une tout autre tournure aprs une minute de jeu seulement. En effet, suite une faute commisse par le gardien Mezar sur lattaquant Guerab, larbitre na pas hsit accorder un penalty lquipe adverse et expulser le keeper asmiste. Les

Batnens en ont profit pour ouvrir le score et grer le reste du match en supriorit numrique. Cette dfaite concde Batna, la seconde depuis le dbut du championnat aprs celle subie face lUSMBA, na tout de mme pas chang grand-chose pour les gars de Mdina Jdida qui ont gard leur deuxime place au classement gnral deux units de retard seulement du leader.

La volont des Batnens a fait la diffrence


Selon les chos qui nous sont parvenus du stade du 1er-Novembre de Batna, cest la vo-

Les U21 renouent avec le succs


Aprs une srie de deux dfaites conscutives, les U21 de lASMO ont renou avec le succs en simposant avant-hier chez le MSP Batna sur le score de trois buts deux. Cette victoire va certainement faire du bien au moral des poulains de Zehaf. A lissue de cette 10e journe, les espoirs de lASMO occupent la huitime place en compagnie de lES Mostaganem avec un total de 14 units. R. O.

En labsence de Bensaci, non convoqu pour ce match, lentraneur Mouassa a dcid de convoquer le jeune Barka face au MSP Batna. Cest sa premire titularisation en championnat. Retenu rgulirement en quipe senior cette saison, Barka espre gagner la confiance du staff technique et dcrocher une place de titulaire dans le onze asmiste.

Premire titularisation de Barka

ESM

a Ligue nationale de football reste souveraine quant la dcision qui va tre prise pour ce match de lEsprance de Mostaganem et lUnion sportive chaouia. Mais comme les plus hautes instances de l'Etat se sont impliques dans le football, cest eux de trancher cette affaire du report du match ESM-USC. LEsprance de Mostaganem, qui lutte pour son maintien, veut sortir de la zone rouge ds cette journe. Les joueurs qui attendent ce match dans la ferme intention de glaner les trois points de la victoire ont le moral au plus bas ; ils risquent gros dans cette rencontre car une dfaite pourrait accentuer la crise qui prvaut au sein du club et crer par la mme un foss au classement.

Les joueurs ont le moral au plus bas

partiment offensif o il lui manque un avantcentre de mtier. Linefficacit de lattaque minquite. On continuera travailler ce compartiment. Je souhaite que son quipe samliore et russisse son maintien, dautant que le championnat est encore loin dtre termin. Ce nest pas le moment dabdiquer et les joueurs sont appels engranger le maximum de points, particulirement domicile, nous confie le coach.

Il faut se mfier de ladversaire !


A vrai dire, la mission des Esprantistes ne sera pas de tout repos, dautant que la formation de lest du pays voudrait galement profiter de la mauvaise passe des Mostaganmois pour rcolter les trois points. La seule alternative pour les camarades de Dames sera incontestablement de remporter une victoire, synonyme de bouffe doxygne, en attendant la suite du parcours.

Le match est important pour les Haouata


Un match suivre de prs car il est certain que le stade de Bensad-Mohamed risque de faire grand monde dans la mesure o les supporters des deux clubs sont dcids tre aux cts de leur quipe favorite. La venue de lUS Chaouia aurait t une opportunit pour raliser le dclic tant attendu pour esprer sortir de cette mauvaise situation dans laquelle se trouve la formation esprantiste. Leffet Slimani na pas eu lieu lors de la sortie Batna et lon croit dans lentourage du club que cette chance est retarde jusqu la confrontation face aux Chaouia.

Le prsident dcid trouver les solutions


Le prsident du club, Mani Saada, semble cette fois-ci dcid trouver les solutions mme de redorer le blason du club ? Il faut dire que l'quipe phare de la ville de Mimosa n'a pas trac de rels objectifs depuis plus de trois ans, se contentant de lutter pour son maintien. Aprs les nombreuses dfections enregistres, la principale proccupation des dirigeants rside dans l'importance de recruter de bons lments au mercato, afin de renforcer les diffrents compartiments qui manquaient d'efficacit, dont la ligne offensive.

Kechairi : On est prts !


Dans ce contexte, Kechairi, un des lments cls de lquipe, dira : Cest un match difficile. Heureusement quil ny pas eu lieu. A prsent, on doit bien se prparer. On est prts affronter notre adversaire. On na dautre choix que dempocher les trois points. Ce sera alors le signe de notre retour en force. Kechairi ira plus loin en ajoutant : Certes, Chaouia est coriace mais on est dcids mettre tout en uvre pour sortir victorieux de ce match qui ne sera pas une simple partie de plaisir. Ainsi, les poulains de Slimani

Sid-Ahmed sont dcids ne pas dcevoir les milliers des Haouata qui seront prsents lors de cette rencontre importante plus dun titre.

cette mini-trve nont pas t vains, dira Ould Henia, ancien joueur de lEsprance de Mostaganem.

Ould Henia (ancien joueur) : Les joueurs doivent prouver


A quelques heures du droulement du match contre lUS Chaouia, les Haouata sinterrogent si aujourdhui leur quipe va effectivement entamer un nouveau dpart. La rponse sera donne aprs 90 de tension, de suspense et de football. Cest lheure de vrit pour les Vert et Blanc de prouver que les rglages apports lors de

Slimani : Lattaque minquite


Slimani, dans sa dclaration, revient sur la faiblesse de leffectif et regrette dores et dj les joueurs librs par la direction du club, juste aprs le dbut du championnat pour des raisons financires. Des joueurs talentueux qui auraient pu apporter un plus lquipe. Lentraneur songe galement renforcer lquipe au prochain mercato. Il a notamment voqu le com-

Renouer avec le succs tout prix


Pour atteindre un tel objectif qui est le maintien en Ligue 2, les camarades de Gherbi devront puiser dans leurs ressources pour essayer de renouer avec un rsultat probant Mostaganem, chose qui ne sera gure facile devant les Chaouia. Ettaoui Wassim

18
REAL MADRID

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

International

Tous les salaires, saison 2013-2014


Nom Cristiano Ronaldo Gareth Bale Iker Casillas Karim Benzema Sergio Ramos Luca Modric Xabi Alonso Pepe Angel di Maria Asier Illarramendi Isco Marcelo Fabio Coentrao Alvaro Arbeloa Sami Khedira Raphael Varane Diego Lopez Alvaro Morata Danijel Carvajal
areth Bale est arriv en grande pompe en fin de mercato, Cristiano Ronaldo a lui rempil pour devenir le joueur le mieux pay de la plante : le Real Madrid a fait sa mue cet t et ces changements ont pour effet davoir chamboul la grille des salaires du club merengue. En tte de liste se trouve donc linternational

Poste Attaquant Attaquant Gardien Attaquant Dfenseur Milieu Milieu Dfenseur Milieu Milieu Milieu Dfenseur Dfenseur Dfenseur Milieu Dfenseur Gardien Attaquant Dfenseur

Salaire annuel 17.000.000 7.000.000 6.000.000 4.500.000 4.500.000 4.500.000 4.500.000 4.500.000 3.000.000 2.500.000 2.000.000 2.000.000 2.000.000 1.800.000 1.800.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000

portugais Cristiano Ronaldo depuis quil a prolong, jusquen 2018, pour un salaire de 17 millions deuros net par saison. Cristiano Ronaldo a sign un contrat en or au Real Madrid Gareth Bale le suit dans la hirarchie mais le deuxime homme le plus cher du monde ne justifie pas (en-

core ?) le salaire de son alter-ego portugais. Le Gallois a sign pour 7 millions deuros net par saison soit un million deuros de plus environ que ce que lui versait le club anglais de Tottenham quil a quitt cet t pour la somme de 91 millions deuros. Ct franais, rien na en revanche boug. A savoir que Karim Benzema marge toujours 4,5 mil-

lions deuros net par saison tandis que Raphael Varane est lun des plus petits salaires du Real Madrid avec 1 million deuros par saison. Carlo Ancelotti na pas quitt le PSG pour largent Quant au dpart de Carlo Ancelotti du PSG au club merengue, cet t, il ne la pas t pour largent, Don

Carlo gagnant moins en Espagne que dans la capitale franaise. Son salaire au Real Madrid nen reste pas moins confortable de lordre de 7,5 millions deuros net par saison. Tous les salaires du Real Madrid, pour la saison 2013-2014 sont dcouvrir en dtails, dans le tableau qui suit :

Rsultats des matchs disputs hier


Championnat dAngleterre (10e journe) Arsenal 2 - Liverpool 0 Newcastle United 2 - Chelsea 0 Manchester City 7 - Norwich City 0 Fulham 1- Manchester United 3 Stoke City 1 - Southampton 1 West Ham Utd 0 - Aston Villa 0 West Bromwich Albion 2 - Crystal Palace 0 Hull City 1 - Sunderland 0 Championnat dAllemgane (11e journe) Eintracht Francfort 1 - VfL Wolfsburg 2 Hoffenheim 1 - Bayern Munich 2 Eintracht Brunswick 1 - Bayer Leverkusen 0 Hertha Berlin 0 - Schalke 04 2 Hambourg SV 0 - Borussia M'Gladbach 2 FC Nuremberg 0 - SC Fribourg 3 Championnat de France Rennes 1 - Marseille 1 Lyon 2 - Guingamp 0 Sochaux 0 Saint. Etienne 0 Reims 4 - Bastia 2 AC Ajaccio 1 - Valencienne 3 Evian TG 2 - Toulouse 1

