Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ousing
(+*,
Ca'le transport s-ste&s are effectivel- a'sent fro& t.e ur'an and su'ur'an pu'lic transport landscape in /rance0 1.ere 2ondola lifts and aerial tra&1a-s re&ain essentiall- perceived as s-ste&s for t.e transport of s3iers in 1inter sports resorts4 Ca'le s-ste&s can0 .o1ever0 'e used in ur'an areas4 Europe .as a nu&'er of 2round$'ased s-ste&s 5suc. as funiculars in cities includin2 L-on0 Barcelona0 Inns'ruc3 and Le 6avre a&on2st ot.er locations7 and a s&all nu&'er of ca'le cars0 lar2el- ai&ed at t.e tourist &ar3et 5for e8a&ple in Barcelona0 Colo2ne and Lis'on74 Several &etropolitan areas 5!edell9n0 Caracas0 Rio de :aneiro0 Portland0 Ne1 Yor30 Al2iers and ot.ers7 .ave even incorporated 2ondolas and aerial tra&1a-s into t.eir pu'lic transport net1or3s4 E&'le&atic pro;ects suc. as t.ese can provide an effective ur'an transport solution4 In /rance0 t.e la1* identifies ca'le s-ste&s as one of t.e alternatives t.at could offer an efficient solution as part of a polic- of reducin2 pollution and 2reen.ouse 2as e&issions4 And so&e ca'le transport pro;ects are currentl- 'ein2 run '- local aut.orities4 T.e conte8t in 1.ic. ca'le s-ste&s operate0 1.at needs do t.e- &eet and 1.at are t.e costs involved in t.eir develop&ent are funda&ental questions local aut.orities &ust address4 T.is for&ed t.e fra&e1or3 for a studunderta3en '- !inistr- of Transport to 'e pu'lis.ed earl- in ()*(4 T.is docu&ent provides a su&&ar- of t.is stud-4
* T.e Au2ust <0 ())= pro2ra&&in2 la1 n> ())=$=?@ addressin2 t.e i&ple&entation of t.e A#renelle de lBenvironne&entC %isposals Certu " STR!T# $ CETE $ %ece&'er ()** <+*,
# They are e$uipped with a de%ice which allows gondolas to be uncoupled from the haul rope on their arri%al at the station and to be attached again to the haul rope on the exit from the station. Certu " STR!T# $ CETE $ %ece&'er ()** ,+*,
!t"er types of cable systems not included in t"is document #uniculars are s-ste&s pulled '- a ca'le and runnin2 on rails4 T.e- usuall- operate out and 'ac34 So&e co¶'le s-ste&s can incorporate a declutc.in2 &ec.anis& and &ove continuousl-0 for e8a&ple in Peru2ia 5Ital-74 $ifts pulled '- ca'les are so&eti&es desi2nated as a funicular4 T.e- are 'ased on specific tec.nolo2ies and 2overned '- separate re2ulations to funiculars0 applica'le to all 3ind of lifts4
Ma-imum theoretical capacity of systems . / minutes fre0uency, 1 passengers2m3 for buses and tram"ays &source 4 *ertu, manufacturers'
T.e unique access to 2ondolas result in separate entr- and e8it arran2e&ents in t.e station0 to opti&iFe t.e flo1 and circulation of passen2ers4 T.e t.eoretical &a8i&u& capacit- of t.e ca'le transport s-ste&s is .i2.er t.an 'uses capacit- on standard conditions of operation and co¶'le to efficient ur'an transports li3e B6LS or <<& tra&1a-4
& 'aximum authorized speed in (rance : between and 1#.) m*s+ depending on systems , -ased on the characteristics of the systems currently operating Certu " STR!T# $ CETE $ %ece&'er ()** ?+*,
5uality of ser'ice
