La apendicitis aguda (AA) es la causa ms frecuente de abdo-
men agudo quirrgico en nuestro medio. El riesgo de desarro-
llar la enfermedad durante la vida es del 6-7%, y se presenta 1,4 veces ms en varones que en mujeres 1 . Su presentacin es tpica en la adolescencia y en los adultos jvenes, con un pico de incidencia en la segunda y la tercera dcadas de la vida, y es mucho menos frecuente en las edades extremas 1,2 . La inci- dencia de AA ha ido decreciendo durante los ltimos 60 aos, aunque an no se han aclarado las causas. Manejo y tratamiento de la apendicitis aguda Oriol Crusellas, Jaume Comas, Oscar Vidal y G. Benarroch Servicio de Ciruga General y Digestiva. Institut de Malalties Digestives. Hospital Clnic. Barcelona. Espaa. Atencin urgente Consideraciones en la presentacin de una apendicitis aguda Recuerdo anatmico El apndice vermiforme forma parte del ciego, se forma donde convergen las 3 tenias del colon, en el extremo proximal del ciego, e histolgicamente es muy parecido a ste. Se encuentra situado a unos 2,5 cm por debajo de la vlvula ileocecal, mide 5- 10 cm de longitud, y puede llegar hasta los 30 cm o a la agene- sia completa. Su anchura es de 0,5-1 cm (fig. 1). El apndice contiene abundantes folculos linfoides en la submucosa, apro- ximadamente unos 200. Su nmero mximo aparece durante la primera y segunda dcadas de la vida, decrecen a partir de los 30 aos, y desaparecen totalmente a partir de la sexta dcada. El apndice puede adoptar varias posiciones 3 : retrocecal (65,3%), plvica (31%), subcecal (2,3%), preileal (1%) y re- troileal (0,4%). Dependiendo de la posicin del ciego (p. ej., subheptico) o de la existencia de un situs inverso, se puede encontrar el apndice en varias localizaciones atpicas, que co- rresponden con la exploracin clnica. Su irrigacin depende de la arteria apendicular, rama de la arteria ileoclica, que discurre por el mesoapndice. Etiologa En un 85% de los casos, la inflamacin del apndice es secun- daria a una obstruccin de la luz apendicular 4 , causada por la presencia de un fecalito o de una hiperplasia linfoide. Otras causas mucho menos frecuentes de obstruccin son: restos de vegetales o semillas, restos de bario de estudios previos, la torsin apendicular, la presencia de ascridos y tumores, co- mo el carcinoide (fig. 2). En el 15% restante la causa es des- conocida. Actuacin inmediata El tratamiento indicado para la apendicitis aguda es la apendicectoma. Aunque es una intervencin urgente, hay que valorar el riesgo quirrgico y anestsico de sta, por lo que es muy importante optimizar al mximo las condiciones fsicas del paciente en caso de comorbilidades (sobre todo cardiopulmonares). Anatoma ms frecuente de la regin. Figura 1. Colon Ciego Arteria apendicular Apndice Apendicitis aguda producida por Ascaris lumbricoides. Figura 2. JANO 15-22 DE FEBRERO 2008. N. 1.682 .www.jano.es 29 03 Ate urg 7341 manejo 82 7/2/08 10:55 Pgina 1 Manejo y tratamiento de la apendicitis aguda O. Crusellas, J. Comas, O. Vidal y G. Benarroch Atencin urgente Hay varias teoras para explicar estas etiologas. Una de ellas se basa en la epidemiologa, que observa una mayor pre- valencia de la enfermedad en las reas urbanas y en las socie- dades industrializadas, en comparacin con las rurales y en vas de desarrollo; sta indica que la menor ingesta de fibra en las primeras condiciona un mayor estreimiento, con aumento de la presin intracolnica y la subsiguiente formacin de fe- calitos que obstruyen la luz apendicular 5,6 . Los estudios al res- pecto no han sido concluyentes. Otros autores proponen, co- mo