Divers

Seedorf : Pas lintention dattaquer Allegri


Aprs avoir allum Max Allegri, son ancien coach Milan, Clarence Seedorf a prtext que ses paroles avaient t mal interprtes par les journalistes. Je navais pas lintention dattaquer Allegri, en tout cas ce nest pas ce que je voulais. Mes propos ont t mal interprts ou mal traduits. Je veux quil russisse lAC Milan et que le club remonte au classement. Si je me sens prt entraner le Milan ? Pour le moment, je nai quun objectif et cest la Copa Libertadores avec Botafogo. Le futur de lAC Milan est entre les mains du prsident Berlusconi et Galliani. Ce nest pas le moment de rpondre des questions qui ne sont pas dactualit. Jai le cur rossonero, jespre quAllegri fera de son mieux. Je le respecte, nous nous sommes croiss il y a 8-9 mois, a lanc le milieu de terrain de Botafogo Sky.

Championnat dItalie (11e journe) Parme 0 - Juventus 1 Championnat dEspagne (12e journe) Rayo Vallecano 2 - Real Madrid 3 Real Sociedad 5 - Osasuna 0 Almeria 1 - Real Valladolid 0

ARGENTINE

Trezeguet, lhomme aux 301 buts !


hampion du monde et d'Europe avec les Bleus, l'attaquant franco-argentin David Trezeguet a ajout une nouvelle ligne son CV vendredi en franchissant la barre des 300 buts grce un doubl sous ses nouvelles couleurs des Newell's Old Boys, en Argentine. Men 2-0 par Colon la mi-temps, sur la pelouse du club de Santa Fe, le club champion d'Argentine en titre a galis grce deux buts de son attaquant de 36 ans : le premier, son 300e, d'une reprise du droit de 25 m la rception d'un centre de la droite, la 73e minute, le second, son 301e, dix minutes plus tard d'une frappe du gauche au cur de la surface de rparation la rception d'un centre venu de la gauche cette fois (83e). Les joueurs professionnels ayant atteint ce total ne sont pas si nombreux Aujourd'hui est un jour spcial car j'ai marqu le 300e but de ma carrire, a reconnu Trezeguet la sortie du terrain, en se flicitant du jeu merveilleux de son quipe. Les joueurs professionnels ayant atteint ce total ne sont pas si nombreux, avaitil dclar il y a quelques semaines,

alors qu'il se trouvait encore une longueur de ce cap. De fait, trs peu de Franais ont franchi cette barre des 300 buts, et s'il se rapproche dsormais de Jean-Pierre Papin ou Michel Platini, Trezeguet reste encore loin du seuil de 400 atteint par Thierry Henry. Avec la Juventus, cest 171 ralisations Form au club argentin de Platense, Trezegol avait ensuite rejoint Monaco, o il avait inscrit 62 buts, avant de faire trembler les filets des adversaires de la Juventus de Turin 171 reprises. Puis il avait complt son total Alicante en Espagne, avant un retour au pays River Plate et Newell's. Seul accroc ce parcours de serial buteur : pas le moindre but lors de son passage clair Baniyas (3 matchs), aux Emirats arabes unis, aprs Alicante et avant de signer River. Le troisime meilleur buteur de l'histoire de l'quipe de France Champion du monde avec l'quipe de France en 1998, avec le culot de ses 20 ans et son accent argentin, il a surtout crev l'cran en finale de l'Euro-

2000 contre l'Italie, avec ce but en or d'une reprise de vole du gauche en pleine lucarne qui offrait le titre continental aux Tricolores. Le troisime meilleur buteur de l'histoire de l'quipe de France (34 buts en 71 slections), derrire Thierry Henry (51 buts) et Michel Platini (41), est dsormais l'un des deux derniers Bleus champions du monde encore en acti-

vit, avec Henry justement, sous le maillot des Red Bulls de New York. Porter le maillot de River Plate tait un rve pour lui N Rouen de parents argentins, Trezeguet a grandi Buenos Aires et rv en regardant jouer River Plate. Dbut 2012, de retour en Argentine, il opte pour son club de cur, alors en 2e division. Adul par les suppor-

teurs, heureux de porter le clbre maillot blanc ceint d'une bande diagonale rouge, il marque 17 buts qu'il clbre avec la passion d'un gamin de 18 ans. Mais cet t il est brusquement cart du groupe professionnel par l'entraneur Ramon Diaz, qui prfre miser sur de plus jeunes joueurs. Surpris et affect par cette dcision, Trezegol a rapidement reu plusieurs propositions. Recrut par Tata Martino A 35 ans et encore plein d'envie, il rebondit 300 km de Buenos Aires, aux Newell's Old Boys de Rosario, champion en titre, o il compte parmi ses coquipiers Gabriel Heinze (exReal Madrid, Marseille et PSG), Lucas Bernardi (ex-Monaco et Marseille) et Maxi Rodriguez (ex-Liverpool). Bien remis d'une tendinite rotulienne qui l'a loign des terrains pendant quatre mois, l'ancien Turinois a dsormais inscrit 4 buts avec Newell's, finaliste en juillet de la Copa Libertadores. A Rosario, il a aussi crois Gerardo Martino, qui a contribu sa venue, avant de devenir l'entraneur du FC Barcelone. In fifa.com

