Vous êtes sur la page 1sur 28

Maroci et Mekkaoui dattaque face au CABBA

JSK

Hannachi a finalis avec un attaquant libyen


MERCREDI 6 NOVEMBRE 2013

Cela sest pass hier Tunis

www.lebuteur.com

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2456 PRIX 20 DA

Larbitre avait cr la polmique il y a 19 mois en refusant un but de Amroune face lUSMA

MCA

Le Mouloudia

retrouve Bichari !
Velud, cest rgl
Il saura tre la hauteur

Kaci-Sad

Les Harrachis inquitent avant le derby


CRB

Battus par lIBKEK

USMH

Boulhabib

Garzitto doit cesser ses sketchs !

CSC

USMA

Ils sont pourris et gts

Les supporters sen prennent aux joueurs

Le discours de Haddad ma encourag

Le Buteur du 06-11-2013

02

ounis Mattem nest plus. Il est dcd hier Stif lge de 71 ans, des suites dune longue maladie qui la min ces deux dernires annes. Ancien international dans les annes 60, il a t lun des joueurs qui ont fond lES Stif et, donc, lun des premiers joueurs de ce club devenu lun des plus titrs dAlgrie. Dailleurs, il a jou une part prpondrante dans le premier titre remport par lEntente, la Coupe dAlgrie de 1963, en tant lauteur du but galisateur lors de la finale contre lES Mostaganem, puis lauteur du but victorieux lors de la finale rejoue ( lpoque, il ny avait pas les tirs au but et les finales taient rejoues en cas dgalit). De mme, il avait fait un passage remarqu au sein du grand CR Belcourt (actuellement CR Belouizdad) en remportant le doubl avec ce club en 1966, inscrivant mme un but lors de la finale de la Coupe dAlgrie remporte face au RC Kouba. Avec la slection nationale, il a eu la chance de jouer aux cts de joueurs de la glorieuse quipe du FLN lors des premires an-

Lounis Mattem nest plus


nes de lIndpendance. Il a mme particip au match amical historique de 1965 Oran contre le Brsil de Pel, Djalma Santos et Garrincha, double champion du monde lpoque. Ladage qui dit Bon sang ne saurait mentir trouve son illustration chez le dfunt puisque son fils Rdha a t lui aussi international algrien dans les annes 90.

omme C il a dit lui


N 2456 Mercredi 6 novembre 2013

Mon exprience lUSMA a t positive, je ne rentre pas en France les mains vides Rolland Courbis, entraneur dmissionnaire de lUSMA Tu ne rentres pas non plus les poches vides

Cest de la langue de bois Jouer la JSK est une fiert, mouiller son maillot est un devoir

Kamel Yesli, joueur de la JSK, au Parisien

Mattem avec Pel et lancien dfenseuf stifien Bourouba

Lounis Mattem ( droite) et son fils Redha ( gauche), avec Ali Benaouda dit Layas, premier prsident de lESS, au milieu

Yachir trahi mme

Lpisode du but rat devant le Il avait sacrifi but compltement une saison pour vide contirevenir lEntente nue de colLe dfunt tait trs attach ler la lESS, si bien quil a d faire peau de un norme sacrifice au milieu Samy Yades annes 60. Aprs deux ans chir. Le passs au CRB, il a d passer milieu de une anne blanche afin de terrain du pouvoir revenir jouer lEnMC Alger tente ( lpoque, la rglemennchappe tation obligeait un joueur pas aux quolibets des supporters Le dfunt Mattem entre Garricha ( gauche) passer une anne blanche adverses, dsireux de le dconcenet Djalma Santos ( droite) avant de changer de club, sauf trer dans un match. Cest de bonne guerre. Ce qui lest moins, cest que Pour mme des supporters du Mouloudia le chambrent au fil des Courbis, la pelouse matches, surtout quil na plus du stade de Chlef marqu depuis plusieurs semaines. La runion qui sest droule il y a trois semaines entre le prsident Samedi pass, Bordj Bou Arrest de zro gnration ! de la FAF, Mohamed Raouraoua, et les prsidents des clubs a perRolland Courbis va quitter lAlgrie aprs avoir ridj, ils lont poursuivi avec un mis daborder plusieurs sujets, dont un qui tient cur certains dmissionn de son poste dentraneur de nouveau quolibet : sil nest pas efpatrons de clubs : les joueurs nayant pas t qualifis lors du marlUSMA, mais il na pas manqu dy aller dun bach estival des transferts cause dune inscription tardive ou hors ficace devant le but, cest parce roud dhonneur en matire de dclarations tonitruantes lors de lultime confrence de presse quil serait en surpoids. Leur dlais au TMS, le systme de transferts quil a anime hier. Ainsi, en voquant des stades international de la FIFA. LES Stif preuve ? Face au CABBA, le Un dAlgrie, il na pas manqu dgratigner celui de en a souffert en voyant la qualishort de Yachir sest dChlef, plus prcisment le terrain : Les pelouses supporter mcne fication du Gabonais Ze des terrains son classes par gnration et la plus chir et le joueur a d Ondo empche, de mme volue et de cinquime gnration, mais celle du stade prt payer Hamadou le changer. Vous que le RC Arba qui a vu de Chlef est inclassable. Cest une pelouse zro gnvoyez, il bouffe telquatre licences bloration ! Cest simple : on a pris un tapis vert et on rede sa poche lement que les couvert le sol avec et cest a le terrain ! Image ques. Raouraoua Laffaire dite Hamadou continue de succulente, sil en est. Sacr Courbis, entraneur shorts sont trop stait montr rassumenacer le CSA-MCA. Etant donn e de 5 gnration ! rant en promettant petits pour lui ! que lancien joueur du Mouloudia que les licences de Cest pour a avait volu au club sous le rgime ces joueurs ne sequil ne amateur, cest donc au club amateur ront pas comptabimarque de rgler les crances quil a auprs lises dans les trois auxquelles chaque club aura droit plus La durant le mercato. En plus clair, lEntente pourra qualidu Mouloudia, sous peine de voir son vrit est que fier Ze Ondo indpendamment des trois autres licences local saisi par la justice. Ayant appris tns du Paris Sain ilie s le short stait qu e lle pourra faire signer trois autres recrues. Or, les br s ur ue jo cette histoire, un fidle supporter du Les ier la ca encent apprc clubs se montrent mfiants : il sagit l dune simple prodchir t en Germain comm em MCA, qui a longtemps aid les directions ul se s ce. Non pa messe verbale de la part du patron de la FAF, sans aucun pitale de la Fran res que successives de ces dernires annes en bon mcne, a pro- cause dun uchent des salai to document crit la confirmant. Ils attendent donc un crit y ils qu e lie rc ta pa contact avec un dI es ot tri pa m pos de payer Yacine Hamadou de sa poche, pour peu rs co officiel de Raouraoua pour y croire vraiment. Comme quoi, y leur envient leu joueur adverse, ssi parce quil au ais m que les dirigeants actuels se taisent et ne salissent , ne la confiance rgne ! ag ou dEsp intrestout simplement, s attractions pas la rputation du club en se montrant de dcouvrent de ntre eux, de is tro , nd -e mais allez lexpliquer ek we Ce . , es mauvais payeurs. Finalement, cest vrai os nt uin sa s Moura et Marq ca Lu , des rancuniers ! va Une quipe de Vicence vainqueur Sil o Thiag que les conseilleurs ne sont pas tourix et en e au Parc Ast de e ont fait une vir tu sta la jours les payeurs er pour poser avec

sil est transfr pour des tudes ou pour se rapprocher du lieu du droulement de son service militaire). De ce fait, il a t priv du doubl remport par le club stifien en 1968, mme sil sest entran toute la saison avec lquipe. Ctait lune des qualits de Lounis Mattem : la fidlit. Lensemble du collectif du Buteur prsente ses plus sincres condolances la famille du dfunt et lassure de sa sympathie. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

par son short

LEntente veut un crit de Raouraoua pour Ze Ondo

Les Brsiliens du PSG aiment Oblix

ont profit ges prinn des personna cire dOblix, lu ssine de e nd ba lbre cipaux de la c un film. m no n donn so succs et qui a

fo n i L

omme il est de tradition chaque anne, le Consulat gnral dAlgrie Milan a organis un tournoi de football ladresse de la communaut algrienne tablie dans le nord de lItalie loccasion de la commmoration du 1er Novembre. Le tournoi sest droul samedi Bologne, en prsence de reprsentants diplomatiques et consulaires algriens et de nombreuses familles et a regroup dix quipes un record - venant de Milan (2 quipes), Bologne, Brescia, Florence, Parme, Reggio dEmile, Rovereto, Vrone et Vicence. A lissue dun tournoi trs disput entre les 120 joueurs amateurs participants, cest lquipe de Vicence qui la emport en battant en finale celle de Rovereto (1-0) dans un derby entre quipes de lextrme-nord de lItalie. Ce tournoi, intitul Rencontre entre Algriens : Toujours des frres et partout pour lAlgrie, sest achev par la remise de mdailles symboliques tous les participants et, comme le veut la tradition dans ce tournoi, par la dgustation dun bon couscous bien de chez nous.

du tournoi du 1 Novembre de Bologne

Boudebouz dans la liste I largie de Halilhodzic : les deux hommes vont fumer le
I

Footaises
I

calumet de la paix.

Les supporers de l'USMH I seront prsents au match face au MCA Bologhine : ils connaissent les baignades Oued El Harrach, les Mouloudens leur feront dcouvrir les plongeons sur la plage de Remila.
I

Aprs avoir dirig lUSMA I avec une cigarette, Courbis peut diriger lOlympique de Marseille avec un cigare.

p eo ple

Selon plusieurs mdias franais, linternational algrien de lAS Saint-tienne, Faouzi Ghoulam, se plaint actuellement de petites douleurs lpaule, suite un coup contract samedi dernier en championnat face Sochaux. Le joueur na rien de trs grave, mais cela ne lempche pas de suivre des soins quotidiennement et de sentraner avec grande prudence. Daprs les dernires nouvelles, cette petite blessure lpaule ne devrait pas priver le joueur du grand derby prvu ce dimanche 21h, au stade Geoffroy-Guichard, face lternel rival, lOlympique Lyonnais. A ce propos, le staff mdical fait en sorte de tout mettre en uvre pour garantir la prsence de lun des meilleurs joueurs du championnat de France, depuis le dbut de la saison pour cette rencontre capitale et trs importante aux yeux des supporters notamment.

Ghoulam touch lpaule !

Coup dur

quipe nationale

www.lebuteur.com

Sita Sangar LAlgrie reste favorite,


Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

03

Pas encore de contacts officiels avec le Milan et la Roma

sera de retour dimanche face Valladolid

Feghouli

Lentraneur du FC Valence, Miroslav Par ailleurs, et dans le registre transfert, le site Djukic, a fait appel hier spcialis italien calciomercato a confirm hier 20 joueurs retenus pour le dplaceque deux grands clubs du pays, savoir lAC ment en Suisse ce matin, afin de renMilan et lAS Roma, sintressent bien contrer la formation de Saint-Gall jeudi Faouzi Ghoulam et souhaiteraient bien soir pour le compte de la lenrler prochainement, mais a assur 4e journe de la phase de toutefois que pour lheure, aucun poules de lEuropa contact ni de rapprochement offiLeague. Sofiane Feghouli ciel de ces deux gants italiens na toujours souffrant de sa t entrepris vis--vis de la dicontracture musculaire au rection de Saint-tienne. niveau du mollet na pas t Les reprsentants de ces retenu pour cette rencontre. deux grands clubs, plus Le joueur qui na rien de trs dautres, ont surtout mchant retrouvera le chemin de contact lagent du la comptition officielle dimanche joueur et ont cherprochain loccasion de la rception ch savoir du Real Valladolid pour le compte de quelle serait sa la 13e journe du championnat. Un clause libratoire. match que Soso espre jouer afin Celle-ci, ajoute ledit dintgrer le lendemain le stage de site, aurait augment lEN en excellente forme et ainsi et tournerait dsorprparer dans les meilleures condimais autour de 5 tions possibles le match tant at6 millions deuros. tendu face au Burkina Faso. Nanmoins et selon nos Alcaraz compte informations, Ghoulam et Yebda titulariser malgr lintrt de pas mal Malaga face de grands clubs europens Selon certains mdias esdevrait rester lASSE jusquen fin de saison. Une bonne chose pagnols, lentraneur de pour lui afin de rester comptitif Granada CF, Lucas Alet surtout aborder le Mondial- caraz, prpare actuellement son milieu 2014, si lAlgrie se qualifie bien sr algrien, Hassan dans dexcellentes conditions phyYebda, pour siques et techniques. tre titulaire S. F. ce vendredi soir

Belali, qui commence sennuyer dans le championnat tunisien, veut surtout connatre une nouvelle exprience dans un championnat europen. Pour cela, le joueur dit attendre la fin de son contrat pour sengager librement pour le club de son choix, sans que celui-ci ne passe par la direction de lEsprance. Du ct de ses dirigeants, on ne voit pas les choses de la mme faon, puisquils veulent prolonger le joueur, non pas pour le garder vritablement une autre saison, mais surtout pour rcuprer les dividendes de son transfert. LEST ne souhaite pas le laisser partir gratuitement et entend mettre la pression sur son numro 11 pour lobliger revenir sur sa dcision et accepter de signer une prolongation de contrat. Certains diront que le fait que le joueur ait perdu sa place de titulaire dernirement est en fait une dcision impose par la direction du club lentraneur afin surtout de lui faire pression. Se dirige-t-on vers un bras de fer ? Rponse dans les semaines venir... S. F.

Le club veut-il faire pression sur lui en le mettant sur le banc ?

Selon les mdias tunisiens, la direction de lES Tunis est actuellement trs en colre contre son attaquant algrien, Youssef Belali. Une colre qui sexplique surtout par la dcision du joueur de ne pas prolonger son contrat avec le club, qui arrive, pour rappel, sa fin en juin prochain. En effet, il semblerait que dernirement les dirigeants de lEST ont propos un nouveau contrat lancien socitaire du MCO, qui le lierait avec le club de la capitale tunisienne jusquen juin 2014. Une proposition vite refuse par le joueur, qui na pas du tout souhait ngocier.

Belali refuse de prolonger et met en colre ses dirigeants

Dans une interview accorde au journal ivoirien Le Soleil, dans sa version lectronique, le prsident de la Fdration burkinab de football, Sita Sangar, a voqu le match retour des barrages qualificatifs pour le Mondial-2014 face lAlgrie prvu pour le 19 novembre prochain au stade Mustapha-Tchaker de Blida. Le patron du football burkinab demeure toujours aussi confiant et assure que son quipe peut dcrocher sa qualification en Algrie mme, surtout aprs lavantage pris au match aller, avec cette victoire (3-2) acquise en fin de match : Ce que moi je retiens, cest que nous avons gagn lors du premier match locca Ouaga (3-2) qui nest pas dcisif. Je le dis dailleurs sion du match de depuis le tirage au sort, nous nous tions prpars pour remporter ce premier match. Maintenant, il reste le la 13e journe de Liga face second qui, lui, sera dcisif. Nous esprons, avec au voisin Malaga. Un chaud laide de Dieu, avoir la joie de nous qualifier. derby que toute lAndalousie attend. Nous sommes optimistes Cest surtout en raison de labsence de pour ce match retour Recio, lautre milieu de terrain de lquipe, Mme sil reconnat que lAlgrie qui a contraint Alcaraz lancer Yebda en tant part quelque peu avec les faveurs que titulaire. Recio, tant encore proprit de des pronostics, Sangar afMalaga, il na pas donc le droit daffronter le club firme toutefois que le Buravec lequel il est sous contrat comme cela a t kina Faso, malgr sa neuvime position au conclu prcdemment entre les deux clubs. Cela va classement africain, disdgager donc la place lancien Napolitain, qui devra pose des armes qui lui ainsi profiter de cette rencontre pour retrouver du permettront de franen lEN de stage le temps de jeu et intgrer ensuite chir ce cap ultime des pleine confiance. Soulignons enfin que selon le site liminatoires et acideal.es proche des affaires de Granada, les diricder pour la pregeants du club pourraient payer une somme mire fois de lhistoire du pays de 100 000 euros leurs homologues une Coupe du de Malaga et bnficier ainsi des monde : Nous services de Recio pour ce sommes relativement match. Une probabilit qui optimistes. Car, cest demeure assez minime. lAlgrie qui est favoS. F. rite parce quelle est 3e en Afrique, alors que nous ne sommes que 9e. Elle a donc la faveur des pronostics. Mais nous avons une petite longueur davance sur elle grce notre victoire Ouaga. Cest en sunissant quon a fait sortir le football burkinab du marasme Enfin, Sita Sangar a avou que lunion de tous les acteurs du football burkinab a fait voluer ce sport dans le pays et permis la slection de retrouver une certaine valeur, jamais acquise auparavant. En fait, il ny a rien de particulier. Tous les acteurs du football burkinab avaient conscience quil y avait des problmes solutionner. Ensemble, nous avons fait le diagnostic et cherch voir comment sortir la tte de leau. Cest un long processus, mais notre objectif est de revenir sur le bon chemin, a-t-il dit, avant dajouter : Le football est une discipline collective. Donc, cest ensemble quon peut trouver les solutions, sur le terrain comme en dehors. Il ny a pas de messie capable de rgler tous les problmes tout seul. S. F.

mais nous avons une longueur davance sur elle

04

elon une source autorise auprs de la Fdration algrienne de football, le prsident Mohamed Raouraoua est en colre contre son homologue burkinab, Sita Sangar. Se trouvant actuellement aux Emirats arabes unis pour assister aux matchs de la Coupe du monde U-17 en sa qualit de membre du comit excutif de la Fifa, Raouraoua na pas mch ses mots de Sharjah o il a qualifi les dclarations de Sita Sangar dun non-vnement et quil nallait pas rpondre son ex-ami. Il faut dire que le prsident de la FBF tait lami de Raouraoua jusquau match aller de Ouagadougou. Les relations se sont dtriores par la suite, cause de laccueil glacial rserv la dlgation algrienne son arrive au Burkina Faso. Par la suite, le prsident Sita Sangar a tenu des propos provocateurs lencontre de lAlgrie, qualifiant le dplacement en Algrie de risqu. Des propos que Raouraoua na pas du tout admis, linstar des autorits algriennes puisque le pays a tout le temps t accueillant.

contre Sangar
La FAF na toujours pas reu des informations sur le sjour des Etalons

Raouraoua en colre
Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

www.lebuteur.com

Coup de sang

quipe nationale

De grandes slections souhaitent affronter les Verts le 5 mars

ment et leur apporter leur aide, ont appris la visite de la dlgation burkinab travers la presse, alors que la FBF devait aviser son homologue algrienne de cette visite.

La FAF na pas aussi apprci le fait quelle nait toujours pas reu de correspondance concernant la date darrive des Etalons Alger, lhoraire ainsi que les informations sur leur dplacement afin de prendre les mesures ncessaires pour leur sjour. Elle ne sait dailleurs mme pas o vont tre logs les Etalons mme si, selon certaines informations, les Burkinabs ont opt pour lhtel des Roses Blida. H. R.

Selon une source bien informe, de grandes slections europennes souhaitent affronter lEquipe nationale algrienne, loccasion du 5 mars 2014, date retenue par la FIFA pour le droulement des matchs amicaux internationaux. Lquipe dAlgrie commence intresser les quipes europennes, grce son classement FIFA. Selon notre source, des responsables de fdrations se sont entretenus avec Mohamed Raouraoua pour la programmation dun match amical le 5 mars. Pour sa part, ce dernier na pas encore donn de rponse ses interlocuteurs.

Halilhodzic prfre prendre une dcision aprs la qualification

Une dlgation burkinab avait visit Alger en catimini

Les responsables de la Fdration algrienne de football nont pas apprci aussi le fait quune dlgation burkinab se soit rendue Alger pour inspecter les htels et les terrains, afin de prparer le sjour des Etalons dans la discrtion, sans pour autant aviser la FAF. Les responsables de la FAF, qui tenaient les accueillir chaleureuse-

La fdration veut consulter Paul Put

Pour ce qui est du stage prcdant le match retour face lAlgrie, la Fdration burkinab de football na pas encore tranch de manire officielle. Selon une source autorise, la dcision devrait tre prise dici quatre jours au plus tard.

Le lieu du stage des Paul Put suit avec intrt Etalons se dcidera lactualit des pros algriens dans quatre jours
Selon une source proche de la FBF
Il y a de fortes chances quil seffectue Ouagadougou
Nanmoins, il faut savoir quil y a de trs fortes chances ce que la FBF dcide de programmer un stage de quelques jours Ouagadougou, avant de se dplacer Alger. Au dpart, elle avait dcid dopter pour la Belgique puis le Maroc. Annonc forfait pour le match retour des barrages de la Coupe du monde 2014, Aristide Banc sera finalement bel et bien l. Les Burkinabs, qui ont annonc le forfait de cet attaquant, avaient pour but de donner une fausse information aux Algriens. En effet, le longiligne attaquant des Etalons, qui sest bless la main, a repris le chemin de lentranement avec son quipe. Dailleurs, il a jou cette semaine avec son quipe. Sa prsence donnera plus de tonus lattaque des Etalons. Du coup, le slectionneur algrien, Vahid Halilhodzic,, devra en tenir compte et recommander ses joueurs dtre doublement vigilants. A deux semaines du rendezvous capital, les deux slectionneurs Vahid Halilhodzic et Paul Put prparent activement cet important match. Aprs le rsultat du match aller qui sest droul Ouagadougou, tout le monde attend le match retour, prvu le 19 novembre au stade Mustapha-Tchaker de Blida. Les deux coachs veulent ainsi essayer de runir tous les lments pour russir un bon rsultat lors du match retour et ainsi arracher la qualification la Coupe du monde. Pour Paul Put, il faudra tout prix ne pas perdre Blida et il le sait pertinemment. Du coup, il suit avec beaucoup dintrt toutes les informations concernant lEquipe nationale dAlgrie, travers la presse algrienne. Seulement, Paul Put ne sest pas content de suivre les informations de lEquipe nationale, mais aussi celles concernant les professionnels algriens. Cest ce qui nous a t dailleurs annonc hier au cours dune discussion tlphonique, selon une source trs proche de la Fdration burkinab de football.

Par ailleurs, la FAF va commencer penser cette rencontre amicale, au lendemain du match retour des barrages de la Coupe du monde 2014. Cest ce que souhaite dailleurs le slectionneur national, Vahid Halilhodzic. Ce dernier va se concentrer actuellement sur les prparatifs du match du Burkina Faso et ce nest quaprs cette rencontre quil pensera ladversaire du 5 mars prochain. Le slectionneur national sera, en effet, consult par la fdration pour le choix de ladversaire, afin que ce match soit un bon test pour lquipe dAlgrie qui sera appele disputer le Mondial, en cas de victoire bien sr le 19 novembre face au Burkina Faso. H. R.

nier, Islam Slimani ne joue pas beaucoup avec le Sporting Portugal, mais il est toujours en forme, comme en tmoigne sa belle prestation lors du match aller et surtout les chiffres quil a raliss avec la slection. Paul Put souhaite mme procder au marquage de lex-buteur blouizdadi qui, malgr le manque de comptition affiche le mois dernier, tait parmi les meilleurs joueurs de lAlgrie Ouagadougou.

La Fdration burkinab de football, dirige par Sita Sangar, ne compte pas prendre de dcision seule. En effet, le slectionneur des Etalons, le Belge Paul Put, sera consult, avant de prendre une dcision finale.

Banc sera bel et bien l !

Il souhaite labsence de Feghouli

La situation de Yebda, Mesbah et Lacen rjouit le Belge

lectionneur des Etalons suit Hassan Yebda et Djamel Mesbah. Notre source nous rvla que Paul Put pense que ces deux joueurs nont pas montr un bon visage lors du match aller, cause du manque de comptition. La mme source indique que Paul Put sait aussi que Medhi Lacen, qui tait le capitaine des Verts durant la dernire CAN, accuse un manque de comptition.

Selon notre source, Paul Put suit avec intrt la situation de quatre joueurs souffrant dun manque de comptition. Le s-

Le cas Slimani lintrigue

Pour ce qui est du quatrime joueur, il faut dire que selon notre source, il intrigue vraiment Paul Put. Pour ce der-

Paul Put souhaite aussi que Sofiane Feghouli ne soit pas de la partie le 19 novembre prochain. Selon notre source, le slectionneur Paul Put estime que Feghouli est lattaquant le plus important et le plus dangereux de lquipe dAlgrie. Au match aller Ouagadougou, il avait constitu un grand danger pour la dfense des Etalons. La preuve, il avait marqu le premier but de lAlgrie. Le slectionneur souhaite que ce joueur demeure bless. Mais ce quil faut savoir, cest que le retour de lattaquant du FC Valence est prvu dans deux jours et que sa prsence au match retour face au Burkina Faso est invitable, sachant surtout que le joueur ne veut pas laisser les Verts dans un tel rendez-vous important. H. R.

Coup neuf

USMA

Le dsormais ex-coach de lUSMA est revenu galement sur la runion quil a tenue hier avec les coquipiers de Rabti, en disant : Jai dit aux joueurs : Vous avez perdu un entraneur, pas un ami. Nous ne sommes tous que de passage. Cest pour cette raison que je leur ai demand de continuer fournir des efforts tout en esprant les retrouver en fin de saison pour fter avec eux

Jai dit aux joueurs : Vous avez perdu un entraneur, pas un ami

olland Courbis a anim, hier, son dernier point de presse la salle de confrences du stade Omar-Hamadi qui a dur plus dune heure et demie durant laquelle il a fait le point sur plusieurs sujets. Parmi les points traits, celui de son dpart. Daprs ses propos, il na pas support certaines choses et cest pour cette raison quil a pris la dcision de rendre le tablier. Jai atteint cinquante matches la tte du staff technique de lUSMA. Jaurais dirig sans le moindre problme la rencontre face au MCO de ce samedi. On a discut avec Ali Haddad. On a pes le pour et le contre, comme deux personnes intelligentes, et nous avons dcid que je parte, aprs les cinquante matchs. Aprs une victoire, mais aussi en laissant le club une place plus que correcte au classement puisque lUSMA naccuse que deux longueurs de retard sur le deuxime. Je pars donc aprs mre rflexion. Je vais partir en laissant lUSMA dans les meilleures conditions possibles. propos des raisons, je ne vais pas donner cinquante exemples. Je vais vous en donner quun seul. Pour nous, quune personne importante dans le club ne puisse pas adresser la parole pendant douze mois mon ami Jacques Bayle qui est aussi mon adjoint avec qui je travaille 15h/24, ce nest pas un problme. Mme si cest un problme, je pars. Nous partons. Je nai pas envie de rgler des comptes. Jtais venu ici pour travailler. Je ne suis pas venu pour prendre la place de quelquun dautre, sauf lentraneur que jai remplac. Je ne suis pas venu pour faire de lombre qui que ce soit, dira-t-il.

Courbis : Jtais venu pour travailler, je nai pas envie de rgler des comptes
hsit donner mon OK pour entraneur cette quipe. Frachement dsign pour succder Courbis, cest cet aprs-midi quil animera sa premire confrence de presse en tant que lentraneur de lUSMA. A. C.
un titre. Pourquoi pas ? Je pense que ce groupe l a les moyens de finir premier ou second au classement de la Ligue 1. Avec une telle quipe, lUSMA peut aussi conserver la Coupe dAlgrie. En tout cas, sils arrivent atteindre la finale, je ferai de mon mieux pour venir les soutenir. Je le ferai partir des tribunes et je ne brandirai pas le trophe. alors que la plupart du temps, il mest difficile de me mettre dans un tel tat. Aux dernires nouvelles, Courbis a rcupr sa banderole, hier aprs la fin de la confrence de presse, des mains des supporters.

vre la sance dhier partir de la main courante, en tenue de ville. En effet, souffrant dune forte grippe, le caR. Haddad : On pitaine usmiste a t autoris faire limpasse sur cette espre que Velud aura sance. Interrog, le la mme russite concern nous a fait savoir quil sera de retour qu Stif parmi ses coquipiers Contact par nos soins, Rebouh Haddad a acaujourdhui ou au cept de rpondre notre question concernant le plus tard denouvel entraneur, en nous disant : Quil soit le bienmain. venu parmi nous ! Cest un bon entraneur et le parcours quil a ralis Stif le prouve. Nos objectifs nont Dans une brve intervention faite sur une chane tlvise prive, pas chang. Nous souhaitons terminer la saison sur le Hubert Velud est revenu sur sa nomination la tte du staff tech- podium, mais si nous pouvons faire mieux, tant mieux nique usmiste en dclarant notre confre : Je nai pas mis beaucoup pour nous. On espre que Velud aura la mme russite quil a connue lESS. Avant dajouter : de temps avant de trouver un accord avec les responsables du club. A Nous allons faire de notre mieux pour le mettre vrai dire, si tout sest vite pass, cest tout simplement grce au discours dans les meilleures conditions. Ces propos ne devront que faire plaisir au Franais. tenu par Haddad. Il a t tellement rassurant et convaincant que je nai pas

Le discours de Haddad ma encourag relever ce dfi

Les dirigeants usmistes nont pas mis beaucoup de temps dsigner un nouvel entraneur en lieu et place de Rolland Courbis qui a dcid de jeter lponge, au lendemain du match gagn domicile par les Rouge et Noir face au CRB An Fekroun. Lexentraneur de lES Stif succdera, en effet, son compatriote, lui qui avait remport le titre de champion lanne dernire. Ayant toujours t le mieux indiqu pour prendre en main lquipe, aprs le dpart de Rolland Courbis, Hubert Velud, dont nous tions les premiers rvler quil tait dans le viseur des Haddad, est le cinquime technicien tranger qui entranera le club de

Velud nouvel entraneur de lUSMA


Soustara depuis larrive des Haddad aux commandes, aprs Herv Renard, Didier Oll-Nicolle, Miguel Gamondi et Rolland Courbis.

www.lebuteur.com

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

05
A en croire une source gnralement bien informe, Hubert Velud, le nouvel entraneur de lUSMA, frachement nomm, pourrait faire ses bagages avec ses protgs pour effectuer un stage dune semaine lors de la prochaine mini-trve. Une telle initiative lui permettrait de dcouvrir ses joueurs et doprer les retouches ncessaires. Pour le moment, la destination des Rouge et Noir na pas t rvle, on le saura dans les prochains jours.

