S 2230086

EDICIN ESPECIAL
Ao I - N 86 Quito, lunes 23 de septiembre de 2013

FUNCIN EJECUTIVA RESOLUCIONES: MINISTERIO DEL AMBIENTE: Aprubanse los estudios de impacto ambiental expost y planes de manejo ambiental y otrganse licencias ambientales a los siguientes proyectos: 572 Fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en el cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos ..... 2 592 Comercializacin y transporte de combustible en los segmentos: Naviero Nacional, Naviero Internacional y Pesquero Artesanal para la Operacin y Transporte de Combustible de la Empresa OCEANBAT S.A., ubicada en el cantn Guayaquil, provincia del Guayas ................................. 594
SUMARIO:
Pgs.
Fase de prospeccin geofsica en el sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicada en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana ............................................. 9 Construccin de plataformas: Sansahuari 23, VHR Sur, vas de acceso, lneas de flujo y ampliacin de las Plataformas: Sansahuari 6, Cuyabeno 6, Cuyabeno 12, Cuyabeno 2, Cuyabeno 7, Cuyabeno 16, Cuyabeno 41 A, VHR 30, AED, Cuyabeno 22, Cuyabeno 21, Cuyabeno 23, Cuyabeno 25; habilitacin del rea centralizada para la disposicin de lodos y ripios de perforacin del rea Cuyabeno del Bloque 58, ubicados en los cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio, provincia de Sucumbos...................................... 14 Perforacin de 3 pozos exploratorios y 1 de avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa, ubicados en el cantn Cuyabeno, provincia de Sucumbos ........ 20
595
596
Documento con errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen. No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
2 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 Pgs. FUNCIN JUDICIAL Y JUSTICIA INDGENA CONSEJO DE LA JUDICATURA: 096-2013 Nmbrase al doctor Edwin Ernesto Ceva-llos Ampudia, Juez Dcimo Tercero de lo Civil de Pichincha . 23 099-2013 Crase la Unidad Judicial Penal con sede en el cantn Pelileo, provincia de Tungurahua 24 100-2013 Crase la Unidad Judicial Civil con sede en el cantn Pllaro, provincia de Tungurahua 25 101-2013 Crase la Unidad Judicial Penal con sede en el cantn Quero, provincia de Tungurahua 27 104-2013 Cranse las unidades judiciales: Penal y Violencia contra la Mujer y la Familia de la provincia del Guayas con sede en el cantn Guayaquil; y, trasldase la Unidad de la Familia, Mujer, Niez y Adolescencia con sede en el cantn Guayaquil . 28 107-2013 Aprubase el Reglamento para el pago de viticos, movilizaciones, subsistencias y alimentacin para el cumplimiento de comisiones de servicios institucionales 31 Que, el numeral 27 del artculo 66, de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano, ecolgicamente equilibrado, libre de contaminacin y en armona con la naturaleza; Que, en el numeral 4 del artculo 276 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, seala que el rgimen de desarrollo tendr como uno de sus objetivos el de recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo, permanente y de calidad al agua, aire y suelo, y a los beneficios de los recursos del subsuelo y del patrimonio natural; Que, de conformidad con lo establecido en el artculo 19 de la Ley de Gestin Ambiental, las obras pblicas, privadas o mixtas y los proyectos de inversin pblicos o privados que puedan causar impactos ambientales, deben previamente a su ejecucin ser calificados, por los organismos descentralizados de control, conforme el Sistema nico de Manejo Ambiental, cuyo principio rector ser el precautelatorio; Que, para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental, se deber contar con la licencia ambiental, otorgada por el Ministerio del Ambiente, conforme as lo determina el artculo 20 de la Ley de Gestin Ambiental; Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 28 de la Ley de Gestin Ambiental, toda persona natural o jurdica tiene derecho a participar en la gestin ambiental a travs de los mecanismos de participacin social, entre los cuales se incluirn consultas, audiencias pblicas, iniciativas, propuestas o cualquier forma de asociacin; Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 29 de la Ley de Gestin Ambiental, toda persona natural o jurdica tiene derecho a ser informada sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado; que pueda producir impactos ambientales; Que, de acuerdo al artculo 20 del Sistema nico de Manejo Ambiental, del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente, la participacin ciudadana en la gestin ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadana, especialmente la poblacin directamente afectada de una obra o proyecto, sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental, siempre y cuando sea tcnica y econmicamente viable, para que las actividades y proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando y/o compensando estos impactos ambientales a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacin de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases; Que, mediante oficio s/n de 14 de noviembre de 2011, el consultor ambiental de la Empresa Gran Nacional Minera Mariscal Sucre C.E.M., solicita a la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente se emita el Certificado de Interseccin con el Sistema Nacional de reas Protegidas, Bosques Protectores
GOBIERNOS AUTNOMOS DESCENTRALIZADOS ORDENANZA MUNICIPAL: - Cantn Guaranda: Que reforma a la Ordenanza para el cobro de tasas por servicios tcnicos y administrativos, que el GADG prestare a los usuarios .. 38
No. 572 Lorena Tapia Nez MINISTRA DEL AMBIENTE Considerando: Que, el artculo 14 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, reconoce el derecho de la poblacin a vivir en un ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay, y declara de inters pblico la preservacin del ambiente, la conservacin de los ecosistemas, la prevencin del dao ambiental y la recuperacin de los espacios naturales degradados;
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 3 y Patrimonio Forestal del Estado, para el rea minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos; Que, mediante oficio No. MAE-DNPCA-2011-2328 de 09 de diciembre de 2011, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente emite el certificado de interseccin para el proyecto REA MINERA EL REVENTADOR CDIGO 402996, PROVINCIA DE SUCUMBOS, concluyendo que NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de reas Protegidas, Bosques Protectores, Patrimonio Forestal del Estado, cuyas coordenadas en UTM son las siguientes: PUNTO COORDENADAS Coordenadas UTM PSAD56, Zona 18 Sur X 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 231800 235700 235700 229000 229000 228000 228000 229000 229000 229400 229400 229800 229800 Y 9999800 9999800 9992800 9992800 9993900 9993900 9996500 9996500 9996900 9996900 9997300 9997300 9997700 Que, mediante oficio No. GMS-CEM-2011-131 de 14 de diciembre de 2011, la Empresa Gran Nacional Minera Mariscal Sucre C.E.M., presenta a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente los Trminos de Referencia para la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos; Que, mediante oficio No. MAE-SCA-2012-0181 de 16 de febrero de 2012, y sobre la base del Informe Tcnico No. 1703-11-ULADNPCA-SCA-MA de 26 de diciembre de 2011, remitido con memorando No. MAE-DNPCA-2012-0225 de 07 de febrero de 2012, la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, aprueba los Trminos de Referencia para la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos; Que, la participacin social del Estudio de Impacto Ambiental para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), se realiz mediante Audiencia Pblica el da 15 de septiembre de 2012, a las 15H00, en la Casa Comunal Recinto Amazonas, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos, de acuerdo a lo establecido en el Decreto Ejecutivo No. 1040 publicado en el Registro Oficial No. 332 de 08 de mayo de 2008; Que, mediante oficio No. GMS-CEM-2012-108 de 16 de mayo de 2012, la Empresa Gran Nacional Minera Mariscal Sucre C.E.M., presenta a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente el Estudio de Impacto Ambiental para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos; Que, mediante oficio No. MAE-DNPCA-2012-1299 de 06 de septiembre de 2012, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente comunica al titular minero que el Estudio de 17 18 19 20 21 231000 231000 231400 231400 231800 9998500 9998900 9998900 9999300 9999300
13
230200
9997700
14
230200
9998100
15 16
230600 230600
9998100 9998500
4 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 Impacto Ambiental para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos; no puede ser analizado toda vez que no se incluye el Proceso de Participacin Social en cumplimiento con el Decreto Ejecutivo No. 1040 publicado en el Registro Oficial No. 332 de 08 de mayo de 2008; Que, mediante oficio No. GMS-CEM-2012-247 de 28 de noviembre de 2012, la Empresa Gran Nacional Minera Mariscal Sucre C.E.M., presenta a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente el Estudio de Impacto Ambiental para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) y el Proceso de Participacin Social de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos; Que, mediante oficio No. MAE-DNPCA-2013-0069 de 14 de enero de 2013, y en base al Informe Tcnico No. 017-2013DNPCA-SCA-MA de 09 de enero de 2013, remitido mediante Memorando No. MAE-DNPCA-2013-0087 de 10 de enero de 2013, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, solicita informacin aclaratoria y/o complementaria al Estudio de Impacto Ambiental para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos; Que, mediante oficio No. GMS-CEM-2013-048 de 20 de febrero de 2013, la Empresa Gran Nacional Minera Mariscal Sucre C.E.M., presenta a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente el Inventario Forestal y la Valorizacin Ecosistmica del Estudio de Impacto Ambiental para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos; Que, mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-0465 de 25 de febrero de 2013, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental, remite a la Direccin Nacional Forestal del Ministerio del Ambiente el Inventario Forestal y la Valorizacin Ecosistmica del Estudio de Impacto Ambiental para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos; Que, mediante oficio No. GMS-CEM-2012-179 de 21 de mayo de 2013, la Empresa Gran Nacional Minera Mariscal Sucre C.E.M., presenta a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente el alcance del Estudio de Impacto Ambiental para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos; Que, mediante oficio No. MAE-SCA-2013-1461 de 05 de julio de 2013, y sobre la base del Informe Tcnico No. 415-13ULA-DNPCA-SCA-MA de 05 de julio de 2013 y del memorando No. MAE-DNF-2013-0355 de 13 de marzo, remitido mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-1589 de 05 de julio de 2013, la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente emite pronunciamiento favorable al Estudio de Impacto Ambiental para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos; Que, mediante oficio GMS-CEM-2013-0215 de 15 de julio de 2013, la Empresa Gran Nacional Minera Mariscal Sucre C.E.M., remite a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente documentacin referente al trmite para la obtencin de la pliza de fiel cumplimiento por el 100% del Plan de Manejo Ambiental y solicita al Ministerio del Ambiente que con estos respaldos se emita la licencia ambiental de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos. Adicionalmente, se remite los siguientes documentos: . Comprobante de pago No. 251164 del Banco del Pacfico correspondiente a la Valorizacin Econmica por un valor de USD 8,950.32 a favor del Ministerio del Ambiente, cuenta No. 0010000777 del Banco de Fomento. . Comprobante de pago No. 251161 del Banco del Pacfico con respecto al 1 x 1000 del costo del proyecto por un valor de USD 19,342.38 a favor del Ministerio del Ambiente, cuenta No. 0010000793 del Banco de Fomento. . Comprobante de pago No. 251163 del Banco del Pacfico por concepto de Tasa de Seguimiento y Monitoreo por un valor de USD 320.oo. a favor del Ministerio del Ambiente, cuenta No. 0010000793 del Banco de Fomento. Que, mediante oficio No. MAE-DNPCA-2013-1009 de 24 de julio de 2013 y sobre la base del memorando No. MAE-CGJ2013-1161 de 04 de julio de 2013 remitido por la Coordinacin General Jurdica, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, solicita al titular minero de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), remitir la garanta bancaria y/o pliza de fiel cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental, equivalente al 100% del costo total del mismo.
Que, mediante memorando No. MAE-DNF-2013-0355 de 13 de marzo de 2013, la Direccin Nacional Forestal del Ministerio del Ambiente aprueba el Inventario Forestal y la Valorizacin Ecosistmica del Estudio de Impacto Ambiental para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos;
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 5 Que, mediante oficio oficio No. GMS-CEM-2013-0229 de 02 de agosto de 2013, la Empresa Gran Nacional Minera Mariscal Sucre CEM, remite a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, la garanta bancaria GME-40062371 de Fiel Cumplimiento del 100% del Plan de Manejo Ambiental por una suma asegurada de USD 37.000,00. En uso de las atribuciones establecidas en el numeral 1 del artculo 154 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, en concordancia con el artculo 17 del Estatuto de Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva; MINISTERIO DEL AMBIENTE 572 LICENCIA AMBIENTAL PARA LA FASE DE EXPLORACIN AVANZADA DE MINERALES NO METLICOS (ROCA FOSFTICA) DE LA CONCESIN MINERA EL REVENTADOR (CD. 402996), UBICADA EN EL CANTN GONZALO PIZARRO, PROVINCIA DE SUCUMBOS El Ministerio del Ambiente en su calidad de Autoridad Ambiental Nacional en cumplimiento de sus responsabilidades establecidas en la Constitucin de la Repblica y en la Ley de Gestin Ambiental, de precautelar el inters pblico en lo referente a la preservacin del Ambiente, la Prevencin de la Contaminacin Ambiental y la Garanta del Desarrollo Sustentable, confiere la presente Licencia Ambiental a la Empresa Gran Nacional Minera Mariscal Sucre C.E.M., en la persona de su representante legal, para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos, para que en sujecin al Estudio de Impacto Ambiental aprobado contine con la operacin del proyecto en los perodos establecidos. En virtud de lo expuesto, la Empresa Gran Nacional Minera Mariscal Sucre C.E.M. se obliga a lo siguiente: 1. Cumplir con la normativa ambiental aplicable a nivel nacional y local, y, con lo sealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental aprobados. Mantener un programa continuo de monitoreo y seguimiento a las medidas contempladas en el Plan de Manejo Ambiental, cuyos informes de resultados debern ser entregados al Ministerio del Ambiente de manera semestral. Los puntos de monitoreo de los componentes agua, suelo, aire, flora y fauna, debern ser los establecidos en el plan de manejo ambiental aprobado, mismos que sern representativos en el proyecto y debern cumplir con las normas y procedimientos establecidos en el Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente. Presentar al Ministerio del Ambiente los informes de Auditoras Ambientales de Cumplimiento de conformidad con lo establecido el artculo 14 de la Reforma de la Ley de Minera, publicado en el Registro Oficial 2SP 37 de 16 de julio de 2013. Proporcionar al personal tcnico del Ministerio del Ambiente, todas las facilidades para llevar a efecto el control y seguimiento del cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado, cuando este lo requiriere. El rea destinada para la ejecucin de las actividades de exploracin avanzada sern los 4 bloques especificados en la descripcin del proyecto del Estudio de Impacto Ambiental, el cual en caso de ampliacin de operaciones deber acatar lo establecido en el Art. 22 del Reglamento Ambiental para Actividades Mineras.
Resuelve: Art. 1. Aprobar Estudio de Impacto Ambiental para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos, sobre la base del oficio No. MAE-SCA-2013-1461 de 05 de julio de 2013, del Informe Tcnico No. 415-13-ULADNPCA-SCA-MA de 05 de julio de 2013 y del memorando No. MAE-DNF-2013-0355 de 13 de marzo, remitido mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-1589 de 05 de julio de 2013; de conformidad con las coordenadas establecidas en el Certificado de Interseccin emitido con oficio No. MAE-DNPCA2011-2328 de 09 de diciembre de 2011.
Art. 2. Otorgar Licencia Ambiental a la Empresa Gran Nacional Minera Mariscal Sucre C.E.M. para la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos (roca fosftica) de la concesin minera El Reventador (Cd. 402996), ubicada en la parroquia Gonzalo Pizarro, cantn Gonzalo Pizarro, provincia Sucumbos;
2.
3. Art. 3. Los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacin ambiental del proyecto, pasarn a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental, los mismos que debern cumplirse estrictamente, caso contrario se proceder con la suspensin o revocatoria de la Licencia Ambiental conforme lo establece los artculos 27 y 28 del Sistema nico de Manejo Ambiental SUMA, de Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente. Notifquese con la presente Resolucin al representante legal de la Empresa Gran Nacional Minera Mariscal Sucre C.E.M. y publquese en el Registro Oficial por ser de inters general. De la aplicacin de esta Resolucin se encarga la Subsecretara de Calidad Ambiental y la Direccin Provincial de Sucumbos del Ministerio del Ambiente. 6. Comunquese y publquese. Dado en Quito, a 09 de agosto de 2013. f.) Lorena Tapia Nez, Ministra del Ambiente.
4.
5.
6 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 7. El titular minero, deber cumplir con lo establecido en el Acuerdo Ministerial No. 161 del 31 de agosto del 2011, publicado en el Registro Oficial No. 631 del 01 de febrero del 2012, referente al Reglamento para la prevencin y control de la contaminacin por sustancias qumicas peligrosas, desechos peligrosos y especiales. Adems, deber registrarse como generador de desechos peligrosos en la Direccin Provincial respectiva, de acuerdo a lo establecido en el Acuerdo Ministerial No. 026, publicado en el Registro Oficial No. 334 de 12 de mayo de 2008. Su cumplimiento ser verificado en el primer informe de monitoreo. No. 592
Lorena Tapia Nez MINISTRA DEL AMBIENTE Considerando: Que, el artculo 14 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, reconoce el derecho de la poblacin a vivir en un ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay. Se declara de inters pblico la preservacin del ambiente, la conservacin de los ecosistemas, la prevencin del dao ambiental y la recuperacin de los espacios naturales degradados; Que, el numeral 27 del artculo 66 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano, ecolgicamente equilibrado, libre de contaminacin y en armona con la naturaleza; Que, el numeral 4 del artculo 276 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador seala como uno de los objetivos del rgimen de desarrollo, el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo, permanente y de calidad al agua, aire y suelo, y a los beneficios de los recursos del subsuelo y del patrimonio natural; Que, de conformidad con lo establecido en el artculo 19 de la Ley de Gestin Ambiental, las obras pblicas, privadas o mixtas, y los proyectos de inversin pblicos o privados que puedan causar impactos ambientales, deben previamente a su ejecucin ser calificados, por los organismos descentralizados de control, conforme el Sistema nico de Manejo Ambiental cuyo principio rector ser el precautelatorio; Que, para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental, se deber contar con la licencia ambiental, otorgada por el Ministerio del Ambiente, conforme as lo determina el artculo 20 de la Ley de Gestin Ambiental; Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 28 de la Ley de Gestin Ambiental, toda persona natural o jurdica tiene derecho a participar en la gestin ambiental, a travs de los mecanismos de participacin social, entre los cuales se incluirn consultas, audiencias pblicas, iniciativas, propuestas o cualquier forma de asociacin, entre el sector pblico y el privado; Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 29 de la Ley de Gestin Ambiental, toda persona natural o jurdica tiene derecho a ser informada sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado; que pueda producir impactos ambientales; Que, de acuerdo al artculo 20 del Ttulo I, Del Sistema nico de Manejo Ambiental, del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente, la participacin ciudadana en la gestin ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los
8.
Cancelar los pagos establecidos en el Texto Unificado de Legislacin Secundaria, por servicios de gestin y calidad, correspondiente al Seguimiento y Monitoreo de cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental de conformidad con el Acuerdo Ministerial No. 068, de 26 de abril del 2010.
9.
Presentar anualmente el Programa y Presupuesto Ambiental Anual, en cumplimiento con lo establecido en el Art. 44 del Reglamento Ambiental para Actividades Mineras.
10. Mantener vigente la garanta de fiel cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental durante la vigencia del proyecto.
El plazo de vigencia de la presente Licencia Ambiental es desde la fecha de su expedicin hasta el trmino de ejecucin de la fase de exploracin avanzada de minerales no metlicos.
El incumplimiento de las disposiciones y obligaciones determinados en la Licencia Ambiental causar la suspensin o revocatoria de la misma, conforme a lo establecido en la legislacin que la rige; se la concede a costo y riesgo del interesado, dejando a salvo derechos de terceros.
La presente Licencia Ambiental se rige por las disposiciones de la Ley de Gestin Ambiental y normas del Texto Unificado de la Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente, y tratndose de acto administrativo, por el Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva.
Se dispone el registro de la Licencia Ambiental en el Registro Nacional de Fichas y Licencias Ambientales.
Comunquese y publquese.
Dado en Quito, a 09 de agosto de 2013. f.) Lorena Tapia Nez, Ministra del Ambiente.
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 7 criterios y las observaciones de la ciudadana, especialmente la poblacin directamente afectada de una obra o proyecto, sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental, siempre y cuando sea tcnica y econmicamente viable, para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada, minimizando y/o compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacin de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases; Que, mediante Oficio No. OB-601/11 de 30 de noviembre de 2011, la Comercializadora OCEANBAT S.A., remite a la Coordinacin General Zonal - Zona 5 (Guayas, Santa Elena, Los Ros y Bolvar) - Direccin Provincial del Ambiente del Guayas, los Trminos de Referencia para la Elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental Expost para la Operacin de la Empresa Oceanbat S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas; Que, mediante Oficio No. MAE-CGZ5-2012-0531 de 09 de febrero de 2012, sobre la base del Informe Tcnico No. MAE-UCA-20120083 de 09 de febrero de 2012, remitido mediante Memorando No. MAE-UCA-2012-0065 de 09 de febrero de 2012, la Coordinacin General Zonal - Zona 5 (Guayas, Santa Elena, Los Ros y Bolvar) - Direccin Provincial del Ambiente del Guayas aprueba los Trminos de Referencia para la Elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental Expost para la Operacin de la Empresa Oceanbat S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas; Que, de conformidad a lo establecido en el Decreto Ejecutivo No. 1040, publicado en el Registro Oficial No. 332 del 08 de mayo de 2008, el proceso de Participacin Social para el Estudio de Impacto Ambiental Expost para la Operacin de la Empresa Oceanbat S.A., se realiz mediante Audiencia Pblica el 20 de abril de 2012, desde las 11h00 hasta las 13h00, en Saln Luis Orrantia, ubicado en el Edificio Las Cmaras en la Av. Francisco de Orellana y Miguel H. Alcvar, Torre A 3er Piso; Que, mediante Oficio No. OB-197/12 de 27 de abril de 2012, la Comercializadora OCEANBAT S.A., remite a la Direccin Provincial del Guayas y Regional Guayas, Santa Elena, Los Ros y Bolvar del Ministerio del Ambiente, el Estudio de Impacto Ambiental Expost para la Operacin de la Empresa Oceanbat S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas; Que, mediante Memorando No. MAE-CGZ5-DPAG-2012-0716 de 08 de agosto de 2012 la Coordinacin General Zonal - Zona 5 (Guayas, Santa Elena, Los Ros y Bolvar) -Direccin Provincial del Ambiente del Guayas remite a la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental el Estudio de Impacto Ambiental Expost para la Operacin de la Empresa Oceanbat S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas; Que, mediante Oficio No. MAE-DNPCA-2012-1248 de 30 de agosto de 2012, sobre la base del Informe Tcnico No. 539-12ULA-DNPCA-SCA-MA de 21 de agosto de 2012, remitido mediante Memorando No. MAE-DNPCA-2012-1790 de 30 de agosto de 2012, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental solicita documentacin complementaria y aclaratoria del Estudio de Impacto Ambiental Expost para la Operacin de la Empresa Oceanbat S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas; Que, mediante Oficio No. OB-350/12 de 03 de septiembre de 2012, la Comercializadora OCEANBAT S.A., solicita a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, el Certificado de Interseccin con el Sistema Nacional de reas Protegidas (SNAP), Bosque Protectores (BP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE), para el proyecto Oficinas de la Empresa Oceanbat S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas; Que, mediante Oficio No. MAE-DNPCA-2012-1370 de 18 de septiembre de 2012, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, otorga el Certificado de Interseccin del proyecto OFICINAS DE LA EMPRESA OCEANBAT S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas, en el cual se determina que el mencionado proyecto, NO INTERSECTA con el el Sistema Nacional de reas Protegidas (SNAP), Bosques Protectores (BP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE), cuyas coordenadas son las siguientes: PUNTOS GPS COORDENADAS X 1 2 3 622654,89 622259,21 622767,11 SISTEMA WGS 8 4 Que, mediante Oficio No. OB-461/12 de 16 de octubre de 2012, la Comercializadora OCEANBAT S.A., remite a la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, informacin complementaria y aclaratoria del Estudio de Impacto Ambiental Expost con nfasis en un Plan de Contingencias en los segmentos: Naviero Nacional, Internacional y Pesquero Artesanal para la actividad de Comercializacin y Transporte de la Empresa OCEANBAT S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas; Que, mediante Oficio No. MAE-DNPCA-2013-0206 de 07 de febrero de 2013, sobre la base del Informe Tcnico No. 025-13ULA-DNPCA-SCA-MA de 05 de febrero de 2013, remitido mediante Memorando No. MAE-DNPCA-2013-0375 de 07 de febrero de 2013, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, solicita documentacin complementaria y aclaratoria del Estudio de Impacto Ambiental Expost con nfasis en un Plan de Contingencias en los segmentos: Naviero Nacional, Internacional y Pesquero Artesanal para la actividad de Comercializacin y Transporte de la Empresa OCEANBAT S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas; Y 9761550,11 9761416,98 9761403,06
8 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 Que, mediante Oficio No. OB-123/13 de 27 de febrero de 2013, la Comercializadora OCEANBAT S.A., remite a la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, informacin complementaria y aclaratoria del Estudio de Impacto Ambiental Expost con nfasis en un Plan de Contingencias en los segmentos: Naviero Nacional, Internacional y Pesquero Artesanal para la actividad de Comercializacin y Transporte de Combustible de la Empresa OCEANBAT S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas; Que, mediante Oficio No. MAE-SCA-2013-1389 de 02 de julio de 2013, sobre la base del Informe Tcnico No. 145-13-ULADNPCA-SCA-MA de 19 de junio de 2013, remitido mediante Memorando No. MAE-DNPCA-2013-1546 de 01 de julio de 2013, la Subsecretara de Calidad Ambiental emite pronunciamiento favorable al Estudio de Impacto Ambiental Expost con nfasis en un Plan de Contingencias en los segmentos: Naviero Nacional, Naviero Internacional y Pesquero Artesanal para la Operacin y Transporte de Combustible de la Empresa OCEANBAT S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas; Que, mediante oficio No. OB-380/13 de 15 de julio de 2013, la Comercializadora OCEANBAT S.A., remite a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, documentacin habilitante para emisin de la Licencia Ambiental para la Comercializacin y Transporte de Combustible de la Empresa OCEANBAT S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas: 1. Pliza de Seguro No. FL-0003310 de fiel cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental, por la suma asegurada de USD 63,000.00 (Sesenta y tres mil dlares con 00/100). Comprobante de depsito No. 301558200 por un valor de USD 2,990.98, (Dos mil novecientos noventa con 98/100) correspondiente al pago de Tasa del 1 x 1000 del costo de operacin del ltimo ao del proyecto. Comprobante de depsito No. 301098895 por un valor de USD 80.00 (Ochenta dlares con 00/100), por concepto de pago de Tasa de Seguimiento y Monitoreo. a las coordenadas establecidas en el certificado de interseccin emitido con Oficio No. MAE-DNPCA-2012-1370 de 18 de septiembre de 2012. Art. 2. Otorgar Licencia Ambiental a la Compaa OCEANBAT S.A., para la ejecucin del proyecto: Comercializacin y Transporte de Combustible en los segmentos: Naviero Nacional, Naviero Internacional y Pesquero Artesanal de la Empresa OCEANBAT S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas. Art. 3. Los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacin ambiental del proyecto, pasarn a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental Expost con nfasis en un Plan de Contingencias en los segmentos: Naviero Nacional, Naviero Internacional y Pesquero Artesanal para la Operacin y Transporte de Combustible de la Empresa OCEANBAT S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas los mismos que debern cumplirse estrictamente, caso contrario se proceder con la suspensin o revocatoria de la Licencia Ambiental conforme lo establecen los artculos 27 y 28 del Sistema nico de Manejo Ambiental SUMA del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente. Notifquese con la presente Resolucin al Representante Legal de OCEANBAT S.A., y publquese en el Registro Oficial por ser de inters general. De la aplicacin de esta Resolucin se encarga a la Subsecretara de Calidad Ambiental y a la Direccin Provincial del Guayas del Ministerio del Ambiente. Comunquese y publquese. Dado en Quito, a 15 de agosto de 2013. f.) Lorena Tapia Nez, Ministra del Ambiente.