Coup dil

International

www.lebuteur.com

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

19

Yassine Benzia : Je ne vois pas pourquoi je


resterai Lyon o on ne me fait pas confiance
Prsent par l'OL comme le futur grand attaquant du club, Yassine Benzia attend toujours de bnficier de la mme confiance qu'en slection. Peu utilis, mal considr, le jeune attaquant perd patience. Au point de songer un prt.
Yassine Benzia, quel sentiment vous inspire votre dbut de saison avec lOlympique Lyonnais ? Un sentiment mitig. a avait bien commenc, jtais titulaire. Mais ensuite jai t cart et mme si je reviens petit petit, je ne voyais pas mon dbut de saison comme a. Je mattendais enchaner les matchs et bnficier de la confiance du coach. Javais fait un bon Euro, ce qui ma permis de revenir facilement dans le groupe. Jai t bien intgr, je me sentais en confiance, et petit petit, a sest dgrad. Quand avez-vous senti le vent tourner ? Avec le retour de Baftimbi Gomis et Jimmy Briand. Jai senti que les dirigeants me faisaient moins confiance et voulaient plus dexprience. Vu comment on me parlait et comment on mutilisait, jai senti que a allait changer. Au cours de la saison, lOL est pass deux attaquants. Mais ce sont Gomis et Briand, deux joueurs en fin de contrat et qui ne devraient pas prolonger, qui ont bnfici des faveurs de lentraneur. Comment lavez-vous vcu ? Ce nest pas forcment facile. Au dbut, je ny prtais pas trop attention. Je me suis juste dit que vu quils (Gomis et Briand) revenaient, il allait y avoir de la concurrence et que les choses srieuses allaient vraiment commencer. Mais jai vu au fil du temps quil ny avait aucune concurrence en fait. Je sais que je suis jeune mais jai besoin de temps de jeu, et je sais que mon agent a rcemment reu des offres de prt. C'est une solution qui me plat beaucoup et qui pourrait arranger tout le monde. On va en parler, car je ne peux pas prendre le risque davoir aussi peu de temps de jeu sur la seconde moiti de saison. Mme si ce nest que momentan, vous tes donc prt quitter lOL aujourdhui ? Moi, jai prolong mon contrat lanne dernire en pensant vraiment lavenir. Maintenant, les paroles nont pas dbouch sur des actes. Je patiente, je patiente, mais je nenchane pas les matchs. Donc si a continue comme a, jirai chercher du temps de jeu ailleurs. On me dit que je suis lavenir, on me dit quon compte sur moi, mais dans les actes, je joue trs rarement. Je ne demande pas dtre indiscutable, mais juste de jouer rgulirement mon poste et davoir ma chance, pour que je puisse montrer mes qualits. Je ne vois pas pourquoi je resterai dans un club o on ne me fait pas confiance. LOL est le club qui ma form, je serai du de devoir le quitter, mais Lui avez-vous touch deux mots de bouc missaire. Jai eu le sentiment que je suis footballeur et je vais l o lopvos difficults Lyon pour connale club voulait se servir de nous portunit est meilleure pour moi. tre son jugement ? comme bouclier pour masquer la Comment avez-vous pris le fait de Oui, on en a un peu mauvaise srie. ntre jamais utilis votre poste de parl, il ma dit quil avait Vous en voulez-vous malprdilection lors des rares matchs confiance en moi. Maingr tout sur certains que vous ayez jous ? A lO.L, je tenant c'est moi de faire plans ? Je ne lai pas mal vcu. Quand on me ne me sens pas le maximum pour qu'il Oui, bien sr, je men met sur un terrain, quel que soit le laise, aller en garde cette confiance en poste que joccupe, jessaye de donner le veux par rapport cerquipe de France moi, mme si je nai pas meilleur de moi-mme. Ce que jai mal taines choses. Sur cerune fois par mois beaucoup de temps de jeu tains points je ne peux vcu, cest quon me reproche des me fait du avec lOL. Il ma dit aussi m'en prendre qu' moichoses pour un rendement un poste bien que je rpondais ses atmme. Je sais que jai fait qui nest pas le mien. On ma reproch tentes, autant sur le plan disciplides erde ne pas tre assez efficace, ni dcisif. naire que sportif. Et il me dit de ne pas reurs. Mais je suis enIl ne faut pas oublier que je ne Jai lcher, que a va venir. Et que si je percore jeune, a fait suis pas un spcialiste du poste. svre, je serai rcompens. A Lyon, je partie de mon apQu'il faut enchaner les t cart ne me sens pas laise, donc le fait dalprentissage. Par ailmatchs pour s'adapter ce du groupe ler en quipe de France une fois par leurs, on a pu poste pour tre plus laise. sans qu'on me entendre que des camois mapporte beaucoup de A ce poste il y a plus defforts dise confiance, dnergie et dondes posidres de l'quipe se sedfensifs fournir et je tives. a me fait normment de bien. raient plaints du navais pas forcment les repourquoi Avez-vous le sentiment que le cas comportement de cerpres ncessaires. Yassine Benzia constitue tains jeunes. Ce que Avez-vous eu aussi limun cas part par rapport je regrette, cest quaupression aprs lliminaau traitement dont bnficun des dirigeants nest tion face la Real Sociedad que le cient les autres jeunes du venu me voir ou nous club voulait faire porter le chapeau Le fait quon aux jeunes, et vous en particulier ? voir pour en parler. Je dise que je suis club ? Non, je ne pense pas tre nai eu aucun retour et Oui, exactement. Notamment dans indisciplin me un cas part. C'est juste que a, a ma un peu la presse. A chaque fois que lOL quand j'ai prolong, je m'atgn. fait mal connaissait une dsillusion, il tait tendais autre chose. Dautant Comment explibeaucoup question des jeunes. Nous, que je suis le seul jeune tre quez-vous le les jeunes, on a eu un peu de mal vraiment attaquant de pointe. Cest contraste qui existe comprendre. En ce qui me concerne, je ma deuxime saison, jai dj got au entre vos brillantes nai pas compris pourquoi les remonde professionnel et jai tout fait performances avec lquipe de proches qui mont t faits lont t par pour pouvoir tre titulaire dans France Espoirs et ce voie de presse. Notamment des lquipe. Les dirigeants me tiennent un dbut de saison trs choses quon ne mavait pas Jai dcevant avec lOL ? double discours et je ne comprends dites en face. Jai appris des le sentiment pas quoi on veut jouer avec moi. Cest simple. Prechoses dans les journaux. que le club Pardonneriez-vous plus facilement mirement, en Venant de mon club, a voulait se servir des quipe de France Es vos dirigeants de ne pas vous faire ma fait mal. davantage confiance si lOL tait poirs, je joue, je suis A quels reproches jeunes comme aujourdhui leader de L1 avec dix titulaire et jenchane faites-vous rfrence ? bouclier pour points davance ? les matchs. En plus, Ceux en rapport avec masquer la Bien sr. Si lquipe fonctionnait, enje joue un poste qui la discipline. Jai t mauvaise chanait les belles prestations et les vicest le mien et o jai des cart du groupe sans srie toires et que jtais sur le banc, je ne repres. Mme si je peux qu'on me dise pourquoi. pourrais rien dire. Jattendrais mon voluer sur tout le front de Cest moi qui ai d aller tour. Mais ce nest pas le cas. Lquipe ne lattaque, en slection, je suis libre. Je chercher les raisons moi-mme. Jai marche pas bien et pourtant on ne me bnficie en plus dune grande pris rendez-vous pour connatre les donne pas ma chance. Mme la pconfiance de la part du coach, Willy raisons de ma mise lcart. Mme si riode de la grande gloire lyonnaise, des Sagnol. Il me met laise et je fais tout j'estime avoir fait des erreurs, elles ne joueurs comme Benzema et Ben Arfa, pour lui rendre sa confiance sur le terjustifiaient pas de menvoyer en qui taient aussi jeunes que moi rain. Pour linstant, a marche bien. En CFA aussi longtemps. Vu la plpoque, ont russi sortir. Ils ont eu comparaison avec ce que je vis lOL, riode dlicate dans laquelle le leur chance et lont bien saisie. Le le coach me fait vraiment confiance et club tait, je mattendais ce contexte est tout autre aujourdhui. il me le montre. Il me parle beaucoup, que le club nous dfende. Au In football365 me conseille et me demande de rester lieu de a, on nous a appuys moi-mme sur le terrain. dessus. On tait un peu le

20
FC Barcelone

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

International

Piqu en rajoute une couche sur le Real Madrid


Difficile vainqueur de lEspanyol Barcelone vendredi soir lors du derby de Catalogne grce un but dAlexis Sanchez (1-0), le FC Barcelone a repris provisoirement le large en tte du classement de la Liga avec 4 points davance sur lAtltico Madrid et 9 sur le Real Madrid. Malgr un dbut de saison tonitruant (11 victoires et 1 nul en 12 matchs), le club catalan ne cesse de faire dbat sur son jeu jug laborieux depuis quelques rencontres. Des critiques que naccepte pas Gerard Piqu, cadre du vestiaire blaugrana : Je sais que ce que je vais dire ne va pas plaire tout le monde, mais imaginez un peu quen 5 ans nous ayons gagn seulement une Liga et une Coupe du Roi, comme le Real Madrid, a confi Gerard Piqu Bara TV peu aprs la rencontre. Cela fait tellement longtemps que nous gagnons que si on ne gagne pas la Liga et la Ligue des Champions, notre saison parat mdiocre. Cette anne, nous nous sommes grandement amliors en contre-attaques. On doit tre pragmatiques quand les circonstances le veulent. () On continue de gagner, cest notre travail. Maintenant, cest lheure de se concentrer sur le Milan AC. galement interrog sur le cas de Lionel Messi, muet depuis quatre matchs devant le but, Gerard Piqu a tenu soutenir son coquipier argentin. Je le sens trs bien. Cest clair quil voudrait marquer plus, parce quil est trs exigeant envers lui-mme. Le niveau dexigence est trs lev avec lui, apparemment il devrait tout le temps marquer , a-t-il ajout.

Mascherano Messi essaye

Lionel Messi baisse-t-il volontairement le pied ? Selon les dclarations de son coquipier et compatriote Javier Mascherano, La Pulga ferait de plus en plus attention son tat physique lapproche de la Coupe du monde au Brsil. Ce rendez-vous fait sans doute figure dobjectif ultime dans la saison de lArgentin mme si les chances en club, savoir conserver le titre en Liga et reconqurir la Ligue des Champions, ne seront pas ngliges. Il est conscient de ce qui lui est arriv cette anne avec les blessures rptition. Il essaye de faire attention pour arriver au meilleur de sa forme au Mondial. Cela la pouss se doser plus , indique Javier Mascherano dans les colonnes du magazine El Grafico, comme le rapporte Punto Pelota. Cette dclaration va aussi dans le sens de la gestion de Tata Martino, qui nhsite pas sortir Messi avant la fin dun match, chose qui narrivait pas sous lre Guardiola. Tata Martino, successeur de Tito Vilanova, a dailleurs t voqu par le dfenseur barcelonais : Tata Martino est un entraneur srieux, qui aime travailler et qui demande des choses difficiles. Au dbut, j'ai t surpris quil signe Barcelone, non pas en raison de ses capacits, mais parce qu'il est peu commun quun entraneur sud-amricain entrane un grand club europen.