Un stage est prvu durant la mini-trve

Le staff actuel pourrait sauter

Il sest engag jusqu la fin de la saison

Une fois contact, Hubert Velud na pas hsit regagner la capitale et discuter avec les responsables de lUSMA, lesquels taient son accueil. Ensuite, il sest entretenu avec Ali Haddad dans son bureau, au sige de lETRHB, Dar El Beda. Les deux hommes sont rentrs directement dans le vif du sujet en entamant les ngociations. En quelques heures, un accord a t conclu entre les deux parties.

Par ailleurs, nous avons appris dune source digne de foi que les Chafa membres du staff actuel ne sont pas labri dune reprend Aprs avoir fait limpasse sur mauvaise surprise, les deux premires sances dentrapuisquil y a de fortes nement de la semaine, Farouk Chafa a chances quils soient repris, hier en fin daprs-midi, du service. Le dfenseur central des Rouge et Noir a efremercis dans les fectu des exercices avec ses coquipiers, et prochains jours. si tout se droule comme prvu, il sera du Pour le moment, auvoyage avec le groupe Oran o lUSMA affrontera le MCO en fin de semaine. cune dcision officielle na t prise. Mais daprs nos inGripp, formations, le nouveau Khoualed ne sest coach pourrait dbarpas prsent quer avec ses propres adjoints. la sance Nacereddine Khoualed sest content de suiA. C.

Avec Gamondi, en deux heures de discussion, on sest mis daccord sur tout et sur tous

Profitant de cette occasion, Rolland Courbis na pas hsit tacler le directeur du stade en disant : La pelouse du stade a t refaite au mois de janvier. Cette pelouse a t rate. Cest la seule pelouse synthtique o il y a de faux rebonds. Le dosage dans les boules de caoutchouc qui sont indispensables a t rat. minuit, je travaille encore et, du coup, je sais ce qui se passe. Jai vu les camions vacuer les tonnes de boules qui ont t enleves. Pour avoir une bonne pelouse, il faut aussi lentretenir. Cest pour cette raison que jai demand au directeur du stade de larroser et la brosser, mais il ma dit : Larroser !?. Je dis oui, mais pas pour quelle pousse. Et dajouter : Je lui ai demand davoir ma banderole. Celle que les supporters ont accroche avant le dbut du match face au CRB An Fekroun et il a ni. Il ma menti et cest ce qui ma mis en colre

La pelouse de Bologhine a t rate

Le technicien franais a parl aussi dun fait qui sest produit avant le dbut de la saison. Il dira : Lors du mini stage que nous avons effectu lhtel Dar Diaf de Bouchaoui, jai eu le plaisir de rencontrer Gamondi. Un gars que je ne connaissais pas, mais que jai rencontr avec joie puisque nous avons tous les deux entran cette quipe de lUSMA. Un charmant type avec qui jai discut et je peux vous assurer quen deux heures, il a pu tout me rsumer de son passage. On tait daccord sur tout et sur tous.

Pour conclure, Courbis a donn un conseil Ferhat en lui demandant de patienter et de ne pas se presser pour rejoindre un club tranger. Herv Renard veut Ferhat au FC Sochaux ? Il a un bon got cet entraneur, vu que cest un joueur intressant. Il peut occuper plusieurs postes et cest toujours bien davoir un tel lment dans son groupe. Si jai un conseil donner Ferhat, cest quil ne doit pas se presser daller en Europe. Surtout pas Sochaux parce quil aura du mal sadapter. Je lui conseille une quipe du Sud de la France. Si je dois lui donner un autre conseil, je lui dirais de se concentrer sur un seul poste partir du mois de janvier. Zinou est un bon joueur. Vahid le sait et ce ne sera pas une surprise sil lemmne au Brsil, a-t-il dit pour conclure. Reste savoir maintenant si Ferhat prendra en considration ses propos. Adel Cheraki

Je conseille Ferhat de ne pas opter pour le FC Sochaux

06

Maroci et Mekkaoui
Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

www.lebuteur.com

Coup double

JSK

Contrairement aux trois prcdentes saisons, le parcours de la JSK, jusqu prsent, est positif. La formation kabyle, qui na encore perdu aucun match domicile, occupe la deuxime place du classement, soit deux points seulement du leader constantinois. Malgr cette performance, lquipe ne rassure toujours pas. Pour preuve, les coquipiers de Malik Asselah ont prouv des difficults battre le nouveau promu de la Ligue 1, le RC Arba. Alors que lattaque ne fonctionne toujours pas correctement, le technicien kabyle a observ un petit relchement physique de la part de ses joueurs. Donc pour remettre de lordre, il a dcid de programm une sance 100% physique, hier matin. Le moins que lon puisse dire est que les coquipiers dAymen Madi ont eu du mal terminer ladite sance. Sans le moindre doute, ils se sont tous dirigs vers leurs chambres pour dormir et rcuprer un peu, aprs une sance matinale trs leve. Certainement, At Djoudi ne tardera pas baisser le rythme, soit deux jours avant le match du CABBA, pour permettre ses joueurs de travailler le volet tactique. Comme tout le monde le sait, lerreur est interdite devant le CABBA. La JSK nest qu deux doigts de la premire place. Donc, une victoire ce samedi est obligatoire.

At Djoudi augmente la charge de travail

La LFP a communiqu, hier, la liste des arbitres dsigns JSK-CABBA pour la 11e journe du championnat prvu vendredi et samedi proavanc 17h Bon chains. Ainsi, la direction du Initialement programm pour ce saLes dbut de saison match JSK-CABBA a t confie medi 18h, le match JSK-CABBA, complarbitre Sahraoui qui sera asEspoirs en tant pour la 11e journe du championnat, a des juniors ! sist de Hadj Sad et Abid. t avanc par la LFP dune heure, soit ouverture, 14h Dcidment, les jeunes catgoLe 4e arbitre tant Bou17h. Cest suite la demande formule par Pour ce qui concerne les Esries de la JSK affichent une meilleure khalfa. la JSK que cette dcision a t prise, pour poirs qui joueront en ouversant cette saison, contrairement aux une grande affluence de supporters. ture, la Ligue a programm la exercices prcdents. Outre les Espoirs driAinsi, les nombreux supporters de la rencontre face au CABBA vs par Kherroubi qui affichent une bonne JSK qui vont se dplacer de la 14h. Les poulains de lentrasant, il y a lieu de signaler galement que Haute Kabylie ne seront pas neur Kherroubi, tenus en chec les juniors, emmens par le duo Smaliprivs de la rencontre. samedi dernier, ont repris le cheZahem, ralisent un bon dbut de saimin de lentranement avec comme son. Aprs quatre journes de seul objectif de renouer avec la championnat, les Kabyles ont victoire et se rapprocher ralis trois victoires et du podium. un nul.

prs trois journes sans la moindre victoire, les Jaune et Vert ont renou avec le succs en surclassant le nouveau promu de la Ligue 1, le RC Arba, par la plus petite des marges, un but zro. Une ralisation que le jeune attaquant Youcef Chibane noubliera pas de sitt, du moment quil sagit de son premier but avec la JSK. A la fin de la rencontre, deux joueurs de la JSK avaient ressenti des douleurs intenses. Il sagit de larrire gauche Zinedine Mekkaoui et du milieu rcuprateur Tayeb Maroci. Alors que le premier souffrait dune blessure au mollet, le second, et comme chaque fois, a ressenti des douleurs aux adducteurs. Pour

dattaque face au CABBA

At Djoudi disposera de tout son effectif

preuve, ils ne se sont pas entrans avec le groupe, lundi soir. Alors que lex-Constantinois ne sest mme pas prsent au stade, lancien Bjaoui sest content de soins, avant de rejoindre le vestiaire. Hier, et au bonheur du premier responsable de la barre technique, le staff mdical de la JSK a russi rcuprer tout le monde. En effet, Mekkaoui et Maroci ont tous les deux rintgr le groupe. Cest dire quils seront tous les deux dattaque, samedi prochain, contre le CABBA. Une rencontre que les Jaune et Vert doivent absolument remporter pour rester colls en haut du tableau.

Dr Djadjoua : Linfirmerie est vide

kaoui, qui souffraient de diverses blessures, sont de retour la comptition.

Avec le retour de Mekkaoui et Maroci, At Djoudi naura dsormais aucun souci pour dgager son onze rentrant qui devrait affronter le CABBA, samedi, du moment que mme les autres joueurs sont tous prts pour cette rencontre. Mme Belakhdar et Sed-

Dans le but de connatre ltat de sant de chaque joueur, nous avons joint le mdecin de lquipe, Dr Djadjoua, lequel nous a fait savoir que linfirmerie est vide et que tous les joueurs sont prts pour le match de samedi : Je suis soulag ! Linfirmerie est vide. Donc, lentraneur dispose de tous ses joueurs, en prvision du prochain match face au CABBA. Aprs Sedkaoui et Belakhdar, Mekkaoui et Maroci ont aussi repris les entranements. Sad D.

Sahraoui au sifflet

Madi

Le coach Azzedine At Djoudi, devait regrouper ses joueurs pour une deuxime sance dentranement laprs-midi. En fin de compte et aprs avoir soumis le groupe des exercices physiques intenses, il a dcid dannuler la deuxime sance. Les coquipiers de Madi reprendront le travail ce matin.

La sance de laprsmidi annule

Titulaire indiscutable depuis lentame de la saison, le meneur de jeu Aymen Madi, qui sest retrouv sur le banc des remplaants devant le RC Arba, nous a rvl que la JSK doit absolument enchaner une deuxime victoire de suite ce samedi face au CABBA, pour sinstaller confortablement la premire place du classement. Avec du recul, quavez-vous dire sur la victoire domicile devant le RCA ? Vous savez, jai appris une chose. Vaut mieux mal jouer et gagner que de bien jouer et perdre les trois points. Certes, nous navons pas t la hauteur devant le RC Arba, mais nous avons assur le plus important. Avec cette victoire, on a retrouv le podium. Cest le plus important. On doit garder ce rythme, gagner nos matchs domicile tout en amliorant progressivement notre jeu. Vous avez quand mme failli encaisser des buts en seconde mitemps, nest-ce pas ? Oui, je reconnais quon a failli prendre des buts en seconde priode. Il faut dire que nous avons eu faire une trs bonne quipe du RC Arba. Mme sils sont nouveaux en Ligue 1, ils ont russi imposer leur jeu. Comme je viens de vous le dire, lessentiel pour nous tait les trois points. Vous allez recevoir le CABBA, ce samedi. Ne pensez-vous pas que vous navez plus le droit lerreur domicile ? Tout fait, aprs les deux matchs nuls enregistrs domicile respectivement face lUSMA et lESS, je pense que nous navons plus le

Enchaner une deuxime victoire ce samedi


droit lerreur domicile. Autrement dit, on doit tirer profite de ce match domicile face au CABBA, pour reprendre les commandes et sinstaller confortablement la premire place, avant de se rendre Lavigerie pour dfier lUSMH. On doit absolument gagner car le leader constantinois naura pas la chance de jouer domicile. Revenons vous, comment jugez-vous vos prestations la JSK ? Ecoutez, je naime pas trop juger mes prestations, car je suis un simple joueur qui essaye chaque fois de donner le meilleur pour apporter un plus lquipe. Je reconnais que dernirement, jai eu loccasion de mettre des buts et jai chou, mais rien nest encore jou. Je dois continuer me donner fond pour gagner la confiance

Benlamri absent La sance dhier matin a observ labJe suis gripp

sence du dfenseur central, Djamel Benlamri. Le meilleur joueur de la JSK de cette phase aller souffre dune forte grippe. Il a t, dailleurs, autoris du staff technique et celle des supfaire limpasse sur la sance. porters que je respecte
normment. Jai toujours rv de jouer la JSK. Aujourdhui, je ne manquerai pas loccasion de mouiller mon maillot pour apporter un plus. La JSK est-elle capable de finir la phase aller sur le podium ? Difficile de rpondre cette question, dautant plus que nous sommes peine la 10e journe. Je pense quon doit dabord grer match par match, avant de parler des objectifs. Pour le moment, on assure convenablement. La JSK occupe la deuxime place du classement et finir la phase aller sur une bonne note est ralisable. Jespre quon va gager contre le CABBA pour voir plus clair. Lapptit vient en mangeant ! On doit apprendre grer match par match, tout en atteignant nos objectifs Entretien ralis par Sad D.

Joint par nos soins, hier aprsmidi, Djamel Benlamri, qui pouvait peine parler, nous a fait savoir quil a t autoris sabsenter cause dune forte grippe : Tout fait, je nai pas pu mentraner avec le reste de mes coquipiers cause dune forte grippe. Jai t dailleurs autoris par le staff mdical. Je reprendrai aujourdhui, inchAllah. S. D.
Les joueurs attendent leurs lots dquipements dhiver A Tizi Ouzou, il commence vraiment faire froid ces derniers temps. Dailleurs, les joueurs de la JSK nont pas manqu loccasion de rclamer leurs lots dquipements spcial hiver. Pour le moment, la JSK na bnfici que de quelques maillots et survtements.

Legea, futur quipementier de la JSK ? A en croire une source fiable, la direction de la JSK songe vraiment rsilier le contrat avec lquipementier City Sport, lequel accuse un grand retard dans les dlais de livraison. Le prsident Hannachi aurait souhait changer dquipementier. Daprs nos infirmations, la JSK pourrait signer un nouveau contrat avec Legea, lquipementier sportif italien fond en 1990.

Hannachi a finalis avec


omme nous lavons signal dans une de nos prcdentes ditions, le prsident de la SSPA/JSK, Mohand Cherif Hannachi, sest dplac personnellement hier en Tunisie pour rencontrer un attaquant libyen qui lui a t propos cette semaine. Ne voulant pas rater cette belle opportunit, Hannachi na pas tard se rendre lui-mme en Tunisie pour discuter avec le joueur et bien entendu lui faire une offre, afin de porter le maillot de la JSK ds lhiver prochain. La venue dun attaquant demeure la priorit de la JSK et cest la raison pour laquelle la direction tudie toutes les pistes possibles, avant de faire signer la meilleure. Selon des sources proches du dossier, nous avons appris que le prsident Hannachi a trouv un accord avec lattaquant libyen. Les discussions nont pas beaucoup tard et le joueur a donn son accord pour venir jouer la JSK.

un attaquant libyen !

Coup neuf

JSK

www.lebuteur.com

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

est dans une ambiance bon enfant que les Kabyles ont repris le chemin de lentranement lundi soir. Le dernier succs difficilement obtenu contre une coriace quipe du RCA, sur la pelouse du 1er-Novembre de Tizi, aura permis la bande dAt Djoudi de retrouver le sourire mais surtout de se faire une place parmi le peloton de tte, aprs trois matchs sans victoire. Comme laccoutume, lentraineur kabyle a profit de la sance de reprise pour sadresser aux joueurs quil a dabord flicits pour la victoire acquise le week-end dernier et qui permet la JSK de se hisser en haut du tableau. Par la suite, le coach des Canaris a annonc le programme arrt pour la semaine, en prvision de la venue du CABBA, une autre sortie difficile qui attend les Kabyles Tizi, ce samedi. At Djoudi a mis en garde ses poulains contre la facilit. Car selon les propos tenus devant ses lments, malgr la position actuelle du CABBA, ce dernier fera le dplacement Tizi en conqurant. Du coup, la vigilance devra tre de mise.

At Djoudi flicite ses joueurs et les met en garde contre le CABBA

07

Son nom na pas t dvoil pour viter la surenchre Par ailleurs, les dirigeants de la JSK se sont abstenus de donner le nom du joueur en question, par souci de garder les ngociations dans la discrtion la plus totale, pour viter la surenchre des autres clubs algriens. En effet, le prsident Hannachi a dplor aprs le match du RCA qu chaque fois que la JSK prend attache avec un lment, dautres clubs ne se gnent pas le contacter et lui proposer plus que la somme offerte par les Kabyles. Selon un membre de la JSK, lattaquant en question est ptri de qualits et lquipe sera encore plus forte avec lui. Hannachi et le joueur libyen attendus aujourdhui Alger Toujours concernant ce dossier de lattaquant libyen avec qui Hannachi a trouv un accord, on a appris quil est attendu pour aujourdhui Alger, en compagnie du prsident de la JSK. Les deux hommes, qui ont dbut les ngociations en Tunisie, devront tout conclure aujourdhui.

Yarichne tait du voyage aussi, le manager du joueur est venu de Marseille Le prsident Hannachi ne sest pas rendu seul en Tunisie, sachant quil tait en compagnie de Yazid Yarichne, membre du conseil dadministration. Une fois sur place, les deux responsables ont attendu larrive du manager du joueur qui a ralli la Tunisie partir de Marseille.

semble avoir t convaincu ds la premire entrevue et souhaite vite finaliser la JSK.

Grande mobilisation chez les joueurs Lors de la reprise, nous avons pu constater une grande mobilisation au sein du groupe kabyle. Il faut dire que le retour des bons rsultats cette saison a fait revenir la srnit au sein de la maison kabyle dont lambition a grandi. Pour ce match du CABBA, les joueurs misent sur une affluence record et feront de leur mieux pour enchaner un autre succs. Nous sommes revenus sur le podium, il faut maintenir la cadence Le retour sur le podium est, certes, un soulagement pour les Kabyles, nanmoins At Djoudi a mis en garde ses joueurs contre la facilit face au CABBA. Rcevant pour la deuxime fois de suite, At Djoudi leur dira : Nous sommes revenus sur le podium, un rsultat trs positif pour nous. Il faut maintenir la cadence et continuer aller de lavant. Peu importe ladversaire, nous devons enchaner une autre victoire.

Remache : Terminer la phase aller sur le podium est dans nos cordes !
Le latral droit de la JSK, Remache, est comme tous ses partenaires confiant de voir la JSK terminer la phase aller sur le podium. Selon le joueur, lquipe se porte de mieux en mieux et le dernier succs face au RCA a galvanis les troupes. Par ailleurs, Remache affirme que ce samedi, la JSK devra saisir loccasion de la venue du CABBA pour consolider son classement. fois de suite pour glaner trois autres points prcieux. Nous sommes tenus damliorer progressivement notre classement. Les joueurs sont tous dtermins ne pas rater cette opportunit et il ny aura quun seul mot dordre : la victoire. Dix journes aprs lentame de la saison, comment valuez-vous le parcours de la JSK ? A mon avis, notre parcours est positif. Aprs dix journes, nous sommes sur le podium et je pense que le meilleur est venir. Nous avons, certes, rat quelques points, mais la saison est encore longue et nous aurons loccasion de les rcuprer. Personnellement, je suis optimiste, le groupe est mobilis pour raliser un bon parcours. La JSK est prsent sur le podium et il vous reste encore cinq matches jouer dici la fin de la phase aller, comment voyez-vous le reste du parcours ? Dabord, il va falloir bien grer cette dernire ligne droite de la phase aller. Personnellement, jestime que nous devons arracher le maximum de points, commencer par les matchs domicile. Comme vous pouvez le constater, il ny a pas que la JSK qui cherche une place en haut du tableau, plusieurs formations se disputent le mme objectif, ce qui va rendre notre comptition attrayante. Tout ce que je peux vous dire cest que nous

Les documents du joueur sont chez Hannachi Ce qui confirme la thse que le joueur a trouv un terrain dentente avec le prsident de la JSK Hannachi, cest le fait quil ait remis tous les documents ncessaires au premier responsable du club. Le joueur

La signature est prvue cette semaine A en croire les proches du dossier de la venue de cet attaquant libyen la JSK cet hiver, la signature du contrat est imminente. Selon les mmes informations, le prsident Hannachi souhaite vraiment faire signer le joueur cette semaine pour passer deux autres pistes. A la fin du prcdent match de championnat, le prsident Hannachi a dclar que trois lments nouveaux allaient rejoindre la JSK lors du prochain mercato hivernal. A. Y.

Vous poursuivez votre prparation du match du CABBA, comment est lambiance au sein du groupe ? Je vous assure que nous sommes sereins. Le fait davoir repris got la victoire nous a beaucoup soulags. Le dernier succs face au RCA na pas t arrach aussi facilement que peuvent le penser certains. Nous avons affront une quipe entreprenante et qui est venue Tizi pour la gagne. lheure quil est, lambiance est bonne et nous prparons notre prochain match du CABBA dans un climat trs serein. Le fait de recevoir une deuxime fois de suite sera pour vous loccasion de consolider votre position parmi le peloton, nestce pas ? Cest sr que nous allons saisir cette occasion de recevoir le CABBA pour la deuxime

avons les moyens de raliser un parcours positif. Quel est le message que vous voudriez passer vos supporters Vous devez grer votre forme qui vous apphysique, le mercato nest pas portent leur soutien total loin ? Pour conclure, At Djoudi a voqu lasSans nos supporters, on pect physique. Selon lui, lquipe doit ne serait jamais cette maintenir la cadence jusqu la derplace que nous occupons nire journe de la phase aller, car il y actuellement. Je ne souaura une prparation qui va se faire en haite mme pas me rapprvision de la phase retour : Nous peler les matchs que devons rester sur cette dynamique de nous avons jous devant bons rsultats mais aussi prserver la des gradins vides. Cest forme physique actuelle. Il nous reste vraiment un cauchemar. cinq matches grer, vous devez resLa confiance est revenue, pecter le programme jusqu cette nos supporters croient en date. Le mercato nest pas loin. nous et de notre ct, L. A. nous donnerons tout ce quil y a dans nos tripes adaoui, un jeune latral gauche lessai pour les satisfaire. Cest S A la JSK, on prpare dores et dj le recrutement. En effet, la sance denlgitime de leur part dat- tranement dhier a t loccasion pour un jeune arrire gauche de sentratendre des rsultats. ner avec lquipe premire. Il sagit de Sadaoui. Originaire de Tizi Ouzou, Entretien ralis par lactuel joueur de lASMO effectue des tests la JSK, dans lespoir de convaincre le technicien Azzedine At Djoudi. Lys A.

Le CABBA est coriace, il faut vous attendre une rencontre pre Aprs avoir eu des difficults pour venir bout du RCA qui a pos de srieux problmes la semaine dernire Tizi, lentraneur kabyle a expliqu aux joueurs que mme le match face au CABBA ne manquera pas dintensit et quils doivent sattendre ce que la rencontre soit des plus difficiles : Le CABBA est coriace, peu importe son classement actuel. Les Criquets viendront Tizi pour tenter de raliser un rsultat positif. Nous devons nous prparer en consquence et notre seule mission est de gagner.

lors que beaucoup de bruit a t fait autour de la nomination de celui qui dirigera le derby, surtout que le MCA et lUSMH ont t lss le week-end dernier, lironie du sort aura voulu que la commission darbitrage prside par Belaid Lacarne nomme Bichari pour tre aux manettes. Le rfre navait plus dirig un match de championnat des Vert et Rouge depuis plus dune saison. En effet, le dernier

19 pour diriger MCA-USMH Geiger


08

mois aprs, Bichari dsign


match arbitr par Bichari ntait autre lUSMH-MCA qui avait eu lieu huis clos le 7 avril 2012 au stade du 5Juillet. Une rencontre qui a tourn en faveur du Mouloudia sur un but contre son camp de Demou la demiheure de jeu. Bounedjah avait bnfici dun penalty, suite une faute de main de Zeddam, quil manquera la 55 de jeu. Lauteur de la faute avait alors cop dun carton rouge, laissant ainsi son quipe en infriorit numrique une demiheure durant. Et pourtant, cela na pas empch les gars de Bab El Oued de simposer face aux Harrachis. Dix-neuf mois aprs, le mme trio sera aux manettes aid dans sa mission par Salaouandji et Bouraba.

Mercredi 6 Novembre 2013

N 2456

www.lebuteur.com

Il a ft hier ses 53 ans avec ses joueurs lhtel du 5-Juillet

Coup de ds

MCA

Comme nous lavions soulign la fin du match face au CABBA, Abderrahmane Hachoud a cop dun carton jaune pour contestation. Cest ce qui a t indiqu sur la feuille du match par larbitre, Arab. Sans surprise aucune, Hachoud a t sanctionn dun match ferme assorti dune amende de 30 000 dinars. Un vritable coup dassommoir pour les Chnaoua qui espraient lindulgence de la commission de discipline qui a t une nouvelle fois intraitable avec les Vert et Rouge.

Metref confirme son forfait face Hachoud cope un El Harrach Il avait fait de son retour match ferme contre lUSMH une prioassorti dune rit. Ce ne sera pas le cas, amende de 30 000 puisqu e Hocine Metref a dinars brill une nouve lle fois
par son absence. Toujours soumis des soins, Metref sera donc forfait ce vendredi comme nous lavions soulign dimanche dernier. Profitant de la trve internationale, le joueur devra tre oprationnel pour le dplacement Bjaa afin daffronter le Mouloudia local.

A la fin de la sance de travail dhier, les joueurs ont rserv une surprise leur coach, Alain Geiger, qui clbr ses 53 ans. N le 5 noLorsquon voque le nom vembre 1960 dans la ville de Bichari, les Mouloudens dUvrier, Geiger tait trs ne peuvent le dissocier du touch par lattitude de ses derby de toute les troupes. Ayant pris le chemin controverses de lhtel du 5-Juillet pour ayant mis aux djeuner, les joueurs ont par prises le la suite sorti un gteau danniversaire pour partager ce moment de joie avec leur enLe travail traneur. Inutile de vous prphysique tait au ciser que Geiger a demand menu Pour la session dhier matin effec- ses lments de consomtue lannexe du 5-Juillet, cest le tra- mer ce gteau avec modration et sans excs. vail physique qui tait lhonneur. Alain Geiger et son bras droit, Mihoubi, Devant la demande de ont ax lessentiel de leur programme du ses joueurs, Geiger a d jour sur laspect physique. Des ateliers se plier la volont collective en faisant une peont t mis en place pour permettre tite allocution lourde de aux joueurs dappliquer la letsens. Ne perdant jamais le tre les recommandations du nord, lentraneur helvte se coach suisse. contentera de dire tous les prsents. Je suis trs touMoumen ch par cette marque dattention. Je vous reaffiche ses ambitions Sachant quil y a une grande possibilit mercie beaucoup, mais je devais faire un de figurer parmi le onze rentrant ce vendredi face lUSMH, Billel Moumen a atta- vu. Mon meilleur en cadeau danniversaire qu la sance dhier matin avec une soif Kaci Said : Nous avons confiance serait de remporter ce incommensurable. Le milieu de terrain afur tre la haute Bichari qui saura sur le fiche clairement ses ambitions et sa volont vendredi le derby face Said, Kaci el Kam club, du ral de jouer, surtout avec labsence de Metref El Harrach, a lanc Voulant avoir lavis du manager gn dcision : Bichari est considr Geiger qui a t ovaet lincertitude qui plane sur la particichoix de Bichari, celui-ci sest rjoui de cette Cest un docteur qui a lexprience tionn par tous les prpation de Ghazi et Gherbi. comme lun des meilleurs arbitres en Algrie. Ampar it ient tous de ce but inscr sents avant dannoncer pour grer ce type de matchs. Certes, on se souv le monde fait des erreurs dapprtout bon, mais nt, teme injus lannulation de la sance de roune qui fut refus se avis qui saura mon ciation. Nous avons confiance en Bichari laprs-midi la grande joie montrer la hauteur de lvnement. des joueurs. Labsence de T.Che

Il avait cr la polmique en refusant un but dAmroune face lUSMA

MCA avec lUSMA au stade du 5-Juillet. Le 30 novembre 2010, alors quon jouait le temps additionnel, Mohamed Amroune allait trouver la faille mais son but sera refus injustement pour un hors jeu imaginaire par Bichari et son assistant, Rachedi. Une dcision qui a cr une vive polmique, puisque les Mouloudens avaient rcus lhomme la tunique noire qui a d attendre cinq mois avant de diriger un autre match des Algrois. T.Che

Mon meilleur cadeau serait de battre El Harrach ce vendredi

Trs remuant face au CABBA, Toufik Zeghdane sest affirm comme un lment incontournable sur le couloir gauche. Le joueur migr est bien dcid de tirer son quipe vers le haut, surtout en labsence de Hachoud suspendu pour contestation.

On na pas le droit de se louper face lUSMH

Zeghdane

Aujourdhui matin, les gars du Mouloudia devront sentraner au stade de lISTS. Il sera question pour Geiger dapporter certains rglages sans dvoiler pour autant ses cartes en prvision du rendez-vous de ce vendredi.

Ce matin sance lISTS

Comment est actuellement ltat desprit du groupe surtout aprs la dfaite essuye face au CABBA ? On a essay de se remettre de cette dfaite contre le CABBA qui nous a beauLa sance dhier coup affects. On avait tellement envie aprs-midi de revenir avec un bon rsultat de Bordj, annule que a t un coup dassommoir que de Alors quon avait prosubir cette dfaite. gramm un biquotidien pour hier, finalement, Vous avez t lors de ce match lun des Alain Geiger a dcid de joueurs les plus remuants avec deux chambouler ses plans en tirs qui ont failli faire mouche annulant la sance dhier Jaurais aim mettre un tir au fond des aprs-midi qui devait se filets. A deux reprises, mes tentatives ont tenir lannexe du 5-Juilchou de justesse. Dailleurs, en seconde let. Face des rafales de mi-temps, ntait une tte de lun de mes vent trs violent, il aurait camarades qui a dvi le cuir de sa traject impossible de sentra- toire, mon tir prenait le chemin des filets. ner convenablement, cest Je ne vous cache pas que je me sens de peut-tre ce qui a pouss le mieux en mieux. Le fait denchaner les coach suisse revoir sa matchs ma permis davoir mes repres et copie. dengendrer de la confiance.

Devenu au fil des matchs un cadre de lquipe, il est certain quon attendra beaucoup de vous face lUSMH Je vais dcouvrir ce derby. Mais je sais quoi mattendre, car jai dj vcu des matchs face au CRB et lUSMA. Et je sais une chose, cest que nos supporters sont intransigeants lorsquon affronte une quipe algroise. Il y a une telle rivalit entre les deux galeries quon na pas le droit de se louper contre El Harrach. Nous devons gagner absolument, pour rester au contact des quipes de tte. Vous tes dans lobligation de lemporter sans Hachoud, Kacem et bien dautres cadres de lquipe. Cela complique davantage votre situation Ce nest pas vident de jouer sans Hachoud ni Kacem. Mais nous avons des lments tout aussi chevronns qui sont des cadres, limage de Besseghier. Donc, on sera toujours bien arms pour affronter lUSMH Bologhine. Pour nous, lquation est simple : tout pour simposer car le

moindre faux pas nous enliserait dans la crise. Ne craignez-vous pas larbitrage qui vous a tant lss ces derniers mois ? Nous avons t victimes dune grave erreur face au CABBA, avec un but valable qui ne souffre aucune contestation. Tout le monde a pu le constater sur le petit cran. Mais bon, on ne va pas refaire le match ni faire machine arrire. Nous esprons seulement que larbitrage sera cette fois-ci la hauteur de lvnement et que ce match ne soit pas gch par certaines dcisions qui peuvent faire basculer une partie, comme cela fut le cas pour nous contre lUSMA et face au CABBA. Entretien ralis par Tarek-Che

Alors que le CSA/MCA, prsid par Amar Brahmia, a adress une correspondance la socit sportive par actions pour rclamer la somme de 32 milliards de centimes ainsi que la ncessit douvrir le dialogue, une source digne de foi nous a confi que les pensionnaires dEl Achour nont pas rpondu cette correspondance et ne comptent pas prendre en considration les revendications du CSAMCA quils jugent excessives. Les responsables de la socit sportive sont proccups actuellement par dautres volets relatifs la vie de lquipe fanion ainsi que des jeunes catgories. Quant laugmentation du capital de la SSPA-MCA, les membres du CA sont cheval sur le dossier, afin de lachever dans les quelques jours venir.

