Vous êtes sur la page 1sur 2

http://lamyline.lamy.

fr

ACTUALITS
CONCENTRATIONS CONOMIQUES
Frdric de BURE, Christian MONTET et Antoine WINCKLER


09

ACTUALITS
Adoption de nouvelles rgles de procdure en matire daides dtat et de nouvelles exemptions par catgorie La procdure de march public au sens de la jurisprudence Altmark ................................................................... Aides dtat et notion dentreprise .................................. Consquences dune mise sous squestre dune aide illgale par son bnciaire .............................................. 42 44 45 47

CLAIRAGE
Incitations augmenter les prix : les tests UPP/GUPPI nedoivent-ils tre que des instruments de PhaseI? ...... Thibaud VERG

DROIT PROCESSUEL DE LA CONCURRENCE


ric BARBIER de la SERRE, Benjamin CHEYNEL, Gwenal MUGUET-POULLENNEC et Cyril NOURISSAT 13

ACTUALITS
Rforme du contrle des concentrations: la Commission lance une consultation publique sur les participations minoritaires et les mcanismes de renvoi......................... LItalie retire son recours contre un refus de renvoi de la Commission et prive le Tribunal dune occasion de se prononcer sur lapplication des critres de larticle9, paragraphe2 ........................................................... Naissance dun gant mondial de ldition ...................... LAutorit de la concurrence autorise la prise de contrle de Monoprix par Casino ...................................................

CLAIRAGES
Arrt Schenker : Prcisions importantes sur la porte du principe de conance lgitime et la comptence des autorits nationales de la concurrence en matire dapplication du droit de la concurrence de lUnion ............... Cvetelina GEORGIEVA Procdures de clmence et accs aux documents : deladance la conciliation? ....................................... tienne CHASSAING Le cartel des tuyaux marins au Tribunal : trois annulations partielles, mais une seule rduction damende ....... Foad HOSEINIAN

14 16 18

63

67

PRATIQUES ANTICONCURRENTIELLES
Vronique SLINSKY

CLAIRAGE
La SNCF souponne de proter de son monopole sur les marchs ferroviaires pour avantager sa liale detransports terrestres ................................................... Vronique SLINSKY

73

21

ACTUALITS
Infraction complexe et lments sparables .............. Le double effet de linsufsance de motivation ............... 76 77

ACTUALITS
Pas de distinction entre la notion dentreprise et limputatibilit du comportement de la liale sa socit mre ... Runion avec des concurrents : parfois une preuve departicipation une entente, parfois non ..................... Allo les DROM? Ici lEurope............................................. Le risque dun procs en responsabilit civile au tatsUnis ninterdit pas de retenir la responsabilit de lasocit mre amricaine pour les infractions dentente commises par ses liales dans lUnion .............................. Inuence limite de la procdure de concurrence surlaction indemnitaire.................................................... 25 26 28

CONTENTIEUX DES DOMMAGES CONCURRENTIELS


Nicolas DORANDEU

CLAIRAGE
Du contentieux indemnitaire des pratiques anticoncurrentielles dans la double proposition de la Commission europenne : un quilibre fragile entre la protection delaction publique et le renforcement du droit des victimes .................................................................................. Fayrouze MASMI-DAZI

30 33

78

TRANPARENCE ET PRATIQUES RESTRICTIVES DE CONCURRENCE


Martine BEHAR-TOUCHAIS et Jean-Christophe GRALL

DCISIONS DES AUTORITS NATIONALES DECONCURRENCE TRANGRES


Loraine DONNEDIEU de VABRES-TRANI

CLAIRAGE
Lutilisation de larticle L. 442-6, 5 du code de commerce en temps de crise: ou comment celui qui peut lemoins devient celui qui peut le plus ............................ Sylvie GALLAGE-ALWIS et Constance TILLIARD


35

CLAIRAGE
La Cour suprme amricaine encadre les exigences probatoires ncessaires la recevabilit des class actions .. Loraine DONNEDIEU de VABRES-TRANI 82

ACTUALITS
Nouvelle loi belge sur la concurrence: rforme de lAutorit de la concurrence et amlioration des procdures 85

AIDES DTAT
Benjamin CHEYNEL, Gwenal MUGUET-POULLENNEC etricPAROCHE

RGULATION
Pascale IDOUX

CLAIRAGE
Irrecevabilit manifeste du recours en annulation introduit par celui qui est lorigine de la dclaration prjudicielle dinvalidit du rgime daides en cause .................. Gwenal MUGUET-POULLENNEC


39

CLAIRAGE
Linconstitutionnalit du pouvoir de sanction de lARCEP Pascale IDOUX 86

4 I RLC 37 Octobre

Numro 37

I Octobre 2013

ACTUALITS
La conformit des enqutes et contrles de lAMF auprincipe des droits de la dfense ................................ Labsence de doute srieux sur la constitutionnalit dudroit rpressif des concentrations ............................... 90 91

