Vous êtes sur la page 1sur 7

Le prolongement de la ligne 11 du Mtro Rosny-Bois-Perrier lenqute publique en 201

!lors que 201 marque la mise en ser"i#e du prolongement de la ligne $ %usqu Mairie de Montrouge et le dbut des tra"au& de prolongement des lignes $ Bagneu&' 12 !uber"illiers et 1$ (aint-)uen' le (*+, poursuit le d"eloppement du rseau de mtro en -le-de-,ran#e a"e# le prolongement de la ligne 11 lest' %usqu Rosny-Bois-Perrier. !pr/s une premi/re p0ase de #on#ertation en 2010' qui a permis notamment darrter le #0oi& du tra#' le projet de prolongement de la ligne 11 lest sera nouveau prsent au public dans le cadre de lenqute publique prvue lt 2013. !"e# 1 2ilom/tres de lignes supplmentaires et 1 nou"elles stations' dont une arienne' le prolongement de"rait a##ueillir 34 000 "oyageurs par %our. !insi prolonge' la ligne 11 permettra damliorer la desserte de

lest parisien et plus parti#uli/rement #elle des #ommunes Les Lilas' 5oisy-le-(e#' Montreuil' Romain"ille et Rosny-sous-Bois. Il faudra par e emple 23 minutes pour relier la future station de !a "oissi#re $%&telet' contre pr#s de (0 minutes actuellement. 6e prolongement sera en #orrespondan#e a"e# le R7R 7 et la 8uture Ligne )range du 9rand Paris 7&press Rosny-Bois-Perrier et a"e# le prolongement du tram:ay *1 7st Romain"ille. +l permettra de desser"ir de grands quipements' notamment le #entre 0ospitalier inter#ommunal !ndr 9rgoire. 6e pro%et est identi8i dans le Plan de Mobilisation pour les transports en +le-de-,ran#e. !es 2( rames actuelles' composes de ) voitures' seront remplaces lors de la mise en service du prolongement par )1 mtros neufs de ( voitures' a8in da##ueillir un plus grand nombre de "oyageurs et damliorer leur #on8ort. 6es rames' sans sparation entre les "oitures' permettront au& "oyageurs de mieu& #ir#uler bord des trains. Laugmentation du nombre de mtros permettra dassurer une 8rquen#e de 1 min $4 en 0eure de pointe le matin.

!es principales tapes du prolongement de la ligne 11 ; fvrier 2013 ; approbation du s#0ma de prin#ipe et du dossier denqute par le 6onseil du (*+, t 2013 ; lan#ement de lenqute publique courant 201) ; dbut des tra"au& 201* ; mise en ser"i#e

PR7,7* <7 L! (7+57-(!+5*-<75+(


!=+( <>75?@7*7 P@BL+?@7 !RR7*7 +5*7RPR7,76*)R!L nA 201 - 2 0B du 20 !oCt 201 pres#ri"ant lou"erture de lenqute publique unique pralable au& tra"au& de prolongement l7st de la ligne 11 du mtro parisien de Mairie des Lilas Rosny-Bois- Perrier' lamnagement des stations e&istantes et la mise en #ompatibilit des plans lo#au& durbanisme DPL@E des "illes des Lilas' Romain"ille et Rosny-sous-Bois DB E. PR7,76*@R7 <7 L! (7+57-(!+5*-<75+( <+R76*+)5 <@ <7=7L)PP7M75* <@R!BL7 7* <7( 6)LL76*+=+*7( L)6!L7( Bureau de lurbanisme et des a88aires 8on#i/res - (< PR7,76*@R7 <7 L! R79+)5 <+L7-<7-,R!567 - PR7,76*@R7 <7 P!R+( <+R76*+)5 R79+)5!L7 7* +5*7R<7P!R*7M75*!L7 <7 L7?@+P7M75* 7* <7 L!M75!97M75* <R+7!

! R R 7 * 75* !rti#le 1er ; +l sera pro#d une enqute publique unique du lundi 11 septembre 201 au mer#redi 0 o#tobre 201 in#lus Dsoit $4 %ours #ons#uti8sE regroupant ; F une enqute dutilit publique des tra"au& de prolongement l>est de la ligne 11 du mtro parisien de Mairie des Lilas Rosny-Bois-Perrier et damnagement des stations e&istantes G F une enqute "alant mise en #ompatibilit du pro%et a"e# les do#uments durbanisme des "illes des Lilas' Romain"ille et Rosny-sous-Bois D(eine-(aint- <enisE. !rti#le 2 ; Le pr8et de la (eine-(aint-<enis est lautorit #omptente pour ou"rir et organiser lenqute.

