Vous êtes sur la page 1sur 17

Powder table 1.

NSI
N PDR AS gauge 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 20/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/76 20/70 20/70 20/76 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 GM3 12/70 12/70 12/70 20/70 12/70 12/70 12/70 20/70 primer 688 686 Cx2000 686 Cx2000 686 684 Cx2000 Cx1000 686 684 684 684 684 688 686 Cx2000 686 Cx2000 686 Cx2000 688 686 686 Cx2000 Cx1000 684 lead 28g 28g 28g 32g 32g 28g 42g 40g 40g 32g bke 50g 28g 24g bke 32g 30g 32g 32g 32g 32g 32g 32g 30g 24g 36g 36g 36g 28g powder 1.35g 1.40g 1.38g 1.65g 1.58g 1.25g 1.90g 1.80g 1.95g 1.95g 2.00g 1.48g 1.40g 1.30g 1.60g 1.53g 1.51g 1.58g 1.56g 1.53g 1.51g 1.60g 1.15g 1.75g 1.72g 1.77g 1.35g velocity 395m/s 395m/s 395m/s 398m/s 392m/s 365m/s 395m/s 380m/s 405m/s 425m/s 370m/s 400m/s 430m/s 370m/s 400m/s 390m/s 390m/s 388m/s 388m/s 390m/s 390m/s 400m/s 370m/s 385m/s 385m/s 392m/s 380m/s pressure Vol/masse Loading Data 680b 470+-20 1.30g- 26g 1.35g- 26g 610b 620b 640b 600b 750b 720b 700b 700b 620b 800b 760b 700b 800b 630b 670b 680b 640b 650b 670b 680b 630b 640b 650b 700b 680b 700b 540+-20 540+-20 1.65g- 32g 1.55g- 26g

A1

A0

550+-20

1.70g- 32g 1.75g- 34g 1.80g- 36g 1.55g- 26g

D20

510+-20

1.45g- 26g 1.53g- 30g

C7

500+-25

1.45g- 24g 1.50g- 26g 1.55g- 30g 1.40g- 26g 1.50g- 30g

A1SP

560+-20

Powder table 2.NSI

N PDR A24

gauge 12/70 12/70

primer 688 Cx2000 686 Cx2000 Cx1000 686 688 Cx2000 688 686 Cx2000 688 686 Cx2000 688 Cx2000 688 686 Cx2000

lead 24g 24g 36g 36g 36g 28g 24g 24g 28g 28g 28g 28g 28g 28g 24g 24g 28g 28g 28g

powder 1.23g 1.25g 1.83g 1.80g 1.85g 1.42g 1.23g 1.25g 1.44g 1.50g 1.47g 1.45g 1.52g 1.50g 1.32g 1.34g 1.37g 1.50g 1.40g

velocity pressure 405m/s 640b 405m/s 395m/s 395m/s 402m/s 390m/s 405m/s 405m/s 400m/s 400m/s 400m/s 400m/s 405m/s 405m/s 415m/s 415m/s 400m/s 400m/s 400m/s 630b 650b 700b 680b 700b 610b 600b 650b 590b 600b 660b 640b 650b 610b 620b 670b 630b 640b

Vol/masse 470+-25

A6SP

12/70 12/70 12/70 20/70

540+-20

206SV

12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70

440+-20

206V

500+-20

C7V

460+-25

Prima sv

530+-20

Prima v

540+-20

Powder table 3.NSI


N PDR Lowsonic 206 gauge 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 primer 688 lead 24g powder 0.85g 1.76g 1.75g 1.72g 1.58g 1.56g 1.60g 1.57g 1.32g 1.35g velocity pressure 330m/s 500b 385m/s 385m/s 385m/s 388m/s 388m/s 390m/s 390m/s 408m/s 408m/s 700b 660b 680b 640b 650b 670b 680b 570b 580b Vol/masse 410+-25 520+-20