causa, una predisposicin hereditaria polignica asociada a determinantes ambientales 7 . Otra teora, an no probada, in- dica que la mejora en los recursos sanitarios se correlaciona con un riesgo aumentado de tener una AA 6 . Esta ltima teora postula que el aumento de la calidad sanitaria ha llevado a una exposicin ms tarda a los agentes infecciosos, y la ha retra- sado a la adolescencia y la edad adulta joven, lo que provoca una respuesta inmunitaria en el husped, con una hiperplasia linfoide importante de la base apendicular y la subsiguiente obstruccin e inflamacin del apndice. Fisiopatologa de la apendicitis aguda La obstruccin de la luz proximal del apndice desencadena una acumulacin de secreciones mucosas del tramo distal, con un incremento de la presin intraluminal. La distensin apen- dicular estimula las fibras nerviosas dolorosas viscerales, y produce el tpico dolor periumbilical al inicio de los sntomas 8 , e incluso nuseas y vmitos. Con el incremento de la presin intraluminal, se produce el colapso del sistema venoso y su trombosis, con isquemia de la mucosa e inflamacin de todo el apndice 9 . Si avanza el proceso, la congestin vascular condi- ciona hipoxia y ulceracin de la mucosa, y propicia la invasin de la pared por patgenos intestinales 10 . Posteriormente, el proceso inflamatorio alcanza la serosa que irrita el peritoneo parietal ms prximo, y el dolor se localiza en la fosa ilaca de- recha. Finalmente, si no se trata de forma temprana, el au- mento progresivo de la presin intraluminal condiciona infar- tos venosos, necrosis de la pared y perforacin apendicular, con la presencia de peritonitis o abscesos. En un estudio de Bennion et al 11 se demostr que es necesaria una media de 46,2 h para desarrollar una AA gangrenosa, y de 70,9 h para una perforacin apendicular (fig. 3). La resolucin espontnea de la inflamacin apendicular pue- de ocurrir, aunque su frecuencia se desconoce. Presumiblemen- te, el aumento de la presin intraluminal puede expulsar el ma- terial obstructivo, con lo que se resuelven la distensin y el pro- ceso inflamatorio. En una serie de 1.000 pacientes con AA, un 9% de ellos refiri haber tenido unos sntomas similares al me- nos una vez en el pasado, y un 4%, ms de una vez 12 . La infeccin producida por la AA es tpicamente polimicro- biana. En el lquido peritoneal de pacientes que han tenido una AA se han podido aislar grmenes, tanto aerobios como anaerobios, en una proporcin de 1:3, respectivamente 13-14 . De los primeros, el ms frecuente es Escherichia coli (70%), seguido del estreptococo viridans y grupo D, y de Pseudomo- nas aeruginosa. En cuanto a los grmenes anaerobios, el Bacteroides fragilis se puede encontrar en ms del 70% de los casos. No se han aislado grmenes en el lquido peritoneal de pacientes con una AA flemonosa 11,13 . Cmo diagnosticar una apendicitis aguda? En la mayora de los casos, el diagnstico de AA se realiza con una historia clnica detallada y la exploracin fsica. La secuencia tpica de los sntomas comprende: dolor periumbi- lical o epigstrico de tipo visceral, acompaado de nuseas y/o vmitos y anorexia, con una migracin posterior del do- lor a la fosa ilaca derecha. Esta secuencia se presenta en s- lo el 50% de los pacientes. Tal como se muestra en la tabla I, el dolor abdominal es el sntoma predominante que encon- tramos en el 100% de los pacientes, que se localiza en el 75% en la fosa ilaca derecha 13 . La anorexia aparece en ms del 90% de los pacientes, y las nuseas y los vmitos, en el 90 y 75%, respectivamente 15 . Se acepta que hasta un 25% de los