2.
3.
MINISTERIO DEL AMBIENTE 592 LICENCIA AMBIENTAL PARA EL PROYECTO COMERCIALIZACIN Y TRANSPORTE DE COMBUSTIBLE EN LOS SEGMENTOS: NAVIERO NACIONAL, NAVIERO INTERNACIONAL Y PESQUERO ARTESANAL DE LA EMPRESA OCEANBAT S.A. UBICADA EL CANTN GUAYAQUIL, PROVINCIA DEL GUAYAS
En uso de las atribuciones establecidas en el numeral 1 del artculo 154 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, en concordancia con el artculo 17 del Estatuto de Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva;
Resuelve: Art. 1. Aprobar el Estudio de Impacto Ambiental Expost con nfasis en un Plan de Contingencias en los segmentos: Naviero Nacional, Naviero Internacional y Pesquero Artesanal para la Operacin y Transporte de Combustible de la Empresa OCEANBAT S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas, sobre la base del oficio No. MAE-SCA-2013-1389 de 02 de julio de 2013, e Informe Tcnico No. 145-13-ULADNPCA-SCA-MA de 19 de junio de 2013, remitido mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-1546 de 01 de julio de 2013, y en base
El Ministerio del Ambiente, en su calidad de Autoridad Ambiental Nacional y en cumplimiento de sus responsabilidades establecidas en la Constitucin de la Repblica del Ecuador y la Ley de Gestin Ambiental, de precautelar el inters pblico en lo referente a la preservacin del ambiente, la prevencin de la contaminacin ambiental y la garanta del desarrollo sustentable, confiere la presente Licencia Ambiental a favor de OCEANBAT S.A., en la persona de su representante legal, para que en sujecin del Estudio de Impacto Ambiental Expost con nfasis en un Plan de Contingencias en los segmentos: Naviero Nacional, Naviero Internacional
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 9 y Pesquero Artesanal para la Operacin y Transporte de Combustible de la Empresa OCEANBAT S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas, proceda a la ejecucin del proyecto. En virtud de lo expuesto, OCEANBAT S.A., se obliga a: 1. Cumplir estrictamente lo sealado en el Estudio de Impacto Ambiental Expost con nfasis en un Plan de Contingencias en los segmentos: Naviero Nacional, Naviero Internacional y Pesquero Artesanal para la Operacin y Transporte de Combustible de la Empresa OCEANBAT S.A., ubicada el cantn Guayaquil, provincia del Guayas. Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo al Ministerio del Ambiente conforme lo establecido en el artculo 12 del Reglamento Sustitutivo del Reglamento Ambiental para las operaciones hidrocarburferas en el Ecuador y normativa aplicable. Utilizar en la ejecucin del proyecto, procesos y actividades, tecnologas y mtodos que atenen, y en la medida de lo posible prevengan los impactos negativos al ambiente. Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus contratistas o subcontratistas. Presentar al Ministerio del Ambiente las auditoras ambientales de cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental, de conformidad con lo establecido en los artculos 42 y 43 del Reglamento Sustitutivo del Reglamento Ambiental para las Operaciones Hidrocarburferas en el Ecuador, Decreto Ejecutivo No. 1215 (RAOHE D.E. 1215). Proporcionar al personal tcnico del Ministerio del Ambiente, todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo, control, seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado, durante la ejecucin del proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia. Cancelar, sujeto al plazo de duracin del proyecto, el pago por servicios ambientales de seguimiento y monitoreo ambiental al cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado, conforme lo establecido en el Acuerdo Ministerial No. 068 de 26 de abril de 2010, que modific los valores estipulados en el Ordinal V, artculo 11, Ttulo II del Libro IX del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente. Mantener vigente la Garanta de Fiel Cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental, para la ejecucin del proyecto durante su vida til. Cumplir con la normativa ambiental vigente. La presente Licencia Ambiental se rige por las disposiciones de la Ley de Gestin Ambiental, Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente, y por el Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva. Se dispone el registro de la Licencia Ambiental en el Registro Nacional de Fichas y Licencias. Dado en Quito, a 15 de agosto de 2013. f.) Lorena Tapia Nez, Ministra del Ambiente. El incumplimiento de las disposiciones y obligaciones determinados en la Licencia Ambiental causar la suspensin o revocatoria de la misma, conforme a lo establecido en la legislacin que la rige; se la concede a costo y riesgo del interesado, dejando a salvo derechos de terceros.
2.
3.
No. 594
4.
Lorena Tapia Nez MINISTRA DEL AMBIENTE Considerando: Que, el artculo 14 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, reconoce el derecho de la poblacin a vivir en un ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, que garantice la sostenibilidad d y el buen vivir, sumak kawsay. Se declara de inters pblico la preservacin del ambiente, la conservacin de los ecosistemas, la prevencin del dao ambiental y la recuperacin de los espacios Naturales degradados; Que, el numeral 27 del artculo 66 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano, ecolgicamente equilibrado, libre de contaminacin y en armona con la Naturaleza; Que, el numeral 4 del artculo 276 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador seala como uno de los objetivos del rgimen de Desarrollo, el recuperar y conservar la Naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividad el acceso equitativo, permanente y de calidad al agua, aire y suelo, y a los beneficios de los recursos del subsuelo y del patrimonio Natural; Que, de conformidad con lo establecido en el artculo 19 de la Ley de Gestin Ambiental, las obras pblicas, privadas o mixtas, y los proyectos de inversin pblicos o privados que pueden causar Impactos ambientales, deben previamente a su ejecucin ser calificados, por los organismos descentralizados de control, conforme el Sistema nico de Manejo Ambiental cuyo principio rector ser el precautelatorio;
5.
6.
7.
8.
9.
El plazo de vigencia de la presente Licencia Ambiental es desde la fecha de su expedicin hasta el trmino de la ejecucin del proyecto.
10 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 28 de la Ley de Gestin Ambiental, toda persona natural o jurdica tiene derecho a participar en la gestin ambiental, a travs de los mecanismos de participacin social, entre los cuales se incluirn consultas, audiencias pblicas, iniciativas, propuestas o cualquier forma de asociacin, entre el sector pblico y el privado; Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 29 de la Ley de Gestin Ambiental, toda persona natural o jurdica tiene derecho a ser informada sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado; que puede producir Impactos ambientales; Que, de acuerdo al artculo 20 del Ttulo I, del Sistema nico de Manejo Ambiental, del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente, la participacin ciudadana en la gestin ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadana, especialmente la poblacin directamente afectada de una obra o proyecto, sobre las variables ambientales relevantes de los Estudio de Impacto ambiental y planes de manejo ambiental, siempre y cuando sea tcnica y econmicamente viable, para que las actividades o proyectos que puedan causar Impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada , minimizando y/o compensando estos Impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacin de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases; Que, mediante oficio PTRO-45765/2011 de 25 de abril de 2011, Petroriental S.A., solicita a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente el Certificado de Interseccin con el Sistema Nacional de reas Protegidas, Bosques Protectores y Patrimonio Forestal del Estado, para el proyecto Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana; Que, mediante oficio No. MAE-DNPCA-2011-1108 del 16 de mayo de 2011, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente emite el Certificado de Interseccin el Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, en el cual se determina que el mencionado complejo INTERSECTA con los Patrimonios Forestales del Estado Unidad 6 y 8 Napo, cuyas coordenadas son las siguientes: PUNTO 1 2 3 4 5 X 383599,4096 383560,3876 383794,5165 384613,9705 385238,3156 Y 27 9930075,679 9926256,225 9928553,836 9929178,181 9928553,835 28 29 30 31 32 33 34 35 389959,9212 390740,3532 391637,8499 391130,5699 390701,3325 390779,3766 391403,7231 392496,3283 393901,1044 9921803,093 9921607,985 9921686,027 9922193,308 9923012,762 9923871,237 9924573,626 9924690,689 9923793,191 PUNTO 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 X 684848,0991 385745,5956 385940,7021 386528,8401 386629,7546 386141,6244 386001,1017 386554,3380 386133,4915 385409,4283 386408,9588 385579,5344 386408,9580 387072,3252 387111,3465 386369,9356 386447,9778 386916,2378 387735,6922 388281,9936 388555,1447 389062,4246 Y 9928163,619 9928124,597 9927149,057 9926463,501 9925680,564 9925858,067 9925636,189 9925332,647 9925084,722 9924889,203 9924573,631 9924541,595 9923793,199 9924066,350 9923324,939 9922583,529 9921568,968 9922232,335 9923207,874 9923090,808 9922427,441 9921881,137
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 11 PUNTO 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 X 393666,9742 394252,2983 394759,5787 394681,5349 394096,2108 394876,6421 395540,0091 396281,4203 395671,6359 397256,9599 397998,3699 398544,6731 399286,0828 399598,2563 398622,7174 399364,1285 400300,6460 401120,1003 400964,0131 400573,7963 401042,0554 401822,4877, 402837,0508 404007,6976 404358,8921 405373,4532 405646,6059 406153,8854 406548,1868 4072385,5118 408534,2040 Y 9923207,868 9922583,521 9922583,521 9921959,175 9921529,938 9921529,938 9921647,002 9921686,023 75 9922193,303 76 9921451,892 77 9921334,827 78 9921998,194 79 9921568,956 80 9922232,322 9923168,841 992422,423 9924066,337 9923949,271 9923168,839 9922388,408 9922193,299 9923285,903 9924651,658 9924027,312 9923487,009 9923676,116 9924729,699 9923676,116 9925080,892 9923793,179 9924534,588 Que, mediante memorando No. MAE-DNF-2011-0893 de 28 de junio de 2011, la Direccin Nacional Forestal emite criterio sobre los Trminos de Referencia para la elaboracin del Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, e indica que se deber continuar con el proceso de aprobacin de los Trminos de Referencia. Que, mediante oficio No. PTRO-46124/2011 del 19 de mayo del 2011, Petroriental S.A, remite a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente los Trminos de Referencia para la elaboracin del Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana; Que, mediante memorando No. MAE-DNPCA-2011-1671 de 07 de junio de 2011, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin del Ministerio del Ambiente, remite a la Direccin Nacional Forestal los Trminos de referencia para la elaboracin del Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en la provincias de Orellana y Sucumbios, a fin de contar con su criterio tcnico, tomando en cuenta que existe interseccin con los Patrimonios Forestales Unidad 6 y 8 del Sistema de reas Protegidas, Bosques Protectores y Patrimonio Forestal del Estado; 382704,1784 9938853,695 382709,5159 9930803,625 416143,0056 9938853,664 420449,8170 9936950,226 420449,8053 9920803,562 414075,2669 9920803,567 PUNTO 67 68 69 70 71 72 73 74 X 408963,4400 409587,7867 410290,1745 410563,3254 411266,6911 412397,3387 412605,3589 413997,2248 Y 9923090,789 9924144,372 9923910,242 9922895,68 9921334,816 9921686,009 9922426,512 9922193,288
12 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 Que, mediante oficio No. MAE-SCA-2011-2112 de 12 de julio de 2011, sobre la base del pronunciamiento de la Direccin Nacional Forestal mediante memorando No. MAE-DNF-2011-0893 de 28 de junio de 2011 y del Informe Tcnico No. 984-11-ULADNPCA-SCA-MA de 01 de julio de 2011, remitidos mediante memorando No. MAE-DNPCA-2011-1963 de 16 de julio de 2011, la Subsecretara de Calidad Ambiental aprueba los Trminos de Referencia para la elaboracin del Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana; Que, se aperturaron centros de informacin en la Comunidad Chiruisla el da 25 de de febrero del 2012, en la Comunidad Sincho Chita el da 26 de febrero de 2011 en la Comunidad San Vicente el da 27 de febrero del 2012, en la Comunidad Ocaya el da 29 de febrero de 2012 y en la Comunidad SAMONA Yuturi, el 01 de marzo del 2012; el 03 de marzo del 2012 a las 11h00, en las instalaciones de la Casa Comunal del centro poblado Chiru Isla, se realiz la Audiencia Pblica y desde el da 25 de febrero de 2012 hasta el 11 de marzo de 2012, se mantuvo abierto al pblico el Centro de Informacin Pblica en las Instalaciones de la Junta Parroquial de Capitn Augusto Rivadeneira, para la recepcin de preguntas, comentarios y observaciones sobre el Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Ssmica del rea Samona conforme al Decreto Ejecutivo No. 1040, publicado en el Registro Oficial No. 332 del 8 de mayo de 2008; Que, mediante oficio No. PTRO-48339/2012 de 9 de agosto de 2012, Petroriental S.A., remite a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente el Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana; Que, mediante memorando No. MAE-DNPCA-2012-1647 de 17 de agosto de 2012, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin del Ministerio del Ambiente, remite a la Direccin Nacional Forestal el Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana; Que, mediante oficio No. MAE-DNPCA-2012-1251 del 30 de agosto del 2012, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin del Ministerio del Ambiente solicita remitir la Metodologa para Valorar Econmicamente los Bienes y Servicios Ecosistmicos y Vegetacin Nativa del Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana, solicitado por la Direccin Nacional Forestal en cumplimiento con el Acuerdo Ministerial 076 del 04 de julio de 2012, publicado en el Registro Oficial del Segundo Suplemento No. 766 del 14 de agosto del 2012; Que, mediante memorando No. MAE-DNF-2012-1466 de 17 de septiembre de 2012, la Direccin Nacional Forestal emite criterio sobre el Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, solicitando informacin aclaratoria y complementaria; Que, mediante oficio No. MAE-DNPCA-2012-1437 del 26 de septiembre de 2012, sobre la base del memorando No. MAE-DNF2012-1466 de 17 de septiembre de 2012 remitido por la Direccin Nacional Forestal y del Informe Tcnico No. 604-12ULA-DNPCA-SCA-MA de 26 de septiembre de 2012, remitido mediante memorando No. MAE-DNPCA-2012-2045 de 26 de septiembre de 2012, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin del Ministerio del Ambiente solicita documentacin complementaria y aclaratoria al Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana; Que, mediante oficio No. PTRO-49387/2013 de 31 de mayo de 2013, Petroriental, remite a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente la informacin aclaratoria y complementaria solicitada sobre la Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana, para su anlisis, revisin y pronunciamiento; Que, mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-1467 de 21 de junio de 2013, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin del Ministerio del Ambiente, remite a la Direccin Nacional Forestal las respuestas a observaciones del Inventario Forestal y Mtodo Valorativo del Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana, para su anlisis, revisin y pronunciamiento; Que, mediante memorando No. MAE-DNF-2013-1218 de 10 de julio del 2013, la Direccin Nacional Forestal, aprueba el Inventario Forestal y Mtodo Valorativo del Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 13 las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana; Que, mediante oficio No. MAE-SCA-2013-1535 de 19 de julio del 2013, sobre la base del memorando No. MAE-DNF-2013-1218 de 10 de julio del 2013 y del Informe Tcnico No. 409-13-ULADNPCA-SCA-MAE de 10 de julio del 2013, remitido mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-1656 de 15 de julio del 2013, la Subsecretara de Calidad Ambiental emite pronunciamiento favorable al Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana y solicita el pago de las tasas para emisin de la Licencia Ambiental; Que, mediante oficio No. PTRO-49623/2013 del 22 de julio del 2013, Petroriental S.A., solicita la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente la emisin de la Licencia Ambiental para el Proyecto Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana, y adjunta el comprobante de pago con referencia No. 357208788 por el valor de USD 89.148,22 correspondiente al pago por el valor Declarado en el Mtodo Valorativo del Inventario Forestal, el comprobante de pago con referencia No. 356713195 por el valor de USD 15.216,00 correspondiente al pago de la tasa del 1x1000 del costo total del proyecto, el comprobante de pago con referencia No 359464421 por el valor de USD.960,00 correspondiente al pago de la tasa de seguimiento y monitoreo del Plan de Manejo Ambiental, pagos que han sido verificados por la Direccin Financiera del Ministerio del Ambiente mediante Documento nmero 357208788, 356713195 y 359464421 del Banco Nacional de Fomento y la Garanta de Fiel Cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental No. B137432 emitida por el Banco Pichincha, por un valor de USD 567.600,00 vlida desde el 15 de junio del 2013 al 15 de junio de 2014. En uso de las atribuciones establecidas en el numeral 1 del artculo 154 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, en concordancia con el artculo 17 del Estatuto de Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva; Resuelve: Art. 1. Aprobar el Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana, sobre la base del oficio No. MAE-SCA-2013-1535 de 19 de julio del 2013, sobre la base del memorando No. MAE-DNF2013-1218 de 10 de julio del 2013 y del Informe Tcnico No. 409-13-ULA-DNPCASCA-MAE de 10 de julio del 2013, remitido mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-1656 de 15 de julio del 2013 y de conformidad con las coordenadas establecidas en el Certificado de Interseccin, emitido mediante oficio No. MAEDNPCA-2011-1108 del 16 de mayo del 2011. Art. 2. Otorgar Licencia Ambiental a la Compaa Petrooriental S.A., para la ejecucin del proyecto: Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana. Art. 3. Los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacin ambiental del proyecto, pasarn a constituir parte integrante de la Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana, los mismos que debern cumplirse estrictamente, caso contrario se proceder con la suspensin o revocatoria de la Licencia Ambiental conforme lo establecen los artculos 27 y 28 del Sistema nico de Manejo Ambiental SUMA del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente. Notifquese con la presente Resolucin al Representante Legal de Petroriental S.A., y publquese en el Registro Oficial por ser de inters general. De la aplicacin de esta Resolucin se encarga a la Subsecretara de Calidad Ambiental y a las Direcciones Provinciales de Orellana y Sucumbos del Ministerio del Ambiente. Comunquese y Publquese. Dado en Quito, a 15 de agosto de 2013. f.) Lorena Tapia Nez, Ministra del Ambiente.
MINISTERIO DEL AMBIENTE 594 LICENCIA AMBIENTAL PARA EL PROYECTO: PROSPECCIN GEOFSICA EN EL SECTOR NORESTE DEL BLOQUE 14, PROYECTO DE SSMICA ZAMONA ESTE, UBICADO EN LAS PARROQUIAS PAACOCHA, EL EDN, CAPITN AUGUSTO RIVADENEIRA Y SANTA MARA DE HUIRMA, EN LOS CANTONES SHUSHUFINDI, ORELLANA Y AGUARICO, PROVINCIAS DE SUCUMBOS Y ORELLANA El Ministerio del Ambiente, en su calidad de Autoridad Ambiental Nacional y en cumplimiento de sus responsabilidades establecidas en la Constitucin de la
14 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 Repblica del Ecuador y la Ley de Gestin Ambiental, de precautelar el inters pblico en lo referente a la preservacin del ambiente, la prevencin de la contaminacin ambiental y la garanta del desarrollo sustentable, confiere la presente Licencia Ambiental a favor de Petroriental S.A., en la persona de su representante legal, para que en sujecin del Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana, proceda a la ejecucin del proyecto. En virtud de lo expuesto, Petroriental S.A. se obliga a: 1. Cumplir estrictamente lo sealado en el Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, ubicado en las parroquias Paacocha, El Edn, Capitn Augusto Rivadeneira y Santa Mara de Huirma, en los cantones Shushufindi, Orellana y Aguarico, provincias de Sucumbos y Orellana. Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo al Ministerio del Ambiente conforme lo establecido en el artculo 12 del Reglamento Sustitutivo del Reglamento Ambiental para las operaciones hidrocarburferas en el Ecuador y normativa aplicable. Utilizar en la ejecucin del proyecto, procesos y actividades, tecnologas y mtodos que atenen, y en la medida de lo posible prevengan los impactos negativos al ambiente. Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus contratistas o subcontratistas. Presentar al Ministerio del Ambiente las auditoras ambientales de cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental, de conformidad con lo establecido en los artculos 42 y 43 del Reglamento Sustitutivo del Reglamento Ambiental para las Operaciones Hidrocarburferas en el Ecuador, Decreto Ejecutivo No. 1215 (RAOHE D.E. 1215). Proporcionar al personal tcnico del Ministerio del Ambiente, todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo, control, seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado, durante la ejecucin del proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia. Cancelar, sujeto al plazo de duracin del proyecto, el pago por servicios ambientales de seguimiento y monitoreo ambiental al cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado, conforme lo establecido en el Acuerdo Ministerial No. 068 del 26 de abril de 2010, que modific los valores estipulados en el Ordinal V, artculo 11, Ttulo II del Libro IX del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente. No. 595 El plazo de vigencia de la presente Licencia Ambiental es desde la fecha de su expedicin hasta el trmino de la ejecucin del proyecto. El incumplimiento de las disposiciones y obligaciones determinados en la Licencia Ambiental causar la suspensin o revocatoria de la misma, conforme a lo establecido en la legislacin que la rige; se la concede a costo y riesgo del interesado, dejando a salvo derechos de terceros.
8.
Presentar en el trmino de 15 das previo al inicio de las actividades de la Fase de Prospeccin Geofsica en el Sector Noreste del Bloque 14, Proyecto de Ssmica Zamona Este, el cronograma actualizado, as como la implementacin del Plan de Manejo Ambiental; informando oportunamente el estado y avance de estas actividades, hasta su consecucin; a fin de recibir el seguimiento adecuado por parte del Ministerio del Ambiente. Cumplir con la normativa ambiental vigente.
9.
10. Mantener vigente la Garanta de Fiel Cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental, durante la vida til del proyecto.
2.
La presente Licencia Ambiental se rige por las disposiciones de la Ley de Gestin Ambiental, Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente, y por el Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva. Se dispone el registro de la Licencia Ambiental en el Registro Nacional de Fichas y Licencias Dado en Quito, a 15 de agosto de 2013. f.) Lorena Tapia Nez, Ministra del Ambiente.
3.
4.
5.
6.
Lorena Tapia Nez MINISTRA DEL AMBIENTE Considerando: Que, el artculo 14 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, reconoce el derecho de la poblacin a vivir en un ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay. Se declara de inters pblico la preservacin del ambiente, la conservacin de los ecosistemas, la prevencin del dao ambiental y la recuperacin de los espacios Naturales degradados;
7.
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 15 Que, el numeral 27 del artculo 66 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano, ecolgicamente equilibrado, libre de contaminacin y en armona con la Naturaleza; Que, el numeral 4 del artculo 276 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador seala como uno de los objetivos del rgimen de Desarrollo, el recuperar y conservar la Naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividad el acceso equitativo, permanente y de calidad al agua, aire y suelo, y a los beneficios de los recursos del subsuelo y del patrimonio Natural; Que, el artculo 19 de la Ley de Gestin Ambiental, establece que las obras pblicas, privadas o mixtas, y los proyectos de inversin pblicos o privados que pueden causar Impactos ambientales, deben previamente a su ejecucin ser calificados, por los organismos descentralizados de control, conforme el Sistema nico de Manejo Ambiental cuyo principio rector ser el precautelatorio; Que, el artculo 28 de la Ley de Gestin Ambiental, establece que toda persona Natural o jurdica tiene derecho a participar en la gestin ambiental, a travs de los mecanismos de participacin social, entre los cuales se incluirn consultas, audiencias pblicas, iniciativas, propuestas o cualquier forma de asociacin, entre el sector pblico y el privado; Que, el artculo 29 de la Ley de Gestin Ambiental, seala que toda persona Natural o jurdica tiene derecho a ser informada sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado; que puede producir Impactos ambientales; Que, el artculo 20 del Ttulo I, del Sistema nico de Manejo Ambiental, del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente, seala que la participacin ciudadana en la gestin ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadana, especialmente la poblacin directamente afectada de una obra o proyecto, sobre las variables ambientales relevantes de los Estudio de Impacto ambiental y planes de manejo ambiental, siempre y cuando sea tcnica y econmicamente viable, para que las actividades o proyectos que puedan causar Impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada, minimizando y/o compensando estos Impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacin de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases; Que, mediante Resolucin Ministerial No. 402 del 25 de noviembre de 2009, el Ministerio del Ambiente otorg a PETROPRODUCCIN, la Licencia Ambiental del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental para los campos Vctor Hugo Ruales (VHR), Sansahuari y Cuyabeno, ubicados en la provincia de Sucumbos; Que, mediante oficio No. 01564-PAM-EP-SSA-2013 del 15 de marzo del 2013, PETROAMAZONAS E.P., solicita a la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, se emita el Certificado de Interseccin para el rea Cuyabeno - Bloque 58; de conformidad con el Acuerdo Ministerial No. 120 del Ministerio del Ambiente; Que, mediante oficio No. MAE-DNPCA-2013-0432 del 24 de marzo del 2013, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente emite el Certificado de Interseccin al proyecto Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos Victor Hugo Ruales, Sansahuari y Cuyabeno, rea Cuyabeno, Bloque 58, ubicado en la provincia de Sucumbos, en el cual se determina que el mencionado proyecto intersecta con la Reserva de Produccin de Fauna Cuyabeno, Bosque y Vegetacin Protectora Cuembi y Patrimonio Forestal del Estado Unidad 5 Napo:
REA CUYABENO BLOQUE 58
PUNTOS 1 2 3 4
X 352000 360500 360500 352000
Y 10045000 10045000 9998000 9998000
PATAFORMA SANSAHUARI 6 CUYABENO 6 CUYABENO 12 CUYABENO 7 CUYABENO 16 CUYABENO 41A AED CUYABENO 22 CUYABENO 21 CUYABENO 23
ESTADO EXISTENTE
X 356023 357717 358214 358478 358480 358038 352705 357445 357000 356600
Y 10011917 10001004 10010000 10001887 10002732 9998770 10001529 10003612 10004890 10005961
16 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 PATAFORMA X Y pozos), Cuyabeno 41 (perforacin de 2 pozos), VHR 30 (perforacin de 2 pozos), AED (perforacin de 4 pozos), Cuyabeno 22 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 21 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 23 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 25 (perforacin de 5 pozos) y habilitacin del rea centralizada para la disposicin de lodos y ripios de perforacin del rea Cuyabeno, dentro de la fase de desarrollo y produccin, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio, a fin de contar con el criterio tcnico forestal; Que, mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-1515 del 26 de junio del 2013, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, remite a la Direccin Nacional de Biodiversidad el Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la construccin de las plataformas Sansahuari 23 (perforacin de 5 pozos) y VHR Sur (perforacin de 3 pozos); ampliacin de las plataformas Sansahuari 6 (perforacin de 5 pozos), Cuyabeno 6 (perforacin de 3 pozos) Cuyabeno 12 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 2 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 7 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 16 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 41 (perforacin de 2 pozos), VHR 30 (perforacin de 2 pozos), AED (perforacin de 4 pozos), Cuyabeno 22 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 21 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 23 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 25 (perforacin de 5 pozos) y habilitacin del rea centralizada para la disposicin de lodos y ripios de perforacin del rea Cuyabeno, dentro de la fase de desarrollo y produccin, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio, a fin de contar con el criterio tcnico; Que, mediante memorando No. MAE-DNF-2013-1209 del 08 de julio del 2013, la Direccin Nacional Forestal emite criterio sobre el Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la construccin de las plataformas Sansahuari 23 (perforacin de 5 pozos) y VHR Sur (perforacin de 3 pozos); ampliacin de las plataformas Sansahuari 6 (perforacin de 5 pozos), Cuyabeno 6 (perforacin de 3 pozos) Cuyabeno 12 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 2 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 7 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 16 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 41 (perforacin de 2 pozos), VHR 30 (perforacin de 2 pozos), AED (perforacin de 4 pozos), Cuyabeno 22 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 21 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 23 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 25 (perforacin de 5 pozos) y habilitacin del rea centralizada para la disposicin de lodos y ripios de perforacin del rea Cuyabeno, dentro de la fase de desarrollo y produccin, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio; y solicita informacin aclaratoria y complementaria al alcance en mencin; Que, mediante memorando No. MAE-SPN-2013-0347 del 16 de julio del 2013, la Subsecretara de Patrimonio Natural emite criterio sobre el Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la construccin de las plataformas Sansahuari 23 (perforacin de 5 pozos) y VHR Sur (perforacin de 3 pozos); ampliacin de las plataformas
