Comercial Calimport Ltda.

Accin Ambiental Ltda

ADENDA N1 DIA AMPLIACIN DEL CENTRO DE ALMACENAMIENTO DE LAMPA

_______________________________________________________________________________________________________________

ANEXO N 5 INFORME DE CARGA DE COMBUSTIBLES

RECOMENDACIONES PARA LA RESISTENCIA AL FUEGO DE LOS ELEMENTOS DE CONSTRUCCIN

ESTUDIO DE CARGA DE COMBUSTIBLE PROYECTO AMPLIACIN CENTRO DE ALMACENAMIENTO LAMPA-NOVICIADO COMERCIAL CALIMPORT LTDA. OCTUBRE 2009

1.

DESCRIPCION DE LA EMPRESA Comercial Calimport Limitada 78.737.950-8 Calle San Ignacio 651, Parque Industrial Buenaventura, Comuna de Quilicura, Regin Metropolitana Subdivisin Lote A, Lote A9-A, Proyecto Parcelacin Peralillo, Lampa, Regin Metropolitana Importadora, Exportadora y Comercializadora de Insumos Industriales (562) 738 5605 (562) 738 5612 comercial@calimportltda.cl 6302 Almacenamiento y depsito Pedro Omar Galvn

Razn Social: RUT.: Domicilio Casa Matriz Domicilio sucursal Bodega Objetivo Social (giro) Fono Fax Email Cdigo CIIU Representante Legal 2.-

ANTECEDENTES INICIALES

El objeto del presente Informe es establecer la Carga de Combustible y la Resistencia al Fuego requerida para los elementos de construccin, como parte de los antecedentes necesarios para el desarrollo del proyecto y para la obtencin de los permisos para iniciar la operacin del proyecto se requiere conocer la Carga de Combustible. Dentro de este proceso es necesario establecer que el Centro de Almacenamiento Lampa, de Comercial Calimport Ltda., est ubicado en un sector definido en el Plan Regulador Metropolitano de Santiago como ISAM 6, (PRMS Ttulo 6, Capitulo 6.1, Art. 6.1.3) donde se pueden realizar actividades Silvoagropecuario y actividades industriales de carcter peligroso, como es el almacenamiento Cal Viva, sustancia calificada como corrosiva. El PRMS establece que para la instalacin de estas actividades productivas peligrosas se requiere que sea debidamente autorizadas por los

organismos competentes, y slo podrn emplazarse en el territorio de las comunas de Lampa y Til-Til, en las zonas graficadas como ISAM 6 en el plano RM-PRM-95-CH.1.A. Los riesgos que dichas actividades y sus instalaciones generen, debern absorberse al interior del propio predio. En este contexto la importancia de la carga combustible radica en que permite bajar la probabilidad que un eventual fuego se convierta en incendio. Ya que la cantidad de materiales combustibles que el edificio contenga y del calor generado por los mismos, sumado a una supuesta alimentacin de aire adecuada para su combustin, determinaran la severidad del dao de incendio grave. Tambin se sabe que la posibilidad que un fuego inicial producido en un edificio se convierta en un incendio desastroso depende, entre otros factores, de la densidad de carga combustible que tenga y de su distribucin. En consecuencia, es de utilidad clasificar los edificios segn su densidad de carga combustible y su densidad de carga combustible puntual, la que variar segn los materiales empleados en la construccin, en el alojamiento y en el uso a que se destine el edificio.

3.-

LEGISLACION APLICABLE

La resistencia al fuego de los elementos constructivos del presente proyecto, este Informe se ha basado en parte en lo dispuesto en el artculo 4.3.2., Capitulo 3, de la Ordenanza General de Urbanismo y Construccin, de acuerdo con las siguientes normas o las que las reemplacen: Normas generales, sobre prevencin de incendio en edificios: NCh 933 Terminologa. NCh 934 Clasificacin de fuegos. Normas de resistencia al fuego:

NCh 935/1 Ensaye de resistencia al fuego - Parte 1: Elementos de construccin general. NCh 935/2 Ensaye de resistencia al fuego - Parte 2: Puertas y otros elementos de cierre. NCh 2209 Ensaye del comportamiento al fuego de elementos de construccin vidriados. Normas sobre cargas combustibles en edificios: NCh 1914/1 Ensaye de reaccin al fuego - Parte 1: Determinacin de la no combustibilidad de materiales de construccin. NCh 1914/2 Ensaye de reaccin al fuego - Parte 2: Determinacin del calor de combustin de materiales en general. NCh 1916 Determinacin de cargas combustibles. NCh 1993 Clasificacin de los edificios segn su carga combustible media y densidad de carga combustible puntual mxima. Para determinar la carga de combustible se sigui la NCh 1916 Of1999. El Centro de Almacenamiento Lampa deber proyectarse y construirse segn el tipo de clasificacin sealada por este Informe, segn lo establecido en la Tabla de Resistencia al Fuego requerida para los elementos de construccin de edificios, del Art. 4.3.3., de la Ordenanza General de Urbanismo y Construccin, y los elementos que se utilicen en su construccin debern cumplir con la resistencia al fuego que en dicha tabla se indica. Si a un mismo elemento le correspondieren dos o ms resistencias al fuego, por cumplir diversas funciones a la vez, deber siempre satisfacer la mayor de las exigencias. Para aplicar lo dispuesto, este Informe considera lo establecido en las Tablas del Art. 4.3.4., de la Ordenanza General de Urbanismo y Construccin, segn lo indicado para cada destino.

4.-

TERMINOLOGIA

Para facilitar la comprensin del informe a personas no especialistas, a continuacin se copiaron la definicin de algunos trminos que se utilizan en el informe. Calor de Combustin: Cantidad total de calor que se desprendera por combustin completa al Calor de combustin: Cantidad de calor por unidad de masa que un material combustible desprende al quemarse. Se expresa en J/Kg., KJ/Kg. o MJ/kg. Tambin en Kcal. /Kg. o Mcal/kg. Carga combustible incendiarse totalmente un edificio o parte de l. Se expresa en J o sus mltiplos MJ o GJ. Tambin en Kcal. o Mcal. Carga combustible equivalente en madera: Carga combustible expresada en kilogramos equivalentes de madera cuyo calor de combustin promedio se considera en 16,8 MJ/Kg. 4,0 Mcal/kg. Densidad de carga combustible: Carga combustible de un edificio o parte de l dividida por la superficie de planta correspondiente. Se expresa en MJ/m2 o Mcal/ m2. Densidad de carga combustible equivalente en madera: Carga combustible equivalente en madera de edificio o parte de l dividida por la superficie de planta correspondiente. Se expresa en Kg. de madera equivalente por m2. 5.UTILIZACIN DEL SITIO Y CANTIDAD DE MATERIALLES ALMACENADOS CONTEMPLADO EN EL PROYECTO. El Centro de Almacenamiento de Lampa tiene la siguiente distribucin del uso del suelo, al interior del sitio de propiedad de Calimport.

UTILIZACIN DEL SITIO AL TERMINO DE TODAS LAS ETAPAS SUPERFICIES m2 SUPERFICIES m2

reas Verdes 1 reas Verdes 2

7.254,25 Estacionamientos1 1.962,30 Estacionamientos 2 SUBTOTAL 9.216,55 ESTACIONAMIENTOS 5.721,18 Patios 269,20 Terreno exterior Carpeta vial de 11,10 cemento 35,69 Terreno Apisonado 1 118,57 Terreno Apisonado 2 1.173,70 Servidumbre de Paso 39,50 SUB TOTAL PATIOS 7.368,94 163,90 TOTAL SUPERFICIES 163,90

549,07 1.790,72

SUBTOTAL AREAS VERDES Bodegas Oficinas

2.339,79 21.220,74 1.083,10

Portera Reparaciones Menores Galpn carga y descarga Carga y descarga Silos Zona de descanso SUB. TOTAL CONSTRUCCIONES rea Pesaje de camiones SUB. TOTAL PESAJE