pacientes puede tener una presentacin atpica, asociada so- bre todo a edades extremas, a la posicin del apndice en el abdomen, y a situaciones como el embarazo, la enfermedad de Crohn, o el uso previo de antibiticos o corticoides. Estas situaciones retrasan el diagnstico y el tratamiento, lo que aumenta el riesgo de AA perforada (hasta un 50% de perfo- racin en ancianos y nios menores de 5 aos, segn algunos autores 16 ). Los sognos presentes y su frecuencia se mues- tran en la tabla I. La presencia de irritacin peritoneal (signo de Blumberg), defensa abdominal y/o fiebre > 38 C nos orientan hacia una AA evolucionada. Es usual la presencia del signo de Rovsing, que consiste en un dolor referido a la fosa ilaca derecha cuan- do se explora la fosa ilaca contralateral. La presencia de otros signos exploratorios depende de la localizacin del apndice, como los signos del obturador y del psoas. Pieza intraoperatoria de apendicitis aguda purulenta. Figura 3. Signos clnicos presentes en la apendicitis aguda Signos Porcentaje Dolor abdominal 100 Fosa ilaca derecha 95 Otras localizaciones 5 Febrcula o fiebre 70 Irritacin peritoneal 70 Defensa abdominal 35 Tabla I. 30 JANO 15-22 DE FEBRERO 2008. N. 1.682 .www.jano.es 03 Ate urg 7341 manejo 82 7/2/08 10:55 Pgina 2 En cuanto a los datos de laboratorio, la existencia de leuco- citosis con neutrofilia est presente en el 67% de los pacien- tes 17 . Un recuento leucocitario normal no debe descartar el diagnstico. El valor de la radiografa abdominal convencional para el diagnstico de la AA es limitado. Aunque se han descrito nu- merosos signos radiolgicos 18 , como la existencia de un apen- dicolito (considerado signo patognomnico, aunque slo lo hallamos en < 8% de los casos), el borramiento del margen derecho del msculo psoas o la presencia de un asa centinela, stos son inespecficos, ya que se observa en pacientes con otras enfermedades. El algoritmo diagnstico se muestra en la figura 4. Cul es el diagnstico diferencial? El diagnstico diferencial de la AA debe realizarse con todas los procesos que localizan el dolor o lo refieren al cuadrante inferior derecho, y la lista es bastante larga 19 . Es de utilidad considerar alternativas diagnsticas segn la edad y el sexo del paciente (tabla II). En los nios hay que considerar la adenitis mesentrica, la intususpeccin, el divertculo de Meckel o la tilflitis. Incluso en- fermedades extraabdominales, como la otitis media, la neumo- na o la meningitis, se pueden manifestar como malestar abdo- minal, nuseas y vmitos. El grupo que plantea mayor conflicto Diagnstico diferencial de la apendicitis aguda 20 Enfermedad abdominal Oclusin intestinal Intususpeccin Colecistitis aguda Ulcus pptico perforado Adenitis mesentrica Divertculo de Meckel Diverticulitis Pancreatitis Hematoma de los rectos Enfermedad urolgica Clico nefrtico derecho Pielonefritis derecha Infeccin del tracto urinario Torsin testicular Enfermedad ginecolgica Embarazo ectpico Salpingitis (EIP) Torsin ovrica Ruptura folculo ovrico Endometriosis Enfermedad mdica Gastroenteritis aguda Neumona Iletis terminal Cetoacidosis diabtica Dolor preherptico de nervios dorsales derechos 10 y 11 EIP: enfermedad inflamatoria plvica. Tabla II. Anamnesis, exploracin fsica y pruebas de laboratorio Presentacin atpica, y/o mujeres o nios o embarazadas Pruebas de imagen Observacin Presentacin tpica Otras patologas Apendicitis aguda Apndice normal Indeterminado TC abdominal Radiografa simple (sospecha de perforacin) Alta, observacin o nueva prueba de imagen Apendicitis aguda Apndice normal No visualizacin