Ca'le s-ste&s provide different levels of service 1it. co&pared to ot.er transport s-ste&s4 T.e- also .ave so&e tec.nical features 1.ic. li&it passen2er co&fort in spite of re2ular tec.nolo2- i&prove&ents4 T.e a'ailability le'els of ca'le s-ste&s are equivalent to &etro s-ste&s 52enerall- a'ove ==4G I0 all events co&'ined74 As for ot.er ur'an transport s-ste&s0 ac.ievin2 t.is level of availa'ilit- &eans i&ple&entin2 an effective preventive &aintenance and c.ec3in2 polic-4 Poor 1eat.er0 and in particular .i2. 1inds0 are t.e &ain causes for service interruptions4 T.eir real i&pact on t.e operation is not so i&portant4 T.e &a8i&u& accepta'le 1ind speeds var- fro& @) to **) 3&+. dependin2 on t.e tec.nolo2- used4 Bica'le and trica'le s-ste&s are &ore resistant to 1ind speed4 %uplicatin2 a nu&'er of 3e- co&ponents 5suc. as t.e &otor0 speed reducer0 e&er2enc- pulle-0 2enerators4447 also .elps to &aintain t.e availa'ilit- level required4 Suc. &easures0 not ;ustified for &ountain services0 are essential in t.e conte8t of ur'an pu'lic transport4 Si&ilarl-0 in t.e event of 'rea3do1n0 it is prefera'le to use evacuation procedures 'ased on ve.icle recover- at stations4 Ca'le s-ste&s are one of t"e safest transport s-ste&s in t.e 1orld0 'ased on t.e ratio of t.e nu&'er of accidents to t.e nu&'er of people transported per 3ilo&etre4 Conversel-0 t.e comfort of ca'le s-ste&s is not co¶'le to ot.er for&s of pu'lic transport4 T.e a'sence of a live electric current is a restriction despite t.e pro2ress noticed on t.e &ore recent services4 n$'oard 'atteries provide li2.tin2 in t.e cars 'ut not air conditionin24 Researc. is on2oin2 and pro2ress could 'e ac.ieved in t.e s.ort ter&4 T.e lar2est cars used in aerial tra&1a-s s-ste&s offer ver- .i2. levels of co&fort durin2 t.e ;ourne- 51it. little noise and li&itin2 s1in2in27 'ut fe1 seats 52enerall- arran2ed alon2 t.e 1alls of t.e cars4 /or e8a&ple D *? sittin2 seats for **) people in Ne1 Yor374 Conversel-0 s&aller cars often 2uarantee passen2ers can travel seated 5for e8a&ple D (, sittin2 seats for <) people in Co'lenF74 In ter&s of accessibility0 ca'le transport s-ste&s are su';ect to t.e re2ulations 2overnin2 2uided transport s-ste&s4 W.ilst t.e accessi'ilit- of aerial tra&1a-s does not pose an- particular pro'le&s0 2ondolas need specific provisions4 At stations0 s-ste&atic stops of t.e ca'ins in a strai2.t line are required4 T.is is not t.e usual 1a- of operatin2 2ondolas 1.ic. are used to slo1 do1n at stations4 T.is &easure0 co&pati'le 1it. t.e installation of landin2 doors0 i&poses so&e 'uildin2 restrictions4 t.er1ise0 stoppin2 t.e 2ondolas on de&and could 'e possi'le4
5arcelona 4 speeds are reduced to ma6e boarding easier at station &photo !nne (e 7uyet . *ETE of (yon'
@+*,
5arcelona4 maintenance "or6shop for the gondola lift of Mont8uic9 &#hoto !nne (e 7uyet $ *ETE of (yon'
/renc. re2ulations require t.at s-ste&s are su';ect to periodic c.ec3s includin2 dis&antlin2 and reinstallin2 various co&ponents4 Nonet.eless0 t.ese operations do not necessaril- i&pl- a prolon2ed s.utdo1n of t.e s-ste&4 T.e- can0 in fact0 'e carried out in p.ases as 'ac32round tas3s0 in t.e sa&e 1a- as on2oin2 &aintenance4
) The capacity of buses and tramways is usually calculated on the basis of a & minute fre$uency and a density of passengers of , people per m.. /et it is allowed on rush hour to exceed this ratio to reach to " people per m. Certu " STR!T# $ CETE $ %ece&'er ()** H+*,
