MARTES

5 DE NOVIEMBRE DE 2013 / AO 2/ N 568 VALENCIA, VENEZUELA

Hace ocho aos enterraron el Alca /2

CULTURA
FOTO ARCHIVO

Parranda de San Pedro espera decisin de la Unesco /15

EL SUR DICE COMUNIDAD EL PORVENIR EN MIGUEL PEA MANTIENE ACCIONES PARA MEJORAR CALIDAD DE VIDA /5

Cabello: unidad para enfrentar golpe en gotas

> Diosdado Cabello rechaz el llamado a paro convocado por la derecha y advirti empresa que se pare, empresa que iremos a tomar con el pueblo > Asegur que el nico que se par fue Capriles y como nunca trabaja, ni se not . /13

Legado del Comandante Chvez ser preservado /13

> El secretario general de Gobierno rechaz las denuncias del alcalde Scarano sobre el supuesto retraso en el inicio de los trabajos del tnel Valencia-San Diego > A juicio de Miguel Flores es imposible dejar en manos de un poltico con mentalidad de empresario un proyecto de esta envergadura /3

Flores pide no politizar ejecucin de obras pblicas

EDICIN ESPECIAL

Comenz jornada de carnetizacin en la Villa Olmpica

La actividad beneficiar a ms de dos mil carabobeos y carabobeas con diversidad funcional. /4

Feporcina garantiza pernil para diciembre

Alberto Cudemus, presidente de la organizacin, asegur que la produccin anual de cerdo asciende a 240 mil toneladas. /12

BS. 3 MILLONES PARA PISCINAS DE LA ISABELICA

Municipalizan suministro de agua potable en Guacara

El alcalde Snchez inform que tambin se trabaja en el incremento del caudal de 80 a 120 lts por segundo. /3

Universidades cobrarn aguinaldos el 15 /13 Avanzan Dilogos de Paz en La Habana

Las Farc-EP y el Gobierno colombiano dan nuevos pasos para lograr acuerdo parcial en participacin poltica. /14
Dentro del cronograma previsto, se desarrollan las labores de rehabilitacin del Complejo de Piscinas ubicado en la urbanizacin La Isabelica de Valencia. Los trabajos incluyen la reparacin de la pileta olmpica y la fosa de saltos ornamentales. Tambin ser recuperada toda la estructura metlica. /3

PDVAL lleva las arepas solidarias a Puerto Cabello /6 Consejo comunal de La Blanquera despliega operativo para distribuir gas
La jornada permiti la asignacin de 240 bombonas en dicho sector de la parroquia Santa Rosa. /5

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013

Comisin Venezuela-Mxico se reunir en 2014

En visita ocial, el canciller Elas Jaua destac el total restablecimiento de relaciones con la nacin azteca
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Los cancilleres de Venezuela y Mxico, Elas Jaua y Jos Antonio Meade Kiribrea, respectivamente, acordaron ayer que una Comisin Binacional de Cooperacin se rena en el primer trimestre de 2014 para avanzar en el fortalecimiento de las relaciones entre ambos pases. En declaraciones a Telesur, Jaua seal que esta comisin promover el acercamiento comercial, turstico, cultural y social entre ambas naciones. Aunque no brind detalles sobre las fechas, el canciller venezolano indic que como parte de las actividades de la Comisin Binacional de Cooperacin, se realizar en Mxico la exposicin Vene-

Jaua calific de muy positiva y muy alentadora la reunin con Meade, la cual dijo expresa un sentimiento de profundo cario entre el pueblo de Venezuela y el pueblo mexicano. RELACIONES RECOMPUESTAS El canciller venezolano destac que las relaciones de Venezuela con Mxico estn totalmente recompuestas. Record que desde la llegada del presidente Enrique Pea Nieto al poder, reconocido por el lder de la Revolucin Bolivariana y entonces mandatario de Venezuela, Hugo Chvez, comenz un proceso de acercamiento que ha culminado con el establecimiento de embajadores en ambas naciones. En el encuentro, Jaua y Meade

Encuentro busca el acercamiento comercial y cultural entre ambas naciones. zuela Exporta, que es un mecanismo de acercamiento entre empresarios venezolanos y mexicanos para estimular tanto las importaciones como las exportaciones entre ambos pases.

tambin abordaron la participacin de Mxico y Venezuela en los espacios de integracin regional como la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac); y conversaron sobre la necesidad de afianzarla. Celebramos que el Gobierno del presidente Pea Nieto haya volteado su mirada hacia sus hermanos de Amrica Latina y El Caribe; lo sentimos hoy ms cerca de este gran esfuerzo de unin latinoamericana y caribea que estamos realizando, aadi. Jaua inform que el presidente venezolano, Nicols Maduro, y su par mexicano tienen previsto reunirse prximamente en Caracas o Ciudad de Mxico: Slo faltaran por confirmar las fechas en las agendas respectivas.

Maduro y Alto Mando Poltico analizan planes para el 8-D

CIUDAD VLC

En Mar del Plata derrotaron el Alca

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Con la finalidad de evaluar las acciones del Gobierno de Calle, en su segunda fase, y el Plan Victoria Garantizada del 8 de diciembre, el Presidente de la Repblica, Nicols Maduro, sostuvo anoche una reunin de trabajo con los integrantes del Alto Mando Poltico. La informacin la dio a conocer el jefe de Estado a travs de su cuenta en Twitter, @NicolasMaduro. En minutos tengo reunin del Alto Mando Poltico, donde revisaremos planes de Gobierno de Calle y la Victoria Garantizada

del 8-D, escribi Maduro pasadas las seis de la tarde. CONVOCA A LAS UBCH De igual manera, el Primer Mandatario convoc ayer a las UBCh a incorporarse a la Gran Misin Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, lanzada el pasado sbado con el objetivo de fomentar espacios para bienestar integral de las comunidades. Con las UBCh vamos a la Gran Misin Barrio Nuevo-Tricolor. Los convoco a trabajar por la construccin de las nuevas comunidades del pueblo, escribi el jefe de Estado.

El Presidente Nicols Maduro, record ayer que en el ao 2005, tres hombres de izquierda, Hugo Chvez, Nstor Kirchner y Luiz Incio Lula Da Silva, derrocaron la intencin de Estados Unidos de incorporar a los pueblos de Amrica Latina al rea de Libre Comercio de las Amricas (Alca). En su cuenta @NicolasMaduro, el jefe de Estado indic: Un da como hoy en el 2005, Chvez, Kirchner y Lula en Mar del Plata derrotaron el proyecto colonial del ALCA Viva la Patria Grande y Libre!. En otro mensaje, Maduro record las palabras del lder de la Revolucin Bolivariana cuando rechaz con-

Si furamos el Alca, qu pasara con nuestros pueblos?, pregunt Maduro. tundentemente a esta organizacin. Alca, Alca, al carajo dijo Chvez a nombre de nuestra Amrica hace 8 aos, y as fue Gracias Comandante de la Dignidad!, rememor Maduro.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIN 3

PC Carabobo se fortalece en capacitacin

CIUDAD VLC

Flores: Scarano lo que est es picao

Secretario de Gobierno: Proyecto del tnel Valencia-San Diego no debe ser politizado
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Con el fin de fortalecer la capacitacin de su personal y unificar criterios con los diferentes cuerpos de atencin y rescate de la entidad, el Instituto Autnomo de Proteccin Civil y Administracin de Desastres de Carabobo (Iapcadec) realiz con xito y en conjunto con Bomberos Los Guayos y voluntarios de este municipio, una jornada de entrenamiento en combate de incendios y rescate de heridos. As lo inform Juan Carlos Vitas, presidente de Proteccin Civil Carabobo, quien resalt que los hombres y mujeres que integran las filas de este organismo de rescate en la entidad son considerados los ms preparados del pas. Gracias al plan de capacitacin que hemos logrado, Proteccin Civil Carabobo es tomado en cuenta para labores de rescate a nivel nacional, dijo.