Otras patologas Ecografa abdominal Ciruga Algoritmo del diagnstico y tratamiento clnico. Figura 4. JANO 15-22 DE FEBRERO 2008. N. 1.682 .www.jano.es 31 03 Ate urg 7341 manejo 82 7/2/08 10:55 Pgina 3 Manejo y tratamiento de la apendicitis aguda O. Crusellas, J. Comas, O. Vidal y G. Benarroch Atencin urgente es el de las mujeres en edad reproductiva, ya que los problemas ginecolgicos frecuentemente se confunden con una AA, e in- cluso llegan a un 40% de apendicectomas blancas en algunas series. En stas hay que descartar enfermedades como la salpin- gitis, la ruptura de un folculo ovrico, la torsin ovrica, la endo- metriosis o el embarazo ectpico. En el varn joven, el diagnsti- co de AA nos plantea muchas menos dudas que en el resto de grupos, aunque hay que pensar en la presencia de una torsin testicular, un clico nefrtico o una pielonefritis, la enfermedad de Crohn o una iletis terminal. Tambin hay que descartar afec- ciones como la gastroenteritis o la cetoacidosis diabtica. Otro grupo que plantea problemas diagnsticos es el del an- ciano, debido a que las causas alternativas de una emergencia abdominal son ms numerosas: colecistitis aguda, lcera pp- tica perforada, diverticulitis ascendente o sigmoide (paciente con un sigma redundante), pancreatitis aguda, oclusin intes- tinal, hematoma de la vaina de los rectos. Varios estudios han demostrado que el patrn de presentacin clnica y su dura- cin son muy similares al de los grupos ms jvenes. Sin em- bargo, tambin han demostrado una frecuencia mayor, hasta 5 veces, de perforacin apendicular 21,22 . Estos hallazgos indican que una localizacin pobre de la infeccin y una disminucin de la irrigacin del apndice propician una diseminacin ms rpida de la enfermedad. Exploraciones complementarias La tcnica de imagen ptima para el diagnstico de la AA de- be cumplir los requisitos siguientes: precisin, rapidez, seguri- dad, ser tcnicamente fcil, ampliamente disponible, con bue- na relacin coste-efectividad y ser capaz de realizarse con riesgo y malestar bajos para el paciente. Las tcnicas de ima- gen, especialmente la ecografa abdominal y la tomografa computarizada (TC), han sido muy tiles, sobre todo en casos clnicamente dudosos. La ecografa abdominal es una tcnica segura, barata y de amplia implantacin, aunque depende mucho de la habilidad del radilogo que realiza la exploracin. Es de gran utilidad en mujeres embarazadas, en edad frtil (para descartar enferme- dad ginecolgica) y en nios. La precisin diagnstica de esta tcnica es del 71-97%, con una sensibilidad y especificidad del 76-96% y del 47-94%, respectivamente 23,24 . La perforacin del apndice disminuye significativamente la sensibilidad, incluso hasta el 28,5% 25 . El principal inconveniente de la ecografa es que se debe identificar un apndice de caractersticas radiol- gicas normales para poder descartar la AA, y los rangos de de- teccin de un apndice normal van del 60-82%. La visualiza- cin del apndice normal es ms difcil en obesos, en caso de leo (interferencia de gas intestinal), y en presencia de un apndice de localizacin retrocecal. La TC es ms precisa que la ecografa, y muestra rangos de precisin diagnstica entre el 93 y el 98%. La sensibilidad y la especificidad son del 87-100% y del 95-99% 23,26,27 . Su supe- rioridad, respecto a la ecografa, reside principalmente en su mayor capacidad de deteccin del apndice normal. Como in- convenientes presenta un coste elevado, la irradiacin del pa- ciente, y la posibilidad de presentar reacciones alrgicas al contraste yodado. Otras pruebas de imagen se estn evaluan- do