/or t.e sa&e len2t. of line0 a &onoca'le s-ste& 1ill require &ore pylons t.an 'ica'le or trica'le 2ondola s-ste&s or an aerial tra&1a-4 T.e relevance of ca'le transport s-ste&s is li&ited '- operatin2 and construction constraints to ser'ices co'ering a few 7ilometres and wit" a small number of intermediate stations0 Current tec.nolo2ies allo1 G 3ilo&etres routes 1it. a &a8i&u& of a'out G stations 5t.e s-ste& opened in ()** in Rio de :aneiro includes ? stations for <4G 3&74 Regulatory constraints /renc. re2ulations in relation to fire prevention li&it t.e develop&ent of ca'le transport s-ste&s4 Safet&ar2ins 5H &eters .oriFontall- and () &eters verticall-7 need to 'e left around an- 'uildin2 t.e ca'le passes over4 T.ese can 'e reduced provided all necessar- &easures .ave 'een ta3en to prevent a fire in t.e 'uildin2 endan2erin2 t.e users of t.e ca'le transport s-ste&4 In addition0 t.ere is no provision for i&posin2 a pu'lic utilit- ease&ent for passin2 over 'uildin2s and private land at an altitude of less t.an G) &eters4 T.is t.erefore requires a co&pulsor- purc.ase or enterin2 into an a2ree&ent 1it. t.e o1ners concerned4
0hich means that direction changes re$uire intermediate stations Certu " STR!T# $ CETE $ %ece&'er ()** =+*,
Inter&ediate station Return station H to *) seats ca'in <G seats ca'in *)) seats ca'in P-lon
8n urban en'ironments9 constraints on de'elopment and arc"itectural decisions could increase t"e o'erall cost of a pro6ect significantly9 in particular in relation to ci'il engineering costs0 T.e infor&ation fro& international s-ste&s s.o1 t.at civil en2ineerin2 costs can represent &ore t.an G) I of t.e 2lo'al invest&ent cost4 T.e costs of t.e land are not si&ilar to t.ose of t.e &ountain s-ste&s4 /inall-0 ensurin2 t.at t.e s-ste& provides a .i2. level of service for userLs &eans allo1in2 an additional invest&ent of < to G I of t.e overall cost of t.e pro;ect in order to anticipate purc.ases of spare parts and opti&ise s-ste& &aintenance4 Maintenance and operation costs of ca'le s-ste&s are not 1ell understood outside t.e &anufacturin2 'ase4 /or0 e8a&pleD for a si&ple ca'le s-ste&s 5one section of line and t1o stations70 t.ese costs are esti&ated at K*4G &illion a -ear on t.e 'asis of @0))) operatin2 .ours4 peratin2 costs are closel- related to t.e salar- and over.ead costs of operational staff4 peratin2 a s-ste& 1it. t1o stations requires four staff to 'e on .and at all ti&es to provide assistance 1it. enterin2 and e8itin2 t.e cars0 supervision and on2oin2 &aintenance of t.e s-ste&4 Tec.nical solutions0 suc. as stoppin2 t.e cars co&pletel- in stations or providin2 landin2 doors 1ould .elp to reduce t.e nu&'er of operational staff required and t.erefore .elp to cut costs4
1 2ncluding electromechanical e$uipment+ structure building but excluding architectural design and special measures Certu " STR!T# $ CETE $ %ece&'er ()** *)+*,
Effects on t"e en'ironment and t"e urban landscape : a sensiti'e sub6ect for t"e in"abitants
Visual impact and intrusion
