Muse Marmottan Monet

Les

NAPOLEOn
Trois destins italiens

Surs de

3 octobre 2013 26 janvier 2014

Relations avec la presse Agence Catherine Dantan Catherine Dantan et Aurlie Dudou 7, rue Charles V 75004 Paris Tl.: 01 40 21 05 15 catherine@catherine-dantan.fr aurelie@catherine-dantan.fr www.catherine-dantan.fr

SOMM AIR E

03 04

C  ommuniqu de presse E  lisa, Pauline, Caroline : reines des arts et de lItalie P  arcours de lexposition R  epres chronologiques V  isuels disponibles pour la presse A  utour de lexposition C  ommissariat C  omit dhonneur I  nformations pratiques

08 11 12 14 15 16 17

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

COMMUNIQU DE PR E SSE

Les Surs de Napolon Trois destins italiens

Muse Marmottan Monet 3 octobre 2013 26 janvier 2014
Le muse Marmottan Monet consacre, du 3 octobre 2013 au 26 janvier 2014, une exposition indite Elisa, Pauline et Caroline, surs de Napolon Ier, princesses et reines dItalie. Grce des prts dexception provenant des plus grands muses dEurope et des collections des descendants de la famille, italiens et franais, 140 uvres sont runies pour recrer lunivers prestigieux de la vie prive et publique des surs Bonaparte. Leurs trois destins hors du commun sont prsents pour la premire fois, de leur gense dans le Paris consulaire leurs rgnes italiens sous lEmpire. Tableaux, sculptures, mobilier, accessoires, bijoux et parures de cour matrialisent sous nos yeux les destins extraordinaires dElisa (1777-1820), princesse de Piombino et de Lucques, puis grande-duchesse de Toscane, de Pauline (1780-1825) pouse du prince romain Camille Borghse et de Caroline (1782-1839), marie au gnral Joachim Murat et qui rgna avec lui sur Naples avec un faste ingal: trois femmes, trois personnalits diffrentes, lune primant par la beaut, les deux autres par lnergie, le charme et lintelligence. Elles ont t les tmoins privilgis et les actrices de leur poque. Autour de lvnement-charnire du sacre de Napolon renaissent la fois lintime: leurs rles de mres et dpouses, comme lofficiel: leurs vies de princesses et reines dItalie, dans les cours de Florence, Rome et Naples qui feront des trois surs des symboles de lEurope en construction. Cette exposition qui bnficie de lengouement remarquable de nombreuses institutions, collections particulires et muses prestigieux voit le jour aujourdhui dans lcrin idal du muse Marmottan Monet, cur de lunivers de Paul Marmottan (1856-1932) son fondateur, collectionneur passionn par le Premier Empire. Sont runies, entre autres, des pices des muses nationaux des chteaux de Versailles, Fontainebleau, Malmaison, du muse Fesch dAjaccio, du muse Fabre de Montpellier, de lAmbassade de Grande-Bretagne Paris, du Muse de lArme, de celui de la Lgion dhonneur, des Fondations Napolon et Dosne-Thiers, du Muse des Beaux-Arts de Lige, du Palazzo Pitti de Florence, du Museo Napoleonico, du Museo Praz, des Musei di Arte Medievale e Moderna de Rome, des muses de Turin, Naples, Lucques, Caserte et de lIle dElbe, sans omettre les fonds propres de la bibliothque Marmottan et du muse Marmottan Monet. Un vnement unique offert aux regards partir du 3 octobre pour ressusciter une page de lHistoire et permettre une approche indite de lEmpire travers lunivers fminin des surs de Napolon.