686 36g 684 36g Cx2000 34g 686 32g Cx2000 32g 686 34g Cx2000 34g 688 24g Cx2000 24g

Sidna

500+-25

Prima

550+-20

C7sv

480+-25

Powder table 4.NSI


N PDR TECNAn gauge 12/70 12/70 12/76 12/76 12/76 20/70 20/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 20/70 primer 686 686 686 686 686 684 684 686 686 686 686 686 686 686 lead 42g 40g 56g 52g 50g 30g 28g 32g 34g 36g 32g 34g 36g 24g powder 1.75g 1.70g 1.90g 1.90g 1.95g 1.30g 1.30g 1.65g 1.65g 1.65g 1.45g 1.45g 1.40g 1.15g velocity 355m/s 355m/s 345m/s 350m/s 350m/s 385m/s 380m/s 395m/s 390m/s 385m/s 380m/s 375m/s 375m/s 380m/s pressure 660b 620b 850b 820b 830b 620b 650b 620b 650b 700b 580b 600b 650b 590b Vol/masse 590

SIPEn

690

S4n

620

POWDER TABLE.RIO CSB


N PDR CSB1 CSB2 CSB3 CSB5 CSB6 gauge 12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 prim er UEE UEE UEE UEE UEE lead 32g 36g 30g 28g 24g pwdr 1.75g 1.85g 1.65g 1.40g 1.20g Vlocty (1.2m) 418m/s 400m/s 419m/s 403m/s 401m/s pres sure 605 580 610 530 510 M vel 7 7 7 7 7 Gatic d(g/cc 535 560 520 490 470 Ctainr wad 39mm 37mm 39mm 42mm 44mm crimp Star 6 Star6 Star 6 Star 6 Star 6 Max presre 35kg/c m2 35kg/c m2 35kg/c m2 35kg/c m2 35kg/c m2 shap e disc disc disc disc disc thick 1.7#0.3 1.7#0.3 1.7#0.3 1.7#0.3 1.7#0.3

POWDER TABLE .RIO. PSB.


N PDR PSB1 PSB2 PSB3 PSB5 gauge 12/70 12/70 12/70 12/70 prim er UEE UEE UEE UEE lead 32g 36g 32g 28g pwdr 1.75g 1.85g 1.65g 1.40g Vlocty (1.2m) 405m/s 404m/s 406m/s 408m/s pres sure 530 610 560 540 M vel 7 7 7 7 Gtc d (g/cc 525 550 500 475 Ctainr wad 39mm 37mm 39mm 42mm crimp Star 6 Star 6 Star 6 Star 6 Max presre 35kg/c m2 35kg/c m2 35kg/c m2 35kg/c m2 shap e sqre sqre sqre sqre thick 1.9#0.2 4 1.9#0.2 4 1.9#0.2 4 1.9#0.2 4

N PDR

GAUGE

PRIMER

LEAD

POWDER

VELOC Galvam ITY den 430+-30 480+-30 510+-30 510+-30

Wad height H28 H26 H22 H22 H20 H21

Drago sv Drago v Drago Drago s

12/70 12/70 12/70 12/70 12/70 20/70

Cx2000 Cx2000 Cx2000 Cx2000 Cx2000 Cx1000

24g 28g 32g34g 36g 28g

1.24g 1.35g 1.58163g 1.72g 1.19g

Cartri dge length 58cm 58cm 58cm 58cm 58cm 60cm

N PDR

GAUGE

PRIMER

LEAD

POWDER

VELOC Galvam ITY den 430+-20 470+-20 510+-20

Wad height H28 H26 H22 H25 H20 H21

aquila sv Aquila v Aquila

12/70 12/70 12/70 20/70 12/70 20/70

Cx2000 Cx2000 Cx2000 Cx1000 Cx2000 Cx1000

24g 28g 32g24g 36g 28g

1.20g 1.35g 1.60g 1.15g 1.75g 1.25g

Cartri dge length 58cm 58cm 58cm 60cm 58cm 60cm

aquila l

550+-20

avanzada tecnologa se unen en el catlogo de caza de cartuchos RIO. Un paso adelante para seguir acompaando a cazadores de todo el mundo en la prctica de esta actividad. Nuestra gama de cartuchos de caza crece y se renueva para responder a las exigencias de los cazadores de hoy. Siempre basados en los ltimos avances, ofrecemos desde clsicos de toda la vida, hasta los cartuchos ms especializados y adaptados a cualquier modalidad cinegtica.