T.e visual i&pact of ca'le transport s-ste&s is a su';ect e&inentl- su';ective and co&ple8 to descri'e4 T.e lac3 of pilot pro;ects in /rance &eans t.at t.is t-pe of infrastructure is unfa&iliar in ur'an environ&ents4 T.e visual i&pact re&ains a &a;or factor in opposition to t.is t-pe of s-ste&4 !ore co&&unication fro& pro;ect &ana2ers on t.is topic alon2 1it. specific efforts '- t.e &anufacturers on t.e er2ono&ics of t.e cars0 of t.e stations and of t.e p-lons could &a3e t.e de2ree of intrusion &ore accepta'le and less of a constraint4 8n"abitants to con'ince M Aerial ca'le1a- D t.e Burna'- &ountain residents .ave concerns Burna'- residents 1.ose .ouse is located under t.e ca'le put for1ard for t.e aerial ca'le s-ste& leadin2 to t.e Si&on /raFer Universit- are 1orried a'out t.e i&pact of t.e pro;ect on t.eir private life and t.eir propertvalue NEO T.e la-out put for1ard 1ould carr- t.e passen2ers 2ondolas a'ove t.e .ousin2 cooperative Pine Rid2e4 #len Porter0 o1ner of one of t.ese residences0 sa-s t.at .is nei2.'our and .e .ave &an- questions re2ardin2 t.e pro;ect4 6e e&p.asiFes t.at a 2ondola 1ould fl- over t.e cooperative ever- *= seconds0 and t.at t.e residents as3 t.e&selves 1.at t.e passen2ers could see and 1.at i&pact it could .ave on t.eir private life and t.e value of t.eir propert- NEOP Radio$Canada !a-0 ? ()**
System noise
No1ada-s in /rance noise of t.e s-ste& is still not 1ell assessed in ur'an environ&ents4 T.e ori2ins of t.e S-ste& noise assess&ent in ur'an environ&ents is an e&er2in2 consideration in /rance4 T.e ori2ins of t.e e&ission of noise co&in2 fro& t.e ca'le transports s-ste&s are &ainl- located at t.e station and as t.e- pass under p-lons4 T.e 'ica'le and trica'le s-ste&s .elp to reduce t.e level of noise si2nificantl-0 unli3e &onoca'le s-ste&s 1.ic. require &ore p-lons and .ave &ore &ovin2 parts4 /irst investi2ations on t.ese s-ste&s 1ere &ade '- t.e STR!T# 5Tec.nical service in c.ar2e of safet- for rope1a-s and 2uided transport7 in order to descri'e t.is p.eno&enon on &ore o';ectives 'asis4 A fe1 si2nificant conclusions can 'e dra1n D In stations0 t.e noise of t.e &ac.iner- and t.e noise &ade durin2 t.e slo1do1n and t.e acceleration of t.e cars are t.e &ost pro'le&atic4 T.e operatin2 speed is an si2nificant para&eter D t.e level of t.e &easured surroundin2 noise is less t.an ( dB5A7 1.en t.e speed decreases fro& ? &+s to G &+s All p-lons donBt produce t.e sa&e level of noise D t.e line support structures co&pression and support$ co&pression are noisier t.an t.e support to1er in t.e 2ap ran2e of *) dB5A74 T.e &anufacturers .ave alread- 1or3ed to reduce t.e noise pollution4 In stations0 3eepin2 t.e &ec.anical co&ponents separate0 for e8a&ple '- installin2 t.e& under2round0 ensures quieter operation4 Reducin2 t.e level of noise on t.e platfor&s0 .o1ever0 requires furt.er tec.nolo2ical innovations4
Energy consumption
Ca'le transport s-ste&s are relativel- ener2- efficient overall4 !onoca'le s-ste&s are less efficient 'ecause of t.e friction 2enerated '- passin2 over nu&erous p-lons4 Load and c.an2es in level .ave a &ore li&ited i&pact t.an t.e speed of t.e ca'le4 T.erefore t.ere is a real advanta2e in ad;ustin2 speed in line 1it. t.e level of use4
**+*,
T.is anal-sis re&ains insufficient in esti&ate ener2- consu&ption D a 2lo'al assess&ent of LCA t-pe 5life c-cle anal-sis7 of ite&iFed ele&ents of infrastructure 1ill 'e required4 Stoc3 lists of ite&s are not availa'le4 T.is assess&ent is also valid for all t.e ot.er ur'an transports &odes4
The *ableTrain in Medell=n ta6es is helping to open up and develop some of the city>s neighborhoods &photo #omagals6i'