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

II

E LISA , PAULINE , C A ROLINE

R E INE S DE S A RTS ET DE L ITA LIE

Jean-Louis-Victor Viger du Vigneau, dit Hector Viger, La toilette avant le sacre, vers 1865. Huile sur bois. Marseille, muse des Beaux-Arts Marseille, muse des Beaux-Arts/Raphal Chipault-Antonin Soligny

Elisa, Pauline et Caroline, eurent toutes les trois une destine italienne: la premire, devenue en 1797 Madame Flix Baciocchi, fut leve par son frre au rang de princesse de Piombino et de Lucques (1805), puis de grande-duchesse de Toscane et reprsentante de lEmpereur en Italie (1809). Pauline, veuve du gnral Leclerc en 1802, pousa en 1803 un prince romain, Camillo Borghse, et vcut avec lui entre Paris et Rome, en sattirant dans les deux villes le titre de reine de la beaut. Caroline, la plus jeune, se maria en 1800 avec un fidle de Napolon : le gnral Murat, dont elle partagea la brillante carrire Paris, dans le duch de Berg et de Clves et enfin en Italie, o les poux montrent ensemble sur le trne de Naples et rgnrent entre 1808 et 1815. Elisa, Pauline et Caroline furent des femmes aux personnalits diffrentes, primant lune par la beaut, les deux autres par lnergie, le charme, lintelligence. Leur destin, nanmoins, fut faonn par la volont de leur frre an, qui fonda son pouvoir, puis son Empire, sur la famille. Les succs et les checs dElisa, de Pauline et de Caroline se font lcho de ceux de leur frre, dans une Europe place sous son emprise. Les trois surs Bonaparte partagrent galement le got du faste, des belles rsidences, du mcnat artistique: Paris, comme dans les villes de leur pays dadoption o elles rsidrent, elles laissrent la marque de leur passage par la cration de dcors, de mobilier, de peintures, de sculptures et dobjets dart dont le muse Marmottan Monet propose dadmirer des pices rares loccasion de cette exposition. La grande-duchesse de Toscane et la reine de Naples stimulrent par ailleurs la production des manufactures de leurs Etats et encouragrent dans leurs cours le thtre, la musique et les arts de la mode, en menant en Italie une politique de conqute pacifique, la conqute par la culture et par les ides. Elles contriburent ainsi crer lunit entre les provinces de cette Europe franaise dont rvait cette date lempereur Napolon Ier.

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

u ELISA, PAULINE, CAROLINE : REINES DES ARTS ET DE LITALIE

1 Elisa
Elisa Bonaparte (1777-1820) ne fut pas seulement la grande-duchesse de Toscane bien connue des spcialistes des arts franais et italiens de lpoque Empire. Elle fut tout simplement une femme, avec sa sensibilit, ses ambitions, ses apptits, qui anticipent singulirement ceux dune femme daujourdhui, dsireuse de vivre sa vie part entire et capable, loccasion, dimposer ses ides et ses choix. Comme toute personne qui dtint un rel pouvoir, elle fut apprcie des uns, crainte ou critique des autres. Le portrait
Joseph Franque, Portrait dElisa Baciocchi, grande-duchesse de Toscane. Huile sur toile. Boulogne-Billancourt, Bibliothque Marmottan Brigdeman Art Library

dElisa que nous ont livr ses contemporains, crivains et artistes, est contrast ; lexposition tentera de le reconstruire avec fidlit et chacun pourra sen faire son ide. Les dbuts dElisa furent parisiens: avec son mari, Flix Baciocchi, officier de larme franaise, elle demeura alors dabord rue Verte, proximit de lactuel faubourg Saint Honor, et ensuite dans lancien htel Maurepas, au n 7 de la rue de la Chaise, dans le faubourg Saint-Germain. Son salon accueillit des personnalits en vue du Paris littraire de lpoque et maints aspects de la rconciliation entre les reprsentants de lAncien rgime rentrs dexil et le monde nouveau qui se prparait clore, prirent forme entre ses murs. Elisa tait alors trs proche de Louis de Fontanes, directeur du Mercure de France, et de Chateaubriand. Avec son frre Lucien, ministre de lIntrieur en 1800, puis tribun et snateur, elle travailla la rconciliation de lEglise romaine et de la France et la fondamentale refonte de lInstitut. Les annes parisiennes dElisa prparrent lpanouissement de sa personnalit, qui ne se ralisa pleinement qu la suite de son accession au trne de la Toscane, dans le chapitre italien de sa vie. Les moments privilgis ne durent jamais longtemps: exile de la Toscane la chute de lEmpire, Elisa se retira, avec sa famille, dans le nord de lItalie o elle mourut prmaturment Trieste, en 1820. Sa fille Napolone-Elisa (la comtesse Camerata) releva le flambeau de la famille et en assuma lhritage jusque sous le Second Empire. Lexposition se conclut sur une vocation de cette figure hors normes, singulirement attache, comme sa mre, lempereur Napolon Ier; une enfant chrie et choye, qui aimait se prsenter par la formule: je suis la petite Napolon.