Scarano lo que est es picao (sic) porque su proyecto del tnel Valencia-San Diego no podr ser ejecutado por sus empresas y ha sido Ameliach quien logr proponerle al presidente Nicols Maduro la aprobacin de la obra, quien la ha hecho viable, cuestin que l jams hubiera podido alcanzar. De esta manera respondi el secretario del Gobierno bolivariano de Carabobo, Miguel Flores, a las reiteradas denuncias hechas por el alcalde Vicencio Scarano, sobre el supuesto retraso para iniciar la construccin del tnel ValenciaSan Diego. Para Flores, es imposible que se pueda dejar un proyecto de tal envergadura, en manos de un guarimbero o de un poltico que piense como empresario y no en beneficio del colectivo, que no reconoce la legitimidad del Presidente y vive en constante pelea con el go-

Fruto Vivas, para la transformabernador del estado, dijo. Asimismo, lament que ante el cin de Valencia, manifest. Por otra parte, calific a la prigran esfuerzo que se est haciendo desde el ejecutivo nacional y regio- mera autoridad de San Diego de ser un politiquero egosta nal para recuperar a Caque antepone su ambirabobo de la desidia en la cin personal de querer cual fue sumido por goser gobernador, haciendo biernos de la derecha, campaa negativa a desexistan personajes polititiempo no contra el goqueros, que en vez de inbernador Francisco Ametegrarse a trabajar por el Miguel Flores liach, sino contra todas desarrollo y el bienestar Secretario las noticias positivas para de la entidad, se empeen General Carabobo, expres. en practicar la poltica de del Gobierno confrontacin. de Carabobo GUERRA CONTRA EL BIENESTAR Segn el funcionario, El tambin candidato del los habitantes de Valencia y San Diego han esperado durante Partido Socialista Unido de Venemuchos aos el inicio de esta obra, zuela (PSUV) para la alcalda de Vay asegur que un breve retraso en lencia destac la importancia de el cronograma de ejecucin no jus- contar con gobernantes municipatifica la actitud desmedida del al- les revolucionarios, para evitar este tipo de confrontaciones consecalde contrarrevolucionario. l (Scarano) pretende desesti- cuentes que de alguna manera u mar el anuncio positivo del gober- otra afectan el desarrollo del estanador del diseo de un Plan Maes- do Carabobo. No podemos olvidar que fue tro, junto al reconocido arquitecto

Scarano el principal promotor de las guarimbas que generaron caos aqu en Valencia y San Diego, luego del 14 de abril, para tratar de deslegitimar a nuestro Presidente Nicols Maduro, record. Adems, acot que esto ser posible con la integracin de un solo gobierno que se plantee como objetivo principal garantizar la mayor suma de felicidad posible a todo el pueblo venezolano. Como un solo gobierno, con la integracin del Ejecutivo nacional, regional y municipal que con el favor del pueblo carabobeo tambin sumaremos en esta gran alianza, para transformar a Valencia y Carabobo. Por ltimo, agreg que todas las obras anunciadas en das pasados para el desarrollo del Plan Maestro en la entidad, sern ejecutadas gracias al compromiso que ha establecido el gobernador Ameliach para mejorar la calidad de vida del pueblo que habita en el estado.

Inici rehabilitacin de piscinas en La Isabelica

En el acondicionamiento del complejo se invierten cerca de 3 millones de bolvares
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

Privados de libertad 5 hombres por trco de droga

CIUDAD VLC

El gobierno regional, a travs del Instituto de Vivienda y Equipamiento de Barrios del Estado Carabobo (IVEC), ejecuta labores de rehabilitacin en el complejo de piscinas ubicadas en la urbanizacin La Isabelica. As lo dio a conocer el presidente del IVEC, Domingo Hernndez, quien explic que dichos trabajos incluyen las reparaciones generales de la piscina olmpica y la fosa para los saltos ornamentales. En las labores de rehabilitacin del complejo de piscinas se invierte la cantidad de dos millones 942 mil 823 bolvares, las soluciones en deporte para Carabobo estn en marcha y con esta obra estamos beneficiando a toda la juventud carabobea, puntualiz el presidente del IVEC. Precis que adems se le estn realizando arreglos a las barandas de los trampolines y a toda la parte estructural metlica, limpieza de las tuberas de desage internas de la piscina, reparaciones y cambios de accesorios para su buen funcionamiento. De igual manera, indic que la iniciativa puesta en prctica por el Ejecutivo del estado responde

Labores de remodelacin incluyen trampolines, barandas, estructuras metlicas y limpieza de tuberas. al compromiso adquirido por el gobernador Ameliach, a propsito de continuar masificando el deporte para el rescate de la juventud carabobea. Por su parte, Carlos Figueroa, agente de seguridad desde hace tres aos del complejo de piscinas, manifest que las labores implementadas por la Gobernacin Bolivariana de Carabobo son fundamentales para los jvenes. Se ve que el gobernador quiere mejorar y lo apoyaremos, dijo. Asimismo, Pablo Magallanes, trabajador del referido complejo, expres que hasta los momentos es positivo lo que est haciendo el gobernador. Espero que siga as, apoyar el deporte es algo bueno para que la juventud no caiga en drogas; este tipo de acciones se vean muy pocas en otras gestiones, agreg.

El Ministerio Pblico (MP) logr privativa de libertad para cinco personas, por su presunta responsabilidad en el trfico de 77 panelas de cocana, situacin detectada el pasado 28 de octubre dentro de un container que ingres a la zona portuaria de Puerto Cabello. Los fiscales correspondientes imputaron al conductor de la gandola involucrada, Oscar Padua (43); y al representante de la lnea naviera CMA de Venezuela, Jos Ramn Snchez (44); por ser los presuntos autores de los delitos de trfico ilcito de sustancias estupefacientes y psicotrpicas, en la modalidad de transporte. Asimismo, fueron imputados el dueo de la empresa Inversiones Urbina (donde estuvo depositado el contenedor cargado de drogas), Jorge Urbina (55); y a los vigilantes, Ernesto Tovar (57) y Luis Montenegro (48), por los mismos delitos, pero en grado de cooperadores inmediatos. En ese sentido, el Tribunal 2 de Control del estado Carabobo fij como lugar de reclusin el penal Tocuyito.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013

Inici segunda jornada de carnetizacin

La actividad beneciar a ms de dos mil carabobeos y carabobeas con diversidad funcional
PAZ CAPIELO
FOTO ANDERSON LEN

El da de ayer comenz la segunda jornada de carnetizacin para las personas con diversidad funcional, la cual est organizada por el Gobierno Bolivariano de Carabobo, a travs de Fundadeporte, conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social (Minpptrass) y el Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad (Conapdis). La actividad se llevar a cabo durante toda la semana, en las instalaciones de la Villa Olmpica de Naguanagua, con presentaciones deportivas y culturales. Robert Quevedo, trabajador del Minpptrass, indic que se espera que asistan entre 200 y 300 personas por da, con el fin de darle continuidad a las polticas de inclusin que efecta el Gobierno Nacional, por eso estamos ac, para lograr la insercin, desde el punto de vista laboral y educativo, a todas las personas con diversidad funcional, sin distincin de edad. Cabe resaltar que el artculo 28 de la Ley para Personas con Discapacidad, creada en el 2007, seala que los rganos y entes de la Administracin Pblica y privada, as como las empresas pblicas, privadas o mixtas, debern incorporar a sus planteles de trabajo no menos

Calendario
La actividad est organizada y dividida por municipios, para facilitar al pblico la entrega de carnets. Para hoy corresponde a San Diego, Libertador y Valencia, el mircoles es el turno de San Joaqun, Diego Ibarra y Carlos Arvelo. El jueves, Bejuma, Montalbn, Miranda, Puerto Cabello y Juan Jos Mora, el viernes le concierne a Naguanagua y todas las personas que quedaron rezagadas. Resulta importante recordar que el Gobierno Nacional public en Gaceta Ocial nmero 38.598, con fecha del viernes 5 de Enero de 2007, el decreto aprobado por la Asamblea Nacional, la creacin de la Ley para las Personas con Discapacidad. La Villa Olmpica de Naguanagua, durante el resto de la semana, ser sede para el operativo especial. de un cinco por ciento de personas con discapacidad permanente, de su nmina total, sean ellos ejecutivos, ejecutivas, empleados, empleadas, obreros u obreras. UNA LABOR INTEGRADORA Edgar Gonzlez, coordinador regional del Conapdis, explic que para dar cumplimiento a la legislacin las personas deben presentar su carnet que certifique e indique el tipo de discapacidad que posee, por eso es importante esta actividad, porque ayuda a agilizar el proceso de integracin en el campo laboral. Aadi que es beneficioso para la colectividad contar con el apoyo del Estado, como parte del legado que dej el Comandante Supremo. As podemos ganarnos el pan de cada da por nuestros propios esfuerzos, sin depender de terceros. Se recuerda que segn el Censo de Poblacin y Vivienda de 2011, efectuado por el INE, en el pas hay un milln 720 mil 311 personas con alguna discapacidad, esto constituye 7% de la poblacin. Entre las limitaciones estn: visual, cardiovascular, msculo esqueltica, neurolgica, auditiva, respiratoria, mental-intelectual, mentalpsicosocial, voz y habla. Por su parte, la Direccin de Deportes para Personas con Discapacidad, de Fundadeporte, desarrollar, durante los das de jornada, varias exhibiciones de karate, tenis de mesa, bocha, entre otras, con el fin de que conozcan las disciplinas que pueden practicar gratuitamente y sin limitacin.

