Holcim Granulats et Btons SA, Holcim BF+P SA / Valable ds le 1er janvier 2013
Pour lamour de lenvironnement Holcim assume ses responsabilits. Les produits particulirement adapts aux critres du dveloppement durable et qui bnficient de mthodes de production des plus modernes portent le label cologique Holcim. Tous les ciments Holcim, dont la production contribue rduire les missions de CO2, sinscrivent dans les ralisations de Holcim relevant du dveloppement durable et dfinissent de nouveaux standards pour lensemble de lindustrie.
Vous trouverez ci-joint les coordonnes de nos sites ainsi que les dfinitions des symboles utiliss.
Contacts Conseils et vente Tlphone +41 58 850 06 80 Tlfax +41 58 850 06 81 Commandes et transports bton Tlphone +41 58 850 90 91 Tlfax +41 58 850 06 89 Commandes et transports granulats Tlphone +41 58 850 06 82
Dpart centrale
n
Chtel-St-Denis Aigle
u Villeneuve
t
Lgende
s
SN EN 206-1
Rgion Lavaux-Riviera-Chablais
Sommaire
La norme bton SN EN 206-1 Informations techniques sur le bton proprits spcifies Les btons NPK Produits btons Btons proprits spcifies Holcim Selfpact Holcim Steelpact Holcim gravier stabilis Saibro Recettes particulires Btons pour pieux fors Btons lgers Btons et mortiers non norms Supplments de prix Granulats Informations techniques sur les granulats selon les normes Gravire dAigle Pompes bton et transport Pompes bton Renseignements, tarifs et supplments de prix Conditions gnrales Conditions gnrales Conditions gnrales de livraison pour le bton ASGB Conditions gnrales de livraison de granulats ASGB 21 22 23 19 20 17 18 8 9 10 11 12 13 13 14/15 16 4/5 6/7
X0
sec ou humide en permanence humide, rarement sec humidit modre alternativement sec et humide
bton arm lintrieur de btiments, lments de construction immergs dans leau en permanence fondations bton extrieur abrit de la pluie; halles ouvertes, locaux humides bton extrieur expos aux intempries; pylnes, balcons
XC4
Corrosion de larmature induite par des chlorures XD1 XD2* XD3 humidit modre humide, rarement sec alternativement sec et humide surfaces extrieures exposes au brouillard salin; garages isols lments au contact deaux industrielles contenant des chlorures; piscines lments exposs des projections deau charge de chlorures; routes en bton, dalles de parking Dommages dus au gel avec ou sans sel de dverglaage XF1 XF2 saturation modre en eau sans sel de dverglaage saturation modre en eau avec sel de dverglaage forte saturation en eau sans sel de dverglaage XF4 forte saturation en eau avec sel de dverglaage XA1 XA2 XA3 faible agressivit agressivit modre forte agressivit surfaces verticales exposes la pluie et au gel (sans sel de dverglaage) surfaces verticales exposes au gel et au brouillard salin surfaces horizontales exposes la pluie et au gel (sans sel de dverglaage) surfaces horizontales et verticales exposes au gel et au sel (projection directe ou brouillard salin) parties douvrages en contact avec des eaux ou des sols agressifs. Il faut observer les types dattaques chimiques et les valeurs limites selon la norme SN EN 206-1
XF3
* XD2a (CH): teneur en chlorures 0,5 g/l (eau douce); XD2b (CH): teneur en chlorures 0,5g/l (eau sale)
Rsistance la compression Les btons sont subdiviss en diffrentes classes de rsistance selon leurs rsistances la compression. Chaque classe de rsistance la compression est dfinie par deux valeurs caractristiques minimales (p. ex. C 25/30 pour le bton ou LC 16/18 pour le bton lger), la premire correspond une valeur sur cylindre et la deuxime sur cube. Consistance du bton vibr Le choix de la consistance adapte est dune grande importance pour la mise en uvre correcte du bton. En Suisse, on utilise couramment trois mthodes dessais pour valuer la consistance. Les classes de consistance ainsi mesures dpendent de lessai effectu.