Fiel a su tradicin, el reto de RIO es seguir proporcionando al cazador un cartucho fiable, que responda en todas la situaciones y asegure cobrarse la pieza. Este catlogo se convierte en la gua del amante de la caza y la naturaleza: un referente donde encontrar el cartucho necesario para disfrutar de cualquier jornada cinegtica. RIO renueva as su compromiso de acompaarte en tus mejores momentos de caza. RIOs hunting range is compromised of over 100 years experience and the latest in manufacturing technological advances. Our range of hunting cartridges is continuously growing in response to todays hunters necessities. Based on the latest developments, we offer the all time classics to the most advanced specialty cartridges for every hunting discipline. Following our tradition, RIOs challenge is to continue providing hunters with a reliable cartridge to perform in the most demanding environments. This catalogue is any hunting and nature lovers guide: a reference where one can find an appropriate cartridge for hunting. RIO reinforces its compromise to be with you in your quest to be the best in the field.CAZA / HUNTING Descripcin del producto carga-gr velocidad a 1m - m/s perdign vaina Product description load-oz velocity at 3,3 feet - fps shot size case Game Load 30 (RIO 10) 30 - 1 1/16 410 - 1345 4/0 - 10 Verde/Green 12/70/10 Game Load 32 (RIO 20) 32 - 1 1/8 405 - 1325 Game Load 34 (RIO 50) 34 - 1 1/5 400 - 1310 4/0 - 10 4/0 - 10 Azul/Blue 12/70/12 Verde/Green 12/70/16

Game Load 36 (RIO 100) 36 - 1 1/4 400 - 1310 4/0 - 10 Negro/Black 12/70/16 La gama ms popular de cartuchos RIO. La familia Game Load te ofrece los clsicos de toda la vida en calibre 12: ligeras cargas

de 30 gr. (RIO 10), polivalentes 32 gr. (RIO 20) y contundentes cartuchos de 34 gr. (RIO 50) y 36 gr. (RIO 100). La ms amplia variedad de perdigones y adaptados a cada tipo de caza. El cartucho RIO que te acompaa all donde vayas. The most popular RIO hunting range is our Game Loads. The Game Load line offers our all time 12 gauge classics: light 30 gr. loads (RIO 10), versatile 32 gr. (RIO 20) and forceful 34 gr. (RIO 50) and 36 gr. (RIO 100). A large variety of shot sizes are offered in the Game Loads to meet the most discerning hunters needs. RIO will go wherever you go. Apto para todo tipo de caza For special orders, also available Disperser Wad (4-11) and Felter Wad (4-11) Para pedidos especiales, tambin disponibles con Taco Dispersor (4-11), y Taco Fieltro (4-11) For all kinds of hunting Game Load RIO 10 Game Load RIO 20 Game Load RIO 50 Game Load RIO 100CAZA ESPECIALES / SPECIAL LOADS Descripcin del producto carga-gr velocidad a 1m - m/s perdign vaina Product description load-oz velocity at 3,3 feet - fps shot size case Especial Ojeo 28 - 1 400 - 1310 6 - 7 Verde/Green 12/70/10

Especial Ojeo 30 - 1 1/16 415 - 1360 6 - 7 Azul/Blue 12/70/12 41 ORO 32 32 - 1 1/8 405 - 1325 6 - 7 Marrn/Brown 12/70/16 41 ORO 34 34 - 1 1/5 400 - 1310 6-7 Marrn/Brown 12/70/16