La socit sportive na pas rpondu la correspondance du CSA-MCA

Coup dil

MCA

Ghazi et Gherbi se sont entrans avec le groupe


www.lebuteur.com
Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

09

A croire une source digne de foi, on laisse entendre que le CA tiendra, aujourdhui, une runion pour approfondir le dbat au sujet de laugmentation du capital, mais aussi se pencher sur le budget de fonctionnement qui sera dbloqu dans les jours venir. La mme source ajoute que dimportantes dcisions seront prises lors de cette runion, du fait que laugmentation du capital sera faite avant la fin de lanne de cours et que des dmarches seront prises dans les tout prochains jours, du fait le dossier de la SSPA/MCA doit tre achev dans les plus brefs dlais. Toutefois et dans lentourage du Mouloudia, on sinterroge sur la suite donner sur les actions du CSA/MCA. L aussi, la mme source nous a confi que tout se dcidera lors de la runion prvue aujourdhui, et il semble bien que laugmentation se fera sans le CSA/MCA, car le projet sera adopt par tous les actionnaires. K. M.

Une runion du CA prvue aujourdhui

prs avoir repris, lundi dernier, lentranement, les deux milieux de terrain Ghazi et Gherbi se sont entrans de manire ordinaire et ont mme rintgr le groupe. Ce qui est dj de bon augure pour eux. A lissue de la sance dentranement, ils nont ressenti aucune douleur, ce qui a satisfait le coach du MCA. Ghazi, qui a pris le temps ncessaire de soigner sa blessure, a hte de reprendre la comptition. Connu pour son srieux, il a commenc courir en solo depuis le dbut de la semaine, ce qui lui a permis de rintgrer le groupe facilement. Le joueur ne veut en aucun cas laisser le MCA dans ces moments difficiles. Le joueur sera, certes, court sur le plan physique, aprs une longue absence, mais il essayera tout de mme de combler le dficit par sa fougue. Quant Gherbi, et mme sil veut jouer ce match, le staff technique ne prendra aucun risque pour lui, du fait que ce dernier voulait dj jouer face au CABBA, mais deux jours avant le dpart de lquipe, il avait ressenti des douleurs.

Toutefois, et mme si Ghazi et Gherbi se sont entrans de manire ordinaire avec leurs coquipiers, Geiger a prfr les soumettre des exercices spcifiques accompagns de quelques tours de piste. Mme si les deux joueurs seront sans aucun doute convoqus pour le derby face lUSMH, il y a donc de fortes chances de les voir sur le banc des remplaants. A deux jours de la rencontre, et si le technicien suisse na pas jug utile que Ghazi et Gherbi prennent part au travail spcifique sur le plan tactique, il semble bien quils seront sur le banc ce vendredi, moins que Geiger ne prpare une surprise pour les banlieusards et cache le jeu de son quipe. A travers la sance dentranement dhier, tout porte croire que Geiger prpare Bellad pour pauler Djeghbala dans sa tche, mais il y a de fortes chances aussi de voir Daoud ou Moumen jouir de la confiance de Geiger qui est limit dans ses choix pour ce match, en raison des nombreuses absences que connat lquipe. Jusqu' preuve du contraire, Geiger est en train dessayer plusieurs variantes, mais il na toujours pas pris de dcision et le suspense durera jusqu' la dernire minute. K. M.

Ils ont t soumis un travail spcifique

Bellad, Daoud et Moumen comme solutions

Djemili On empochera
les trois points chez nous
Aprs votre dfaite face au CABBA, un match important vous attend face lUSMH ? Cette dfaite nous a fait mal, car elle a frein notre lan. Aussi, on ne mritait pas de perdre ce match. Toutefois, nous avons tourn la page et on prpare le derby face lUSMH dans de bonnes conditions. Cest un match trs difficile, car lUSMH reste sur une contre-performance domicile et essayera de raliser un bon rsultat Bologhine. De notre ct, on est tenus par lobligation de rsultat afin de se racheter et offrir la victoire nos supporters, car on tient toujours rester dans le haut du tableau.

Afin de prparer le derby dans de bonnes conditions, le bureau excutif du Comit de supporters a tenu une runion avec les reprsentants des Comits de quartier, pour assurer une trs bonne organisation et appeler la mobilisation. En effet, cette rencontre connatra une affluence record. On sait que 7 000 billets seulement seront mis en vente. Il faudra sattendre ce que le stade soit plein comme un uf. Une campagne de sensibilisation est ncessaire pour viter tout mauvais comportement de la galerie qui risquerait de pnaliser lquipe.

Runion avec les Comits de quartier

Avant cette runion, certains supporters du MCA ont mis le vu quaucun ticket ne soit rserv la galerie harrachie pour cette confrontation, se disant mme prts accepter la rciprocit de la part de lUSMH lors du match retour prvu au stade de Lavigerie. Ce vu est nourri par la volont dviter tout risque dincident entre les deux galeries. Toutefois, le bureau excutif du Comit de supporters a prn la sagesse lors de cette runion, en expliquant aux reprsentant des quartiers que le MCA ne pourra priver les Harrachis de leur quota de billets et que le meilleur accueille leur sera rserv, comme cela a t le cas pour les autres quipes que le MCA a accueillies. Bien que le MCA compte rserver 800 billets aux visiteurs au stade de Bologhine et qui seront mis en vente le jour de la rencontre au niveau des guichets, il semble bien que les Harrachis souhaitent avoir leur quote-part de billets pour les mettre en ventre au stade Lavigerie.

La galerie harrachie aura bel et bien sa quote-part de billets

Outre le volet de la billetterie, le Comit de supporters du MCA a rappel aux Comits de quartier la ncessit de soutenir lquipe jusqu' la dernire minute dans ce match qui sera trs difficile, mais aussi veiller donner une bonne image de la galerie du MCA qui a toujours fait preuve de fair-play. Cette runion a t bnfique plus dun titre, car tout le monde a t unanime faire de cette rencontre une vritable fte du football.

Rien ne sera laiss au hasard pour le bon droulement du match

Ne craignez-vous pas que les nombreuses absences ne pnalisent votre quipe ? Chaque quipe souhaite aborder ses matchs avec un effectif au complet, mais je pense que nous avons un effectif assez riche et on saura gagner ce match. On ne sattend pas ce que notre mission soit facile, car nous aurons faire un bon adversaire, mais les trois points vont rester Bologhine. Je souhaite seulement que larbitrage soit la hauteur car il est vraiment difficile de voir les efforts de toute une semaine partir en fume cause dun mauvais arbitrage. Vous apprhendez donc vraiment larbitrage Face au CABBA, tout le monde a vu que nous avons t privs dun but valable qui aurait pu changer le cours de la rencontre. Il faut savoir quon a t lss plusieurs reprises. Ce quon demande, cest juste davoir un arbitrage correct, car je suis

persuad quon a les moyens de raliser une bonne saison et denchainer les bons rsultats, commencer par ce match face lUSMH. Vous tes actuellement lun des lments les plus en forme sur le terrain Je me sens en forme actuellement. Maintenant si jarrive donner satisfaction, cest parce que je suis comptitif. Je vais faire de mon mieux pour prserver ma cage vierge et aider mon quipe gagner ce match. Je demande nos supporters de nous aider et nous soutenir. De notre ct, on tchera de leur offrir une victoire. Entretien ralis par Kamel M.

En labsence du buteur de lquipe qui nest autre quAbderahmane Hachoud, le capitaine dquipe du MCA, Besseghir, qui a t relgu au banc des remplaants, sera mis, ce vendredi, rude preuve face lUSMH. Ce dernier, qui volue dans le mme poste que son coquipier qui vient de retrouver lEN, doit accomplir sa mission convenablement. Mme sil ne pourra pas esprer dtrner Hachoud, Besseeghir veut russir son retour la comptition et prouver que le MCA pourra toujours compter sur lui. Besseghir, qui demeure un joueur polyvalent, sera une solution pour le technicien suisse gauche, en cas dabsence de Zeghdane qui reste lun des lments les plus en forme du MCA.

Besseghir veut russir son retour loccasion du derby

Ils sont pourris et gts


Les supporteurs sen prennent aux joueurs

10

CRB

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1
entranements
Bless en fin de semaine dernire, Kerrar, le latral droit du CRB, a eu le feu vert du mdecin de lquipe Bikat de reprendre le chemin des entranements en solo. Il a t soumis un programme spcial. Bien quil soit bien en jambe pour cette reprise, Kerrar doit encore attendre avant le retour la prparation en groupe. Le mdecin de lquipe ne voudrait pas prendre de risque dautant plus rien ne presse. Pour ce qui est de son retour, cela se fera sans doute lors de la sance dentranement de jeudi.

Kerrar reprend les

un des objectifs de la nouvelle direction du CRB pour cette nouvelle rforme tait de regagner la confiance des supporteurs et de tisser des liens troits avec leurs reprsentants dans le but deffacer lpisode de la saison dernire et entamer un nouveau projet dans les conditions plus sereines. Nanmoins, avec les rsultats en dents de scie du club cette saison, laffaire est loin dtre gagne davance. Ce dernier revers Constantine vient envenimer les choses, et les adeptes du club, trs remonts, sont plus que jamais dcids intervenir. Cest ce qui sest droul dans la matine dhier lors de la sance de reprise. Quelques supporteurs se sont invits afin davoir des explications sur la situation du club. Cest donc le premier responsable du staff qui tait vis. Gamondi, la fin de la sance dentranement, tait gentiment interpell par une poigne de fans qui voulaient entendre le technicien argen-

tin sur le bilan des 10 rencontres jug indigne dun club du CRB. La discussion durera plus de 45 minutes avant que les supporteurs quittent le stade du 20-Aot le visage toujours crisp tout en esprant que les joueurs ont bien reu le message.

refait face au CRBAF, on procdera la fermeture du stade


Suite aux nombres plaintes du staff technique du CRB quant ltat du terrain, nous avons dcid de prendre attache avec le prsident de la Ligue football professionnel, Mahfoud Kerbadj, afin davoir des nouvelles sur le projet de rnovation du terrain. Il nous dclare : Ce terrain devient impraticable, il est de plus en plus dangereux pour les quipes. Il ne sagit pas seulement du CRB mais aussi de leurs adversaires. Cest pourquoi la ligue nous avons pris une dcision importante. Si le terrain nest pas rnov dici la rception du CRBAF, nous allons procder la fermeture du stade. A titre dinformation, la rencontre contre An Fekroun aura lieu aprs le derby face lUSMA, donc pour la 13e journe du championnat. lui donne encore 4 ans de dure de vie : Comment peuvent-ils dire cela ? Ce stade avec tous ces clubs qui y sentranent nest plus praticable ? Ils ont bien rnov Bologhine et le 1er-Novembre dEl Harrach ! Quattendent-ils pour sattaquer au 20-Aot ? En tout cas, je tiens prciser que le CRB devra trouver un autre terrain si celui-ci nest pas rnov dici la date convenue.

Kerbadj Si le terrain nest pas

Du grabuge la sortie des vestiaires, Hanifi cibl Si la discussion avec Gamondi sest droule pacifiquement, cela est loin dtre le cas avec les joueurs auxquels les supporteurs ont exprim leur dpit. On leur reproche de fait de ne pas se donner fond pour les couleurs du club et de ne pas avoir le guelb comme a t souvent rpt par les supporteurs. Il faut dire que tout le monde a eu pour son compte. Le plus cibl des joueurs lattaquant Hanifi qui a eu le mauvais rflexe de rpondre aux dtracteurs, ce qui a engendr du grabuge la sortie des vestiaires. La situation se calmera rapidement aprs que lattaquant du Chabab dcide de quit-

ter le stade. Les fans remonts prsents au stade du 20-Aot hier ne se sont pas empchs de comparer la situation de lquipe cette saison celle de lexercice coul. Sur le plan financier, il ny a pas photo, le CRB de cette saison se trouve sur une assise qui lui permet largement de soccuper des financements du club, alors que ce ntait pas le cas lan dernier. Cela na pas empch que lquipe tenue par Bouali ce temps de se montrer plus volontaire sur le terrain. Des joueurs pourris gts, voil la conclusion laquelle les supporteurs sont arrivs. On sattend ce que la direction frappe dune main de fer A ce message les supporteurs sattendent ce que la direction revoie ses plans sur la gestion du club. La solution, selon eux, serait de se montrer moins conciliante envers les joueurs, principalement aprs une dfaite en procdant des ponctions sur leurs sa-

laires. Une pratique adopte dj par quelques curies de notre championnat. A titre dinformation, cette ide fut dj propose au technicien du CRB Gamondi en dbut de saison, malheureusement il sy est oppos.

Titulaire lors du dernier rendez-vous pour cette sance de reprise. Cede lquipe au CSC, Faudil Hadjadj a re- mnag pendant, le staff nous annonce que le pris la prparation en marge du reste du joueur se porte mieux ces dergroupe. Ce dernier, qui a jou avec une niers temps et devrait reAnane blessure au niveau du dos en dbut de se- prendre la prparation gripp prochainement. maine, a t mnag par les mdecins de Labsence de Anane lquipe afin quil puisse rcuprer et bien sr avait surpris plus dun cette sance du 20-Aot, dautant plus tre prt pour la prochaine quil navait pas assist la dercroisade du club face au MCEE.

Hadjadj sest entran en marge cuprateur du CRB, est plus proccupant. Ecart lors du dernier match en du groupe raison de sa blessure au genou, il a t

Les quelques jours de rcupration semblent avoir fait beaucoup de bien au dAvec seulement deux points sur les fenseur gauche de lquipe relgables, la formation du CRB se Anis Kerrar. Ce dernier sest trouve aujourdhui dans lobligation de dit trs en forme et nattend rebondir afin de sauver les meubles. plus que le OK des mdeAvec seulement 13 points au compteur cins : Je pense quil ny a aprs 10 journes, le club de Belouizplus de souci se faire. Aprs dad de cette anne est pire que celui de avoir bnfici de quelques la saison dernire qui, lui, avait au jours de repos, cette douleur moins pu rcolter 23 points la phase la cuisse semble avoir disaller. Afin dviter toute surprise en fin paru. Aujourdhui, je me suis de saison, les supporteurs exigent des entran le plus normalement joueurs de rditer le mme exploit de du monde, mme si je nai la saison prcdente. Cela veut donc vraiment pas forc. Daprs le dire que le CRB doit au minimum rmdecin, je naurai pas me colter 10 units sur les 5 matches resfaire quant ma participatants. Lamine Amimi tion au prochain match, il me reste passer quelques tests et je reprendrai Meghout ma place le plus toujours absent normalement du Le cas de Meghout, le milieu rmonde.

Ils exigent un carton plein pour le reste de la phase aller

Je nai pas men faire sur ma participation au prochain match

Le prsident de la LFP semble, lui aussi, trs remont contre les responsables du stade qui

Quattendent-ils pour sattaquer au 20-Aot ?

Le prochain rendez-vous du RCA sannonce comme lun des challenges les plus compliqus de cette phase aller du club. Le club fera face une quipe du CSC invaincue depuis 10 matches soit depuis lentame de la saison. Cest pourquoi le coach Chrif El Ouazzani a jug utile de sattarder sur le plan psychologique de la rencontre, vu que son groupe sort dune dfaite lextrieur face la JSK. Ce dernier a tenu prvenir ses gars de la bonne forme du club constantinois lextrieur cest pourquoi le groupe doit redoubler defforts pour ce match. Il a aussi mis le point sur la force du prochain adversaire du RCA qui est sa ligne offensive en donnant quelques conseils ses dfenseurs se rfrant au match face la JSK. M.A.

Chrif El Ouazzani mfiant face au CSC

RCA

La solution de rechange pour Kerbadj, cest de dlocaliser les rencontres du CRB. Pour les recevoir, deux options soffrent eux : Si rien ne change dici l, le CRB devra finir sa saison ailleurs. Deux stades soffrent eux. On parle de Benhadad (Kouba) et celui dEl Harrach. Pour le moment, nous ne sommes pas encore l, mais pour quon vite une telle situation, les responsables doivent acclrer les travaux. Lamine Amimi

Ils joueront Benhadad ou El Harrach

Nous nous sommes approchs du joueur au terme de la sance dentranement afin de connatre les raisons de cette mise lcart inattendue. Il nous rassure : Il ny a rien de grave, cest juste que jai beaucoup forc lors du dernier match et je souffrais dj dune blessure au niveau du dos. Cet entranement en solo nest quune prcaution afin dviter des surprises dans les prochains jours. Pour ce qui est de ma blessure, tout est rentr dans lordre, cest rassurant pour moi. Lamine Amimi

Jai repris en solo par simple prcaution

nire confrontation, ce qui carte une ventuelle blessure. On apprendra par le biais du secrtaire de lquipe que le joueur a demand la permission de bnficier une journe de repos pour soigner une grippe.

Comme paru dans ldition prcdente, le coin de tribune nomm Fermadja est ferm depuis un moment en raison de rnovation. Hier matin, notre passage au stade du 20-Aot, nous avons remarqu le petit chantier qui commence prendre forme. Selon les responsables du stade, celle-ci pourrait bien tre prte pour le prochain rendez-vous de lquipe.

La Fermadja en rnovation

Ce qui sest droul laprs match de la JSK entre Meklouche et Herrouche semble ne plus tre lordre du jour. Pour cela il y a eu lintervention du prsident Amani la sance dhier lequel sest runi avec les deux joueurs. Ces derniers aprs avoir chang quelques mots avec le premier responsable du club se sont serr la main mettant ainsi tous leurs diffrends de ct.

Laffaire MekloucheHerrouche, cest de lhistoire ancienne

Pour le prochain rendez-vous du club, le RCA devra se passer des services de son capitaine et dfenseur central Cherfaoui. Pour le remplacer, le coach Chrif El Ouazzani naura dautre choix que de faire appel lexprience de Chaoui. Ce dernier joint par nos soins se dit prt prendre la relve : Je sais bien que je nai pas eu beaucoup de temps de jeu cette Entranement saison, mais je pense tre dans la mme aujourdhui forme physique que mes coquipiers. Blida Donc je naurai pas de mal remplacer Vu que la rencontre du proCherfaoui pour ce prochain rendezvous. Pour son association avec Zed- chain match se jouera Brakni, dam il nous dira : Pour cela je ne pense le staff technique du RCA a pris pas quil ait un problme car jai dj tra- la dcision de programmer le reste des sances dentravaill aux cts Zeddam. En plus je pense nements de la semaine que nous avons tout le temps devant nous Blida. cette semaine pour mettre en place nos automatismes.

Chaoui : Prt remplacer Cherfaoui

La commission juridique de la FIFA rvle les erreurs des uns et des autres
ans une correspondance de la FIFA adresse le 6 septembre dernier la Fdration algrienne de football, le service juridique de linstance internationale de football, que prside Marco Villiger et dont la signature fait foi au bas du document, explique en dtail les raisons pour lesquelles son service ne peut accorder une drogation exceptionnelle concernant lexception de validation dans le TMS, afin de pouvoir qualifier le Gabonais Ze Ondo. La correspondance met en vidence les erreurs commises par la direction de lESS dans le processus du transfert du joueur, o les responsables stifiens nont pas respect toutes les tapes en fournissant des informations dans TMS qui ne correspondent pas avec le contrat tlcharg.

Les dessous de laffaire Ze Ondo


ception de validation dans TMS ne peut possiblement tre accorde, en rgle gnrale, que si le club en question parvient au moins prouver qu'il a accompli toutes les dmarches ncessaires l'enregistrement du joueur en temps voulu, que le club a soumis (introduit et confirm) son instruction de transfert correctement dans TMS l'intrieur d'une priode d'enregistrement fixe par son association et a fourni tous les documents obligatoires en bonne et due forme et temps, pouvaiton lire entre autres dans ladite correspondance, o il est clairement mentionn que la FAF, en demandant une certificat de sortie exceptionnelle, na pas respect toutes les dmarches rglementaires. 8.2, al. 1 du Rglement, le mme jour. Toutefois, en examinant les informations introduites par votre club affili dans TMS, nous avons not que celles-ci n'apparaissent pas correspondre entirement au contenu des documents tlchargs. En particulier, le contrat de transfert apparemment conclu entre l'US Bitam et I'ES Setif ne dispose que d'un montant de EUR 100,000 est d par Setif en trois chances ; une premire de EUR 50,000 le 1er juillet 2013, une seconde de EUR 25,000 le 25 octobre 2013 et une troisime de EUR 25,000 le 25 dcembre 2013. Toutefois, votre club a dclar dans le systme que trois paiements seraient dus le 25 dcembre 2013 ; une premire de EUR 80,000 comme indemnit de transfert fixe, une seconde de EUR 10,000 comme indemnit libratoire et une troisime de EUR 10,000 comme indemnit conditionnelle. Par consquent, non seulement les dates et l'chancier des paiements dclars dans TMS ne correspondent pas au contenu du contrat de transfert, mais en particulier, les types de paiements dclars n'apparaissent pas reflter les dispositions du contrat qui a t tlcharg dans TMS, explique le document, et de conclure : Au vu de ce qui prcde, nous regrettons de devoir vous informer que, sur la base de la documentation et des informations notre disposition et en particulier du fait que, au dernier jour de la priode denregistrement, les informations dclares dans le systme en relation avec lindemnit de transfert due n'taient apparemment pas conformes aux dispositions du contrat de transfert conclu entre les deux clubs concerns, nous ne paraissons pas tre en mesure de vous accorder une drogation exceptionnelle concernant l'Exception de Validation dans TMS.

Coup flou

ESS

www.lebuteur.com

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

11

La FAF na pas respect toutes les dmarches rglementaires

Les informations contradictoires des Stifiens, la principale raison

Suite un examen minutieux de la documentation notre disposition et particulirement des informations introduites dans le systme de rgulation des transferts (TMS), nous avons pu prendre note que votre fdration n'a pas pu demander la dlivrance du Certificat International de Transfert (CIT) lectronique pour le joueur Benjamin P. Ze Ondo par la Fdration gabonaise de football (FEGAFOOT) via TMS, au plus tard le dernier jour de la priode d'enregistrement fixe par votre fdration, en l'occurrence le 31 juillet 2013, du fait que l'ancien club, US Bitam, na introduit puis confirm son instruction que le 5 aot 2013. Par consquent, nous comprenons que votre fdration demande une drogation exceptionnelle concernant lexception de validation dans TMS. Dans les circonstances prsentes, veuillez prendre note qu'une drogation exceptionnelle concernant l'ex-

Un peu plus bas, le document explique les raisons pour lesquelles la FIFA ne peut rpondre favorablement la demande de lESS via la FAF. Ce sont les informations contradictoires quavaient introduit lESS dans le TMS et qui ne correspondent pas celles qui figurent sur le contrat sign entre les deux quipes. Eu gard aux circonstances prsentes, nous avons pris note que votre club affili, ES Setif, a introduit et confirm son instruction de transfert dans TMS le 15 juillet 2013, l'intrieur de la priode d'enregistrement de votre fdration. Nous avons galement observ que votre club affili a tlcharg tous les documents obligatoires, en accord avec |annexe 3, art.

La deuxime tranche du transfert de Ze Ondo na pas encore t paye


Il est rappeler aussi, que lESS devait verser les 25 000 euros reprsentant la deuxime tranche du montant du transfert de Ze Ondo le 25 octobre dernier. Mais apparemment, la direction du club na rien entrepris jusque-l, et naurait mme pas entr en contact avec son homologue de lUS Bitam pour revoir cette somme la baisse, tant donn que le joueur na pas encore t qualifi. Aussi, il faut savoir que la direction doit deux mois de salaire au joueur qui avait pris une avance de trois mois il y a cinq mois de cela, lorsquil avait sign son contrat. Tout cela risque de compliquer davantage les choses pour le club stifien. K. L.

lors de cette phase aller incombe aux trois parties prenantes, lUS Bitam qui na pas inscrit le joueur dans le systme de rgulation des transferts temps, la FAF qui na pas respect toutes les dmarches pour lobtention dun certificat de transfert exceptionnel, et lEntente de Stif qui a introduit des informations dans le TMS qui ne correspondent pas celles qui figurent dans les contrats entre les deux quipes. Parmi ces trois parties, il ny a que lUS Bitam qui a reconnu son erreur en se disant manquant dexprience ce niveau, alors que la FAF et lESS ne lont jamais fait. Aujourdhui, la question que lon se pose, est-ce quil sagit vraiment dune erreur ou est-ce que cela a t fait sciemment ? De toutes les manires, les perdants dans toute cette histoire sont lESS pour navoir pas profit des services du joueur durant toute cette phase aller, et Ze Ondo qui va rester six mois sans comptition, ce qui risque de le pnaliser fortement.

Ze Ondo et lESS, les seuls perdants

Il savre aujourdhui que la responsabilit de la non-qualification de Ze Ondo

Ziti rintgre le groupe

Khedaria reprend les entranements


sont encourageants, puisquils montrent clairement que la coagulation du sang qui sest forme au niveau de son abdomen, et qui tait lorigine des douleurs quil ressentait, a totalement disparu. Il ressent encore quelques petites douleurs, mais celles-ci vont disparatre leur tour dans les jours qui viennent. Il se dit prt reprendre sa place Concernant ses dispositions physiques et techniques aprs toute cette absence, le portier stifien nous a fait savoir quil est prt reprendre sa place ds le prochain match et la rception de la JS Saoura. Il est rappeler que Khedaria a d faire limpasse sur les deux derniers matchs de son quipe, respectivement face au CSC au 8-Mai-45 et au MOB Bjaa. Je vais beaucoup mieux Khedaria nous a confirm que son tat de sant sest nettement amlior, Dieu merci, a volue trs bien, je ne ressens que quelques petites douleurs qui vont disparatre incessamment. Je me suis rtabli de cette blessure, je vais beaucoup mieux. Jai remis mon dossier au staff technique qui sest montr confiant. Concernant mon absence, je vous informe que je me suis dplac chez moi en France jeudi pass avec lautorisation de Hassan Hammar.

Aprs avoir bnfici dune journe de repos supplmentaire, les Ententistes ont repris hier les entranements avec une bonne nouvelle, celle du retour de Khatir Ziti qui sest entran le plus normalement du monde avec le groupe. Le joueur, rappelons-le, a t contraint de faire limpasse sur le dernier match contre le MOB en raison de douleurs au dos qui lavaient mme oblig de rester au repos tout au long de la semaine qui a prcd cette rencontre. Il est probable quil effectue son retour samedi prochain contre la JSS.

Benchadi, le seul absent

Nous avons constat aussi, loccasion de la sance dhier, la prsence de lensemble du groupe, lexception de Riad Benchadi. Selon nos informations, ce dernier aurait t empch de rallier la ville de Stif pour des raisons familiales. Mais lon sattend ce quil reprenne les entranements aujourdhui avec le groupe.

prs plusieurs jours dabsence, le gardien Sofiane Khedaria est de retour. Il a pu rintgrer le groupe hier lentranement malgr tout ce qui a t dit son sujet. Il faut savoir que Khedaria ne sest pas entran depuis les sances qui ont prcd le match face au CSC, et ne stait pas prsent non plus la clinique conventionne avec lESS pour se faire examiner comme cela tait prvu. Il a prfr rentrer chez lui en France tout en indiquant quil a t autoris par Hassan Hammar. Il sest soign en France Contact par nos soins, le gardien stifien nous a fait savoir quil a poursuivi les soins ncessaires en France et quil avait mme effectu une chographie. Hier, loccasion de son retour lentranement, il a ramen avec lui son dossier mdical quil a remis au staff mdical de lESS. Les rsultats de lchographie sont encourageants Les rsultats de lchographie

Cest le titre de champion qui nous intresse et non le titre hivernal Au sujet de ce petit passage vide que connat son quipe en ce moment et le risque de perdre le titre hivernal, le gardien de lESS nous dit : Ce nest pas le titre hivernal qui nous intresse, mais cest le titre de champion en fin de saison. A quoi servirait le titre hivernal si on ne gagne pas le championnat ? A.F.

Daprs la sance dentranement dhier et celle daujourdhui, un fait indit risque de se produire ce week-end. Cest la premire fois cette saison, en effet, que lESS va prparer un match officiel avec un effectif presque au complet. Cela na pu arriver jusque-l, en raison des nombreuses dfections que dplorait chaque fois leffectif stifien pour diverses raisons.

Pour la premire fois de la saison, lEntente au complet

Comme nous lavons dj indiqu, les sances de toute la semaine en cours se drouleront dans la matine, jusqu vendredi prochain. Cest donc le cas de celle daujourdhui qui dbutera 10h.

La sance daujourdhui dans la matine

12

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

www.lebuteur.com

Publicit

Anep 549076 : Le Buteur du 06-11-2013

es Crabes du MO Bjaa seront appels effectuer un prilleux dplacement ce weekend Chlef pour affronter lASO dans le cadre de la 11me journe du championnat de Ligue 1. De ce fait, les camarades de Rehal ont repris le chemin des entranements avanthier lundi au stade de lUnit Maghrbine et ce, sous la houlette du coach Amrani afin de bien se prparer pour ce match et esprer russir un bon rsultat pour maintenir leur invincibilit. Dailleurs, les joueurs ont dcid de mettre la victoire du week-end dernier de ct et de ne penser qu ce rendez-vous qui sannonce dj difficile et important pour les Bjaouis qui occupent toujours une place de relgable. Nanmoins, vu le moral quont les joueurs actuellement, un rsultat positif demeure dans les cordes des poulains du coach Amrani qui jouera un match trs spcial devant son ex-quipe dans laquelle il a pass plusieurs saisons. De leur ct, les joueurs semblent tre conscients que la ralisation de leur objectif passe par de bons rsultats lextrieur commencer

Amrani veut viter le scnario du MCO


Coup de vent
www.lebuteur.com
Mercredi 6 novembre 2013

MOB

N 2456

13

Les joueurs veulent leurs premiers points lextrieur.

par celui de ce samedi face aux Chlifiens.

