automatismos

Rels trmicos de proteccin

3SR8-D | | 3SR8-K | | 3SR8-F | | 3SM18-2 3SM17-1 3SM18-3 HHD4S | | | | Rels trmicos de proteccin; 0,1...93A Para contactores 3SC8 Rels trmicos de proteccin; 0,11...14A Para minicontactores 3SC8-K Rels trmicos de proteccin; 30...630A Para contactores 3SC8-F Guardamotores; 0,1...32A Guardamotores monobloc; 0,1...20A Guardamotores gran capacidad; 1...80A Proteccin electrnica de motor; 2...200A 159 160 162 164 166 158 156

Rels trmicos de proteccin 3SR8 - Hasta 95A

Aplicacin
Las series de rels trmicos de proteccin 3SR8 estn concebidos para circuitos en AC de 50Hz o 60Hz y hasta 660V, en un rango de intensidades de 0.1A~93A para la proteccin de motor frente a sobrecargas, prdida de fase prolongada, desequilibrio o elevada rampa de arranque. Compatibles en su montaje con la gama de contactores 3SC8 AC y tambin de los arrancadores electromagnticos. La serie incorpora a su diseo elegante e innovador, funciones adicionales como las de compensacin de temperatura, indicacin de alarma, rearme manual o automtico, todo ello con una abilidad y funcionalidad duradera. Toda la serie se fabrica bajo el estndar IEC 60947-4-1

Caractersticas
Bimetal trifsico Proteccin frente a sobre cargas o ausencia de fase Seleccin de la intensidad mediante potencimetro Compensacin de temperatura Funcin de indicacin Test mecnico del equipo Botn de parada Reset manual y automtico Contactos auxiliares separados elctricamente (1NO + 1NC) Mtodo de instalacin: conexin de acople en contactor o independiente Tensin de aislamiento (Ui): 690V

Aplicaciones habituales y condiciones de instalacin

a) Temperatura ambiente: El lmite superior no debe exceder +40C, y el valor medio durante 24 horas no debe exceder de +35C; el valor mnimo no debe ser inferior a -5C b) Condiciones atmosfricas: La humedad relativa no debe exceder de 50% cuando la temperatura ambiente sea de +40C. Es admisible una mayor humedad relativa a temperaturas inferiores, por ejemplo, un 90% de humedad relativa a 20C. En caso de condiciones de temperatura extrema se debern de tomar las debidas precauciones de acondicionamiento. c) Altitud: No exceder de 2000m. d) Grado de polucin: 3 e) Categora de instalacin: III f) Condiciones de instalacin: Montado en contactor o sobre zcalo, su inclinacin con respecto no exceder de 5. No se instalar en habitculos con elevado nivel de vibraciones o golpes. g) Proteccin medioambiental: Se han tomado las debidas precauciones medioambientales a la hora de disear y fabricar esta serie, siendo respetuosos con las normas al uso.

SASSINELECTRIC.COM

156

Rels trmicos de proteccin 3SR8 - Hasta 95A

Curva de disparo

X valor de la intensidad seleccionada

1. Carga equilibrada, 3 fases, partiendo de estado fro. 2. Carga equilibrada, 2 fases, partiendo de estado fro. 3. Carga equilibrada, 3 fases, despus de un perodo de trabajo (estado caliente).

Dimensiones y diagrama de conexin

Fig 1 3SR8-D13/Z

Fig 3 3SR8-D33/Z

Fig 2 3SR8-D23/Z

Fig 4 Diagrama de conexin

1. FU-Fusibles de proteccin 2. 3SR8-Rel trmico 3. SB1- Botn de Paro SB2-Botn de Marcha

SASSINELECTRIC.COM 157

Rels trmicos de proteccin 3SR8 - Hasta 95A

Serie 3SR8-D
Intensidad (A) 0,10,16 0,160,25 0,250,4 0,40,63 0,631 11,6 1,252 1,62,5 2,54 46 5,58 710 913 1218 1725 2332 2832 2332 3040 3750 4865 5570 6380 8093 3SC8-4095 3SC8-32 3SC8-0925 Familia de contactor Cdigo de pedido 3SR8-D1301 3SR8-D1302 3SR8-D1303 3SR8-D1304 3SR8-D1305 3SR8-D1306 3SR8-D136X 3SR8-D1307 3SR8-D1308 3SR8-D1310 3SR8-D1312 3SR8-D1314 3SR8-D1316 3SR8-D1321 3SR8-D1322 3SR8-D2353 3SR8-D2355 3SR8-D3353 3SR8-D3355 3SR8-D3357 3SR8-D3359 3SR8-D3361 3SR8-D3363 3SR8-D3365 P.V.P. 28,20 28,20 28,40 28,40 28,40 28,40 28,40 28,40 28,40 28,60 28,60 28,60 28,60 31,20 31,20 38,70 39,30 53,80 53,80 57,70 57,70 57,70 57,70 119,50