Etalement classe valeur [mm] Indice de serrage classe valeur [mm] Affaissement classe valeur [mm] Qualication de la consistance chez Holcim
C0* F1* F2 F3 F4 F5 F6* 340 350 410 420 480 490 550 560 620 630 C1 C2 C3
1,46 1,45 1,26 1,25 1,11 1,10 1,04 S1 S2 S3 S4 S5* 10 40 50 90 100 150 160 210 220
raide ferme plastique molle / trs plastique trs molle uide trs uide
* viter en raison du manque de sensibilit de la mthode dessai. Il nexiste pas de corrlation absolue entre les valeurs selon les diffrentes mthodes dessai, la pratique permet nanmoins de tirer des quivalences approximatives.
Dimension maximale des granulats La dimension nominale maximale des granulats (Dmax) doit tre choisie en fonction de lenrobage et de lcartement des barres darmatures ainsi que de la gomtrie de llment btonner. Classe de teneur en chlorure La norme SN EN 206-1 dfinit diffrentes exigences relatives la teneur maximale en chlorure admise dans le bton frais pour le bton non arm (Cl 1.0), le bton arm (Cl 0.20) ainsi que le bton prcontraint (Cl 0.10). Elle est exprime en pourcentage de la masse de ciment. Les btons proprits spcifies proposs dans la liste de prix correspondent la classe Cl 0.10. Indication sur le bton pomp La gche de lubrification, utilise pour amorcer le pompage et constitue dun mortier riche en ciment, ne doit en aucun cas tre utilise pour btonner des lments porteurs. Monte en rsistance Tous les btons proprits spcifies figurant dans la liste de prix offrent au minimum une monte en rsistance moyenne. Le Holcim Selfpact, prsente une monte en rsistance lente. La monte en rsistance minimale exige par la SN EN 206-1 est garantie. De manire gnrale, en plus de la formulation du bton, la monte en rsistance est fortement influence par la temprature ambiante, la cure, la situation et la gomtrie de louvrage.
Btons-NPK
Bton proprits spcifies Le catalogue des articles normaliss (NPK, 241D/2010), dfinit des types de btons utiliss pour les soumissions de btons proprits spcifies. Les btons NPK A G permettent de raliser la plupart des travaux de btonnage dans le btiment et le gnie civil, car toutes les classes dexposition et les principales classes de rsistance la compression usuelles dans la pratique sont couvertes. Nous vous recommandons demployer les articles de btons NPK lors de vos appels doffres et commandes. Donnes techniques des btons NPK Pour les btons NPK, la classe de consistance C3, la dimension maximale des granulats de 32 mm ainsi que la classe de teneur en chlorure Cl 0.10 sont valables, et ceci pour les travaux de btiment et de gnie civil.