La sance de la reprise sest effectue dans de bonnes conditions et les joueurs affichent un moral au beau fixe suite la srie des bons rsultats quils viennent denchainer depuis trois journes dj (CRB, JSMB, ESS). Soit un tournant bien

russi par les camarades de Yettou qui nont pas cach leur vu de se remettre la conqute de leurs premiers points lextrieur afin de remonter encore dans le classement et de sloigner de la zone rouge. De ce fait, cette rencontre est dune grande importance pour les joueurs qui ne comptent pas se dplacer Chlef en victime expiatoire. Un bon rsultat demeure impratif afin de maintenir cette bonne dynamique et de se motiver pour la suite du

Le staff technique met en garde ses joueurs

parcours surtout que les Crabes accueilleront le MCA avant de se dplacer Tizi Ouzou pour affronter la JSK dans deux matches difficiles mais importants pour leur avenir.

Bien que les Bjaouis viennent denchainer leur troisime rsultat positif conscutif en autant de matches, il nen demeure pas moins que le staff technique sous la hou-

Nous sommes dcids rester sur cette dynamique des bons rsultats
Le dfenseur du MOB en loccurrence Bouamria affirme dans cet entretien quil nous a accord que la victoire arrache face lES Stif sera dun grand apport pour la suite du parcours pour tenter de maintenir cette belle srie et de russir dautres bons rsultats afin de quitter la Comment prparezvous le prochain dplacement Chlef ? La prparation se droule dans de bonnes conditions dans la mesure o les joueurs affichent un moral au beau fixe pour rcolter encore dautres points et surtout de russir de bons rsultats lavenir. Le succs arrach face lES Stif samedi dernier nous a donn encore plus de volont pour aller chercher dautres points lextrieur afin damliorer notre classement et surtout rester sur cette dynamique de bons rsultats pour atteindre notre objectif qui demeure le maintien en Ligue 1. Ne pensez-vous pas que le maintien en Ligue 1 passe par de bons rsultats lextrieur ? Certainement, tant donn que nous occupons une place dans le bas du tableau, je peux vous dire que nous navons pas droit lerreur lors des prochains matches car on doit imprativement rcolter le maximum de points qui nous permettront de remonter dans le

Bouamria

lette du coach Abdelkader Amrani a tenu mettre en garde ses joueurs quant lexcs de confiance et ce, aprs avoir russi battre lES Stif sur le score de (2/0). De ce fait, il leur a demand de ne pas senflammer et de prendre les choses trs au srieux afin de russir de bons rsultats dans les prochaines rencontres et empocher le maximum de points durant cette phase aller. Les joueurs semblent avoir bien retenu le message en se montrant conscients de la tche qui les attend et dcids russir un bon rsultat face lASO. Ayant chou lors de son premier dplacement louest du pays o il a concd une dfaite amre, le premier responsable de la barre technique semble avoir pris ses dispositions pour ce dplacement Chlef o il semble avoir mis en place un dispositif pour contrer cette quipe de lASO et revenir avec un bon rsultat. De ce fait, il compte apporter quelques correctifs sur le groupe et trouver les mcanismes ncessaires pour russir tenir en chec son ex-club bien que la mission sannonce encore difficile devant une solide quipe qui revient en force ces dernires journes. Yugurtha A.

Dans le but de permettre aux joueurs de se prparer dans de bonnes conditions pour le prochain dplacement Chlef, le staff technique en concertation avec les dirigeants ont dcid deffectuer le zone des turbulences. Il a insist sur le dplacement aujourdhui louest du pays o ils seront fait de maintenir cette dynamique et de hbergs au niveau de lhtel El Bahri El Attaf. Dailrcolter le maximum de points lors des leurs, cest le coach en chef Amrani qui a prochaines rencontres afin de termipropos cet htel qui offre toutes les ner cette premire phase une commodits tant donn que le Betrouni et position honorable. grant de cette structure saBenjenine passeront voir Abdellah est son ami. rani a discipline trouv la Sanctionns lors de la prcdente rencontre paire face lES Stif o ils nont pas t convoqus pour idale ? ledit match, les deux joueurs savoir Betrouni et Le fait Deux Benjenine passeront devant le conseil de discipline que nous au courant de cette semaine. De ce fait, ils nont sances nayons pas t autoriss reprendre les entranements programmes pas enavec les seniors jusqu ce quils soient enten Rouina caiss le dus par la direction. De ce fait, leur partiPar ailleurs, dans le but de moindre but cipation pour le prochain match face permettre aux joueurs de rcudepuis mainte lASO demeure carte. prer toutes leurs forces et dtre nant trois matches la hauteur ce samedi face lASO, le est une bonne chose staff technique sous la houlette du coach pour nous dans la mesure Amrani a programm deux sances dentranement o cela a permis au club de raliau stade Rouina. Soit une manire de procder ser de bons rsultats. Cela dit, le aux dernires retouches et tre prt pour ce coach a plac sa confiance en match difficile devant lquipe de nous et Dieu merci, on na Rehal lASO. pas du. Cela nous a court la permettra daborder les matches restants sance dhier avec la mme vomatin lont afin de Etant lhomme en forme et le buteur de conserver cette la formation du MOB actuellement, lattainvincibilit et Fawzi Rehal a t contraint dcourquant surtout de ruster la sance dhier matin pour avoir sir dautres bons ressenti des douleurs aux adducteurs. De rsultats et ce, ce fait, il a na pas pu terminer la sance. bien que nous Toutefois, il a tenu rassurer les supporters soyons et le staff technique quil sera prsent conscients quon lors du prochain rendez-vous doit redoubler de lquipe face lASO defforts. Semani sest pour aider lquipe Et quen est-il de obtenir un bon entran en solo lavenir de votre rsultat. Lattaquant Rehal qui a t contraint quipe ? de quitter la sance de la reprise avant sa fin Nous sommes appels pour cause des douleurs quil a ressenties, sest disputer des matches imporcontent de faire des tours de pistes hier matin tants et difficiles que nous devrons afin de rcuprer ses forces avant de rintgrer le bien ngocier pour assurer le groupe probablement aujourdhui, pour se prmaximum de points et amliorer parer avec le reste de ses camarades et assurer notre classement. Cela dit, tout le une bonne prparation pour les matches monde est mobilis pour russir venir. Dailleurs, Semani sest illustr avec un tel objectif et nous allons faire brio lors de la dernire rencontre face de notre mieux pour terminer lESS et sera dun grand apport cette premire phase une bonne pour le compartiment ofposition. fensif. Entretien ralis par Yugurtha A.

Dpart demain pour Chlef

classement et de nous loigner de la zone rouge. De ce fait, on doit bien ngocier les rencontres restantes que a soit domicile o lextrieur afin de faire le plein et aborder la phase retour dans de bonnes conditions. Cela dit, les joueurs sont conscients de la tche qui les attend et dcids ne pas cder malgr la difficult de la tche. A commencer par le dplacement de ce week-end Chlef, nest-ce pas ? Bien videmment, vu que nous occupons toujours une place dans la zone rouge, je crois quon na pas droit lerreur puisquun moindre faux-pas pourrait nous coter cher et nous faire revenir la case de dpart. Devant cela, on doit bien ngocier nos prochains matches que a soit domicile o lextrieur afin de faire le plein et de remonter dans le classement. La tche sannonce difficile mais pas impossible. Quen est-il de ce match face lASO Chlef ? a sera un match difficile dans la mesure o il sagira daffronter une quipe de lASO qui revient en force ces dernires journes et qui tentera de profiter de lavantage du terrain et du public pour raliser un bon rsultat. Pour ce qui nous concerne, nous allons nous dplacer Chlef avec lobjectif de russir le meilleur rsultat possible et de revenir avec nos premiers points lextrieur surtout quon doit rcolter beaucoup de points pour conserver nos chances intactes pour atteindre notre objectif. Vous venez denchainer votre troisime match sans encaisser de buts, peut-on dire que Am-

devant le conseil de

Absents des trois premires sances de leur quipe, les joueurs Bouziani et Belgharbi, qui ont t renvoys par le coach Kamel Djabour, la veille du match face la JSS, suite leur retard une sance de travail, ont t autoriss reprendre les entranements, hier dans la soire. Donc, les deux joueurs en question se sont contents dune sance de musculation et de quelques tours de pites en marge du groupe. Ainsi, ces derniers pourraient mme tre convoqus pour le match de ce samedi face au CRBAF.

Belgharbi et Bouziani ont repris hier dans la soire

14

Une dfense dcime U face au CRBAF


ne chose est sre aujourdhui : la formation de la JSMB jouera avec une dfense relooke, cause de la dfection de Zafour bless et Coulibaly suspendu. Ce compartiment sera donc remani 50 %. Cest pour cette raison que le coach Djabour, qui na pas trop le choix surtout dans laxe, doit encore une fois trouver la solution cette dfection. Le coach est appel aligner un groupe capable de contrer les attaques des joueurs du CRB An Fekroun, et surtout un dispositif qui pourra remporter aussi sa premire victoire de la saison. Le coach ne compte pas trop chambouler sa formation afin de maintenir les automatismes dans le jeu de son quipe, mais il doit quand mme faire avec ce quil a sous la main. Pour rappel, lors des dernires rencontres livres par la JSMB en championnat, le staff technique na jamais pu aligner le mme onze rentrant en raison des blessures et des suspensions au sein de son effectif. Mebarakou retrouve sa place dans laxe Ayant jou les deux dernires rencontres sur le ct gauche de la dfense face au MOB et la JSS, le jeune axial de la JSMB, qui sest produit jusqu prsent dans toutes les rencontres de son quipe depuis le dbut de saison, retrouvera certainement son poste de prdilection, laxe de la dfense, face au CRBAF, ce samedi domicile. Il faut dire que son retour ne sera quune bonne chose pour la dfense de la JSMB, qui a vraiment souffert face la JSS, aprs les changements oprs par le staff technique qui a dcid dcarter Agoune pour le remplacer par Mebarakou qui a eu mme loccasion de jouer comme rcuprateur lors du match contre lUSMH. Bouabta sera reconduit A moins dun imprvu majeur, laxe central dfensif compos de Mebarakou et du jeune Rafik Bouabta sera reconstitu loccasion du match contre le CRBAF. Ayant fourni une prestation honorable lors du dernier match face la JSS aux cts de Coulibaly dans ce mme poste, le jeune espoir, Bouabta, est bien parti pour garder sa place et tre titulaire pour la troisime fois cette saison aprs les matchs quil a jous face au MOB et la JSS. En tout cas, cest un joueur hyper motiv et trs volontaire lors des dernires sances dentranement. Il tale sa force physique et sa fougue qui font de lui un joueur qui peut donner un plus son quipe. Laribi, lautre solution pour Djabour Ayant rat les trois dernires rencontres de son quipe, suite sa blessure la cuisse, le jeune

Zafour toujours bless, Coulibaly suspendu


Mercredi 6 novembre2013

N 2456

www.lebuteur.com

Coup risqu

JSMB

Malgr leur rintgration, la direction bjaouie, qui ne badine pas avec la discipline de groupe, pourrait traduire les deux joueurs devant le conseil de discipline, aprs le match face au CRBAF. Ne voulant pas porter prjudice la stabilit du groupe, quelques heures dune affiche importante, les deux joueurs en question qui ont repris le travail hier, aprs laccord de Djabour, seront normalement traduits la semaine prochaine devant le conseil de discipline.

Ils seront traduits incessamment devant le conseil de discipline

axial de la JSMB, converti en demi-rcuprateur cette saison, sest compltement rtabli aprs cette blessure qui la loign des terrains durant presque un mois. Dailleurs cette semaine, il a rintgr le groupe pour prparer le prochain match face au CRBAF. En tout cas, daprs le staff mdical, le joueur sera bel et bien convoqu ce samedi, ce qui donnera encore une autre solution pour le coach dans laxe o il pourra lassocier Mebarakou pour composer la charnire centrale.

Aprs deux premires sances dentranement en solo, Bilel Mebarki et Nassim Boukmacha ont rintgr le groupe hier loccasion de la premire sance de la matine qui sest droule au stade de lUnit maghrbine. Ils se sont entrans le plus normalement du monde sans senNeyati tir aucune gne. Ce qui toujours en solo confirme dailleurs leur Souffrant dune bronchite, le gurison. Pour rappel, milieu de terrain de la JSMB, BelkaMebarki souffrait dune cem Neyati, qui a fait limpasse sur la rupture partielle du lirencontre de championnat de samedi gament droit interne dernier face la JSS, suite au mme proalors que Boukmablme, sest nouveau entran en solo, cha a contract hier matin, au stade de lUMA. Le joueur a une blessure au suivi un traitement spcifique, bas sur niveau de la des soins intensifs et la musculation. Si cuisse lors du tout se passe bien, il rintgrera le dernier groupe aujourdhui ou demain. En match face tout cas daprs le mdecin, il la JSS. pourrait bien tre de la partie face au CRBAF.

Mebarki et Boukmacha rintgrent le groupe

Agoune, Saghi et Benmansour : lun des trois jouera gauche Il faut dire donc que la probable reconversion de Mebarakou, qui devra retrouver sa place dans laxe cette semaine, va certainement laisser un grand vide sur le ct gauche de la dfense. Ainsi, Djabour, qui a test plusieurs joueurs ce poste au courant de la semaine, fera appel Agoune qui pourrait bien dbuter la partie ce samedi. Toutefois, rien nest encore acquis pour lui, du fait que la concurrence sera, en effet, trs rude du moment que Saghi et Benmansour, qui ont enregistr leur premire appariation lors du dernier match, ne sont pas prts renoncer. Ils feront certainement de leur mieux pour jouer ce samedi aussi. Quant au ct droit, ce dernier sera certainement confi au jeune Ahmed Chehama qui a jou toute les dernires rencontres ce mme poste. S. A.

Meddahi oprationnel

Amalou au sifflet

G Le coach bjaoui est soulag de voir, toutefois, certains joueurs en forme et quil ne dplore pas dautres blesss, aprs lindisponibilit de plusieurs lments face au CRBAF. Oussam Meddahi, qui souffrait des douleurs au dos au dbut de la semaine, sen est remis et a travaill hier avec le groupe. Le joueur se sent beaucoup mieux actuellement ce qui lui permettra dtre prt pour le match de ce samedi. G Le match de ce samedi, entre la JSMB et le CRBAF comptant pour la 11e journe de Ligue 1, sera dirig par M. Amalou. Ce dernier sera assist dans sa tche par MM. Brahim et Bounoua. M. Zouaoui sera le quatrime arbitre de ce match entre les deux dernires quipes du championnat.

premier match de la saison ce samedi


Une dfaite amre concde par votre quipe Bchar. Avec du recul, comment expliquez-vous ce revers ? Que voulez-vous que je vous dise ? Cela est arriv dans un match o nous attachions beaucoup d'espoir afin de raliser un bon rsultat, mais nous sommes passs ct de notre sujet. On a bien jou, mais on a manqu defficacit. On aurait pu au moins revenir au moins avec un point, mais dommage. Cest votre dixime match sans le moindre succs Cest trs dcevant pour une quipe comme la JSMB. Notre parcours est trs maigre, voire catastrophique. Malgr cette situation, nous restons trs concentrs et trs confiants en nos moyens pour redresser la barre ds la prochaine rencontre. Je pense que pour linstant, il nous faudra juste une victoire pour dcoller. Les supporters sont dus par vos rsultats, ils ne sattendaient nullement ce scnario. Un commentaire ? Je suis vraiment dsol pour nos supporters qui nous ont toujours soutenus et je leur lance un appel pour quils soient toujours nos cts et on tchera de leur offrir la victoire face au CRBAF. Cest le seul moyen de se racheter et de se relancer en championnat et assurer notre maintien en Ligue 1. Ce match face au CRBAF sera capital pour vous, surtout que ladversaire traverse aussi une mauvaise passe, nest-ce pas ? Ce sera bien videmment un match capital dans la mesure o nous nous trouvons dos au mur. Cette rencontre sera une occasion pour nous de se racheter et de se rconcilier dfinitivement avec nos supporters qui veulent voir un autre visage. Nanmoins, la manire nous importe peu maintenant, car le plus important pour nous est de renouer avec le succs ds ce prochain match contre au CRBAF. Et comment sannonce ce match pour vous ? Ce sera un match trs difficile contre une quipe qui vit la mme situation que nous. Nous navons pas dautre choix que de gagner, surtout quon reste sur une srie de dix matchs sans le moindre succs. Notre situation nous oblige renouer avec le succs. Notre public qui nous a soutenus dans les moments difficiles ne tolrera aucun autre faux pas. Cest pourquoi la victoire est imprative ce samedi. Lquipe a chou offensivement lors des derniers matchs, pensez-vous quelle pourra concrtiser lors de ce match face An Fekroun ? Pourquoi pas ? Il ne faut pas oublier quon voluera domicile, c'est--dire quon jouera lattaque outrance, ce qui nous laissera plus despaces pour nous exprimer offensivement, et cest ce qui augmentera nos chances de marquer. Il faut profiter de la moindre occasion, car celui qui marque le premier dans un tel match aura de grandes chances de gagner. Les changements frquents dlments ne vous affecteront-ils pas encore cette fois-ci ? On est toujours au dbut et le staff technique reIl ne suffit cherche toujours la plus de bien bonne forjouer, on doit mule et cest gagner, peu normal quon trouve importe la chaque fois de manire nouveaux lments qui font leur apparition pour avoir leur chance de jouer. Lessentiel est que ceux qui soient sur le terrain donnent un plus et jouent 100% de leurs qualits. Entretien ralis par S.A.

Saghi Tout pour gagner notre

Le jeune gardien de la JSMB, Sofiane Kacem, ne sest pas entran avec le reste du groupe, hier matin. A ce moment, les prsents au stade se sont interrogs sur cette absence, surtout que le joueur n'a pas montr de signes patents de fatigue ou de blessure lors des deux premires sances de la semaine. On a voulu savoir la ou les raisons qui ont pouss le staff technique le mnager. On a pris attache avec le mdecin du club qui nous claira, un tant soit peu, sur la situation du gardien en nous disant, entre autres, que Kacem avait ressenti une douleur au niveau du tendon, alors le coach n'a pas pris trop de risques, surtout que Kacem reste le seul et unique espoir de lquipe face au CRBAF dans les bois.

Kacem se blesse au tendon

Pour bien se rassurer, Kacem a pass hier matin des examens mdicaux qui nont, selon nos informations, rien rvl de trs grave. Bien que les rsultats de ces examens aient t connus hier aprsmidi, il nempche quune source proche du club bjaoui nous a appris que le gardien de la JSMB ne souffrirait en fait que dune petite gne au tendon. Ce petit bobo ne devrait donc pas priver lenfant de Tixerane de la rencontre de ce samedi soir, comptant pour la onzime journe. Voil une nouvelle qui va rassurer aussi le coach, Kamel Djabour, quelques jours de la rencontre face au CRBAF.

Il sera apte face au CRBAF

Coup rat

USMH

www.lebuteur.com

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

15

Le coach harrachi avait en effet prsent deux quipes bien distinctes dans leur composante. Celle de la premire mi-temps tait 90% constitue de rservistes. Alors qu'en seconde priode, on a vu une formation harrachie constitue pratiquement de joueurs titulaires. C'est--dire que toutes les vedettes taient l. On citera, entre autres, Doukha, Hendou, Boumechra, Youns, Belkaroui. Alors qu'en deuxime mi-temps, on a vu un groupe harrachi compose pratiquement des rservistes. Dans cette confrontation, les prsents ont d constater que le onze qui a jou la seconde

Tout le monde a jou

a rencontre amicale dispute avant-hier au stade de Khemis El Khechna entre l'USMH et lIBKEK s'est acheve par une victoire de la formation locale sur un score de 5 6. L'quipe aligne par Charef avec l'incorporation de certains rservistes a donn un meilleur quilibre l'quipe harrachie et une grande efficacit la ligne d'attaque. Cette confrontation aura t trs utile pour l'entraneur de l'USMH, mais elle aura permis tous ceux qui y ont assist de constater que rien n'est encore clair concernant les titulaires.

O taient les dfenseurs ?


En amical : USMH 5 - IBKEK 6
Bechouche : Riche en enseignements
manche a prsent un visage plus sduisant. Cela n'a pas t sans attirer l'attention de l'entraneur qui tait agrablement surpris par certains lments.

ne nous intresse pas


A deux jours du derby face au Doyen, comment se droule la prparation ? On travaille comme d'habitude avec un grand srieux, il y a beaucoup de concentration, car il s'agit d'une rencontre importante pour l'avenir du club. On est conscients de cette responsabilit et le groupe est dcid raliser un rsultat positif. Pensez-vous que l'quipe est prte sur le plan mental, aprs les deux dernires contre-performances conscutives ? Il est vrai que le groupe est toujours affect sur le plan moral, mais cela ne veut pas dire que nous allons perdre. Dans l'tat actuel, on n'est jamais srs de l'issue du match. Tous les pronostics sont ouverts. Mais pour que l'quipe retrouve tous ses moyens, on a besoin de temps et de quelques rsultats positifs.

Amada La forme du Mouloudia


Comme le groupe est toujours atteint, comment comptez-vous procder ? On essayera de remdier cela par la volont de gagner. On jouera devant un adversaire costaud et a nous motivera afin d'tre la hauteur de cet vnement, on doit se surpasser afin d'arriver franchir cet obstacle. Notre force a toujours t notre solidarit sur le terrain o les joueurs se donnent fond. Vous tes l'un des joueurs les plus influents dans le jeu de l'quipe, continueriez-vous votre mission comme milieu offensif ? Je ne sais pas, a dpendra de la mission que j'aurais le jour du match. Vous savez bien que je joue dans diffrents postes, donc seul l'entraneur est capable de vous rpondre. Pour moi, l'essentiel est de jouer, tenir mon rle et aider mon quipe pour

ersonne, mme parmi les plus chauvins du ct d'El HarL'objectif de cette rencontre rach, n'ose pan'tait pas le rsultat, mais surrier sur un quelconque tout de faire participer tous les rsultat pour cette quipe joueurs de l'effectif en perspecharrachie au stade de Bolotive de notre prochaine ghine face au MCA. Pluconfrontation contre le MCA. sieurs raisons poussent Concernant le rsultat et la mapenser que lUSMH d'aunire, comme vous avez d le jourd'hui est capable du constater, les joueurs taient meilleur comme du pire, vraiment concentrs sur leur face une quipe du Mousujet. Ils ont marqu leur prloudia qui dveloppe un sence sur le terrain et donfootball qui arrange bien naient l'impression de jouer un les poulains de Charef. Ces match officiel. Cela prouve derniers ont en effet dj qu'ils sont dj branchs. souffl le chaud et le froid face ces quipes qui LUSMH avec deux pratiquent un jeu ouvariantes de jeu vert. L'exemple le Lors de la rencontre amiplus difiant est cale d'hier, Charef a align On parle beaucoup, El Harrach, de ce derby contre celui du match de deux quipes distinctes le MCA. Chose qui prouve qu'une pression trs imporchampionnat dans leur composante et tante pse au fil des jours sur les paules des joueurs, apcontre le CRB pels assurer le plus tt possible le maintien. Ayant rat surtout dans la faon de btement des victoires leur porte, domicile notamment, o ils ont rat, jouer. L'entraneur harles Jaune et Noir qui patinent la 12e place du classement, de l'avis de tous rachi a pu essayer deux avec 10 points, se voient dans l'obligation darracher un r- les prsents ce variantes de jeu dont sultat positif. Une mission qui n'a rien de facile pour les jour-l, le succs l'une pourrait tre celle coquipiers de Hendou, si l'on voit de plus prs le calendrier qui les attend pour le reste de la saison. Comme qui sera adopte face au n'importe quelle formation qui veut se mettre MCA. En fait, il voulait l'abri de toute surprise, l'USMH pense surtout surtout jauger les capacits faire le plein avant lhiver. C'est pourquoi, on de ses joueurs s'adapter pense dj ce match contre le MCA qui deux schmas de jeu et d'appliest en train de faire la Une de l'actualit, avant celui contre quer l'un ou l'autre pendant le la JSK. match, en cas de besoin.

Pour la sance d'aujourd'hui, l'entraneur harrachi profitera d'apporter quelques rglages au sein de son quipe et, surtout, combler les lacunes constates aprs la dfaite contre IIBKEK. Charef voulait surtout voir l'uvre certains lments qui n'ont pas t aligns pour jouer contre le MCA. Cela a t une bonne occasion pour certains rservistes de prouver leurs capacits prtendre mieux qu'une place sur le banc. Nacer-Eddine Ratni

Aujourd'hui les derniers rglages avant le MCA

Les Harrachis inquitent avant le derby

El Harrach veut se mettre l'abri

Pensant que seule une victoire pourrait redonner son quipe une certaine confiance, le driver harrachi s'est donn fond cette semaine avec ses poulains en axant son travail sur le plan physique avant de se braquer vers l'aspect psychologique. Autant dire que le coach de lUSMH table beaucoup sur un succs qui provoquerait un dclic tant attendu. Lentraneur de lUSMH souhaiterait bien voir son quipe crer lexploit de battre chez lui le Doyen. Mme si sa mission s'annonce cette fois plus complique, Charef pourra compter aussi sur la motivation de ses lments pour essayer de contrecarrer les desseins de cette quipe d'El Harrach. Pour ce faire, il compte bien aligner les joueurs les plus en forme, mais aussi

Charef mise sur une victoire

avant dessuyer un revers 21. Il faut dire aussi que les vnements qui se sont succd ne facilitent pas les choses pour cette jeune quipe harrachie, et aux observateurs d'mettre un quelconque pronostic sur le rsultat de ce vendredi.

Apparemment, le coach tient son onze et il ne lui reste qu' dsigner les cartes qu'il utilisera en tant que jokers lors de ce match. Il devra dsigner ses 18, aprs la dernire sance programme demain lheure du match. Un effectif qui ne connatra pas de grandes surprises, surtout qu'il comptera sur la composante qui a affront l'ASO. Les seuls changements concerneront l'incorporation attendue de Belkaroui, qui sest totalement remis de sa blessure. Nacer-Eddine Ratni

Il tient son onze

les plus motivs pour une victoire. Charef, qui pense beaucoup plus au derby, estime que son quipe a toutes les chances du monde de revenir avec un rsultat positif. C'est ainsi que le coach harrachi est en train de baser son travail sur le plan psychologique, donnant de l'importance au moindre dtail, pour mettre dans les meilleures conditions psychologiques ses lments, en perspective de ce match dont le rsultat final est aussi important pour le MCA que pour lUSMH.

avoir un bon rsultat. Avez-vous une ide sur la forme actuelle de votre adversaire ? Le MCA est une quipe trs connue et qui pratique un football moderne, les choses seront trs difficiles, mais a sera jouable aussi pour nous, leur faon de jouer intresse plutt l'entraneur qui devra instaurer son schma tactique. Pour nous, c'est notre forme qui nous intresse et aussi les trois points. Pensez-vous une victoire ? Certainement. Raliser une victoire a beaucoup de bienfaits, car a donnera plus de confiance au groupe et ainsi on pourra aborder la suite des matchs avec moins de pression. Nous sommes conscients de l'importance d'une victoire et nous ferons tout pour raliser un bon rsultat. Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni

Auteur d'un doubl face Khemis El Khechna

Abid J'espre garder

cette efficacit dans les matchs officiels

S'il y a un joueur qui s'est illustr lors de cette rencontre amicale d'avanthier, c'est bien Abid le jeune attaquant. Ce dernier a non seulement tenu son rle convenablement en attaque, mais a t aussi lauteur dun doubl. Approch, il nous confie : Il est vrai que j'ai t l'auteur d'un doubl, mais on ne peut pas se rfrer une rencontre amicale pour tirer des conclusions. Par contre, je peux dire que je me sens en nette progression. J'espre rester sur cette lance.

Boulhabib Garzitto doit


16
Mercredi 6 novembre2013

N 2456

www.lebuteur.com

ous les feux de la rampe depuis quelque temps, le CSC est devenu lattraction des autres dirigeants et prsidents de club de Ligue1. Certains digrent mal la russite de lquipe en menant une guerre psychologique sur tout ce qui concerne le CSC. Pour rpondre ces gens, Boulhabib nous a dclar : Jai dj dit que nos rsultats de ces trois dernires saisons ne sont pas la porte du premier venu. Donc cela provoque videmment des ractions chez les autres clubs qui nont rien trouv que de sattaquer nous et dnigrer nos exploits, surtout ce chiffre de 26 matchs sans dfaite qui fait des jaloux partout.

cesser ses sketchs

Coup de colre

CSC

rience que jai acquise, sans parler de mes relations dans le domaine footballistique. Les galeries des autres clubs rclament leur prsident de leur ramener un Boulhabib et des dirigeants de ma trempe, cest cela qui irrite les autres prsidents de club qui sont jaloux de moi.

Garzitto doit nous expliquer ce qui sest pass avec El Bahari

On a un merveilleux public, un stade magnifique et on appartient une grande entreprise, voil nos atouts !

On demande des Boulhabib partout

Boulhabib a donn les raisons qui font la force du CSC. Je comprends parfaitement pourquoi les autres prsidents nous jalousent et sacharnent sur nous ces derniers temps. On a un grand public, un joli stade, en plus de notre appartenance une grande socit nationale, sans vous parler des grands clubs quon a ramens chez nous (lOGC Nice et lEspagnole de Barcelone). On est devenus une quipe modle.