!rti#le

6ette enqute sera #onduite par une #ommission denqute ainsi #onstitue ; Prsident ; Monsieur Daouda SANOGO' #0e8 dentreprise Membres titulaires ; Monsieur Francis VITEL' an#ien #adre so#io-administrati8 retrait Madame Brigitte B7LL!6+66) ' atta#0e territoriale retraite (upplant ; Monsieur Joanny DURAFOUR' ingnieur #onseil 7n #as demp#0ement de Monsieur <aouda (!5)9)' la prsiden#e sera assure par Monsieur ,ran#is =+*7L' membre titulaire. !rti#le $ ; le sige de lenqute publique est fix la : Pr8e#ture de la (eine-(aint-<enis <ire#tion du d"eloppement durable et des #olle#ti"its lo#ales Bureau de lurbanisme et des a88aires 8on#i/res 1 esplanade Hean Moulin - B 00I B)B+95J 6ede& !rti#le 4 ; @n a"is dou"erture denqute publique sera publi en #ara#t/res apparents quinKe %ours au moins a"ant le dbut de lenqute et rappel dans les 0uit premiers %ours de #elle-#i dans deu& %ournau& dannon#es lgales di88uss dans le dpartement de la (eine-(aint-<enis et dans la "ille de Paris.

<e plus' la"is dou"erture denqute sera publi par "oie da88i#0es ou "entuellement' par tout autre pro#d' quinKe %ours a"ant le dbut de lenqute et pendant toute la dure de #elle-#i' dans les mairies des #ommunes des Lilas' Romain"ille' 5oisy-le-(e#' Montreuil' Rosny-sous-Bois' les 1er' /me' $/me' 10/me' 11/me' 1B/me et 20/me arrondissements de Paris ainsi qu la pr8e#ture de la (eine- (aint<enis et la pr8e#ture de la rgion d>-le-de-,ran#e' pr8e#ture de Paris. 7n outre' dans les mmes #onditions de dlai et de dure' l>a"is d>ou"erture d'enqute sera affich sur les lieux prvus pour la ralisation des ouvrages. Ces affiches seront visibles et lisibles de la voie publique et conformes larrt ministriel du 2$ a"ril 2012. 6es 8ormalits de publi#ation et d>a88i#0age seront e88e#tues par les soins et au& 8rais des maLtres dou"rage. L>a88i#0age en mairie s>e88e#tuera sous la responsabilit du maire de #0a#une des #ommunes et arrondissements #on#erns. !rti#le 1 ; Le publi# pourra #onsulter le dossier d>enqute et prsenter ses obser"ations sur le registre ou"ert #et e88et au& lieu&' %ours et 0eures d>ou"ertures sui"ants ; !rti#le I ; @n membre de la #ommission denqute se tiendra la disposition du publi# pour re#e"oir ses obser"ations au& lieu&' %ours et 0eures sui"ants ;

!rti#le 3 ; Le bilan de la #on#ertation' l>tude d>impa#t du pro%et' le pro#/s "erbal de la runion d>e&amen #on%oint ainsi que les a"is des autorits administrati"es de lMtat #omptentes en mati/re d>en"ironnement seront %oints au dossier d>enqute et seront #onsultables par le publi# dans les mmes #onditions que #elui-#i. !rti#le B ; Les maLtres d>ou"rage du pro%et sont ; - Le (yndi#at des *ransports d-le-de-,ran#e D(*+,E' - La Rgie !utonome de *ransports Parisiens DR!*PE. !rti#le 10 ; *oute in8ormation relati"e au pro%et soumis enqute peut tre demande au& maLtres d>ou"rage #on%oints ; !rti#le 11 ; Le dossier d>enqute publique est #ommuni#able toute personne' sur sa demande et ses 8rais' d/s publi#ation de l>arrt d>ou"erture d>enqute et pendant toute la dure de #elle-#i. !rti#le 12 ; Pendant la dure de l>enqute' le publi# pourra #onsigner ses obser"ations' propositions et #ontrepropositions sur le registre d>enqute' tabli sur 8euillets non mobiles' #ot et parap0 par un membre de la #ommission d>enqute' tenu sa disposition dans #0aque lieu oN est dpos un dossier. Les obser"ations' propositions et #ontre-propositions pourront galement tre adresses par #orrespondan#e au prsident de la #ommission d>enqute au si/ge de l>enqute pr#is l>arti#le $ du prsent arrt. 7n outre' les obser"ations #rites et orales du publi# seront galement reOues par un membre de la commission d'enqute aux lieux et !ours fixs l'article " du prsent arrt. Les obser"ations du publi# seront #ommuni#ables au& 8rais de la personne qui en 8era la demande pendant toute la dure de l>enqute.