en t im ns
Do sa [kg ge m /m 3 in ] . en c
um
R si comstanc p re e ssi la on
Cla
Ap
A
btiment
XC1, XC2 XC3 XC4, XD1, XD2a, XF1 XC4, XD1, XF4 XC4, XD3, XF2 XC4, XD3, XF4
e/c
280 280 300 300 300 320 320 moyenne haute moyenne haute
B C D (T1)
travaux publics
Source: NPK 241D/2010 bton coul sur place annexe 1 NPK H, I, K et L selon pieux fors SN EN 1536
tio n
PK
ion
ssa
bil
it
ss de es xp osi
Cla
Ap
A
btiment
XC1, XC2 XC3 XC4, XD1, XD2a, XF1 XC4, XD1, XF1, XF2, XF3 XC4, XD1, XF4 XC4, XD3, XF2 XC4, XD3, XF4
travaux publics
Le prescripteur peut demander des essais alternatifs tels que: Pntration deau sous pression (profondeur de pntration) Rsistance au gel et sel de dverglaage selon la mthode TFB
Au
Pe rm
R sis tan ce
cat
s-N
ne
to n
pli
cu
au xc hlo rur es
PK
cat
s-N
ss de es xp osi
to n
pli
ma
xim
ion
tio
to
NPK A
NPK A NPK C NPK C NPK C
Parois intrieures, dalles, fondations Locaux humides Faades, piliers, murs de soutnement
NPK B NPK C
NPK C NPK C
NPK A
NPK C NP
NPK A
x Choisi pour des questions de resistance y Choisi pour des questions dtanchit
Aperu des applications de btons NPK pour les travaux publics et gnie civil
NPK D
NPK D (T1) Elments exposs au brouillard salin, par exemple dalles de galeries (face infrieure) NPK E (T2) Comme D (T1), avec forte saturation en eau, par exemple piliers exposs aux intempries ou couronnement de mur de soutnement NPK F (T3) Comme D (T1), mais sollicitations plus importante des chlorures, par exemple pieds de mur, parapets de ponts. NPK G (T4) Comme F (T3) avec forte saturation en eau (eau de contact) possible en cas de gel, par exemple revtements en bton (giratoires et routes en bton)
NPK F
NPK G
NPK G
NPK C
NPK C
Exigences complmentaires pour le bton selon proprits Les exigences complmentaires (selon SN EN 206-1) avec procdure de contrle correspondante et valeurs limites doivent tre indiques lors de lappel doffres. Bton composition prescrite Pour les proprits et valeurs atteignables selon la composition, la responsabilit incombe uniquement la partie mettant lappel doffres. A cet effet, lmetteur de lappel doffres doit donner lentreprise fournisseur toutes les indications requises telles que la teneur en ciment et le type, la courbe granulomtrique du granulat, le rapport eau/ ciment, le type et la quantit dadditions ou dadjuvants, etc.
Produits btons
rod
[m m
ac om
cim
air
Gr ain
R si
Co n
Ten
e/c
C3 C2 C2 C3
32 32 32 16
Do
Pro
C3 C2 C2 C3 C3
32 32 32 32 16
C3 C2 C4 C3 SF SF
32 32 32 16 16 16
C3 C3 C3 C3 C3 C3
32 16 32 16 32 16
G701 TL G721 TL
C30/37 C30/37
C3 C3
32 32
0.45 0.45
320 320
2.0% 2.0%
ep
um
en
nd
ma
ma xD
ce
in.
na tio
sta nce
xim
in.
en
em
tan
rm
sis
ma
sag
sig
eq
pri
eu
220.00 s.d.
le
Produits btons
Holcim Selfpact
Holcim Selfpact est un bton autocompactant qui se caractrise par une fluidit particulirement leve et une importante viscosit, qui lui permettent de se mettre en place de lui-mme dans les lments de construction aux formes gomtriques les plus complexes, de combler tous les vides et dexpulser lair excdentaire, cela sans aucun risque de sgrgation et sans quune pervibration ne soit ncessaire. Holcim Selfpact correspond un bton proprits spcifies selon SN EN 206-1 et satisfait aux classes dexpositions XC4, XD1, XD2a, XF1 et est tanche. La consistance correspond au SF (= slump flow) selon SN EN 206-9.
Holcim Selfpact en un clin dil la mise en place du bton sen trouve simplifie et acclre la qualit du bton durci prsente une plus grande rgularit, spcialement dans le cas dlments fortement arms et faible section le pervibrage nest pas ncessaire, do diminution de leffort physique impos au personnel la surface des btons est plus rgulire la compacit du bton est amliore, de mme que la protection contre les influences climatiques nocives.
uit
p re
rod
m]
en
t [k g/ m3
ssi
on
com
[m
cim
Gr ain
Co n
Selfpact 3716CL 4516CL C30/37 C35/45 SF SF 16 16 0.50 0.50 330 330 SCC SCC 215.00 225.00
Do
ep
im um
nd
ma x
la
tio
ce
ma x
in.
en
ma x
em
tan
nc
na
sta
sis
sag
R si
Pro pri
sig
e/c
eq
le
Produits btons
Produits btons
Holcim Steelpact
Holcim Steelpact est un bton fibres dacier. La rsistance effective la traction par flexion fctf , mesure selon SIA 162/6, est garantie. Pour le Steelpact Road la rsistance la traction par flexion fct est msure selon SN EN 12390-5. Le Steelpact est pompable. En raison des prix de lacier qui fluctuent fortement, nous ferons volontiers une offre en rapport avec lobjet. Un dimensionnement adapt lobjet est ncessaire.