Trs modeste comme son habitude, Boulhabib nous a dclar que cest grce lui que le CSC est devenu trs fort ces derniers temps. En peu de temps, jai russi remettre lquipe sur de bons rails et faire du CSC une quipe que tout le monde craint, grce mon gnie dans la gestion et lexp-

Les problmes du CSC seront rgls dici peu

Aprs laffaire Henani, Boulhabib nous a confi : Je narrive toujours pas comprendre pourquoi cet attachement de Garzitto Henani et pourquoi il le dfend de cette manire. Pourtant, il ne sagit pas dun lment cl du CSC. Le joueur est encore loin de sa bonne forme et il a encore besoin de travailler. Concernant le renvoi dEl Bahari, je prfre ne pas faire le lien entre les deux affaires. On a une runion demain avec Garzitto et jespre quil nous en donnera des explications et on verra avec lui pourquoi ces nombreuses blessures qui frappent nos joueurs depuis le dbut de la saison. Concernant les menaces de Garzitto de partir, Soussou a termin son interview en dclarant : Cest moi qui ai ramen Garzitto au CSC. Je lui conseille darrter ses sketchs. Quil sache quon nest pas en train de faire du bricolage et quune programmation dmentielle nous attend prochainement. Il doit se concentrer sur son travail et viter de crer des problmes, car on sera obligs de prendre des dcisions importantes dans lintrt du club.

cette saison sous la houlette de Garzitto. La dernire apparition de Boulhabib sur le plateau de la chane prive lIndex TV dans lmission Docs a permis Soussou dclairer certains points sur la vie conomique du CSC, surtout que beaucoup de gens ignorent comment fonctionnent les choses lintrieur de lquipe. Ce dernier a tenu prciser aux Sanafir : Je moccupe de la gestion du CSC sans la moindre indemnit. Je fais du bnvolat car je nest pas besoin dargent. Je suis un simple actionnaire. Ferssadou, aussi, ne touche pas le moindre centime, on adore tous le CSC et on ne lui veut que du bien. Pour ce qui est des problmes de non payement des joueurs et le retard de la dsignation dun nouveau prsident du conseil dadministration, Boulhabib a ajout : Jai rencontr la semaine passe lun des grands dirigeants du groupe Tassili, Fayal Khalil, qui ma surpris en me faisant savoir quil est en train de faire dnorme sacrifices pour rgler tous les problmes dont souffre le CSC, des paroles qui me rassurent et me poussent loptimisme. Je peux dire aux Sanafir que tous les problmes du club seront rsolus dici trois semaines, au grand maximum.

qui appartient une grande entreprise. Le capital financier du club a t augment grce la venue de TAL, ce qui est trs important signaler.

Le CSC est comme le MCA, le grer est difficile

Rduire le dficit budgtaire est notre objectif

Comme tout le monde le sait, Boulhabib est une personnalit trs connue dans le football et qui a t confront beaucoup de problmes dans sa vie, surtout professionnelle. Je suis trs passionn par le foot et le CSC principalement. La gestion de lquipe est une chose trs difficile et complique. Jai de lexprience dans la gestion sportive et sans me vanter, je pense que je suis assez intelligent car je dirige une grande quipe qui reprsente lEst du pays, a-t-il ajout.

Nous sommes une quipe professionnelle qui appartient au groupe Tassili

Depuis quelque temps, le directeur sportif Mohamed Boulhabib multiplie les sorties mdiatiques. Cela dmontre lintrt que portent les mdias au club constantinois qui enchane les bons rsultats

Le directeur sportif du CSC a tenu expliquer un point important sur lappartenance du club. Les gens doivent savoir que le CSC est une filire du groupe Tassili, on nappartient pas Tassili Airlines, comme le pensent plusieurs, car cette dernire est aussi une filire du groupe Tassili. Il a ajout galement : Nos vols privs effectus bord des avions de la compagnie Tassili ne sont pas gratuits. Nous sommes une quipe professionnelle

En fin dmission, Boulhabib sest pench sur un dtail important qui concerne les objectifs de son quipe dirigeante : On veut construire une grande quipe qui jouera chaque saison les premiers rles et les titres comme la JSK, le MCA, El Ahly ou le Raja de Casablanca, un grand club constant dans ses rsultats et qui ne connatra jamais la relgation, comme cela tait le cas les annes prcdentes. Dans le mme registre, il a dclar : On veut rduire le dficit budgtaire de lquipe, cela veut dire quon doit rduire nos dpenses et essayer daugmenter nos gains et recettes, afin davoir, un jour, le capital financier comme celui de lEsprance de Tunis estim 50 millions deuros. Abdou H.

Garzitto renvoie El Bahari de lentranement

Sept absents la reprise

G Les coquipiers de Bezzaz ont eu droit une seule journe de repos. La reprise sest efG fectue avant-hier aprs-midi, en prsence du coach en chef, Diego Garzitto, et de son staff form de son adjoint et fils Tony et du prparateur physique. Par contre, Bounas et Laouar sont toujours en grve. Pas seulement, la sance a connu labsence de sept lments pour diverses raisons, des absences que les joueurs doivent justifier, car cela commence srieusement agacer la direction qui compte sanctionner chaque retard et absence injustifies lavenir.

Les entranements An Smara


G Le Chabab, qui jouera en dplaceG ment lors de la prochaine

El Bahari : Boulhabib ma rassur et je ne suis pas l pour crer des problmes

l parat que lItalien Diego Garzitto est sur les nerfs ces derniers temps. En effet, le coach a t lauteur dun geste qui suscite beaucoup de questions. Hier matin, alors que la sance dentranement sapprtait commencer, lentraneur en chef sest approch de lattaquant El Bahari dans le vestiaire et lui a demand de quitter le terrain, sans lui donner dexplication. Je nai pas besoin de tes services, jai plusieurs attaquants dans mon effectif, lui a-t-il dit. Des paroles qui ont touch lOranais qui est rest sans voix. El Bahari a eu droit au soutien moral de ses coquipiers. Loin de vouloir dramatiser la situation, on pense que Garzitto aurait renvoy El Bahari pour rendre la monnaie de sa pice au directeur sportif Boulhabib qui, rappelons-le, a retir la licence de Henani, la veille du match face au CRB disput samedi pass. Si cette hypothse se confirme, cela prsage dun autre clash entre les deux hommes. El Bahari, pour sa part, a quitt le terrain sans crer le moindre problme.

La direction veut rgler le cas Zeghli

G Selon des sources gnralement trs fiables, la direction constantinoise ne compte G pas baisser les bras dans laffaire du jeune lment, Djamel Zeghli. Ce dernier, qui nest pas qualifi par la Ligue, sentrane avec le groupe rgulirement. Cest dire quon tient normment ce joueur talentueux. Par ailleurs, la direction de Ferssadou veut trouver une solution avec la direction de la JSMB pour qualifier Zeghli au mercato hivernal, surtout aprs la dcision de la Ligue de limiter le nombre de joueurs recruter trois lments seulement. Les responsables du CSC vont ngocier la lettre de libration du joueur.

Trs affect par le comportement de son entraneur son gard, El Bahari nous a avou quil ntait toujours pas au courant des raisons qui ont pouss Garzitto le renvoyer. Sincrement, je nai pas compris pourquoi lentraneur ma vir de lentranement. Pourtant, il ne me connat pas encore. Boulhabib ma rassur par ses propos et ma promis quil trouvera bien une solution mon problme. A. H.

journe, affrontera le RCA qui fait son apprentissage en Ligue 1. Les caps de Cherif El Ouazzani sont classs la 6e place au classement avec un total de 16 points. Ce qui en dit long sur les capacits de cette quipe trs solide, surtout chez elle. Toutefois, Garzitto a une petite ide sur son futur adversaire. LItalien compte mettre toutes les chances de son ct pour bien ngocier le prochain rendez-vous. Cest ainsi quil a dcid que les sances dentranements du CSC se droulent sur la pelouse synthtique du stade de An Smara. Une bonne dcision qui permettra aux joueurs de sadapter sur ce genre de surface, en prvision du match de samedi prochain qui se jouera au stade Brakni de Blida. A. H.

Coup franc

MCO

Haddou Cest notre quipe qui nous intresse, pas lUSMA ! L


www.lebuteur.com
Mercredi 6 Novembre 2013

N 2456

Suite la dmission de Courbis

17

e manager gnral du Mouloudia dOran, Haddou Moulay, qui a la particularit de bien connatre cette quipe de lUSMA pour avoir port son maillot pendant 2 ans, pense que dans ltat actuel des choses, ce nest pas ladversaire du jour qui lintresse. Sincrement, on sait bien qui nous allons avoir faire ce samedi. Mais ce qui mintresse le plus, cest la raction de notre quipe, affirme Haddou Moulay, avant dajouter : Nous avons perdu notre match El Eulma. Notre souci primordial est de remotiver les troupes et les prparer comme il se doit pour ce match contre

Le dpart de Courbis nest pas forcment un avantage pour nous


lUSMA.

Dziri connat lUSMA comme sa poche

Pour ce qui est du dpart de Courbis, lex-capitaine des Verts pense que ce changement ne pourra pas constituer forcment un handicap pour lquipe. Il dira : Cest vrai que lUSMA avait enregistr une certaine stabilit avec Courbis mais le dpart de lentraneur franais ne pourra pas tre un facteur dterminant pour le match de samedi. En tous les cas, notre quipe ne prte pas beaucoup attention ce qui se passe lUSMA.

Il faut quon soit dans un grand jour

de bien connatre lUSM Alger. Sil y a un ancien joueur qui connat bien lUSMA, cest bel et bien Dziri Bilel qui est pass rapidement du statut de joueur au banc de touche. Donc, je ne pense pas que le vide que laissera Courbis va se sentir ce samedi.

Sachant que cest Dziri qui conduira lUSMA au stade Ahmed-Zabana, ce samedi, Haddou Moulay pense que son ancien coquipier en slection et aussi Soustara la particularit

Le manager gnral des Hamraoua pense quil y aura, samedi prochain, place la victoire estimant que lUSMA nest pas au mieux de sa forme ces derniers temps, il a dit : LUSMA tarde aussi retrouver sa vitesse de croisire en ce dbut du championnat. Nanmoins, elle reste une quipe redoutable sur le papier. Pour esprer gagner, on doit sortir le grand jeu. On est appels jouer comme nous lavons fait contre lASO, le MCA et lESS. Amine L.

A en croire une source autorise, le stage dintersaison pourra avoir lieu en Turquie. La direction du club est, en effet, en train de se renseigner sur un site sportif situ proximit dAntalya, a-t-on appris. Les dirigeants du MCO ont commenc effectuer les dmarches ncessaires pour se rendre l-bas partir du 2 janvier prochain. Un stage qui devra durer 10 jours.

Vers un stage en Turquie

profile lhorizon face lUSM Alger. geants. Il a dailleurs rpondu ce sujet La runion technique qui a eu lieu Ainsi, la confiance Solinas a t renoudans ldition davant-hier en dclarant : avant-hier soir lhtel El Mouahidine vele jusqu la fin de la phase aller avec Un dirigeant et un entraneur ne peuvent entre une commission technique frachetoutefois des runions au lendemain de pas avoir la mme vision des choses sur ce ment installe et lentraneur na rien apchaque match du championnat. Chaque point. On exige 21 points de moi alors port de nouveau. Les responsables du lundi, le coach devra, en effet, rencontrer quon peut mme rcolter plus. Mon objecMCO, qui apparemment ntaient pas sur cette commission. tif est de gagner le prochain match. la mme longueur donde, ont finalement dcid de renouveler leur confiance Les dirigeants exigent Djebbour nomm DTS lentraneur Gianni Solinas, non sans deEn marge de la runion qui a eu lieu 21 points au coach Bouacha titulaire face lUSMA mander des explications concernant cerlhtel El Mouahidine, certains membres Sentant que la runion allait avoir leffet progressif du joueur, qui tains choix adopts lors du dernier match Absent depuis le du CA qui font partie de cette commisdune tempte dans un verre d e au a russi faire une bonne contre le MC El Eulma sold par une dmatch contre la JSK dusion technique ont non seulement dsipuisquaucune dcision na t prise, les rant lequel il sest bless entre contre le CABBA faite. Il faut dire que certains opposants gn Zakaria Djebbour directeur responsables oranais, pour esprer rentaen tant deux doigts de la cheville, Djamel la vision de lentraneur parmi cette toute technique sportif de lquipe mais aussi biliser cette confrontation, ont exig marquer son troisime Bouacha, qui a fait deux nouvelle commission technique ont fini lentraneur de rcolter 21 points la fin prsident de cette commission technique. but et avant de raliser apparitions rassurantes par comprendre que ce ntait point le Le technicien en question aura, en effet, de la phase aller. Un objectif que Djebune belle seconde prespectivement face au moment de monter au crneau et de le droit de regard dans lquipe. bari avait dj rclam, il y a de cela riode contre le MC El CAB Bou Arrridj et pousser le coach vers la sortie, surtout A. L. quelques semaines. Solinas est rest de Eulma, sera sans aucun contre le MC El Eulma, quun match dune importance capitale se marbre face la demande de ses diridoute la solution par exest pressenti reprendre cellence pour lentraneur sa place de titulaire saO est pass Amri Aoued, Berradja Amrane manque la reprise Gianni Solinas, avant de medi prochain contre ? dli Cha Lattaquant des Hamraoua, Fars Amrane, a rat la lUSM Alger. Lentraneur redynamiser son secteur et Cherif en solo Devant pourtant tre soumis reprise des entranements davant-hier aprs-midi Trois lments nont pas intgr le offensif. Il est fort possidu Mouloudia, Gianni Amri un programme spcial, groupe au travail, hier, se contentant de au stade Ahmed Zabana. Toutefois, le joueur a reble que le coach italien Solinas, a fini par reconChadli, qui est appel rattraper sentraner loin du groupe. Il sagit de pris le travail, hier matin, avec le groupe. un lourd retard en matire de comptera cette fois-ci sur natre que labsence de Seddi Berradja, Hichem Cherif et Mohatition et de prparation, na comp Bouacha en tant que tiBouacha a t lourde de is med Amine Aoued. Cela ne remettra pas pas donn signe de vie depu tulaire. Solinas est en consquences pour les plus dune semaine lentraneen cause leur participation au match de Nessakh en tenue de ville t ment. Le joueur, qui a assis En revanche, Nessakh sest prsent, avantHamraoua qui ont connu effet appel jouer toutes samedi prochain face lUSMA. son toutes les rencontres de hier lentranement, en tenue de ville. Le un terrible passage vide ses cartes face une na, quipe au stade Ahmed Zaba joueur, qui souffrait de quelques bobos, navait quipe de lUSM Alger pendant sa convalessemble trs affect par sa nonSadi, Aoumari et Bourzama plus que jamais imprviqualification qui devait se faire au cence. Auteur des deux rintgrent le groupe toutefois pas repris lentranement, hier, avec dbut du mois en cours. Finalesible mais qui reste toupremiers buts de lquipe la dre Par contre, les trois autres lments ayant le groupe, loccasion de la sance matinale. ment, Amri Chadli doit atten jours redoutable. Par son et impliqu dans le nul rat le match contre le MCEE sont Chafik Bourmi-dcembre pour effectuer ses zama, Lys Sadi et Mohamed Amine Aouamri Du biquotidien exprience et sa forme ramen par le MCO de premiers pas avec le MCO. Entretemps, le joueur devrait parfaire ont rintgr le groupe aux entranements. Stif, avant de provoquer blouissante, lex-attahier et aujourdhui uver sa condition physique et retro quant du Paradou sera un penalty contre la JS elle Les coquipiers de Bouterbiat ont t ses marques avec sa nouv quipe Le wali rend visite l'quipe Kabylie, Bouacha est de- considr comme latsoumis, comme chaque mardi, du bitraction de ce match. venu dans un laps de au stade Zabana quotidien. Les deux sances dentranetemps relativement court Beaucoup despoirs noLes Hamraoua ont eu l'agrable surprise de voir le ments ont eu lieu au stade Ahmedtamment de la part des lhomme en forme de nouveau wali d'Oran, Abdelghani Zalane, dbarquer Zabana. Pour aujourdhui, les joueurs fans du Mouloudia repocette quipe du MCO, au lieu des entranements hier lors de la sance prendront part une sance de muscusent sur lui pour avant que cette blessure d'aprs-midi. Le premier magistrat de la ville s'est lation la salle de lhtel dEl Mouahiadress aux joueurs lors d'un brin de causette les dine, alors quun match dapplication conduire lquipe vers un ne vienne couper llan exhortant fournir plus d'efforts et amliorer si possisuccs salvateur face aux du joueur mais aussi enble les rsultats de l'quipe. Le wali s'est dit mme trs entre les joueurs de leffectif seniors Rouge et Noir de Soutraver la bonne marche satisfait du rendement du groupe au niveau du jeu esp- est prvu laprs-midi au stade Zastara. A. L. de lquipe. Le retour rant que les rsultats suivent rapidement. bana.

Les responsables du MCO ont voqu le recrutement, en prvision du mercato hivernal. A en croire nos sources, le coach aurait demand aux dirigeants dengager cinq lments, alors que la direction nenvisage de ramener que trois lments, comme le stipule la rglementation. Si on prend en considration, le recrutement de Amri Chadli, le Mouloudia se contentera de deux joueurs seulement. Ce sera fort probablement un avant-centre et un joueur axial. Par contre, lentraneur sera appel librer deux joueurs de leffectif actuel.

Deux joueurs seront recruts, pas plus !

En plus de Amri Chadli

Solinas rassur

18

Votre quipe a russi dcrocher finalement sa premire victoire domicile devant un adversaire qui nest pas le premier venu. A quoi attribuezvous ce regain de sant qui intervient aprs une bien mauvaise srie ? Nous avons bien prpar ce match et nous tions vraiment dcids ragir aprs notre dfaite concde contre le MCO quon ne mritait nullement sachant quon tait revenus au score deux reprises. Il fallait aussi mettre fin au signe indien qui nous poursuivait sur notre terrain depuis lentame de la saison. Certes on a attendu jusqu la 10e journe pour le faire mais toujours est-il lessentiel reste le plaisir quon a procur nos supporters. En voquant les supporters, quavez-vous dire leur sujet ? Ils ont t tout simplement formidables de la premire la dernire minute du match. Cest en grande partie grce eux quon est arriv gagner et surtout prserver le score en seconde mi-temps.

Yaya : Il faut confirmer face la JSK


Un public comme a on ne le trouve pas dans tous les stades, donc on navait pas le droit de le dcevoir. Jespre que les supporters continueront nous soutenir de la sorte jusqu la fin de la saison. Maintenant, ils attendent certainement la confirmation de votre rveil au cours des prochains matches Bien sr car la russite dun championnat demande la rgularit durant le reste du parcours et cest ce que nous allons essayer de faire. Nous avons un bon groupe avec de bons joueurs tous les postes par consquent il suffit simplement dy croire. Etes-vous en mesure de confirmer pour commencer face la JSK ce samedi ? Bien sr que oui, sinon cela ne servirait rien de se dplacer lbas. Nous avons lhabitude de russir de bons rsultats surtout lorsquil sagit dquipes qui pratiquent un beau football comme cela a t le cas devant le CSC et lUSMA alors pourquoi pas contre la JSK. Je pense mme que notre quipe se surpasse toujours lorsquil sagit daffronter les grosses cylindres du championnat. En ce qui vous concerne, les observateurs jugent positivement vos dernires prestations mais vous tardez trouver le chemin des filets en comptition officielle alors que vous tiez le meilleur buteur de votre quipe durant les deux stages dintersaison. Comment expliquezvous cette situation ? Croyez-moi, je suis en train de tout faire pour marquer mon premier but mais chaque fois jai manqu de russite comme cela a t le cas au cours du dernier match. Cette situation ne minquite pas et je sais que cela va venir trs prochainement. Ce sera ce samedi face la JSK ? Cest ce que je souhaite surtout si jarrive offrir les 3 points de la victoire mon quipe. Ce serait lidal. Entretien ralis par A. B.

Cest officiel, Nabil Kouki est dsormais le nouvel entraneur du CABBA pour le reste de la saison si tout se droule bien pour lui. Comme on la annonc, le technicien tunisien est arriv hier soir et le lendemain il sest engag avec lquipe aprs avoir trouv un terrain dentente sur le plan financier avec ses interlocuteurs. Il est reparti par la suite chez lui pour revenir jeudi afin dentamer son travail. Kouki sera donc prsent samedi prochain Tizi Ouzou mais en simple observateur.

Kouki nouvel entraneur

CABBA

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

www.lebuteur.com

Cap sur la JSMB !

CRBAF

Coup dil

Ligue 1

absence de lentraneur en chef Sad Hamouche avanthier la reprise des entranements na pas empch les gars du CRBAF de reprendre dans une bonne ambiance, malgr lamre dfaite subie le week-end dernier face lUSMA, sous la houlette de son assistant Toufik Kabri. La reprise a t caractrise par la dfaillance de deux lments seulement, en loccurrence Sadi et Dara. En attendant donc le retour de Hamouche qui devait en principe rallier la ville de An Fekroun hier, les gars du CRBAF prparent un autre dplacement difficile Bjaa pour affronter la JSMB locale pour le compte de la 11e journe, un match qui sannonce dores et dj difficile pour les coquipiers de Sabi appels ragir au plus vite. Profiter du huis clos Le prochain match JSMB-CRBAF se jouera au stade de lUnit-Maghrbine de Bjaa 18 heures sans la prsence du public en raison du huis clos inflig par la Ligue au club local suite aux incidents survenus lors du derby. Les poulains de Hamouche doivent saisir cette oppor-

tunit, eux qui vont voluer sans aucune pression et peuvent bien tirer profit et revenir avec un bon rsultat.

Hamouche optera pour un schma ultra offensif De lavis de tous ceux qui ont suivi les sorties du CRBAF depuis lentame de la saison, cette quipe nouvellement promue dveloppe un niveau de jeu acceptable mais narrive toujours pas simposer parmi llite. Selon les supporters du CRBAF, lentraneur Hamouche est dsormais tenu de jouer toutes ses cartes offensives afin de rcolter le maximum de points et de garder lespoir du maintien en Ligue 1.

JSS

Aprs son succs samedi dernier sur la JSM le meilleur rsultat possible. Pour ce faire, il Bjaa (2-0), les Aigles de Saoura semblent faudra effectuer un travail psychologique juavoir retrouv leur srnit. Le clame est redicieux mme daligner un onze capable de venu la maison. Les joueurs se prparent tenir tte aux coriaces stifiens. dans un climat serein en prvision de la proLESS nest pas un ogre chaine rencontre contre lES Stif sur la peIl faut bien souligner dans ce sillage que louse du stade 8-Mai-1945. Sauront-ils relever lEntente de Stif nest pas un obstacle infranle dfi devant lexcellente quipe dAn Fouara chissable. Cest vrai que ce club, constitu de ? Une question que se posent les supporters bons joueurs, a pris les commandes du tade la JSS. La motivation et la dtermination bleau depuis la 5e journe, mais il a chut la existent chez les joueurs pour jouer les troujourne passe face au MOB sans oublier sa ble-fte. Sur tous les matches disputs en ddfaite domicile contre le RCA. Et cest avec placement, ils nont dcroch que 4 points face cette logique que les Sudistes doivent fouler ce au MCEE et au MOB. A part a, les Jaune et samedi la pelouse du stade 8-Mai-1945 loin Vert sortaient les mains vides de leurs diffde toute forme de complexe, car il sagit dun rents dplacements. Cest le momatch comme tous les autres. Il suffit de le Une ment ou jamais pour eux de prendre sa juste dimension. Il ne faut contredire lhypothse selon pas lentamer dans la peau dune vicprime laquelle la JSS voyage mal time annonce. Il y a un bon coup spciale cette saison. Un bon rLe prsident de la JSS, Moha- jouer, il faut y croire. sultat est donc la meilmed Zerouati, a rendu visite avant Bakayoko : Capables de hier ses joueurs, il les a remercis revenir avec un bon leure rponse que pour le rendement contre la JSMB. rsultat puissent donner les coPour motiver les coquipiers de Sequipiers de Beldjilali Pour ce qui est de la prochaine fione battre les Stifiens, il leur a aux gens qui tentent de promis une prime spciale. Elle at- sortie de son quipe face lESS les dcrdibiliser. au stade 8-Mai-1945, Bakayoko teindra les 20 millions de cenMechiche compte times. semble optimiste, il nous dira : Je sur ltat desprit des vous avoue que pour moi tous les Un joueurs matches sont semblables et que match Quoi quil en soit, lentranotre objectif est de rempordapplication face ter le maximum de points. neur Mechiche mise beaucoup sur le bon tat desprit de ses aux espoirs Face lESS, a sera un Le staff technique de Saoura program- match comme tous les joueurs, aurols par leur mera pour aujourdhui un match dapplica- autres. On na jamais dernire victoire. Ils semtion face aux espoirs du club qui ralisent blent, en effet, trs motivs pour le moment les meilleurs rsultats au dout de nos capacits. pour enchaner par une championnat des U21. Mechiche va donner Nous irons Stif dans belle performance et prou- loccasion au revenant Bouguelmouna, loi- la peau dune quipe caver ainsi quils sont en me- gn des terrains cause dune blessure, de pable de revenir avec un se distinguer. Sans doute, il le fera jouer bon rsultat. sure de raliser un parcours pendant 90 minutes. Quant Bouse la hauteur du prestige du Billel G. maha, suspendu, le staff technique le club. Mechiche compte sur cet remplacera par Berbari au milieu atout pour tenter de revenir de du terrain. la capitale des Hauts-Plateaux avec

Stif, le vrai test pour Saoura

MCEE

Sabi : A Bjaa pour relever le dfi La JSMB vit dans la mme situation que nous. Le match de ce samedi sera trs difficile pour les deux quipes. Nous concernant, on doit bien se prparer et nous devons profiter du huis clos qui pourra faire nos affaires. Je suis persuad que nous pouvons revenir avec un bon rsultat. Samy

Larbitre international Mohamed BeLa prparation du MC El Eulma pour le pro- nouza a t dsign par la CFA pour officier chain match de championnat contre le CRB se le match CRB MCEE comptant pour la poursuit avec le mme groupe. Hier, le groupe tait 11e journe du championnat de Ligue 1 qui convi un biquotidien avec lensemble des aura lieu samedi au stade du 20-Aot-1955 joueurs oprationnels. En effet, seul le (Alger). Benouza fera sans doute lunanimilieu de terrain Gherbi, toujours au sein des deux formations qui Bentayeb mit bless au pied, tait absent aspirent remporter le match. lentranement dhier. Le seul Belkheiter : On jeune dfenseur axial, Bouchangement doit gagner ! zama, qui souffre de douLe groupe qui a affront et remleurs aux adducteurs, Le latral droit du MCEE port le match contre le MCO, vendredi sest entran encore en Belkheiter affirme que son pass, ne devrait pas connatre beaucoup solo effectuant quipe se dplacera au quelques tours de piste. de changements. Le coach Iache veut sap- stade du 20-Aot-1955 puyer sur les mmes joueurs, l e xception Ce dernier est toutefois dAlger avec lintention de pressenti pour le match de Gherbi, bless, qui sera remplac par gagner, car elle doit se raBentayeb. Ce dernier devrait renforcer le contre le Chabab de cheter des dconvenues enBelouizdad affirmant milieu du terrain avec Oussalah, Belkhei- registres domicile afin ter, Hammami et Derrardja puisque que sa blessure nest pas damliorer davantage son aussi grave au point de le lentraneur en chef compte voluer classement. On ne doit pas se avec un 3-5-2 qui a donn ses priver de jouer samedi procontenter de la victoire domifruits jusque-l. chain. Lentraneur Abdelkacile contre le MCO. On doit viser der Iache pourrait compter sur la victoire face au CRB car nous lui surtout quil veut adopter le sommes endetts envers notre public mme systme de jeu avec trois joueurs aprs les dconvenues enregistres domidans laxe. Par ailleurs, lattaquant Hamiti sest en- cile, a dclar en substance Belkheiter. tran normalement avec le groupe bien quil porte S. H. un pltre la main.

Gherbi seul absent, Bouzama en solo

Benouza arbitre du match

18

Les points resteront Chlef cette fois-ci


:
Le dernier rsultat semble vous avoir remis en confiance, non ? Cest vrai, raliser de bons rsultats lextrieur nous rend toujours la confiance, nous aide nous racheter et apaiser la pression qui suit un mauvais rsultat chez nous. On est plus laise dans notre travail aprs le nul arrach El Harrach. Cela prouve-t-il que vous tes nouveau en forme ? Raliser un nul lors de ce match ntait pas facile du tout, on a fait une grosse prestation notamment derrire pour priver ladversaire de victoire, cela prouve quon est toujours solide mme devant de coriaces quipes chez elles, mais nous devons confirmer chez nous afin de sortir de cette priode de doute que nous vivons chaque fois domicile. Cette fois-ci vous jouerez chez vous face au MOB qui fait une bonne remonte maintenant. Oui, cest une quipe qui a commenc trouver ses marques en D1 et les derniers rsultats prouvent quils ont volu depuis le dbut de lexercice, cest une quipe qui ne viendra pas pour nous faciliter la tche mais pour essayer de confirmer son dernier rsultat devant lex-leader. Vos adversaires veulent gagner Boumezrag, quen pensez-vous ? Cest lgitime pour eux mais on ne se laissera pas faire comme a, on sera intraitable cette fois-ci et les points resteront Chlef et nos supporters sortiront heureux, on na pas le droit lerreur, on respecte ladversaire mais vous verrez un autre visage cette fois-ci. Lquipe peine se distinguer devant, ne craignez-vous pas de revivre le mme scnario que les derniers matches Boumezrag ? Les matches ne se ressemblent pas, la mission de marquer sera celle de tous les joueurs cette fois-ci et non pas celle des attaquants, on doit faire la diffrence avec notre grande envie de marquer chez nous et on compte aussi sur nos supporters pour nous aider dans cette tche. La dfense de lASO fait parler delle en ce moment, comment vous sentez-vous en ce moment ? Cest vrai, notre dfense est solide en ce moment et elle est soude car la comptition nous a fait le plus grand bien surtout quon a affront de grosses cylindres. Ces matches nous ont permis dvoluer et on continuera amliorer nos rsultats avec en plus une tche offensive de temps en temps car on a aussi un rle jouer pour aider le compartiment offensif. Entretien ralis par Ahmed Feknous

ASO

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

www.lebuteur.com

Lakhdari

Bentocha et Tedjar pour le remplacer

Mohamed Messaoud na pas encore repris les entranements aprs avoir refait des examens mdicaux Chlef, le mdecin la conseill de se mettre au repos durant 48 heures avant de voir sil pourra reprendre ou pas, ce qui veut dire quil pourra bien rater ce rendez-vous et attendre jusqu la prochaine journe face la JSS dans plus de deux semaines pour pouvoir reprendre la comptition.

Messaoud incertain

Coup dil

Ligue 1

Selon les dernires sances de travail, Ighil songe srieusement au remplaant de Messaoud qui reste incertain pour ce match, deux joueurs peuvent prendre sa place, il sagit de Tedjar et Ali Hadji qui peuvent jouer comme meneurs de jeu ou milieux offensifs en plus de Bentocha qui peut aussi tre avanc dans les plans de lentraneur en attendant la conformation de ltat de Messaoud pour ce match. Le jeune Chrif Nasri nest pas encore remis de sa blessure, il a juste repris les entranements en solo en attendant de rentrer en groupe. Il na pas beaucoup de chances de figurer dans les plans de lentraneur qui prfre des joueurs plus en jambes, mme sil aura besoin de lui pour ce match car il ne pourra pas aligner un joueur qui revient dune blessure.