Saime Carabobo otorga mil citas diarias para pasaportes

CIUDAD VLC

Alrededor de mil citas diarias otorga el Servicio Administrativo de Identificacin, Migracin y Extranjera (Saime) en Carabobo para tramitar pasaportes, as lo inform el director estadal del organismo, Alfonso Vsquez. El funcionario resalt que la tramitacin de este documento de identificacin se desarrolla con total normalidad en la entidad, por lo que desestim los rumores sobre supuestas fallas en el servicio. Afirm que lo que se ha presentado es un incremento significativo de la demanda de pasaportes, en comparacin al mismo perodo del ao anterior, situacin que no slo se reporta en Carabobo sino en todo el pas. El Saime est laborando todos los das y atendiendo la alta demanda de solicitudes de pasa-

portes, que se corresponde con un fenmeno nacional relacionado con la famosa venta de los cupos de Cadivi, por lo que hacemos un llamado a la colectividad, esto va a traer sanciones administrativas desde Cadivi y sanciones penales, enfatiz. Vsquez coment que hasta el 31 de septiembre el Saime ha tramitado en esta entidad central 15.649 pasaportes. Otros 13.579 documentos de este tipo an reposan en las bvedas de la institucin a la espera de que sus solicitantes los retiren. El director estadal del Saime record a los usuarios que las citas de pasaporte se tramitan a partir de las 10:30 de la maana, por lo que exhort a cada persona a acudir a su cita, en la hora pautada, con el fin de no generar colas en el punto de tramitacin y sus alrededores.

CALLES DE NAGUANAGUA CONTINAN COLMADAS DE HUECOS

A tan slo 59 escasos das para la nalizacin del ao 2013, las avenidas de Naguanagua se mantienen abandonadas. La poblacin que hace vida en el municipio, se mantiene a la espera de obtener respuesta visible ante los graves problemas en el mantenimiento de la vialidad. FOTO ANDERSON LEN

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 5

Comunidad El Porvenir requiere atencin

Consejo comunal se mantiene en pie de lucha para lograr mejoras en su calidad de vida
pblicos y en materia de viviendas. Mrquez indic que varios proVarios problemas an requieren yectos como rehabilitacin de solucin en la comunidad El Porve- aguas servidas, asfaltado para las nir, ubicada en la parroquia Mi- calles y electrificacin fueron inguel Pea, a pesar de que los diri- troducidos ante el Consejo Local de Planificacin Pblica gentes comunales de ese (CLPP) en el ao 2010, pero sector han hecho lo polas obras no fueron ejecutasible por lograr el benedas por el ente rector, a peficio de ms de mil tressar de haberse aprobados. cientos habitantes que Sobre el tendido elctriall residen. co, el vocero destac que la La informacin fue Eduardo Len, misma comunidad colabodada a conocer por vocero de r con recursos propio para Eduardo Len, vocero de Hbitat y colocar parte del alumbraHbitat y Vivienda del Vivienda do y apenas seis transforconsejo comunal, quien del consejo madores son los que benefijunto a otros voceros co- comunal cian a ms de 280 familias. mo Elizabeth Castillo, Hemos luchado tanto por esta Lisbeth Linares, Yolwin Mrquez y Arcadio Prez, explic los porme- comunidad que hemos ido a las distintas instancias municipales y renores de la problemtica. De acuerdo a lo expresado por gionales pidiendo ayuda, pero Len, a partir del ao 2002 comen- siempre nos dejan por fuera. Sin zaron a organizarse como organi- embargo, a pesar de que no hemos zacin popular con la finalidad de recibido respuestas, seguimos en resolver las necesidades bsicas pie de lucha con el Proceso Revoludel sector, referente a los servicios cionario, dijo Len.
WILFREDO SANDOVAL
FOTOS SEBASTIAN MOLINA

Organizacin popular confa en el proceso revolucionario y no descansar hasta ver transformacin en la comunidad. El vocero se refiri a que la comunidad El Porvenir ha sido olvidada, tenemos mucha inseguridad en la zona por falta de vigilancia policial, el servicio de aseo urbano es precario, porque siempre hay que llamarlos para que vengan a realizar el trabajo, y el transporte pblico no quiere entrar al sector por el mal estado en que se encuentran las calles. Por su parte, Elizabeth Castillo, miembro del consejo comunal hizo un llamado a la Gobernacin, a la alcada y dems instituciones del estado para que se apersonen en la comunidad y los atiendan, a los fines de resolver todas las problemticas existentes.

Responsabilidad social por cumplir

Eduardo Len destac que al lado de la comunidad, PDVSA est edicando ms de 600 casas por la Misin Vivienda Venezuela, a travs de la empresa Proconstruye. Est establecido que la constructora cumpla con el 2,5 por ciento de la obra que corresponde a ese urbanismo y sea invertido como obra social comunitaria. En ese sentido, el vocero expres que le fue enviada al rgano mayor de vivienda la solicitud para que el porcentaje de recursos asignandos para la comunidad se haga realidad para resolver parte de los problemas estructurales en el sector. Resalt que gracias al Gobierno Bolivariano y la colaboracin del resto de los miembros del consejo comunal, as como de la comunidad, se desarroll un Plan de Sustitucin de Ranchos por Vivienda (Plan Suvi), donde 33 familias fueron beneciadas. Igualmente, arm que 100 mejoras de viviendas se concretaron, con el n de que muchas familias puedieran contar con varios arreglos que necesitaban sus casas.

Promueven defensa del ambiente en el sur

MARA ALEJANDRA GUEVARA

Distribuyen gas en La Blanquera

W.S.
FOTO ARSTIDES CRDOVA

Con miras a fortalecer el quinto objetivo del Plan de la Patria 2013 -2019, contribuir con la preservacin de la vida en el planeta y la salvacin de la especie humana, el Frente Estratgico Socialista Evaluaciones Ambientales de Venezuela, con sede en el sector La Mariposa, parroquia Miguel Pea de Valencia, se ha dedicado desde hace tres aos a formar brigadas comunitarias en defensa del ambiente. Cesar Fernndez, pionero del colectivo, explic que han impactado a varias comunidades con los cursos de formadores comunitarios ambientales, donde infantes y adultos trabajan de la mano con la Coordinacin de Guardera Ambiental (Cega) de la Guardia Bolivariana en el estado Carabobo.

Detall que los talleres incluyen recorridos por reas naturales a preservar en la cercana de sus comunidades, parques nacionales, bosques, ros, entre otros espacios, en los que se les ensea a grandes y chicos la forma de interactuar con el medio ambiente y preservar los recursos de la naturalesa. Fernndez coment que los integrantes de las brigadas se encargan de ser multiplicadores no slo en sus hogares, sino tambin en las escuelas y liceos que visitan. De igual manera, Jess Alvarado y el tcnico Henry Padrn se han integrado a la loable labor de rescatar el amor y respeto por el hogar de todos los seres humanos, la tierra, por lo que invitaron a las comunidades del sur a sumarse a las brigadas.