Holcim Steelpact en un coup dil Economie darmature consquente Rapidit dexcution Durable (insensible la corrosion de larmature) Rsistance aux chocs Domaine dutilisation: Routes Giratoires Dallages Murs de caves, semelles filantes
uit
p re
ssi
on
[m m]
rod
com
Do sa e n ge m cim in en . t [k g/ m3
Gr ain
R si
Co n
Steelpact 7 - XC4, XD1, XD2a, XF1 (SIA 162/6) 7-C351 C30/37 C3 16 0.50 330 fctf 0.7 N/mm2 s.d.
Steelpact 9 - XC4, XD1, XD2a, XF1 (SIA 162/6) 9-C305 C35/45 C3 32 0.50 300 fctf 0.9 N/mm2 s.d.
Steelpact Road - XC4, XD3, XF4 (SN EN 12390-5) G741TL C30/37 C2 32 0.45 320 fct 5.5 N/mm2 s.d.
10
e/c
ep
tio
ma x
tan
nc
sta
sig
sis
eq
ma
na
xim um
la
ce
Dma
nd
le
Produits btons
Holcim Saibro ouvre la voie la crativit en matire de revtement: il offre une varit unique de formes et de couleurs. Ce gravier stabilis convainc galement par son utilit fonctionnelle. Holcim Saibro permet de concilier les exigences de lesthtique et de la pratique. Ce type de revtement de gravier stabilis homogne permet aux constructeurs de donner libre cours leur crativit en matire de formes; il se prsente dailleurs en plusieurs couleurs et dimensions de grains. Sa permabilit est efficace et sa portance est bonne. Voil pourquoi Saibro convient particulirement bien certains revtements de zones pitonnes ou trafic lger; il peut dailleurs galement tre appliqu sur des talus. Le gravier stabilis Saibro ncessite lors de la pose un savoir-faire adquat pour obtenir un rsultat satisfaisant. Nous restons disposition pour des formations et ltablissement doffres.
Holcim Saibro en un clin dil disponible dans plusieurs couleurs et diverses granularits donne une impression trs favorable par lhomognit de ses surfaces et labsence de joints prsente une bonne stabilit permet lcoulement naturel des eaux et leur pntration dans le sol (surface non tanche) forme libre ne ncessite pas de caniveaux doit reposer sur un support permable et de capacit portante suffisante
tiv e
ica
sa [kg ge li /m 3 ant ]
Gr an [m ulari m] t
ce
ind
tan
sis
Pro pri
Co n
Do
le
11
Produits btons
Produits btons
Recettes particulires
Bton recycl
Holcim dispose de granulat de bton de qualit et est en mesure de fournir un bton de recyclage (RC-C) mnageant les ressources naturelles et permettant de respecter de manire optimale les critres Minergie Eco. Lemploi de granulat recycl convient parfaitement aux btons maigres, aux enrobages de conduites souterraines, ainsi quaux lments de structure faiblement sollicits mcaniquement et sans exposition svre au gel (par ex. murs intrieurs ou dalles de faible porte).
Nhsitez pas nous contacter, nous vous proposerons la solution bton la plus cologiquement et techniquement adapte votre chantier.