*(+*,
Conclusion
Aerial ca'le transport s-ste&s are particularl- 1ell suited to overco&in2 o'stacles and ot.er divisive features in t.e ur'an landscape0 suc. as rail1a- lines0 1ater courses0 lar2e depressions0 c.an2es in level0 etc4 T.e- .elp avoid t.e need to 'uild .i2.l- e8pensive infrastructure4 Unli3e ot.er for&s of transport0 t.e- are not li&ited '- &a8i&u& accepta'le inclines and can run in a strai2.t line even if t.ere is a c.an2e in level4 Ca'le transport s-ste&s can ac.ieve t.e sa&e levels of capacit- and co&&ercial speed as tra&1a-s or B6LS 5Bus 1it. a .i2. level of service74 But ca'le transport s-ste&s are not sufficient to for& t.e 'ac3'one of an ur'an transport net1or3 in a lar2e conur'ation 'ecause of t.e len2t. of t.e lines 51.ic. is li&ited to a fe1 3ilo&eters70 t.e s&all nu&'er of stations on t.e sa&e line and t.e si2nificant difficulties associated 1it. construction in a dense ur'an fa'ric4 Ca'le transport s-ste&s do0 .o1ever0 offer a solution to de&ands 1.ic. traditional transports s-ste&s 5'uses0 tra&1a-s0 and &etro s-ste&s7 are una'le to address satisfactoril- 'ecause of tec.nical or financial constraints4 T.e- can open up areas 1.ic. 1ere previousl- poorl- served 'ecause of o'stacles or c.an2es in level4 T.e- can t.us co&ple&ent0 rat.er t.an co&pete 1it.0 ot.er transport s-ste&s4 No1ada-s0 t.e develop&ent of ca'le transport s-ste&s is still slo14 T.is is particularl- 'ecause of pu'lic accepta'ilit- considerations0 re2ulation0 propert- i&pact and safet- aspects4 Land re2ulation is a central su';ect0 to i&prove i&ple&entation ti&escales of ca'le transport s-ste&s4 Lessons &ust still 'e dra1n fro& t.e e8perience and assess&ents of lar2er international ur'an i&ple&entation0 to infor& future discussion in /rance4
*<+*,
Acronyms B6LS D Bus 1it. a .i2. level of service CETE D Centre tec.nique de lLQquipe&ent 5Tec.nical Stud- and En2ineerin2 Centre7 CERTU D Centre dBRtudes et de rec.erc.es sur les transports0 lBur'anis&e et les constructions pu'liques 5center for studies on ur'an plannin20 transportation0 and pu'lic facilities7 LCA D Life c-cle anal-sis PCI D PSle de co&pRtence et dBinnovation 5innovative and 3no1led2e cluster7 PTU D PRri&Ttre de Transport Ur'ain 5Ur'an transport area7 STR!T# D Service Tec.nique des Re&ontRes !Rcaniques et des Transports #uidRs 5Tec.nical service in c.ar2e of safet- for rope1a-s and 2uided transport7
Contri'utors D Corinne A'ra.a& 5 STR!T#70 CRcile ClR&ent$Wern- 5CERTU70 %avid %u'ois 5CETE de L-on70 Anne Le Ru-et 5CETE de L-on70 !ic.aUl Potier 5CETE de L-on70 Sandrine Rousic 5CETE !RditerranRe70 Yves Sc.neider 5STR!T#74 %avid %u'ois0 Anne Le Ru-et and !ic.aUl Potier are &e&'ers of t.e innovative and 3no1led2e cluster VdailtransportsVJ Sandrine Rousic and !ic.aUl Potier are &e&'ers of t.e innovative and 3no1led2e cluster VPu'lic transports and pu'lic roads interfaceV4 T.e- all 'elon2 to /renc. &inistr- of sustaina'le develop&ent4 T"e w"ole study will be a'ailable on CERTU and STRMTG sites from April /4:/0 "ttp:;;www0certu0fr; "ttp:;;www0strmtg0de'eloppement)durable0gou'0fr;
Contacts CRcile ClR&ent$Wern- 5CERTU7 cecile4cle&entWdeveloppe&ent$dura'le42ouv4fr %%4certuWdeveloppe&ent$dura'le42ouv4fr Yves Sc.neider 5STR!T#7 -ves4sc.neiderWdeveloppe&ent$dura'le42ouv4fr
*,+*,