Serie 3SR8-K
Intensidad (A) 0,110,16 0,160,23 0,230,36 0,360,54 0,540,8 0,81,2 1,21,8 1,82,6 2,63,7 3,75,5 5,58 811,5 1014 3SC8-K Familia de contactor Cdigo de pedido 3SR8-K0301 3SR8-K0302 3SR8-K0303 3SR8-K0304 3SR8-K0305 3SR8-K0306 3SR8-K0307 3SR8-K0308 3SR8-K0310 3SR8-K0312 3SR8-K0314 3SR8-K0316 3SR8-K0321 P.V.P. 36,70 36,70 36,70 36,70 36,70 36,70 36,70 36,70 36,70 36,70 36,70 36,70 36,70

Accesorios
Intensidad (A) Bornero para montaje separado en carril DIN Familia de contactor 3SR8-D13011322 3SR8-D2353 y 2355 3SR8-D3353D3365 Cdigo de pedido LA7-D1064 LA7-D2064 LA7-D3064 P.V.P. 5,30 8,20 14,10
SASSINELECTRIC.COM 158

Rels trmicos de proteccin 3SR8-F - Hasta 630A

Aplicacin
La serie 3SR8-F de rels trmicos estn diseados para emplearse con contactores 3SC8-115 a 3SC8-330. Adems de incluir todas las caractersticas de proteccin de la serie 3SR8-F, incluye las siguientes: - Proteccin frente al desequilibrio de fases - Seleccin de la clase de arranque - Proteccin de circuitos desequilibrados - Proteccin de circuitos monofsicos

Curvas caractersticas

Especicaciones
Tipo Estndar Tensin de trabajo (V) Rango de ajuste 30-220 3SR8-53 IEC60947 1000V 200-630A 3SR8-F73

Proteccin frente a sobrecargas

Caso 1 2 3 4 tipo de sobrecarga 1.05 1.2 1.5 7.2 tiempo de actuacin >2h <2h <4m 10A 2s<Tp<10s <63A 10A 4s<Tp<10s <63A estado inicial fro caliente caliente fro 205C temperatura ambiente

Serie 3SR8-F
Intensidad (A) 30~50 48~80 3SC8-F115F185 60~100 3SR8-F5367 3SR8-F5369 3SC8-F225F265 3SC8-F225F500 300~500 380~630 3SC8-F400F630 3SR8-F7379 3SR8-F7381 538,70 538,70 3SR8-F5371 3SR8-F7375 346,60 346,60 346,60 538,70 90~150 132~220 200~330 Familia de contactor Cdigo de pedido 3SR8-F5357 3SR8-F5363 P.V.P. 346,60 346,60

Proteccin frente a fallos de fase

Caso tipo de sobrecarga 2 fases 3 fase cualquiera 1.0 1.15 0.9 0 tiempo de actuacin estado inicial temperatura ambiente

1 2

>2h <2h

fro caliente

205C

SASSINELECTRIC.COM

159

Guardamotores 3SM18-2

Curvas caractersticas

Aplicacin
La serie 3SM18-2-M es ideal para la completa proteccin de motores en AC de 50/60H hasta 690V, frente a sobrecargas, fallo de fase y asimetra o cortocircuitos que pudieran producirse. Se emplea adems como marcha-paro del motor. El rango de proteccin cubre desde 0.1A...32A. Gran capacidad de corte, y elevada vida elctrica.