12
Produits btons
nd
ma xD
sta nce
ma xim
na tio
tan
ce
um
ma x
KN02
C25/30
F4
32
0.60
330
400
192.00
C25/30 C25/30
F5 F5
32 32
0.60 0.50
380 380
201.00 216.00
Btons lgers
R sis (va tanc e le N/ ur m la c mm oy om en 2 ne pres ) ind sion ica tiv e Ma s ind se vo ica lum tiv e [ ique kg /m 3 sch ] e uit ati ve rod Do sa [kg ge e /m 3 n c ] ime xd [CH pa F/m rt ce 3 nt r ] al ep dic [m m] nt e
ce in
nd
tan
rit
tio
na
ula
sig
sis
Gr an
Co n
Co m
po
sit
ion
Btons lgers avec argile expans Liapor non pompable (non norms)
t t
LB1310 *
12
300 350
1300 1'600
2 4 7
Pri
279.00 279.00
13
Produits btons
sig
sis
Gr ain
R si
Co n
e/c
Pri
Produits btons
rod
Co n
Mortiers
MN9 MN10 MN11 MN12 MN13 MN14 MN15 MN30 MN32 MN34 MN35 MN36
300 325 350 375 400 425 450 300 350 400 425 450
0/4 0/4 0/4 0/4 0/4 0/4 0/4 0/8 0/8 0/8 0/8 0/8
C0 (raide) C0 (raide) C0 (raide) C0 (raide) C0 (raide) C0 (raide) C0 (raide) C0 (raide) C0 (raide) C0 (raide) C0 (raide) C0 (raide)
Pro
Btons
ZN13 ZN19 ZN28 ZN35 ZN38 ZN42 ZN45 ZN48 ZN54 ZN89 ZN93 ZN96 ZN99 ZN102
150 200 250 300 325 350 375 400 450 300 325 350 375 400
0/16 0/16 0/16 0/16 0/16 0/16 0/16 0/16 0/16 0/32 0/32 0/32 0/32 0/32
C1 (ferme) C1 (ferme) C1 (ferme) C2 (plastique) C2 (plastique) C3 (molle) C3 (molle) C3 (molle) C3 (molle) C2 (plastique) C3 (molle) C3 (molle) C3 (molle) C3 (molle)
14
nt
ep
Do sa [kg ge e /m 3 n c ] ime
[m m
nd
na tio
lar it
ce
ind
tan
Gr an u
sig
pri t
sis
175.00 180.00 184.00 188.00 193.00 197.00 201.00 175.00 184.00 193.00 197.00 202.00
147.00 157.00 165.00 175.00 180.00 184.00 188.00 193.00 202.00 175.00 180.00 184.00 188.00 193.00
le
Produits btons
rod
Co n
Pro
nt
ep
Do sa [kg ge e /m 3 n c ] ime
[m m
nd
na tio
lar it
ce
ind
tan
Gr an u
sig
pri t
sis
le
350 400
0/8 0/8
- -
186.00 195.00
- - -
15
Produits btons
Produits btons
Supplments de prix
Service laboratoire En complment, notre laboratoire accrdit (STS 510) vous propose ses services pour le bton frais et le bton durci. Celui-ci vous transmettra volontiers une offre. Liants sur demande Normo 4 Normo 5R Modero 3B Robusto 4R-S CEM I 42,5 N CEM I 52,5 R CEM III/B 32,5 N HS LH CEM II/B-M (S-T) 42,5 R 2.00 CHF par 100 kg 3.50 CHF par 100 kg 4.50 CHF par 100 kg 4.50 CHF par 100 kg
Adjuvants Tarif des adjuvants facturs sparment. Un retardement de prise particulirement important ncessite des essais prliminaires. VZ FS FM SBE BV DM ST Retardateur de prise Antigel Fluidifiant Acclrateur de prise Plastifiant Hydrofuges Stabilisateur 4.50 CHF par kg 4.00 CHF par kg 5.00 CHF par kg 5.00 CHF par kg 5.00 CHF par kg 5.00 CHF par kg 6.00 CHF par kg
Autres adjuvants Lors de la fabrication en centrale, dautres adjuvants, ainsi que diffrents additions peuvent ou additions tre, sur demande, incorpors au bton. Cendres volantes* PPF STF CPG *certifies composants lexclusion de toute autre garantie concernant les caractristiques ltat frais ou durci du bton. Selon norme SN EN 450-1 Fibres polypropylne Fibres mtalliques Pigments pour diverses couleurs 0.17 CHF par kg 32.00 CHF par kg s.d. CHF par kg s.d. CHF par kg
Garantie Pour les btons et mortiers non norms, nous ne garantissons quun dosage prcis des
16
Granulats
Indications techniques sur les granulats pour bton selon la norme SN EN 12620