Con el fin de beneficiar a la mayor cantidad de habitantes con el suministro de gas comunal en el sector La Blanquera, parroquia Santa Rosa, el consejo comunal de la zona organiz la venta del producto, donde se distribuyeron 240 bombonas. Ramona Aular, vocera del Comit de Tierra del Consejo comunal de la localidad inform que este es el cuarto operativo que se lleva a cabo en este sector, donde 206 familias fueron beneficiadas con la distribucin del gas domstico al adquirir cilindros de 10 kilogramos. Hicimos los enlaces con la Empresa de Propiedad Social (EPS) Batalla del Sur, ubicada en PLaza de Toros, debido a las fallas con el abastecimiento en las distintas comunidades del sur de Valencia. Lo importante de estas jornadas es que las comunidades veci-

Ms de 200 personas fueron favorecidas con el suministro. nas tambin se benefician con la distribucin del gas domstico, adems de estar registrados en la data que toma en cuenta la empresa para abastecer a los sectores, como est establecido en el cronograma, dijo Aular. Por otra parte, destac que para mejorar el servicio y brindar mayores beneficios con el producto, se realizar un censo en la comunidad a los efectos de poder determinar cuntas familias necesitan las bombonas de 18 y 43 kilogramos, o tomar en cuenta qu solicitudes nuevas harn las personas.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013

Municipalizarn distribucin de agua potable en Guacara

En una primera fase asignarn Bs. 30 millones al proyecto
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La municipalizacin de la produccin y distribucin del agua potable en Guacara, a travs de la creacin del Instituto Municipal del recurso hdrico, fue anunciado por el alcalde Gerardo Snchez en das pasados. Esta accin propiciar la recoleccin de aguas servidas en esa jurisdiccin, dijo en el marco de la presentacin a ms de 30 consejos comunales durante un acto llevado a cabo en la sede del Cuerpo de Bomberos de Guacara. Snchez dijo que ya trabajan en

los aspectos jurdicos para la formalizacin del instituto municipal, que en una primera etapa requerir una inversin de 30 millones de bolvares, previstos desde ya en el presupuesto del ao 2014. Snchez record que la causa de la escasez de agua potable en la localidad es por el uso indiscriminado de los recursos naturales por parte de las canteras, que durante aos secaron los afluentes de las reservas del vital lquido. Para la instalacin de esta red, anunci que ya se encuentran en conversaciones con Pequiven, empresa con la cual establecern una

alianza estratgica para el suministro de tuberas de Polietileno de Alta Densidad (PAD) y Policloruro de Vinilo (PVC), las cuales son las ms adecuadas para el proyecto. Aspiramos que, en 2014, la red de agua potable llegue hasta la ltima casa del ltimo rincn de Guacara, dijo durante la presentacin. En cuanto a las aguas servidas, se planea coordinar junto a la empresa privada la fabricacin de tuberas de concreto que permita la sustitucin del sistema obsoleto en aquellos sectores que lo requieren, y la creacin de la red en comunidades donde actualmente no hay.

Ms de dos mil tanques de agua entregarn a varias comunidades.

Aumentarn suministro del vital lquido

Tras la presentacin ocial del proyecto, explic que entre las acciones previas ya se trabaja en la conexin del alimentador de agua potable de Yagua al Acueducto Regional del Centro para aumentar el suministro de agua a esta parroquia de los 80 litros/segundo actuales a 120 litros/ segundo. Tambin entregarn ms de dos mil tanques de agua en Aragita, Mocundo, Vigirima, Diego Ibarra y Ramn Cruces.

Festival de la Salud lleg a Los Jabillos

CIUDAD VLC

Como parte del programa Festival de la Salud, promovido por el Instituto Autnomo Municipal para la Salud de Puerto Cabello (Inamus), se llev a cabo en el sector Los Jabillos una jornada medico-asistencial donde fueron atendidos un gran nmero de nios, jvenes y adultos. As lo dio a conocer Lenik Hon, presidenta del mencionado instituto, quien destac que durante la actividad se ofreci el servicio de odontologa a todas las personas interesadas. Resalt que esta iniciativa forma parte de las polticas sociales en el marco del plan Gobierno de Calle, recorriendo todos los rincones del municipio para brindarles un servicio de calidad gratuito reivindicando la salud de todos los porteos, subray. De igual manera, aadi que

tambin se ofreci asistencia en reas de pediatra, medicina general, vacunacin, prescripcin y dotacin de medicamentos para aquellas personas que no contaban con los recursos necesarios para adquirirlos. Tambin coment que durante la jornada se desarrollaron talleres de prevencin contra el dengue, a fin de instruir a la colectividad sobre la enfermedad y el agente causante. Pedro Rodrguez, vecino del sector, seal: Estamos agradecidos por este apoyo que nos ofrece el gobierno municipal y lo exhortamos a seguir contribuyendo con el desarrollo de nuestra tierra y el bienestar de todos, pues los verdaderos revolucionarios nunca se rinden y menos cuando el pueblo est de su lado, as que adelante, alcalde, que aqu estamos con usted, dijo.

AREPAS SOLIDARIAS EN PUERTO CABELLO

La Productora y Distribuidora Venezolana de alimentos (PDVAL) instal una Arepera Mvil en las adyacencias del terminal de pasajeros de Puerto Cabello, en donde actualmente se expenden ms de 300 arepas diarias para garantizar el acceso a alimentos nutritivos y de calidad a cientos de porteos. FOTO CORTESIA

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

ESPECIAL 7

8 ESPECIAL
OBJETIVOS>

CIUDAD VLC / MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013

1 CONFORMAR LA COMUNA Fortalecer el Poder Popular y consolidar una nueva cultura urbana revolucionaria, que desarrolle la conciencia socialista, el reconocimiento comunitario y el aumento de los niveles polticos organizativos del barrio con la conformacin de las Unidades de Batalla Bolvar-Chvez.
2 LOGRAR UNA CULTURA PARA LA PAZ Y LA VIDA Convivencia ciudadana e igualdad social a travs del Plan Patria Segura y Movimiento por la Paz y la Vida. 3 PROPORCIONAR CONDICIONES DE VIDA DIGNA EN EL BARRIO Para lograr su sustentabilidad y atender las situaciones crticas de infraestructura, de riesgo, de vivienda con planificacin y accin inmediata.

4 GARANTIZAR LA SEGURIDAD Y DEFENSA ESTRATGICA DE NUESTRA PATRIA

Consolidar, desde la comuna, la unin Cvico Militar para la Defensa Integral, con la participacin de la Milicia.

5 GENERAR UN SISTEMA DE ACOPIO Y de distribucin de los insumos necesarios a partir de la implementacin de ConstruPatria Comunal.

6 CONSTRUIR LA ECONOMA PRODUCTIVA COMUNAL Identificar las capacidades y potencialidades productivas del barrio para promover nuevas relaciones de produccin y empresas de propiedad social. Fomentar y favorecer la agricultura urbana en los sectores populares.
7 PROPICIAR ASAMBLEAS DE CARCTER PBLICO, PERIDICO Y PERMANENTE La ejecucin de obras, planes y proyectos debe ser un esfuerzo de brigadas de trabajadoras y trabajadores, empresas comunitarias o grupos de trabajo locales para la toma de decisiones del plan.

GRAN MISIN DE LA REVOLUCIN

* SERN INTERVENIDOS 59 BARRIOS DE TODO EL PAS * TOTAL DE RECURSOS APROBADOS BS 2.841.384.698,32 * EN CARABOBO SERN INVERTIDOS BS. 42.855.016,21

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

ESPECIAL 9

El Comandante Eterno subi a dignicar a los habitantes de los cerros caraqueos.

10 ESPECIAL

CIUDAD VLC / MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Bandres gana oro en los JEDECAC 2013

El karate tambin cumpli al contabilizar 11 puntos producto de tres doradas, dos de plata y tres broncneas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La patinadora venezolana Yuruby Bandres gan medalla de oro en la prueba de 200 metros contra reloj individual femenino de los IV Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe (JEDECAC), que se llevan a cabo en Armenia, Colombia. En la jornada celebrada el pasado domingo, la yaracuyana detuvo el cronmetro de la pista de patinaje del estadio Centenario, a los 18 segundos 429 centsimas para ubicarse en el primer lugar de la competencia. Bandres fue escoltada por las colombianas Sandra Guecha (18.685) y Mayerly Villalizar (16.885) de acuerdo a boletn de MinDeporte. En esta prueba, que signific la primera dorada en la historia para la rama femenina tricolor en estos juegos, particip la tambin venezolana Gnesis Delgado, quien termin en la cuarta casilla con tiempo de 18 segundos y 946 centsimas. Por su parte, Jhon Castillo, en los 200 metros contrarreloj masculino, logr medalla de plata con registro de 17 segundos y 293 centsimas, detrs del colombiano lvaro Carrasquilla (16.866). El otro neogranadino en competencia, Jorge Carrasco, complet