Dimensiones

Normas internacionales IEC60947-2 y IEC60947-4-1 Rango de proteccin: 0.1A~32A Poder de corte: 10...100kA segn modelo Grado de proteccin: IP20 Permite conexin de accesorios Altitud de trabajo 2000m Temperatura ambiente -5C~+40C Montaje: no se admite inclinacin superior al 5% en la relacin de plano de montaje y vertical Protecciones: - sobreintensidad - fallo de fase - compensacin temperatura ambiente

X1 = 40mm distancia de seguridad para Ue690V

Proteccin frente a sobrecargas

Caso 1 2 3 4 tipo de sobrecarga 1.05 1.2 1.5 7.2 tiempo de actuacin >2h <2h <4m 10A 2s<Tp<10s <63A 10A 4s<Tp<10s <63A estado inicial fro caliente caliente fro 205C temperatura ambiente

Proteccin frente a fallos de fase

Caso tipo de sobrecarga 2 fases 3 fase cualquiera 1.0 1.15 0.9 0 tiempo de actuacin estado inicial temperatura ambiente

1 2

>2h <2h

fro caliente

205C

SASSINELECTRIC.COM

160

Guardamotores 3SM18-2

Caractersticas tcnicas
Tipo de guardamotor 3SM18-2 Tensin de aislamiento (V) Tensin de empleo (V) Tensin de impulso (kV) Rango de ajuste (A) 220/240V AC 50/60Hz 380/415V 440V 500/525V 660/690V 220/240V AC 50/60Hz 380/415V 440V 500/525V 660/690V Disparo magntico (A) Distancia de arco (mm) aM 220/240V Fusibles recomendados a instalar aguas arriba del guardamotor, siempre que Icc>Ics gG aM 380/415V gG aM 440V gG aM 500/525V gG aM 660/690V gG 20 32 40 40 50 50 50 50 50 16 25 63 32 63 32 63 40 63 40 63 40 63 40 63 40 63 50 63 50 63 50 63 50 80 50 80 50 80 50 50 50 80 50 80 50 100 63 100 63 100 63 63 63 100 80 100 80 100 80 Ir Ui Ue Uimp 0.1~0.16 0.16~0.25 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1.5 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 2.4 AC 50/60Hz M01 M02 M03 M04 M05 M06 690 220/240, 380/415, 440, 500/525, 660/690 6 0.25~0.4 0.4~0.63 0.63~1 1~1.6 1.6~2.5 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 5 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 8 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 13 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 22.5 100 100 100 100 3 100 100 100 100 75 33.5 40 80 80 80 2.5~4 100 100 100 100 3 100 100 100 100 75 51 4~6.3 100 100 50 50 3 100 100 100 100 75 78 6~10 100 100 15 10 3 100 100 100 100 75 138 9~14 13~18 17~23 100 15 8 6 3 100 50 50 75 75 170 100 15 8 6 3 100 50 50 75 75 223 50 15 6 4 3 100 40 50 75 75 327 20~25 50 15 6 4 3 100 40 50 75 75 327 24~32 50 10 6 4 3 100 50 50 75 75 327 M07 M08 M10 M14 M16 M20 M21 M22 M32

Poder de corte ltimo (kA rms)

Poder de corte nominal (kA rms)

Serie 3SM18-2
Intensidad (A) 0,10,16 0,160,25 0,250,4 0,40,63 0,631 11,6 1,62,5 2,54 46,3 610 914 1318 1723 2025 2432 0,37 0,75 1,1 2,2 3 4 5,5 5,5 7,5 0,37 0,75 1,5 2,2 4 5,5 9 11 11 15 0,37 0,55 1,1 1,5 3 4 7,5 9 11 11 15 kW en AC-3 230V 400/415V 440V Cdigo de pedido 3SM18-2-M01 3SM18-2-M02 3SM18-2-M03 3SM18-2-M04 3SM18-2-M05 3SM18-2-M06 3SM18-2-M07 3SM18-2-M08 3SM18-2-M10 3SM18-2-M14 3SM18-2-M16 3SM18-2-M20 3SM18-2-M21 3SM18-2-M22 3SM18-2-M32 P.V.P. 44,50 44,50 44,50 44,50 44,50 44,50 44,50 44,50 44,50 Descripcin 44,50 Contacto auxiliar frontal 1NA + 1NC 44,50 Contacto auxiliar lateral 1NA + 1NC 44,50 45,60 46,70 47,80 Bobina de mnima tensin, 220~240 VAC 50Hz Bobina de emisin, 220~240 VAC 50Hz Cofre plstico para disyuntor IP55 3SM18-2 AN11 3SM18-2-AU225 3SM18-2-AS225 3SM18-4 10,30 31,00 31,00 15,00 3SM18-2-AE11 7,00 Cdigo de pedido P.V.P.