5.403,21 617,00 963,17 4.172,60 33.459,82

52.549,00

RESUMEN CUADRO DE SUPERFICIES m2 SUP. DE TERRENO BRUTO SUP. NETA SUP. CONSTRUIDA SUP. PATIOS % OCUPACION DE SUELO 52549,00 48376,40 7368,94 33459,82 7368,94 % 100,00 92,06 14,02 63,67 14,02

Por otra parte las obras civiles y su utilizacin son las que se indican a continuacin Capacidad mxima de almacenamiento en cada etapa

Primera etapa Cal Viva reas circulacin y servicios Sup. total galpn 1 Superficie oficinas Segunda etapa
Galpn 1: Cal Viva Galpn cinta: Cal Viva Total almacenamiento sacos reas circulacin y servicios Total galpones Galpn Rampa Zona baos y descanso chferes Oficinas Tercera etapa Galpn 1: Cal Viva Galpn 2: Cal Viva Total almacenamiento sacos reas circulacin y servicios Total galpn Zona baos y descanso chferes Oficinas Cuarta etapa Silos tipo cementeros Cobertizo carga y descarga (m2) Total almacenamiento sacos Total almacenamiento silo+sacos Oficinas (m2)

m2/galpn 1.376 1.374 2.750 77

1.976 401 2.377 1.147 3.524 108 80 77 2.014 1.952 3.966 1.588 5.554 80 77 Ton en c/u 250 493,5

ton/m2 1,618

Ton 2.226

2,020 2,020

3.990 810 4.800

2,020 2,020

4.067 3.942 8.009

N de silos 8

Ton 2.000 8.009 10.009

283,05

6.-

PROCEDIMIENTO DEL CLCULO

Consiste bsicamente en calcular la carga combustible a partir de la sumatoria del producto de las masas de los materiales combustibles contenidos en el edificio por sus respectivos calores de combustin. Luego dividiendo este valor por la superficie de la planta correspondiente se

obtiene la densidad de cargas combustible. Esta se expresa generalmente en MJ/ m2 o en su equivalente en madera. Esta norma NCh1933/98 clasifica a los edificios segn su densidad de carga combustible y su de su carga combustible puntual mxima (considerada sobre 4 m2 de ms alta carga) y es aplicable a todo tipo de edificio o partes de los mismos. Calculo de Carga de combustible C= Cc X M1 + Cc2 x M2 + Ccn x Mn Donde: C = Carga de Combustible de MJ Cc = Calor de combustin de los materiales combustibles integrantes, expresados en MJ/kg M = Masa de los materiales combustibles integrantes de calores de combustin expresada en Kg. Calculo de la Densidad de carga de Combustible Dc = C/S Donde Dc = Densidad de carga de combustible del edificio o parte de el, expresada en MJ/m2 C = Carga de combustible de MJ S= Superficie de planta correspondiente expresada en m2 Observaciones Para determinar la Carga Combustible, la Oficina Peniel Arquitectura, mediante la arquitecto Srta. Susan Mercado Molina, proporcion los planos y las especificaciones tcnicas y la Calimport Ltda., la informacin respecto a la masa combustible probable, que contendr el edificio. El valor del calor de combustin MJ se obtuvo, para los materiales desde la norma chilena NCh 1916.Of1999

 El valor del calor de combustin de elementos de construccin, artculos de oficina se obtuvieron del lista que mantiene el MINVU Los clculos se realizan en la tabla siguiente:
Material Calor de combustin (MJ O Mcal) Masa de los Carga de combustible materiales combustibles (MJ/kg o MJ/kg) (kg) Calor combustin* Masa Contenido del Galpn 1 Estructura metlica 2 Cubiertas techumbre y laterales 3 Estructura cinta transportadora 4 Cubierta matlicsa cinta transportadora 5 Cinta transportadora (caucho) 6 Motores cinta transportadora 7 Gras horquilla Palletes de madera 8 Cilindro 11 Kg GL 9 Estructura filtro 10 Tuberas extractoras aire (MP) 11 Filtros de manga (algodn) 12 Cal en maxisacos (xido de Calcio) 13 Maxisacos (llenos y vacios) Sub total galpn SiloS tipo cementero 1 Estructura y cubierta del silo 2 Cal contenida en los silos 3 Cinta trasportadora mvil (silos) 4 Filtro mangas de los silos Sub total silos Oficina y taller 1 Materiales de oficina 2 Muebles de oficina 3 Computatores 4 Impresoras 5 Lubricantes en el taller (grasa) 6 Paos de limpieza 7 Diluyentes en el taller (parafina) Sub total oficina y taller rea de servicios 1 Camiones estacionados, carga 46,0 305 3.767,0 837,0 41,9 450 0,0 2.000.000 0 16,8 50,2 0,0 0,0 16,8 0,0 46,0 8.000.000 50.000 66 3.313 0 0 0 0 2.300.000 2.449.963 7.013 0,0 0,0 0,0 0,0 41,9 3500 0 0 0 0 146.650 0 0 Superficie (m2)