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

u ELISA, PAULINE, CAROLINE : REINES DES ARTS ET DE LITALIE

2 Pauline
La seconde des surs Bonaparte, Pauline (1780-1825), devint un symbole de la beaut de son temps.Toutes les sources saccordent dire quelle tait ravissante ; de plus, la princesse Borghse fut portraiture en marbre par le plus grand sculpteur de son poque, Antonio Canova, dans une uvre emblmatique de la priode Empire, connue aujourdhui dans le monde entier: la Pauline Borghse en Vnus victorieuse de la Galerie Borghse de Rome qui lui assura une mmoire ternelle.
Robert Lefvre, Portrait de Pauline Bonaparte, princesse Borghse, 1809. Huile sur toile. Rueil-Malmaison, muse national du chteau RMNGP

Pauline fut une femme lgante, toujours habille la pointe de la mode; elle aimait les parures et les bijoux, et eut de nombreuses demeures, quelle meubla et embellit sans regarder la dpense ( Paris, notamment, lhtel de Charost, aujourdhui ambassade dAngleterre ; Rome, la Villa Paolina, ou Villa Bonaparte, aujourdhui ambassade de France prs le Saint-Sige). Comme les femmes du monde de son temps, elle avait appris lart de la danse et elle se distingua par sa grce dans les grands bals parisiens de lEmpire. Infidle en amour (son second poux, le prince romain Camillo Borghse finira par se sparer delle), elle fit preuve en revanche dun dvouement indfectible lgard de Napolon et fut sans doute la sur prfre de lEmpereur qui la nomma, en 1806, duchesse souveraine de Guastalla. De plus, en fvrier 1808, Napolon nomma son poux, le prince Borghse, gouverneur gnral des dpartements au-del des Alpes et le couple effectua alors des sjours officiels Turin.

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

u ELISA, PAULINE, CAROLINE : REINES DES ARTS ET DE LITALIE

3 Caroline
Cadette des surs de Napolon, Caroline (1782-1839) se distingua par une personnalit forte et par le charme de sa personne. Elle reut une ducation plus complte et plus raffine que celle dElisa et de Pauline, dans le clbre pensionnat de Madame Campan Saint-Germain-en-Laye. Marie dix-huit ans avec le gnral Joachim Murat, dont elle eut quatre enfants, Achille, Letizia, Lucien et Louise, elle fut associe la brillante carrire de son poux. Elle rsida dabord Paris, dans des demeures somptueuses, o elle mena grand train: de lhtel Thlusson de la rue Crutti, magnifique cration de larchitecte Ledoux, lElyse, jusque dans ses proprits de Neuilly et de La Motte Sainte-Hraye. En 1806, Joachim et Caroline Murat devenaient grands-ducs de Berg et de Clves. En 1808, ils montaient sur le trne de Naples. Le rgne des souverains franais laissa une marque profonde dans lhistoire de la ville italienne, qui fut embellie et transforme par le style Empire. Entre 1808 et 1815, Caroline rgna sur Naples dabord aux cts de son mari, puis seule, en tant que rgente. Sa personnalit saffirma alors pleinement. Diffremment de son frre Lucien, qui paya de sa personne son indpendance desprit, Caroline tenta de rsister son frre lEmpereur et de rgner de manire autonome sur un pays alli. L entreprise, sans doute impossible, tait voue lchec. La personnalit de la reine, nanmoins, se dessina nettement au cours des fatidiques annes 1813-1815, qui scellrent son destin. Aprs la chute de lEmpire, Caroline adopta le nouveau titre de comtesse de Lipona (anagramme de Napoli) et vcut entre lAutriche et lItalie. En 1837 et en 1838 elle fut autorise sjourner Paris; David dAngers fit en cette occasion un dernier portrait delle, qui est prsent dans lexposition.