El paso del tiempo ha convertido estas dos marcas en sinnimo de prestigio. El Especial Ojeo, en cualquiera de sus longitudes de vaina, es una leyenda en los ojeos de perdiz y garanta de una jornada de xito. Hablar del 41 ORO es hacer mencin a la mejor tradicin cartuchera. Adaptado hoy a las ms modernas exigencias, te har revivir las mejores sensaciones de la caza. Te harn destacar all donde vayas. Over time, these two shells have become synonymous of prestige. The Especial Ojeo, in every hull length, is a guarantee of success and is legendary in partridge hunting. Talking about 41 ORO is talking about the best in tradition. Adapted to modern demands, they provide you with the best in hunting enjoyment. With these cartridges, your presence will be known. Cartuchos de marca Signature Loads gauge 12 hunting cartridges 25 / 12 cartuchos de caza calibre 25

oducto. Use este cartucho r oteja sus odos y su vista mientras use este p r de fuera del alcance de los nios. P r Gua PRECAUCIONES: ese r oducto. Antes de cargar el arma aseg r en armas mantenidas en buenas condiciones y especcamente diseadas para usar este p e en el mismo. Si el arma r e menor se encuent r de que el can no est obturado y especcamente de que ningn cartucho de calib oducto r eccin segura. No usar este p r e 30 segundos antes de descargarla y mantngala apuntada en una di r , espe r falla al dispara

esponsabilidad en caso de r en caones de damasco o rayados. Use las armas de fuego de forma segura. El fabricante declina toda osivos. Conservacin: temperatura r oductos. No abandone envases o vainas vacas. Pistones no cor r uso abusivo o inadecuado de estos p 21C - humedad 60%. oduct at all times. Use only r otection while ring this p r en. Use hearing and eye p r each of child r Please keep out of the WARNING: el r emove bar r earms maintained in good condition and specically designed to be used with this cartridge. Check for and r in e wait 30 seconds r earm. If the gun fails to r e is no smaller gauge cartridge in the r e ring and check to see the r obstructions befo e the safe handling of r els. Always, ensu r ection. Do not use in damascus or twist bar r e unloading and keep pointed in a safe di r befo ed cases, r oduct. Please dispose of packaging and r ect use of this p r er accepts no liability for the incor r earms. The manufactu r e 21C (63F) - humidity 60%. r osive primers. Storage: temperatu r . Non cor y thoughtfull otections pour les yeux et r oduit, utilisez toujours des p r der hors de porte des enfants. Lorsque vous utilisez ce p r Ga ATTENTION: de en parfaite condition de fonctionnement. r e ga r opries larme, qui doit t r eilles. Utilisez les munitions originales app r les o vant de charger larme, vrier que le canon A cute r e nest pas prsente dans le canon. Si larme ne pe r nest pas obstru et surtout vrier quune cartouche dun plus petit calib oduits dans des canons r e 30 secondes avant douvrir celle-ci et la maintenir en position de scurit. Ne pas utiliser ces p r pas attend esponsable en cas r e tenu r Damas ou rays. Utiliser toutes armes dans des conditions optimales de scurit. Le fabricant ne peut t e r osif. Stockage: tempratu r oduit. Nabandonnez pas vos botes ou douilles vides. Matriaux non cor r ecte du p r dutilisation incor de 21C, humidit 60%.