de faire attention pour le Mondial

En fin de contrat du ct du Real Madrid, Xabi Le Camerounais de Alonso (31 ans) pourrait se trouver un dernier club, Chelsea a beaucoup un dernier dfi. Comme lindique Metro en Angled'ambition avec son nouterre, Chelsea serait sur le coup et songerait propoveau club. Il ne veut pas ser un contrat de trois ans linternational espagnol. se fixer de limite, et esLoccasion pour Xabi Alonso de retrouver son ancien pre remporter les quacoach Chelsea, Jos Mourinho. Xabi Alonso na pas tre comptitions encore volu cette saison ni avec le Real Madrid ni auxquelles Chelsea paravec la slection espagnole en raison de plusieurs ticipe : Cela va tre difblessures. Mais Carlo Ancelotti pourrait faire appel ficile, bien entendu. Mais lui puisquil sest remis de sa priode de convalesnous avons une bonne cence. Il a rcupr de ses blessures et nous avons quipe, et nous n'allons dsormais besoin quil joue avec nous. Xabi Alonso est pas sacrifier nos chances trs important pour le Real Madrid , avait dclar Ande gagner une comptition plutt qu'une autre. celotti il y a quelques jours. Chelsea semble en effet bien plac pour accueillir Xabi Alonso. Mais en Nous allons essayer de Europe, plusieurs grands clubs sont encore prts gagner toutes les comptitions, Nous avons au- livrer bataille et se mesurer Chelsea pour rcuprer le trentenaire du Real Madrid. Cependant tant de chances que les lEspagnol ne veut pas savancer sur son avenir : autres que gagner. Il y a Cest le moment de commencer parler de mon avebeaucoup de confiance nir avec le club. Pendant que je nallais pas bien, je ne dans ce groupe, mais me sentais pas lenvie de parler de cela. Mais jai une nous devons rester trs bonne communication avec le club. concentrs. Je ralise combien le championnat est difficile en Angleterre. Mata ne veut Tant que l'arbitre n'a pas pas partir siffl la fin du match, Sous contrat jusquen juin 2016 avec mme si tu mnes 4-0, Chelsea, le milieu de terrain offen sif interna tional espagnol Juan Mata (25 l'quipe adverse est capaans) fait le point sur sa situation. Je ble de revenir et mme nai jamais pens partir, expli que land'inscrire un cinquime cien joueur de Valence dans les cobut , a dclar Samuel lonnes du Daily Mirror. La seule chose laquelle jai pens, cest de mam liorer Eto'o The Sun. Le Caet daider lquipe respectant mes merounais a inscrit un coquipiers, pas en en tant goste. Il y a vingt-quatre joueurs et tout le but pour l'instant avec monde veut jouer. Si tu nes pas dans Chelsea en neuf appari- tu ne lquipe, peux pas faire des choses qui aftions, depuis son transfectent tes partenaires par ton comfert cet t. portement. Je respecte mes
coquipiers, ils ont t trs gent ils avec moi pendant ces moments difficiles. Je nai jamais parl de mon avenir. Mon avenir, cest le prochain match. En concurrence avec Oscar, Andr Schrrle, Eden Hazard, Kevin De Bruyne ou encore Willian, Juan Mata connat un dbut de saison dlicat, mais Jos Mourinho, le manager des Blues, ne semble pas avoir tirer un trait sur lEspagnol, notamment courtis par le PSG.

Chelsea Eto'o veut quatre trophes

Juventus

Un contrat propos Xabi Alonso ?

Convoit par le PSG, le milieu du terrain de la Juventus, Paul Pogba, n'envisage pas de son ct quitter le club italien dans les prochaines semaines. Dans les mdias locaux, le joueur a ritr sa fidlit envers son club avec lequel il est sous contrat jusqu'en 2016. C'est mme le directeur sportif de la Juventus, Beppe Marotta qui lui mme affirm que Paul Pogba n'envisageait pas de quitter le club pimontais : Pogba est heureux la Juventus et n'a aucune intention de partir... Nous allons nous rencontrer bientt avec l'agent du Franais (Mino Raiola, ndlr) pour prolonger notre accord et, dans le mme temps, le revaloriser pour le rcompenser des progrs qu'il a faits. , a-t-il dclar sur Sky Italia.

Pogba veut rester

Petr Cech, le gardien de Chelsea, pourrait tre pouss vers la sortie en fin de saison afin de faire place nette pour le jeune Thibaut Courtois. Ce dernier attend patiemment son heure en faisant les beaux jours de l'Atletico Madrid o il est prt par le club londonien depuis l't 2012. Selon le Daily Star, le Real Madrid serait intress pour recruter Petr Cech afin de combler l'ventuel dpart d'Iker Casillas en juin prochain. Et Chelsea serait d'accord pour vendre son gardien g de 31 ans pour laisser la place libre au jeune espoir belge, Thibaut Courtois, actuellement prt l'Atletico Madrid. Selon le journal, le club espagnol serait prt dbourser 12 millions d'euros pour recruter l'ancien Rennais.

Cech convoit par le Real

le joueur i n'est pas un saane Conte : Chiellin , Bergessio, Cat de in L'attaquant argent

e appuy du dfenbless deux mois aprs un tacl itude de Chiellini. seur italien, s'est plaint de l'att est venu son sete, Con io Son entraneur, Anton : Il y a une diffcours en confrence de presse e, et ne pas tre mm rence entre tre dur sur l'ho type de dfenseur le est ni) ielli (Ch fair-play. Giorgio ce qu'il est dur par que les attaquants n'aiment pas humble. C'est ent lem ga dans les duels, mais il est urs. C'est l'un des un humain, il peut faire des erre e, et je n'acceptent plus grands dfenseurs de la pla mauvais garun re d't e cus rai pas que les gens l'ac la Juventus. on, a dclar l'entraneur de

Nedved : Tevez est un phnomne


L'ancienne star de la Juventus Turin, Pavel Nedved a confi que l'attaquant argentin de la Vieille Dame, Carlos Tevez, tait un vrai phnomne : C'est un phnomne. Pour ce qu'il donne sur le terrain il me rappelle moi-mme et Antonio Conte notre poque. Quand nous l'avons sign, nous savions que nous pourrions avancer avec scurit. Carlitos est un phnomne, nous n'avons jamais eu aucun doute sur lui, et les rsultats confirment pourquoi. C'est un leader. Est-ce qu'il aurait pu jouer avec nous au moment de la grande Juve ? Certainement, c'est un champion. Il est irrsistible quand il court aprs la balle, il n'abandonne jamais , a dclar l'ancienne star turinoise TuttoSport.

Coup dil

International

www.lebuteur.com

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

21
Programme de ce dimanche

Real Madrid

Je ne vois pas beaucoup de dfauts Barcelone Les critiques commencent pointer en Espagne
sur le niveau de jeu dploy par le FC Barcelone, qui a pein vendredi soir pour se dbarrasser de lEspanyol Barcelone, malgr un dbut de saison en tous points russi. Prsent en confrence de presse pour voquer le court dplacement du Real Madrid sur le terrain du Rayo Vallecano, lentraneur madrilne Carlo Ancelotti a voqu ltat de forme et le niveau affich par le rival barcelonais : Le Bara ? Je le vois trs fort, comme toujours. Ils ont une philosophie trs claire. Toutes les quipes ont des dfauts, mais le Bara a gagn quasiment tous ses matches cette saison. Pour tre honnte, je ne vois pas beaucoup de dfauts Barcelone en ce moment.

Ancelotti

Il allume Blatter
Critiqu par Sepp Blatter qui le comparat un militaire, Cristiano Ronaldo, l'attaquant du Real Madrid, a rpondu de la meilleure des manires sur le terrain en inscrivant un tripl face au FC Sville (7-3). Mais les critiques du prsident de la FIFA n'ont pas du tout t du got de Carlo Ancelotti, le coach de l'international portugais. Lors d'un point presse, celui-ci a rpondu schement au dirigeant du football mondial : Le mal est fait. Toutes les rponses sont bonnes mais le mal est fait. Je crois que de temps en temps, avant de parler, il est mieux de rflchir et de compter jusqu' 10. Je le fais souvent , a-t-il dclar. Il y a quelques jours, Sepp Blatter avait prsent ses excuses publiques Cristiano Ronaldo.