Jean-Baptiste-Jacques Augustin, Broche avec le portrait en miniature de Caroline Murat, 1807. Peinture sur porcelaine, or, pierres dures et perles. Rome, Museo Napoleonico, inv. MN 1328 Roma Capitale Sovrintendenza ai Beni Culturali

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

III

PARCOURS DE L E X POSITION

La mre des rois: Madame Mre et ses huit enfants - Rotonde dentre
Dans la rotonde dentre du muse, salle daccs lexposition, tous les frres et les surs de Napolon Ier sont runis autour Ltitia Bonaparte, mre de lEmpereur. Ils sont reprsents par des bustes en marbre provenant de la manufacture de Carrare, en Toscane, laquelle la sur ane de Napolon, Elisa Baciocchi, donna une impulsion dcisive au temps de son rgne sur la Toscane (1805-1814).

Elisa Bonaparte Baciocchi - Salle manger

Sur du Consul: Elisa Paris Dans les dernires annes du
XVIIIe

sicle, la famille Bonaparte, qui a quitt la Corse en

1793, se rassemble Paris autour de Napolon. Le gnral Bonaparte a dj entam sa brillante carrire militaire: entre 1796 et 1798, la campagne dItalie, puis lexpdition dEgypte rvlent sa personnalit polyvalente, associant le gnie militaire lambition politique, civile et culturelle. Le 18-19 brumaire de lan VIII (9-10 novembre 1799), Napolon, avec laide de son frre Lucien, instaure en France la rpublique consulaire, dont il devient le chef absolu. Elisa, Pauline et Caroline sont dsormais les surs du Consul. Une amie des lettres et des arts Associe au grand projet de reconstruction de la France entam par son frre an, Elisa devient lun des intermdiaires privilgis entre le pouvoir politique et les milieux intellectuels parisiens. Son salon de lancien htel Maurepas, rue de La Chaise, dont elle a fait lacquisition et quelle a install avec un got raffin, devient le rendez-vous des crivains, des musiciens et des artistes en vue. Le concordat de 1801-1802 Soucieux de rconcilier les Franais aprs la fracture rvolutionnaire, le Premier Consul dcide de se rapprocher des milieux catholiques et de lEglise. Par lintermdiaire dElisa, il fait la connaissance de Chateaubriand, quil rencontre pour la premire fois une rception de son frre Lucien, alors ministre de lIntrieur. En 1801, le concordat avec lEglise de Rome est signet sera entrin par les chambres au printemps 1802. Le Gnie du Christianisme vient alors de paratre; il connatra aussitt un immense succs. La refonte de lInstitut de France Membre de lInstitut de France dans la classe de Sciences physiques et mathmatiques depuis 1797 , le Premier Consul procde une importante refonte de cette institution, destine

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

u PARCOURS

DE LEXPOSITION

recueillir les dcouvertes et perfectionner les arts et les sciences. Sous le Consulat et lEmpire, lInstitut de France comportait quatre classes (Sciences physiques et mathmatiques, Langue et littrature franaises, Histoire et Littrature ancienne et Beaux-arts). Cest lInstitut de France, Acadmie des Beaux-Arts, que Paul Marmottan lguait en 1932 ses collections et ses deux demeures, devenues aujourdhui muse Marmottan Monet et bibliothque Marmottan de Boulogne-Billancourt.

Pauline Bonaparte princesse Borghse - Petit salon

La deuxime sur de Napolon, Pauline, fit ses premires apparitions, vite remarques, dans les salons parisiens du Directoire. Toutes les sources concordent au sujet de son extraordinaire beaut. La duchesse dAbrants compare la finesse de ses traits celle dun came antique. Excellente danseuse, elle se distingua dans les bals du Consulat et de lEmpire. Marie trs jeune au gnral Leclerc et veuve de ce dernier en 1802, Pauline pousa en 1803 le prince romain Camille Borghse. Elle partagea ds lors son existence entre Paris et Rome, en montrant nanmoins une nette prdilection pour la capitale franaise. Inconstante en amour, elle fut la fidlit mme lgard de son frre lEmpereur, dont elle tait la sur prfre.