CUYABENO 25 CUYABENO 2 VHR30 SANSAHUARI 23 Datum NUEVA : PSAD-56 Zon
354371 357260 356418 355923 a 18 Sur
10005545 10002095 10040556 10013373
Que, con fecha 23 de mayo de 2013, en las siguientes jornadas: 09h00 en la casa comunal Unin Orense en el campo Victor Hugo Rales, 13h00 en la casa comunal Unidad Nacional en el Campo Cuyabeno y finalmente a las 16h00 en la casa comunal del Cuyabeno del Campo Sansahuari, se realizarn las reuniones informativas respecto al Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para actividades de Desarrollo y Produccin, Bloque 58 conforme al Decreto Ejecutivo No. 1040, publicado en el Registro Oficial No. 332 del 8 de mayo de 2008; Que, mediante oficio No. 03746-PAM-EP-SSA-2013 de 07 de junio del 2013, PETROAMAZONAS EP., remite a la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, el Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la construccin de las plataformas Sansahuari 23 (perforacin de 5 pozos) y VHR Sur (perforacin de 3 pozos); ampliacin de las plataformas Sansahuari 6 (perforacin de 5 pozos), Cuyabeno 6 (perforacin de 3 pozos) Cuyabeno 12 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 2 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 7 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 16 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 41 (perforacin de 2 pozos), VHR 30 (perforacin de 2 pozos), AED (perforacin de 4 pozos), Cuyabeno 22 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 21 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 23 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 25 (perforacin de 5 pozos) y habilitacin del rea centralizada para la disposicin de lodos y ripios de perforacin del rea Cuyabeno, dentro de la fase de desarrollo y produccin a ubicarse en la provincia de Sucumbos, cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio; para su anlisis y pronunciamiento; Que, mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-1481 del 24 de junio del 2013, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, remite a la Direccin Nacional Forestal el Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la construccin de las plataformas Sansahuari 23 (perforacin de 5 pozos) y VHR Sur (perforacin de 3 pozos); ampliacin de las plataformas Sansahuari 6 (perforacin de 5 pozos), Cuyabeno 6 (perforacin de 3 pozos) Cuyabeno 12 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 2 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 7 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 16 (perforacin de 2
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 17 Sansahuari 6 (perforacin de 5 pozos), Cuyabeno 6 (perforacin de 3 pozos) Cuyabeno 12 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 2 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 7 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 16 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 41 (perforacin de 2 pozos), VHR 30 (perforacin de 2 pozos), AED (perforacin de 4 pozos), Cuyabeno 22 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 21 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 23 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 25 (perforacin de 5 pozos) y habilitacin del rea centralizada para la disposicin de lodos y ripios de perforacin del rea Cuyabeno, dentro de la fase de desarrollo y produccin, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio; y solicita informacin aclaratoria y complementaria al alcance en mencin; Que, mediante oficio No. MAE-DNPCA-2013-0992 del 18 de julio de 2013 y sobre la base del memorando No. MAE-DNF-2013-1209 del 08 de julio de 2013, emitido por la Direccin Nacional Forestal, memorando No. MAE-SPN-2013-0347 del 16 de julio de 2013, emitido por la Subsecretaria de Patrimonio Natural y del Informe Tcnico No. 411-13ULADNPCASCAMA del 16 de julio del 2013, remitido con memorando No. MAE-DNPCA-20131675 del 16 de julio del 2013; la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, solicita documentacin complementaria y aclaratoria al Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la construccin de las plataformas Sansahuari 23 (perforacin de 5 pozos) y VHR Sur (perforacin de 3 pozos); ampliacin de las plataformas Sansahuari 6 (perforacin de 5 pozos), Cuyabeno 6 (perforacin de 3 pozos) Cuyabeno 12 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 2 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 7 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 16 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 41 (perforacin de 2 pozos), VHR 30 (perforacin de 2 pozos), AED (perforacin de 4 pozos), Cuyabeno 22 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 21 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 23 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 25 (perforacin de 5 pozos) y habilitacin del rea centralizada para la disposicin de lodos y ripios de perforacin del rea Cuyabeno, dentro de la fase de desarrollo y produccin, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio; Que, mediante oficio No. 04803-PAM-EP-SSA-2013 de 18 de julio de 2013, PETROAMAZONAS EP, remite a la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente la informacin aclaratoria y complementaria solicitada sobre el Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la construccin de las plataformas Sansahuari 23 (perforacin de 5 pozos) y VHR Sur (perforacin de 3 pozos); ampliacin de las plataformas Sansahuari 6 (perforacin de 5 pozos), Cuyabeno 6 (perforacin de 3 pozos) Cuyabeno 12 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 2 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 7 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 16 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 41 (perforacin de 2 pozos), VHR 30 (perforacin de 2 pozos), AED (perforacin de 4 pozos), Cuyabeno 22 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 21 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 23 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 25 (perforacin de 5 pozos) y habilitacin del rea centralizada para la disposicin de lodos y ripios de perforacin del rea Cuyabeno, dentro de la fase de desarrollo y produccin, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio; Que, mediante oficio No. 04923-PAM-EP-SSA-2013 de 22 de julio de 2013; como alcance al oficio No.04803-PAM-EP-SSA-2013 de 18 de julio de 2013, PETROAMAZONAS EP., solicita rectificar el nombre del estudio ambiental descrito en el oficio indicado y que se considere la siguiente denominacin: Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la Construccin de Plataformas Nuevas: Sansahuari 23 (5 pozos), VHR Sur (3 pozos), vas de acceso, lneas de flujo y Ampliacin de las Plataformas: Sansahuari 6 (5 pozos), Cuyabeno 6 (3 pozos), Cuyabeno 12 (3 pozos), Cuyabeno 2 (2 pozos), Cuyabeno 7 (2 pozos), Cuyabeno 16 (2 pozos), Cuyabeno 41 A (2 pozos), VHR 30 (2 pozos), AED (4 pozos), Cuyabeno 22 (3 pozos), Cuyabeno 21 (3 pozos), Cuyabeno 23 (3 pozos), Cuyabeno 25 (5 pozos); adems de la Habilitacin del rea Centralizada para la Disposicin de Lodos y Ripios de Perforacin del rea Cuyabeno del Bloque 58; nombre que mantiene relacin con las actividades del proyecto; Que, mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-1726 del 23 de julio del 2013, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, remite a la Subsecretaria de Patrimonio Nacional las respuestas a las observaciones acerca del inventario forestal y metodologa para valorar econmicamente los bienes ambientales del Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la construccin de las plataformas Sansahuari 23 (perforacin de 5 pozos) y VHR Sur (perforacin de 3 pozos); ampliacin de las plataformas Sansahuari 6 (perforacin de 5 pozos), Cuyabeno 6 (perforacin de 3 pozos) Cuyabeno 12 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 2 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 7 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 16 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 41 (perforacin de 2 pozos), VHR 30 (perforacin de 2 pozos), AED (perforacin de 4 pozos), Cuyabeno 22 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 21 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 23 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 25 (perforacin de 5 pozos) y habilitacin del rea centralizada para la disposicin de lodos y ripios de perforacin del rea Cuyabeno, dentro de la fase de desarrollo y produccin, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio, a fin de contar con el criterio tcnico; Que, mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-1727 del 23 de julio del 2013, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, remite a la Direccin Nacional Forestal las respuestas a las observaciones acerca del inventario forestal y metodologa para valorar econmicamente los bienes ambientales del Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la construccin de las plataformas Sansahuari 23 (perforacin de 5 pozos) y VHR Sur (perforacin de 3 pozos); ampliacin de las plataformas Sansahuari 6 (perforacin de 5 pozos), Cuyabeno 6
18 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 (perforacin de 3 pozos) Cuyabeno 12 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 2 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 7 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 16 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 41 (perforacin de 2 pozos), VHR 30 (perforacin de 2 pozos), AED (perforacin de 4 pozos), Cuyabeno 22 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 21 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 23 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 25 (perforacin de 5 pozos) y habilitacin del rea centralizada para la disposicin de lodos y ripios de perforacin del rea Cuyabeno, dentro de la fase de desarrollo y produccin, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio, a fin de contar con el criterio tcnico forestal; Que, mediante oficio No. 04966-PAM-EP-SSA-2013 del 24 de julio del 2013, PETROAMAZONAS E.P., solicita a la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, se emita el Certificado de Interseccin para la inclusin de la plataforma VHR Sur y rea para Disposicin de Ripios como alcance al oficio No. MAEDNPCA-2013-0432 del 24 de marzo del 2013; Que, mediante oficio No. MAE-DNPCA-2013-1020 del 25 de julio del 2013, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente emite la actualizacin del Certificado de Interseccin para el proyecto Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos Victor Hugo Ruales, Sansahuari y Cuyabeno, rea Cuyabeno, Bloque 58, ubicado en la provincia de Sucumbos, en el cual se determina que el mencionado proyecto intersecta con la Reserva de Produccin de Fauna Cuyabeno, Bosque y Vegetacin Protectora Cuembi y Patrimonio Forestal del Estado Unidad 5 Napo: REA CUYABENO - BLOQUE 58 PUNTO PSAD56 ZONA 18S X 1 2 3 4 351999 360498 360499 351999 Y 10045000 10045000 9998000 9998000 WGS84 ZONA 18S X 351776 360276 360276 351776 Y 10044633 VHR 30 10044633 9997633 9997633 CUYABENO 41 A PLATAFORMAS PSAD56 ZONA 18S Y X AED 352707 CUYABENO 16 358463 CUYABENO 23 356600 CUYABENO 21 356986 CUYABENO 22 357413 SANSAHUARI 6 356645 CUYABENO 25 357082 CUYABENO 2 357262 CUYABENO 7 358464 CUYABENO 6 357710 CUYABENO 12 358219 9998770 358037 356416 10040556 357814 356194 10040189 9999730 357996 9998404 10001032 357488 9999363 10001908 358241 10000665 10002141 357039 10001541 10005415 356859 10001774 10014212 356422 10005048 10003612 357191 10013845 10004844 356763 10003245 10005910 356377 10004477 10002726 358241 10005544 10001539 352484 10002360 X 10001172 WGS84 ZONA 18S Y
PLATAFORMAS
PSAD56 ZONA 18S X Y 10013375 10026864 10005774
WGS84 ZONA 18S X 355699 357146 354234 Y 10013009 10026497 10005398
SANSAHUARI 23 VHR SUR REA RIPIOS
355921 357369 354467
Que, mediante memorando No. MAE-DNF-2013-1346 del 25 de julio del 2013, la Direccin Nacional Forestal, aprueba el Inventario Forestal y Mtodo de valorativo del Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la construccin de las plataformas Sansahuari 23 (perforacin de 5 pozos) y VHR Sur (perforacin de 3 pozos); ampliacin de las plataformas Sansahuari 6 (perforacin de 5 pozos), Cuyabeno 6 (perforacin de 3 pozos) Cuyabeno 12 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 2 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 7 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 16 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 41 (perforacin de 2 pozos), VHR 30 (perforacin de 2 pozos), AED (perforacin de 4 pozos), Cuyabeno 22 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 21 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 23 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 25 (perforacin de 5 pozos) y habilitacin del rea centralizada para la disposicin de lodos y ripios de perforacin del rea Cuyabeno, dentro de la fase de desarrollo y produccin, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio, a fin de contar con el criterio tcnico forestal;
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 19 Que, mediante memorando No. MAE-DNB-2013-1558 del 30 de julio del 2013, la Direccin Nacional de Biodiversidad, sugiere la aprobacin del Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la construccin de las plataformas Sansahuari 23 (perforacin de 5 pozos) y VHR Sur (perforacin de 3 pozos); ampliacin de las plataformas Sansahuari 6 (perforacin de 5 pozos), Cuyabeno 6 (perforacin de 3 pozos) Cuyabeno 12 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 2 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 7 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 16 (perforacin de 2 pozos), Cuyabeno 41 (perforacin de 2 pozos), VHR 30 (perforacin de 2 pozos), AED (perforacin de 4 pozos), Cuyabeno 22 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 21 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 23 (perforacin de 3 pozos), Cuyabeno 25 (perforacin de 5 pozos) y habilitacin del rea centralizada para la disposicin de lodos y ripios de perforacin del rea Cuyabeno, dentro de la fase de desarrollo y produccin, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio, a fin de contar con el criterio tcnico forestal; cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio; como parte de la Licencia Ambiental de Resolucin No. 402 del 25 de noviembre del 2009 y adjunta el comprobante de pago No. 7755 por el valor de USD 66.785,84 correspondiente al pago de la tasa del 1x1000 del costo total del proyecto, el comprobante de pago No. 8532 por el valor de USD 640,00 correspondiente al pago de la tasa de seguimiento y monitoreo del Plan de Manejo Ambiental y el comprobante de pago No. 8531 por el valor de USD 76.470,11 correspondiente al pago por el valor declarado en el Mtodo Valorativo del Inventario Forestal; pagos que han sido verificados por la Direccin Financiera del Ministerio del Ambiente mediante documentos nmero: 1699926203, 1725042335 y 1725042336 del Banco Nacional de Fomento; En uso de las atribuciones establecidas en el numeral 1 del artculo 154 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, en concordancia con el artculo 17 del Estatuto de Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva;
Resuelve: Que, mediante oficio No. MAE-SCA-2013-1667 de 2 de agosto del 2013, sobre la base de los memorandos No. MAE-DNF-20131346 del 25 de julio del 2013 y No. MAE-DNB-2013-1558 del 30 de julio del 2013 y del Informe Tcnico No. 456-13-ULADNPCA-SCA-MA del 01 de agosto de 2013, remitido mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-1816 del 02 de agosto del 2013, la Subsecretara de Calidad Ambiental emite pronunciamiento favorable al Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la Construccin de Plataformas Nuevas: Sansahuari 23 (5 pozos), VHR Sur (3 pozos), vas de acceso, lneas de flujo y Ampliacin de las Plataformas: Sansahuari 6 (5 pozos), Cuyabeno 6 (3 pozos), Cuyabeno 12 (3 pozos), Cuyabeno 2 (2 pozos), Cuyabeno 7 (2 pozos), Cuyabeno 16 (2 pozos), Cuyabeno 41 A (2 pozos), VHR 30 (2 pozos), AED (4 pozos), Cuyabeno 22 (3 pozos), Cuyabeno 21 (3 pozos), Cuyabeno 23 (3 pozos), Cuyabeno 25 (5 pozos); adems de la Habilitacin del rea Centralizada para la Disposicin de Lodos y Ripios de Perforacin del rea Cuyabeno del Bloque 58 ubicado en la provincia de Sucumbos, cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio; Que, mediante oficio No. 05327-PAM-EP-SSA-2013 de 05 de agosto del 2013, PETROAMAZONAS EP., solicita a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, la inclusin del proyecto Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la Construccin de Plataformas Nuevas: Sansahuari 23 (5 pozos), VHR Sur (3 pozos), vas de acceso, lneas de flujo y Ampliacin de las Plataformas: Sansahuari 6 (5 pozos), Cuyabeno 6 (3 pozos), Cuyabeno 12 (3 pozos), Cuyabeno 2 (2 pozos), Cuyabeno 7 (2 pozos), Cuyabeno 16 (2 pozos), Cuyabeno 41 A (2 pozos), VHR 30 (2 pozos), AED (4 pozos), Cuyabeno 22 (3 pozos), Cuyabeno 21 (3 pozos), Cuyabeno 23 (3 pozos), Cuyabeno 25 (5 pozos); adems de la Habilitacin del rea Centralizada para la Disposicin de Lodos y Ripios de Perforacin del rea Cuyabeno del Bloque 58, ubicado en la provincia de Sucumbos, Art. 1. Aprobar el Alcance a la Reevaluacin del Diagnstico y Plan de Manejo Ambiental de los Campos VHR, Sansahuari y Cuyabeno para la Construccin de Plataformas Nuevas: Sansahuari 23 (5 pozos), VHR Sur (3 pozos), vas de acceso, lneas de flujo y Ampliacin de las Plataformas: Sansahuari 6 (5 pozos), Cuyabeno 6 (3 pozos), Cuyabeno 12 (3 pozos), Cuyabeno 2 (2 pozos), Cuyabeno 7 (2 pozos), Cuyabeno 16 (2 pozos), Cuyabeno 41 A (2 pozos), VHR 30 (2 pozos), AED (4 pozos), Cuyabeno 22 (3 pozos), Cuyabeno 21 (3 pozos), Cuyabeno 23 (3 pozos), Cuyabeno 25 (5 pozos); adems de la Habilitacin del rea Centralizada para la Disposicin de Lodos y Ripios de Perforacin del rea Cuyabeno del Bloque 58, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantones Putumayo, Cuyabeno y Lago Agrio, sobre la base del oficio No. MAE-SCA-2013-1667 de 2 de agosto del 2013, sobre la base de los memorandos No. MAE-DNF-2013-1346 del 25 de julio del 2013 y No. MAE-DNB-2013-1558 del 30 de julio del 2013 y del Informe Tcnico No. 456-13-ULA-DNPCA-SCA-MA del 01 de agosto de 2013, remitido mediante memorando No. MAE-DNPCA-20131816 del 02 de agosto del 2013, de conformidad con las coordenadas establecidas en el Certificado de Interseccin, emitido mediante oficio No. MAE-DNPCA-2013-1020 del 25 de julio del 2013; Art. 2. Declarar al proyecto Construccin de Plataformas Nuevas: Sansahuari 23 (5 pozos), VHR Sur (3 pozos), vas de acceso, lneas de flujo y Ampliacin de las Plataformas: Sansahuari 6 (5 pozos), Cuyabeno 6 (3 pozos), Cuyabeno 12 (3 pozos), Cuyabeno 2 (2 pozos), Cuyabeno 7 (2 pozos), Cuyabeno 16 (2 pozos), Cuyabeno 41 A (2 pozos), VHR 30 (2 pozos), AED (4 pozos), Cuyabeno 22 (3 pozos), Cuyabeno 21 (3 pozos), Cuyabeno 23 (3 pozos), Cuyabeno 25 (5 pozos); adems de la Habilitacin del rea Centralizada para la Disposicin de Lodos y Ripios de Perforacin del rea Cuyabeno del Bloque 58, como parte integrante de la Resolucin Ministerial No. 402 del 25 de noviembre del 2009, Licencia Ambiental a PETROPRODUCCIN, para los Campos Vctor Hugo Ruales (VHR), Sansahuari y Cuyabeno - Fase Desarrollo y Produccin, ubicados en la provincia de Sucumbos;
20 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 Art. 3. Los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacin ambiental del proyecto, pasarn a constituir parte integrante de la licencia madre Licencia Ambiental a PETROPRODUCCIN, para los campos Vctor Hugo Ruales (VHR), Sansahuari y Cuyabeno Fase de Desarrollo y Produccin, Ubicados en la provincia de Sucumbos, emitida con Resolucin No. 402 de 25 de noviembre del 2009, los mismos que debern cumplirse estrictamente, caso contrario se proceder con la suspensin o revocatoria de la Licencia Ambiental conforme lo establecen los artculos 27 y 28 del Sistema nico de Manejo Ambiental SUMA del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente. garantice a las personas y colectividad el acceso equitativo, permanente y de calidad al agua, aire y suelo, y a los beneficios de los recursos del subsuelo y del patrimonio Natural; Que, el artculo 19 de la Ley de Gestin Ambiental, establece que las obras pblicas, privadas o mixtas, y los proyectos de inversin pblicos o privados que pueden causar Impactos ambientales, deben previamente a su ejecucin ser calificados, por los organismos descentralizados de control, conforme el Sistema nico de Manejo Ambiental cuyo principio rector ser el precautelatorio; Que, el artculo 28 de la Ley de Gestin Ambiental, establece que toda persona Natural o jurdica tiene derecho a participar en la gestin ambiental, a travs de los mecanismos de participacin social, entre los cuales se incluirn consultas, audiencias pblicas, iniciativas, propuestas o cualquier forma de asociacin, entre el sector pblico y el privado; Que, el artculo 29 de la Ley de Gestin Ambiental, seala que toda persona Natural o jurdica tiene derecho a ser informada sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado; que puede producir Impactos ambientales; Que, el artculo 20 del Ttulo I, del Sistema nico de Manejo Ambiental, del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente, seala que la participacin ciudadana en la gestin ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadana, especialmente la poblacin directamente afectada de una obra o proyecto, sobre las variables ambientales relevantes de los Estudio de Impacto ambiental y planes de manejo ambiental, siempre y cuando sea tcnica y econmicamente viable, para que las actividades o proyectos que puedan causar Impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada, minimizando y/o compensando estos Impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacin de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases; Que, mediante oficio No. ANDPE-67245/2012 del 12 de enero del 2012, ANDES PETROLEUM ECUADOR LTD., solicita a la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, se emita el Certificado de Interseccin para el proyecto: Perforacin de 3 pozos exploratorios y 1 de avanzada desde la plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa; de conformidad con el Acuerdo Ministerial No. 120 del Ministerio del Ambiente. Que, mediante oficio No. MAE-DNPCA-2012-0069 del 17 de enero del 2012, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente emite el Certificado de Interseccin al proyecto Perforacin de 3 pozos exploratorios y 1 de avanzada desde la plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa, ubicado en la provincia de Sucumbos, en el cual se determina que el mencionado proyecto NO INTERSECTA con el Patrimonio reas Naturales del Estado, Bosque y Vegetacin Protectora y Patrimonio Forestal del Estado, cuyas coordenadas son las siguientes:
Notifquese con la presente Resolucin al Representante Legal de PETROAMAZONAS EP., y publquese en el Registro Oficial por ser de inters general. De la aplicacin de esta resolucin se encarga a la Subsecretara de Calidad Ambiental y a la Direccin Provincial de Sucumbos del Ministerio del Ambiente. Comunquese y Publquese. Dado en Quito, a 15 de agosto de 2013. f.) Lorena Tapia Nez, Ministra del Ambiente.
No. 596
Lorena Tapia Nez MINISTRA DEL AMBIENTE Considerando: Que, el artculo 14 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, reconoce el derecho de la poblacin a vivir en un ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay. Se declara de inters pblico la preservacin del ambiente, la conservacin de los ecosistemas, la prevencin del dao ambiental y la recuperacin de los espacios Naturales degradados; Que, el numeral 27 del artculo 66 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano, ecolgicamente equilibrado, libre de contaminacin y en armona con la Naturaleza;
Que, el numeral 4 del artculo 276 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador seala como uno de los objetivos del rgimen de Desarrollo, el recuperar y conservar la Naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 21 de Manejo Ambiental para la perforacin de 3 pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa, ubicado en la provincia de Sucumbos, indicando que luego de la revisin del documento se concluye que el proyecto no implica remocin de cobertura vegetal nativa, la perforacin de los 3 pozos exploratorios y 1 de avanzada se construir en 2.9 hectreas, en reas intervenidas (potreros y cultivos agrcolas), por lo tanto no procede la aplicacin del Acuerdo Ministerial No. 076 del Inventario Forestal y Valoracin Econmica; Que, mediante oficio No. MAE-DNPCA-2013-0831 del 12 de junio de 2013 y sobre la base del memorando No. MAE-DNF-2013-0614 del 19 de abril de 2013, emitido por la Direccin Nacional Forestal, e Informe Tcnico No. 353-13ULADNPCASCA MA del 10 de junio del 2013, remitido con memorando No. MAEDNPCA-2013-1379 del 12 de junio del 2013; la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, solicita documentacin complementaria y aclaratoria al Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de 3 pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa, ubicado en la provincia de Sucumbos; Que, mediante oficio No. ANDPE-70143/2013 de 24 de junio de 2013, ANDES PETROLEUM ECUADOR LTD., remite a la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente la informacin aclaratoria y complementaria solicitada sobre el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la Perforacin de 3 Pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa, ubicado en la provincia de Sucumbos; Que, mediante oficio No. MAE-SCA-2013-1528 de 17 de julio del 2013, sobre la base del memorando No. MAE-DNF-2013-0614 del 19 de abril del 2013 y del Informe Tcnico No. 416-13-ULADNPCA-SCA-MA del 8 de julio de 2013, remitido mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-1659 del 15 de julio del 2013, la Subsecretara de Calidad Ambiental emite pronunciamiento favorable al Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la Perforacin de 3 Pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantn Cuyabeno, parroquia Aguas Negras; Que, mediante oficio No. ANDPE-70263/2013 de 17 de julio del 2013, ANDES PETROLEUM ECUADOR LTD., solicita a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente la emisin de la Licencia Ambiental para el proyecto Perforacin de 3 Pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantn Cuyabeno, parroquia Aguas Negras; y adjunta el comprobante de pago No. 439410 por el valor de USD 9.100,00 correspondiente al pago de la tasa del 1x1000 del costo total del proyecto; y el comprobante de pago No. 1789529 por el valor de USD 320,00 correspondiente al pago de la tasa de seguimiento y monitoreo del Plan de Manejo Ambiental, pagos que han sido verificados por la Direccin Financiera del Ministerio
COORDENADAS PSAD 56 PUNTOS GPS 1 2 3 4 X 362866,68 362989,83 362932,73 362809,58 Y 9977891,78 9977806,13 9977724,03 9977809,68
Que, mediante oficio No. ANDPE-67268/2011 de 18 de enero del 2012, ANDES PETROLEUM ECUADOR LTD., remite a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, los Trminos de Referencia para la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la Perforacin de 3 Pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa, ubicado en la provincia de Sucumbos, para su anlisis y pronunciamiento; Que, mediante oficio No. MAE-SCA-2012-0184 de 16 de febrero del 2012, sobre la base del Informe Tcnico No. 083-2012-ULADNPCA-SCA-MA del 06 de febrero del 2012, remitido mediante Memorando No. MAE-DNPCA-2012-0280 de 16 de febrero del 2012, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente aprueba los Trminos de Referencia para la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la Perforacin de 3 Pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa, ubicado en la provincia de Sucumbos; Que, con fecha 20 de enero de 2013, a las 08h00, en la casa comunal de la comunidad Rey de los Andes, centro poblado, frente a la tienda de Fanny; se realiz la reunin informativa respecto del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental, para la perforacin de 3 pozos exploratorios y 1 de avanzada, desde la plataforma Mariann 30 conforme al Decreto Ejecutivo No. 1040, publicado en el Registro Oficial No. 332 del 8 de mayo de 2008; Que, mediante oficio No. ANDPE-69637/2013 del 14 de marzo de 2013, recibido el 15 de marzo del 2013, ANDES PETROLEUM ECUADOR LTD., remite a la Subsecretara de Calidad Ambiental, el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de 3 pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa, ubicado en la provincia de Sucumbos, para el respectivo anlisis y pronunciamiento; Que, mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-0760 de 22 de marzo del 2013, la Direccin Nacional de Prevencin de la Contaminacin Ambiental del Ministerio del Ambiente, remite a la Direccin Nacional Forestal el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de 3 pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa, ubicado en la provincia de Sucumbos; Que, mediante memorando No. MAE-DNF-2013-0614 de 19 de abril del 2013, la Direccin Nacional Forestal, emiti su criterio sobre el Estudio de Impacto Ambiental y Plan
22 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 del Ambiente mediante documentos nmero: 356712371 y 357209873 del Banco Nacional de Fomento; y la Garanta de Fiel Cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental, emitida por el Banco Pichincha C.A., No. B137103, por el valor de USD 39,550.00; En uso de las atribuciones establecidas en el numeral 1 del artculo 154 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, en concordancia con el artculo 17 del Estatuto de Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva; MINISTERIO DEL AMBIENTE 596 LICENCIA AMBIENTAL PARA EL PROYECTO: PERFORACIN DE 3 POZOS EXPLORATORIOS Y 1 DE AVANZADA DESDE LA PLATAFORMA MARIANN 30, BLOQUE TARAPOA El Ministerio del Ambiente, en su calidad de Autoridad Ambiental Nacional y en cumplimiento de sus responsabilidades establecidas en la Constitucin de la Repblica del Ecuador y la Ley de Gestin Ambiental, de precautelar el inters pblico en lo referente a la preservacin del ambiente, la prevencin de la contaminacin ambiental y la garanta del desarrollo sustentable, confiere la presente Licencia Ambiental a favor de ANDES PETROLEUM ECUADOR LTD., en la persona de su representante legal, para que en sujecin del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la Perforacin de 3 Pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa; ubicado en la provincia de Sucumbos, proceda a la ejecucin del proyecto de Perforacin de 3 Pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa. En virtud de lo expuesto, ANDES PETROLEUM ECUADOR LTD, se obliga a: 1. Cumplir estrictamente lo sealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la Perforacin de 3 Pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa, para perforar tres Pozos Exploratorios y uno de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantn Cuyabeno, parroquia Aguas Negras. Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo al Ministerio del Ambiente conforme lo establecido en el artculo 12 del Reglamento Sustitutivo del Reglamento Ambiental para las operaciones hidrocarburferas en el Ecuador y normativa aplicable. Utilizar en la ejecucin del proyecto, procesos y actividades, tecnologas y mtodos que atenen, y en la medida de lo posible prevengan los impactos negativos al ambiente. Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus contratistas o subcontratistas. Presentar al Ministerio del Ambiente las auditoras ambientales de cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental, de conformidad con lo establecido en los artculos 42 y 43 del Reglamento Sustitutivo del Reglamento Ambiental para las Operaciones Hidrocarburferas en el Ecuador, Decreto Ejecutivo No. 1215 (RAOHE D.E. 1215). Proporcionar al personal tcnico del Ministerio del Ambiente, todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo, control, seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado, durante la ejecucin del proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia.