!rti#le 1 ; # lissue de lenqute publique un certificat daffichage et de publi#it sera tabli par les maires des #ommunes et des arrondissements de Paris #on#erns. Le dossier transmis la #ommission denqute sera a##ompagn des #erti8i#ats da88i#0age' dun e&emplaire de la88i#0e et des deu& e&emplaires des %ournau& dinsertion. !rti#le 1$ ; ! le&piration du dlai d>enqute publique' les registres seront mis disposition du prsident de la #ommission d>enqute et #los par lui. !rti#le 14 ; </s r#eption du registre et des do#uments anne&s' le prsident de la #ommission d>enqute ren#ontrera' dans la 0uitaine' le responsable du pro%et et lui #ommuniquera les obser"ations #rites et orales #onsignes dans un pro#/s-"erbal de synt0/se. Le responsable du pro%et disposera d>un dlai de quinKe %ours pour produire ses obser"ations "entuelles. !rti#le 11 ; La #ommission d>enqute tablira un rapport qui relatera le droulement de l>enqute et e&aminera les obser"ations re#ueillies.

La #ommission d>enqute #onsignera' dans un do#ument spar' ses #on#lusions moti"es au titre de #0a#une des parties de l>enqute unique en pr#isant si elles sont 8a"orables' 8a"orables a"e# rser"es ou d8a"orables au pro%et. !rti#le 1I ; Le prsident de la #ommission d>enqute transmettra au pr8et les registres a"e# ses pi/#es anne&es' ainsi que le rapport et les #on#lusions moti"es. Le prsident de la #ommission d>enqute transmettra simultanment une #opie du rapport et des #on#lusions moti"es au prsident du tribunal administrati8 de Montreuil. (i' dans un dlai de trente %ours #ompter de la date de #lPture de l>enqute' la #ommission d>enqute n>a pas remis son rapport et ses #on#lusions moti"es' ni prsent une demande moti"e de report de #e dlai' le pr8et pourra demander au prsident du tribunal administrati8 de Montreuil de dessaisir la #ommission d>enqute et de lui substituer son supplant dans les #onditions pr"ues par l>arti#le L.12 14 du #ode de l>en"ironnement !rti#le 13 ; Le pr8et adressera' d/s leur r#eption' #opie du rapport et des #on#lusions au& deu& maLtres dou"rage' ainsi qu la mairie de #0a#une des #ommunes de la (eine-(aint-<enis et des arrondissements de Paris oN s>est droule l>enqute. !rti#le 1B ; Le prsent arrt' l>a"is au publi#' les a"is des autorits en"ironnementales' le rapport et les #on#lusions de la #ommission d>enqute sont #onsultables sur le site +nternet de la pr8e#ture de la (eine-(aint-<enis ; 0ttp;QQ :::.seine-saint-denis.gou".8rQrubriqueQPolitiques-publiquesQ!menagement-du-territoire-et#onstru#tionQ7nqutesQliste urbanisme. La"is au publi# peut galement tre #onsult sur le site de la pr8e#ture de rgion d-le-de-,ran#e' pr8e#ture de Paris ; :::.ile-de-8ran#e.gou".8r Le dossier d>enqute publique' l>tude d>impa#t et les a"is des autorits en"ironnementales sont #onsultables sur le site +nternet du pro%et ; 0ttp;QQ:::. prolongementligne11est.8rQ !rti#le 20 ;