Medallero Criollo
Con 14 medallas de oro la delegacin de Venezuela se mantiene en el segundo lugar de los IV Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe que se disputan en la ciudad colombiana de Armenia desde el 31 de octubre y que se extendern hasta el prximo 8 de noviembre. Hasta ayer, los venezolanos suman 14 de oro, 27 de plata y 14 de bronce para un total de 55 preseas, colocndose a slo a dos del lder Colombia, que totaliza 57 medallas. Por el combinado criollo, 32 preseas las ha conquistado la categora masculina, mientras la femenina ha conseguido 23. El equipo colombiano ha ganado 19 de oro, 12 de plata y 26 de bronce, resultado de su actuacin en las competencias celebradas hasta la presente fecha. La patinadora se destac en los 200 metros contrarreloj individual femenino. el podio (17.500). Cabe destacar que en esta prueba tambin vio accin el criollo Wilfredo Valbuena, que se ubic en el cuarto lugar con su registro de 17.664. EL KARATE TAMBIN TRIUNF La representacin venezolana de karate cumpli con el objetivo y se alz campeona en los JEDECAC, al contabilizar 11 puntos producto de tres medallas de oro, dos de plata y tres de bronce. Dos de las preseas doradas fueron obra de Yidelkarelith Henrquez y Vctor Rojas en la modalidad del kata (figuras) individual. La otra fue producto de la victoria en el kumit (combate) de Carlos Padrn en los -61 kilogramos. Las medallas de plata fueron logrados por las atletas Nazareth Muoz y Neddys Gonzlez en las divisiones -59 y +59 kilogramos, respectivamente, mientras que las preseas de bronce fueron obtenidas por Juleisy Mijares (-53), Miguel Fernndez (-68) y Andrs Sanabria (-55). Neddys Gonzlez, ganadora de la medalla de plata en los +59 kilogramos de Kumit, indic: el primer combate ante la representante de Puerto Rico fue fcil y le gan 8-0, pero luego se me complic ante la de Guatemala y perd 5-4. Estoy satisfecha, porque es mi primera experiencia fuera del pas, agreg la karateca.

Caneln logra bronce en Manchester 2013

CIUDAD VLC

Cecotto Jr. y Branger se prueban en Abu Dhabi

Los venezolanos arrancan hoy entrenamientos colectivos GP2 y GP3 en circuito de Yas Marina
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El atleta venezolano Hersony Caneln gan medalla de bronce en la prueba de keirin de la Copa del Mundo Manchester 2013 de Ciclismo de Pista, que su inici el pasado viernes 1 y se extender hasta el domingo 3 de noviembre en la ciudad de Manchester, Inglaterra. El criollo Hersony Caneln obtuvo medalla de Bronce (Keirin) en la Copa del Mundo de Manchester 2013 de ciclismo de Pista, escribi la ministra para el Deporte, Alejandra Bentez, en su usuario en Twitter @BenitezVEN. La primera fase de la Copa del Mundo ser este fin de semana; la segunda se efectuar en Aguascalientes, del 5 al 7 de diciembre y la tercera, con sede por confirmarse.

Los pilotos venezolanos Johnny Amadeus Cecotto y Juan Andrs Branger participarn, a partir de hoy, en los entrenamientos colectivos de GP2 y GP3 Series, pruebas que se realizarn en el circuito Yas Marina de Abu Dhabi, en los Emiratos rabes Unidos. Johnny Cecotto Jr. manejar por primera vez uno de los autos del equipo Venezuela GP de la categora GP2 Series. La formacin vinotinto, con base en Italia, contar en la primera jornada con Cecotto y tambin con el ruso Denis Nagulin, este ltimo, debutante en la divisin antesala de la Frmula 1. La escudera Venezuela GP podr aprovechar por primera vez la experiencia de Johnny Cecotto, de

24 aos de edad, volante que viene de competir en la campaa 2013 con la formacin Arden International, aunque los resultados estuvieron muy lejos de las metas originalmente previstas. En la pista de Yas Marina tambin estar en accin el jovencito de 17 aos Juan Andrs Branger, prospecto que manejar por primera vez un monoplaza de GP3 Series, vehculos que cuentan con un motor que eroga unos 400 caballos de fuerza. Juanchi Branger se subir a uno de los tres autos de la formacin italiana Trident, escuadra que tambin contar con el ruso Ivan Taranov y el surafricano Roman De Beer, quienes, como el venezolano, son debutantes en una mquina de GP3 Series. Branger particip este ao en la

La escudera Venezuela GP aprovechar la experiencia de Johny Amadeus. serie NEC (North European Championship) de Frmula Renault 2000 cc junto al equipo italiano JD Motorsports, escudera en la que hizo dupla con el polaco Kuba Dalewski, quien tambin participar en los test de Abu Dhabi de GP3 Series con la Russian Time.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013

Feporcina garantiza pernil para estas decembrinas

Presidente del ente critic actitud opositora de Fedecmaras
sabilidad con el desarrollo econmico del pas. Roig, da un paso al frente y reEl presidente de la Federacin Venezolana de Porcicultura (Feporci- conoce que Fedecmaras no es la na), Alberto Cudemus, ofreci ple- nica organizacin que representa nas garantas de abastecimiento al sector privado empresarial. Adede pernil (carne de cerdo) para sa- ms, tiene que reconocer que hay tisfacer la alta demanda del pro- muchas organizaciones nacionaducto en todo el pas que listas, como los consejos tradicionalmente se prede industriales, a las cuasenta durante la temporales hay que darles cabida, da decembrina. sin exclusin, expres. Durante una entrevista El exhorto fue extensien el canal privado Televo a Consecomercio y Coven, resalt que la produc- Alberto nindustria, que consider cin anual de cerdo as- Cudemus han fallado al no reconociende a 240 mil tonela- Presidente de cer los planteamientos y das, resultado del trabajo la Federacin polticas del Estado, que conjunto entre los pro- Venezolana de buscan favorecer el desaductores privados y los fi- Porcicultura rrollo del pas. nanciados por el GobierNo estoy de acuerdo no Nacional. con las ideas y las formas como se Solamente en Feporcina somos hacen algunos planteamientos por alrededor de 1.987 productores y parte de quienes dirigen institucioaparte hay otros 20 mil producto- nes como Fedecmaras frente a las res que cuentan con entre 1, 5, 10, polticas del Estado y frente al desa15, 20 cerdos que es carne que va rrollo del pas, expres. para el mercado, seal. En ese sentido, Cudemus recoPor otra parte, hizo un llamado noci que desde el Gobierno Napblico ayer al presidente de cional ha habido invitacin abierta Fedecmaras, Jorge Roig, para que y permanente a todo el sector priasuma su compromiso y respon- vado empresarial a participar en
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Mayor productividad para combatir Guerra Econmica

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

las comisiones y mesas de trabajo que buscan el dilogo, acuerdos y planteamientos que favorezcan la produccin y el desarrollo econmico del pas. Pero no s qu pasa con mis amigos del sector empresarial, que no exponen su participacin en estas comisiones y no exponen su responsabilidad, critic Cudemus, tras ratificar que desde el Gobierno Nacional se ha mantenido una condicin abierta al dilogo, sin exclusin por diferencias polticas. Destac que el sector empresarial comprometido participa actualmente y de manera directa en mesas de dilogo, en las comisiones presidenciales nacionales y del Mercosur (Mercado Comn del Sur), as como en la comisin binacional con Colombia. Adems, asegur que unos 46 gremios de todos los sectores empresariales del pas participan en la comisin tcnica de la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi) y han recibido del Gobierno Nacional las garantas de aprobacin de dlares para el incremento de la capacidad productiva.