Resuelve: Art. 1. Aprobar el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la ejecucin del proyecto Perforacin de 3 Pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa, ubicado en la provincia de Sucumbos, cantn Cuyabeno, parroquia Aguas Negras, sobre la base del oficio No. MAE-SCA-2013-1528 de 17 de julio del 2013, sobre la base del memorando No. MAE-DNF-2013-0614 del 19 de abril del 2013 y del Informe Tcnico No. 416-13-ULA-DNPCASCA-MA del 8 de julio de 2013, remitido mediante memorando No. MAE-DNPCA-2013-1659 del 15 de julio del 2013, de conformidad con las coordenadas establecidas en el Certificado de Interseccin, emitido mediante oficio No. MAE-DNPCA-2012-0069 del 17 de enero del 2012. Art. 2. Otorgar la Licencia Ambiental a ANDES PETROLEUM ECUADOR LTD., para la ejecucin del proyecto: Perforacin de 3 Pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa ubicado en la provincia de Sucumbos, cantn Cuyabeno, parroquia Aguas Negras. Art. 3. Los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacin ambiental del proyecto, pasarn a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la Perforacin de 3 Pozos Exploratorios y 1 de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, Bloque Tarapoa ubicado en la provincia de Sucumbos, cantn Cuyabeno, parroquia Aguas Negras, los mismos que debern cumplirse estrictamente, caso contrario se proceder con la suspensin o revocatoria de la Licencia Ambiental conforme lo establecen los artculos 27 y 28 del Sistema nico de Manejo Ambiental SUMA del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente. Notifquese con la presente Resolucin al Representante Legal de ANDES PETROLEUM ECUADOR LTD., y publquese en el Registro Oficial por ser de inters general. De la aplicacin de esta resolucin se encarga a la Subsecretara de Calidad Ambiental y a la Direccin Provincial de Sucumbos del Ministerio del Ambiente. Comunquese y Publquese. Dado en Quito, a 15 de agosto de 2013. f.) Lorena Tapia Nez, Ministra del Ambiente.
2.
3.
4.
5.
6.
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 23 7. Cancelar, sujeto al plazo de duracin del proyecto, el pago por servicios ambientales de seguimiento y monitoreo ambiental al cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado, conforme lo establecido en el Acuerdo Ministerial No. 068 del 26 de abril de 2010, que modific los valores estipulados en el Ordinal V, artculo 11, Ttulo II del Libro IX del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente. Presentar en el trmino de 15 das previo al inicio de las actividades de perforacin de tres Pozos Exploratorios y uno de Avanzada desde la Plataforma Mariann 30, el cronograma actualizado, as como la implementacin del Plan de Manejo Ambiental; informando oportunamente el estado y avance de estas actividades, hasta su consecucin; a fin de recibir el seguimiento adecuado por parte del Ministerio del Ambiente. Cumplir con la normativa ambiental vigente. Que, el artculo 178 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador determina: El Consejo de la Judicatura es el rgano de gobierno, administracin, vigilancia y disciplina de la Funcin Judicial.; Que, el artculo 228 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador establece: El ingreso al servicio pblico, el ascenso y la promocin en la carrera administrativa se realizar mediante concurso de mritos y oposicin, en la forma que determine la ley; Que, el artculo 52 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial dispone: Todo ingreso de personal a la Funcin Judicial se realizar, mediante concurso pblico de oposicin y mritos, sujeto a procesos de impugnacin, control social y se propender a la paridad entre mujeres y hombres; Que, el artculo 72 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial establece: Los que aprobaren el curso de formacin inicial, habiendo sido declarados elegibles en los concursos de oposicin y mritos y sin embargo no fueren nombrados, constarn en un banco de elegibles que tendr a su cargo la Unidad de Recursos Humanos. En caso de que se requiera llenar vacantes, se priorizar a quienes conforman el banco de elegibles, en estricto orden de calificacin. De este banco tambin se escoger a quienes deban reemplazar a los titulares en caso de falta, impedimento o contingencia. La permanencia en el banco de elegibles ser de seis aos. Se valorar como mrito el haber integrado el banco de elegibles para nuevos concurso, de conformidad con el reglamento respectivo. Para el caso de vacantes de jueces de Cortes Provinciales, Fiscales y Defensores Pblicos de las distintas secciones territoriales, se aplicarn las mismas normas establecidas en este artculo.; Que, el artculo 73 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, indica: Los resultados de los concursos y de las evaluaciones realizadas a los cursantes de la Escuela Judicial sern vinculantes para las autoridades nominadoras las que, en consecuencia, debern nombrar, para el puesto o cargo, al concursante que haya obtenido el mejor puntaje en el concurso, ya sea de ingreso o de promocin de categora, dentro de la escala de puntuacin, mnima y mxima, correspondiente. Si deben llenarse varios puestos vacantes de la misma categora se nombrar, en su orden, a los concursantes que hayan obtenido los puntajes que siguen al primero.; Que, el artculo 264 numeral 10 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial establece que al Pleno del Consejo de la Judicatura le corresponde: 10. Expedir, modificar, derogar e interpretar obligatoriamente el Cdigo de tica de la Funcin Judicial, el Estatuto Orgnico Administrativo de la Funcin Judicial, los reglamentos, manuales, instructivos o resoluciones de rgimen interno, con sujecin a la
8.
9.
10. Mantener vigente la Garanta de Fiel Cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental, durante la vida til del proyecto. El plazo de vigencia de la presente Licencia Ambiental es desde la fecha de su expedicin hasta el trmino de la ejecucin del proyecto. El incumplimiento de las disposiciones y obligaciones determinados en la Licencia Ambiental causar la suspensin o revocatoria de la misma, conforme a lo establecido en la legislacin que la rige; se la concede a costo y riesgo del interesado, dejando a salvo derechos de terceros. La presente Licencia Ambiental se rige por las disposiciones de la Ley de Gestin Ambiental, Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente, y por el Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva. Se dispone el registro de la Licencia Ambiental en el Registro Nacional de Fichas y Licencias Dado en Quito, a 15 de agosto de 2013. f.) Lorena Tapia Nez, Ministra del Ambiente.
No. 096-2013 EL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA CONSIDERANDO: Que, el artculo 170 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador establece: Para el ingreso a la Funcin Judicial se observarn los criterios de igualdad, equidad, probidad, oposicin, mritos, publicidad, impugnacin y participacin ciudadana.;
24 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 Constitucin y la ley, para la organizacin, funcionamiento, responsabilidades, control y rgimen disciplinario; particularmente para velar por la transparencia y eficiencia de la Funcin Judicial.; Que, el Pleno del Consejo de la Judicatura de Transicin, convoc al Concurso de Mritos y Oposicin, Impugnacin Ciudadana y Control Social, para llenar 1284 cargos de Juezas y Jueces; y 532 notarias y notarios y para el efecto expidi el instructivo respectivo contenido en la Resolucin No. 109-2012 de 11 de septiembre de 2012; Que, el Pleno del Consejo de la Judicatura, expidi la Resolucin No. 021-2013, de fecha 15 de abril de 2013, en la que aprob el informe final del Concurso de Mritos y Oposicin, Impugnacin Ciudadana y Control Social para la Seleccin y Designacin de Juezas y Jueces de Cortes Provinciales, Tribunales de Garantas Penales y Jueces de Cortes de Primer Nivel, en varias materias a nivel nacional; Que, el artculo 3 de la Resolucin No. 021-2013 establece: Los nombramientos se realizarn previo al informe que determine las condiciones de operatividad, para el ingreso a la prestacin del servicio judicial que presentar la Direccin General del Consejo de la Judicatura para aprobacin del Pleno; Que, el Pleno del Consejo de la Judicatura conoci el Memorando No. DNTH-7040-2013, suscrito por el licenciado JUAN MANUEL CHIRIBOGA ARTETA, Director Nacional de Talento Humano, que:en referencia a la solicitud realizada por el Dr. Edwin Ernesto Cevallos Ampudia, quien fue declarado ELEGIBLE como Juez Civil en el concurso 313 jueces, sugiere se utilice para su nombramiento, la partida presupuestaria 20730, asignada al Juzgado Dcimo Tercero de lo Civil, cuya ganadora de concurso desisti de la posesin;y, En ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales, por unanimidad, Dado y suscrito en el Distrito Metropolitano de Quito, en la sala de sesiones del Consejo de la Judicatura, a los diecinueve das del mes de agosto de dos mil trece. f.) GUSTAVO JALKH RBEN, Presidente, Consejo de la Judicatura. f.) Dr. ANDRS SEGOVIA SALCEDO, Secretario General, Consejo de la Judicatura.
CERTIFICO: que el Pleno del Consejo de la Judicatura aprob esta resolucin a los diecinueve das del mes de agosto de dos mil trece. f.) Dr. ANDRS SEGOVIA SALCEDO, Secretario General, Consejo de la Judicatura.
No. 099-2013
EL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA CONSIDERANDO: Que, el artculo 178 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador dispone: El Consejo de la Judicatura, es el rgano de gobierno, administracin, vigilancia y disciplina de la Funcin Judicial; Que, los numerales 1 y 5 del artculo 181 de la Constitucin de la Repblica determina: Sern funciones del Consejo de la Judicatura adems de las que determine la ley: 1) Definir y ejecutar las polticas para el mejoramiento y modernizacin del sistema judicial () 5) Velar por la transparencia y eficiencia de la Funcin Judicial; Que, el artculo 156 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, establece que: Competencia es la medida dentro de la cual la potestad jurisdiccional est distribuida entre la diversas cortes, tribunales y juzgados, en razn de las personas, del territorio, de la materia, y de los grados; Que, los literales a) y b) del numeral 8 del artculo 264 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, determinan que de acuerdo a las necesidades del servicio, al Pleno del Consejo de la Judicatura le corresponde: a) Crear, modificar o suprimir salas de las cortes provinciales, tribunales penales, juzgados de primer nivel y juzgados de paz; as como tambin establecer el nmero de jueces necesarios previo el informe tcnico correspondiente; y, b) Establecer o modificar la sede y precisar la competencia en que actuarn las salas de las cortes provinciales, tribunales penales, juezas y jueces de primer nivel...; Que, de conformidad con lo previsto en el numeral 10 del artculo 264 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, al Pleno del Consejo de la Judicatura le corresponde: "Expedir, modificar, derogar e interpretar obligatoriamente
RESUELVE: NOMBRAR JUEZ DCIMO TERCERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA Artculo 1.- Nombrar al doctor EDWIN ERNESTO CEVALLOS AMPUDIA, como Juez Dcimo Tercero de lo Civil de Pichincha. Artculo 2.- Delegar a la Directora General del Consejo de la Judicatura la notificacin y posesin del juez nombrado, conforme a lo establecido en la ley, los reglamentos e instructivos previstos para el efecto.
DISPOSICIN FINAL NICA.- Esta resolucin entrar en vigencia a partir de la fecha de su aprobacin sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial.
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 25 el Cdigo de tica de la Funcin Judicial, el Estatuto Orgnico Administrativo de la Funcin Judicial, los reglamentos, manuales, instructivos o resoluciones de rgimen interno, con sujecin a la Constitucin y la ley..."; Que, mediante Memorando No. DNM-2013-165 de 29 de mayo de 2013, suscrito por el doctor TOMS ALVEAR PEA, Director Nacional de Desarrollo y Mejora Continua del Servicio Judicial, se pone en conocimiento de la abogada DORIS GALLARDO CEVALLOS, Directora General, el: Informe para el Nombramiento de Juezas y Jueces en las provincias del Caar, Chimborazo, Tungurahua y Loja - 011, en el que recomienda la necesidad de Creacin de Unidades Judiciales en cantn Pelileo; Que, mediante Resolucin 050-2013, de 30 de mayo de 2013 el Pleno del Consejo de la Judicatura, resolvi Aprobar el INFORME TCNICO DE LA DIRECCIN NACIONAL DE DESARROLLO Y MEJORA CONTNUA DEL SERVICIO JUDICIAL 011; y, En ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales, por unanimidad, provincia de Tungurahua con sede en el cantn Baos, que corresponden en razn del territorio al cantn Pelileo, previa notificacin a las partes procesales, sern remitidas a la Unidad Judicial Penal con sede en el cantn Pelileo en el estado en que se encuentren. Los expedientes se trasladarn una vez inventariados, debidamente foliados y organizados.
DISPOSICIONES FINALES PRIMERA.- La ejecucin de esta resolucin estar a cargo, en el mbito de sus competencias, de la Direccin General y la Direccin Provincial de Tungurahua del Consejo de la Judicatura. SEGUNDA.- Esta resolucin entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, en la sala de sesiones del Consejo de la Judicatura, a los veintin das del mes de agosto del ao dos mil trece. f.) GUSTAVO JALKH RBEN, Presidente, Consejo de la Judicatura. f.) Dr. ANDRS SEGOVIA SALCEDO, Secretario General, Consejo de la Judicatura. CERTIFICO: que el Pleno del Consejo de la Judicatura aprob esta resolucin a los veintin das del mes de agosto de dos mil trece. f.) Dr. ANDRS SEGOVIA SALCEDO, Secretario General, Consejo de la Judicatura.
RESUELVE: CREAR LA UNIDAD JUDICIAL PENAL CON SEDE EN EL CANTN PELILEO DE LA PROVINCIA DE TUNGURAHUA Artculo 1.- Crear la Unidad Judicial Penal con sede en el cantn Pelileo, la cual estar integrada por juezas y jueces de garantas penales. Artculo 2.- Las juezas y los jueces de garantas penales que conformen la Unidad Judicial Penal con sede en el cantn Pelileo, sern competentes en razn del territorio para el cantn Pelileo. Artculo 3.- Las juezas y los jueces de garantas penales que integren la Unidad Judicial Penal con sede en el cantn Pelileo, sern competentes para conocer y resolver las siguientes materias: 1. Penal, conforme lo determinado en el artculo 225 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, as como las determinadas en el Cdigo de Procedimiento Penal; Trnsito: delitos y contravenciones, conforme las disposiciones contenidas en el artculo 229 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial as como las determinadas en la Ley Orgnica de Transporte Terrestre, Trnsito y Seguridad Vial; y, Constitucional, conforme las disposiciones comunes de garantas jurisdiccionales previstas en el Ttulo III de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y en la Ley Orgnica de Garantas Jurisdiccionales y Control Constitucional.
No. 100-2013 EL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA CONSIDERANDO: Que, el artculo 178 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador dispone: El Consejo de la Judicatura, es el rgano de gobierno, administracin, vigilancia y disciplina de la Funcin Judicial; Que, los numerales 1 y 5 del artculo 181 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador determina: Sern funciones del Consejo de la Judicatura adems de las que determine la ley: 1) Definir y ejecutar las polticas para el mejoramiento y modernizacin del sistema judicial () 5) Velar por la transparencia y eficiencia de la Funcin Judicial; Que, el artculo 156 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, establece que: Competencia es la medida dentro de la cual la potestad jurisdiccional est distribuida entre la diversas cortes, tribunales y juzgados, en razn de las personas, del territorio, de la materia, y de los grados;
2.
3.
Artculo 4.- Las causas penales y de trnsito que vena conociendo la jueza o el juez de garantas penales del Juzgado nico Primero de Garantas Penales de la
26 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 Que, los literales a) y b) del numeral 8 del artculo 264 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, determinan que de acuerdo a las necesidades del servicio, al Pleno del Consejo de la Judicatura le corresponde: a) Crear, modificar o suprimir salas de las cortes provinciales, tribunales penales, juzgados de primer nivel y juzgados de paz; as como tambin establecer el nmero de jueces necesarios previo el informe tcnico correspondiente; y, b) Establecer o modificar la sede y precisar la competencia en que actuarn las salas de las cortes provinciales, tribunales penales, juezas y jueces de primer nivel...; Que, de conformidad con lo previsto en el numeral 10 del artculo 264 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, al Pleno del Consejo de la Judicatura le corresponde: "Expedir, modificar, derogar e interpretar obligatoriamente el Cdigo de tica de la Funcin Judicial, el Estatuto Orgnico Administrativo de la Funcin Judicial, los reglamentos, manuales, instructivos o resoluciones de rgimen interno, con sujecin a la Constitucin y la ley..."; Que, mediante Memorando No. DNM-2013-165 de 29 de mayo de 2013, suscrito por el doctor TOMS ALVEAR PEA, Director Nacional de Desarrollo y Mejora Continua del Servicio Judicial, se pone en conocimiento de la abogada DORIS GALLARDO CEVALLOS, Directora General, el: Informe para el Nombramiento de Juezas y Jueces en las provincias del Caar, Chimborazo, Tungurahua y Loja - 011, en el que recomienda la necesidad de Creacin de Unidades Judiciales en cantn Pllaro; Que, mediante Resolucin 050-2013, de 30 de mayo de 2013 el Pleno del Consejo de la Judicatura, resolvi Aprobar el INFORME TCNICO DE LA DIRECCIN NACIONAL DE DESARROLLO Y MEJORA CONTNUA DEL SERVICIO JUDICIAL 011; y, En ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales, por unanimidad,
2.
Trabajo, conforme las disposiciones contenidas en el artculo 238 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial y en el Cdigo de Trabajo;
3.
Inquilinato y Relaciones Vecinales, de conformidad a la disposicin contenida en el artculo 243 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial;
4.
Familia, Mujer, Niez y Adolescencia, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 234 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial; Violencia contra la Mujer y la Familia, de conformidad a la disposicin contenida en el artculo 232 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial; y,
5.
6.
Constitucional, conforme las disposiciones comunes de garantas jurisdiccionales previstas en el Ttulo III de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y en la Ley Orgnica de Garantas Jurisdiccionales y Control Constitucional.
Artculo 4.- Suprimir el Juzgado Octavo de lo Civil de la provincia de Tungurahua, con sede en el cantn Pllaro.
Artculo 5.- Las servidoras y los servidores judiciales que prestan sus servicios en el Juzgado Octavo de lo Civil de la provincia de Tungurahua, con sede en el cantn Pllaro, pasarn a prestar sus servicios a la Unidad Judicial de lo Civil con sede en el cantn Pllaro, debiendo sujetarse a las disposiciones administrativas que emita la Direccin Provincial de Tungurahua y la Direccin Nacional de Personal del Consejo de la Judicatura.
RESUELVE: CREAR LA UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTN PLLARO DE LA PROVINCIA DE TUNGURAHUA Artculo 1.- Crear la Unidad Judicial de lo Civil con sede en el cantn Pllaro la cual estar integrada por juezas y jueces de primer nivel en materia civil. Artculo 2.- Las juezas y los jueces que integran la Unidad Judicial Civil con sede en el cantn Pllaro, sern competentes en razn del territorio para ste cantn. Artculo 3.- Las juezas y los jueces que integran la Unidad Judicial de lo Civil con sede en el cantn Pllaro, sern competentes para conocer y resolver las siguientes materias: 1. Civil y Mercantil, conforme lo determinado en el artculo 240 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial y en el Cdigo de Procedimiento Civil;
Artculo 6.- Las causas que vena conociendo la jueza o el juez del Juzgado Octavo de lo Civil de la provincia de Tungurahua, con sede en el cantn Pllaro, sern resorteadas entre las juezas y los jueces que conforman la Unidad Judicial de lo Civil con sede en el cantn Pllaro, en el estado en que se encuentren.
Artculo 7.- Las servidoras y los servidores judiciales que integran la Unidad Judicial Civil con sede en el cantn Pllaro, laborarn en el horario establecido por el Consejo de la Judicatura; no obstante, en das y horas no laborables, ejercern sus funciones cuando las necesidades del servicio as lo requieran mediante turnos rotativos.
DISPOSICIONES FINALES PRIMERA.- La ejecucin de esta resolucin estar a cargo, en el mbito de sus competencias, de la Direccin General y la Direccin Provincial de Tungurahua del Consejo de la Judicatura. SEGUNDA.- La presente resolucin entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Registro Oficial.
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 27 Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, en la sala de sesiones del Consejo de la Judicatura, a los veintin das del mes de agosto del ao dos mil trece. f.) GUSTAVO JALKH RBEN, Presidente, Consejo de la Judicatura. f.) Dr. ANDRS SEGOVIA SALCEDO, Secretario General, Consejo de la Judicatura. Orgnico Administrativo de la Funcin Judicial, los reglamentos, manuales, instructivos o resoluciones de rgimen interno, con sujecin a la Constitucin y la ley..."; Que, mediante Memorando No. DNM-2013-165 de 29 de mayo de 2013, suscrito por el doctor TOMS ALVEAR PEA, Director Nacional de Desarrollo y Mejora Continua delServicio Judicial, se pone en conocimiento de la abogada DORIS GALLARDO CEVALLOS, Directora General, el: Informe para el Nombramiento de Juezas y Jueces en las provincias del Caar, Chimborazo, Tungurahua y Loja -011, en el que recomienda la necesidad de Creacin de Unidades Judiciales en cantn Quero; y, Que, mediante Resolucin 050-2013, de 30 de mayo de 2013 el Pleno del Consejo de la Judicatura, resolvi Aprobar el INFORME TCNICO DE LA DIRECCIN NACIONAL DE DESARROLLO Y MEJORA CONTNUA DEL SERVICIO JUDICIAL 011. En ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales, por unanimidad,
CERTIFICO: que el Pleno del Consejo de la Judicatura aprob esta resolucin a los veintin das del mes de agosto de junio de dos mil trece. f.) Dr. ANDRS SEGOVIA SALCEDO, Secretario General, Consejo de la Judicatura.
No. 101-2013 EL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA CONSIDERANDO: Que, el artculo 178 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador dispone: El Consejo de la Judicatura, es el rgano de gobierno, administracin, vigilancia y disciplina de la Funcin Judicial; Que, los numerales 1 y 5 del artculo 181 de la Constitucin de la Repblica determina: Sern funciones del Consejo de la Judicatura adems de las que determine la ley: 1) Definir y ejecutar las polticas para el mejoramiento y modernizacin del sistema judicial () 5) Velar por la transparencia y eficiencia de la Funcin Judicial; Que, el artculo 156 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, establece que: Competencia es la medida dentro de la cual la potestad jurisdiccional est distribuida entre la diversas cortes, tribunales y juzgados, en razn de las personas, del territorio, de la materia, y de los grados; Que, los literales a) y b) del numeral 8 del artculo 264 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, determinan que de acuerdo a las necesidades del servicio, al Pleno del Consejo de la Judicatura le corresponde: a) Crear, modificar o suprimir salas de las cortes provinciales, tribunales penales, juzgados de primer nivel y juzgados de paz; as como tambin establecer el nmero de jueces necesarios previo el informe tcnico correspondiente; y, b) Establecer o modificar la sede y precisar la competencia en que actuarn las salas de las cortes provinciales, tribunales penales, juezas y jueces de primer nivel...; Que, de conformidad con lo previsto en el numeral 10 del artculo 264 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, al Pleno del Consejo de la Judicatura le corresponde: "Expedir, modificar, derogar e interpretar obligatoriamente el Cdigo de tica de la Funcin Judicial, el Estatuto
RESUELVE: CREAR LA UNIDAD JUDICIAL PENAL CON SEDE EN EL CANTN QUERO DE LA PROVINCIA DE TUNGURAHUA Artculo 1.- Crear la Unidad Judicial Penal con sede en el cantn Quero, la cual estar integrada por juezas y jueces de garantas penales. Artculo 2.- Las juezas y los jueces de garantas penales que conformen la Unidad Judicial Penal con sede en el cantn Quero, sern competentes en razn del territorio para el cantn Quero. Artculo 3.- Las juezas y los jueces de garantas penales que integren la Unidad Judicial Penal con sede en el cantn Quero, sern competentes para conocer y resolver las siguientes materias: 1. Penal, conforme lo determinado en el artculo 225 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, as como las determinadas en el Cdigo de Procedimiento Penal; Adolescentes infractores, conforme lo determinado en el artculo 228 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, as como las determinadas en el Cdigo de la Niez y Adolescencia y Cdigo de Procedimiento Penal; Trnsito: delitos y contravenciones, conforme las disposiciones contenidas en el artculo 229 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial as como las determinadas en la Ley Orgnica de Transporte Terrestre, Trnsito y Seguridad Vial; y, Constitucional, conforme las disposiciones comunes de garantas jurisdiccionales previstas en el Ttulo III de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y en la Ley Orgnica de Garantas Jurisdiccionales y Control Constitucional.
2.
3.
4.
28 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 Artculo 4.- Unidad Judicial Penal con sede en el cantn Quero, iniciar su atencin sin carga procesal. Artculo 5.- Las competencias que en razn del territorio mantienen las juezas y los jueces de los Juzgados: Primero, Segundo, y Tercero de Garantas Penales; y, Primero y Segundo de Trnsito de la provincia de Tungurahua con sede en el cantn Ambato, sern suprimidas, una vez que la Unidad Judicial Penal con sede en el cantn Quero se encuentre operativa. Artculo 6.- Las causas que se encuentran en conocimiento de las juezas y los jueces de los Juzgados: Primero, Segundo, y Tercero de Garantas Penales; y, Primero y Segundo de Trnsito de la provincia de Tungurahua con sede en el cantn Ambato, hasta que se encuentre operativa la Unidad Judicial Penal con sede en el cantn Quero, sern resueltas por las juezas y los jueces del cantn Ambato. la ley: 1) Definir y ejecutar las polticas para el mejoramiento y modernizacin del sistema judicial () 5) Velar por la transparencia y eficiencia de la Funcin Judicial; Que, el artculo 156 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, establece que: Competencia es la medida dentro de la cual la potestad jurisdiccional est distribuida entre la diversas cortes, tribunales y juzgados, en razn de las personas, del territorio, de la materia, y de los grados; Que, los literales a) y b) del numeral 8 del artculo 264 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, determinan que de acuerdo a las necesidades del servicio, al Pleno del Consejo de la Judicatura le corresponde: a) Crear, modificar o suprimir salas de las cortes provinciales, tribunales penales, juzgados de primer nivel y juzgados de paz; as como tambin establecer el nmero de jueces necesarios previo el informe tcnico correspondiente; y, b) Establecer o modificar la sede y precisar la competencia en que actuarn las salas de las cortes provinciales, tribunales penales, juezas y jueces de primer nivel...; Que, de conformidad con lo previsto en el numeral 10 del artculo 264 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, al Pleno del Consejo de la Judicatura le corresponde: "Expedir, modificar, derogar e interpretar obligatoriamente el Cdigo de tica de la Funcin Judicial, el Estatuto Orgnico Administrativo de la Funcin Judicial, los reglamentos, manuales, instructivos o resoluciones de rgimen interno, con sujecin a la Constitucin y la ley..."; Que, mediante Memorando No. DNM-MG-2013-002 de 20 de agosto de 2013, suscrito por el Dr. Toms Alvear Pea, Director Nacional de Desarrollo y Mejora Contnua del Servicio Judicial pone en conocimiento de la Ab. Doris Gallardo Cevallos, Directora General el INFORME DE DIAGNSTICO Y PROPUESTA PARA EL SERVICIO DE JUSTICIA EN GUAYAQUIL SUR, en el que recomienda la necesidad de Creacin de Unidades Judiciales para el cantn Guayaquil de la provincia de Guayas; Que, de conformidad con lo dispuesto en el INFORME DE DIAGNSTICO Y PROPUESTA PARA EL SERVICIO DE JUSTICIA EN GUAYAQUIL SUR, dentro de sus recomendaciones sugiere que para el funcionamiento de stas unidades judiciales, la Direccin Nacional de Asesora Jurdica preparar un proyecto de resolucin para que, a travs de la Direccin General, se ponga en conocimiento del Pleno del Consejo de la Judicatura para su correspondiente aprobacin; y, En ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales, por unanimidad de los presentes,
DISPOSICIONES FINALES PRIMERA.- La ejecucin de esta resolucin estar a cargo, en el mbito de sus competencias, de la Direccin General y la Direccin Provincial de Tungurahua del Consejo de la Judicatura. SEGUNDA.- Estaresolucin entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, en la sala de sesiones del Consejo de la Judicatura, a los veintin das del mes de agosto del ao dos mil trece. f.) GUSTAVO JALKH RBEN, Presidente, Consejo de la Judicatura. f.) Dr. ANDRS SEGOVIA SALCEDO, Secretario General, Consejo de la Judicatura. CERTIFICO: que el Pleno del Consejo de la Judicatura aprob esta resolucin a los veintin das del mes de agosto de junio de dos mil trece. f.) Dr. ANDRS SEGOVIA SALCEDO, Secretario General, Consejo de la Judicatura.