Caroline Bonaparte Murat - Grand salon

La troisime sur de Napolon, Caroline, reut une ducation raffine dans le pensionnat de Madame Campan. Chateaubriand crivit delle: Madame Murat ntait pas un came antique aussi lgant que la princesse Borghse; mais elle avait plus de physionomie et plus desprit que sa sur. A lge de dix-huit ans elle pousait Paris le gnral Joachim Murat, lun des officiers les plus brillants de larme de Bonaparte. Sduisante, nergique et ambitieuse, elle mena grand train dans ses demeures parisiennes, quelle marqua de son style: lhtel Thlusson, lElyse, quelle habita partir de 1806, et la rsidence de Neuilly, quelle cda sa sur Pauline lors de son dpart pour Naples, o son poux fut appel rgner en 1808.

Le sacre de Napolon Ier - Grande rotonde

Entre 1804 et 1805, le sacre de Napolon Ier empereur des Franais, puis roi dItalie, imposait un tournant la vie de ses surs, qui taient leves au rang de princesses impriales. Le rle officiel et reprsentatif de la famille Bonaparte se trouva considrablement accru et lexistence au quotidien de ses membres sentoura dun faste ingal. Ds 1805, lEmpereur confiait un rle de reprsentation lane de ses surs en Toscane et nommait ensuite, en 1808, son beau-frre Joachim Murat et sa sur cadette Caroline souverains de Naples.

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

u PARCOURS
6

DE LEXPOSITION

Princesses impriales en Italie - Galerie

En 1805, Elisa tait nomme par son frre princesse de Piombino et de Lucques et se rendait en Toscane avec son poux, Flix Baciocchi, pour tablir sa rsidence Lucques. En 1809, elle devenait grande-duchesse de Toscane, reprsentante de lEmpereur en Italie; elle sinstalla alors Florence, au Palais Pitti, qui fut embelli par sa volont. Elisa se consacra avec enthousiasme son rle de souveraine: par ses commandes claires, elle stimula la production des manufactures de la Toscane, notamment celles du marbre de Carrare, de la porcelaine et des pierres-dures et en peu de temps elle convertit son Etat au got franais. A la suite de son mariage avec Pauline Bonaparte, veuve du gnral Leclerc, le prince Camille Borghse fut nomm par Napolon duc de Guastalla et gouverneur gnral des dpartements au-del des Alpes, avec rsidence Turin. La nouvelle duchesse de Guastalla ne prta quune attention modre son rle officiel de reprsentation, mais son poux sattacha rpondre aux attentes de son beau-frre lEmpereur. Camille Borghse, collectionneur avis comme tous les membres de sa famille, se consacra notamment embellir les rsidences royales de Turin. Un dcret imprial du 14 juillet 1809 faisait de Joachim Murat, marchal de lEmpire et grand-duc de Berg et de Clves, le roi de Naples. Son pouse Caroline devait rgner auprs de lui avec des prrogatives exceptionnelles, dont celle de pouvoir lui succder sur le trne et de gouverner sa place en son absence. Les sept annes du rgne des Murat sur Naples furent marques par le faste et la splendeur. Les deux filles de Caroline et de Joachim, Letizia et Louise, se marirent en Italie et leur descendance a conserv des souvenirs des deux souverains. Certains dentre eux, trs prcieux, sont prsents dans lexposition.

Les enfants dElisa et de Caroline - Galerie

Napolone-Elisa Baciocchi, la fille dElisa ne en Toscane sous lEmpire, et les quatre enfants de Joachim et Caroline Murat, Achille, Letizia, Lucien et Louise, ns entre Paris et Milan durant les premires annes du
XIXe

sicle, vcurent le dbut de leur enfance la

cour de leurs parents, entre Florence et Naples. Les membres de la famille impriale prtaient la plus grande attention lducation de leurs enfants, destins leur succder sur le trne. En dpit des rigueurs de ltiquette et dun emploi du temps charg et studieux, les petits princes vcurent un temps heureux la cour de leurs parents, comme le montrent les nombreux souvenirs remontant cette poque de leur vie, trop vite rvolue.