Granulats pour bton selon la norme SN EN 12620 Les granulats constituent la matire premire la plus abondante dans le sous-sol suisse. Lextraction de granulats a lieu dans des gravires au moyen dexcavatrices, de bulldozers ou dun jet deau haute pression, dans des rivires au moyen dune dragline, sur des lacs avec une drague ou par lexploitation des carrires. Holcim (Suisse) SA occupe une position de leader dans lexploitation de granulats en assurant chaque phase du processus que sont lextraction, le traitement, la logistique et la renaturalisation des sols. Nos sites modernes disposent dune capacit leve et nous garantissons une production de haute qualit et conforme aux besoins. Les granulats pour bton selon la norme SN EN 12620 sont rglements dans les normes suivantes en fonction de leurs applications et de leurs exigences:
Sujet Normes Liste de prix
Granulats pour btons Granulats pour mlanges hydrocarbons et pour enduits superciels utiliss dans la construction des chausses, Granulats pour mortiers Granulats pour ballasts de voies ferres Granulats pour matriaux traits aux liants hydrauliques et matriaux non traits utiliss pour les travaux de gnie civil et pour la construction des chausses Graves non traites Granulats lgers Partie 1: Granulats lgers pour btons, mortiers et coulis Granulats lgers Partie 2: Granulats lgers pour mlanges hydrocarbons, enduits sperciels et pour utilisation en couches traites Enrochements Partie 1: Spcications Granulats norme de base arodromes et dautres zones de circulation
Granulats
17
SN EN 13139 incl. SN 670 101-NA SN EN 13450 incl. SN 670 110-NA SN EN 13242 incl. SN 670 119-NA
SN EN 13285 incl. SN 670 119-NA SN EN 13055-1 incl. SN 670 107-1-NA SN EN 13055-2 incl. SN 670 107-2-NA
En fonction des exigences et des domaines dapplication, une vaste gamme de granulats est disponible. Nous recommandons en gnral lutilisation de granulats pour bton selon la norme SN EN 12620. Sur la base de la certification de produits, le producteur de granulats est en droit, selon lannexe NA des normes harmonises de munir les produits correspondants du sigle CE internationalement reconnu. Dans le portefeuille de produits granulats de la socit Holcim (Suisse) SA, cette possibilit existe pour les normes siuvants: SN EN 12620, SN EN 13043, SN EN 13285. Nous nous tenons volontiers votre entire disposition pour le choix du granulat adapt vos besoins.
12
Holcim Preisliste Kies + Beton 2013 / Marktgebiet St. Gallen/ Thurgau Holcim Liste de prix Granulats + Btons 2013 | Rgion Lavaux-Riviera-Chablais
Granulats
m)
Gravire dAigle
uit lai rod nu na tio n ed Co d sig D Cla sse gra ep
(m
en
vra
ue
re
Sable
0/4
1.47
Grave
0/8
1.50
0/4 32/125
1.47 1.55
Matriaux de remplissage
FBC4
Drainage
32/50
1.50
Ma s [t/ se vo m3 lu mi ] q
31.50
32.50
23.50 26.00
27.50
Filler sec
Service laboratoire En complment, notre laboratoire accrdit vous propose ses services pour les granulats. Celui-ci vous transmettra volontiers une offre. Dcharge Cette liste de prix est Quantit minimale Chargement en centrale beton Sur demande, dpt de matriaux dexcavation non pollus, selon conditions ad hoc. Contrat obligatoire: 15.00 CHF/t Elle sentend pour marchandise charge sur moyens de transport, au dpart de la gravire, Quantit minimale facture: 1 tonne + 10.00 CHF/t
destine aux entreprises sous rserve du stock. Toute rclamation est faire par le client, rception des matriaux.