De la difcult d'apprhender les accords d'appairage: retour sur la dcision de l'Autorit de la concurrence Cogent/France Tlcom? ................................................. Philippe GUIBERT et Pauline PATAT

127

PERSPECTIVES

PRATIQUE
tat des lieux du droit de la concurrence dans les outremer .................................................................................... Rafale RAYMOND Rupture brutale dune relation contractuellement tablie, quelle place pour lanticipation des parties?................... Clmence MOULY-GUILLEMAUD 131

DIALOGUE AVOCAT-CONOMISTE
Droit de la concurrence et droit de la proprit intellectuelle, frres ennemis? ..................................................... Hugues CALVET et Franois LVQUE 93

136

ANALYSE
La rduction de lassiette du montant de base dans la clmence: une troisime voie en trompe lil? .................. Alexandre APEL

COLLOQUE
96 Matine-dbats LJA 28 mai 2013 : les programmes deconformit enqutes internes de concurrence ........ Marie-Ccile RAMEAU, Nicolas BOUFFIER et Alexis CONTAMINE 145

TUDES
Le bras de fer entre le Gouvernement et lAutorit delaconcurrence sur lencadrement de la vente en ligne de mdicaments: quand la rglementation choisit dignorer le droit .................... Olivier CAVZIAN et Marie-Sophie MERCIER Quelles rgles applicables la politique tarifaire des laboratoires pharmaceutiques sur le march hospitalier (priv et public)? ....................................................................................... Sandrine SERPENTIER-LINARES et Karine BIANCONE 108

CONCOURS LAMY DE LA CONCURRENCE


critures des quipes nalistes ........................................ 164

LIRE
118 Livres et revues ................................................................. Sara DARLEY-REYGNER 177

Vronique SLINSKY Conseiller de la rdaction


Jacques Azma Agrg des Facults de droit Directeur honoraire du Centre Paul Roubier Roger Bout Agrg des Facults de droit, Professeur mrite Aix-Marseille Universit Dominique Brault Ancien Rapporteur gnral de la Commission de la concurrence, Prsident dhonneur de lAFEC Guy Canivet Membre du Conseil constitutionnel Guillaume Cerruti PDG de Sothebys France, Ancien Directeur gnral de la DGCCRF

CONSEIL SCIENTIFIQUE
Marie-Anne Frison-Roche Professeur des Universits Sciences Po Olivier Guersent Chef de Cabinet du Commissaire Michel Barnier March Intrieur et Services Commission europenne Marie-Dominique Hagelsteen Prsident-adjoint de la Section du contentieux du Conseil dtat Frdric Jenny Prsident du Comit de la concurrence de lOCDE, Conseiller la Cour de cassation en service extraordinaire Bruno Lasserre Prsident de lAutorit de la concurrence Aristide Lvi Ancien Directeur du CREDA (Centre de recherche sur le droit des affaires de la Chambre de commerce et dindustrie de Paris) Christian Montet Professeur lUniversit de Polynsie franaise et LAMETA, Universit de Montpellier I Michel Pdamon Professeur mrite de lUniversit Panthon-Assas (Paris II) Jacqueline Riffault-Silk Conseiller la Cour de cassation Stephen C. Salop Professor of Economics and Law Georgetown, University Law Center Vronique Slinsky Avocat Kurt Stockmann Ancien Vice-prsident a. D. du Bundeskartellamt Bo Vesterdorf Ancien Prsident du Tribunal de premire instance des Communauts europennes

REVUE LAMY DE LA

CONCURRENCE
DROIT - CONOMIE - RGULATION

diteur: WOLTERS KLUWER FRANCE SAS au capital de 300000000 Sige social: 1, rue Eugne et Armand Peugeot 92856 Rueil-Malmaison Cedex RCS Nanterre 480081306 Associ unique: Holding Wolters Kluwer France Directeur de la publication, Prsident Directeur Gnral de Wolters Kluwer France: Hubert Chemla

Directrice des ditions: Bernadette Neyrolles Directrice de la rdaction: Julie Vasa Rdactrice en chef: Chlo Mathonnire (01 76 73 31 75; cmathonniere@wolters-kluwer.fr) A particip ce numro: Anglique Farache Imprimerie: Imprimerie de CHAMPAGNE - ZI Les Franchises 52200 LANGRES N Commission paritaire: 1216 T 85786 Dpt lgal: parution N ISSN: 1770-9377 Abonnement annuel: 462 HT (TVA 2,10 %), 471,70 TTC Priodicit: trimestrielle Prix au numro: 119 HT (TVA 2,10 %), 121,50 TTC

Information et commande: Tl.: 0825 08 08 00 Fax: 01 76 73 48 09 Internet: http://www.wkf.fr Cette revue peut tre rfrence de la manire suivante: RLC 2013/37, n2388 (anne/nde la revue, ndu commentaire)

http://lamyline.lamy.fr