Jos Agustn Campos, presidente de la Confederacin Nacional de Agricultores y Ganaderos (Confagan), afirm ayer que la guerra econmica promovida por sectores desestabilizadores de la derecha venezolana se combate con ms produccin y productividad, pues el consumo en Venezuela ha aumentado de manera vertiginosa. RUBROS VULNERABLES Durante una entrevisUno de los rubros ms ta en el programa Mesa vulnerables ha sido la Informativa, transmitileche, refiri Campos, do por Venezolana de Tepues se producen 4 lilevisin, explic que antros de leche por vaca y tes de 1998 slo produse posee una vaca por can las lites. hectrea. Al respecto, Los gobiernos de la IV Jos Agustn seal que Confagan Repblica disearon un Campos desarrolla un plan de modelo agrolatifundista presidente produccin en Anzotede corte transnacional, de Confagan gui, Monagas y Zulia. que fren la produccin En 10 hectreas, con nacional y no dio resultados favorables para el pas, enfa- tecnologa endgena, hemos pasado a 12 vacas por hectrea y a 4 tiz Campos. litros de leche por vaca, afirm. LUCHA CONTRA EL LATIFUNDIO A juicio del presidente de Confa- COMPRAS NERVIOSAS gan, con la llegada del Coman- Recalc la importancia de no dante Hugo Chvez, comenz a caer en compras nerviosas, crearse una plataforma jurdica pues las mismas constituyen que sac de la clandestinidad al acaparamiento domstico y hombre rural y reafirm la lucha afectan la distribucin normal de los alimentos. contra el latifundio.

Precis que durante la IV Repblica, de 150 leyes no exista ninguna sobre la agricultura y la ganadera. Igualmente, acot que durante el segundo perodo presidencial de Rafael Caldera la tasa de inters que se le cobraba a los agricultores era del 50%, mientras que, con la llegada de la Revolucin, paso a 13% en la banca privada y 7% en la banca pblica.

PCV denuncia sabotaje en distribucin de alimentos a partir de prxima semana

CIUDAD VLC
FOTO AVN

Elegirn comits ciudadanos de supervisin policial

CIUDAD VLC

El Partido Comunista de Venezuela (PCV) denunci ayer planes de desestabilizacin por parte de la derecha venezolana, entre ellos acciones para evitar que se desarrollen las elecciones municipales del 8 de diciembre prximo. En rueda de prensa, Yul Jabour, de la direccin nacional del PCV, detall que la oposicin venezolana est abocada a desarrollar acciones de conspiracin y desestabilizacin para evitar estos comicios. Adems, dijo que el PCV tiene informacin de que importantes distribuidoras subordinadas a las transnacionales no seguirn despachando y distribuyendo los rubros de alimentacin en el pas a partir de la prxima semana. Sectores de alimentacin, sectores subordinados al imperialismo, sectores ligados a las empresas de alimentacin no distribui-

Dirigentes aseguraron que oposicin busca generar conictos antes del 8-D. rn sus productos durante noviembre, diciembre y enero con la finalidad de generar un escenario de conflictividad ante la eminente derrota en los comicios del 8 de diciembre, agreg Jabour. Del mismo modo, exhort al pueblo revolucionario y a los sectores de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) a elevar los niveles de organizacin para dar respuesta a los planes que pone en marcha la derecha para generar un escenario de caos.

Este fin de semana se realizar el proceso electoral en los 23 estados del pas para crear los 25 comits ciudadanos de Control Policial, instancia de participacin que tiene como objetivo supervisar y monitorear la funcin de los cuerpos policiales del pas. Estos se sumarn a los 44 comits ya constituidos para formalizar la contralora externa a los cuerpos de polica, tanto nacional como estadales y municipales. Los comits ciudadanos son instancias de participacin transparentes y formadas, y constituyen el control externo de los cuerpos de polica a escala nacional, vienen a hacer un monitoreo. La labor de estos comits es hacer seguimiento del desempeo de la funcin policial a travs de las gestiones que tienen que efectuar tales cuerpos en el seno administrativo, operativo y funcional,

expres ayer la secretaria ejecutiva del Consejo General de Polica, Adriana Gonzlez. Durante una entrevista en el programa Toda Venezuela, que transmite Venezolana de Televisin, Gonzlez seal que estos comits sern observadores del desarrollo integral de la funcin policial, y a travs de informes, de manera permanente y peridica, irn estableciendo el desenvolvimiento y desarrollo de esa funcin. Nos alertan. Estos comits representan el ejercicio de la soberana, del empoderamiento del Poder Popular y hacen posible contar con la participacin ciudadana en cada una de los espacios de la funcin pblica. Se materializa la corresponsabilidad activa por parte de la ciudadana justamente con sus instituciones y los cuerpos de policas desplegados a nivel nacional, aadi.

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Legado de Chvez ser preservado

Instaladas mesas de trabajo para la conformacin del Sistema de Museos de la Revolucin Bolivariana
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

pas para que los venezolanos den su opinin, recalc Arreaza. ESPACIOS PARA TRANSFORMAR Arreaza destac que estos espacios para elevar el pensamiento de Chvez, deben ser lugares transformadores, que sirvan para reafirmar el compromiso con una Patria libre y soberana. Recomend que los mismos resalten el gran empeo de Chvez por la integracin de los pueblos y por avanzar en el nuevo camino para la transformacin del mundo. Chvez super las barreras patrias, porque Chvez es un sentimiento, un proyecto, es una esperanza para los pueblos del mundo, por eso estos espacios tienen que abrirse a esa visin mundial, global, integradora y unificada que el Comandante Chvez llev adelante, agreg Arreaza. Subray que no deben ser espacios como los tradicionales museos, que rememoran el pasado y lo muerto, sino que deben ser lugares vivos y llenos de esperanza. FELICITACIN PRESIDENCIAL Por su parte, el presidente Nicols Maduro destac el xito de estas jornadas de reflexin para preservar el legado del lder de la Revolu-

En los espacios del Cuartel de la Montaa tuvo lugar el primer encuentro entre la Comisin Presidencial para el Resguardo, Estudio, Preservacin y Difusin del Legado del Comandante Supremo Hugo Chvez, colectivos culturales y comunidades organizadas, para la conformacin del Sistema de Museos de la Revolucin Bolivariana. El vicepresidente Jorge Arreaza, destac la importancia de crear este sistema junto al pueblo organizado, bajo la premisa de preservar y difundir la memoria viva del mximo lder de la Revolucin as como el ideario progresista del Libertador Simn Bolvar. Las mesas de trabajo del encuentro, que culmina hoy, abordan temas relacionados a las doctrinas de Bolvar y al pensamiento de Chvez. Debemos generar luces para emprender ese camino que le d respuesta al dilema de cmo hacer que los museos del Comandante Hugo Chvez sean para potenciarlo hacia el futuro y no para dejarlo en el pasado (...) este es un primer paso, a partir de aqu se van a generar miles de consultas en todo el

cin Bolivariana, Hugo Chvez, que se iniciaron en el Cuartel de la Montaa, en la parroquia 23 de Enero, en Caracas. Felicitaciones a Rosa Virginia Chvez por el xito de las jornadas de reflexin en el Cuartel de la Montaa, levantando el legado del Gigante, escribi el mandatario nacional en @NicolasMaduro. Rosa Virginia Chvez, hija mayor del Comandante, forma parte de la Comisin Presidencial del Sistema de Museos creada en abril pasado para asumir el resguardo, estudio, preservacin y difusin del legado histrico de la Revolucin Bolivariana. La comisin tiene su sede en el Cuartel de la Montaa.

Comisin Presidencial abrir espacios de consulta en todo el pas.

Una estructura cultural tangible

El gobernador del estado Barinas y hermano del Comandante Chvez, Adn Chvez Fras, propuso que estos espacios sean lugares de continuo encuentro entre el pueblo y el Gobierno Bolivariano. El hermano mayor del comandante supremo explic que se trata de una idea que trasciende un museo nico de la Revolucin, constituido ya en el Cuartel de la Montaa. Es tener siempre presente de dnde viene Chvez, cmo se form, el nio, el estudiante, el Chvez en la Academia Militar, en formacin como lder poltico, de las primeras fuerzas de izquierda, el Chvez humanista, el Chvez que se transform en lder y que trasciende las fronteras de la patria, precis Adn Chvez. El gobernador de Barinas consider que la Ruta de Chvez podra comenzar en Sabaneta, en la casa de su abuela Rosa, donde se cri, siguiendo por los lugares que Chvez visit, donde estudi, donde estuvo, donde se form hasta llegar al Cuartel de la Montaa, hoy su morada, el Museo de la Revolucin, de la accin y pensamiento de Chvez. Igualmente, consider fundamental la participacin protagnica del pueblo venezolano en la toma de decisiones para preservar el legado de Chvez.