Nasri pas encore prt

Les salaires la semaine prochaine

Aprs son succs samedi dernier ble. Pour ce faire, il faudra effectuer sur la JSM Bjaa (2-0), les Aigles de un travail psychologique judicieux Saoura semblent avoir retrouv leur mme daligner un onze capable de srnit. Le clame est revenu la tenir tte aux coriaces stifiens. maison. Les joueurs se prparent LESS nest pas un ogre dans un climat serein en prvision Il faut bien souligner dans ce silde la prochaine rencontre contre lage que lEntente de Stif nest pas lES Stif sur la pelouse du stade 8un obstacle infranchissable. Cest Mai-1945. Sauront-ils relever le dfi vrai que ce club, constitu de bons devant lexcellente quipe dAn joueurs, a pris les commandes du taFouara ? Une question que se posent bleau depuis la 5e journe, mais il a les supporters de la JSS. La motivachut la journe passe face au MOB tion et la dtermination existent sans oublier sa dfaite domicile chez les joueurs pour jouer les troucontre le RCA. Et cest avec cette loble-fte. Sur tous les matches dispugique que les Sudistes doivent fouler ts en dplacement, ils nont ce samedi la pelouse du stade 8-Maidcroch que 4 points face au MCEE 1945 loin de toute forme de comet au MOB. A part a, les Jaune et plexe, car il sagit dun match comme Vert sortaient les mains vides de tous les autres. Il suffit de le prendre leurs diffrents dplacements. Cest sa juste dimension. Il ne faut pas le moment ou jamais pour eux de lentamer dans la peau dune victime contredire lhypothse selon laquelle annonce. Il y a un bon coup jouer, la JSS voyage mal cette saison. Un il faut y croire. bon rsultat est donc la meilleure r- Bakayoko : Capables ponse que puissent donner les code revenir avec un bon quipiers de Beldjilali aux gens qui rsultat tentent de les dcrdibiliser. Pour ce qui est de la prochaine Mechiche compte Une sortie de son quipe face sur ltat lESS au stade 8-Mai-1945, prime desprit Bakayoko semble optispciale des joueurs Le prsident de la JSS, Moha- miste, il nous dira : Je Quoi quil en med Zerouati, a rendu visite avant vous avoue que pour soit, lentraneur hier ses joueurs, il les a remercis moi tous les matches pour le rendement contre la JSMB. sont semblables et que Mechiche mise beaucoup sur le Pour motiver les coquipiers de Se- notre objectif est de battre les Stifiens, il leur a bon tat desprit fione remporter le maxipromis une prime spciale. Elle atde ses joueurs, mum de points. Face teindra les 20 millions de cenaurols par leur lESS, a sera un match times. dernire victoire. comme tous les autres. Un Ils semblent, en On na jamais dout match effet, trs motivs pour de nos capacits. dapplication face Nous irons enchaner par une belle performance et prouStif dans la aux espoirs Le staff technique de Saoura program- peau dune ver ainsi quils sont mera pour aujourdhui un match dapplica- quipe capaen mesure de ralition face aux espoirs du club qui ralisent ble de reveser un parcours la pour le moment les meilleurs rsultats au hauteur du prestige championnat des U21. Mechiche va donner nir avec un du club. Mechiche loccasion au revenant Bouguelmouna, loi- bon rsulcompte sur cet atout gn des terrains cause dune blessure, de tat. se distinguer. Sans doute, il le fera jouer pour tenter de reveBillel G. pendant 90 minutes. Quant Bousenir de la capitale des maha, suspendu, le staff technique le Hauts-Plateaux avec le remplacera par Berbari au milieu meilleur rsultat possidu terrain.

Stif, le vrai test pour Saoura

JSS

MCEE

LASO continuera recevoir ses adversaires en nocturne, la direction a confirm sa rception lors du prochain match face au MOB 18h comme les matches prcdents. Cette information est venue pour informer certaines rumeurs qui disaient que lquipe changerait dhoraire de rception des matches et passerait 15h, mais la direction a jug bon de garder le mme timing en nocturne qui arrange bien ses affaires.

Le match toujours 18h

Daprs une source de la direction de lquipe, celleci procdera la rgularisation des joueurs concernant les mois de salaires en retard la semaine prochaine afin de tenir ses promesses envers les joueurs. Cette opration devra tre termine avant le match de la JSS dans deux semaines selon la mme source.

Larbitre international Mohamed Benouza a t dsign par la CFA pour officier le match CRB MCEE comptant pour la 11e journe du championLa prparation du MC El Eulma pour le prochain nat de Ligue 1 qui aura lieu samedi au stade du match de championnat contre le CRB se pour20-Aot-1955 (Alger). Benouza fera sans suit avec le mme groupe. Hier, le groupe Bentayeb doute lunanimit au sein des deux fortait convi un biquotidien avec lenmations qui aspirent remporter le seul semble des joueurs oprationnels. En match. changement effet, seul le milieu de terrain Belkheiter : Le groupe qui a affront et remGherbi, toujours bless au pied, port le match contre le MCO, vendredi On doit gagner ! tait absent lentranement dhier. Le jeune dfenseur axial, pass, ne devrait pas connatre beaucoup Le latral droit du MCEE BelBouzama, qui souffre de douleurs de changements. Le coach Iache veut sap- kheiter affirme que son quipe se aux adducteurs, sest entran en- puyer sur les mmes joueurs, lexception dplacera au stade du 20-Aotde Gherbi, bless, qui sera remplac par 1955 dAlger avec lintention de core en solo effectuant quelques tours de piste. Ce dernier est tou- Bentayeb. Ce dernier devrait renforcer le gagner, car elle doit se racheter milieu du terrain avec Oussalah, Belkhei- des dconvenues enregistres tefois pressenti pour le match ter, Hammami et Derrardja puisque domicile afin damliorer davancontre le Chabab de Belouizdad lentraneur en chef compte voluer tage son classement. On ne doit affirmant que sa blessure nest pas avec un 3-5-2 qui a donn ses aussi grave au point de le priver de pas se contenter de la victoire domifruits jusque-l. jouer samedi prochain. Lentraneur cile contre le MCO. On doit viser la vicAbdelkader Iache pourrait compter sur toire face au CRB car nous sommes lui surtout quil veut adopter le mme sysendetts envers notre public aprs les dconvetme de jeu avec trois joueurs dans laxe. Par ailnues enregistres domicile, a dclar en substance leurs, lattaquant Hamiti sest entran normalement Belkheiter. avec le groupe bien quil porte un pltre la main.

Gherbi seul absent, Bouzama en solo

Benouza arbitre du match

Cest officiel ! Nabil Kouki est dsormais le nouvel entraneur du CA Bordj Bou Arrridj pour le reste de la saison si tout se droule bien pour lui. Comme on la annonc, le technicien tunisien est arriv hier soir et le lendemain il sest engag avec lquipe aprs avoir trouv un terrain dentente sur le plan financier avec ses interlocuteurs. Il est reparti par la suite chez lui pour revenir jeudi afin dentamer son travail. Kouki sera donc prsent samedi prochain Tizi Ouzou, mais en simple observateur.

Kouki nouvel entraneur

CABBA

S. H.

Votre quipe a russi lessentiel face lUSMB, vendredi dernier. Vos impressions ? Nous tions dans lobligation de renouer avec le succs et nous racheter de nos derniers mauvais rsultats. Il y avait une norme pression qui pesait sur le groupe. Cela na pas t facile face une coriace quipe de Blida. Nous tions bien en place, surtout en deuxime priode, ce qui nous a permis de retrouver lefficacit. Je dirais que ce succs est bon pour le moral de la troupe et pour la suite du championnat. Ainsi, lessentiel est de faire le plein domicile pour terminer la comptition aisment. Vous attendiez-vous une telle performance, aprs trois faux pas de suite ? Vous savez, on ne peut rien avancer avant le coup denvoi dun match. Je vous mentirai si je vous dis que cette victoire a t facile, mais on est rentrs sur le terrain avec la ferme intention de glaner les trois points de la victoire. On savait que notre quipe avait les moyens pour renouer avec le succs, malgr tous les problmes qui surgissent. Jespre que cest le vrai dclic pour nous. Dsormais, on doit bien retenir la leon. Ce succs vous permettra de prparer le prochain dplacement Sada dans de bonnes conditions, nest-ce pas ? Effectivement. Le moral des joueurs est au beau

Guebli : Ne pas rentrer bredouilles de Sada

NAHD

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

fixe et le groupe reste toujours solide aprs un succs. Nous aurons encore deux jours pour peaufiner notre prparation pour ce rendez-vous. Le MCS, qui se retrouve dans une situation dlicate, ne laissera pas filer une telle opportunit pour se refaire une sant et consolider son compteur buts, notamment domicile. Ne craignez-vous pas que le mme scnario se rpte en dehors de vos bases ? On doit se mfier de cette quipe en qute de rachat. Les joueurs de Sada feront tout pour essayer de nous piger et sortir la tte de leau. Donc, on est avertis, et les joueurs ne doivent surtout pas tomber dans la facilit et sous-estimer notre adversaire. Il faut garder les pieds sur terre et rester concentrs pour le reste de nos chances. Beaucoup de travail reste faire. On doit avant tout finir la premire manche du championnat dans le meilleur rang possible. Donc, vous tes bien partis pour prserver cet tat desprit durant une autre semaine De notre ct, on fera le ncessaire pour revenir avec un rsultat positif. Cette rencontre nest pas une fin en soi. On ne veut pas faire une fixation sur ce match ou un autre, il faut bien grer notre calendrier sans trop de dgts. Dsormais, il faut engranger des points lextrieur afin de rcuprer ceux perdus domicile. On fera tout pour ne pas rentrer bredouilles de Sada. Entretien ralis par Youcef M.

Les raisons dun naufrage

omme des bleus, encore une Une coupable rsignation fois, les Blidens se sont fait On sentait chez tous les joueurs blipiger sur le terrain du 20Aot, vendredi pass. Mme den une totale rsignation, et cest l o si nous nen sommes qu la phase aller, on rsident les plus grandes inquitudes. Il peut dire que les camarades de Belhocine ne faut pas tre devin pour dire que cette sont trs mal lotis, puisquils ont t battus dfaite est en grande partie due une par une quipe du NAHD pas aussi frin- succession derreurs. Le coach manquait gante que certains pourraient le penser. En dapprciation, surtout les joueurs qui effet, la formation sang et or a, tout perdront totalement leurs marques. dabord, abord ce match pour se dfendre. Lquipe, il y a quelque temps, on le saIl nen saurait tre autrement quand on en- vait, souffrait de plusieurs maux et pertame un match avec cinq dfenseurs qui dait ses moyens lextrieur. Il faut dire ont pour seule consigne de ne quitter leur que la formation du NAHD, trs accrobase arrire sous aucun prtexte. Cette d- cheuse, possde les joueurs quil faut faite des plus amres a fait beaucoup de pour grer un match et surtout raliser mal dans les habituels fiefs de lquipe bli- un bon rsultat en sa faveur. denne. La formation du NAHD tait, S. B. pourtant, bien frileuse, et ds le coup denvoi du match, elle sest rtracte en dfense pour ne O sont passs les buteurs ? pas prendre de buts. Les statistiques sont loquentes, douze petits buts Aprs avoir encaiss le inscrits en dix matchs. Depuis le dbut de la saipremier, les poulains de Bechouia resteront aggluson, les attaquants de lUSMB ont fait preuve dune tins autour de leur gar- inefficacit navrante. Ce ne sont pourtant pas les balles dien, et invitablement, de but qui ont manqu. Les Kad, Hamia et consorts ils encaisseront un second sont, pour le moment, loin des espoirs placs en eux. but. Entre-temps, ils se Lentraneur aura pour mission dfendront bec et ongles

Battue par le NAHD, vendredi pass, Blida ny arrive plus !

USMB

19

Elle faisait peine voir, cette quipe de Blida, lors des toutes dernires minutes du match qui lopposait au NAHD, le week-end pass. Aprs avoir encaiss le deuxime but, les camarades de Hamia semblaient tre K.O. debout. Ils seront totalement sans raction, pendant un long moment, et pourtant, il y avait du temps pour au moins sauver lhonneur devant un adversaire extrmement prudent.

Bien sr, si ceux qui ont t recruts et qui sont censs faire trembler les filets restent muets, il est ncessaire deffectuer dimportants rglages sur tous les plans. Un copieux programme tait prvu, avant-hier, pour les joueurs de Blida. Leur entraneur avait programm une sance de musculation la salle omnisports dans la matine.

premire de mettre de lordre Musculation, le matin

Ghalem et Hemani gracis


Ils ont rintgr le groupe hier

Finalement, lattaquant Samir Zennou nest pas compltement rtabli de sa blessure au genou. Le joueur na pas eu le feu vert du staff mdical et sera ainsi absent vendredi contre le MCS.

Zennou out

carts du groupe au lendemain du revers concd contre lUSMAn, le gardien Mohamed Ghalem et lattaquant Nabil Hemani ont fait leur come back au club. Le duo a eu la grce du prsident Mahfoud Ould Zmirli et a repris hier matin le chemin des entranements avec le groupe lannexe du complexe du 5-Juillet. Le duo nest pas concern par le prochain match contre le MCS et devrait intgrer la liste des 18 ds le prochain match domicile.

Ces derniers ont accept les clauses de leur prsident et se sont engags se donner fond pour contribuer la bonne marche du NAHD.

Cest Ifticen qui a demand leur rintgration

Leur salaire a t revu la baisse

Avant cela, Ghalem et Hemani ont t reus par le prsident nahdiste qui leur a expliqu les conditions des membres du bureau. A cet effet, Ould Zmirli leur a exig de revoir la baisse leur salaire en contrepartie de leur retour au club. En plus, il ne tolrera plus dcarts disciplinaires de leur part.

Ghalem et Hemani ont t exclus de lquipe sur demande de lentraneur Youns Ifticen. Ce dernier a t derrire leur rintgration, puisque cest lui qui a demand au prsident Mahfoud Ould Zmirli de les gracier. Aprs deux matchs seulement la tte de la barre technique du NAHD, Ifticen sest rendu lvidence de limportance des deux joueurs au sein du groupe. Pour lui, leur exprience pourrait beaucoup servir lquipe et leur apport demeure indniable pour atteindre laccession

Y. M.

Lentraneur Youns Ifticen avait programm, avant-hier Boumerds, un match dapplication entre les joueurs. Une joute qui lui a permis dessayer certaines variantes. Le coach du Nasria avait procd quelques changements, afin de pallier labsence dAbdeslam, Zennou et Boussad. Ce dernier, suspendu, et Abdeslam, bless, seront remplacs par Zerrouki et Aliouane dans la rcupration. Dans lattaque, Youcef Zerguine a t incorpor comme attaquant de pointe lors de ce match dapplication. Dici la dernire sance de la semaine, Ifticen sera fix sur son onze de dpart. Y. M.

Zerrouki, Aliouane et Zerguine probablement dentre

Nous avons joint le milieu de terrain bliden, Boudina, qui vient tout juste de reprendre les entranements. Il nous donnera de ses nouvelles en nous confiant que son retour la comptition pourrait se faire trs bientt.

Boudina : Bientt, je serai nouveau comptitif

Cest sur la pelouse du stade Brakni que sest droule la sance de l'aprs-midi. Les joueurs taient diviss en ateliers, et sous la houlette de Bechouia et ses adjoints, ils avaient effectuer des exercices avec ballon.

et sance technico-tactique, laprs-midi

Tout dabord, un commentaire sur la dfaite concde par votre quipe face au NAHD Je nai pas eu loccasion de voir le match, mais selon mes coquipiers, nous avons surtout t malchanceux ce jour-l. Lquipe sest bien battue et aurait mrit de revenir avec au moins le point du nul. Dun autre ct, nous avions en face de nous un adversaire difficile manier sur son terrain. Il y a aussi ce but qui nous a t refus et qui aurait tout chang. Vous concernant, quelles sont les nouvelles ? Elles sont excellentes. Jai achev ma convalescence. Jai hte de reprendre avec mes coquipiers. Bien sr, je me dplace rgulirement lentranement pour rendre visite mes coquipiers et les encourager. Vous en tes o avec votre gurison ? Je viens de passer des examens de contrle qui sont rassurants. Je dois maintenant effectuer des sances de musculation et de rducation. Cela durera quelques jours. Quand serez-vous comptitif ? Si tout va bien, dans une dizaine de jours. Cela dpendra de lvolution des choses. De mon ct, jeffectuerai tout ce qui me sera demand avec assiduit et srieux, car jai hte de reprendre.

Que pensez-vous du parcours effectu par votre quipe, jusque-l ? Vu les nombreuses absences, il est mon avis satisfaisant. Le plus important est de faire le plein domicile. A partir de l, nous avons les moyens de revenir avec des points de nos dplacements. En ce qui vous concerne, ne craignezvous pas que cette longue absence vous pnalise sur le plan sportif ? Je ne le pense pas, car je suis quelquun qui ne baisse pas les bras. Une fois rtabli, je ferai les efforts et les sacrifices ncessaires pour revenir dans lquipe. Cela ne sera pas facile, mais je suis dcid me battre.

Entretien ralis par Slimane B.

Bira met en garde ses joueurs


Absence prolonge pour Atek et Belgorine

USMBA

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

trouv le terrain principal pour un travail technico-tactique pour les trois compartiments, avant que lentraneur dcide une opposition entre ses hommes dans une rencontre dapplication afin de remployer les aspects travaills lors de lentranement.

La victoire face au NAHD propulsera lquipe en haut du tableau

MCS

19

Les lacunes la loupe

cids se racheter, les Unionistes comptent, donc, aborder ce match avec la ferme intention darracher la victoire. Leur objectif est dengranger les trois points pour chasser le doute. Dailleurs, pour prparer ce match contre lASK, lentraneur a mis laccent sur la discipline dans le jeu et insist sur la rigueur. Deux conditions sine qua non pour Bira qui a fait en sorte, durant toute cette semaine, dinculquer la philosophie de la solidarit et de la gagne ses hommes.

Travail physique et technico-tactique pour la journe de lundi

lentraneur qui aura reconqurir le mental de ses joueurs, lui qui espre un sursaut dorgueil ce vendredi. Il est vrai que Bira cherchera aussi remdier certaines carences telles que la rigueur dfensive et lefficacit de lattaque.

Pour la sance de lundi, lentraneur a rcupr lensemble de ses lments blesss. En effet, mme Benyada, Kechout et Ghazali y ont pris part. Les seuls absents dplorer sont Atek et son coquipier Belgorine. Ces derniers, souffrants et leur rtablissement recommande des soins intensifs et du repos. En plus de cela, le cas dAtek et Belgorine ncessite un examen approfondi pour permettre au staff mdical de se fixer sur la gravit de leurs contractures. Il faut dire que les deux joueurs en question sont, dores et dj forfaits pour le match de vendredi prochain.

Le match de coupe ; une aubaine pour les remettre sur pied

Deux matchs de suite domicile, une occasion pour rejoindre les premiers du classement

es joueurs, conscients de limportance de la prochaine rencontre face au NAHD, doivent tout faire pour arracher un succs qui permettra aux camarades de Kebali de sapprocher davantage du podium, lesquels esprent que les trois autres clubs qui les devancent chutent. La bande de Mekhazni a mis en ligne de mire cette confrontation, tout en gardant une oreille attentive sur les autres matchs du leader et de ses deux poursuivants. Les Sadis souhaiteraient arracher les trois points de la victoire, ce vendredi, pour prendre place sur le podium. Les Nali et Cie ne jurent que par le succs, pour jouer les premiers rles.

Dans lurgence des choses, Bira et ses adjoints devront faire en sorte de trouver les mots idoines pour redonner confiance au groupe et le remobiliser avant cette dlicate confrontation des gars du Khroub. Une mission de premier ordre pour

Tout dabord, un commentaire sur votre dernier chec Annaba ? Cest une dfaite amre et difficile digrer. Et dire que nous nous sommes dplacs avec de bonnes intentions. Mais, on ne fait pas de fixation dessus. Cependant, il ne faut pas croire que lquipe rechutera. Cest vrai quon reste sur deux faux pas, mais ce nest quun passage vide que traverse lquipe. Je reste convaincu que nous allons nous ressaisir et rattraper le retard. Votre blessure au genou na pas t un handicap pour vous ? Cest vrai que je me suis plaint du genou aprs avoir contracte une blessure face au MSPB. Dailleurs, jai t mnag contre Hadjout pour recou-

Haoua : Face lASK, la victoire est imprative


vrer, justement, mes capacits. Cela ma permis de me remettre de ma blessure et de prparer le match dAnnaba. Avec les sances de soins intensifs et un programme adapt, jai pu reprendre ma forme et, par consquent, retrouver ma place. Il semble que les douleurs persistent encore Non, pas tout fait. Un choc avec un joueur de lUSMAn a rveill la douleur. Cependant, je ne ressens aucune gne au genou. Je poursuis mes soins titre prventif. Le staff mdical me la conseill. Bref, il ny a pas de soucis se faire. Donc, vous serez dattaque contre lASK ? Je veux jouer ce match et tout le groupe est d-

Pour cette sance de lundi, le staff technique a dcid dentamer les choses srieuses en misant sur le biquotidien, en alliant le physique au technico-tactique. Durant la matine, les joueurs ont t soumis un travail de force dans la salle de musculation de lOPOW 24-Fvrier-56. Plusieurs ateliers dexercices ont t mis en place pour permettre aux joueurs de retrouver leur condition physique. Laprs-midi, le groupe a re-

Il est certain que les blessures dAtek et Belgorine, respectivement adducteurs et genou, sont plus graves quon ne le pense. Pour preuve, le staff mdical, notamment le kin, Sbaa Ghalamoun, est quotidiennement leur chevet. On crot savoir que les deux joueurs devront subir dautres tests. En tout cas, ct du staff mdical, leur retour se fera aprs le match de coupe comptant pour le dernier tour rgional la semaine prochaine, soit dans deux semaines. Cela dit, cest une opportunit inoue pour rcuprer les deux joueurs. MO Noureddine

La victoire contre le NAHD est imprative

Sada a une grande chance de monter sur le podium, car elle devra recevoir deux reprises, ce vendredi face au NAHD, et la semaine prochaine contre lUSMB. Six points sont en jeu Sada. Pour atteindre cet objectif, lquipe doit tout prix gagner les deux matchs. Lentraneur Mekhazni est interpell pour russir ce dfi.

WAT

cid de renouer avec la victoire. On ne laissera pas chapper lopportunit de jouer sur notre terrain et devant notre merveilleux public, pour dcrocher la victoire dautant que nous navons pas droit lerreur. Vous semblez gonfl bloc Absolument et au mme titre que mes coquipiers. Nous dfendons un objectif noble et pour y arriver, on ne mnagera aucun effort. Comme je vous lavais dit, cest un match ne pas rater, et la victoire est notre seul crdo. Cela est plus quimpratif. Nous voudrions tellement mettre un peu de joie dans le cur de nos supporters, surtout aprs la dfaite contre Annaba. Entretien ralis par MO Noureddine

Les joueurs dtermins battre le NAHD

Une place sur le podium passera invitablement par de bons rsultats domicile. Lquipe de Sada na pas le droit lerreur. Un rsultat probant chez elle face au NAHD aura un double impact. Primo, lquipe deviendra intraitable chez elle, secundo, elle la rapprochera du podium, son objectif.

Face au NAHD, les joueurs de cette quipe de Sada veulent se racheter de leur dfaite contre Merouana. Cest pour cette raison quils sont dtermins empocher les trois points en jeu. Depuis dimanche dernier, les camarades de Kebali ont mis en ligne de mire les Algrois, pour se replacer au haut du tableau. A. B.

Critiqu injustement pour sa manire de jouer

Le public agac par sa possession de balle

il fallait trouver un maillon faible lors du rcent match nul concd domicile face lOM, il ne fallait surtout pas dsigner Hamid Dif. Et pourtant, certains prsents dans le stade Birouana nont nullement apprci la prestation du milieu de terrain, demandant mme lentraneur Neghiz de le remplacer en seconde priode, alors quil ntait pas moins bon que dautres lments qui nont rien montr sur le rectangle vert depuis quelques matchs dj, tout en enchanant les rencontres dans le onze de dpart.

Il forme un trio de choc avec Sidhoum et Rechrouche

depuis la retraite de Boudjakdji et Belgheri lt dernier, a suffisamment de caractre pour garder la tte froide en assurant pleinement son rle de capitaine sur le terrain. Tenant motiver ses coquipiers de se donner plus pour aller chercher la victoire.

Dif, la mauvaise victime !


Le staff technique lui fait totalement confiance

sur le terrain. En effet, dans le football moderne, il est considr comme un Box-to-box selon les Anglais, vu sa capacit passer du registre dfensif loffensif dans la construction du jeu, en aidant non seulement les dfenseurs dans les tches dfensives tout en offrant de prcieuses passes aux attaquants.

Il faudra blmer les vrais peureux et fainants

de surmonter des priodes plus dlicates par le pass, en tenant toujours donner le meilleur de lui-mme sur le terrain : Sincrement, je ne me prends pas trop la tte par ce gente de trucs Jai la conscience tranquille, car je me donne fond sur le terrain en tenant aider lquipe gagner et retrouver sa place parmi llite. Et puis, je ne peux pas plaire tout le monde.

En voulant connatre la raison de la colre de certains supporters, nous avons constat que le public tlemcnien est apparemment agac de voir Hamid Dif demander rgulirement les ballons pour construire le jeu de derrire, exigeant plus un jeu rapide vers lavant. Surtout que le WAT avait besoin de marquer pour remporter les trois points, et non pour faire le spectacle.

Il assume pleinement son rle de capitaine dquipe

Mme si le coach Neghiz a prfr laisser Rechrouche sur le banc de touche face lOM, lui qui revenait de blessure, lentraneur widadi a souvent align le trio Dif-SidhoumRechrouche en milieu de terrain, en devenant non seulement le point fort du WAT mais aussi et surtout lun des meilleurs milieux de terrain en Algrie, vu les qualits athltiques, techniques et morales des trois lments.

Un vrai box-to-box des temps modernes !

Contrairement une frange des supporters, qui ne sont pas trs amoureux du style de jeu du milieu de terrain widadi, le staff technique garde une totale confiance envers le joueur g de 26 ans qui est en train de retrouver peu peu son meilleur niveau. Aprs une grave blessure qui la loign durant presque une anne de la comptition officielle durant lexercice 2011-12.

Dif : On ne peut pas plaire tout le monde

Malgr quelques broncas des supporters, Hamid Dif, qui porte le brassard de capitaine

En dbutant sa carrire dans le haut niveau comme milieu offensif ou un presque meneur de jeu, Hamid Dif joue nettement plus recul

Sil respecte sportivement les critiques justes, Hamdi Dif nest pas du genre baisser les bras, vu son fort caractre qui lui a permis

Vu que le public tlemcnien a souvent eu tendance sacharner sur les enfants du club par le pass, alors quils font actuellement le bonheur des grands clubs linstar de Benmoussa, Boulahia ou Djemilli, il est en train de commettre la mme erreur avec Hamid Dif, tout en se montrant assez souple avec dautres joueurs qui fuient leurs responsabilits sur le terrain ou qui ne mouillent nullement le maillot, donnant limpression de jouer des rencontres sans le moindre enjeu, tout en sachant que le WAT lutte pour retrouver sa place parmi llite la saison prochaine. Othmane Riyad Baba Ahmed

20

Ziad : Je regrette mon geste contre le MSPB

CAB

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

www.lebuteur.com

Coup dil

Trop de pression, je ne veux plus du brassard de capitaine

n a profit de la proximit du match contre lUSMAn qui concide avec le retour de Hamza Ziad la comptition, aprs sa suspension, pour revenir avec le milieu de terrain des Rouge et Bleu sur son expulsion contre le MSPB : Je regrette mon geste contre le MSPB, il ma valu une absence de trois matchs. Je sais que la direction du club et les supporters comptent sur mon apport. Jai pris une dcision, celle dviter les avertissements.

Je ne me vois pas titulaire contre lUSMAn

En se confiant, Ziad avoue quil ne sera de retour compte plus porter le brassard de contre lUSMAn capitaine : Je ne sais pas si cest la Hamza Ziad a purg sa suspension de pression des matchs ou cest lentrois matchs, sanction quil avait cope suite tourage, mais porter le brassard lchange de coups avec Bacha du MSPB. Capide capitaine nest pas chose simple. Le club ma honor par taine dquipe sous la houlette dAli Fergani, le milieu de terrain du CAB en est sa deuxime cette responsabilit, les supporters aussi voient en moi le suspension. Contre lASMO, la 2e journe, larbitre a t indulgent envers le joueur. Selon son porte-drapeau. Je veux viter la ancien coach, Ziad mritait le carton, mais il pression et me contenter du rle avait cop dun carton jaune, le 2e. Une de joueur. Jai demand la dipetite sanction dun match qui na pas rection de mpargner cette lourde eu deffet sur le joueur. Il a rciresponsabilit de porter le brassard de div. capitaine.

Quelles sont les chances de voir Ziad dans le onze du dbut du match contre lUSMAn ? Le joueur garde les pieds sur terre : Jai continu mentraner et maintenir ma forme. Sur le plan physique, je me sens bien et prt toute ventualit. Mais je ne me vois pas titulaire contre lUSMAn, cela reste du ressort du coach. Peut-tre quaprs le match de lUSMAn, jaurai lopportunit de jouer dans le onze rentrant, je ne raterai pas loccasion de la saisir. Ishak B.

Il

Issu dune famille de footballeur, limage de son cousin Azzedine, qui avait fait les beaux jours de lEntente, le cousin Benchaira, qui joue au MSPB, estime que la victoire du Mouloudia de Batna contre lASMO est comme une bouffe doxygne pour le groupe et que cela motivera les joueurs aller chercher des points de Hadjout, vendredi prochain. Un mot sur la victoire contre lASMO ? Cette victoire nous lattendions depuis quelques semaines, elle tait importante. On avait mis du cur pour battre lASMO, les trois points nous donnent de lassurance pour la suite du championnat. Vous ntes pas encore sorti de la zone rouge ? Il faudra aller chercher des points lextrieur. On a russi un bon rsultat contre une quipe du haut du classement, a va nous donner plus de motivation pour sortir dfinitivement de la zone rouge. Peut-on parler de dclic, avec larrive de Zemmouri ? Le coach a cr une certaine dynamique au sein du groupe et le travail a port ses fruits. Cest de bon augure pour la suite du championnat. Mais vous faites un voyage difficile, vendredi prochain. Vous jouez contre Hadjout qui enchane depuis quelques semaines les bons rsultats a va tre difficile pour les deux quipes. On ne connat pas cette quipe, mais nous mettrons tous les atouts de notre ct pour revenir de Hadjout avec un rsultat probant. Entretien ralis par Yazid B.