ecchie. r otezioni per occhi e o r e sistemi de p r o utilizza r e fuori della portata dei bambini. Durante lo spa r Mantene ATTENZIONE: e larma, assicurarsi r e queste cartucce. Prima di carica r ogettate per utilizza r e esclusivamente in armi in buone condizioni e p r Impiega cussione fallisce r ovi in essa. Se la pe r e si t r o inferio r e che nessuna cartuccia di calib r che la canna non sia otturata e che in particola odotti in r e questi p r ezione sicura. Non utilizza r e puntata in una di r e larma e mantenerla semp r e 30 secondi prima di apri r aspetta esponsabilita in caso r ezza. Il fabricante declina ogni r e le armi da fuoco in condizioni di sicu r e semp r canne damascate o rigate. Usa osivo. Conservazione: temperatura 21C r e le scatole vuote e i bossoli sparati. Innesco non cor r etto. Raccoglie r di uso abusivo o scor Especial OjeoGAMA ROYAL / ROYAL RANGE Descripcin del producto carga-gr velocidad a 1m - m/s perdign vaina Product description load-oz velocity at 3,3 feet - fps shot size case Royal 32 32 - 1 1/8 405 - 1325 4/0 - 10 Rojo Met./Met. Red 12/70/25 Royal 34 34 - 1 1/5 Royal 36 36 - 1 1/4 400 - 1310 400 - 1310 4/0 - 10 1 - 10 Rojo Met./Met. Red 12/70/25 Negro/Black 12/70/25

Con la gama ROYAL, ofrecemos al cazador una generacin de cartuchos que se distinguen por su suavidad en el disparo y mxima efectividad. Disponible en varios gramajes (incluyendo hasta un potente 38 gr.) es un cartucho que garantiza la excelencia en sus prestaciones. Cada detalle ha sido pensado para hacer del ROYAL una experiencia diferente, para proporcionar un producto que destaque entre los dems por su funcionamiento y diseo tcnico. Un cartucho exclusivo que te distinguir en cualquier situacin.

In the ROYAL range, we offer a generation of cartridges that are outstanding for their smooth recoil and efficiency. Each detail has been thought through in order to make the ROYAL cartridge an unforgettable experience that is differentiated for its performance and technical design. This exclusive cartridge is available in many variations including a powerful 38 gram. When shooting the ROYAL range, you are sure to succeed. El cartucho que te distingue The cartridge that makes your presenceMAGNUM/ MINIMAGNUM Descripcin del producto carga-gr velocidad a 1m - m/s perdign Product description load-oz velocity at 3,3 feet - fps shot size Mini Magnum 42 - 1 9/16 390 - 1280 4/0 - 10 Mini Magnum Becada FW 40 - 1 3/8 395 - 1295 12/70/25 Magnum MGN 50 - 1 3/4 385 - 1260 00 - 4 vaina case

Azul Met./Met. Blue 12/70/25 9 - 11 Verde Diana/ Diana Green

Azul Met./Met. Blue 12/76/25

La potencia de carga de estos cartuchos los eleva por encima de los productos ms habituales en la caza. MINIMAGNUM y MAGNUM estn diseados para resolver situaciones en las que se requiere una gran potencia de disparo. Sus grandes gramajes (hasta 50 gr.) no permiten que se escape ni una pieza. La ms avanzada tecnologa nos permite desarrollar unos cartuchos que nos trasladan a una nueva dimensin de efectividad y poder de parada. These powerful cartridges stand out among other similar hunting loads. MINI-MAGNUM and MAGNUM are designed for the most demanding situation requiring a high power hit. Their heavy loads (up to 50gr.) will stop just about anything.

The most advanced technology allows for development and that is taking us to a new dimension in effectiveness and stopping power. Es otra dimensin Another dimensionROYAL BALAS / ROYAL SLUGS Descripcin del producto carga-gr velocidad a 1m - m/s perdign vaina Product description load-oz velocity at 3,3 feet - fps shot size case Royal Star 31 Incolora/Transparent 12/70/25 BALA STAR