Lexil des princesses - Galerie

Entre 1814 et 1815, la chute de lEmpire entrana celle des frres et des surs de Napolon. L Italie fut alors le refuge des Bonaparte exils ; leurs enfants devinrent adultes entre Rome, Bologne, Florence et Trieste, des villes qui conservent aujourdhui leur souvenir. L exposition se conclut sur des portraits en noir des surs de Napolon et sur de charmants visages denfants et dadolescents: ce fut la jeune gnration des Bonaparte qui assura lavenir et la relve de la famille impriale.

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

10

IV

R E P R E S CHRONOLOG IQUE S

1769 - Naissance de Napolon Bonaparte Ajaccio 1777 - Naissance de Maria Anna Bonaparte (Elisa) 1780 - N  aissance de Maria Paoletta Bonaparte (Pauline) 1782 - N  aissance de Maria Annunziata Bonaparte (Caroline) 1796 - Le gnral Bonaparte reoit le commandement en chef de larme dItalie 1797 - E  lisa Bonaparte pouse Marseille Pasquale (Flix) Baciocchi 1799 - C  oup dEtat du 18 Brumaire et institution de la Rpublique consulaire

- L  e gnral Bonaparte devient le Premier Consul

1800 - Caroline Bonaparte pouse Paris le gnral Joachim Murat 1802 - Napolon Bonaparte Consul vie 1803 - Pauline Bonaparte, veuve du gnral Leclerc, pouse Paris le prince Camille Borghse 1804 - Fondation du Premier Empire 1805 - L empereur des Franais Napolon Ier est couronn roi dItalie

- E  lisa Bonaparte Baciocchi est leve au rang de princesse de Piombino et de Lucques

1806 - C  amille et Pauline Borghse reoivent le titre de duc et duchesse de Guastalla 1808 - Joachim Murat reoit par dcret imprial le titre de roi de Naples

- C  amille Borghse reoit la charge de Gouverneur gnral des dpartements

au-del des Alpes
1809 - Elisa Baciocchi est nomme grande-duchesse de Toscane, reprsentante

de lEmpereur en Italie

- D  ivorce de lempereur Napolon Ier de limpratrice Josphine

1810 - Mariage de lempereur Napolon Ier avec larchiduchesse dAutriche Marie-Louise 1811 - Naissance du Roi de Rome 1814 - A  bdication de lempereur Napolon Ier Fontainebleau; il est exil lle dElbe

- E  xil dElisa Baciocchi en France, Bologne, en Autriche et enfin Trieste

1815 - Dfaite de Joachim Murat Tolentino

- D  part de la reine Caroline Murat pour lAutriche -D  faite de Waterloo et seconde abdication de lempereur Napolon Ier qui se livre
aux Anglais. Il est exil lle de Sainte-Hlne
1820 - M  ort dElisa Villa Vicentina 1821 - M  ort Sainte-Hlne de lempereur Napolon Ier 1825 - Mort de Pauline Florence 1839 - M  ort de Caroline Florence

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

11

VISUELS DISPONIBLES POUR LA PRESSE

Ces visuels sont disponibles pour la presse dans le cadre unique de la promotion de lexposition Les Surs de Napolon. Trois destins italiens, prsente au muse Marmottan Monet du 3 octobre 2013 au 26 janvier 2014. Lgendes et crdits sont obligatoires. Le nom du muse, le titre de lexposition ainsi que ses dates doivent tre indiques dans tout article reproduisant ces visuels. Toute image utilise devra porter, en plus du crdit photographique et de la lgende, la mention Service presse/ muse Marmottan Monet. Le format maximum pour les visuels fournis par la RMN est d1/4 de page.