en la actualidad, como la resonancia magntica y la gam- magrafa con leucocitos marcados. Hoy da, el uso de tcnicas de imagen en presentaciones at- picas de sospecha de AA es de mucha ayuda, aunque no est claramente indicado. De todas formas, si se decide usar una tcnica de imagen, sta debe ser un complemento y no reem- plazar la anamnesis y la exploracin clnica como principales recursos diagnsticos. Tratamiento de la apendicitis aguda El tratamiento indicado para la AA es la apendicectoma. Aun- que es una intervencin urgente, hay que valorar el riesgo qui- rrgico y anestsico de sta, por lo que es muy importante op- timizar al mximo las condiciones fsicas del paciente en caso de comorbilidades (sobre todo cardiopulmonares). Hay 2 tratamientos quirrgicos: la apendicectoma abierta y la apendicectoma laparoscpica. Todava hay controversia so- bre el tipo de tratamiento ptimo. Slo en casos concretos, la va laparoscpica se demuestra superior: en pacientes obesos, donde se ha demostrado menor tasa de infeccin de herida quirrgica, y en mujeres en edad frtil en las que hay dudas sobre el diagnstico, donde la mejor visin de toda la cavidad abdominal permite excluir otros diagnsticos (laparoscopia exploradora). En la prctica, la eleccin de una de las tcnicas depende de la experiencia del cirujano y de los recursos del centro hospitalario. En 2 estudios extensos, de Guller et al 28 y de Nguyen et al 29 , se ha demostrado que la va laparoscpica est asociada a una estancia hospitalaria menor y a una tasa global de compli- caciones menor. La tendencia actual, con la amplia implanta- cin de la laparoscopia y la mayor formacin de los cirujanos en sta, es utilizar este tratamiento cada vez ms como de pri- mera eleccin. Complicaciones postoperatorias Las complicaciones tras la ciruga incluyen el leo paraltico, la infeccin de la herida, la neumona, la formacin de un absce- so intraabdominal (sobre todo en AA perforada) y la hemorra- gia abdominal. El tratamiento de estas entidades es sobre to- do conservador, aunque la hemorragia incoercible o la presen- cia de una coleccin intraabdominal no drenable por va percutnea pueden requerir una reintervencin. J Bibliografa 1. Addiss DG, Shaffer N, Fowler BS, Tauhanxe RV. The Epidemiology of appendicitis and appendectomy in the United States. Am J Epi- demiol. 1990;135:910-25. 2. Siberman VA. Appendectomy in a large metropolitan hospital: ret- rospective review of 1013 cases. Am J Surg. 1981;142:615-8. 3. Wakeley CP. The position of the vermiform appendix as ascer- tained by an analysisof 10,000 cases. J Anat. 1933;67:277-83. 4. Wangensteen OH, Dennis C. Experimental proof of the obstructive origin of appendicitis in man. Ann Surg. 1939;110:629-47. 5. Barker DJ, Morris J, Nelson M. Vegetable consumption and acute appendicitis in 59 areas in England and Wales. BMJ. 1986;292: 927-30. 6. Barker DJP. Acute appendicitis and dietary fibre: an alternative hypothesis. BMJ. 1985;290:1125-7. 7. Basta M, Morton NE, Mulvihill JJ, Radovanovic Z, Radojicic C, Marinkovic D. Inheritance of acute appendicitis: Familial aggrega- tion and evidence of polygenic transmission. Am J Hum Genet. 1990;46:377-82. 32 JANO 15-22 DE FEBRERO 2008. N. 1.682 .www.jano.es 03 Ate urg 7341 manejo 82 7/2/08 10:55 Pgina 4 8. Cohn I, Atik M. Strangulation obstruction: closed loop studies. Ann Surg. 1961;153:94-102. 9. Boley SJ, Agrawal GP, Warren AR, Veith FJ, Levowitz BS, Treiber W, et al. Pathophysiologic effects of bowel distention on intestinal blood flow. Am J Surg. 1969;117:228-34. 