Royal Brenneke 31 - 1 1/8 430 - 1410 BALA BRENNEKE Incolora/Transparent 12/70/25 Royal MG 32 - 1 1/8 450 - 1475 BALA MG Incolora/Transparent 12/70/25 Royal MG Magnum (MGN) 32 - 1 1/8 480 - 1575 BALA MG Azul Met./Met. Blue 12/76/25 Bala Star Slug C16-70 25 - 1 415 - 1360 BALA STAR Rojo/Red 16/70/16 Bala Star Slug C20-70 20/70/16 Bala Slug Brenneke C36-65 Royal star Sea cual sea la modalidad de caza en la que se utilice una bala, RIO dispone de un modelo que se adapta a ella. En cal. 12, la popular Star, da paso a la clsica Brenneke, o a un seguro de parada, como es la MG, en longitud tradicional o Magnum. Nuestro catlogo dispone tambin de bala Star en cal.16 20, cada vez ms utilizados, y de Brenneke en el pequeo cal. 36, donde de verdad tendrs que demostrar tu puntera. RIO offers a variety of slugs that will fit your needs. In our 12 ga. offerings, you can choose from the popular 23 - 7/8 415 - 1360 BALA STAR Amarillo/Yellow

7 - 1/4 450 - 1475 BALA BRENNEKE Rojo/Red 36/65/8

Star Slug to the classic Brenneke or go with the heavy hitting MG. in 70 mm. or Magnum hull. Our slug range is much more than just 12 ga., as we offer the popular Star Slug in both a 16 and 20 ga. A traditional Brenneke in 36 ga. is offered allowing you to show off your accuracy. Una bala para cada ocasin A slug for every situation Cal 16 star Cal 20 star Cal 36 brenneke Royal Brenneke Royal MG Royal MG MagnumROYAL POSTAS / ROYAL BUCK Descripcin del producto velocidad a 1m - m/s Product description velocity at 3,3 feet - fps perdign shot size vaina case

Royal Buck 410 - 1345 9P(34 gr.),12P(32 gr.),16P(30 gr.), 21P(30 gr.), 27P(38 gr.) Incolora/Transparent 12/70/25 Postas Buck C16-70 410 - 1345 9P(24 gr.),12P(22 gr.),16P(17 gr.) Rojo/Red 16/70/16

Postas Buck C20-70 410 - 1345 Postas Buck C28-65 410 - 1345 Postas Buck C32-65 410 - 1345 Postas Buck C36-65 410 - 1345 Royal Buck

9P(21 gr.),12P(19 gr.),16P(16 gr.) 9P(12gr.) 16P(7.5 gr.) 2P(9 gr.) Rojo/Red 28/65/8 Rojo/Red 32/65/8 Rojo/Red 36/65/8

Amarillo/Yellow 20/70/16

La gama Royal Postas que ofrece RIO es, sin duda, una de las variadas del mercado. Cualquier configuracin que sea posible en las postas est disponible en los calibres 12, 16 y 20. Adems, encontrars una carga en postas incluso en los calibres 28, 32 y 36. Ms variedad, imposible. RIO offers, through its Royal Buck range of products, one of the largest variety of buckshot cartridges in the market. Any possible configuration in buckshot is available, from 12 down to 36 ga. Unbeatable! La ms amplia variedad The largest range of products Cal 16 postas buck Cal 20 postas buck Cal 28 postas buck Cal 32 postas buck

Cal 36 postas buckCALIBRES PEQUEOS / SMALL GAUGES Descripcin del producto carga-gr velocidad a 1m - m/s perdign vaina Product description load-oz velocity at 3,3 feet - fps shot size case Game Load C16-67 27 405 -1325 4/0 - 10 Rojo/Red 16/67/16