Ics

Icu

Accesorios

SASSINELECTRIC.COM

161

Guardamotores monobloc 3SM17-1

Curvas caractersticas

Aplicacin
La serie 3SM17-1 es la solucin ms competitiva y compacta para la proteccin de motores en AC de 50/60H hasta 660V, frente a sobrecargas, fallo de fase y asimetra o cortocircuitos que pudieran producirse. Se emplea adems como marcha-paro del motor. El rango de proteccin es de 0.1A...20A. Normas internacionales IEC60947-2 y IEC60947-4-1 Rango de proteccin: 0.1A~20A Grado de proteccin: IP20 Incluye contactos auxiliares 1NO+1NC Altitud de trabajo 2000m Temperatura ambiente -5C~+40C Montaje: no se admite inclinacin superior al 5% en la relacin de plano de montaje y vertical Protecciones: - sobreintensidad - fallo de fase - compensacin temperatura ambiente

Dimensiones

X1 = 40mm distancia de seguridad para Ue660VAC

Proteccin frente a sobrecargas

caso 1 2 3 4 tipo de sobrecarga 1.05 1.2 1.5 7.2 tiempo de actuacin >2h <2h <4m 10A 2s<Tp<10s <63A 10A 4s<Tp<10s <63A estado inicial fro caliente caliente fro 205C temperatura ambiente

Proteccin frente a fallos de fase

caso tipo de sobrecarga 2 fases 3 fase cualquiera 1.0 1.15 0.9 0 tiempo de actuacin estado inicial temperatura ambiente

1 2

>2h <2h

fro caliente

205C

SASSINELECTRIC.COM

162

Guardamotores monobloc 3SM17-1

Caractersticas tcnicas
Tipo de guardamotor 3SM17-1 Tensin de aislamiento (V) Tensin de empleo (V) Tensin de impulso (kV) Rango de ajuste (A) AC Icu 50/60Hz 660V 45 1 380/415V Ui Ue Uimp 0.1~0.16 0.16~0.25 0.25~0.4 0.4~0.63 0.63~1 1~1.6 1.5 AC 50/60Hz M01 M02 M03 M04 M05 M06 660 220/240, 380/415, 440, 500/525, 660 4 1.6~2.5 2.5~4 4~6.3 6.3~10 10~16 14~20 M07 M08 M10 M14 M20 M21

Poder de corte ltimo (kA rms)

Distancia de arco (mm)

Serie 3SM17-1
Intensidad (A) 0,10,16 0,160,25 0,250,4 0,40,63 0,631 11,6 1,62,5 2,54 46,3 6.310 1016 1420 0,37 0,75 1,1 2,2 3 5,5 0,37 0,75 1,5 2,2 4 5,5 11 0,37 0,55 1,1 1,5 3 4 7,5 11 kW en AC-3 230V 400/415V 440V Cdigo de pedido 3SM17-1-M01 3SM17-1-M02 3SM17-1-M03 3SM17-1-M04 3SM17-1-M05 3SM17-1-M06 3SM17-1-M07 3SM17-1-M08 3SM17-1-M10 3SM17-1-M14 3SM17-1-M20 3SM17-1-M21 P.V.P. 32,40 32,40 32,40 32,40 32,40 32,40 32,40 32,40 32,40 32,40 32,40 32,40

SASSINELECTRIC.COM

163

Guardamotores de gran capacidad 3SM18-3

Curvas caractersticas

Aplicacin
La serie 3SM18-3-M es ideal para la completa proteccin de motores ende AC 50/60Hz hasta 690V, frente a sobrecargas, fallo de fase y asimetra o cortocircuitos que pudieran producirse. Se emplea adems como marcha-paro del motor. El rango de proteccin cubre desde 25A...80A. Gran capacidad de corte, y elevada vida elctrica. Normas internacionales IEC60947-2 y IEC60947-4-1 Rango de proteccin: 25A~80A Poder de corte: 35...100kA segn modelo Grado de proteccin: IP20 Permite conexin de accesorios Altitud de trabajo 2000m Temperatura ambiente -5C~+40C Montaje: no se admite inclinacin superior al 5% en la relacin de plano de montaje y vertical Protecciones: - sobreintensidad - fallo de fase - compensacin temperatura ambiente