Benchaira : On doit continuer sur la lance

MSPB

Ligue 2

Khezzar carte Hafid

Ziad aura rat 4 matchs pour cause de suspension en dix matchs de championnat, soit un peu moins de la moiti. Milieu offensif, parfois attaquant, Ziad a des atouts quil peut faire valoir. Comme cette frappe de balle de loin, le plus souvent dangereuse, quil possde. De lexprience, le joueur en a ; il a port de 2011 2013, le maillot de la JSK. Il est rest deux saisons en Ligue1, avec lun des clubs les plus titrs du championnat.

4 matchs rats en 10 journes de championnat

ASK

Prodan ne connat pas encore Ziad, ni mme Fezzani, cela soit dit en passant. Le Roumain nenvisage pas de mettre dans le bain des lments qui manquent de comptition. Il nous la affirm, lors dun entretien. Si pour Ziad tout va bien, le cas de Fezzani est plus compliqu. Prodan envisage de faire refaire toute la prparation son joueur. Comment ragira Fezzani au choix du rcuprateur du CAB ? I. B.

Prodan compte sur les joueurs comptitifs

tu nas pas ta place ici. Des mots qui rsument bien les intentions et la dcision de Khezzar qui ne veut plus de Hafid dans son effectif. La rbellion du driver askiste ne va pas sarrter l. Khezzar a confi ses joueurs que dautres ttes vont tomber prochainement afin de nettoyer le groupe de tout ceux qui ne pensent qua leur intrt et pas celui de lASK.

Hafid exige ses papiers et son argent

a direction askiste a donn carte blanche lentraineur en chef El Hadi Khezzar depuis sa prise de fonction aprs le dpart de Zekri. Les rsultats sont mauvais et les victoires ne viennent plus depuis la quatrime journe, ce qui incite Khezzar chercher o rside le problme qui fait foirer les efforts de lquipe. Aprs quelques jours denqute, le technicien

constantinois a fait son constat et a trouv quil existe quelques fauteurs de troubles avec un esprit syndicaliste au sein de son effectif. On fait allusion certains joueurs qui se sentent mal au sein de lquipe. La premire victime de Khezzar est lattaquant, Rabah Hafid, qui a eu un tte--tte avec son entraineur. En toute franchise, Khezzar lui aurait dit : Tant que je suis lentraineur de lASK,

Certains se demandent srement pourquoi Hafid t le premier de la liste des ttes chasser du coach Khezzar. Il faut dire que le manque de discipline du joueur a jou en sa dfaveur. Hafid est du genre qui sabsente beaucoup surtout lors des sances de reprise. Cette mauvaise habitude prne par le joueur date de lan pass. Khezzar a t oblig de faire un choix pour ramener un peu de srieux dans son groupe. Une chose est sre, la dcision de Khezzar a nerv Hafid qui na pas digr la dcision et les paroles de son coach. Il a saisi la direction pour rompre son contrat et exiger ses salaires encore impays. Hafid nest pas concern par le match du weekend prochain face lUSMBA. Cest certain. Abdou H.

Comme annonc prcdemment, leffectif askiste nest pas rest longtemps au Khroub cette semaine. Le staff technique a dcid de prendre les joueurs plus tt lOuest du pays pour sloigner de la pression et se prparer dans le calme et la srnit. Le voyage de la dlgation vers Relizane est prvu pour ce matin. Le bus de lquipe dmarrera sarrtera dans un des restaurants de Baraki Alger pour le djeuner, et lquipe poursuivra sa route en direction la ville de Relizane. Lquipe se reposera et passera la nuit lhtel El Menia et les coquipiers de Kitouni sentraineront deux ou trois fois.

Lquipe Relizane ds aujourdhui

4 millions damende pour jet de projectiles

Le retour probable de deux lments importants dans lchiquier de leffectif du MSPB va donner plus de solutions au staff technique. Samir Lemouadaa se plaignait de douleurs aux adducteurs, il est rest loin de la comptition durant prs de deux semaines. Lattaquant du MSPB avait repris les entranements en solo et devrait rintgrer le groupe et faire partie du voyage Hadjout. Islam Benmansour tait aussi indisponible, il avait contract une petite dchirure. Absent ces dernires semaines, en championnat, il devrait son tour rintgrer le groupe dans la semaine. Samy Bacha a purg ses trois matchs de suspension. Il sera de retour cette semaine contre lUSMMH. Leffectif devrait tre au complet. Linfirmerie se vide, quoique nous ce ne soit pas encore la fin de semaine. Il ny plus de joueur suspendu. Benmalek est lun des rares joueurs avoir t align rgulirement depuis le dbut du championnat. Tous les staffs qui se sont succd la tte de la barre technique, ont fait confiance ce portier. Y. B.

Lemouada et Benmansour reviennent cette semaine

Bacha aussi

La commission de discipline vient de coller une autre amende de 4 millions la direction de lASK. La cause en est le jet de projectiles qui a eu lieu vendredi dernier au stade AbedHamdani loccasion du match ASK-CAB. A. H.

Benmalek, le plus rgulier

20

S
B
C

ans quelle paraisse vraiment criante, la dcantation laquelle on sattendait a commenc finalement prendre forme au sortir de la 5me journe, forte en enseignements. Aussi bien en haut de la hirarchie quen bout de queue, des prmices de ce que sera la course se sont dessins. Ainsi, pour la tournure que prendra la course au seul et unique ssame ouvrant droit daccession en Rgionale 1 devrait concerner un gros lot de formations dont les trois qui se partagent la plus haute marche du podium. Et comme de tradition bien tablie, un promu na pas trop tergivers pour venir mettre son grain de sel. Le champion sortant de la wilaya de Bjaa, le CSA

La dcantation a commenc !
Rgionale 2 (5e journe)

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

www.lebuteur.com

Coup dil

Clubs de Kabylie

ORB Akbou, JS Tichy, HC An Bessam, AS Tizi-Ouzou

ien quil soit beaucoup trop tt pour prsager de quoi que ce soit, il est tout de mme des formations qui ont tout intrt ne pas se laisser distraire davantage. Au premier rang de ces quipes, il y a par exemple le CRB Aokas qui ne semble pas avoir tir les leons des prcdentes saisons. A sy mprendre, le Chabab est en voie de renouveler sa cauchemardesque saison dernire qui la vu viter de trs peu le purgatoire. Avec un tout petit point son actif, il y a de quoi

Aokas napprend pas ses leons !


susciter toute linquitude dans lentourage du club aokassien. Que dire alors de lES Bir Ghbalou qui, la saison dernire, a plus que bouscul la hirarchie en se mlant la course pour la chasse au leader dalors, lUS Bni Douala. L, aprs cinq journes de la nouvelle saison, cela semble de lhistoire ancienne ces ambitions que suscitait lESBG. Au contraire, lheure est lalarme tout comme dailleurs chez le troisime nouveau promu, lANB Djouab, le club de Mda ayant intgr il y a trois annes le

Gouraya, est en effet en train dpater tout son monde au mme titre que les vieux routiers que sont la JS Bordj Menaiel et le SS Sidi Ach. Les Bougiotes de Gouraya sont alls ce dernier weekend jouer un trs mauvais tour une formation du CRB Kherrata que lon croyait pourtant gurie est apte venir jouer le trouble-fte. Un convaincant 3-1 a sanctionn les dbats et permet au nouveau promu denquiquiner les deux grands favoris que sont les Rouge et Noir de Bordj Menaiel et les Diables Rouges de Sidi Ach, rentrs chez eux avec la totalit de leurs sorties respectivement chez Bir Ghbalou et lANB Djouab. B. Malek

e second contingent dquipes, cales entre la 4me et la 9me place et spares par trois petits points, elles aussi ont de quoi nourrir de relles ambitions. Quand on voit comment lORB Akbou sest ressaisi face la JS MChedallah, An Bessam et lAS Tizi-Ouzou sont alls lextrieur damer le pion respectivement Thameur et Aokas, au moment o la JS Tichy revenait du prilleux dplace-

Des outsiders la pelle

ment chez la JS Boumerds, il est sattendre voir ces formations ne pas lcher le morceau. En tous les cas, a promet de belles empoignades entre tout ce beau monde, comme par exemple cette prochaine affiche qui verra, vendredi prochain, lAS Tizi-Ouzou accueillir la JS Tichy.

Hafit Zaouche

Abderezzak Adrar (Entr. JS Tichy) :

Moh Meziani (ASTO) inflige son quipe sa premire dfaite !

championnat de la wilaya de Bouira pour des raisons de proximit gographique avec celle-ci. Aprs avoir survol les deux championnats de sa wilaya dadoption coup sur coup, voil quil dcouvre combien est dur lapprentissage en Rgionale o il occupe la lanterne rouge cause dune plus mauvaise diffrence de but que ses deux compagnons dinfortune en bas de la hirarchie du groupe de Kabylie du premier palier de la Rgionale. B. M.

Le nouvel entraneur de la JS Tichy, Abderezzak Adrar, na pas hsit relever le dfi et prendre les destines de lquipe premire de la JS Tichy, lui qui fut entraneur des petites catgories au sein de ce club du littoral. Aprs cinq rencontres disputes, si on se permet un petit bilan, on peut dire quil est positif mme si les protgs du jeune entraneur auraient pu prtendre un pactole un peu plus riche que les 8 points sur 15 glans jusque-l.

Il nest plus question de parler daccession

e qui tait prsag a finalement eu lieu. Mohamed Meziani, le milieu de terrain du club de la commune de Tizi-Ouzou est dsormais parti pour mettre un terme sa carrire. Trs talentueux, mais au sang chaud, trs chaud pour ne pas dire carrment un caractriel, ce milieu rcuprateur qui aurait pu aspirer une plus brillante carrire dans des divisions autrement suprieures aux championnats de wilaya ou en rgionale. En fin de semaine dernire, tous ceux qui suivent lactualit de lASTO avaient loue en direction de la Ligue rgionale qui devait statuer, entre autres affaires, celle ayant trait linterruption du match ASTO CR Thameur

erm depuis six mois pour des travaux de pose de tartan, le stade communal dOuzellaguen est presque fin prt et dsormais, il n'attend que la pose de la pelouse synthtique. Selon Tabet Yahia, un dirigeant du club local : On souhaite que son inauguration soit effective dici le dbut janvier. Il est signaler que les travaux, comprennent la pose de tartan, la construction dune tribune de 1000 places et la rfection des vestiaires et de la clture. Ce terrain est en train de faire peau neuve avec l'installation de ce gazon synthtique de trs bonne qualit puisque le drainage est dj achev. Selon le mme responsable Les travaux avancent, ils sont plus de 60%. Le moins que lon puisse dire est que cest un grand soulagement pour lquipe locale, le WRBO, club voluant en division Pr-Honneur de la Ligue de Bjaa qui recevait ses adversaires au stade communal de Chemini avant dtre domicili Seddouk lors des deux derniers matches de cet exercice. Ainsi, la rouverture du stade permettra coup sr lquipe chre la commune ayant abrit lhistorique congrs de la Soummam den profiter pleinement et de dvelopper les activits sportives de toute une population. Le stade

Le stade communal dOuzellaguen sera bientt rceptionn

aprs un peu plus dune demi-heure de jeu, il y a deux semaines, lorsque Moh Meziani assnait un coup de poing larbitre qui venait de lavertir en mme temps quun adversaire. En consquence, et comme on pouvait sy attendre, la commission de discipline de la Ligue rgionale sest prononce pour une suspension ferme de trois annes lencontre du joueur et de loctroi des points du match au club de la banlieue de Bouira, en sus dune amende. Ainsi, lASTO a enregistr sa premire dfaite de la saison et perdu une licence alors que Mohamed Meziani, eu gard son ge, sera peut-tre contraint de ranger les crampons. M. B.

Un mot sur le point que vous avez ramen de lextrieur face la JS Boumerds le week-end dernier ? On ne crache jamais sur un point ramen de lextrieur, mais au vu de la physionomie de la rencontre, je dirais sans aucune hsitation quon a laiss filer deux points Boumerds. On a domin la majeure partie de la rencontre et on sest cr plusieurs occasions nettes de scorer, mais hlas pour nous, nos attaquants ntaient pas dans leur meilleur jour. Cest pour la premire fois que vous prenez en main une quipe snior, quen est-il de votre nouvelle exprience ? Jusqu' prsent, je ne pouvais pas esprer mieux. On a notre actif 8 points sur 15 possibles, on est revenu avec plusieurs points de lextrieur. Le bilan est positif pour une quipe qui a repris les entraLes rsultats nements 15 jours du coup denvoi du 0 AS Tizi Ouzou championnat et surtout une quipe re- CRB Aokas modele plus de 80%. CR Thameur 0 HC An Bessam Avez-vous eu des apprhensions CRB Kherrata 1 Gouraya pour relever ce grand dfi et de NRB Sidi Daoud 5 MC Bouira prendre en main la JS Tichy, une ANB Djouab 2 SS Sidi Ach quipe qui joue les premiers rles ORB Akbou 2 JS MChedallah depuis 5 saisons maintenant ? Je nai jamais dout de mes comp- JS Boumerds 1 JS Tichy tences. Certes, jai pass la majeure par- ES Bir Ghbalou 1 JS Bordj Menaiel tie de ma courte carrire entraner les

petites catgories, mais avant que je sois entraneur, jtais joueur la JS Tichy, donc je connais parfaitement la maison. Je tiens aussi vous signaler que cest moi qui ai termin le championnat de la saison coule la tte de la JS Tichy en tant que coach lors des cinq dernires rencontres. Pour tre sincre, au dbut ctait prvu que je fasse seulement redmarrer lquipe avant que les dirigeants de la JS Tichy dnichent un entraneur expriment, mais avec les bons rsultats enregistrs, les supporters et les dirigeants insistent pour que je continue ma mission la tte du club. Cest une lourde tche, mais je ne lsinerai pas sur les efforts pour tre la hauteur de la confiance place en moi Cette fin de semaine, vous donnerez la rplique lAS Tizi-Ouzou chez elle, un mot sur cette rencontre ? On a dcid cette saison de ne plus parler de laccession, on veut laisser nos joueurs jouer tranquillement, loin de toute pression. On a dcid de jouer match par match et dans chaque rencontre, on essayera de donner le meilleur de nous-mmes et revenir avec un bon rsultat. Le prochain match face lAS Tizi Ouzou sera comme les autres, on va se dplacer Tizi pour gagner. Entretien ralis par Hafit Zaouche

1 2 3 1 3 1 1 2

Classement
Points J G N P Diff.

dOuzellaguen est le huitime dans la wilaya de Bjaa qui a bnfici dun gazon synthtique, aprs celui de Benallouache au chef-lieu de wilaya, Amizour, Aokas, El Kseur, Timezrit, en plus de lOPOD dAkbou et du stade de lUnit-Maghrbine. Un nombre qui reste trs insuffisant au vu du nombre de clubs de la wilaya. Mais, des sources fiables nous ont appris que d'autres stades de la wilaya pourraient bnficier de cette opration de dotation des terrains de la wilaya en gazon synthtique pour lexercice 2014, parmi lesquels on retrouve ceux de Sidi Ach et Kherrata, dont les clubs voluent en Rgionale Deux, et souffrent normment du problme de domiciliation. Les responsables des deux clubs, linstar du prsident Amaouche rcemment sur ces mmes colonnes, nont pas cess dinterpeller les responsables concerns pour remdier leur problme. Il est esprer que ces infrastructures soient protges de toute dgradation quand on sait que rares sont les communes qui disposent dun terrain rpondant aux normes et encore moins en gazon synthtique.

H. Tahar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

JS B. Menaiel Gouraya SS Sidi Ach An Bessam CR Thameur ORB Akbou JS Tichy AS Tizi Ouzou Sidi Daoud Boumerdes Kherrata MC Bouira MChedallah CRB Aokas Bir Ghbalou ANB Djouab

12 12 12 10 9 8 8 8 7 6 6 6 5 1 1 1

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 4 4 3 3 2 2 2 2 1 2 2 1 0 0 0

0 0 0 1 0 2 2 2 1 3 0 0 2 1 1 1

1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 3 3 2 4 4 4

7 4 4 2 2 2 0 -1 3 1 -3 -4 -1 -5 -5 -7

20

pousse donner le meilleur de moi-mme


Comment expliquez-vous votre dernire dfaite concde Batna face au MSPB ? Sincrement, on ne sattendait gure perdre ce match. Il est vrai que nous avions mal entam la rencontre en commettant plusieurs erreurs en premire mitemps. En seconde, nous avions t cueillis froid, en encaissant un but la toute premire minute de jeu, et perdu les services de notre gardien de but, Mezar. Mais en dpit de notre infriorit numrique, nous avions domins les dbats en se procurant beaucoup doccasions de but. Jestime que lquipe adverse a t plus volontaire que nous, dans la mesure o elle voulait gagner ce match pour renouer avec le succs. Cette dfaite nous avait fait mal, mais nous allons devoir travailler trs dur pour corriger nos lacunes et renouer avec le succs le plus rapidement possible. Ne craignez-vous pas des rpercussions de cette dfaite sur votre moral, puisque vous restiez sur une srie de deux matchs sans succs ? Non, je ne le pense pas, car on est toujours la seconde place du classement, en dpit de notre dfaite Batna. Il est vrai que nous sommes sur une srie de deux matchs sans succs, mais il ne faut pas oublier que nous avions dcroch plusieurs points hors de nos bases, depuis le dbut du championnat. Il va falloir rester sereins et continuer travailler pour corriger nos lacunes. Nous allons tout faire pour renouer avec la victoire ds ce vendredi face lABS. Quel bilan faites-vous du parcours de votre quipe jusqu prsent en championnat ? Aprs dix journes de championnat, jestime que notre bilan est positif, dans la mesure o sommes deuxime au classement gnral. Nous avons montr de belles choses, mmes si quelque part on a laiss filer des points lors des deux derniers matchs. Mais bon, nous allons devoir continuer travailler et grer le championnat match par match. Rien nest encore jou et nous savons pertinemment que le plus dur reste faire. Cependant, nous sommes dtermins donner le meilleur de nous-mmes en enchanant les succs, inchAllah. Sur le plan personnel, vous aviez t lauteur de belles prestations cette saison sous le maillot de lASMO Dieu merci, je suis content de mes dbuts avec lASMO. Je remercie le staff technique qui ma fait confiance. Cest celle-ci dailleurs qui me pousse travailler et donner le meil-

ASMO

Belalam : La confiance du coach me

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 2

Il est la rvlation de la formation de Mdina Jdida cette saison. Le jeune Belalem Djamel est devenu un lment important dans le onze asmiste. Auteur de bonnes prestations jusqu prsent, le joueur milieu de terrain dfensif se dit content de ses dbuts sous le maillot vert et blanc. Belalem affirme dans lentretien qui suit que la confiance du coach le pousse travailler davantage et donner le meilleur de lui-mme.

Annoncs incertains pour le match de ce vendredi, les deux attaquants asmistes, Bentiba et Belmaziz, seront out face lABS. Le staff technique de cette quipe a dcid de mnager ces deux lments lors de ce match et de les laisser au repos en prvision des prochaines rencontres de championnat. Pour rappel, et en plus de ses deux lments, la formation de Mdina Jdida sera prive, ce week-end, des services de plusieurs autres joueurs, linstar de Benchabane, Ousmal et Megueni, blesss, et du gardien de but, Mezar, suspendu. Abdat a reprit ses fonctions de soigneur de lquipe seniors de lASMO. Lancien soigneur du Mouloudia dOran a repris son travail au club. Pour rappel, Abdat avait travaill lASMO en dbut de saison, avant de quitter ses fonctions en raison de problmes personnels. Expuls lors du prcdent match de son quipe en championnat face au MSP Batna, le gardien de but de lASMO, Mezar, a cop dun match de suspension. Du coup, le natif de Tlemcen manquera lappel lors du match de ce week-end face lABS. Il effectuera son retour la comptition en coupe, face lAS Mersa.

Bentiba et Belmaziz absents face lABS

leur de moi-mme pour progresser et tre la hauteur des esprances places en moi. Je sais que je dois travailler trs dur pour atteindre la plnitude de mes moyens. Je suis dtermin prouver ce dont je suis capable. Comment se prsente votre prochain match face lABS ? Nous navons dautres choix que de battre lABS pour renouer avec le succs et mettre un terme cette mauvaise srie de deux matchs sans victoire. Il ne faut pas sous-estimer cette quipe et jouer fond pour ajouter trois autres points notre besace. Nous ferons de notre mieux pour offrir la victoire nos supporters. Je profite de cette occasion pour demander nos fans de venir en masse au stade pour nous soutenir, et nous leur promettons de tout faire pour gagner ce match. Entretien ralis par Riad O.

Abdat reprend ses fonctions de soigneur Mezar cope dun match de suspension

Cest un Ben Moulay, dfenseur axial de lEsperance de Mostaganem, que nous avons eu au bout du fil. Il affirme que la rencontre de lESMUSC, non joue, a dtruit son quipe. Le moral est au plus bas, vu la situation que nous endurons.

Ben Moulay : Nous sommes Aoumer : Je donnerai fbriles en dplacement le meilleur de moi-mme
rsultat meilleur. O se situe le blocage ? Je ne sais pas vraiment, mais ce que je sais, cest que nous aurions pu marquer, vu les occasions quon sest procures, notamment en seconde priode. Je pense que cest lefficacit devant les buts qui a t notre grand ennemi dans cette rencontre. Je ritre mes dires pour vous affirmer quon na pas dmrit dans cette rencontre, on pouvait largement mieux faire, mais cest a la loi du football. LEsperance de Mostaganem est fbrile en dplacement. Un mot ? Mais il faut savoir aussi que nous avons rat nos matchs en dplacement. On pratique du beau jeu mais on pche souvent dans le dernier geste. Il est vrai que statistiquement, nous sommes fbriles en dplacement, mais je pense que cest un point qui se rglera rapidement. Il faudra juste croire encore en nos chances pour arriver dbloquer notre compteur lextrieur. Sur un plan personnel, vous tiez encore une fois tincelant. Un commentaire ? Je dirais, encore, que je ne fais que mon travail pour lequel je suis pay. Je ne mnage aucun effort sur le terrain. Vous savez, quand votre quipe perd, alors que vous avez ralis une bonne prestation, votre peine se voit doubler, cela a t le cas pour moi face lUSMBA. Comment allez-vous prparer le match face lOlympique de Mda ? On na dautres alternatives que de lemporter, parce que nous avons une dette envers nos supporters. Nous devons oublier cette dfaite face au CAB et le match non jou (ESM-USC) pour avoir la motivation quil faut et prparer cette rencontre convenablement. La victoire nous sera imprative. Pour conclure, un mot pour les fans On leur demande pardon, et je leur dis quils doivent tre fiers de leur quipe qui pratique un des plus beaux footballs en Ligue 2. Ils doivent toujours nous soutenir, parce que nous avons besoin deux. Entretien ralis par E.W.

ESM

Un commentaire sur ce match non jou ? A vrai dire, on ne sattendait pas une telle situation, qui vient encore nous briser. Ce nest pas de notre faute. Nous tions dtermins glaner les trois points de la victoire. Mais larbitre, M. Brahimi, a appliqu la loi. Que voulez-vous que je vous dise, on est victimes. Un mot sur la dernire dfaite des hommes de la ville des Aurs, le CA Batna ? Je ne vous cache pas que le groupe est abattu, non seulement de la dfaite concde face une quipe coriace, mais parce quil y avait de la place pour bien faire. Nous lui avons tenu tte, mais la chance nous a tourn le dos. Le groupe est vraiment affect, parce quon pouvait revenir de Mostaganem avec un

Avant dajouter : Le coach ma fait e dfenseur central de lquipe confiance, et pourquoi pas, je crois que de lESM, optimiste pour faire cest un avantage pour moi, a me perune bonne prestation, nous mettra dentrer dfinitivement dans ses dira : Cest toujours un plaisir de venir plans. Je vais continuer donner le en force. Nous sommes au stade Benmeilleur de moi-mme pour rester sur sad-Mohamed pour entamer la prpacette dynamique. Lentraneur espranration. On sait que lessentiel de la tiste, Slimani Sid Ahmed, a affirm que : prparation se fera en dplacement lquipe de lEsperance allait continuer Mda, mais on est tout de mme trs travailler avec abngation pour contents de nous retrouver tous ensemquelle soit prte le vendredi 8 novembre ble. On est prsent concentrs sur face aux hommes de la ville de Titteri, notre prparation et on ne lsinera pas lOlympique de Mda, en match compsur les moyens pour aller le plus loin tant pour la dixime journe du chamdans cette comptition, dont certains pionnat de Ligue 2. Nous participent pour la premire devons bien travailler et fois, comme mon cas. Les corriger nos lacunes Les Verts et Blanc supporters pour aborder cette poursuivent leur insistent sur le retour rencontre imporprparation en tante face prvision de de Kechari lOlympique la rencontre Un groupe de supporters sest dplac au de Mda, contre stade Bensad-Mohamed le jour de la reprise des en utilisant lOlymentranements. Embarrasss par les rsultats ngatous nos pique de tifs de leur quipe, les fans ne retiennent plus leurs moyens. Mda, nerfs, en sadressant au prsident, Mani Sada, pour atDepuis entame tirer son attention sur la situation du club. Lattaque innotre arridans quite et il ny a pas de pices de rechange valable pour ve Moscette ensolutionner ce problme, donc ils lui ont propos de taganem, ceinte, faire revenir la pice matresse, Kechari Abdeillah, nous avons qui prentout en demandant le dpart de certains joueurs qui travaill le dra fin aune pourront pas mener lESM bon port. Le prephysique, jourdhui mier patron de la SSPA/ESM, conscient de la place mainteen fin vie du club, compte mettre de lordre dans la nant au techdaprs-midi et maison le plus vite possible, dans le nico-tactique. qui sera poncseul intrt de lquipe et de ceux tue par un second E. W. qui veulent servir lESM. match dapplication.

Liverpool

Coup dil

International

Avec son tripl avec le Bayern, Ribry mrite le Ballon dOr


Invit de marque sur RMC, lattaquant uruguayen de Liverpool, Luis Suarez a voqu de nombreux sujets. Interrog sur le nom de son favori pour le prochain Ballon dOr-Fifa, lancien joueur de lAjax a reconnu que Franck Ribry tait en bonne position pour rafler la mise, cette anne : Sur lanne coule, Ribry le mrite pour son tripl avec le Bayern. Mais des joueurs comme Cristiano Ronaldo ou Lionel Messi ont beaucoup dmontr avec leurs buts en championnat, en Coupe dEurope et leurs slections. Leurs statistiques sont spectaculaires. Zlatan est aussi un joueur incroyable. Ce quil arrive raliser avec sa taille (1,95m), cest admirable. Ses buts spectaculaires, il y a quelques jours, (Ndlr : contre Bastia et Anderlecht) mont beaucoup marqu Peu importe celui qui le remportera, il le mritera. Mon histoire avec Evra ma fait beaucoup de mal Star incontournable de Liverpool depuis son arrive en provenance de lAjax Amsterdam en 2011, Luis Suarez porte littralement les Reds sur ses paules depuis deux saisons. Des prestations qui ont pouss les plus grands clubs dEurope vouloir recruter lUruguayen cet t, linstar du Bayern

veut protger Luis Suarez Moyes la ppite Januzaj


www.lebuteur.com
Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

Man United

21

Modric Ronaldo est le pass, Quand Gattusso trahit le prsent et le futur du Real la confiance dIbra !
Real Madrid Divers
Alors que Cristiano Ronaldo a t au centre dune polmique la semaine dernire avec Sepp Blatter, son coquipier Luka Modric a tenu soutenir le Portugais, lors dun entretien accord au site Internet de paris sportifs Bwin : Cristiano Ronaldo est le pass, le prsent et le futur du Real Madrid. Il y a tant de grands joueurs qui ont jou ici. Regardez Puskas, Di Stefano Plus rcemment Raul et Zidane, qui est lun de nos entraneurs maintenant. Ce sont les joueurs que jadmire le plus, mme si mon idole denfance reste Zvonimir Boban. Il a jou plus de 10 ans au Milan AC et est lun des meilleurs joueurs de lhistoire de la Croatie. A noter que la star portugaise qui affiche tout de mme 222 buts en 214 matchs sous le maillot du Real, a disput hier soir face la Juventus son 100 match en Ligue des Champions. Jusqu prsent, lancien joueur de Manchester United a inscrit 58 buts en C1.

Indispensable sur le front de lattaque des Romains, le capitaine lgendaire de 37 ans, Francesco Totti a inscrit 3 buts et ralis 6 passes dcisives en 8 rencontres de Serie A. Mais touch aux ischios contre le Napoli le 18 octobre et initialement annonc absent un mois, le capitaine romain ne reviendra

AS Roma

Plus grave que prvu pour Totti ?


finalement pas avant dcembre, annoncent mardi les mdias italiens. La lsion musculaire est apparue plus grave que prvu sur une chographie ralise par le joueur, et Totti, 37 ans, pourrait revenir au plus tt pour affronter la Fiorentina le 8 dcembre. Il est toutefois plus probable que son retour ait lieu contre lAC Milan le 15 dcembre, voire contre Catane le 22. Bien videmment, lentraneur Rudi Garcia et son staff pourraient attendre la trve hivernale afin de ne pas brler les tapes en ce qui concerne cet lment important.