Le rapport et les #on#lusions de la #ommission d>enqute pourront tre #onsults pendant un an #ompter de la date de #lPture de l>enqute dans les mairies de #0a#une des #ommunes et arrondissements oN s>est droule l>enqute' ainsi qu la pr8e#ture de la (eine-(aint-<enis et la pr8e#ture de la rgion d-le-de- ,ran#e' pr8e#ture de Paris. !rti#le 21 ; ! lissue de lenqute publique' en appli#ation des arti#les L121-1 et R 121-1 et sui"ants du 6ode de len"ironnement' le (*+,' en tant que MaLtre d)u"rage de"ra adopter une d#laration de pro%et portant sur son intrt gnral. Par ailleurs les tra"au& de prolongement et lamnagement des stations e&istantes de la ligne 11 du mtro parisien 8eront ou non lob%et dune d#laration dutilit publique prise par arrt inter-pr8e#toral des pr8ets de la rgion d-le-de-,ran#e' pr8e#ture de Paris et de la (eine(aint-<enis. La d#laration dutilit publique du pro%et emportera mise en #ompatibilit des PL@ des #ommunes des Lilas' Romain"ille et Rosny-sous-Bois. !rti#le 22 ; les se#rtaires gnrau& de la pr8e#ture de la rgion d>-le-de-,ran#e' pr8e#ture de Paris' et de la pr8e#ture de la (eine-(aint-<enis les maires des #ommunes des Lilas' Romain"ille' 5oisy-le-(e#' Montreuil et Rosny-sous-Bois' des 1er' /me' $/me' 11/me' 1B/me et 20/me arrondissement de Paris' la dire#tri#e gnrale du (yndi#at des *ransports d+le-de-,ran#e D(*+,E' le prsident dire#teur gnral de la Rgie !utonome de *ransports Parisiens DR!*PE' sont #0args' #0a#un en #e qui le #on#erne' de l>e&#ution du prsent arrt qui sera publi au& re#ueils din8ormations administrati"es des pr8e#tures de la (eine-(aint-<enis et de la pr8e#ture de la rgion d-le-de-,ran#e' pr8e#ture de Paris' a##essibles sur le site internet de #0a#une des pr8e#tures et dont une #opie sera adresse au& membres de la #ommission d>enqute' la dire#tri#e de l>unit territoriale de la dire#tion rgionale et interdpartementale de l>quipement et de l>amnagement de la (eine- (aint-<enis et au dire#teur rgional et interdpartemental de lquipement et de lamnagement. 1er !RR)5<+((7M75* <7 P!R+( 4, place du Louvre

/ !RR)5<+((7M75* <7 P!R+( 2, rue Eugne Spuller

$/ !RR)5<+((7M75* <7 P!R+( 2 Pla#e Baudoyer - 2me tage

10/ !RR)5<+((7M75* <7 P!R+( I2' rue ,aubourg (aint-Martin

11/ !RR)5<+((7M75* <7 P!R+( 12' Pla#e Lon Blum

1B/ !RR)5<+((7M75* <7 P!R+( 4-I Pla#e !rmand 6arrel - R<6 !

20/ !RR)5<+((7M75* <7 P!R+( 1' pla#e 9ambetta - Bureau des a88aires gnrales - B11I

L7( L+L!(

B1' rue de Paris

R)M!+5=+LL7 $' rue de Paris

5)+(J-L7-(76 1' rue de 60aRlons

M)5*R7@+L 1 pla#e Hean Haur/s - !ntenne Hules =erne 14' rue 7douard Branly

R)(5J-()@(-B)+( - Maison des pro%ets 2 ' rue 9allieni - SPtel de =ille 20 rue 6laude Pern/s F Ie

tage

(*+, Bbis-$1 rue 60Rteaudun I400B P!R+( <P+ - <i"ision ,er L-11 *el ; 01 4 4B 1$ 11

R!*P $0 bis rue Roger (alengro La# =P 0 B$I2$ ,ontenay-sous-Bois 6ede& M)P Q +*7= - Ligne 11 *l ; 01 43 I3 2$ I4

,ait Bobigny !e "# ao$% "#&' Le pr8et de la (eine-(aint-<enis ,ait (aris !e "# ao$% "#&' Le pr8et de la rgion d+le-de-,ran#e' pr8et de Paris 0ttp;QQenquetes-publiques.8rQ7P $B