No. 104-2013 EL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA CONSIDERANDO: Que, el artculo 178 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador dispone: El Consejo de la Judicatura, es el rgano de gobierno, administracin, vigilancia y disciplina de la Funcin Judicial; Que, los numerales 1 y 5 del artculo 181 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador determina: Sern funciones del Consejo de la Judicatura adems de las que determine
RESUELVE: CREAR LAS UNIDADES JUDICIALES: PENAL Y VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LA FAMILIA DE LA PROVINCIA DE GUAYAS CON SEDE EN EL CANTN GUAYAQUIL; Y, TRASLADAR LA UNIDAD DE LA FAMILIA, MUJER, NIEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTN GUAYAQUIL
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 29 CAPTULO I DE LA UNIDAD JUDICIAL PENAL SUR CON SEDE EN EL CANTN GUAYAQUIL Artculo 1.- Crear la Unidad Judicial Penal Sur con sede en el cantn Guayaquil, la misma que funcionar en el Centro Judicial Sur Valdivia, y estar integrada por juezas y jueces de garantas penales. Artculo 2.- Las juezas y los jueces de garantas penales que conforman la Unidad Judicial Penal Sur con sede en el cantn Guayaquil, sern competentes en razn del territorio para las parroquias Ximena, Febres Cordero, Letamendi, Garca Moreno y Ayacucho. Artculo 3.- Las juezas y los jueces de garantas penales que integran la Unidad Judicial Penal Sur con sede en el cantn Guayaquil, sern competentes para conocer y resolver las siguientes materias: 1. Penal, conforme lo determinado en el artculo 225 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, as como las determinadas en el Cdigo de Procedimiento Penal; Garantas Penitenciarias, de acuerdo al artculo 230 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial as como las determinadas en el Cdigo de Ejecucin de Penas; Trnsito: delitos y contravenciones, conforme las disposiciones contenidas en el artculo 229 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial as como las determinadas en la Ley Orgnica de Transporte Terrestre, Trnsito y Seguridad Vial; Contravencional, conforme lo determinado en los numerales 2, 3, 4 y 6 del artculo 231 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial as como las determinadas en el Cdigo de Procedimiento Penal; y, Constitucional, conforme las disposiciones comunes de garantas jurisdiccionales previstas en el Ttulo III de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y en la Ley Orgnica de Garantas Jurisdiccionales y Control Constitucional. solo causas nuevas en relacin a la materia sobre la cual amplan su competencia y continuarn conociendo y tramitando las causas sobre las cuales han prevenido en su conocimiento.
CAPTULO II DE LA UNIDAD JUDICIAL PENAL NORTE NMERO 1 CON SEDE EN EL CANTN GUAYAQUIL Artculo 7.- Crear la Unidad Judicial Penal Norte Nmero 1 con sede en el cantn Guayaquil, la misma que funcionar en el Centro Judicial Florida Norte, y estar integrada por juezas y jueces de garantas penales. Artculo 8.- Las juezas y los jueces que conforman la Unidad Judicial Penal Norte Nmero 1 con sede en el cantn Guayaquil, sern competentes en razn del territorio para las parroquias Urdaneta; Bolvar; Sucre; Olmedo; 9 de Octubre; Rocafuerte; Roca; Carbo; Tarqui; Tenguel; y Pascuales. Artculo 9.- Las juezas y los jueces que integran la Unidad Judicial Penal Norte Nmero 1 con sede en el cantn Guayaquil, sern competentes para conocer y resolver las siguientes materias: 1. Penal, conforme lo determinado en el artculo 225 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, as como las determinadas en el Cdigo de Procedimiento Penal; Garantas Penitenciarias, de acuerdo al artculo 230 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial as como las determinadas en el Cdigo de Ejecucin de Penas; Trnsito: delitos y contravenciones, conforme las disposiciones contenidas en el artculo 229 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial as como las determinadas en la Ley Orgnica de Transporte Terrestre, Trnsito y Seguridad Vial; Contravencional, conforme lo determinado en los numerales 2, 3, 4 y 6 del artculo 231 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial as como las determinadas en el Cdigo de Procedimiento Penal; y, Constitucional, conforme las disposiciones comunes de garantas jurisdiccionales previstas en el Ttulo III de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y en la Ley Orgnica de Garantas Jurisdiccionales y Control Constitucional.
2.
3.
2.
3.
4.
4.
5.
5.
Artculo 4.- Suprimir la Unidad Judicial de Contravenciones de la provincia de Guayas con sede en el cantn Guayaquil. Artculo 5.- Las servidoras y los servidores judiciales que prestan sus servicios en la Unidad Judicial de Contravenciones de la provincia de Guayas con sede en el cantn Guayaquil, pasarn a prestar sus servicios a la Unidad Judicial Penal Sur con sede en el cantn Guayaquil, debiendo sujetarse a las disposiciones administrativas que emitan la Direccin Provincial de Guayas y la Direccin Nacional de Personal del Consejo de la Judicatura. Artculo 6.- Las juezas y los jueces que integran la Unidad Judicial Penal Sur con sede en el cantn Guayaquil, que en razn de la materia amplen sus competencias conocern
Artculo 10.- Suprimir los Juzgados Primero; Tercero; Cuarto; Quinto; Sexto; Adjuntos Cuarto; Quinto; y, Sexto de Trnsito; y, Juzgados Primero y Segundo de Garantas Penales con sede en el cantn Guayaquil. Artculo 11.- Las servidoras y los servidores judiciales que prestan sus servicios en los Juzgados Primero; Tercero; Cuarto; Quinto; Sexto; Adjuntos Cuarto; Quinto; y, Sexto de Trnsito; y, Juzgados Primero y Segundo de Garantas Penales con sede en el cantn Guayaquil, pasarn a prestar
30 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 sus servicios a la Unidad Judicial Penal Norte Nmero 1 con sede en el cantn Guayaquil, debiendo sujetarse a las disposiciones administrativas que emita la Direccin Provincial de Guayas y la Direccin Nacional de Personal del Consejo de la Judicatura. Artculo 12.- Las juezas y los jueces que integran la Unidad Judicial Penal Norte Nmero 1 con sede en el cantn Guayaquil, que en razn de la materia amplen sus competencias conocern solo causas nuevas en relacin a la materia sobre la cual amplan su competencia y continuarn conociendo y tramitando las causas sobre las cuales han prevenido en su conocimiento. Artculo 16.- Suprimir los Juzgados: Tercero; Cuarto; Quinto; Sexto; Sptimo; Octavo; Noveno; Dcimo; Dcimo Segundo; Dcimo Tercero; Dcimo Quinto; Dcimo Noveno; Vigsimo; Vigsimo Cuarto; y, Vigsimo Quinto de Garantas Penales con sede en el cantn Guayaquil. Artculo 17.- Las servidoras y los servidores judiciales que prestan sus servicios en los Juzgados: Tercero; Cuarto; Quinto; Sexto; Sptimo; Octavo; Noveno; Dcimo; Dcimo Segundo; Dcimo Tercero; Dcimo Quinto; Dcimo Noveno; Vigsimo; Vigsimo Cuarto; y, Vigsimo Quinto de Garantas Penales con sede en el cantn Guayaquil, pasarn a prestar sus servicios a la Unidad Judicial Penal Norte Nmero 2 con sede en el cantn Guayaquil, debiendo sujetarse a las disposiciones administrativas que emita la Direccin Provincial de Guayas, y la Direccin Nacional de Personal del Consejo de la Judicatura. Artculo 18.- Las juezas y los jueces que integran la Unidad Judicial Penal Norte Nmero 2 con sede en el cantn Guayaquil, que en razn de la materia amplen sus competencias conocern solo causas nuevas en relacin a la materia sobre la cual amplan su competencia y continuarn conociendo y tramitando las causas sobre las cuales han prevenido en su conocimiento.
CAPTULO III DE LA UNIDAD JUDICIAL PENAL NORTE NMERO 2 CON SEDE EN EL CANTN GUAYAQUIL Artculo 13.- Crear la Unidad Judicial Penal Norte Nmero 2 con sede en el cantn Guayaquil, la misma que funcionar en el Centro Judicial Albn Borja, y estar integrada por juezas y jueces de garantas penales. Artculo 14.- Las juezas y los jueces que conforman la Unidad Judicial Penal Norte Nmero 2 con sede en el cantn Guayaquil, sern competentes en razn del territorio para las parroquias Urdaneta; Bolvar; Sucre; Olmedo; 9 de Octubre; Rocafuerte; Roca; Carbo; Tarqui; Tenguel; Pascuales. Artculo 15.- Las juezas y los jueces que integran la Unidad Judicial Penal Norte Nmero 2 con sede en el cantn Guayaquil, sern competentes para conocer y resolver las siguientes materias: 1. Penal, conforme lo determinado en el artculo 225 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, as como las determinadas en el Cdigo de Procedimiento Penal; Garantas Penitenciarias, de acuerdo al artculo 230 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial as como las determinadas en el Cdigo de Ejecucin de Penas; Trnsito: delitos y contravenciones, conforme las disposiciones contenidas en el artculo 229 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial as como las determinadas en la Ley Orgnica de Transporte Terrestre, Trnsito y Seguridad Vial; Contravencional, conforme lo determinado en los numerales 2, 3, 4 y 6 del artculo 231 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial as como las determinadas en el Cdigo de Procedimiento Penal; y, Constitucional, conforme las disposiciones comunes de garantas jurisdiccionales previstas en el Ttulo III de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y en la Ley Orgnica de Garantas Jurisdiccionales y Control Constitucional.
CAPTULO IV DE LA UNIDAD JUDICIAL SUR DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LA FAMILIA CON SEDE EN EL CANTN GUAYAQUIL Articulo 19.- Crear la Unidad Judicial Sur de Violencia contra la Mujer y la Familia, con sede en el cantn Guayaquil, la misma que funcionar en el Centro Judicial Sur Valdivia, y estar integrada por juezas y jueces de primer nivel en materia de violencia contra la mujer y la familia. Artculo 20.- Las juezas y los jueces que conforman la Unidad Judicial Sur de Violencia contra la Mujer y la Familia, con sede en el cantn Guayaquil, sern competentes en razn del territorio para las parroquias Ximena, Febres Cordero, Letamendi, Garca Moreno y Ayacucho. Artculo 21.- Las juezas y los jueces que integran la Unidad Judicial Sur de Violencia contra la Mujer y la Familia, con sede en el cantn Guayaquil, de la Provincia de Guayas, sern competentes para conocer y resolver las siguientes materias: 1. Violencia contra la Mujer y la Familia, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 232 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial y la Ley contra la Violencia a la Mujer y la Familia; y, Constitucional, conforme las disposiciones comunes de garantas jurisdiccionales previstas en el Ttulo III de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y en la Ley Orgnica de Garantas Jurisdiccionales y Control Constitucional.
2.
3.
4.
2.
5.
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 31 Artculo 22.- La Unidad Judicial Sur de Violencia contra la Mujer y la Familia, con sede en el cantn Guayaquil, iniciar su atencin sin carga procesal. CAPTULO V DE LA UNIDAD JUDICIAL NORTE DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LA FAMILIA CON SEDE EN EL CANTN GUAYAQUIL Articulo 23.- Crear la Unidad Judicial Norte de Violencia contra la Mujer y la Familia, con sede en el cantn Guayaquil, la misma que funcionar en el Centro Judicial Florida Norte, y estar integrada por juezas y jueces de primer nivel en materia de violencia contra la mujer y la familia. Artculo 24.- Las juezas y los jueces que conforman la Unidad Judicial Norte de Violencia contra la Mujer y la Familia, con sede en el cantn Guayaquil, sern competentes en razn del territorio para las parroquias Urdaneta; Bolvar; Sucre; Olmedo; 9 de Octubre; Rocafuerte; Roca; Tarqui; Tenguel; Pascuales. Artculo 25.- Las juezas y los jueces que integran la Unidad Judicial Norte de Violencia contra la Mujer y la Familia, con sede en el cantn Guayaquil, de la Provincia de Guayas, sern competentes para conocer y resolver las siguientes materias: 1. Violencia contra la Mujer y la Familia, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 232 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial y la Ley contra la Violencia a la Mujer y la Familia; y, Constitucional, conforme las disposiciones comunes de garantas jurisdiccionales previstas en el Ttulo III de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y en la Ley Orgnica de Garantas Jurisdiccionales y Control Constitucional. Artculo 29.- Sin perjuicio de la competencia establecida en el artculo anterior las juezas y los jueces de la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niez y Adolescencia No. 4, con sede en el cantn Guayaquil que se traslada al Centro Judicial Sur Valdivia, seguirn siendo competentes para la sustanciacin y resolucin de las causas que estaban en su conocimiento. DISPOSICIN COMN NICA.- Los servidores y las servidoras judiciales que integran la Unidad Judicial Penal Sur Valdivia; la Unidad Judicial Penal Norte Nmero 1; la Unidad Judicial penal Norte Nmero 2; la Unidad Judicial Sur de Violencia Contra la Mujer y la Familia; la Unidad Judicial Norte de Violencia Contra la Mujer y la Familia y, la Unidad Sur de Familia, Mujer, Niez y Adolescencia con sede en el cantn Guayaquil, laborarn en el horario establecido por el Consejo de la Judicatura; no obstante, en das y horas no laborables, ejercern sus funciones cuando las necesidades del servicio as lo requieran mediante turnos rotativos. DISPOSICIONES FINALES PRIMERA.- La ejecucin de esta resolucin estar a cargo, en el mbito de sus competencias, de la Direccin General y la Direccin Provincial de Guayas del Consejo de la Judicatura. SEGUNDA.- Esta resolucin entrar en vigencia a partir del da 23 de septiembre de 2013, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, en la sala de sesiones del Consejo de la Judicatura, a los veinte y seis das del mes de agosto del ao dos mil trece. f.) GUSTAVO JALKH RBEN, Presidente, Consejo de la Judicatura. f.) Dr. ANDRS SEGOVIA SALCEDO, Secretario General, Consejo de la Judicatura. CERTIFICO: que el Pleno del Consejo de la Judicatura aprob esta resolucin a los veinte y seis das del mes de agosto del dos mil trece. f.) Dr. ANDRS SEGOVIA SALCEDO, Secretario General, Consejo de la Judicatura.
2.
Artculo 26.- Suprimir la Unidad Judicial de Violencia contra la Mujer y la Familia de la provincia de Guayas, con sede en el cantn Guayaquil. Artculo 27.- Las causas que venan conociendo las juezas y los jueces de Unidad Judicial de Violencia contra la Mujer y la Familia de la provincia de Guayas, con sede en el cantn Guayaquil, sern resorteadas entre las juezas y jueces que integran la Unidad Judicial Norte de Violencia contra la Mujer y la Familia, con sede en el cantn Guayaquil, en el estado que se encuentren.
CAPTULO VI DE LA UNIDAD JUDICIAL SUR DE FAMILIA, MUJER, NIEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTN GUAYAQUIL. Artculo 28.- Las juezas y los jueces que conforman la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niez y Adolescencia con sede en el cantn Guayaquil, sern competentes en razn del territorio para la parroquia Ximena, Febres Cordero, Letamendi, Garca Moreno y Ayacucho. No. 107-2013 EL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA CONSIDERANDO: Que, el artculo 168 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador establece que la Funcin Judicial, en el cumplimiento de sus deberes y en el ejercicio de sus atribuciones, gozar de autonoma administrativa, econmica y financiera;
32 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 Que, el artculo 178 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador determina que el Consejo de la Judicatura es el rgano de gobierno, administracin, vigilancia y disciplina de la Funcin Judicial; Que, el artculo 77 de la Ley Orgnica de la Contralora General del Estado determina que es atribucin del titular de la entidad entre otras la de dictar los correspondientes reglamentos y dems normas secundarias para el eficiente, efectivo y econmico funcionamiento de sus instituciones; Que, el artculo 14 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial dispone que: La Funcin Judicial goza de autonoma econmica, financiera y administrativa. Administrativamente se rige por su propia ley, reglamentos y resoluciones, bajo los criterios de descentralizacin y desconcentracin.; Que, el artculo 254 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, en concordancia con los preceptos constitucionales citados, establece que el Consejo de la Judicatura es un rgano nico de gobierno, administracin, vigilancia, disciplina de la Funcin Judicial, que comprende a los rganos jurisdiccionales, rganos auxiliares y rganos autnomos; Que, el artculo 264, numeral 10 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial establece como funciones del Pleno del Consejo de la Judicatura: 10. Expedir, modificar, derogar e interpretar obligatoriamente el Cdigo de tica de la Funcin Judicial, el Estatuto Orgnico Administrativo de la Funcin Judicial, los reglamentos, manuales, instructivos o resoluciones de rgimen interno, con sujecin a la Constitucin y la ley, para la organizacin, funcionamiento, responsabilidades, control y rgimen disciplinario; particularmente para velar por la transparencia y eficiencia de la Funcin Judicial; Que, el Pleno del Consejo de la Judicatura de Transicin, mediante Resolucin 211-2011 de fecha 30 de diciembre de 2011, publicada en el Registro Oficial 623 de 20 de enero de 2012, expidi el Reglamento para el pago de Viticos, Movilizaciones, Subsistencias y Alimentacin para el cumplimiento de Licencias de Servicios Institucionales; Que, el Pleno del Consejo de la Judicatura de Transicin, mediante Resolucin 045-2012 de fecha 10 de mayo de 2012, publicada en el Suplemento del Registro Oficial 729 de 21 de junio de 2012, expidi las: Reformas al Reglamento para el pago de Viticos, Movilizaciones, Subsistencias y Alimentacin para el cumplimiento de Licencias de Servicios Institucionales; Que, el Ministerio de Relaciones Laborales expidi mediante Acuerdo No. 51, publicado en el Suplemento del Registro Oficial 392 de 24 de febrero de 2011, el Reglamento para el pago de viticos, movilizaciones y subsistencias en el exterior para las y los servidores y obreros pblicos; Que, el Ministerio de Relaciones Laborales expidi mediante Acuerdo No. 97, publicado en el Registro Oficial 11 de 10 de junio de 2013, el Reglamento para el pago de viticos, subsistencias, movilizaciones y alimentacin, dentro del pas para las y los servidores y las y los obreros pblicos; Que, es necesario actualizar el marco normativo del Consejo de la Judicatura adaptndolo a las condiciones legales vigentes, para garantizar el uso adecuado, transparente y efectivo de los recursos pblicos en las actividades que desarrollan las y los servidores judiciales en el cumplimiento del rol institucional; y En ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales, por unanimidad,
RESUELVE: APROBAR EL REGLAMENTO PARA EL PAGO DE VITICOS, MOVILIZACIONES, SUBSISTENCIAS Y ALIMENTACIN PARA EL CUMPLIMIENTO DE COMISIONES DE SERVICIOS INSTITUCIONALES
CAPTULO I ASPECTOS GENERALES Artculo 1.- Objeto.- Este reglamento tiene por objeto establecer la base normativa, tcnica y procedimental que permita viabilizar el clculo y pago por concepto de viticos, movilizaciones, subsistencias y alimentacin, cuando las y los servidores, y las y los trabajadores judiciales se desplacen a cumplir servicios institucionales fuera del domicilio y/o lugar habitual de trabajo, tanto al interior como al exterior del pas. Artculo 2.- mbito de aplicacin.- Las disposiciones de este reglamento se aplicarn a las y los siguientes servidores y las y los siguientes trabajadores judiciales: Jueces, Conjueces y Jueces Temporales de la Corte Nacional de Justicia, Cortes Provinciales, Tribunales y Juzgados de Primer Nivel; as como Vocales y dems servidores que prestan sus servicios en el Consejo de la Judicatura. El clculo del tiempo para el pago de viticos, subsistencias o alimentacin al interior o exterior del pas, iniciar desde el momento y hora en que la o el servidor y la o el trabajador judicial salen de su domicilio y/o lugar habitual de trabajo por concepto de la comisin de servicios, lo que constar en el formulario respectivo.
CAPTULO II DE LOS VITICOS, MOVILIZACIONES, SUBSISTENCIAS Y ALIMENTACIN AL INTERIOR DEL PAS Artculo 3.- Del vitico.- Es el estipendio monetario o valor diario que las y los servidores y las y los trabajadores judiciales reciben por el cumplimiento de servicios institucionales cuando tienen que pernoctar fuera de su domicilio y/o lugar habitual de trabajo, destinado a cubrir los gastos de alojamiento y alimentacin en el lugar donde cumplen la comisin de servicios.
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 33 Se entender por pernoctar, cuando la o el servidor y la o el trabajador judicial se traslade de manera temporal a otra jurisdiccin fuera de su domicilio y/o lugar habitual de trabajo, y tenga que alojarse y dormir en ese lugar, hasta el siguiente da. En el evento de que en el lugar de trabajo en el que se cumple la comisin de servicios, no existan sitios o disponibilidad de alojamiento que facilite el desarrollo de las actividades de la y el servidor o de la y el trabajador judicial, estos podrn hacerlo en la ciudad ms cercana, para lo cual se les reconocer el valor del vitico correspondiente al lugar o ciudad donde pernoct. Las y los servidores o las y los trabajadores judiciales cuya comisin requiera del da siguiente al del vitico para cumplir la comisin pero lleguen a sus domicilios y/o lugares de trabajo dentro del mismo da, tendrn derecho al pago de alimentacin o subsistencia, dependiendo del tiempo empleado en dicha jornada. Artculo 4.- De la subsistencia.- Es el estipendio monetario o valor destinado a cubrir los gastos de alimentacin en el lugar donde cumplen la comisin de servicio las y los servidores y las y los trabajadores judiciales. Son declarados en comisin de servicios institucionales con derecho a subsistencias cuando tengan que desplazarse fuera de su domicilio y/o lugar habitual de trabajo por jornadas superiores a seis horas diarias de labor; y, cuando el viaje de ida y de regreso se efecten en el mismo da. Las horas se contarn a partir del momento en el que se inicie el desplazamiento y hasta la hora de llegada a los domicilios y/o lugares habituales de trabajo de las y los servidores y de las y los trabajadores judiciales, las mismas que sern detalladas en el informe respectivo. Artculo 5.- De la alimentacin.- Se reconoce el pago por alimentacin cuando la comisin de servicios deba realizarse fuera del domicilio y/o lugar habitual de trabajo de la y del servidor y de la y del trabajador judicial, por jornadas de cuatro (4) hasta seis (6) horas diarias de labor, y el viaje de ida y el de regreso se efecten en el mismo da. Artculo 6.- Del pago por movilizacin o transporte.- Los gastos por movilizacin o transporte corresponden a aquellos que se realizan por traslados de las y los servidores y las y los trabajadores judiciales a otras ciudades u otros lugares fuera de su domicilio y/o lugar habitual de trabajo en el cumplimiento de la comisin de servicios. CAPTULO III DE LA FORMA DE CLCULO Artculo 7.- De la zonificacin.- Para efectos del clculo de la comisin de servicios en el pas, se considerarn las siguientes zonas: ZONA A) Comprende las ciudades capitales de provincia y las ciudades de Manta, Baha de Carquez, Quevedo, Salinas y cantones de la provincia de Galpagos. ZONA B) Comprende el resto de ciudades del pas. c) El monto de alimentacin ser equivalente al 25% del vitico diario; Artculo 8.- Del pago del vitico, subsistencia, movilizacin y alimentacin.- La o el Director General del Consejo de la Judicatura o su delegado (a), autorizar la comisin de servicios al interior del pas, a las y los servidores y/o las y los trabajadores judiciales a travs del formulario respectivo y dispondr a la Unidad Financiera correspondiente proceda al pago y liquidacin de viticos, subsistencias, alimentacin y movilizaciones necesarios para el cumplimiento de la comisin de servicios, sobre la base de lo establecido en este reglamento y conforme el contenido de la siguiente tabla: NIVEL DENOMINACIN DEL CARGO ZONA ZONA "A" "B" USD USD
Vocales del Consejo de la Judicatura Jueces de la Corte Nacional Secretario General Director General Directores Nacionales Auditor General Jueces Provinciales Asesores Directores Provinciales Jueces de Tribunales Jueces de Primer Nivel Jefes Departamentales Prosecretario Otros Servidores Judiciales y Trabajadores
130
100
100
80
80
70
60
55
Para el caso del desplazamiento del Presidente del Consejo de la Judicatura y/o del Presidente de la Corte Nacional de Justicia, con el fin de cumplir actividades propias de sus dignidades, en lugar del reconocimiento de los estipendios establecidos, se cubrirn todos los gastos relacionados con su alojamiento, movilizacin y alimentacin personal. En los casos en que las autoridades enunciadas en el Nivel 1 se desplacen con su edecn y personal de seguridad, se proceder de la siguiente manera: el edecn tendr un vitico diario equivalente al Nivel 2 y el personal de seguridad, un vitico diario equivalente al Nivel 4. Artculo 9.- Del clculo.- Para el clculo de viticos, subsistencias, alimentacin y movilizacin en el pas, se observarn las siguientes normas: a) Las y los servidores y las y los trabajadores judiciales recibirn por concepto de viticos diarios los valores determinados en la tabla prevista en el artculo 8 de este reglamento, multiplicado por el nmero de das legalmente autorizados; b) El monto de la subsistencia ser equivalente al 50% del vitico diario;
34 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 d) Las y los servidores y las y los trabajadores judiciales recibirn para el cumplimiento de la comisin de servicios en forma anticipada, el 100% del valor determinado a que hubiere lugar y el boleto o pasaje correspondiente a la movilizacin o la disposicin de la utilizacin del transporte institucional segn corresponda. El clculo se realizar de acuerdo a lo establecido en este reglamento; e) En los casos en los cuales no se otorgue en forma anticipada el valor determinado a que hubiere lugar para el cumplimiento de la comisin de servicios, una vez finalizada la misma, la o el servidor o la o el trabajador judicial deber presentar los justificativos pertinentes a fin de que la unidad financiera proceda con la liquidacin de los valores debidamente documentados; f) Los viticos, subsistencias y alimentacin en el pas se computarn considerando el nivel en el que est ubicado el cargo de la y del servidor o de la y del trabajador judicial, y la zona en la que est ubicada la ciudad a la que la o el servidor y la o el trabajador judicial ha sido declarado en comisin de servicios; El vehculo contratado a ser utilizado deber reunir las condiciones de seguridad necesaria y contar con capacidad suficiente para el traslado del personal a ejecutar la comisin de servicios. El transporte contratado ser brindado por una compaa legalmente reconocida y que cuente con los respectivos permisos operacionales, cuyo costo de traslado oscile dentro de los precios del mercado. Se planificar el manejo del servicio para que se maximice el uso del transporte contratado y se minimice los costos. Artculo 10.- Prohibicin y excepcin.- Se prohbe declarar la comisin de servicios en el pas a las y los servidores y las y los trabajadores judiciales, durante los das feriados o de descanso obligatorio, excepto para el caso de servidores judiciales ubicados en el Nivel 1 de la tabla constante en el artculo 8 de este reglamento, as como para las y los servidores y las y los trabajadores de otros niveles en casos excepcionales debidamente autorizados por la o el Director General o su delegado (a). Artculo 11.- Eventos institucionales fuera del domicilio y/o lugar de trabajo.- La institucin podr realizar eventos respecto de los cuales se cubran directamente todos o parte de los gastos por concepto de alojamiento, alimentacin y movilizacin de las y los servidores y las y los trabajadores judiciales que se desplacen dentro del pas, fuera de su domicilio y/o lugar habitual de trabajo. stos podrn realizarse siempre que los gastos a incurrirse en su conjunto, no superen el valor que correspondera a viticos, subsistencias, movilizaciones y alimentacin, segn sea el caso. Si la institucin paga todos los gastos, las y los servidores y las y los trabajadores judiciales no tendrn derecho al pago de viticos, subsistencia, movilizacin o alimentacin. La o el Director General o su delegado (a) observar lo que ms convenga a los intereses institucionales. Artculo 12.- Restriccin al pago de viticos.- Los viticos determinados de acuerdo con las disposiciones precedentes sern pagados solamente en caso de comisin de servicios que no excedan de 10 das laborables continuos en un mismo lugar de trabajo. Si por necesidades de servicio la comisin de servicios sobrepasara este lmite, cualquiera sea la zona en que se encuentre la o el servidor y la o el trabajador judicial, se reconocer desde el primer da hasta el lmite de 30 das calendario, el 70% del valor del vitico diario. Para las y los servidores y las y los trabajadores judiciales que realicen funciones de auditora o fiscalizacin, el plazo ser de 60 das calendario, previa justificacin tcnica de la Unidad correspondiente, con autorizacin de la o del Director General o su delegado (a). Cuando la comisin de servicios se realice en un cantn de la provincia donde el servidor o trabajador judicial tenga su domicilio, no se le reconocer el valor del vitico.
g) El valor por concepto de movilizacin o transporte, ser la tarifa que regularmente aplican las compaas nacionales de transporte areo, terrestre o fluvial a la fecha de adquisicin del correspondiente boleto o pasaje. Cuando la movilizacin se realice en un medio de transporte institucional, las Unidades Administrativas y Financieras, o quienes hicieran sus veces, realizarn las previsiones y clculos correspondientes, de tal manera que el conductor reciba antes de iniciar la movilizacin, un fondo para cubrir los costos de peajes, pontazgos, parqueaderos, cambio de llantas, transporte fluvial u otros medios o gastos de movilizacin adicionales. Las y los servidores y las y los trabajadores judiciales debern presentar los justificativos de pago adicional de combustible y otros, en comprobantes de venta conferidos y/o recibos electrnicos, para su restitucin, entregando dicha documentacin en la Unidad Administrativa correspondiente, o quien haga sus veces, para el trmite pertinente. Una vez finalizada la movilizacin, el conductor encargado deber rendir cuentas de los gastos realizados, presentando los comprobantes de venta legalmente conferidos y/o recibos electrnicos. En atencin a los comprobantes presentados, se proceder a la liquidacin de los valores, para su devolucin o reembolso; y, h) Cuando la entidad no disponga de movilizacin institucional y sta no pueda realizarse por medios de transporte areo, se lo podr realizar por un medio de transporte contratado, para lo cual, la o el servidor y la o el trabajador judicial debern contar con la autorizacin de la o el Director General o su delegado (a).
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 35