PSG

Ibra incertain
pour Anderlecht

Absent pour le carNuri Sahin a effectu un retour au Borussia Dortmund En plein boum avec les Reds depuis son retour de suspension, ton du Paris Sainten janvier 2013 dans le cadre dun prt dune saison-etLuis Suarez forme lun des duos les plus dangereux dEurope avec Germain face demi aprs ses passages au Real Madrid en 2011 (club qui Daniel Sturridge. Mais les rcentes difficults de Karim Benzema Lorient ce vendredi lappartient) et Liverpool en 2012. Le milieu de terrain turc au Real Madrid ont encourag le club merengue poursuivre, en(4-0), Zlatan Ibraretrouve des couleurs et est titulaires rguliers avec les blescore et toujours, le buteur uruguayen. Dans des propos accords himovic pourrait sures rgulires de Sven Bender et la blessure dIlkay Gndo la radio Sport 890, et rapports par bien manquer le gan (absent depuis le mois daot), Nuri Sahin devrait faire Mundo Deportivo, Luis Suarez a bott en match contre Anlobjet dun transfert dfinitif au mois de juin prochain et touche : Je suis trs laise et heureux derlecht mardi prodonc un retour dans le club qui la form et qui la vu tre Liverpool. Le championnat anglais est le chain en Ligue des le meilleur joueur de la Bundesliga 2011. Transfr au meilleur, que ce soit pour les stades, lamChampions. Lattaclub madrilne lt 2011, Sahin na jamais russi biance et les gens qui le rendent spectacuquant sudois ne serait simposer au sein de la maison blanche, laire. Le Real Madrid ? Je ne suis au courant pas encore remis dune la somme de 7 millions deuros de rien. Rcemment, le Daily Star reinflammation du genou a t voqu par les mlanait le dossier en incluant Karim gauche. Depuis un certain dias allemands. Benzema dans la transactemps, il a une petite inflammation, en plus de la cotion au genou qui nest pas grave mais quette somme de 23 Zlatan est un joueur important pour le PSG, millions deuros. rappelle Laurent Blanc. On ne peut pas insister dessus. Il Mais le quotiy a des matches importants qui se profilent avec Paris et dien anglais faisa slection (la Sude sera oppose au Portugal en barsait quand rages pour la Coupe du monde, ndlr). Il tait temps de le mme part de reposer et de lui donner un traitement qui, je lespre, lui permettra daller beaucoup et de jouer son pessisans aucune gne. Anderlecht ? Il est en phase de rcupration en raison du traitement mdical. misme de voir Jespre faire en sorte que le staff technique puisse lentraner dimanche matin, certainement en dedbarquer Benhors du groupe. Pour linstant, je ne peux pas en dire plus sur sa participation au match contre zema, soutenu par la Anderlecht. direction madrilne malgr des performances en demi-teinte. Dans lentretien accord la radio uruguayenne, Luis Suarez sest galement confi sur la remise du prochain Ballon dOr. Pour rappel, Buteur face Lorient vendredi soir lors du match douverture de la 12e journe de le buteur des Reds fait partie de la liste Ligue 1, Jrmy Mnez, lattaquant du PSG, assure ne pas penser un dpart pour le moment. Dans les colonnes du Parisien, Jrmy Mnez avoue penser dabord a redes 23 prtendants la rcompense : conqurir sa place dans lquipe parisienne avant de penser un dpart. Je nai jaC'est un honneur d'tre dans la liste des mais dit personne que je voulais partir, cest la presse qui la annonc. Au niveau 23 choisie par la FIFA, mais je pense qu'il de mon contrat, je suis libre la fin de saison mais pour linstant je suis heureux. Je suis bien dans ce club. Mais on sait que dans le foot tout peut arriver , a-t-il dclar. y a plusieurs joueurs qui ont eu une anne Jrmy Mnez se rjouit galement du soutien quil dispose au sein du club parisien. beaucoup plus importante. Si je devais Jai eu un dbut de saison difficile. Je nai pas fait toute la prparation car jai eu des choisir, je pencherais pour Messi, Cristiano problmes aprs mon opration du dos. Mais a revient petit petit. Je remercie lquipe, le staff et le coach qui ont toujours t derrire moi , a-t-il ajout. Ronaldo et Ribry.

Borussia Dortmund Sahin vers un retour dfinitif Dortmund ?

Championnat dEspagne : Performant ds son titude Getafe - Valence (12h) place sa erv cons a z sillas bless, Diego Lope de ve larri et Atltico de Madrid - Athletic Bilbao (17h) rinho Mou Jos de rt dpa le r laire malg er dernier, le Levante - Granada CF (19h) Carlo Ancelotti. Alors quil a sign en janvi dun bas en Malaga - Betis Sville (21h) ture signa sa s appo dj a portier espagnol la dure nger prolo t autan pour sans at, contr eau nouv Championnat dItalie : de son engagement avec le Real Madrid. Selon Livourne - Atalanta Bergame (14h30) les informations de Marca, Diego Lopez Verone - Cagliari (15h) est toujours li avec le club merengue ues quelq a y il Lazio Rome Genoa (15h) mais 2017 juin n e jusqu Sampdoria de Gnes - Sassuolo (15h) semaines, il aurait trouv un accord Udinese - Inter Milan (15h) avec la direction madrilne pour Torino Roma (20h45) obtenir une augmentation de salaire et toucher le double de sa rChampionnat dAngleterre : munration initiale. Le concurrent Everton Tottenham (14h30) dIker Casillas percevrait dsorCardiff City - Swansea City (17h) mais prs 4,5 millions deuros brut par an. Le contrat comChampionnat de France : prendrait un montant fixe, un Nice - Bordeaux (14h) montant variable et un pourMontpellier Nantes (17h) centage sur les droits dimage. Lille Monaco (21h) Le club madrilne na pas comnt geme chan ce sur iqu mun Championnat dAllemagne : contractuel et ne devrait pas le FC Augsburg - FSV Mayence (15h30) faire avant la fin de la saison afin Werder de Brme - Hanovre 96 (17h30) dviter une entrave sur le plan sportif. Cette information va-t-elle toutefois remettre en cause lavenir dIker Casillas ? Une chose est sre. Carlo Ancelotti espre conserver le portier de la Roja : Un dpart dIker ? Diego Godin Leal a proOui, a me ferait peur. Jespre quil long son contrat jusquen restera, parce quil reste le capitaine 2018 avec lAtletico Made lquipe. Pourquoi doit-il absoludrid. Le dfenseur internament rester ? Parce quil pourrait tional uruguayen dispute tre le gardien qui soulvera notre sa quatrime saison avec dixime Ligue des Champions. Je les Colchoneros. Je suis nen ai pas encore parl avec lui. trs heureux et trs content Jai seulement dit que sil souhaide pouvoir rester plusieurs tait discuter, mon bureau tait annes supplmentaires toujours ouvert. Et il nest pas dans ce club, sest enthouvenu. siasm le joueur.

z rcompens Diego Lope CaIker lacer remp arrive pour

Atletico Madrid

Godin prolonge

Liverpool

Suarez voque lintrt du Real Madrid

Mnez : Je nai jamais dit que je voulais partir

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali,, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

22
IR VO ile A t S
Chaque jour, ce sont environ 5 000 enfants qui Inu meurent de diarrhes. Aujourd'hui, la diarrhe tue plus d'enfants que le virus du sida ou la malaria.

N 2453
Dmanche 3 novembre 2013

www.lebuteur.com

e-mail : Ragissez cette page parur.com ute leb te@ jeux-san

Sudoku

Dtente

QCM
Le temple d'Abou Simbel fut rig sous :
a- Ramss I b- Ramss II c- Ramss III

Lintrus
Jaguar Rafale Mirage Chengdu
Trouvez lactuelle appellation de

LS V
eaviez-

ous ?

Pourquoi John Pemberton a marqu les annales ?

li Dbusquez 2 dictateurs les noms ont t lo dont mlangs

tait

Charon

MUSLERNIHITLISO

Charade
John Pemberton est un Amricain n Knoxville en Gorgie en 1830. Pharmacien de son tat, aprs la guerre civile, Pemberton s'installe Atlanta o il fait des recherches. Cet homme n'est pas mari et consacre tout son temps l'invention de potions nouvelles. Ainsi, il mlange de l'extrait de noix de cola, du sucre, de la cafine, des feuilles de coca dont il a sorti la cocane et il rajoute des extraits vgtaux. Ce mlange donne le fameux Coca- Cola. Cet homme est mort en 1888 et depuis, sa formule a beaucoup chang mais le Coca est une des boissons les plus connues et bues au monde.

Comment le jouer
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.

evinette

Mon premier est un oiseau bavard. Mon second est une note de musique. Mon troisime se trouve au milieu du visage. Mon tout est un massif montagneux.

Sais-tu comment on appelle un lion avec des taches sur le corps ?

D
o

a sort ?

De quel film clbre cette photo est-elle extraite ?

Qui a dit ?
Si jtais Jeanne d'Arc, j'aurais dj t brle vive
Martine Aubry Sgolne Royal Rachida Dati Louisa Hanoun

Enigme
On retrouve un homme mort dans un champ, il n'y a personne dans le champ, et pas non plus de traces de pas. L'homme a un sac sur le dos. Qu'est ce qu'il y a dans ce sac ?

Mots flchs

Ce

jour-l

1936 : Franklin Delano Roosevelt est rlu prsident des tats-Unis. 1957: la chienne Laka, bord de Spoutnik II, devient le premier tre vivant voyager dans l'espace. Elle a survcu 7 heures. 1992 : Bill Clinton devient le 42e prsident des tats-Unis.

Humour
Q C'est un paysan sur sa charrette, son chien ct de lui. La charrette est tire par un cheval, vieux, maigre, malade, fatigu. Le paysan tape tour de bras sur le cheval. Au milieu de la cte, le cheval s'arrte, se retourne dans ses brancards, croise les sabots et dit au paysan : - Voil vingt ans que tu me fais travailler sans me donner bouffer, je commence en avoir marre - Mdus, le paysan s'exclame : - a alors, c'est la premire fois que j'entends un cheval parler Et le chien ct de lui ajoute : - MOI AUSSI ! ...