Marie Guilhelmine Benoist, Portrait dElisa Baciocchi princesse de Lucques, 1806 Huile sur toile Lucques, Museo nazionale di Palazzo Mansi Musei nazionali di Lucca

Ren-Thodore Berthon, Pauline

Bonaparte princesse Borghse avec une dame de compagnie Huile sur toile Collection particulire Etienne Hunyady

Anonyme, Portrait prsum de Caroline Murat Huile sur toile Rueil-Malmaison muse national du chteau RMNGP

Joseph Franque, Portrait dElisa

Baciocchi, grande-duchesse de Toscane Huile sur toile Boulogne-Billancourt, Bibliothque Marmottan Brigdeman Art Library

Robert Lefvre, Portrait de Pauline

Bonaparte, princesse Borghse, 1809 Huile sur toile Rueil-Malmaison, muse national du chteau RMNGP

Jean-Baptiste-Jacques Augustin, Broche

avec le portrait en miniature de Caroline Murat, 1807 Peinture sur porcelaine, or, pierres dures et perles. Rome, Museo Napoleonico, inv. MN 1328 Roma Capitale Sovrintendenza ai Beni Culturali

Franois Grard, Portrait de Caroline

Murat Huile sur toile Paris, Fondation Dosne-bibliothque Thiers Studio Christian Baraja

Jean-Louis-Victor Viger du Vigneau, dit Hector Viger, La toilette avant le sacre,

vers 1865 Huile sur bois Marseille, muse des beaux-arts Marseille, muse des Beaux-Arts/Raphal Chipault-Antonin Soligny

Franois Grard, Napolon I er en grand costume de sacre, vers 1805 Huile sur toile Versailles, muse national du chteau RMNGP

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

12

u V I S U E LS

DI S PON I B L E S POU R L A PR E S S E

Jean-Baptiste Isabey, atelier de, Les enfants Murat dans la Villa Reale de Naples Huile sur toile Rome, Museo Napoleonico, inv. MN1197 Roma Capitale Sovrintendenza ai Beni Culturali

grande-duchesse de Toscane Buste en marbre Paris, muse Marmottan Monet Brigdeman Art Library

Sculpteur anonyme daprs Lorenzo Bartolini, Portrait dElisa Baciocchi,

princesse Borghse Buste en marbre Rueil-Malmaison, muse national du chteau RMNGP

Bartolomeo Franzoni daprs Antonio Canova, Portrait de Pauline Bonaparte,

reine de Naples Buste en marbre Paris, muse Marmottan Monet Brigdeman Art Library

Sculpteur anonyme daprs Antonio Canova, Portrait de Caroline Murat,

Manufacture Ginori de Doccia, Tasse

leffigie dElisa Baciocchi Biscuit et porcelaine dore Paris, muse Marmottan Monet Brigdeman Art Library

Sac main de Pauline Bonaparte Maroquin, caille blonde et acier poli Paris, Collection Emile Herms Thierry Jacob

Manteau de cour de Pauline Bonaparte, princesse Borghse Velours vert, fil dor et paillettes Portoferraio (Ile dElbe), Museo Nazionale delle Residenze di Napoleoniche Museo Nazionale delle Residenze di Napoleoniche - Isola dElba

Manufacture de Svres, Jean-Franois Robert et Jean-Baptiste Gabriel Langlac, Djeuner des vues des

environs de Svres, 1813 Porcelaine dure et argent dor Paris, Fondation Napolon Patrice Maurin-Berthier

Peigne ayant appartenu Caroline Murat Or et corail rose Rome, Museo Napoleonico, inv. MN 1332 Roma Capitale Sovrintendenza ai Beni Culturali

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

13

VI

AUTOUR DE L E X POSITION

Publications
Catalogue de lexposition codit par le muse Marmottan Monet et les ditions Hazan Sous la direction de Maria Teresa Caracciolo, commissaire de lexposition Broch, 22 x 28,5 cm 132 illustrations environ, 216 pages Prix: 29 e Nuart: 3827714 ISBN: 9 7827 5410 7112 Hors srieBeaux Arts Magazine 44 pages Prix: 9,50 e ISBN: 9 7910 2040 0314 Livret enfants Elisa, Pauline, Caroline 16 pages Prix: 3,50 e ISBN: 9 7823 5174 0163