El servidor o trabajador judicial quien a efectos de realizar una comisin de servicios dentro de la provincia donde habitualmente labora, se haga necesario pernoctar en la ciudad donde realiza la comisin, se le reconocer los gastos de alojamiento y alimentacin necesarios para el cumplimiento de la comisin de servicios, previo la presentacin de facturas o notas de venta. NIVEL DENOMINACIN DEL CARGO VALOR DIARIO 220
Presidente del Consejo de la Judicatura Presidente de la Corte Nacional de Justicia Vocales del Consejo de la Judicatura Jueces de la Corte Nacional Secretario General Director General
CAPTULO IV DEL VITICO, MOVILIZACIN Y SUBSISTENCIA EN EL EXTERIOR Artculo 13.- Del vitico en el exterior.- Es el estipendio econmico o valor diario que reciben las y los servidores y las y los trabajadores judiciales, destinado a cubrir los gastos de alojamiento y alimentacin cuando sean legalmente autorizados a desplazarse fuera del pas, para cumplir tareas oficiales o servicios institucionales derivados de las funciones de su cargo, en el exterior pernoctando fuera del domicilio habitual de trabajo. 2 Directores Nacionales Auditor General Jueces Provinciales Asesores Directores Provinciales Jueces de Tribunales 185
Jueces de Primer Nivel Jefes Departamentales Prosecretario
170
Cuando este desplazamiento contine al siguiente da despus de haber pernoctado y cumple con los requisitos establecidos en el artculo 15 de este reglamento, se le reconocer adicionalmente el valor equivalente a subsistencias. En el evento de que, en el lugar al que se desplaz la o el servidor y/o la o el trabajador judicial, no existan sitios o disponibilidad de alojamiento, podr hacer uso de estos servicios, en el lugar ms cercano que cuente con los mismos; y, se pagar el vitico correspondiente al sitio donde pernoct, de lo que se dejar constancia en el informe correspondiente.
Otros Servicios Trabajadores
Judiciales
160
Artculo 17.- Del clculo de la movilizacin o transporte y subsistencia en el exterior.- El clculo de las movilizaciones y subsistencias fuera del pas, se realizar de la siguiente manera: a) El valor por concepto de movilizacin o transporte, ser la tarifa que regularmente aplican las compaas nacionales o internacionales de transporte areo, terrestre, fluvial o martimo a la fecha de adquisicin del correspondiente boleto o pasaje. Cuando la movilizacin se realiza en un medio de transporte institucional, se reconoce el pago de peajes pontazgos, parqueaderos, transporte fluvial, martimo u otros medios de movilizacin adicionales, para lo cual se debe presentar los comprobantes de venta legalmente conferidos y/o recibos electrnicos; y, b) El valor de la subsistencia es el equivalente al 50% del valor vitico al exterior. Artculo 18.- Pasaporte, visas, tasas, seguros e impuestos.- El valor del pago por concepto de viticos por el desplazamiento al exterior, para cumplir tareas oficiales o servicios institucionales derivados de las funciones de un cargo, cubre los costos del pasaporte, visas, tasas, seguros e impuestos aeroportuarios que no estn contemplados en el costo de los pasajes. Artculo 19.- De la asistencia a eventos en el exterior.- En el caso que las o los servidores y las o los trabajadores judiciales asistan a eventos en los que el Consejo de la Judicatura o las instituciones u organismos de otros Estados cubran directamente todos los gastos de hospedaje, alimentacin y movilizacin, no tendrn derecho al pago de viticos o subsistencias. En este caso, nicamente se les cubrir los costos de pasaporte, visas, tasas, seguros e impuestos.
Artculo 14.- De la movilizacin o transporte en el exterior.- Son gastos por la movilizacin y transporte de las y los servidores y las y los trabajadores judiciales, cuando se trasladen a otro pas y en el interior de stos.
Artculo 15.- De las subsistencias.- Es el estipendio monetario o valor econmico entregado a las y los servidores y las y los trabajadores judiciales, destinado a sufragar los gastos de alimentacin, en el lugar al que se desplaz para cumplir tareas oficiales o servicios institucionales derivados de las funciones de sus puestos en el exterior, cuando dichas actividades tengan lugar en el exterior, su duracin sea superior a seis horas y siempre que el viaje de ida y de regreso se efecten en el mismo da.
Artculo 16.- Forma de clculo del vitico en el exterior.El valor del vitico ser el resultado de multiplicar el valor diario que se detalla en la tabla siguiente por el coeficiente respectivo que seala en el Art. 8 del Reglamento de Viticos para Servidores Pblicos al Exterior, publicado en el Registro Oficial Suplemento No. 392 de 24 de febrero de 2011:
36 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013