18
tra
le
s.d.
Pompes bton
Pompes bton
Conditions p/interventions courantes Camions-pompes p/interventions courantes Conditions pour les interventions courantes Supplments pour Les conditions pour les interventions courantes sont rgies comme suit: dbit minimum sur chantier: 15 m3/h (mini-pompages: 5 m3/h) Temps de pompages supplmentaire factur 250.00 CHF par heures. plus-value pour conduites supplmentaires
Supplments Pompage rapide (minimum 15m3/heure)
nettoyage et repli Pompage lent (entre 15m3 et 12 m3 /heure) compris dplacement, installation, nettoyge et repli
Type de vhicule Pompage prix [CHF/m3]
< 6 m3 de 6 12 m
3
de 13 22 m3 de 23 39 m
3 3
Pompe de 45 m Pompage lent (< 15 m3/h) Tuyaux jusqu 3 pices (1 tuyau = 3 ml)
Tuyaux supplmentaire (transport, montage et entretien des conduites non compris) Pompes bton
19
de 4 6 tuyaux de 7 10 tuyaux de 11 15 tuyaux > de 16 tuyaux doivent nous parvenir 48 heures lavance.
Pour assurer les livraisons une heure prcise, les commandes de transport et de pompage Pour une livraison le jour suivant, dernier dlai: la veille 11 heures. Possibilit de pomper les btons maigres avec un agent de pompage. En cas de panne des engins de pompage, le fournisseur de ces prestations nassume aucune r esponsabilit pour les retards ventuels. Un accs au chantier en bon tat est i ndispensable pour linstallation de nos pompes. Emplacement ncessaire pour mise en place 2 essieux 3 essieux 3 essieux 4 essieux
Emplacement ncessaire Porte verticale [m]
6 x 8 m 7 x 10 m 7 x 10 m 9 x 12 m
17 24 32 45
Transports
Conditions relatives
Basculant 3 - 4 essieux Basculant/semi-remorque 5 essieux Malaxeur 3 - 4 essieux Malaxeur - tapis 4 essieux Malaxeur - super tapis 4 essieux
Le choix du moyen de transport est du ressort de la centrale de livraison. spcifies dont la consistance est du type C2 ou suprieur. Les prix de transport peuvent tre adapts selon lvolution du prix du carburants. Ainsi que des ventuelles taxes (RPLP etc.)
au transport Le camion-malaxeur est indispensable pour la livraison des btons et mortiers proprits
6.0
16.0
Heure de dchargement Les prix de transport au m incluent 20 minutes de dchargement pour les malaxeurs et 10 minutes pour les camions basculants. Accs difficiles Nous nous efforons de respecter les horaires convenus mais nengageons pas notre et divers responsabilit pour des dgts pouvant rsulter dun dbut dintervention retard. Des cas de force majeure et pannes dinstallation, quelles quen soient les causes, des encombrements ou restrictions de circulation ainsi que limpossibilit dintervention ces incidents. En aucun cas, nous ne pouvons pas tre contraints la fourniture de ddommagements ou autres prestations compensatoires. En particulier, nous ne pouvons pas tre rendus responsables de dgts directs ou indirects sur louvrage suite des incidents technique tels que panne de machine, bourrage de la conduite, etc.
20
Laccs au chantier doit tre assur aux vhicules (pompe, malaxeurs, etc.). Cette dernire est galement tenue de prendre les mesures et mettre en place toutes dispositions en matires de signalisation routire. Nos prestations prennent fin la sortie du bton de la conduite de pompage. Le dcalage de lheure de dbut dintervention convenue nest possible quen accord avec le client. Par contre, le client devra prendre en charge une indemnit forfaitaire si la pompe est dj en route vers le lieu dintervention convenu. Pour le montage, dmontage et nettoyage des conduites, le client mettra disposition, sans frais, la main-duvre ncessaire. Le fournisseur de bton prt lemploi est seul responsable des quantis et proprits du bton selon SN EN 206-1. Le visa de rception du pompiste nengage pas notre responsabilit concernant les qualits convenues ou escomptes du bton ltat frais ou durci. Le bton livr doit tre de composition et de consistance permettant son pompage sans difficults. Les prlvements dchantillons en vue dun contrle de qualit sont effectuer en prsence dun reprsentant du fournisseur de bton. Lentreprise (client) est seule responsable du respect des rgles et mesures de scurit dictes par la SUVA en vue de la prvention daccidents sur le chantier.