Densidad de carg combustible med

Carga combustible/Su

2 Vehculos menores estacionados 3 Romana 4 Portera Sub total rea servicios TOTAL GENERAL 2.504

Clasificacin de los Edificios Segn su Densidad de Carga Combustible Se establecen siete categoras para clasificar los edificios o sectores de ellos segn su densidad de carga combustible media y densidad de carga combustible puntual mxima, de acuerdo a punto 4.2 de la NCh 1993.Of98. Densidad de Carga Combustible Media (MJ/m2) Hasta 500 Ms de 500 Hasta 1.000 Ms de 1.000 Hasta 2.000 Ms de 2.000 Hasta 4.000 Ms de 4.000 Hasta 8.000 Ms de 8.000 Hasta 16.000 Ms de 16.000 Densidad de Carga Combustible Puntual Mxima (MJ/m2) Hasta 3.500 Ms de 3.500 Hasta 6.000 Ms de 6.000 Hasta 10.000 Ms de 10.000 Hasta 16.000 Ms de 16.000 Hasta 24.000 Ms de 24.000 Hasta 32.000 Ms de 32.000

Clasificacin DC1 DC2 DC3 DC4 DC5 DC6 DC7

7.-

CONCLUSIONES

De conformidad a la Densidad de Carga Combustible determinada en Clculo precedente y lo sealado en la Tabla 3 del Articulo 4.3.4., de Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, actualizado en 2003. Para edificios destinados a bodegas, la edificacin se aplica siguiente parte de la tabla antes mencionada, que se entrega continuacin.

el la el la a

DESTINO DEL EDIFICIO

Densidad de carga de combustible (MJ/m2) Sobre 16.000 sobre 8.000 hasta 16.000 sobre 4.000 y hasta 8.000 de sobre 2.000 y hasta 4.000 sobre 1.000 hasta 2.000 sobre 500 hasta 1.000 hasta 500 1 b c c d d d d

NMERO DE PISOS 2 b b c c d d d 3 a b b c c d d 4 a a b b c c d 5 ms a a a b b c c

Establecimientos bodegaje

De acuerdo a los resultados del clculo de la densidad de carga de combustible del presente Informe, el CENTRO DE ALMACENAMIENTO LAMPA, de propiedad de la EMPRESA CALIMPORT LTDA., clasifica como sigue.

EDIFICIO Edificio Operaciones

DESTINO de Almacenamiento de cal (bodega)

Dc (MJ/m2)

CLASIFICACIN Tipo d (1 piso)

En atencin a su clasificacin, el edificio deber construirse con los siguientes requerimientos de resistencia al fuego sealados en la tabla del art. 4.3.3 de la O.G. de U. Y C.:

Elementos de Construccin

Resistencia Fuego

al

(5) Elementos soportantes verticales (6) Muros no soportantes y Tabiques (7) Escaleras (8) Elementos soportantes Horizontales (9) Techumbre incluido Cielo Falso

F-30 --------------F-30 F-15

De a cuerdo con el art. 4.3.4 de la Ordenanza General de Urbanismo y Construccin, esta construccin cumple con las caractersticas de resistencia al fuego correspondiente al tipo d, descritas en al art. 4..3.3 de dicha ordenanza ya que su densidad de carga combustible no supera los 500 mj/m2. Se recomienda la aplicacin de pintura intumescente en todos los elementos estructurales metlicos.