El 15 cobrarn aguinaldos Cabello convoca a la unidad para enfrentar golpe en gotas de la derecha en el sector universitario
CIUDAD VLC

En encuentro con las Unidades de Batalla Hugo Chvez (UBCH) del estado Cojedes, Diosdado Cabello hizo un nuevo llamado al pueblo organizado a mantener la unidad para enfrentar las intenciones golpistas y desestabilizadoras que vienen adelantado factores de la oposicin venezolana. El primer vicepresidente del PSUV y presidente de la AN fue enftico al recordar que en Venezuela hay 13.683 Unidades de Batalla Hugo Chvez (UBCH), constituidas cada una por 40 personas, para un total de 547.320. Son 547.000 patriotas que estn all para defender la revolucin bolivariana. No se confundan con nosotros seores amargados, cuidado que se ponen a llamar a paro a empresas, advirti Cabello a la oposicin venezolana al tiempo que inst a las fuerzas populares organizadas a mantenerse alerta.

NI PARO PATRONAL NI MARCHA Cabello reiter el rechazo por parte del Gobierno Nacional y el Poder Popular al llamado a paro convocado por sectores de derecha para el da de ayer, precisando que el nico capaz de garantizar la paz en Venezuela es el presidente Nicols Maduro. Si nos quieren poner a prueba y creen que es mentira paren sus empresas, pues. Empresa que se pare, empresa que nos vamos con el pueblo a tomarlas, sentenci. El nico que se par fue Capriles y l nunca trabaja, ni se not, as son las cosas y as es esta oposicin, agreg. Durante su encuentro con las UBCH cojedeas, Cabello se refiri a la amargura manifiesta en todas las expresiones de la oposicin, as como al apoyo que da del PSUV a la decisin del Presidente Maduro de crear el Viceministerio para la Suprema Felicidad, como parte de las acciones emprendidas para satisfa-

cer las necesidades de la poblacin venezolana. En este sentido, critic la postura de los dirigentes de la oposicin, quienes se burlaron del nuevo ente. Si a ellos les hablan de felicidad es como si le echaran agua bendita al diablo. Es al pueblo al que le interesa ser considerado por un gobierno responsable que busca la suprema felicidad. En la derecha los pobres son slo una cifra, un porcentaje. En la Revolucin y el Socialismo cada caso tiene rostro porque somos socialistas, humanistas, sentenci. Cabello acot que a la derecha no le importa la felicidad de pueblo. Al fascismo hay que ponerle cara, a la triloga del mal hay que ponerle rostro. Esos son los que trabajan para que el pueblo no sea feliz sino infeliz. El esquizofrnico de Leopoldo Lpez, Mara Corina Machado, y el asesino fascista de Capriles, indic.

CIUDAD VLC

Un total de 4 mil millones de bolvares fueron aprobados para el pago de los aguinaldos y utilidades del sector universitario, inform el ministro del Poder Popular para la Educacin Universitaria, Pedro Calzadilla, durante rueda de prensa que ofreci ayer en Caracas. El titular del despacho coment que las transferencias se realizarn a partir del 11 de este mes para que las universidades cancelen los aguinaldos el da 15 de noviembre. Agreg que en el Consejo Nacional de Universidades (CNU) fueron aprobados Bs. 1.800 millones a las casas de estudios, de los cuales Bs. 133 millones sern destinados a cancelar deudas pendientes. Los Bs. 1.667 millones restantes sern para cubrir el presupuesto, de acuerdo al proyecto de ajuste que enven las universidades.

Mencion que mantendrn una reunin con los representantes de la convencin colectiva de 40 universidades para atender las necesidades de los institutos de previsin del profesorado. En los prximos das tambin sostendrn un encuentro con los jubilados del Ministerio de Educacin Universitaria. POLITCNICA TERRITORIAL Calzadilla adems anunci la creacin de la Universidad Politcnica Territorial con dos sedes, una en Vargas y otra en Miranda, especficamente en los Valles del Tuy, con el fin de brindarle la oportunidad a los habitantes de esas entidades de estudiar en una institucin universitaria, sin tener que trasladarse hacia la capital. Adelant que en Vargas iniciaron la construccin del primer edificio universitario, que estar ubicado en Caraballeda.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013

FARC y Gobierno avanzan en participacin poltica

Acuerdo parcial es el segundo punto de la agenda de los Dilogos de Paz
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Siria estima prdidas por 2.400 millones de dlares

CIUDAD VLC

Las delegaciones de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo (FARC-EP) y el gobierno de Juan Manuel Santos avanzan para lograr un acuerdo parcial en el segundo punto de la agenda de los Dilogos de Paz en La Habana, referido a la participacin poltica. De acuerdo con Rodrigo Granda, miembro de la delegacin insurgente, las FARC-EP continan trabajando con mucho ahnco e informarn cuando tengan las cosas en su punto. La idea de las FARC es trabajar, la del gobierno tambin y estamos avanzando bastante, hay consensuadas cuestiones profundas, destac Granda. Se esperaba que ambas partes cerraran ayer el decimosexto ciclo de conversaciones, que fue extendido ms das de lo previsto a fines de la semana pasada, con el objetivo de concretar un acuer-

Ambas partes iniciaron el acercamiento en octubre de 2012. do en dicho punto. Pese a que no anunciaron haber llegado a un acuerdo sobre el tema, se espera que pronto cierren la discusin y avancen a un nuevo punto en la agenda de conversaciones. Las reuniones comenzaron en Oslo, Noruega, en octubre del 2012 y se instalaron de manera permanente en el Palacio de Convenciones de la capital cubana a mediados de noviembre. A finales de mayo de este ao se rubric un primer acuerdo parcial sobre la cuestin agraria y desde esa fecha tanto el Ejecutivo como la agrupacin insurgente discuten este segundo punto.

El sector industrial de Siria ha sufrido prdidas por cerca de 2.400 millones de dlares desde el inicio de la violencia en ese pas por parte de grupos terroristas en marzo de 2011, inform ayer el ministro de industrias del pas rabe, Kamaleddine Tohme. El titular de la cartera de industrias especific que 1.500 millones de dlares de esas prdidas corresponden al sector privado, mientras que el sector pblico ha sufrido un dao de 700 millones de dlares, rese Telesur. Tohme explic que estas cifras son preliminares, debido a que no considera las prdidas de algunas empresas que se encuentran bajo el control de los grupos armados. El pasado octubre, el viceprimer ministro para Asuntos Econmicos de Siria, Qadri Jamil, inform que la nacin rabe ha perdido aproximadamente 100 mil millones de dlares durante el conflicto armado. Agreg que desde el inicio de la violencia el Producto Interno Bruto (PIB) de Siria se redujo en, al menos, 30%. Actualmente, Damasco es vcti-

ma de sanciones econmicas por parte de Estados Unidos y de la Unin Europea, que incluyen la prohibicin de importe de petrleo sirio y sus derivados, as como la congelacin de todos los bienes del Estado sirio colocados en instituciones financieras estadounidenses y la realizacin de transacciones comerciales y/o inversiones con Siria. A finales de octubre pasado, los autodenominados Amigos de Siria (Alemania, Arabia Saudita, Catar, Egipto, Emiratos rabes, Estados Unidos, Francia, Italia, Jordania, Reino Unido y Turqua) aprobaron medidas que incluyen sanciones econmicas, financieras y comerciales coercitivas contra la nacin rabe, sin distincin entre organizaciones estatales, sector privado o ciudadanos comunes. Las medidas afectan a un gran nmero de establecimientos y empresas gubernamentales y privadas, que administran e invierten en sectores civiles de suma importancia para los ciudadanos sirios, como salud, educacin, electricidad, servicios y transacciones comerciales, banca, transporte y energa.

Morales solicita investigacin de accidente areo

CIUDAD VLC

Colombianos denuncian norma que penaliza tenencia de semillas orgnicas

CIUDAD VLC

Cadena Fox censura video venezolano

CIUDAD VLC

El presidente de Bolivia, Evo Morales, solicit una profunda investigacin y pidi sanciones drsticas para la empresa privada Aerocon, tras el accidente ocurrido el domingo en horas de la tarde en el aeropuerto de Riberalta, en el departamento de Beni, que dej un saldo de ocho muertos y 10 heridos. He pedido una profunda investigacin, expres el mandatario luego de conocer la noticia y manifest su dolor y solidaridad con las familias de las vctimas, rese Telesur. Este es el cuarto accidente que sufren aeronaves de la flota de Aerocon desde 2012, segn public la Agencia Boliviana de Informacin (ABI). El avin viajaba con 18 personas a bordo (16 pasajeros, ms el piloto y copiloto) desde Trinidad, tambin en el departamento de Beni, y segn testigos, se sali de la franja de aterrizaje al llegar al aeropuerto de Riberalta y se incendi tras impactar.