Dans les cas daccs difficile, une aide doit tre mise disposition par lentreprise.
Conditions gnrales
Conditions gnrales
Heures douverture et de chargement Autres supplments
Les heures douverture et de chargement sont adaptes aux conditions locales de lindustrie de la construction et affiches en centrale.
Dsignation Prix [CHF]
Chauffage au-dessous de 5C temprature extrieure Fabrications hors des heures douverture seront majores de Livraison hors des heures douverture Gchages infrieures 1 m
3
5.00 par m3 s.d. s.d. 20.00 par chargement 20.00 par m3 2000.00 par ouverture 20.00 par m3
Livraisons aux clients privs (non entrepreneurs du btiment ou du GC) Ouverture les week-end et nuit Transports la nuit et le week-end
La validit des offres est limite 2 mois sauf convention particulire. Net 30 jours. Tous les prix indiqus sont hors TVA. 30 jours compter de la date de facturation. Autrement, les factures sont considres comme acceptes.
Rclamations sur facture Les factures doivent tre vrifies et les ventuelles erreurs signales dans un dlai de
Protection des donnes Dans le cadre des relations contractuelles que nous entretenons avec notre clientle, il sest avr ncessaire de devoir traiter des donnes aussi bien gnrales que personnelles. A cet effet et pour permettre de dvelopper et de soigner les relations daffaires, le client donne son accord, respectivement, autorise Holcim Granulats et Btons SA transmettre de telles donnes aux socits qui leur sont affilies aussi bien en Suisse qu ltranger. Conditions gnrales En complment aux prsentes dispositions, les Conditions gnrales de livraison pour le de livraison bton prt lemploi de lASGB sont applicables. En cas de divergence, nos propres conditions de la prsente Liste de prix priment sur celles de lASGB. Scurit au travail et Holcim sengage ce que les prescriptions de scurit et sant au travail soient respectes protection de la sant conformment aux dispositions lgales (p.ex. CO art. 328, LAA art. 82, OPA, etc.) ainsi que les dispositions concernant les accidents, les rgles et normes de scurit mises par les autorits, associations professionnelles (p.ex. directives scurit SUVA ou CFST, OTConst, etc). Holcim forme ses collaborateurs et sous-traitants en ce sens. Aussi, dans le cas o les conditions de travail sur le site livrer seraient juges non conformes aux exigences de scurit en vigueur, les collaborateurs et sous-traitants de Holcim doivent refuser dintervenir. Si aucune mesure immdiate nest prise sur le chantier et que la livraison doit tre reporte ou renvoye, tous les frais occasionns seront facturs au client Transport
21
22
23
Conditions gnrales
Holcim (Suisse) SA Hagenholzstrasse 83 8050 Zurich Suisse Tlphone +41 58 850 68 68 Tlfax +41 58 850 68 69 marketing-ch@holcim.com www.holcim.ch
Rgion Lavaux-Riviera-Chablais Conseils et vente Holcim Granulats et Btons SA Chemin des Isles 81 1860 Aigle Tlphone +41 58 850 06 80 Tlfax +41 58 850 06 81 Centrale de Chtel-St-Denis Holcim Granulats et Btons SA Rte de Montreux 1618 Chtel-St-Denis Centrale de Villeneuve Holcim BF+P SA Route Cantonale 1844 Villeneuve Centrale dAigle Holcim BF+P SA Z.i. Route Industrielle 1860 Aigle
Mixed Sources
SQS-COC-100200