Artculo 20.- Descuento de viticos o subsistencias en el exterior.- En caso de que el Consejo de la Judicatura o las instituciones u organismos de otros Estados cubran los gastos de hospedaje y/o alimentacin o los costos de pasaporte, visa, tasas, seguros e impuestos, la o el servidor y la o el trabajador judicial ya no deber recibir el valor completo correspondiente al vitico y/o subsistencia, en cuyo caso deber presentar la factura o nota de venta de los gastos no cubiertos de hospedaje, alimentacin, pasaporte, visas, tasas, seguros e impuestos, para el reconocimiento de estos rubros y su correspondiente liquidacin. El reconocimiento de estos gastos en ningn caso podr superar en total el 85% del valor del vitico y/o subsistencia, segn sea el caso. Artculo 21.- De las delegaciones de representacin oficial del pas.- La o el Presidente del Consejo de la Judicatura, la o el Presidente de la Corte Nacional de Justicia, las y los Vocales del Consejo de la Judicatura, las y los Jueces de la Corte Nacional, la o el Secretario General del Consejo de la Judicatura y la o el Director General del Consejo de la Judicatura, que cumplan tareas oficiales o servicios institucionales derivados de las funciones de sus cargos en el exterior, percibirn un valor diario complementario al vitico y/o subsistencia por concepto de gastos de representacin equivalente al 50% del valor del vitico y/o subsistencia, determinados en este reglamento; esto se aplica nicamente para la o el servidor que presida la delegacin oficial del pas. Artculo 22.- Restriccin del pago de viticos al exterior.- Los viticos y/o subsistencias al exterior se pagarn solamente en caso de que el desplazamiento se oriente a cumplir tareas oficiales o servicios institucionales derivados de las funciones de un cargo y no exceda de 15 das continuos, fuera del pas. Si por necesidad de servicio se sobrepasara este lmite, se reconocer a partir del da diecisis (16) del desplazamiento, hasta el lmite de treinta (30) das calendario, el ochenta y cinco por ciento (85%) del valor del vitico. Artculo 23.- Autorizacin para cumplir tareas oficiales o servicios institucionales derivados de las funciones de un cargo al exterior del pas.- La o el Director General del Consejo de la Judicatura o su delegado (a) autorizar va resolucin a las y los servidores y las y los trabajadores del Consejo de la Judicatura la comisin de servicios para cumplir tareas oficiales o servicios institucionales fuera del pas derivados de las funciones de su cargo, as como el pago por estos conceptos a las y los servidores y las y los trabajadores de la Corte Nacional de Justicia. Para el caso de las y los Vocales del Consejo de la Judicatura, los traslados fuera del pas para cumplir tareas oficiales o servicios institucionales derivados de las funciones de sus cargos sern aprobados por el Pleno. El Pleno de la Corte Nacional de Justicia ser el rgano que autorice comisin de servicios, para cumplir tareas oficiales o servicios institucionales, a las y los servidores de sta, incluidos las y los Jueces Nacionales. CAPTULO V DE LOS PROCEDIMIENTOS GENERALES Artculo 24.- Solicitud de autorizacin de comisin de servicios.- El responsable de cada unidad o proceso interno por necesidad institucional previamente planificada, deber solicitar a la o al Director General o su delegado (a), la autorizacin de la comisin de servicios de la o del servidor y de la o del trabajador judicial para el cumplimiento de tareas oficiales y/o institucionales fuera de su domicilio y/o lugar habitual de trabajo, con al menos cuarenta y ocho (48) horas de anticipacin, para lo cual se presentar la solicitud en el formulario respectivo. El formulario de solicitud para cumplir tareas oficiales o servicios institucionales derivados de las funciones de un cargo incluye la especificacin de la agenda de trabajo, medio a travs del cual se planifica el cumplimiento de la comisin de servicios y describe las actividades esenciales que desarrollar la o el servidor y/o la o el trabajador judicial. Adicionalmente, incluir la autorizacin de la o del servidor y/o de la o del trabajador judicial, a fin de que la institucin pueda descontar aquellos valores que se determinen en la liquidacin de viticos y subsistencias, que no hayan sido plenamente justificados. Artculo 25.- De las Unidades Financieras.- Una vez aprobada la comisin de servicios para cumplir tareas oficiales o servicios institucionales en el interior o exterior del pas, con al menos cuarenta y ocho (48) horas de anticipacin se solicitar a las Unidades Financieras, el clculo y pago de los viticos, movilizaciones, subsistencias y/o alimentacin, segn corresponda; para el efecto, debern verificar la disponibilidad de recursos en el presupuesto correspondiente a cada Unidad Administrativa de la institucin. Las Unidades Financieras entregarn dichos valores por los das que efectivamente sean autorizados, con un (1) da de anticipacin. Se exceptan de los plazos establecidos, los casos referentes a las mximas autoridades y aquellos de urgencia no planificados, que se presenten y que tengan relacin con necesidades de la institucin, autorizados por la o el Director General o su delegado (a), los cuales sern cubiertos a travs de un fondo a rendir cuentas, que sern calculados y pagados en el momento de requerirse. Las Unidades Financieras son las responsables del control y respectivo desembolso de los valores por concepto de viticos, subsistencia, movilizacin y alimentacin, as como las y los servidores y las y los trabajadores judiciales que los reciben. Artculo 26.- Del registro de las Unidades de Talento Humano y Financiera.- Es de responsabilidad de las Unidades de Talento Humano, mantener un registro pormenorizado de la comisin de servicios autorizada dentro de cada ejercicio fiscal, as como registrar estas autorizaciones en el sistema de la institucin. Corresponde a las Unidades Financieras mantener la documentacin de soporte respecto de los rubros cancelados, por concepto de comisin de servicios.
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 37

