Vous êtes sur la page 1sur 3

William Trevor | Qu he hecho yo para leer esto?

http://quehehechoyoparaleeresto.wordpress.com/tag/william-trevor/

AR C HIVO D E LA E TIQ UE TA: W ILLIAM TR E VO R

La historia de Lucy Gault


Posted on 18 enero, 2012

Condado de Cork (Irlanda) lugar de nacimiento de William Trevor y escenario principal de la novela, aqu vive Lucy Gault.

Maana jueves 19 de enero en la que ser nuestra tercera sesin del Club de lectura abordaremos La historia de Lucy Gault de William Trevor (Condado de Cork, Irlanda, 1928) Una historia llena de personajes atormentados, personajes que no hablan de las cosas importantes, que mantienen conversaciones superficiales, que callan demasiado.

1 de 3

05/11/2013 11:19 a.m.

William Trevor | Qu he hecho yo para leer esto?

http://quehehechoyoparaleeresto.wordpress.com/tag/william-trevor/

Trevor nos los va presentando a retazos, dosificando la informacin, consigue con ello crear un clima de misterio, de intriga, que nos mantiene enganchados a la historia y nos obliga como lectores a reconstruirla en nuestra mente. Algunos personajes que en principio parecen ser secundarios resultan fundamentales en la trama. Acaso la propia casa familiar, Ardahane, no es un personaje ms? Y la propia Irlanda? Los dos escenarios paralelos en los que transcurre la novela son tambin fundamentales: Irlanda y Europa; con guerras como teln de fondo, colonialismo, lucha de clases, privilegios, miseria, etc. Ningn detalle es casual, todo est medido y urdido para que finalmente encaje, una complicada arquitectura (dividida en seis partes , cada parte con varios captulos) narrativa que te obliga como lector a estar en constante alerta. Pero no nos adelantemos que la sesin es maana **************** Trevor confiesa que es un escritor de cuentos que tambin escribe novelas: Me gusta alternar ambos gneros, una novela te lleva mucho tiempo, puede que aos. Entonces cuando la acabas te apatece escribir algo corto, me gusta esa alternancia; siempre tengo algo en marcha con ambos gneros aunque a medida que envejezco me parece ms dificil construir una novela, es ms fcil tener un cuento en la cabeza. La palabra intelectual no me define porque escribo de manera institntiva para profundizar en los sentimientos; pero no me gusta hablar de lo que escribo, no me gustan las entrevistas. Me pone nervioso que me tomen demasiado en serio. Soy muy curioso, me interesa la gente desconocida, esas personas con las que coincido en una tienda; soy muy curioso y tmido, observo a la gente y luego trato de adivinar cmo son sus vidas y las escribo. Me gustan los personajes femeninos porque para m son un misterio y me gusta el misterio, me gusta indagar. Extracto y traduccin libre de una entrevista telefnica hecha por Constanza del Ro lvaro

2 de 3

05/11/2013 11:19 a.m.

William Trevor | Qu he hecho yo para leer esto?

http://quehehechoyoparaleeresto.wordpress.com/tag/william-trevor/

y publicada en el n 1 de la revista Estudios irlandeses = Journal of Irish Studies. Universidad de Zaragoza, 2006. Texto completo en pdf Publicado en Club de lectura (Antes), Club de lectura de la BUR, Literatura irlandesa | Etiquetado Journal of Irish Studies, La historia de Lucy Gault, Revista de Estudios Irlandeses, Verano y amor, William Trevor | 3 Respuestas

3 de 3

05/11/2013 11:19 a.m.

Vous aimerez peut-être aussi