La photo du jour
Lintrus Chengdu (cest un avion de chasse chinois, les autres sont franais) QCM b- Ramss II Mli-Mlo Mussolini et Hitler Enigme Il y a un parachute non dploy. Devinette On ne l'appelle pas, on se sauve ! Qui a dit ? Sgolne Royal

Sudoku

Ctait Boukadir Do a Sort ? Billy le Kid Charade Pie r nez (Pyrnes)

S olution des jeux

D crassage
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

www.lebuteur.com

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

23
Prvisions mto pour Alger et ses environs
DIMANCHE
BEAU TEMPS

Horaires des prires

Le proverbe du jour

29 Dhou El Hidja 1434

LUNDI
ASSEZ ENSOLEILL

Dimanche
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h32 : 15h26 : 17h52 : 19h12 : 05h47 : 07h15

Si tu gagnes de l'argent parler, tu gagnes de l'or te taire


(proverbe grec)
La dermatite atopique, ou eczma atopique, est une maladie frquente, surtout chez l'enfant.La frquence de cette affection a d'ailleurs considrablement augment dans les pays occidentaux.Comment faire avec un enfant atteint d'eczma atopique ? Quels sont les conseils que l'on peut donner aux parents ? Qu'est-ce que l'eczma atopique ? La dermatite atopique, aussi appele eczma atopique, est une maladie inflammatoire et chronique de la peau caractrise par un eczma, un prurit et une scheresse cutane : rougeurs, peau sche et dmangeaisons importantes constituent essentiellement le tableau de cette affection. Elle se dveloppe surtout chez le nourrisson partir de 3 mois, mais elle est parfois prsente chez ladolescent et ladulte. Les enfants qui en sont atteints se rveillent parfois la nuit, empchant toute la famille de dormir. L'eczma atopique se dveloppe sur un terrain particulier : des antcdents familiaux d'asthme, de rhume des foins ou d'eczma. Sur ce terrain, des allergnes prsents dans l'environnement dclenchent au contact de la peau une raction d'eczma. A savoir : la majorit des dermatites atopiques disparaissent au cours de lenfance (50 % avant 5 ans), mais 10 15 % persistent jusqu lge adulte. Quels conseils donner aux parents dont l'enfant prsente une dermatite atopique ? Il existe des traitements. Ils ne gurissent pas le fond de la maladie, mais permettent de soulager considrablement les pousses. A ct de ces traitements, voici quelques conseils essentiels l'attention des parents. Tout d'abord, il faut viter tout ce qui aggrave la scheresse de la peau, c'est--dire : G Pas de bains trop chauds ni trop longs L'eau du robinet assche la peau. Pour laver les enfants, il faut donc de prfrence utiliser des mthodes qui limitent le contact avec l'eau. L'idal est une douche de 5 minutes, en cou-

Lundi
Fedjr Chourouk

Matin : 17 C A-M : 23 C Vent : 7 km/h Direction : S.

Matin : 17 C A-M : 23 C Vent : 18 km/h Direction : S.W.

ACTUEL

DERMATITE OU ECZEMA ATOPIQUE : CONSEILS AUX PARENTS


sport, pas de problme condition que l'enfant ne transpire pas outrance. Il faut aussi toujours le rincer sous une douche aprs leffort, et appliquer ensuite un mollient pour viter le prurit. La mer : pas de problme (sauf en cas de lsions suintantes, qui piqueront). Il convient de rincer l'enfant aprs chaque bain car le sel sur la peau provoque des tiraillements. L'autre lment fondamental du soin de la peau pour les enfants atopiques, c'est l'hydratation. Elle doit se faire au minimum une fois par jour, avec une crme de bonne qualit et destine spcifiquement eux. Il existe de nombreux produits sur le march ; si votre mdecin n'a pas de prfrence, consultez votre pharmacien. Ces enfants doivent-ils suivre un rgime alimentaire particulier ? S'il y a des cas d'atopie chez les parents, le pdiatre recommandera de retarder l'introduction des aliments les plus allergisants (lait de vache etproduits laitiers notamment). En revanche, les parents ne doivent pas de leur propre initiative mettre les enfants souffrant d'atopie au rgime. Cela entrane un risque de carences... et surtout c'est totalement inutile. Si uneallergie alimentaire est effectivement la source de l'eczma, on vrifiera quel aliment est en cause l'aide d'un prick-test, et on modifiera le rgime en fonction des rsultats. Les vaccinations sont-elle risques chez les enfants atopiques ? Non, bien au contraire, il faut les vacciner. Un seul vaccin, celui contre la variole, leur tait interdit auparavant, mais il n'existe plus. Les vaccinations n'augmentent pas le risque de dermatite atopique et doivent absolument tre effecutes normalement, car il ne faut pas que ces enfants attrapent de maladies.

Eclipse solaire partielle aujourdhui en Algrie


Une clipse solaire partielle touchera lAlgrie aujourdhui dimanche novembre 2013, a indiqu le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et gophysique (CRAAG) dans un communiqu. A Alger, lclipse aura lieu entre 13h15 et 14h36 et son maximum, qui reprsentera 10% doccultation du soleil, se produira 13h56, avec un degr dassombrissement de 3,86%, a prcis la mme source, ajoutant que lclipse sera plus visible lextrme sud du pays, mais toujours partielle. A Tamanrasset, elle dbutera 13h00 et finira 15h30, avec un maximum doccultation de 37,8% 14h18 et un aux dassombrissement de 26,34%. "Cette clipse ne prsente aucun danger pour la population, puisquelle ne sera pas du tout perceptible par les citoyens (aucun assombrissement notoire de la luminosit du soleil ne sera constat)", a rassur la mme source. Le CRAAG conseille de ne pas tenter de regarder lil nu ce phnomne en fixant le soleil, mais dutiliser des lunettes pour clipses adquates, spcialement conues pour cet effet.

Tajine d'aubergine

R ecett e

Un millionnaire russe bientt dans l'espace avec di Caprio


Le millionnaire russe Vasily Klyukin, nouveau rsident mongasque, a dbours 1,2 million d'euros pour graviter dans l'espace avec Leonardo di Caprio. En attendant cette aventure extra-terrestre, il a la tte dans les nuages et dessine des gratteciels dcoiffants. "Un voyage dans l'espace, c'est le dfi le plus incroyable de ma vie!", confie ce rentier russe de 37 ans au visage adolescent, qui a fait fortune dans la banque et l'immobilier. L'an prochain, il participera l'un des premiers voyages spatiaux organiss par Virgin Galactic (la firme du britannique Richard Branson): trois petites heures avec deux pilotes et six passagers dont l'acteur amricain Leonardo di Caprio. Il rve dsormais au jour o il "sentira la gravit zro" et "regardera la terre". Il s'est offert son escapade lors du gala de bienfaisance de l'amfAR (la fondation amricaine de lutte contre le sida), une soire truffe de vedettes organise en marge du festival de Cannes avec Sharon Stone jouant le commissaire-priseur. Certains achtent des yachts ou des jets privs, Vasily prfre "les aventures" hors du commun. Il a dj fait du rafting pendant 140 km. En avril, il se rendra au ple nord en avion: "j'y dormirai une nuit et je repartirai". "Je ne veux pas perdre de temps, je veux vivre ma vie fond", explique-til. "Je savais que Virgin Galactic vendait ses voyages dans l'espace pour 250.000 dollars, mais je devais patienter plusieurs annes sur une liste d'attente", prcise-t-il. "J'ai donn 1,2 million d'euros une socit de bienfaisance qui me proposait un voyage dans l'espace. Je ferai l'un des premiers". 'j'ai eu l'impression d'tre une star' Leonardo di Caprio lui a t prsent "quelques minutes". Le moment venu, il suivra un entranement intensif avec l'acteur au nouveau Mexique.

pant l'eau le temps de se savonner. Pour les parents qui tiennent au bain des enfants, on conseillera de limiter sa dure 10 ou 15 minutes et d'utiliser un mollient liquide dans l'eau, pour qu'elle soit moins dure. L'eau ne doit pas tre trop chaude non plus, 32 34C maximum (sauf pour les nouveaux-ns). G A viter lors de la toilette N'utilisez pas de savon, mais un produit nettoyant trs doux adapt (pain surgras ou gel surgras). Demandez conseil votre pharmacien. N'utilisez pas de coton sur le visage car il est irritant. Ne lavez pas l'enfant avec un gant de toilette (irritant), utilisez vos mains. Schez l'enfant en le tamponnant car frotter active le prurit. G Habillement Ne couvrez pas trop l'enfant (pour viter la sueur) et ne l'habillez pas avec des vtements contenant de la laine ou du synthtique, car ils ne supportent pas ces matires. Il leur faut des vtements en coton. G Lieu de vie, chambre Ne chauffez pas trop le lieu de vie et notamment leur chambre. Si l'air de la chambre est trop sec, utiliser un humidificateur. G Sport et loisirs La piscine est autorise mais il faut rincer l'enfant sous une douche et appliquer un mollient ensuite. Des crmes barrires peuvent tre aussi utilises en prvention. Quant au

Ingrdients sauce Q 500 g de viande de mouton Q 1 tomate pele et coupe en quatre Q 1 oignon rp Q 3 cuillres soupe d'huile Q 5 gousses d'ail rp Q 1/2 cuillre caf de sel Ingrdients mlange Q 1/2 bouquet de coriandre + 1/2 bouquet de persil Q 1 bouquet garni (persil + coriandre) Q 1/2 cuillre caf de poivre noir Q 1/4 cuillre caf de gingembre Q 1 pince de safran Q 1/2 litre d'eau tide Q 150g de champignons (facultatif) Q 1 kg d'aubergines bien nettoyes pluches et coupes en ds Q Huile pour la friture

Prparation : Dans une cocotte-minute, sur feu moyen, faire revenir la viande et l'oignon rp dans l'huile pendant 10 minutes. Ajouter la tomate, le bouquet garni, le poivre noir, le gingembre, le sel et 1/2 litre d'eau tide. Ajouter les champignons, fermer la cocotte et laisser cuire pendant 25 minutes jusqu'au sifflement de la cocotte. Faire frire les aubergines, les goutter, puis les craser dans un rcipient l'aide d'une fourchette, en ajoutant le mlange coriandre + persil finement hach et une gousse d'ail rp. Verser la prparation dans un bol, puis la retourner dans un plat de service. Pour finir, dcorer en ajoutant la viande et la sauce rduite.