Cada Unidad Administrativa informar a las Unidades de Talento Humano sobre los das en que las y los servidores y las y los trabajadores judiciales han sido autorizados para cumplir servicios institucionales derivados de las funciones de sus cargos para efectos del control de asistencia. Artculo 27.- Excepcin en casos de urgencia inmediata.Por necesidad institucional, en casos nicamente excepcionales, previa autorizacin de la o del Director General o su delegado (a), las y los servidores y las y los trabajadores judiciales podrn adquirir directamente los boletos de transporte, para el cumplimiento de la comisin de servicios. Dichos gastos debern posteriormente ser reembolsados por las Unidades Financieras respectivas, previa autorizacin de la o del Director General o su delegado (a), y con la presentacin de las facturas originales a nombre de la o del servidor y de la o del trabajador judicial. Artculo 28.- De los informes de cumplimiento de comisin de servicios.- Dentro del trmino de cuatro (4) das de cumplida la comisin de servicios, las y los servidores y las y los trabajadores judiciales presentarn a la o al Director General o a su delegado (a), el informe sobre el cumplimiento de la comisin de servicios en el formulario respectivo, mismo que debe estar aprobado por el responsable de la Unidad y ser el requisito para la liquidacin de los gastos. En este informe se detallar lo siguiente: a) Fecha y hora de salida y llegada del domicilio y/o lugar habitual de trabajo; b) La enumeracin alcanzados en institucionales; y, c) de el las actividades y cumplimiento de productos servicios Los valores correspondientes al 70% de los viticos o subsistencias que no cuenten con los debidos justificativos, se entendern como no utilizados, por lo que las y los servidores y las y los trabajadores judiciales debern restituir a la Institucin el valor no gastado, mediante el descuento correspondiente en su siguiente remuneracin mensual. Artculo 29.- De la liquidacin de los viticos, subsistencias, alimentacin y movilizacin.- Las Unidades Financieras, sobre la base de los justificativos o informes presentados por las y los servidores y las y los trabajadores judiciales, realizarn la liquidacin de los viticos por el nmero de das efectivamente utilizados en las comisiones de servicios. En caso de que no se presente el informe para liquidar los viticos, subsistencias, alimentacin y movilizaciones, despus de cuatro (4) das hbiles de cumplida la comisin, las Unidades Financieras procedern con el descuento respectivo a travs de rol de pagos, que se har efectivo en el mes siguiente de cumplida la comisin. Cuando una o un servidor y una o un trabajador judicial utilizare un nmero de das mayor o menor al solicitado para el cumplimiento de la comisin de servicios, lo har constar en el informe respectivo, a fin de que la Unidad Financiera realice la liquidacin a travs del reintegro o devolucin, segn corresponda, previa autorizacin de la o del Director General o su delegado (a). Cuando la comisin sea superior al nmero de das aprobados, al informe se deber adjuntar la autorizacin de la o del Director General o su delegado (a), por la extensin de esos das. En el evento de que la comisin de servicios se suspenda por razones debidamente justificadas, la Unidad requirente comunicar por escrito a la Unidad Financiera respectiva para que proceda con la suspensin del pago o el dbito respectivo. Artculo 30.- Exclusiones.- Los valores por concepto de viticos, subsistencia, alimentacin o movilizacin segn sea el caso, sirven para cubrir exclusivamente los gastos personales de las y los servidores y las y los trabajadores judiciales. Las facturas, notas de venta o liquidaciones de compra de bienes y prestacin de servicios presentados como sustento para la liquidacin correspondiente, constarn emitidos a su nombre y solo podrn reflejar sus gastos propios. No se cubrirn bajo ningn concepto los costos de bebidas alcohlicas.
El listado detallado y respaldado con las facturas o notas de venta originales que justifican los gastos realizados.
Al informe se adjuntarn actas de reunin u otro producto que justifique la comisin de servicios, as como los pases a bordo en caso de transporte areo, o boletos en caso de transporte terrestre, con la respectiva fecha, hora de salida y retorno.
Si para el cumplimiento de la comisin de servicios se utiliz un vehculo institucional, la Unidad Administrativa registrar en una hoja de ruta el tipo de vehculo, nmero de placa, kilometraje recorrido, nombres y apellidos del conductor y del responsable de la unidad.
Respecto de los valores entregados, se deber justificar el 70% del valor total del vitico o subsistencia en gastos de alojamiento y/o alimentacin, segn corresponda, mediante la presentacin de facturas, notas de venta o liquidaciones de compra de bienes y prestacin de servicios. El 30% restante no requerir la presentacin de documentos de respaldo y sobre su importe, se imputar presuntivamente su utilizacin.
DISPOSICIONES GENERALES PRIMERA.- Los servidores que se encuentren en comisin de servicio con o sin remuneracin de otras instituciones y que presten sus servicios en el Consejo de la Judicatura, tendrn derecho a recibir los viticos, movilizaciones, subsistencias, y alimentacin, cuando sean requeridos para cumplir tareas oficiales o servicio en funcin de su cargo.
38 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 SEGUNDA.- Las y los servidores de las Unidades Financieras, encargados del control y pago de viticos, subsistencias, alimentacin y movilizaciones en el cumplimiento de la comisin de servicios, as como los beneficiarios de las mismas, sern responsables del estricto cumplimiento del presente reglamento. EL CONCEJO DEL GOBIERNO AUTNOMO DESCENTRALIZADO DEL CANTN GUARANDA
Considerando: Que, el Art. 264 numeral 5) de la Constitucin de la Repblica determina; Crear, modificar o suprimir mediante ordenanzas, tasas y contribuciones especiales de mejoras. Que, el Art. 568 literal a) dispone la aprobacin de planos y literal g) de los servicios administrativos. Que, mediante los registros Oficiales No. 125 del 8 de julio de 1976; Registro Oficial No. 129 del 27 de abril de 1989; Registro Oficial No. 130 del 16 de febrero de 1993; Registro Oficial 138 del 26 de agosto de 1997; y Registro Oficial No. 95 del 9 de junio del 2000, se public las reformas de la Ordenanza Municipal que reglamenta la determinacin, administracin y recaudacin de las tasas por servicios tcnicos administrativos del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Guaranda que prestare a los usuarios de tales servicios. Que, el costo de los servicios tcnicos y administrativos prestados por las diferentes dependencias Municipales de Guaranda, deben cubrirse mediante la recaudacin de las tasas respectivas. Que, el art. 566 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonomas y Descentralizacin, faculta el cobro de esta clase de tasas. En uso de sus atribuciones conferidas por el Art. 57 literal a) y art. 322 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonomas y Descentralizacin COOTAD.
DISPOSICIN TRANSITORIA NICA.- Para el caso de las y los servidores del Consejo de la Judicatura que presten sus servicios en el Programa de Reestructuracin de la Funcin Judicial, se reconocer los viticos de la siguiente manera: Coordinadores Estratgicos, Gerente, Subgerente e Intendente Evaluador, lo correspondiente al nivel dos (2); y, Experto y especialistas lo correspondiente al nivel tres (3).
DISPOSICIN DEROGATORIA PRIMERA.- Derogar la Resolucin No. 211-2011, de 30 de diciembre de 2011, expedida por el Pleno del Consejo de la Judicatura de Transicin y publicada en el Registro Oficial No. 623 de 20 de enero de 2012.
SEGUNDA.- Derogar la Resolucin 045-2012, de 10 de mayo de 2012, publicada en el Suplemento del Registro Oficial 729 de 21 de junio de 2012, que contiene las Reformas al Reglamento para el pago de Viticos, Movilizaciones, Subsistencias y Alimentacin para el cumplimiento de Licencias de Servicios Institucionales
DISPOSICIN FINAL NICA.- Esta resolucin entrar en vigencia a partir del 2 de septiembre de 2013, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Expide: LA REFORMA A LA ORDENANZA PARA EL COBRO DE TASAS POR SERVICIOS TCNICOS Y ADMINISTRATIVOS, QUE EL GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO DEL CANTN GUARANDA PRESTARE A LOS USUARIOS. Art. 1.- Las tasas por formularios para las solicitudes de servicios especiales que se establecen en esta Ordenanza son los siguientes: a. f.) Dr. ANDRS SEGOVIA SALCEDO, Secretario General, Consejo de la Judicatura. b. c. CERTIFICO: que el Pleno del Consejo de la Judicatura aprob esta resolucin a los veinte y ocho das del mes de agosto de dos mil trece. d. f.) Dr. ANDRS SEGOVIA SALCEDO, Secretario General, Consejo de la Judicatura. Solicitud para avalos y re avalos; Solicitud para inspeccin de terrenos; Solicitud para fotocopias de planos permitidos que reposan en los archivos de la direccin de planificacin, Obras Pblicas y Avalos y Catastros Solicitud de Aprobacin de planos para urbanizaciones, subdivisiones y fraccionamientos. Solicitud compra - venta y traspaso de dominio. Solicitud de aprobacin de permiso de construccin de urbanizaciones.
Dado y suscrito en el Distrito Metropolitano de Quito, en la sala de sesiones del Consejo de la Judicatura, a los veinte y ocho das del mes de agosto de dos mil trece. f.) GUSTAVO JALKH RBEN, Presidente, Consejo de la Judicatura.
e. f.
Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 39 g. Solicitud de aprobacin de planos arquitectnicos estructurales y de instalaciones especiales. h. Solicitud de permiso de trabajos varios. i. Solicitud de aprobacin de permiso de construccin de edificaciones de todo tipo, cerramientos, ampliaciones, garajes, etc. j. Solicitud de copias de plan regulador de desarrollo de la ciudad y el cantn; k. Solicitud de aprobacin de documentos para los trmites de propiedad horizontal y rgimen de condominio, para residencias, oficinas, locales comerciales, mercados, etc. l. Solicitud de inscripcin de arrendamiento de propiedades urbanas. m. Solicitud de ocupacin de vas pblicas. n. Solicitud de ruptura de vas para arreglos excepcionales de canalizaciones, siempre que las mismas sean repuestas integralmente por los usuarios solicitantes. o. Solicitud de devolucin de garantas; p. Formulario de activos totales; y, q. Formulario de solicitud para liquidacin de plusvala Todas estas solicitudes y formularios tendrn un valor de $ 2,00 (dlares) r. La solicitud para el mantenimiento y preservacin de las edificaciones de las zonas de urbanismo histrico y patrimonial, no tendrn ningn recargo. Art. 2.- Las tasas por Servicios Tcnicos y Administrativos que incluye la presente ordenanza, son adicionalmente, los siguientes: a. Elaboracin de contratos, convenios o actas de cualquier naturaleza, por pgina $ 2,00; Certificado de no adeudar al municipio $ 2,00; Emisin de una copia del ttulo de crdito del impuesto predial en el cantn $ 2,00; Copias de las actas de sesiones del concejo, por cada pgina $ 2,00; Certificado de actualizacin catastral, urbano $ 2,00; Certificado de actualizacin catastral, rural $ 1,00 Certificado del informe de Regulacin Urbana (Lnea de Fabrica) $ 10,00; incluyendo formularios de emisin del informe, s. Por garanta para la construccin de urbanizaciones y edificaciones de todo tipo, se cobrara el1% del valor total de la obra, la misma que ser devuelta en su totalidad una vez que se haya comprobado que las obras se han ejecutado de conformidad con los planos y especificaciones aprobadas; i. Aprobacin de planos de particiones o fraccionamientos, si estos aplican, se cobrar sobre el avalu comercial actualizado que consta en la carta de pago del Impuesto Predial el 2X1000 j. Aprobacin de planos arquitectnicos, se cobrar una tasa sobre el valor calculado por metro cuadrado de construccin actualizado, equivalente al, 2x1000; k. Aprobacin de planos estructurales, se cobrar sobre el valor actualizado de la estructura de la edificacin, el 2x1000; l. Permiso de construccin de obras de urbanizaciones, se cobrar sobre el valor total de la urbanizacin, ms el valor comercial actualizado del predio, el 3X1000. m. El urbanizador contribuir, para el uso de los colectores generales en que vayan a evacuar las aguas servidas y fluviales de la nueva urbanizacin, con el 1% del costo de cada lote de terreno urbanizado, que se pagar al Municipio, al momento de la autorizacin de venta de cada lote de terreno (ordenanza de Urbanizaciones del 15 de marzo de 1990). n. Considerando que en la zona central de Guaranda existen lotes de dimensiones que permiten fraccionamientos, para contar con el permiso respectivo, pagarn al Municipio, el costo total de las obras de infraestructura que se encuentran realizadas (canalizacin de agua y alcantarillado, adoquinado, pavimentacin, asfaltados, bordillos y aceras); y, adems el 5% del valor comercial de cada lote de terreno (ordenanza de urbanizaciones del 15 de marzo de 1990). o. Permiso de construccin de edificacin, casas, locales comerciales, garajes, negocios de varios tipos, cerramientos, trabajos varios, etc., se cobrar una tasa sobre el valor total de cada obra, equivalente al 3x1000. p. El permiso de intervencin para el mantenimiento y preservacin de las edificaciones de las zonas de urbanismo histrico y patrimonial, no tendrn ningn recargo. q. Permiso para ampliaciones en edificaciones ya construidas, incluyendo garajes, locales comerciales, se cobrar una tasa sobre el valor actualizado de la edificacin constante en la carta de pago del impuesto predial, el 2x1000. r. Por modificacin de planos ya aprobados, se cobrar una tasa equivalente al 10% del valor de la aprobacin original actualizada;
b. c.
d.
e. f. g.
h. Aprobacin de planos de urbanizaciones, se cobrar sobre el valor total calculado incluyendo todas las obras de urbanizacin e infraestructura a ejecutarse ms del valor actual del terreno el 2x1000.
40 Segundo Suplemento Registro Oficial N" 86 Lunes 23 de septiembre de 2013 t. Si las construcciones aprobadas han sido edificadas con respecto a los planos aprobados, e irrespetado los usos del suelo y las normas aprobadas en el informe de Regulacin Urbana, las garantas sern retenidas en su totalidad. Adems se impondr una multa de $ 200,00 a los profesionales responsables de la ejecucin de dichas obras de edificaciones y urbanizaciones. Si los referidos profesionales no pagaren la multa, se les suspender a posibilidad de presentar planos y ejecutar obras en la jurisdiccin de Cantn Guaranda.
Dado en el saln de sesiones del Concejo del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Guaranda a los 30 das del mes de mayo del 2013. f.) Arq. (justavo Jaraniiiio V., Alcalde del cantn Guaranda. f.) Ab. Mauro Benavides. Secretario de Concejo. CERTIFICADO DE DISCUSIN: CERTIFICO.- Que la presente Reforma a la Ordenanza para el Cobro de Tasas por Servicios Tcnicos y Administrativos que el Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Guaranda, Prestare a los Usuarios , fue discutida y aprobada por el Concejo Municipal del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Guaranda, en sesiones ordinarias del 22 y 30 de mayo de 2013. f) Ab. Mauro Benavides, Secretario de Concejo,
Art. 3.- Tasa por servicios administrativos de emisin y procesamiento de obligaciones tributarias y no tributarias, la Municipalidad cobrar $ 2,00 valor que se incluir y cobrar con el respectivo ttulo de crdito de predios urbanos y rsticos.
Art. 4.- Excepciones.- Estn exentos de la tasa los planos de las urbanizaciones construidas, o aquellas que estn en convenio entre el Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Guaranda y el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (MIDUVI). Art. 5.- Ningn funcionario podr exonerar total parcialmente las tasas constantes en esta Ordenanza. o
ALCALDA DEL CANTN GUARANDA.- Guaranda 6 de junio de 2013, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 322 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonomas y Descentralizacin, habindose observado el trmite legal y por cuanto la presente reforma de ordenanza, est de acuerdo con la Constitucin y Leyes de la Repblica del Ecuador, SANCIONO, favorablemente la presente para que entre en vigencia, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. f) Arq. Gustavo Jaramillo V., Alcalde del cantn Guaranda. Provey y firm la presente ordenanza, el Arq. Gustavo Jaramillo V, Alcalde del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Guaranda, el 6 de junio de 2013. f.) Ab. Mauro Benavides, Secretario de Concejo,
Art. 6.- Quedan derogadas ias ordenanzas y reformas que reglamentan la determinacin, administracin y recaudacin de las tasas por servicios tcnicos y administrativos expedidos por el Concejo Municipal del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Guaranda. La presente Ordenanza entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Registro Oficial.

S 2230086

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

S 2230086

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

EDICIN ESPECIAL

Ao I - N 86 Quito, lunes 23 de septiembre de 2013

Se dispone el registro de la Licencia Ambiental en el Registro Nacional de Fichas y Licencias Ambientales.

REA CUYABENO BLOQUE 58

X 352000 360500 360500 352000

Y 10045000 10045000 9998000 9998000

CUYABENO 25 CUYABENO 2 VHR30 SANSAHUARI 23 Datum NUEVA : PSAD-56 Zon

354371 357260 356418 355923 a 18 Sur

10005545 10002095 10040556 10013373

PSAD56 ZONA 18S X Y 10013375 10026864 10005774

WGS84 ZONA 18S X 355699 357146 354234 Y 10013009 10026497 10005398

SANSAHUARI 23 VHR SUR REA RIPIOS

355921 357369 354467

Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 35

Jueces de Primer Nivel Jefes Departamentales Prosecretario

Otros Servicios Trabajadores

36 -- Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013

Segundo Suplemento -- Registro Oficial N 86 -- Lunes 23 de septiembre de 2013 -- 37

Vous aimerez peut-être aussi