Ateliers pdagogiques
Le muse Marmottan Monet propose, du 3 octobre 2013 au 26 janvier 2014, un atelier pdagogique spcialement conu autour de lexposition Les surs de Napolon. Trois destins italiens. Il sera ouvert aux scolaires du mardi au vendredi. Les enfants en individuels seront accueillis les mercredis et pendant les vacances de la Toussaint (zone C) Renseignements et rservations: Camille Pabois Tl.: 01 44 96 50 41 atelier@marmottan.com

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

14

VII

COMMISSAR IAT

Commissariat de lexposition
Maria Teresa Caracciolo Maria Teresa Caracciolo est historienne de lart, charge de recherche au CNRS, spcialiste de la peinture europenne des XVIIIe et XIXe sicles et des relations franco-italiennes sous la Rvolution et lEmpire. Elle est lauteur, parmi dautres ouvrages, de Giuseppe Cades (1750-1799) et la Rome de son temps, Paris, Arthena, 1992 (ouvrage issu dune thse de doctorat) et de L Histoire de Rome par la peinture, Citadelles et Mazenod, 2010 ; du catalogue de lexposition Jean-Baptiste Wicar. Ritratti della famiglia Bonaparte [Jean-Baptiste Wicar, Portraits de la famille Bonaparte] Roma, Museo Napoleonico-Napoli, Museo Diego Aragona Pignatelli Cortes [Electa Napoli], 2004, et du catalogue de lexposition Lucien Bonaparte (1775-1840), un homme libre, Ajaccio, Muse Fesch, 2010.

Coordination
Antonin Mac de Lpinay Attach de conservation au muse Marmottan Monet

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

15

VIII

COMIT D HONNEUR

Le comit dhonneur est plac sous la prsidence de : SAI Madame la Princesse Napolon Membres du comit dhonneur: SAR Monseigneur le Prince Murat SE lAmbassadeur dAngleterre en France, Sir Peter Ricketts SE lAmbassadeur dItalie en France, Monsieur Giandomenico Magliano Madame Simonella Condemi, Direttrice della Galleria darte moderna di Palazzo Pitti, Florence Monsieur Michel David-Weill, de lInstitut, et Madame Michel David-Weill, prteurs Monsieur et Madame Patrice Fustier, prteurs Architetto Luigi Mattera, Dirigente dei Musei di Arte Medievale e Moderna, Soprintendenza Capitolina, Roma Madame Roberta Martinelli, Direttrice dei Musei Nazionali delle Residenze di Napoleone Isola dElba Comtesse Maria Pia Mazzetti dAlbertis, prteur Le baron et la baronne de Nervaux-Loys, prteurs Monsieur Antoine de Noailles, duc de Poix, prteur Madame Catherine Pgard, prsidente de lEP du chteau de Versailles et des Trianons Monsieur Jean-Pierre Samoyault, Conservateur gnral du Patrimoine, directeur honoraire du Mobilier national Comtesse Ludovica Spalletti Trivelli dAlbertis, prteur Monsieur Carlo Sisi, directeur honoraire de la Galleria darte moderna di Palazzo Pitti Professeur Jean Tulard, de lInstitut Monsieur Fabrizio Vona, Soprintendente, Polo Museale della citt di Napoli La baronne Gourgaud

Muse Marmottan Monet Les Surs de Napolon. Trois destins italiens

Dossier de presse

16

VI

INFOR M ATIONS PR ATIQUE S

Adresse 2, rue Louis-Boilly 75016 Paris Site Internet www.marmottan.fr Accs Mtro : La Muette Ligne 9 RER : Boulainvilliers Ligne C Bus: 32, 63, 22, 52, P .C. Jours et horaires douverture Ouvert du mardi au dimanche de 10h 18h Nocturne le jeudi jusqu 20h Ferm le lundi, le 25 dcembre, le 1er janvier et le 1er mai Tarifs Plein tarif : 10 Tarif rduit : 5 Moins de 7 ans : gratuit Rservation groupes Christine Lecca Tl. : 01 44 96 50 33 Service pdagogique Camille Pabois Tl.: 01 44 96 50 41 Audioguide Disponible en franais, anglais et japonais 3