Munich, Real Madrid ou Arsenal. Retenu presque contre son gr par les dirigeants de Liverpool, le buteur des Reds a confi ne pas accorder dimportances aux informations parues dans la presse : Il y a toujours des rumeurs dans le football, et parfois il y en a trop. Cest ce que je dis chaque fois. Si javais d jouer dans tous les clubs o la presse ma envoy depuis quelques mois, je serais devenu fou ! A dclar lattaquant sur les ondes de RMC, avant de revenir sur les diffrentes polmiques qui lont impliqu avec le Mancunien Patrice Evra: Oui, cette histoire ma fait beaucoup de mal. Jai d me justifier, jai t puni sans aucune preuve, mais bon a fait partie du pass maintenant. Mon caractre ? Jai eu une enfance difficile Souvent critiqu pour son comportement violant sur le terrain, Luis Suarez a souhait justifier son attitude par une enfance difficile et a confi ne pas tre capable de garder ses motions : Depuis que je suis petit, jai beaucoup souffert, mon rve ctait dtre professionnel. Du coup, maintenant, je donne le maximum sur le terrain et jessaie den profiter. Mon caractre ? Jai eu une enfance difficile. Quand jtais petit, mes parents achetaient ce quils pouvaient avec leurs moyens et rien de plus. Jai tir de la force de tout cela, mon caractre vient de cette enfance difficile. Chacun a sa faon dvoluer sur le terrain, moi jaime bien les contacts, marracher sur le terrain, mme si il faut savoir tre calme sur le terrain. Certains bouillonnent lintrieur et gardent tout en eux, moi je ne peux pas garder mes motions. Quand je suis content je le montre, et quand je ne le suis pas cest pareil.

Rvlation de la premire partie de saison du ct de Manchester United, le jeune Adnan Januzaj a la confiance de David Moyes qui ne tarit pas dloges son gard. Il est prt jouer en Ligue des Champions, a confi David Moyes sur le site officiel des Red Devils. Il na aucun problme. Il nest pas fatigu et nous navons vu aucune baisse de rgime, nous allons donc continuer le solliciter. Avec le temps, son meilleur positionnement pourrait tre numro 10 mais il est si jeune que cest plus facile de le faire entrer gauche ou droite. Il est si talentueux quil peut occuper plusieurs postes et je ne suis pas press de le faire jouer numro 10, explique-til avant de poursuivre : Je veux garder la main et faire en sorte quil reste concentr sur ce quil fait. Le garon travaille trs bien et quel que soit le travail quon lui donne, il le fait avec talent. Je ne veux pas lui mettre trop de pression, quil y ait trop dattentes autour de lui, cest pourquoi je

le sortirais certainement de lquipe de temps en temps cette saison pour quil ne sexpose pas trop. Mais il a quelque chose que je nai pas vu depuis trs, trs longtemps, dans ce quil est capable de faire. Nous avons toujours besoin de Chicharito En manque de temps de jeu, le club de Tottenham est en train de prparer une offre pour soffrir les services de lattaquant mexicain Javier Hernandez, plus connu par le surnom de Chicharito, sauf que le manager David Moyes la cart avant la rencontre de Ligue des Champions face la Real Sociedad, un dpart de son joueur alors que le mercato hivernal approche. Nous avons besoin de Javier Hernandez , il nous est trs utile. Il a marqu beaucoup de buts au cours des dernires annes et continue de le faire, donc nous allons continuer lutiliser a confi lentraneur mancunien dans des propos relays par Sky Sports.

Juventus Tevez : Ronaldo ? Je nai rien lui envier


Interrog en marge de la confrontation entre la Juventus et le Real Madrid en Ligue des Champions hier soir, Carlos Tevez sest attard sur le cas Cristiano Ronaldo. Lattaquant argentin, pass par Bocas Juniors, Corinthians, Manchester United ou encore Manchester City, assure quil na rien prouver par rapport CR7 : Un duel entre moi et Ronaldo ? Ronaldo est un champion et nous devrons larrter. Mais je nai rien lui envier. Il sagit dun phnomne, mais jai aussi mes qualits, assure Tvez.

Si lambiance parat trs bonne au sein du vestiaire parisien, quelques tensions apparatraient toutefois de temps en temps, comme laurait confi Zlatan Ibrahimovic Gennaro Gattuso. En effet, lancien joueur du Milan, qui a connu deux expriences malheureuses Sion et Palerme, sest confi dans les colonnes du dernier So Foot avec une rvlation inattendue sur le vestiaire du PSG : Ibra ma dit que dans le vestiaire, les Franais du PSG parlent beaucoup de salaires et quils rlent quand ils se rendent compte que lun ou lautre touche plus queux. Quand je vois voluer lEquipe de France, je ne peux mempcher de ressentir que la mentalit

nest pas bonne et quelle doit changer. Et dans son lan anti-franais, lancien international na pas manqu de lancer un petit tacle Zinedine Zidane : Il pleurnichait toujours quand il jouait contre moi, mais ctait dur de larrter, hein ! Un des tout meilleurs. Limog en dbut danne par le prsident palermitain Mauricio Zamparini, Gattuso est revenu sur ce court pisode sicilien sans longue de bois : Il me tlphonait en pleine nuit pour refaire lquipe. On peut toujours mappeler, comme coach je bosse 24 heures sur 24. Le problme, cest que cest une bite en football. Il ny connat rien. En plus, il est hypocrite et mchant. Reste savoir si le gant sudois devra apprcier cette sortie mdiatique de son ancien coquipier lAC Milan.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali,, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

22

Mascherano : On jouera peut-tre contre le meilleur Kaka


Avant le grand choc de ce soir entre le Bara et lAC Milan, le dfenseur argentin Javier Mascherano est revenu sur la forme actuelle du brsilien Kaka, dans les colonnes de ExtraTime : Je ne suis pas surpris par lamlioration de Kaka. Je pense que le football cest 80% de mental et 20% de physique. tant donn que Kaka a vcu ses plus belles annes de footballeur Milan, il ne pouvait pas tre plus panoui ailleurs. Je ne sais pas si on jouera contre le meilleur Kaka, mais on sera certainement un grand footballeur.

Bara

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

www.lebuteur.com

Messi a zapp le Bayern, Chelsea et le Real

Coup dil

International

De passage en confrence de presse, lattaquant espagnol Pedro Rodriguez a voqu le choc face au Milan AC ce soir : Cest une quipe historique, avec de grands joueurs, et il ne faut pas se fier leurs derniers rsultats. Cest un match important, et difficile. Le champion du monde avec la Roja, a aussi voqu sa situation difficile, depuis la venue de Neymar : Lentraneur dcide de me donner plus de temps de jeu lextrieur quau Camp Nou. Cest compliqu, au vu de la concurrence et il faut profiter des occasions. Je me sens important, quoi quon dise. Jai toujours voulu et je veux tre ici. Oui, il y a des inquitudes par rapport au Mondial, je peux manquer ma chance si je joue peu. Mais il y a toujours eu une bonne harmonie avec Vicente Del Bosque (le slectionneur). . Pedro a aussi pris la dfense de son coquipier Lionel Messi, critiqu ces derniers temps : Ses statistiques et ses performances sont spectaculaires, comme chaque saison. Il est toujours celui qui fait la diffrence. Ds quil ne met pas de buts durant deux matchs, on dirait que quelque chose de grave lui est arriv. Cette anne, d'autres joueurs ont leur chance devant le but, c'est trs bien pour l'quipe.

Pedro : Il ne faut pas se fier aux derniers rsultats du Milan

Malgr des offres trs allchantes cet t, Lionel Messi, quadruple Ballon d'or, a dcid de poursuivre laventure cette saison avec le Bara, lui qui est critiqu ces derniers temps, pour son manque de ralisme, avec quatre matches en Liga sans inscrire le moindre but. Selon Mundo Deportivo, Messi aurait refus plusieurs offres l't dernier. Son quipementier Adidas aurait jou les mdiateurs avec le Bayern Munich, le Real Madrid et Chelsea, trois grands clubs qui portent galement la marque, en proposant de payer une partie de la clause libratoire du joueur. En clair, la marque aux trois bandes mondialement connue envisageait de dbourser environ 125 millions d'euros, soit la moiti de la clause libratoire de "La Pulga", afin de faciliter les ngociations entre les curies. En prime, le club qui aurait obtenu la signature de l'attaquant argentin aurait bnfici d'une hausse de 40% de ses revenus lis aux accords signs avec Adidas. Mais l'Argentin, trs reconnaissant envers le club qui a fait de lui le meilleur joueur du monde, a dclin l'offre. Cette fidlit affiche, encore une fois, devrait lui permettre de bnficier prochainement d'un nouveau contrat avec, bien entendu, un salaire revu la hausse, qui pourra lui permettre de dpasser son grand rival madrilne, Cristiano Ronaldo, qui est le joueur le mieux pay au monde avec 17 millions d'euros par an.

Courtis par plusieurs clubs anglais lt dernier, El Sharawy pourrait bien devenir lattraction du mercato hivernal. En effet l'attaquant, g de 21 ans, a seulement fait 4 apparitions et marqu 1 but depuis le coup d'envoi de cette saison 2013/2014, ce qui reste trs moyen, vu les grandes qualits du joueur. Si on se rfre au Corriere dello Sport, on apprend que les dirigeants du club lombard seraient dsormais enclins vendre l'international italien dans le cadre du prochain march des transferts. Alors que Mino Raiola a commenc mettre en scne la sortie de Balotelli, cest au tour de Stephan El Shaarawy dtre annonc sur le dpart, en rapportant probablement une coquette somme aux dirigeants milanais, qui vont srement recruter dautres lments en hiver, en annonant avec instance la venue de linternational japonais Honda.

Le Milan prt vendre El Sharawy

Milan AC

Barbara Berlusconi veut compter sur Maldini


Nullement satisfaite par le dbut de saison laborieux des hommes de Massimiliano Allegri, Barbara Berlusconi, charge des oprations spciales du Milan, et selon les informations de la Corriere dello Sport, souhaiterait intgrer Paolo Maldini, qui a volu au Milan entre 1984 et 2009, au sein de l'organigramme du club lombard. L'ancien dfenseur jouit toujours d'une rputation en or San Siro, lui qui tait annonc rcemment du ct du PSG. Reste savoir si ce serait en tant qu'entraneur, alors que le duo Inzaghi-Seedorf pourrait tre intronis, ou en tant que directeur sportif.

En manque de temps de jeu au sein de la Casa Blanca, lattaquant argentin Gonzalo Higuain, a dcid de quitter Madrid, en optant pour Naples, alors quil tait tout prs de rejoindre Arsenal. a na pas t une dcision facile, a a t une dcision rflchie. Le jour o nous avons gagn la Liga, je savais dans ma tte que je voulais changer dair. Santiago Bernabeu a chant mon nom et finalement je suis rest une saison de plus, a-t-il dclar sur les ondes de la Cope, repris par Marca. Je voulais changer de dcor et chercher de nouvelles choses dans ma vie. Cest un dfi important, je souhaite mener Naples au plus haut. Le buteur argentin semble trs laise en Serie A, en assurant tre mieux que jamais : Tout va bien quand tu as cette confiance absolue de tes amis, des dirigeants et des joueurs. Je suis trs bien ici. Le prsident (De Laurentiis) ma vite convaincu. Ce ft un point trs important pour moi. Je suis trs heureux de mes sept annes au Real Madrid mais le Napoli a tout ce qui est ncessaire pour un joueur.

Higuain : a n'a pas t une dcision facile de quitter le Real

Naples

Arteta : Prouver que nous sommes meilleurs que Dortmund


Avant le match retour face au Borussia, Les Gunners vont essayer de prendre leur revanche contre les Borussen ce soir, comme la affirm le milieu de terrain Mikel Arteta : Ce match est norme. La rencontre face Dortmund sera diffrente de celle contre Liverpool (succs 20). Il faut se prparer pour cela, a-t-il confi selon Sky Sports. Pour lui, le Borussia n'tait pas la meilleure quipe lors de la rencontre aller : Nous avons concd un but alors que nous tions au-dessus dans le jeu. Nous aurions pu tuer le match. C'tait de notre faute et nous avons perdu mais je pense que nous avons montr que nous sommes au mme niveau que Dortmund. Interrog en confrence de presse, Mesut zil a quant lui fait de ses adversaires lun des favoris de la comptition : Une quipe qui parvient simposer Londres fait forcment partie des favoris.

Arsenal

Wenger prt venir sauver Joe Hart

Lors dune interview accorde au Daily Mail, Jrgen Klopp, lentraneur du Borussia Dortmund a expliqu, sa manire, la diffrence entre son quipe et Arsenal, quil va affronter ce soir en Ligue des champions, tout en faisant lloge dArsne Wenger. Arsenal joue au football comme un orchestre, avec des violons. Hors, je suis un fan de heavy metal Mais jaime forcment Sir Arsne Wenger. Jaime la philosophie dArsenal mais je ne peux pas coacher comme a parce que je suis un gars diffrent. Cest une symphonie silencieuse. Je prfre quand a fait plus de bruit. a expliqu le charismatique entraneur du BVB, qui nest pas vraiment fan du football par le Bara, comme la affirm lors dun entretien accord The Guardian : Si le FC Bar-

Klopp aime Wenger et dteste le Bara !

Dortmund

celone de ces quatre dernires a n n e s avait t la premire quipe que javais vu jou quand j t a i s gamin, avec sa srnit, en gagnant 5-0 ou 6-0 Je me serai mis au tennis. Cest un football serein, pas un football combatif, qui est celui qui me plat, ce quon appelle le football anglais. Jours de pluie, des terrains lourds, tous les joueurs aux visages plein de boue Cest le Borussia.

Aprs moult atermoiements, l'attaquant Diego Costa a finalement choisi la slection espagnole, ce qui a provoqu un toll gnral au Brsil, au point dexiger le retrait de sa nationalit brsilienne. Mais l'attaquant de l'Atltico Madrid a reu un soutien de poids en la personne de Pel dans les colonnes de Globoesporte : Il faut respecter son choix. Il a essay dexpliquer sa dcision et personne de la Seleao n'a essay de le convaincre. Il a t courageux et je comprends sa dcision. Nous, au Brsil, nous pensions quil aurait opt pour la slection brsilienne. Mais tout cela n'est quune question de perception. Si a se trouve, il naurait pas eu sa place en quipe nationale.

Pel respecte le choix de Diego Costa

Atltico Madrid

Remplaant face Norwich ce week-end en championnat (7-0), le portier Joe Hart ltait encore hier contre le CSKA Moscou en Ligue des champions, vu la dcision du manager chilien Manuel Pellegrini, de faire toujours confiance au second gardien Costel Pentilimon, en attendant la venue dun grand portier en janvier. D'aprs les informations du Daily Mail, Arsenal se verrait bien accueillir Joe Hart lors du mercato hivernal. Arsne Wenger, qui n'est pas totalement satisfait des performances de Wojciech Szczsny, penserait s'attacher les services de l'Anglais en janvier. Une demande de prt serait d'ailleurs l'tude dans les bureaux des Gunners, mme si dans le mme temps, d'autres sources annoncent une prolongation venir pour le Polonais Arsenal, ce qui compliquera coup sur la venue de Joe Hart.
Programme de la soire.. Groupe E 20:45 FC Ble Steaua Bucarest Sankt Jakob-Park 20:45 Chelsea Schalke 04 Stamford Bridge Groupe G 18:00 Zenit Saint-Ptersbourg FC Porto Petrovskiy 20:45 Atltico Madrid Austria Vienne Estadio Vicente Caldern Groupe H 20:45 Ajax Celtic Glasgow Amsterdam ArenA 20:45 FC Barcelone AC Milan Camp Nou

Groupe F 20:45 Naples Olympique de Marseille Stadio San Paolo 20:45 Dortmund Arsenal Signal Iduna Park

D crassage
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

www.lebuteur.com

Mercredi 6 novembre 2013


Horaires des prires

N 2456

Numros utiles

N'ajoutez pas vos maux un remde pire que le mal


(proverbe grec)

Le proverbe du jour

Mercredi
Dohr Asr Maghreb Icha

2 Mouharram 1434

Prvisions mto pour Alger et ses environs


BIEN ENSOLEILL

23

MERCREDI

Jeudi

LIranien Vahid Iran Shahi est le guitariste le plus rapide du monde Ce jeune guitariste iranien a priori

ACTUEL

En Indonsie, un Spa propose de se faire masser par... des serpents ! On connaissait le massage base

amateur et nomm Vahid Iran Shahi joue sur sa guitare acoustique le morceau classique le Vol du bourdon, de Nikola RimskiKorsakov un rythme effarant et avec une grande prcision. Dj trs rapide au dpart, le morceau, cens reprsenter le bourdonnement d'un insecte, est ici acclr pour un rsultat patant. A l'aide d'un mtronome lui donnant le rythme suivre, le guitariste commence un tempo de 220 battements par minute pour finir 350 BPM, le tout avec une grande dextrit. Compos originalement pour un violon, le morceau tir de l'opra Le conte du tsar Saltan a t repris de nombreuses fois par des musiciens dsireux de montrer leur talent, souvent la guitare lectrique. Il est ici jou sur une guitare acoustique, ce qui est d'autant plus remarquable. En effet, ne disposant pas de la distorsion, le musicien doit faire preuve d'encore plus de prcision et de matrise. Encore peu connu sur la toile, ce jeune virtuose ne va sans doute pas tarder faire parler de lui, tant son talent est norme. Car outre sa version du Vol d'un bourdon, il reprend des classiques du flamenco et de la musique iranienne, visibles sur sa chane Youtube.

Selon le Guide alimentaire canadien, les femmes doivent consommer de 7 8 portions de lgumes et de fruits par jour (les hommes: 8 10). Voici 7 portions de lgumes riches en vitamines consommer pendant tout lhiver. Rcoltes d'automne et d'hiver Vous voulez augmenter votre consommation de lgumes? Ajoutez ces lgumes riches en vitamines votre menu quotidien.

7 lgumes riches en vitamines pour la saison froide

Fedjr Chourouk

: 12h31 : 15h24 : 17h50 : 19h09

BEAU TEMPS

JEUDI

: 05h49 : 07h19

Matin : 16 C A-M : 21 C Vent : 14 km/h Direction : W.

Matin : 15 C A-M : 24 C Vent : 7 km/h Direction : S.E.

de couteaux, de chatouilles ou encore le fish pdicure, qui consiste se faire masser les pieds par des poissons. Mais celui-ci est d'un tout nouveau genre, il s'agit en effet d'un massage effectu par des serpents. C'est Jakarta, en Indonsie, qu'un Spa a eu cette ide surprenante. Pour 47 dollars, soit environ 34 euros, il propose ses clients un massage base de serpents vivants. Plusieurs pythons, ces gros reptiles pouvant mesurer jusqu' 9 mtres, sont dposs sur le dos des courageux venus se relaxer. Les bienfaits de cette technique, bien connue en Asie et au Moyen-Orient, ne sont parat-il plus dmontrer. En effet, les mouvements du serpent sur le corps seraient relaxants et la monte d'adrnaline cause par la peur que l'animal engendre aurait un effet positif sur le mtabolisme du client. Il permettrait en outre de soulager les douleurs musculaires en profondeur et de stimuler la circulation sanguine, la peur augmentant le rythme cardiaque et l'afflux sanguin. Les propritaires du Spa Jakarta assurent qu'ils prennent toutes les mesures ncessaires. Ils affirment que les serpents ne sont pas venimeux et qu'ils sont bien nourris 30 minutes avant chaque massage. Des soigneurs sont cependant prsents pour des questions de scurit videntes et afin de s'assurer du bon fonctionnement de la sance.

Chou fris Le chou fris est non seulement extrmement nutritif, contenant de la lutine et de la zaxanthine et davantage de vitamines A, C et K que lpinard, mais peut galement sapprter de multiples faons. Qu'il soit violet ou vert, une portion comprend une tasse (250 ml) de chou cru.

Navet Le navet est un lgume bon march, sain et facile prparer et cultiver, mais trs riche en vitamine C et en acides amins essentiels. Une tasse de navet bouilli fournit 35 calories et 18 mg de vitamine C.Un navet de cette taille compte pour une portion. Pois Le petit pois renferme moins

de calories et de gras que la plupart des autres sources de protines. Il est aussi une bonne source de pectine et autres fibres alimentaires qui contribuent abaisser le taux sanguin de cholestrol. Une portion quivaut 1/2 tasse (125 ml).

Chou-fleur Selon une tude de lUniversit de la Colombie Britannique, les participants soumis un rgime alimentaire bas sur une version moderne de lalimentation traditionnelle des Premires nations affichaient une importante perte de poids et de plus faibles taux de cholestrol que le reste de la population. Quatre bouquets comptent pour une portion. Choux de Bruxelles Ce lgume crucifre n'tait peut-tre pas votre aliment prfr enfant, mais c'est une excellente source de vitamine C. Quatre choux comprennent une portion.

Pour tout type de courge, une portion quivaut une demitasse (125 ml).

Ingrdients : Q 1 douzaine de diouls (feuille de brick) Q 3 cuillres soupe dhuile Q 3 cuillres soupe de smen ou beurre demisel

Corbeille de viande hache

R ecett e

Ingrdients Farce : Q 200g de viande hache Q 1 oignon rp Q 1/4 cuillre caf de poivre noir Q 1 tomate rpe Q 1/2 cuillre caf de sel Q 1/2 bouquet de persil finement hach Q 50g de fromage rp Q 2 ufs Q 3 cuillres soupe dhuile Garniture : Q 50g de fromage fondu Q 50g dolives noires Q Quelques feuilles de basilic

Pour faire face aux agressions de lhiver, votre corps a besoin dtre protg. Si vous gardez un mauvais souvenir du rveillon dernier, clou au lit avec thermomtre dans la bouche, suivez ces 10 astuces, et vous serez prt affronter lhiver ! Par Alice Buckler

10 astuces pour ne pas tre malade cet hiver

Courge La courge est une excellente source d'antioxydants et d'immunostimulants. Le bta-carotne se transforme en vitamine A dans votre corps, essentiel pour la sant de vos yeux et la croissance de vos os. La courge d'hiver est aussi riche en potassium, ce qui contribue rduire votre risque de dvelopper une hypertension artrielle.

Jus de lgumes Vous pouvez boire vos lgumes aussi! Les jus de lgumes, par exemple le V8, sont faits d'ingrdients riches en vitamines, en fibre et en minraux. Mais faites attention sa quantit de sodium. Une demi-tasse (125 ml) compte pour une portion.

Prparation : Dans une pole, sur feu moyen, mettre lhuile et loignon, puis laisser revenir pendant 10 minutes. Ajouter la viande hache, le sel, le poivre noir, la tomate rpe et le persil et laisser mijoter pendant 15 20 mi-

nutes, jusqu ce que leau soit compltement vapore. A la fin, ajouter les ufs et le fromage rp et laisser part. Couper les feuilles de diouls en rondelles laide dun emporte pice de 16 cm de diamtre. Huiler lextrieur des moules ( madeleines) les recouvrir avec 2 feuilles de diouls superposes, puis imbiber avec du smen. Retourner les moules, puis mettre cuire au four sur une tle, jusqu ce que la prparation prenne une couleur bien dore. Laisser refroidir, puis dmouler dlicatement. Remplir ensuite chaque moule avec de la farce, puis dcorer avec du fromage des olives et une feuille de basilic.

Dimanche 3 novembre, le marathon de New York faisait son retour dans les rues de Big Apple dans une atmosphre des plus tranges. Et comme chaque anne, la mythique course a fait le plein de clbrits, l'image d'une Pamela Anderson transforme et d'une MarieJos Prec comme ses plus belles heures. L'actrice amricaine, que l'on avait l'habitude de voir courir sur les plages moule dans son petit maillot rouge de la srie Alerte Malibu, avait cette fois-ci la panoplie complte pour parcourir les 42,195 kilomtres du plus couru des marathons. Aprs l'pisode Sandy, l'ouragan qui avait balay New York l'an pass, obligeant les organisateurs annuler l'dition 2012, et le double attentat qui a endeuill le marathon de Boston cette anne, les 50 740 participants annoncs ont foul avec plaisir le bitume de la mgalopole amricaine. Pamela Anderson s'tait donc prpare avec rigueur, elle qui courait pour l'association J/P Haitian Relief Organization, une organisation soutenue par Sean Penn et qui vient en aide la petite le ravage par le tremblement de terre de 2010, et a ainsi rcolt 76 000 dollars. Aprs 5 heures et 41 minutes, Pamela Anderson est arrive au bout de ce priple long de 42,195 kilomtres mme si elle n'a pas cess de souffrir de la jambe droite tout au long de la course.

Pamela Anderson s'est blesse au marathon de New York

People

Parfois, lalimentation ne suffit pas fournir lnergie ncessaire notre corps. La vitamine D par exemple est synthtise par lexposition du corps au soleil, et en novembre, on est assez peu expos Que ce soit en gouttes ou en cachet, Demain : 4/ Mettez vos vaccins jour

3/ Prenez des complments alimentaires

N ew s
Sa n t

Le feu vert a t donn ! Le groupe pharmaceutique Roche a officialis l'homologation de la part des autorits sanitaires amricaines (FDA) du Gazyva, un mdicament destin traiter la leucmie lymphode chronique (LLC). Cette maladie du sang se dveloppe partir des lymphocytes B, des cellules produites par la moelle osseuse, qui se multiplient de faon anarchique jusqu saccumuler dans le sang, les ganglions lymphatiques, la rate et la moelle osseuse. "Avec prs de 3 300 nouveaux cas en France en 2010, la LLC est la plus frquente des leucmies de ladulte (30 %), mais reprsente moins de 1 % de lensemble des cancers", indique la Haute au-

Leucmie : un mdicament prometteur commercialis aux Etats-Unis

ces complments alimentaires peuvent parfois se substituer aux mdicaments traditionnels. Chez les enfants, les pdiatres recommandent ladministration dampoules de vitamine D.

Il arrive que les verres empils ne puissent pas tre sparer. On peut les mettre au rfrigrateur pendant quelques minutes pour les dsemboiter. Autrement il faut mettre celui du bas dans de leau chaude qui laidera se dilater et remplir celui du haut avec de leau froide. Attention de ne pas utiliser de leau bouillante pour viter la casse.

Sparer des verres empils

A stuce

Les lgumes surgels sont meilleurs que les conserves


Faux !
Les pertes en vitamines quentranent ces deux techniques de conservation sont sensiblement quivalentes. Mais les lgumes frais perdent aussi des vitamines, et ce ds la rcolte. Et, comme les produits marachers sont parfois entreposs pendant plusieurs jours avant dtre mis en vente, leur valeur alimentaire nest pas ncessairement suprieure celle des surgels ou des conserves. En fin de compte, lessentiel est de consommer des lgumes, quotidiennement et en toutes saisons.

Question

Savez-vous jusqu'o remonte votre arbre gnalogique ? Et avec combien de personnes le partagez-vous exactement ? 500 personnes ? 3.000 ? 2 millions ? Yaniv Erlich et son quipe, chercheurs l'Institut Whitehead pour la Recherche Biomdicale du MIT ont mis au point un arbre gnalogique gant avec plus de 13 millions de personnes. De quoi se bousculer aux runions de famille... Pour venir bout de cet exploit, les chercheurs du Massachusetts

Un arbre gnalogique de 13 millions de personnes cr par des chercheurs


Research Institute ont utilis des donnes qui remontent au XVe sicle afin d'tablir comment les caractristiques gntiques influencent la descendance. Lors d'une runion de la Socit Amricaine de la Gntique Humaine, Yaniv Erlich a ainsi expliqu que l'utilisation des rseaux sociaux tait particulirement prcieuse pour dtecter les traits gntiques au sein des grandes familles. En effet, les tudes gntiques large chelle peuvent s'avrer coteuses et prenantes. Mais les nombreux sites de gnalogie offre une source utile de donnes. Ainsi, l'quipe de Yaniv Erlich s'est servie des 43 millions de profils publics de Geni, un rseau social de gnalogie, pour tudier comment les personnes sont relies. partir de Geni, les chercheurs ont pu dterminer diffrentes variables comme la longvit, la fertilit, les schmas de migration et, dans certains cas, des caractristiques faciales tires des photos.

Le

C hiffre du jour

torit de sant.La commercialisation de ce nouveau traitement reprsente doncun espoir pour les leucmiques. La Gazyva aide les cellules du systme immunitaire se dfendre contre les cellules cancreuses. Associ au principal agent anticancreux, le chlorambucil, il augmente les chances de survie de 11 23 mois, selon une tude mene sur 356 patients. Pour la premire fois, la FDA a class le mdicament parmi les "perces thrapeutiques", un statut accord aux produits particulirement efficaces et innovant. La commercialisation du Gazyva est donc acclre, il sera disponible sur le march amricain dans deux semaines.

13

16:00 Le tour du monde des arts martiaux 16:50 Des hommes et des btes 17:00 Le point 17:50 Objectif nature 18:00 64', le monde en franais, 1re partie 18:25 Le journal de l'co 18:30 64', le monde en franais, 2e partie 18:50 L'invit 19:00 64', l'essentiel 19:05 Acoustic 19:30 Merci professeur ! 19:35 Tout le monde veut prendre sa place 20:20 Portraits 20:30 Journal (France 2) 21:00 Miss Inc. 21:50 Pche mon petit poney 22:35 Journal (RTS) 23:05 Conte d't 01:00 TV5MONDE, le journal Afrique 01:15 Sud, ct court

11:00 Les douze coups de midi 11:50 L'affiche du jour 12:00 Journal 12:40 Petits plats en quilibre 12:55 Josphine, ange gardien 14:30 Pep's 15:35 Quatre mariages pour une lune de miel 16:25 Bienvenue chez nous 17:20 Une famille en or 18:05 Le juste prix 19:00 Journal 19:35 Des inventions et des hommes 19:40 Nos chers voisins 19:45 C'est Canteloup 19:50 Esprits criminels 20:40 Esprits criminels 21:35 Esprits criminels 22:25 Dr House 23:15 Dr House 00:10 Dr House 00:55 Dr House

12:00 Tout le monde veut prendre sa place 13:00 Journal 13:50 Consomag 14:00 Toute une histoire 15:40 Comment a va bien ! 16:50 Dans la peau d'un chef 17:40 Ct Match 17:45 On n'demande qu' en rire 18:30 Jusqu'ici tout va bien 19:25 N'oubliez pas les paroles 19:55 Parents mode d'emploi 20:00 Journal 20:40 Tirage du Loto 20:42 Paris en plus grand 20:43 Alcaline l'instant 20:45 Fais pas ci, fais pas a 21:35 Fais pas ci, fais pas a 22:30 Un jour, un destin 00:00 Plein 2 cin 00:05 Dans quelle ta-gre

12:40 Mto 12:45 Le 12.45 13:05 Scnes de mnages 13:40 Mto 13:45 La vie secrte de Zo 15:40 Body of Proof 16:20 Les reines du shopping 17:35 Un dner presque parfait 18:45 100 % mag 19:40 Mto 19:45 Le 19.45 20:05 Scnes de mnages 20:50 Maison vendre 22:40 Maison vendre 00:30 Au secours ma maison s'croule 02:00 Mto 02:05 European Poker Tour 03:00 M6 Music

24

Mercredi 6 novembre 2013

N 2456

www.lebuteur.com

Publicit

Anep 549048 : Le Buteur du 06-11-2013