Dimensiones

X1 = 40mm distancia de seguridad para Ue500VAC 50mm distancia de seguridad para Ue690VAC

Proteccin frente a sobrecargas

Caso 1 2 3 4 tipo de sobrecarga 1.05 1.2 1.5 7.2 tiempo de actuacin >2h <2h <4m 10A 2s<Tp<10s <63A 10A 4s<Tp<10s <63A estado inicial fro caliente caliente fro 205C temperatura ambiente

Proteccin frente a fallos de fase

Caso tipo de sobrecarga 2 fases 3 fase cualquiera 1.0 1.15 0.9 0 tiempo de actuacin estado inicial temperatura ambiente

1 2

>2h <2h

fro caliente

205C

SASSINELECTRIC.COM

164

Guardamotores de gran capacidad 3SM18-3

Caractersticas tcnicas
Tipo de guardamotor 3SM18-3 Tensin de aislamiento (V) Tensin de empleo (V) Tensin de impulso (kV) Rango de ajuste (A) AC 220/240V 380/415V Poder de corte ltimo (kA rms) Icu 50/60Hz 500/525V 660/690V AC 220/240V 380/415V Poder de corte nominal (kA rms) Ics 50/60Hz 500/525V 660/690V Disparo magntico (A) Distancia de arco (mm) aM 220/240V gG aM 380/415V gG Fusibles recomendados a instalar aguas arriba del guardamotor, siempre que Icc>Ics aM 440V gG aM 500/525V gG aM 660/690V gG 200 250 250 200 160 250 200 250 200 315 160 400 200 400 200 315 250 400 315 400 315 250 315 315 Ir 40 75 75 485 75 75 485 100 100 485 440V 8 4 100 50 60 8 4 100 50 60 4 2 100 50 60 440V Ui Ue Uimp AC 50/60Hz 25~40 100 35 25 M40 690 220/240, 380/415, 440, 500/525, 660/690 6 40~63 100 35 25 56~80 100 15 10 M63 M80

Serie 3SM18-3
Series 3SM18-3 2540 4063 5680 kW en AC-3 230V 11 15 22 400/415V 22 33 45 690 33 55 63 Cdigo de pedido 3SM18-3-M40 3SM18-3-M63 3SM18-3-M80 P.V.P. 117,30 117,30 117,30

Accesorios
Descripcin Contacto auxiliar lateral 1NA + 1NC Cdigo de pedido 3SM18-3-A01 P.V.P. 12,70

SASSINELECTRIC.COM

165

Proteccin electrnica de motor HHD4S

Aplicacin
Los equipos electrnicos de proteccin inteligente HHD4S suponen la ms completa proteccin para motores. Incluyen protecciones ms ecaces y precisas que las habitualmente empleadas, empleando para ello los ltimos avances para la monitorizacin y control. Protecciones: - sobreintensidad - fallo de fase - asimetra - rotor bloqueado - fuga a tierra Indicacin luminosa de estado Inhibicin de disparo trmico en arranque Rango de intensidad: 2~200A Montaje: fondo de armario Lectura directa de intensidad (cable pasante) Programacin y medida digital Actuacin sobre contactor de potencia Grado de proteccin: IP20

Curva caracterstica

Caractersticas tcnicas
Parmetro Tensin de empleo (V) Rango de ajuste (A) Tiempo inhibicin de arranque sobrecarga fallo de fase Tiempos de actuacin asimetra (40%) rotor bloqueado fuga a tierra Tipo de reset Capacidad de contactos Tipo de display n maniobras mecnicas n maniobras elctricas Ue AC 50Hz 2~50 15s HHD4S-A HHD4S-B 220/240, 380/415 20~100 5~35s Curva inversa, 1.5Ie100s 6s 6s 6s 0.2s 80~200 HHD4S-C

en panel frontal, o interrumpiendo la alimentacin 5A (400VAC) LED 105 106

SASSINELECTRIC.COM

166

Proteccin electrnica de motor HHD4S

Dimensiones

Diagramas de conexin

Series HHD4S
Intensidad (A) 2~50 20~100 80~200 Cdigo de pedido HHD4S-A HHD4S-B HHD4S-C P.V.P. 243,10 313,70 313,70

SASSINELECTRIC.COM

167