A stuce

10 astuces pour ne pas tre malade cet hiver


Pour faire face aux agressions de lhiver, votre corps a besoin dtre protg. Si vous gardez un mauvais souvenir du rveillon dernier, clou au lit avec thermomtre dans la bouche, suivez ces 10 astuces, et vous serez prt affronter lhiver ! Par Alice Buckler

Russir des oignons bien dors


Quand on a besoin de faire des oignons bien dors sans trop les faire frire, il existe une solution. Mettre les oignons revenir dans lhuile et rajouter une demicuillre caf de bicarbonate. Ces derniers vont prendre la couleur dsire sans tre trop cuits.

1-Mangez intelligent
Pour fonctionner, votre corps a besoin dnergie. Pour faire le point sur votre alimentation, suivez le conseil de Mathieu, 34 ans, jeune mdecin : Lors de la grossesse de ma femme, je voulais me rendre compte de sa faon de manger. Jai dcid de noter tout ce quelle mangeait et le rsultat fait peur : ptes, pizza, gteaux, il Demain : 2-Dormez ny avait que des fculents ! Pour rappel, une alimentation varie comporte chaque jour des produits laitiers, des fruits et lgumes, des produits craliers, de la viande ou du poisson, du sucre en petite quantit, et surtout de leau Alors, vos stylos !

People

Question
Les merguez sont une excellente source de protines ?
VRAI !
Les Merguez sont faites partir de viande. Attention toutefois, car elles contiennent normalement beaucoup de gras et de sel. En manger avec modration et choisir des merguez faibles en gras et en sel.

Demi Moore et Ashton se disent oui pour le divorce


C'est un mois d'octobre bien triste pour nos couples de stars. Les sparations s'enchanent une allure folle : Bruce Jenner, Orlando Bloom, etc. Hier, nous vous annoncions aussi que Jane Seymour avait dpos les papiers de son divorce. Aujourd'hui, on apprend que Demi Moore et Ashton Kutcher en font de mme, car, oui, les deux acteurs n'avaient toujours pas divorc ! L'information semble avoir t oublie par le public mais Demi Moore et Ashton Kutcher ne ne sont toujours pas divorcs ! Chose incroyable alors que le couple s'est spar il y a dj deux ans suite l'infidlit de l'acteur. Depuis fin 2011 donc, Ashton et Demi n'arrivaient pas s'entendre sur les termes financiers du divorce (Demi tant trs gourmande). Aujourd'hui, le New York Post nous apprend que Ashton et Demi ont finalement sign les papiers du divorce . La source qui a rvl l'information au journal nous apprend aussi qu' ils iront trs prochainement au tribunal pour remplir les documents lgaux qui mettront formellement un terme leur mariage .

N ews e ws
Sa n t

L'exercice physique est bon pour les rsultats scolaires


naissance, l'ge de la mre au moment de l'accouchement, la consommation de poisson, le fait qu'elle fume ou non, le poids de l'lve au moment des tests, le fait qu'il ait atteint ou pas sa pubert et divers facteurs socio-conomiques. Premire conclusion: l'ge de 11 ans, bons rsultats scolaires et activit physique sont bien corrls. plus d'activit physique, correspondent de meilleures notes dans les trois matires considres. Avec un pic chez les filles pour les sciences. 13 ans, mme corrlation en fonction de l'activit physique. 15-16 ans, mme chose. Mais les chercheurs ont pu dterminer que l'accroissement des rsultats scolaires tait corrl ceux qui faisaient 11 ans au moins 17 minutes de plus de sport que la moyenne chez les garons, et 12 minutes chez les filles. Avec aussi un effet apparent chez ces dernires pour les sciences.

Les chercheurs ont tudi les donnes recueillies sur un chantillon de 5 000 enfants, qui faisaient partie d'une tude de suivi long terme de 14 000 enfants ns en 1991 et 1992 dans le sud-est de l'Angleterre. Leur niveau d'activit physique a t mesur sur 3 7 jours lorsqu'ils ont atteint leurs 11 ans. Afin de mesurer prcisment la dure et l'intensit de leur activit physique, ils ont t quips d'un acclromtre, port la ceinture. Rsultat, le temps moyen d'exercice physique modr ou lev s'est avr tre de 29 minutes par jour pour les garons et de 18 minutes pour les filles. Loin des 60 minutes recommandes par les spcialistes. Les rsultats scolaires en anglais, mathmatiques et sciences ont galement t compils aux ges de 11, 13 et 1516 ans. Les chercheurs ont pondr ces donnes avec des facteurs pouvant avoir une influence sur ces rsultats comme le poids de

Le

C hiffre du jour

1910

Un canon britannique datant de 1910 dcouvert par des pcheurs de Gaza


Des pcheurs palestiniens de la bande de Gaza ont dcouvert un canon de la marine britannique datant de 1910, et cette pice d'artillerie retire de l'pave d'un navire a t expos jeudi. "Le canon est de fabrication anglaise et date de 1910" , a indiqu Sad Nasser, le maire de Deir alBalah dans le centre de l'enclave palestinienne o l'exposition a eu lieu. Long de sept mtres, il pse environ 8,5 tonnes. Le canon a t retir de l'pave d'un navire de guerre ayant fait naufrage, probablement durant la premire guerre mondiale, a indiqu M. Sad dans un communiqu. Le porte-parole de la police du gouvernement du Hamas, Ayoub Abou Chaar, a indiqu l'AFP que des pcheurs avaient dcouvert ce canon puis en avaient inform les autorits de l'enclave qui l'ont rcupr. Selon les mdias de Gaza, il pourrait avoir t utilis contre les Ottomans qui contrlaient l'poque la Palestine.

12:00 Le bar de l'Europe 12:10 Internationales 13:00 L'picerie 13:30 Journal (RTBF) 14:00 Coup de pouce pour la plante 14:05 Complment d'enqute 15:15 Geopolitis 15:30 Bye bye la Suisse 16:15 Nouvo 16:30 Taratata 17:00 Kiosque 18:00 64', le monde en franais, 1re partie 18:25 Le jt des nouvelles technos 18:30 64', le monde en franais, 2e partie 18:50 L'invit 19:00 64', le monde en franais, 3e partie 19:05 360-GEO 20:00 MaghrebOrient-Express 20:30 Journal (France 2) 21:00 On n'est pas couch 00:05 Journal (RTS) 00:35 La diffrence 01:30 Le Tour du Faso

12:00 Les douze coups de midi 12:45 Des inventions et des hommes 12:50 Trafic info 13:00 Journal 13:25 Du ct de chez vous 13:35 Mto 13:40 Mentalist 14:35 Dr House 15:25 Dr House 16:20 Les experts : Miami 17:05 Les experts : Miami 18:00 Sept huit 19:50 L o je t'emmnerai 19:55 Mto 20:00 Journal 20:30 Du ct de chez vous 20:40 Mto 20:50 Les bronzs 3, amis pour la vie ! 22:50 Les experts 23:40 Les experts 00:30 Les experts 01:20 Dexter 02:25 L'actualit du cinma

11:05 Tout le monde veut prendre sa place 12:00 Journal 12:20 13h15, le dimanche... 13:10 Vivement dimanche 15:25 Grandeurs nature 16:30 Stade 2 17:45 Point route 17:50 Vivement dimanche prochain 19:00 Journal 19:30 20h30 le dimanche 19:39 D'art d'art 19:40 Emission de solutions 19:45 Dialogue avec mon jardinier 21:30 Faites entrer l'accus 23:00 Histoires courtes 23:55 Vivement dimanche prochain 00:50 13h15, le samedi... 01:20 Th ou caf 02:20 SOS animaux 02:35 Dans le secret des pompiers 03:30 Stade 2

11:40 Mto 11:45 Le 12.45 12:05 Recherche appartement ou maison 13:00 On ne choisit pas ses voisins 15:10 D&CO 16:15 66 minutes 17:40 66 minutes : grand format 18:40 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 E = M6 19:40 Sport 6 19:50 Capital 22:00 Enqute exclusive 23:25 Enqute exclusive 01:05 Mto 01:10 M6 Music

24

N 2453
Dimanche 3 novembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

quipe nationale
Bougherra purge sa suspension
En championnat du Qatar, Lekhwiya sest de nouveau inclin domicile, avant-hier, face au leader Al Jaish, 1 but 0. Sans son meilleur lment en dfense et capitaine dquipe, lAlgrien, Madjid Bougherra, le club champion du Qatar, na pu tenir bon contre une quipe venue pour remporter les 3 points. Madjid qui sera de retour ds la prochaine rencontre de son quipe a purg sa sanction. Lautre Algrien de Lekhwiya, lattaquant Karim Boudiaf, a t incorpor dentre. Bless, il a d cder sa place la 38 aprs avoir t touch dans un choc.