Game Load C16-70 28 -1 405 -1325 4/0 - 10 Rojo/Red 16/70/16 Game Load C16-70 32 - 1 1/8 395 - 1295 6 - 8 Rojo/Red 16/70/16 Game Load C20-67 23 405 - 1325 4/0 - 10 Amarillo/Yellow 20/67/16 Game Load C20-70 25 405 - 1325 4/0 - 10 Amarillo/Yellow 20/70/16 Game Load C20-70 28 - 1 405 - 1325 4/0 - 10 Amarillo/Yellow 20/70/16 La opcin por un calibre pequeo no tiene por qu suponer perder eficacia, velocidad o potencia en un cartucho. El Game Load C16 ofrece comportamientos en la caza dignos de los cartuchos de mayor calibre, junto con un retroceso ms suave. Por su parte, el Game Load C20 es la nueva estrella en las jornadas de caza. Un cartucho dcil, que funciona como los ms grandes a la hora de abatir una pieza. Shooting small gauges doesnt necessarily mean losing efficiency or power in a cartridge. RIO Game Load C16 offers performance comparable to that of a 12 ga. and with less recoil. Game Load C20 is the new star on hunting trips. This cartridge is soft on recoil and is hard on the target. Pequeos pero poderosos Small but powerful Game Load C16

Game Load C20Descripcin del producto carga-gr velocidad a 1m - m/s perdign vaina Product description load-oz velocity at 3,3 feet - fps shot size case Game Load C28-65 15 405 - 1325 5 - 9 Rojo/Red 28/65/8 Game Load C28-70 28 - 1 360 - 1180 5 - 9 Rojo/Red 28/70/8 Game Load C32-65 14 - 1/2 405 - 1325 5 - 9 Rojo/Red 32/65/8 Game Load C36-50 9 395 - 1295 4 - 10 Rojo/Red 36/50/8 Game Load C36-65 11 395 - 1295 4 - 10 Rojo/Red 36/65/8 Game Load C36-76 MGN 19 - 2/3 345 - 1130 4 - 10 Rojo/Red 36/76/16 CALIBRES PEQUEOS / SMALL GAUGES Our large Game Load range, in 28, 32, and 36 calibers, is the ideal cartridge for the young hunter who wants soft recoil without loosing its effectiveness. Designed for the hunter looking for a smooth cartridge, but it is also demanded by the most experienced hunter, looking for new challenges. Good for all public Game Load C28 Game Load C36 Game Load C32 Game Load C36Maxam Outdoors, S.A. y/o las sociedades afiliadas a la misma (MAXAM) no garantizan en modo alguno la exactitud y exhaustividad de la informacin descrita en el presente catlogo. La informacin de producto contenida en este catlogo se proporciona tal y como est, sin garanta de tipo alguno, expresa o implcita, incluyendo sin limitacin, las garantas implcitas de aptitud para la comercializacin, para un propsito concreto o de adecuacin a normativa. Si la exclusin de garantas aqu contenida no fuese vlida en alguna jurisdiccin, esta exclusin deber

entenderse reemplazada por aquella exclusin vlida que mejor refleje la intencin y el propsito de la exclusin original. Maxam Outdoors, S.A. and/or its affiliates (MAXAM) do not warrant or make any representations regarding the correctness or completeness of the information described in this catalogue. Product information in this catalogue is provided as is without warranty of any kind, either express or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose or non-infringement. In a jurisdiction where the exclusion of implied warranties is not valid, the exclusion shall be deemed to be replaced by such valid exclusion, which most closely matches the intent and purpose of the original exclusion. MAXAM reserves the right to make any changes to the products described herein (the Products), their specifications and/or data at its sole discretion at any time without prior notice. The information contained in this catalogue may be out of date and MAXAM makes no commitment to update such information. The use of these Products must be restricted to duly qualified users who have the appropriate level of care, knowledge and experience and are in possession of the necessary permits and licenses for use of t RIOs hunting range is compromised of over 100 years experience and the latest in manufacturing technological advances. Our range of hunting cartridges is continuously growing in response to todays hunters necessities. Based on the latest developments, we offer the all time classics to the most advanced specialty cartridges for every hunting discipline. Following our tradition, RIOs challenge is to continue providing hunters with a reliable cartridge to perform in the most demanding environments. This catalogue is any hunting and nature lovers guide: a reference where one can find an appropriate cartridge for hunting. RIO reinforces its compromise to be with you in your quest to be the best in the field.