A travs de la cuenta en la red Twitter @documental970, los campesinos de Colombia denunciaron ayer que la norma 9.70, que penaliza a los agricultores por el uso de semillas no certificadas, sigue vigente. Si los medios no dicen que el ICA (Instituto Colombiano Agropecuario) incumpli y la resolucin 9.70 sigue vigente, tendremos que ser nosotros, manifestaron los labriegos en la cuenta en Twitter, creada para revelar el abuso del

que son vctimas los agricultores. Anunciaron que si los medios no muestran que el ICA ha mentido y no ha congelado la 9.70, nos tocar hacer un programa en vivo maana (hoy) mismo #NoMas970. Los agricultores enfatizaron que esto no saldr en los medios si no hacemos bulla. La resolucin 9.70 que prohibe la reserva de semillas est vigente. Es increble que luego de casi un mes de paro y con toda la gente en contra de la 9.70, el ICA nos ha-

ya mentido No puede ser, ICA minti! No congel la 9.70, era un compromiso con los campesinos y con toda la sociedad civil, sostuvo. Tras las fuertes protestas llevadas a cabo durante el Paro Nacional, el gobierno de Juan Manuel Santos se comprometi el pasado mes de septiembre a no aplicar el estatuto y a reestructurar, junto a los campesinos, una nueva propuesta de utilizacin de semillas transgnicas que no afecte a los pequeos productores.

Aumenta desempleo en Portugal

CIUDAD VLC

La Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) revel ayer que 37,4% de los jvenes de Portugal en edad laboral no posee empleo. Desde el inicio de la crisis financiera y econmica, en 2008, uno de cada siete trabajadores portugueses ha perdido su empleo. Particularmente el desempleo juvenil au-

ment ms del doble en estos ltimos cinco aos. La OIT inform que el desempleo general en Portugal alcanz el rcord histrico de 17,6% a principios de este ao. Seala que el mercado de trabajo no ha experimentado ninguna mejora desde la puesta en prctica del programa de asistencia fi-

nanciera en 2011, que inclua el rescate financiero de 78 mil millones de euros por parte de la Comisin Europea (CE), el Banco Central Europeo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI), a cambio de duros recortes presupuestarios. El aumento del desempleo se intensific en los dos ltimos aos, reza el informe.

La cadena norteamericana FOX orden al portal YouTube que suspendiera un video correspondiente al programa TV Foro que transmite VTV. La accin de FOX es una retaliacin luego de que el periodista William Castillo mostrara el fragmento de la pelcula Un Zoolgico en Casa (2011), en la cual se ofende la moral del pueblo venezolano y la investidura presidencial del Comandante Supremo, Hugo Chvez, mediante una imitacin burda del lder latinoamericano. El programa donde se present el fragmento del filme tena como tema central la manipulacin que EE.UU. realiza a travs de operadores en la industria de Hollywood. Castillo reaccion ante la arbitraria medida de la cadena Fox: YouTube ha bloqueado parte del contenido de TV Foro Hollywood contra Venezuela por peticin de la cadena gringa FOX.

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

Parranda de San Pedro espera decisin de Unesco

Tradicin mirandina podra ser declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad en un mes
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El prximo 5 de diciembre se conocer si la Parranda de San Pedro, una tradicin que se celebra en la zona de Guarenas y Guatire, estado Miranda, es reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad ante la Unesco. El presidente del Centro de la Diversidad Cultural, Benito Irady, inform que en esa fecha el comit intergubernamental de la convencin para la salvaguarda del patrimonio cultural anunciar la decisin, en reunin que comenzar el 2 de diciembre en la nacin de Azerbaiyn. Es de resaltar que en la revisin

analizan los expedientes presentados por los pases para que una determinada tradicin ingrese en la lista representativa del patrimonio cultural de la humanidad. En este sentido, Irady explic que el rgano subsidiario de la Unesco, la instancia que estudia y califica los expedientes introducidos por los pases, recomend hace pocos das que la Parranda de San Pedro ingrese a la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, pero el ltimo paso se debe cumplir en la reunin prevista para diciembre en Azerbaiyn, con el Comit Intergubernamental, que agrupa a una representacin de los 180 pases que

Cada 29 de junio, los habitantes de Guarenas y Guatire celebran su creencia y rinden tributo al Santo. conforman la Convencin. El 5 vamos a saber que hay un nuevo reconocimiento mundial y celebraremos otro gran xito el 6 de diciembre, expres y record que el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, sugiri que esa fecha se considerara como Da del Patrimonio Cultural Inmaterial de Venezuela. El presidente de la diversidad cultural record que el centro para la cultura que el representa entreg ante la Unesco el expediente de la Parranda de San Pedro en marzo del ao pasado. El funcionario confa en que el pas alcanzar el reconocimiento. El 6 de diciembre de 2012, el pas conoci que los Diablos Danzantes de Corpus Christi ingresaron a la lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, con lo cual se convirtieron en la primera manifestacin venezolana considerada como tal por la Unesco.

MARTES
LETRA DESATADA

5 DE NOVIEMBRE DE 2013 AO 2 / N 568 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

Fascismo virtual
MERDEDES CHACN
MERCHACIN @GMAIL.COM TWITTER @MERCEDESCHACIN

n una guerra de cuarta generacin todos los medios de comunicacin son importantes. Unos ms que otros. Hasta la irrupcin de Chvez en Twitter, esta herramienta era usada exclusivamente por la derecha venezolana. Una parte de la oposicin venezolana usa las redes sociales para agredir y para perseguir o para convocar a actividades proselitistas, hay de todo. Ellos, los que ahora nos acusan de fascistas, usaron siempre su mayora en ciertos espacios para atropellar, para tratar de desmoralizar al chavismo.No hay que olvidar los tristemente clebres y fascistas cacerolazos en restaurantes. Me toc presenciar unos cuantos, contra gente muy querida que dej de frecuentar comederos del Este de Caracas, cines, playas y hasta montarse en aviones a riesgo de ser caceroleados con cualquier vai-

na. Hasta un salvavidas era bueno para manifestarse contra los esbirros de esta dictadura chavista. Recuerdo que en un restaurante de Chacao, los comensales pasaron cuatro horas chocando sus cubiertos contra los cristales de sus elegantes copas. Nos quedamos hasta que un comensal amenaz con lanzar al chavista de mierda ese que osa venir a comer donde yo como, por unas escaleras. Eso no ha cambiado. Su extraa concepcin de la democracia sigue intacta. La diferencia ahora es que los chavistas decidimos, valga acotar que despus de ellos, utilizar la redes sociales para decir lo que pensamos, para convocar a actividades, para decir lo que sucede o simplemente decir la estupidez o la banalidad ms inofensiva de la que seamos capaces. Con el ataque masivo de Twitter a cuentas de gente claramente identificada con el Gobierno, qued ms claro que nos consideran unos intrusos. Nos estn

Esta vez Elba Escobar ha sido la nueva vctima de los ataques por Twitter. diciendo que esos son sus espacios y que no les interesa tuitear ni tuitearse con toda esa gentuza poco inteligente. El fascismo virtual expresndose una vez ms desde que Chvez irrumpi en Twitter el 28 de abril de 2010. An no se recuperan de la invasin virtual. Pura democracia opositora. El ltimo de los cuentos de locuras corrientes y fascistas lo vivi una artista muy querida por todo el pueblo de Venezuela. Elba Escobar decidi soberanamente participar en el inicio del pregn de la Navidad, leyendo un texto del poeta Gustavo Pereira junto a Juan Manuel Laguardia. Error Elba. No puedes. T no eres libre. Te debes a tu pblico opositor que mientras te pide que no apoyes la dictadura de Maduro, quiere apoderarse de tu libre albedro. Aunque la artista prometi responder hoy a sus demcratas seguidores va su programa de radio, alcanz a tuitear esto: Dios mo. Me pregunto si se dan cuenta de lo que estn haciendo. Algunos lo saben, querida Elba, otros estn enfermos de intolerancia y la mayora quiere amedrentarte para que nunca ms oses hacer lo que te d la gana. Sigamos