10. Bennion RS, Wilson SE, Serota AI, Williams RA. The role of gas- trointestinal microflora in the pathogenesis of complications of mesenteric ischemia. Rev Infect Dis. 1984;6:132-8. 11. Bennion RS, Thompson JE Jr, Baron EJ, Finegold SM. Gangrenous and perforated appendicitis with peritonitis: treatment and bacte- riology. Clin Ther. 1990;12 Suppl C:31-44. 12. Lewis FR, Holcroft JW, Boey J, Dunphy JE. Appendicitis: a critical review of diagnosis and treatment in 1,000 cases. Arch Surg. 1975;110:677-84. 13. Bennion RS, Thompson JE Jr. Appendicitis. En: Fry DE, editor. Surgical Infections. Boston: Little, Brown; 1995. p. 241-50. 14. Bennion RS, Baron EJ, Thompson JE Jr., Downes J, Summanen P, Talan DA, et al. The bacteriology of gangrenous and perforated ap- pendicitis-revisited. Ann Surg. 1990;211:165-71. 15. Hardin DMJr. Acute appendicitis: review and update. Am Fam Phys. 1999;60:2027-34. 16. Jackson RH. Parents, family doctors and acute appendicitis in childhood. BMJ. 1963;2:277-81. 17. Pieper R, Kager L, Nasman P. Acute appendicitis: a clinical study of 1018 cases of emergency appendectomy. Acta Chir Scand. 1982; 48:51-62. 18. Brooks DW, Killen DA. Roentgenographic findings en acute appen- dicitis. Surgery. 1965;57:377. 19. Ellis H, Nathanson LK. Appendix and appendectomy. Maingots Abdominal Operations. 10th ed. CT: Appleton & Lange; 1997. 20. Humes DJ, Simpson J. Acute appendicitis. BMJ. 2006;333:530-4. 21. Peltokallio P, Jauhianen K. acute appendicitis in the aged patient: study of 300 cases after the age of sixty. Arch Surg. 1970;100:140. 22. Owens BJ, Hamit HF. Appendicitis in the elderly. Ann Surg. 1978;187:392. 23. Old JL, Dusing RW, Yap W, Dirks J. Imaging for suspected appen- dicitis. Am Fam Physician. 2005;71:71-8. 24. Wilson EB, Cole JC, Nipper ML, Cooney DR, Smith RW. Computed tomography and ultrasonography in the diagnosis of appendicitis: when are they indicated? Arch Surg. 2001;136:670-5. 25. Graffeo CS, Counselman FL. Appendicitis. Emerg Med Clin North Am. 1996;14:653-71. 26. Rao PM, Rhea JT, Novelline RA. Sensitivity and specificity of the individual CT signs of appendicitis: experience with 200 helical ap- pendiceal CT examinations. J Comput Assist Tomogr. 1997;21: 686-92. 27. Choi D, Lim HK, Lee WJ, Kim SH, Kim YH, Kim SH, et al. The most useful findings for diagnosing acute appendicitis on contrast-en- hanced helical CT. Acta Radiol. 2003;44:574-82. 28. Guller U, Hervey S, Purves H, Muhlbaier LH, Peterson ED, Eu- banks S, et al. Laparoscopic versus open appendectomy: outcomes comparison based on a large administrative database. Ann Surg. 2004;239:43-52. 29. Nguyen NT, Zainabadi K, Mavandadi S, Paya M, Stevens CM, Root J, et al. Trends in utilization and outcomes of laparoscopic versus open appendectomy. Am J Surg. 2004;188:813-20. JANO 15-22 DE FEBRERO 2008. N. 1.682 .www.jano.es 33 JANO.es: NUESTRA EDICIN EN INTERNET Tome el pulso a la actualidad diaria con JANO.es, nuestra edicin en Internet. Un servicio de informacin que le ofrece las noticias biomdicas ms relevantes actualizadas a tiempo real y todos los contenidos de las distintas secciones de nuestro semanario. Adems, tendr acceso al archivo de noticias y al buscador documental de Elsevier- Doyma, grupo lder mundial en conocimiento biomdico en espaol. Acceda a travs de www.jano.es o, si lo desea, suscrbase gratuitamente a nuestro newsletter, que le permitir conocer a travs de su correo electrnico, de forma personalizada y con la frecuencia que prefiera, la actualidad biomdica ms candente. Ms de 100.000 mdicos ya lo han hecho. J 03 Ate urg 7341 manejo 82 7/2/08 10:55 Pgina 5