Kadir, meilleur joueur du mois doctobre


es performances avec le Stade Rennais en ce dbut de saison continuent dalimenter les rseaux sociaux proches du club breton. Foued Kadir a sduit entraneurs, dirigeants et supporteurs. Cela sest de nouveau confirm puisque dans un vote lanc par le site officiel de Rennes, lAlgrien, qui tait en course pour le meilleur joueur du mois doctobre, a largement devanc tous ses concurrents.

Il a surclass tous ses adversaires Auteur de 5 buts en 7 matchs, le milieu de terrain international algrien du Stade de Rennes, Foued Kadir, qui a surtout inscrit deux doubls de suite en ce mois doctobre, a remport le trophe de meilleur joueur du mois avec une large majorit. Foued a rcolt au 346 voix sur les 506 exprimes dans ce sondage qui dsigne le meilleur joueur rennais du mois. Avec donc un pourcentage de 68%, Foued a laiss loin derrire lui le deuxime de ce classement Timou Bakayoko (54 voix, 11 %) et le troisime Romain Alessandrini (38 voix, 8 %) Pitroipa, le Burkinab, pointe la 5e place Le coquipier de Foued Kadir, et son prochain adversaire dans ce match dcisif pour une qualification au mondial 2014, Jonathan Pitroipa, a termin trangement loin derrire. En dpit de ses belles prestations, avec notamment, un but et quelques passes dcisives sorties avec le stade Rennais, lattaquant international Burkinab, sest class 5e avec un total de 17 voix seulement, soit 3% des voix exprimes.

Diawara (dfenseur OM) : Kadir mrite ce quil lui arrive, lOM il na pas eu vraiment sa chance Souleymane Diawara, le dfenseur central sngalais de lOlympique de Marseille, appelle ses camarades plus de vigilance face Rennes et son meilleur buteur, Foued Kadir. Interrog sur la forme olympique affiche par lAlgrien depuis son dpart cet t de la Cannebire, Diawara rpond : Mme avant son arrive lOM, Foued Kadir est un joueur que jaimais beaucoup. Cest un joueur qui percute bien, marque des buts et faisais gagner son quipe. A Marseille, il ne sest pas impos mais il faut dire quil na pas eu le temps de jeu ncessaire pour simposer. Aprs, cest difficile pour lui. En tout cas, je suis content de ce quil fait Rennes, il le mrite. Moumen A.

Remplaant, Halliche na pas jou


a devient difficile pour linternational algrien de lAcadmica, Rafik Halliche. Avant-hier soir en Super ligue portugaise, lex-dfenseur central de Fulham na pas t align face son ancien club du Benfica Lisbonne. Prsent sur le banc des remplaants, Halliche, qui est compltement remis de sa blessure, na pas jou la moindre minute. Pour revenir ce duel jou vendredi soir, lAcadmica de Coimbra a pris de leau de partout avant de sincliner sur le score net et sans appel de 3 buts 0.

Il a jou face ses ex-partenaires


Le Stade Rennais a rat une occasion en or dinscrire un autre succs hier face lOM. Foued Kadir, auteur dun match correct face Marseille, a mme provoqu un penalty en seconde mi-temps sur une faute commise sur lui lintrieur de la surface. Malheureusement son coquipier Oliveira na pas su le transformer.

meilleure quipe arabe, elle va se qualifier au Mondial


Dans une dclaration accorde la Radio internationale, lex-coach, champion dAfrique avec lEgypte trois fois daffile, Hassan Shehata, estime que de par son statut de meilleure quipe arabe et lune des meilleures actuellement en Afrique, lAlgrie ne devrait pas rater le Mondial brsilien : La slection algrienne est compose de joueurs trs dous. Elle passera facilement contre le Burkina Faso surtout que lAlgrie aura lavantage du terrain et du public. Attention, le Burkina joue bien lextrieur Poursuivant son intervention, Hassan Shehata, qui est un spcialiste du football africain, met en garde les Algriens contre tout relchement dans ce duel retour, sachant que rien nest jou. Il explique les raisons : Attention, le relchement est interdit dans ce genre de match, surtout que le Burkina Faso ngocie bien ses matchs lextrieur. La Tunisie peut esprer, lEgypte possde moins de chances Invit livrer ses impressions sur les chances des autres quipes arabes engages dans ce dernier tour qualificatif au Mondial-2014, lex-coach des Pharaons avance que si lAlgrie est bien lotie pour arracher son billet au Brsil, il reste que la Tunisie et lEgypte le sont moins : La Tunisie peut esprer avec ce rsultat nul ralis chez elle, mais cela reste trs difficile contre le Cameroun. Aprs, lEgypte a moins de chances. M.A.

Shehata LAlgrie est la

Convoqu avant-hier face au PSG

Traor, la force de frappe du Burkina, est de retour

Absent lors du match aller Ouagadougou pour blessure, lattaquant burkinab du FC Lorient, Sibiri Alain Traor, est de retour. La nouvelle nest pas du tout mauvaise pour les Etalons qui rcuprent ainsi la force de frappe de leur quipe en prvision du prochain match retour contre lAlgrie. Trs bon joueur de contre et assez efficace devant le but, Traor est aussi rapide et capable de distiller de bons ballons grce son magique pied gauche.

Il accuse beaucoup de temps de jeu Incorpor en fin de rencontre la semaine davant, Rafik Halliche, qui avait pris part aux deux dernires minutes de ce match gagn lextrieur face au Sporting de Braga, accuse toujours du temps de jeu et semble mme ne plus entrer dans les plans de son entraneur qui a renouvel sa confiance la paire centrale Luiso-Garay. Ce svre revers concd par Coimbra la maison devrait offrir une chance Halliche si, bien entendu, le driver des Universitaires Portugais dcide de faire confiance son international algrien. Il est en ballottage dfavorable avec Medjani Mme si Carl Medjani nest pas un titulaire indiscutable avec lOlympiakos le Pire, il reste que lex-joueur de lAS Monaco compte quand mme plusieurs minutes dans les jambes. Medjani, qui avait aussi jou lintgralit de la rencontre aller face au Burkina Faso semble bien possder une longueur davance sur son coquipier Halliche pour prendre une place dans laxe de la dfense centrale le 19 novembre prochain face au Burkina Faso au ct bien sr de lindboulonnable Madjid Bougherra. M.A.

Abdoun expuls

, hier, loccasion de la rDjamel Abdoun a t titularis de terrain algrien de u milie Le l. ception de Blackpoo ls la 35 par larbiexpu fait sest st Nottingham Fore direct. Alors que son e roug n carto un tre, en recevant services pour remses sur coup beau it entraneur misa dix pendant pe qui son laiss a il ie, porter la part jeu. de e plus dune heur

Son entente avec Pitroipa peut faire des ravages Alain Traor est tout simplement le meilleur buteur du Burkina Faso. Ce redoutable attaquant, frein par une blessure de la cuisse, sera surveill de prs. Son entente avec son pote en Bretagne, Jonathan Pitroipa, peut faire des ravages. Cela dailleurs sest vrifi lors de la dernire Coupe dAfrique des nations o ce duo avait fonctionn merveille et fait des misres aux dfenseurs ghanens. La dfense algrienne est avertie Cet attaquant qui sest particulirement distingu lors de la dernire CAN avec plusieurs arrts dcisifs son actif sera dun grand apport pour lentraneur belge du Burkina, Paul Put, et un danger permanant pour la dfense algrienne. Avertis donc, les coquipiers de Madjid Bougherra doivent bien se renseigner sur ce joueur aux qualits techniques et physiques indniables. Mme sil nest pas au top physiquement, Traor est prsent prt pour la comptition, sinon son entraneur Lorient ne laurait pas convoqu pour le match davant-hier jou face au Paris Saint-Germain. M.A.

Invit donn voisin rival, le Panases anciens camarades face au ls hier en chamexpu oun, Abd el Djam s, ako thin montr surtout trs pionnat face Blackpool, sest : Les deux ans que lub ex-c son rs enve t ssan reconnai sont les meilleurs de toute jai passs avec lOlympiakos reviendrai lOlympiakos je jour un sait, Qui . ma carrire

piakos jour lOlym par er son avis sur le derby livr

Abdoun Je reviendrai un